Službeni list Republike Bosne i Hercegovine — broj 12/1992

Digitalizirani arhiv — OCR tekst, može sadržavati greške; skenirana slika je mjerodavna.

Preuzmi PDF — broj 1232 stranice · 9,3 MB · pretraživ tekstualni slojOvo je manja verzija za čitanje. Za potpuni kvalitet skena preuzmite arhivski original (40 MB) — skenirana slika je mjerodavna.

Datum broja

13. august 1992.

Stranice

305–336 (32 digitalizovane)

Pouzdanost OCR-a

93.7 od 100 (prosjek po riječi; upozorenje ispod 85)

Original

Nacionalna i univerzitetska biblioteka BiH, signatura 6048/1992-A

SHA256 PDF-a

ad0909279ebbb71615d8ee6100fb482d5c5af26924cec9b10415f69f8e1a6e77

SLUŽBENI LIST

REPUBLIKE BOSNE |! HERCEGOVINE

CAOKBEHI AACI

PENYBANKE BOCHE U XEPLJETOBUHE

Godina I - Broj 12

239

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Uslav
Republike Bosne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Republike
Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bosne i Her-
cegovine, donosi

UREDBU
SA ZAKONSKOM SNAGOM O OBRAZOVANJU I
RADU OKRUGA

I- OSNOVNE ODREDBE

Član 1.

Ovom uredbom obrazuju se okruzi kao posebne društveno-
političke zajednice koje će funkcionirati za vrijeme ratnog
stanja (u daljem tekstu: okruzi), utvrđuju njihovi nazivi, sjedišta
i područja, ureduju prava i dužnosti, organizacija i djelokrug
organa okruga, odnosno izvršnih organa okruga i okružnih
organa u organiziranju i pripremanju gradana za oružanu borbu
na području okruga i druga pitanja od interesa za organizaciju
i rad okruga.

Član 2.

Područje okruga sačinjavaju područja općina odredenih
ovom uredbom.

Član 3.

Okruzi obezbjeduju društveno organiziranje i povezivanje
građana, poduzeća i drugih pravnih lica na područjima za koja
su obrazovani radi ostvarivanja poslova i zadataka od značaja
za organiziranje i pripremanje građana za oružanu borbu i
rukovođenje borbom na teritoriji Republike Bosne i Hercego-
vine (u daljem tekstu: Republika) zadovoljavanje osnovnih
materijalnih i drugih potreba oružanih snaga i stanovništva, kao
i efikasno i neprekidno funkcioniranje političkog sistema.

Član 4.

Organi okruga obavljaju poslove i zadatke iz okvira prava
i dužnosti okruga, koji su ovom uredbom i drugim propisima
stavljeni u djelokrug okruga.

U oblastima koje se uređuju republičkim propisima,
okružni organi u okviru svojih prava i dužnosti mogu, ako
interesi obrane i zaštite i hitnost uređivanja odredenih pitanja i
odnosa to zahtijevaju, svojim propisima uredivati ta pitanja i
odnose od neposrednog interesa za okrug, ukoliko te propise
blagovremeno ne mogu donijeti nadležni republički organi.

Četvrtak, 13. avgust 1992.
SARAJEVO

Za svaki broj posebno se
utvrduje cijena
Žiro-račun 10100-603-1396

Okružni organi mogu donositi propise iz nadležnosti odgo-
varajućih općinskih organa ako to zahtijevaju interesi obrane
na području okruga ili na području dvije ili više općina na
području okruga.

Stupanjem na snagu propisa iz stava 3. ovog člana prestaju,
da važe odgovarajući općinski propisi kojima su uređena ta
pitanja.

Član 5.

Sredstva za rad okružnih organa obezbjeduju se u ren

bličkom budetu.

II - NAZIV, SJEDIŠTE, PODRUČJE I NAČIN |
OBRAZOVANJA OKRUGA

Član 6.

Naziv, sjedište i područja okruga su:

1) Okrug Banjaluka, sa sjedištem u Banjaluci, za podru,
općina: Banjaluka, Bosanska Dubica, Bosanska Gradiška, Bo-
sanski Novi, Čelinac, Glamoč, Jajce, Ključ, Kotor-Varoš,
Laktaši, Mrkonjić grad, Prnjavor, Prijedor, Sanski Most,
Skender-Vakuf, Srbac i Šipovo;

2) Okrug Bihać, sa sjedištem u Bihaću, za područja općina:
Bihać, Bosansko Grahovo, Bosanska Krupa, Bosanski Petro-
vac, Cazin, Drvar i Velika Kladuša;

3) Okrug Doboj, sa sjedištem u Doboju, za područja
općina: Bosanski Brod, Bosanski Šamac, Derventa, Doboj,
Maglaj, Modriča, Odžak, Teslić i Tešanj;

4) Okrug Mostar, sa sjedištem u Mostaru, za područja
općina: Bileća, Čapljina, Čiluk, Tomislavgrad, Gacko, Grude,
Jablanica, Konjic, Široki Brijeg, Livno, Ljubinje, Ljubuški,
Mostar, Neum, Nevesinje, Posušje, Prozor, Stolac i Trebinje;

5) Okrug Sarajevo, sa sjedištem u Sarajevu, za područja
općina: Breza, Centar Sarajevo, Čajniče, Foča, Fojnica, GO-
ražde, Grad Sarajevo, Hadžići, Han-Pijesak, Ilidža, Ilijaš,
Kalinovik, Kiseljak, Kreševo, Novi Grad Sarajevo, Novo Sa-
rajevo, Olovo, Pale, Rogatica, Rudo, Sokolac, Stari Grad
Sarajevo, Trnovo, Visoko, Vareš, Višegrad i Vogošća;

6) Okrug Tuzla, sa sjedištem u Tuzli, za područja općina:
Banovići, Bijeljina, Bratunac, Brčko, Gračanica, Gradačac,
Kalesija, Klađanj, Lopare, Lukavac, Orašje, Srebrenica, Sre-
brenik, Tuzla, Šekovići, Ugljevik, Vlasenica, Zvornik i Živi-
nice;

7) Okrug Zenica, sa sjedištem u Zenici, za područja općina:
Bugojno, Busovača, Donji Vakuf, Gornji Vakuf, Kakanj, Ku—

Broj 12 - Strana 306

res, Novi Travnik, Travnik, Vitez, Zavidovići, Zenica i
epče.

U složenijim uvjetima ako se zbog borbenih dejstava na
području okruga ne mogu organizirati okružni organi u sjedištu
okruga iz stava 1. ovog člana, Predsjedništvo Republike Bosne
i Hercegovine (u daljem tekstu: Predsjedništvo) može odrediti
da privremeno sjedište okruga bude na drugom mjestu.

Član 7.
Skupština okruga i okružni organi obrazuju se u skladu sa
odredbama ove uredbe i popunjavaju kadrovima i materijalno-
tehničkim sredstvima sa područja okruga.

III - PRAVA I DUŽNOSTI OKRUGA

Član 8. " J
Okrug, preko okružnih organa, u okviru svojih prava i
dužnosti, u skladu sa obrambenim aktivnostima i mjerama
Republike, obezbjeđuje naročito: Ka ; A
1) mobilizaciju svih raspoloživih ljudskih snaga i materijal-
nih sredstava i mogućnosti radi stalnog razvoja i jačanja
oružane borbe na području okruga i uspješnog funkcioniranja
političkog i ekonomskog sistema; ZAKJ .

2) organiziranje, upotrebu i rukovođenje civilnom zašti-
tom, službom osmatranja i obavještavanja, vezama rukovoden-
ja i kriptozaštitom i drugim oblicima organiziranog otpora
agresoru;

3) usmjeravanje rada poduzeća i drugih pravnih lica radi
zadovoljavanja materijalnih i drugih potreba od posebnog
značaja za organiziranje i vodenje oružanog otpora;

4) povezivanje snaga otpora i usmjeravanje ljudstva i ma-
terijalnih sredstava općina prema stepenu važnosti zadataka i
mjera, ugroženosti i težini ratom izazvanih posljedica na poje-
dinim područjima okruga;

5) preduzimanje mjera zaštite i spasavanja, a posebno
zbrinjavanje stanovništva i angažiranje jedinica i drugih snaga
civilne zaštite na saniranju posljedica izazvanih ratnim dejstvi-
ma na izrazito nastradalim područjima; :

6) organiziranje oružane borbe na području okruga i ruko-
vodenje tom borbom;

7) organiziranje i vršenje poslova i zadataka koji se ovom
uredbom i drugim uredbama sa zakonskom snagom stave u
nadležnost okruga;

8) utvrdivanje organizacije i rada okružnih organa uprave
i drugih okružnih organa i stvaranje uvjeta za njihov uspješan
rad.

Član 9.

Statutom okruga ili statutarnom odlukom, u skladu sa ovom
uredbom i drugim propisima, utvrduju se prava i dužnosti
okruga i način njihovog ostvarivanja, organizacija i djelokrug
organa okruga, medusobni odnosi organa okruga, ostvarivanje
odnosa organa okruga prema organima opština na području
okruga, način obezbjedivanja sredstava za ostvarivanje prava
i dužnosti okruga, kao idruga pitanja od značaja za organizaciju
i rad okruga.

Statut okruga donosi skupština okruga na prijedlog
izvršnog odbora okruga.

Član 10.

Skupština okruga i drugi organi okruga, u vršenju poslova
i zadataka iz svog djelokruga, u skladu sa Ustavom, zakonom,
ovom uredbom, drugim propisima i općim aktima donose
odluke naredbe, uputstva, rješenja i zaključke.

Odluke može donositi samo skupština okruga.

IV - ORGANIZACIJA I DJELOKRUG ORGANA OKRUGA
' Član 11. .
Poslove i zadatke iz okvira prava i dužnosti okruga vrše:
1) skupština okruga;
2) predsjedništvo okruga;

SLUŽBENI LIST RBiH

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

3) izvršni odbor okruga;
4) okružni organi uprave;
5) posebni okružni organi;
6) ostali organi u okrugu.

1. Skupština okruga

Član 12.
_ Skupština okruga je najviši organ vlasti u okviru prava i
dužnosti okruga.
Skupština okruga vrši svoja prava i dužnosti na osnovu i u
okviru Ustava, zakona, ove uredbe, statuta okruga i drugih
propisa.

Član 13.

Skupština okruga, u okviru prava i dužnosti okruga: donosi
statut okruga; razmatra društveno-ekonomska pitanja i društve-
no-politička pitanja od značaja za okrug; razmatra pitanja iz
oblasti obrane i Zaštile i druga pitanja iz okvira prava i dužnosti
okruga i utvrđuje mjere u ovim pitanjima; donosi odluke i druge
propise o pitanjima koja su ovom uredbom i drugim propisima
stavljena u djelokrug okruga u skladu sa sredstvima namijen-
jenim za rad okruga u republičkom budžetu; osniva okružne
organc upravci ostale organe okruga; bira, imenuje i razrješava
predsjednika, dopredsjednika i sckretara skupštine okruga;
predsjednika i članove izvršnog odbora okruga; stara se o
sprovodenju propisa i drugih općih akata; vrši kontrolu nad
radom predsjedništva okruga, izvršnog odbora okruga i drugih
okružnih organa i usmjerava rad tih organa; donosi poslovnik
o svom radu i vrši druge poslove u okviru prava i dužnosti
okruga utvrdenih ovom uredbom, drugim propisima i statutom
okruga.

Član 14.

U skupštinu okruga, općine biraju odbornikce i to:

1) u Skupštinu okruga Banja Luka 35 odbornika

2) u Skupštinu okruga Bihać 15 odbornika

3) u Skupštinu okruga Doboj 19 odbornika

4) u Skupštinu okruga Mostar 39 odbornika

5) u Skupštnu okruga Sarajevo 53 odbornika

6) u Skupštinu okruga Tuzla 39 odbornika

7) u Skupštinu okruga Zenica 25 odbornika

Odbornici u skupštinu okruga biraju se iz reda odbornika
u skupštini općine, odnosno u Skupštini grada Sarajeva.

Ako je većina odbornika skupštine okruga poginula, nesta-
la, zarobljena ili dezertrala predsjedništvo okruga može, pri-
vremeno izvršili izbor novih odbornika iz reda gradana sa
područja okruga.

Vlada Republike Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu:
Vlada) u skladu sa odredbom stava 1. ovog člana, utvrdiće broj
i način izbora odbornika iz skupština općina i grada Sarajeva u
skupštinu okruga.

Član 15.

Prava i dužnosti odbornika u skupštini okruga uređuju se
statutom okruga, u skladu sa Ustavom i zakonom.

Član 16.

Skupština okruga ima predsjednika i dopredsjednika, koji
se biraju iz reda odbornika skupštine okruga, na način utvrden
u aktu iz člana 14. stav 4. ove uredbe.

Predsjednik skupštine okruga predstavlja skupštinu okru-
ga, priprema i saziva sjednice skupštine okruga i stara se o
izvršavanju odluka i drugih propisa i općih akata skupštine i
vrši druge poslove utvrđene zakonom, ovom uredbom i drugim
propisima, kao i poslove koje mu povjeri skupština okruga.

Predsjednik skupštine okruga odgovara za svoj rad skupšti-
ni okruga.

TR

SRC SENOSE SUI 19

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

Član 17.

Dopredsjednik skupštine okruga zamjenjuje predsjednika u
slučaju njegove odsutnosti i vrši prava i dužnosti koje mu
povjeri predsjednik. -

Član 18.
Skupština okruga ima sekretara koga imenuje skupština.
Sekretar skupštine okruga priprema sjednice skupštine
"okruga, sprovodi akta koja donosi skupština okruga, stara se o
objavljivanju propisa skupštine okruga i njenih organa i vrši
druge poslove i zadatke koje mu odredi predsjednik skupštine
okruga.

2. Predsjedništvo okruga

Član 19.

Skupština okruga obrazuje predsjedništvo okruga (u daljem
tekstu: predsjedništvo).

Ako je predsjednik predsjedništva okruga i većina članova
predsjedništva okruga poginula, nestala, zarobljena ili dezerti-
rala, funkciju predsjedništva okruga može privremeno da vrši
republički povjerenik.

Predsjedništvo se sastoji od predsjednika i određenog broja
članova.

Predsjednik skupštine okruga je, po položaju, predsjednik
predsjedništva.

Članovi predsjedništva su: dopredsjednik skupštine, pred-
sjednik izvršnog odbora, sekretar okružnog sekretarijata obra-
ne, načelnik centra službi bezbjednosti iz sjedišta okruga i
komandant okružnog štaba civilne zaštite.

Član 20.

Predsjedništvo rukovodi organiziranjem i pripremanjem
gradana za oružanu borbu na području okruga.

Predsjedništvo odlučuje o svim pitanjima iz nadležnosti
skupštine okruga ako ne postoji mogućnost da se ona sastane.

Predsjedništvo je dužno da odluke, koje je donijelo iz
nadležnosti skupštine okruga, podnese na potvrdu skupštini
okruga čim ona bude u mogućnosti da se sastane.

Član 21.

Predsjednik predsjedništva saziva sjednice predsjedništva i
rukovodi radom predsjedništva, stara se o sprovođenju akata
predsjedništva i odluka Predsjedništva, potpisuje akta koje
donosi predsjedništvo i obavlja druge poslove za koje ga ovlasti
predsjedništvo.

Sekretar skupštine okruga vrši poslove i za potrebe pred-
sjedništva.

3. Izvršni odbor okruga

Član 22.
= Izvršni odbor okruga (u daljem tekstu; izvršni odbor) je
izvršni organ okruga.

Izvršni odbor ima pravo i dužnost naročito da:

- prati stanje u svim oblastima života i rada na području
okruga i u okviru svojih prava i dužnosti poduzima mjere za
rješavanje pitanja na području okruga;

- predlaže skupštini okruga donošenje odluka i drugih
propisa iz njene nadležnosti;

- utvrđuje prijedlog budžeta okruga i prijedlog završnog
računa o izvršenju budžeta okruga;

- stara se o izvršavanju zakona, drugih propisa i općih akata
koje donosi skupština okruga;

- donosi propise za izvršavanje odluka i drugih općih akata
skupštine okruga;

- predlaže skupštini okruga obrazovanje okružnih organa
uprave i utvrđuje njihovu unutarnju organizaciju;

- usmjerava i usklađuje rad okružnih organa uprave, vrši
nadzor nad njihovim radom i vrši druga prava utvrdena zako-
nom, ovom uredbom i statutom okruga;

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 12 - Strana 307

- stara se o informiranju domaće i svjetske javnosti i
oružanih snaga Republike o događajima sa područja okruga i
obavještava ih o rađu i mjerama koje se poduzimaju na planu
pružanja otpora agresoru; ostvaruje suradnju sa svim informa-
tivnim medijima od značaja za okrug i Republiku.

Radi izvršavanja poslova i zadataka izvršnog odbora iz
pretiodne alineje, izvršni odbor može formirali ured za infor-
miranje - press centar.

Izvršni odbor je, u okviru svojih prava i dužnosti, odgovo-
ran skupštini i predsjedništvu okruga za stanje u okrugu i za
svoj rad.

Član 23.

Izvršni odbor sačinjavaju predsjednik i odredeni broj čla-
nova koje bira skupština okruga, funkcioneri koji rukovode
okružnim organima uprave i načelnik okružnog štaba civilne
zaštite.

Izvršni odbor ima jednog ili više dopredsjednika koji se
biraju iz reda članova izvršnog odbora.

Izvršni odbor ima sekretara, koga postavlja izvršni odb

Član 24.

Predsjednik izvršnog odbora predstavlja izvršni odbo
saziva sjednice i predsjedava sjednicama izvršnog odbora,
potpisuje akte koje donosi izvršni odbor i stara se o njihovom
sprovođenju, ostvaruje suradnju izvršnog odbora sa odgovara-
jućim općinskim i republičkim organima.

_ | Dopredsjednik izvršnog odbora pomaže predsjedniku
izvršnog odbora u vršenju njegovih poslova i zadataka i vrši
poslove koje mu povjeri predsjednik.

Predsjednika izvršnog odbora u slučaju odsutnosti ili spri-
ječenosti zamjenjuje dopredsjednik izvršnog odbora, a u
slučaju odsutnosti ili spriječenosti i dopredsjednika izvršnog
odbora - član izvršnog odbora koga odredi izvršni odbor.

Član 25.

Sekretar izvršnog odbora stara se o priprmanju sjednica
izvršnog odbora i dostavljanju materijala za rad izvršnog od-
bora, pomaže predsjedniku u vršenju njegovih prava i dužnosti
u svezi sa organiziranjem i pripremanjem sjednica izvršnog
odbora i vrši druge poslove koje mu povjeri predsjednik
izvršnog odbora. .

4. Okružni organi uprave

Član 26.

Za vršenje upravnih, stručnih i drugih poslova iz okvira
prava i dužnosti okruga, obrazuju se okružni sekretarijati kao
inokosni organi uprave, osim u oblasti unutarnjih poslova.

Okružne organe uprave obrazuje skupština okruga na pri-
jedlog izvršnog odbora.

Član 27.

Okružni organi uprave obrazuju se za vršenje poslova i
zadataka koji su ovom uredbom stavljeni u nadležnost okruga,
kao i poslova i zadataka koji su drugim uredbama sa zakonskom
snagom stavljeni u nadležnost okruga.

Član 28.

Okružni organi uprave vrše poslove iz svoje nadležnosti
samostalno i za svoj rad odgovaraju skupštini okruga, predsjed-
ništvu i izvršnom odboru i u izvršavanju svojih poslova dužni
su da se pridržavaju smjernica i zaključaka ovih organa.

Član 29.

Okružni organi uprave, u okviru prava i dužnosti okruga,
sprovode smjernice skupštine okruga i predsjedništva i stavove.
izvršnog odbora; izvršavaju i obezbjeđuju izvršavanje zakona,
uredbi sa zakonskom snagom, drugih propisa i općih akata;
rješavaju o upravnim stvarima u prvostepenom postupku iz
nadležnosti odgovarajućeg republičkog organa uprave i po
žalbama izjavljenim protiv prvostepenih rješenja općinskih
organa uprave; vrše inspekcijski nadzor; pružaju stručnu po-
moć odgovarajućim općinskim organima uprave; prate stanje,

Broj 12 - Strana 308

predlažu mjere, pripremaju propise i druge opće akte i vrše
druge stručne poslove za skupštinu okruga, predsjedništvo i
izvršni odbor od neposrednog interesa za uspješno organiziran-
jei pripremanje građana za oružanu borbu na području okru ga.

Okružni organi uprave odgovorni su u okviru svojih prava
i dužnosti, za stanje u oblastima za koje su obrazovani.

Član 30. i

Unutarnja organizacija okružnih organa uprave utvrđuje se
pravilnikom o unutarnjoj organizaciji, u skladu sa propisom
Vlade iz člana 55. ove uredbe.

Pravilnik o unutarnjoj organizaciji donosi izvršni odbor na
prijedlog funkcionera koji rukovodi okružnim organom upra-
ve.

Član 31.

Okružni organi uprave su:

1. okružni sekretarijat obrane,

2. okružni sekretarijat privrede,

3. okružni sekretarijat financija, radnih odnosa, pravosuda
i uprave, i

4. okružni sekretarijat društvenih djelatnosti.

Poslove i zadatke u oblasti unutarnjih poslova u okrugu vrši
centar službi bezbjednosti kao organizaciona jedinica Ministar-
stva unutarnjih poslova.

Skupština okruga može odlučiti da se obrazuju i drugi
okružni organi uprave, uz prethodnu suglasnost Vlade.

Član 32.

Okružnim sekretarijatom rukovodi sekretar.

Sekretar može imati zamjenika koji ga zamjenjuje u slučaju
odsutnosti ili spriječenosti, sa svim njegovim ovlašćenjima i
odgovornostima u rukovođenju i vrši druge poslove koje on
odredi.

Član 33. '

Sekretara koji rukovodi okružnim sekretarijatom i njego-
vog zamjenika imenuje, bez javnog konkursa, skupština okru-
ga.

Član 34.

Sekretar koji rukovodi okružnim sekretarijatom odgovoran
je za svoj rad i za rad sekretarijata kojim rukovodi, kao i za
stanje u oblasti iz djelokruga sekretarijata skupštini okruga,
predsjedništvu u izvršnom odboru.

Član 35.

Načelnik centra službi bezbjednosti dužan je na zahtjev
skupštine okruga, predsjedništva i izvršnog odbora dostavljati
obavještenja, informacije i druge podatke o stanju i problemima
u oblasti javne bezbjednosti na području okruga.

_ Prijedlog, mišljenje i inicijativu skupštine okruga, pred-
sjedništva i izvršnog odbora o pitanjima od značaja za bezbjed-
nost na području okruga, centar službi bezbjednosti je dužan
da razmotri i te organe izvjesti o preduzetim mjerama i stavo-
vima Ministarstva unutarnjih poslova.

Član 36.

Sekretar organizuje rad sekretarijata i obezbjeduje zakoni-
tost, pravilnost, blagovremenost i ckonomičnost izvršavanja
poslova i zadataka iz djelokruga sekretarijata; donosi propise i
druge akte iz nadležnosti sekretarijata i poduzima druge mjere
za koje je ovlašćen; obavještava skupštinu okruga, predsjed-
ništvo i izvršni odbor o stanju u oblasti za koju je obrazovan
sekretarijat; poduzima, odnosno predlaže poduzimanje mjera
za rješavanje pitanja iz djelokruga sekretarijata; obezbjeduje
suradnju sekretarijata sa drugim okružnim organima o pitanji-
ma od zajedničkog interesa i odlučuje, u skladu sa propisima,
o pravima, dužnostima i odgovornostima radnika sekretarijata

kojim rukovodi i vrši druge poslove za koje je ovlašćen.

| NUI Član 37.
Okružni sekretarijat obrane vrši poslove i zadatke, i to:
stara se i poduzima mjere za blagovremenu i efikasnu popunu

SLUŽBENI LIST RBiH

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

ljudstvom i materijalnim sredstvima oružanih snaga, civilne
zaštite, jedinice veze, službe osmatranja i obavještavanja,
državnih organa, poduzeća i drugih pravnih lica na području
okruga; prati i poduzima mjere na sprovodenju vojne obaveze
i organiziranju i sprovođenju obučavanja stanovništva za obra-
nuizaštitu; Stara se o uspješnom izvršavanju zađataka okružne
jedinice veze i kriptozaštite za potrebe rukovođenja, kao i
sprovođenja mjera bezbjednosti i samozaštite na području
okruga; surađuje sa drugim okružnim organima uprave na
zadovoljavanju potreba oružanih snaga, državnih organa, po-
duzeća i drugih pravnih lica na području okruga u svezi an-
gažiranja ljudstva i materijalno-tehničkih sredstava i vrši druge
poslove koji su mu stavljeni u nadležnost zakonom, uredbom
sa zakonskom snagom i drugim propisima.
Član 38.

Sekretara okružnog sekretarijata obrane postavlja i ra-
zrješava ministar obrane.

Sekretar iz stava 1. ovog člana za svoj rad odgovara
ministru obrane, skupštini okruga i predsjedništvu okruga.

Član 39.

Centar službi bezbjednosti vrši poslove i zadatke utvrđene
zakonom, uredbom sa zakonskom snagom i propisima donese-
nim na osnovu zakona, odnosno uredbe i rješava o upravnim
stvarima po žalbama izjavljenim protiv prvostepenih rješenja
stanica javne bezbjednosti.

Član 40.

Okružni sekretarijat privrede, vrši poslove i zadatke i to:

- u oblasti energetike, rudarstva i industrije: preduzimanje
i predlaganje odgovarajućih mjera za praćenje ostvarivanja
proizvodnje; obezbjeđenje proizvodnje deficitarnih proizvoda,
sirovina i reprodukcionih materijala; funkcioniranje energet-
skog sistema i rudarstva, usmjeravanje proizvodnje i usluga u
skladu sa utvrdenim potrebama korisnika; racionalno korišćen-
je energije, sirovina i reprodukcionih materijala; izvršenje
remonta materijalno-tehničkih sredstava; zaštitu proizvodnih i
uslužnih kapaciteta i materijalnih dobara u proizvodnji; izgrad-
nju, rekonstrukciju i opravku porušenih i oštećenih objekata i
uspostavljanje narušene industrijske proizvodnje i vršenje uslu-
ga; predlaže mjere za bolje korišćenje postojećih građevinskih
ikomunalnih kapaciteta i za osposobljavanje oštećenih objekata
i uređaja i izgradnju improviziranih i drugih objekata posebne
namjene; adekvatno obezbjeđenje i raspored radnika, kao i
vršenje inspekcijskih poslova u oblasti elektrocnergctike, par-
nih kodova, rudarstva i geoloških istraživanja;

- u oblasti poljoprivrede, prehrambene industrije, šumar-
stva, veterinarstva i vodoprivrede: praćenje i procjenjivanje
stanja i poduzimanje potrebnih mjera u cilju izvršavanja zada-
taka koji se odnose na primarnu poljoprivrednu proizvodnju,
prehrambenu industriju i usmjeravanje ostvarene proizvodnje;
proizvodnju i usmjeravanje proizvodnje šumskih sortimenata;
zaštitu šuma od požara, bolesti i štetočina; zdravstvenu zaštitu
životinja, kontrolu zdravstvene ispravnosti namirnica životin-
jskog porijekla; vještačko osjemenjavanje, uzgojno-selekcijski
rad i druge mjere na unapredenju stočarstva; zaštitu od štetnog
dejstva voda, zaštitu voda i vodotoka od zagadivanja i upotrebu
i korišćenje voda; vrši preraspodjelu i donosi planove an-
gažiranja deficitarnih kadrova, sredstava rada i repromaterijala
između pojedinih općina na području okruga;

-:u oblasti saobraćaja i veza: prati funkcioniranje saobraćaja
na području okruga i poduzima odgovarajuće mjere za njegovo
neprekidno odvijanje; prati stanje transportnih kapaciteta po-
duzeća iz oblasti saobraćaja od posebnog značaja za obranu
okruga, kao i stanje saobraćajnica i plovnih puteva i kapaciteta
za održavanje saobraćajnica i opravku vozila i plovila; stara se
o održavanju magistralnih i regionalnih puteva; odreduje prio-
ritete održavanja, opravke i izgradnje saobraćajnica i remonta
vozila i plovila koja se koriste za potrebe prevoženja na po-
dručju okruga; na zahtev nadležnih komandi oružanih snaga

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

vrši djelimičnu ili potpunu zabranu saobraćaja na industrijskim
željeznicama, nekategorisanim putevima i plovnim putevima na
unutarnjim vodama kao i zabranu saobraćaja odredene vrste
vozila i plovila; naređuje po potrebi izmještanje vozila, plovila
i kapaciteta za održavanje vozila koji su od posebnog značaja
za obranu okruga i koordinira rad između poduzeća u oblasti
saobraćaja za izvršenje prevoženja u kombinovanom $20-
braćaju; preduzima mjere za sprovodenje restrikcije veza u
dogovoru sa nadležnim štabom oružanih snaga RBiH, na-
dležnim organima uprave i imaocima veza na području bkruca
radi uspostavljanja prioritetnih veza na mjestima prekida i
mjere za nesmetano funkcioniranje poštansko-telefonsko-tele-
grafskog saobraćaja; obezbjeđenje potrebnih kadrova i sredsta-
va imaocima sistema veza, kada to oni sami ne mogu
obezbijediti i za osposobljavanje spojnih puteva i objekata veza
preko kojih se ostvaruju veze rukovođenja u opštinama na
području okruga na zahtjev nadležnih organa za obranu i
unutarnje poslove; naređuje pojedinim imaocima sistema veza
na području okruga da usklade međusobno povezivanje dijelo-
va svojh veza ako za to postoje zajednički i drugi uvjeti; u
sporazumu sa komandama i štabovima oružanih snaga, orga-
nom uprave za unutarnje poslove i imaocima sistema veza na
području okruga, ograničava ili zabranjuje korišćenje pojedinih
ili svih veza pojedinim poduzećima i drugim pravnim licima i
gradanima ili imaocima sistema veza, kada je to od interesa za
obranu okruga;

- u oblasti trgovine, turizma i poduzetništva: prati i usmje-
rava snabdijevanje stanovništva i oružanih snaga i drugih po-
trošača robama racioniranog snabdijevanja i robama koje
spadaju pod poseban režim prometa i distribucije; samostalne
radnje i druge oblike samostalnog privredivanja u svim privred-
nim i drugim djelatnostima; pružanje ugostiteljskih usluga;
preraspodjela robnih fondova i robnih rezervi i otkup poljopri-
vrednih proizvoda i vršenje inspekcijskog nadzora u ovim
oblastima;

- u oblasti prostornog uređenja, građevinarstva i zaštite
okoliša: prati potrebe u stanovima i ostvaruje uvid u realizaciju
programa raspodjele; priprema propise i tehničke normative za
izgradnju stambenih zgrada, kao i propise o režimu korišćenja
stanova i stambenih zgrada; prati stanje i uvjete korišćenja
stambenog fonda, ostvaruje uvid u rad servisnih službi za
tekuće i investiciono održavanje stambenog fonda; prati stanje
objekata i uređenja komunalne infrastrukture na području okru-
ga, kao i podatke o rezervama repromaterijala za nužno
održavanje objekata; prati sprovodenje mjera društvene zaštite
i maskiranja objekata infrastrukture, naročito kaptažnih obje-
kata i rezervoara od diverzija i drugih aktivnosti koje mogu
ugroziti funkcionalnost tih objekata; prati i predlaže mjere za
uspješno snabdijevanje vodom; utvrđuje i prati kapacitete i
stepen organiziranosti poduzeća građevinske operative, pro-
jektantskih organizacija, kao i organizacija koje se bave proiz-
vodnjom građevinskog materijala na području okruga; stara se
o prostorno-planskoj dokumentaciji za općine na području
okruga; obrađuje i sređuje dokumentaciju o osnovnim geodet-
skim radovima; daje suglasnost za upotrebu i korišćenje geo-
detskih elaborata, karata i planova; organizira i priprema
potrebne podatke za trigonometrijske, poligonometrijske i ni-
velemanske i poligonske točke, kao i pregledne karte položaja
točaka; prati zaštitu kvaliteta okoliša i njegovo unapređenje.

Član 41.
Okružni sekretarijat financija, radnih odnosa, pravosuđa i
uprave vrši poslove i zadatke:

- u oblasti financija: izrađuje nacrt budžeta okruga i
završnog računa o izvršenju budžeta okruga, vodi računovod-
stveno blagajničke poslove, vrši koordiniranje rada poslovnih
banaka i filijala Narodne banke Bosne i Hercegovine u poslo-
vima privrednih financija, i druge poslove financijske prirode
u okrugu;

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 12 - Strana 309

- u oblasti rada i zapošljavanja: poslove koji se odnose na
radne odnose radnika u poduzećima i kod drugih pravnih lica;
zapošljavanje radnika; rad regionalnih privatnih centara; zašti-
tu na radu; rasporedivanje sredstava za osobne dohotke i
zajedničku potrošnju, penzijsko i invalidsko osiguranje i in-
spekcijske poslove u oblasti rada i zaštite na radu;

- u oblasti pravosuda i uprave: poslove koji se odnose na
nadzor nad poslovima osnovnim i viših sudova, osnovnih i viših
javnih tužilaštava, opštinskih i meduopštinskih javnih pravo-
branilaštava, opštinskih i viših sudova za prekršaje i kazneno-
popravnih organizacija, a naročito: da li se poslovi vrše uredno
i na vrijeme; da li se poslovi pravosudne, odnosno poslovi
odgovarajuće uprave obavljaju u suglasnosti sa zakonom i
drugim propisima: ispitivanje pritužbi građana, državnih orga-
na, poduzeća i drugih pravnih lica; organizacija i način rada
okružnih organa uprave; sprovođenje propisa o upravnom
postupku i kancelarijskom poslovanju kod okružnih i opštin-
skih organa uprave; i inspekcijski nadzor u oblasti uprave kao
i upravne poslove koji ne spadaju u nadležnost druge
okružnog organa uprave.

Član 42,

Okružni sekretarijat društvenih djelatnosti vrši poslov
zadatke, i to:

- u oblasti obrazovanja, nauke, kulture, vjera i sporta: stara
se o organiziranju i radu predškolskog, osnovnog, srednjeg,
usmjerenog i visokog obrazovanja, kao i zaštiti naučno-
istraživačkog rada i dokumentacije od značaja za obranu zem-
lje; stara se i usmjerava rad ustanova iz oblasti kulture i sporta,
kao i zaštite kulturnih dobara od istorijske i umjetničke vrijed-
nosti; vrši upravne i druge stručne poslove koji se odnose na
pravni položaj i djelovanje vjerskih zajednica i udruženja vjer-
skih službenika;

- u oblasti boračke i invalidske zaštite: obrazuje i imenuje
članove izamjenike prvostepeneljekarske komisije za područje
okruga koja daje nalaz i mišljenje o procentu vojnog invaliditeta
za ostvarivanje prava po tom osnovu kod nadležnog općinskog
organa uprave; obezbjeduje materijalne i kadrovske uvjete za
rad ove komisije i obavlja administrativno-tehničke poslove za
istu;

- uoblasti zdravstva, socijalne i dječije zaštite: obezbjeđuje
organiziranje i sprovođenje primarne zdravstvene zaštile i (o:
praćenje, analiziranje i procjenjivanje zdravstvenog stanja sta-
novništva i higijensko-epidemioloških prilika u životnoj i rad-
noj sredini; ambulantno liječenje; sprovođenje posebnih mjera
zdravstvene zaštite učesnika NOR-a, pripadnika oružanih sna-
ga Republike, vojnih invalida, civilnih žrtava rata, korisnika
socijalne zaštite i starih lica; obezbjeduje sprovodenje labora-
torijskih i dijagnostičkih analiza; organizira sprovođenje
kućnog liječenja i medicinske njege; preduzima mjere radi
obezbjedivanja stanovništva lijekovima i drugim sredstvima za
liječenje; vodi zdravstvenu statistiku i evidenciju; obezbjeđuje
sprovođenje konsultativno-specijalističke i bolničke zdravstve-
ne zaštite i zaštile iz djelatnosti opće, odnosno regionalne
bolnice kao i medicinsko snabdijevanje lijekovima i drugim
sanitetskim materijalima; stara se o izradi galenskih pripravaka
i obezbjedivanju potrebnih količina krvi; poduzima mjere radi
obezbjedivanja socijalne sigurnosti licima koja se nadu u stanju
socijalne potrebe, a naročito materijalne pomoći i smještaja u
organizacije socijalne zaštite ili u drugu porodicu; stara se o
organiziranju kućne njege i pomoći u kući i dnevnom zbrinja-
vanju, kao i smještaja, njege, vaspitanja i obrazovanja u usta-
novama za predškolsko vaspitanje i obrazovanje, dodatka na
djecu i vrši pomjeranje kadrova i opreme u skladu sa situacijom
koja zahtijeva ovakva pomjeranja;

- u oblasti statističkih istraživanja: statistička istraživanja
privrednih i društvenih djelatnosti od značaja za okrug.

Broj 12 - Strana 310

5. Posebni okružni organi
Član 43. NMOrn=
Za vršenje poslova i zadataka iz okvira prava i dužnosti
okruga u oblasti vojne i civilne obrane u okrugu se obrazuju
posebni okružni organi i to:

1) okružni štab obrane

2) okružni štab civilne zaštite

3) okružni centar za obavještavanje, i

4) okružna jedinica veze.

Član 44.

Okružni štab obrane obrazuje se u okviru okružnog sekre-
tarijata obrane i vrši poslove i zadatke koji su zakonomi drugim
propisima stavljeni u njegovu nadležnost.

Radom štaba rukovodi komandant okružnog štaba obrane.
Komandant okružnog štaba obrane okruga za svoj rad, borbenu
gaotovost i upotrebu jedinica i ustanova oružanih snaga i za
rukovodenje i komandiranje odgovara pretpostavljenoj koman-
di, odnosno Glavnom štabu oružanih snaga, u skladu sa siste-
mom i načelima rukovođenja i komandiranja u oružanih
snagama Republike.

U vršenju svojih poslova i zadataka komandant okružnog
štaba obrane surađuje sa odgovarajućim organima okruga.

Član 45.

Okružni štab civilne zaštite neposredno rukovodi akcijama
aštite i spasavanja ljudi i materijalnih dobara na području
ikruga i vrši naročito sljedeće poslove: prati i usmjerava
iktivnosti na sprovođenju mjera zaštite i spašavanja na po-
dručju okruga; naređuje upotrebu jedinica civilne zaštite i

rukovodi zaštitom i spasavanjem stanovništva i materijalnih
dobara u slučajevima kada su ratnim dejstvima ili clementarnim
nepogodama izazvane teške posljedice na području više općina
i uskladuju akcije općinskih štabova civilne zaštite; podnosi
zahtjev okružnom štabu obrane za angažovanje jedinica
oružanih snaga radi zaštite ljudi i materijalnih dobara; koordi-
nira rad općinskih štabova civilne zaštite na organizaciji prije-
ma i raspodjeli pomoći ugroženom stanovništvu, poduzećima i
drugim pravnim licima radi zbrinjavanja ugroženog i nastrada-
log stanovništva na području okruga.

Član 46.

Okružni štab civilne zaštite obrazje se u okviru okružnog
sekretarijata obrane.

Štab ima komandanta, načelnika i odreden broj članova.
Sastav štaba utvrduje se formacijom, a unutrnja organizacija
štaba i stručne službe štaba pravilnikom o unutarnjoj organiza-
ciji okružnog sekretarijata obrane.

Komandanta, načelnika i članove okružnog štaba civilne
zaštite postavlja izvršni odbor na prijedlog sekretara okružnog
sekretarijata obrane.

. __ Član47.
Okružni štab civilne zaštite dužan je da sprovodi naredbe
Republičkog štaba civilne zaštite.
Općinski štabovi civilne zaštite sa područja okruga, dužni
su da izvršavaju naredbe okružnog štaba civilne zaštite.
2 Član 48.
Okružni centar za obavještavanje vrši poslove i zadatke koji
su zakonom i drugim propisima stavljeni u nadležnost ovog
centra.

MARIJA Član 49.
Okružna jedinica veze obezbjeduje veze i kriptozaštitu za
potrebe rukovodenja organima okruga.
Član 50.
Okružnim centrom za obavještavanje i jedinicom iz člana
49. ove uredbe rukovodi izvršni odbor.
Izvršni odbor utvrđuje ličnu i materijalnu formaciju centra
i jedinice veze iz stava 1. ovog člana.

SLUŽBENI LIST RBiH

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

Član 51.

Za vršenje stručnih i tehničkih poslova i za snabdijevanje i
obezbjeđenje materijalnih i drugih uvjeta za potrebe rada
okružnih organa obrazuje se odjeljenje zajedničkih službi
okružnih organa.

Pravilnik o unutarnjoj organizaciji odjeljenja iz stava 1.
ovog člana donosi izvršni odbor.

6. Drugi organi u okrugu

Član 52.

Poslove i zadatke u oblasti pravosuda i izvršenja krivičnih
i prekršajnih sankcija u okrugu vrše:

1) viši sud,

2) više javno tužilaštvo,

3) viši sud za prekršaje, i

4) kazneno-popravne organizacije.

Organizacija i djelokrug organa iz stava 1. ovog člana
utvrduju se posebnom uredbom sa zakonskom snagom.

V - PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Član 53.

Odredbe Zakona o državnoj upravi - prečišćen tekst
("Službeni list SRBiH", broj: 8/90, 22/90, 10/91, 14/91 i
"Službeni list RBiH", broj: 4/92 i 6/92) koje reguliraju odnose
izvršnog organa i organa uprave u vršenju funkcija državne
uprave, rukovođenju organima uprave, sredstvima za rad or-
gana uprave i radnim odnosima radnika organa uprave prim-
jenjuju se ina okružne organe uprave, kao i na posebne okružne
organe i odjeljenje zajedničkih službi okružnih organa, ako
ovom uredbom nije drugačije određeno.

Član 54.

Izvršni odbor i okružni organi uprave surađuju sa podu-
zećima i drugim pravnim licima na području okruga po pitan-
jima od interesa za okrug i Republiku.

U ostvarivanju poslova i zadataka i iz nadležnosti okruga,
poduzeća i druga pravna lica na području okruga dužna su da
postupaju po zahtjevu izvršnog odbora i okružnih organa upra-
Ve.

Član 55.

Okvirnu unutarnju organizaciju okružnih organa iz člana
31. stav 1. i člana 43. utvrđuje rješenjem Vlada, na prijedlog
ministra obrane.

Izvršni odbor okruga u skladu sa rješenjem Vlade iz stava
1. ovog člana utvrđuje unutarnju organizaciju okružnih organa.

Član 56.

Danom stupanja na snagu ove uredbe počinu sa radom,
okružni organi utvrdeni ovom uredbom.

Vlada će preduzeti mjere organiziranja, popune i konstitui-
ranja okružnih organa i odrediti redoslijed odpočinjanja rada
okruga u skladu sa obezbjeđenim kadrovskim i materijalnim
uslovima i ratnom situacijom na području okruga.

Član 57.
Ministarstva i drugi republički organi uprave riješiće prvo-
stepene i drugostepene upravne predmete koji su se zatekli u
radu kod ovih organa na dan stupanja na snagu ove uredbe.

Član 58.

Radnike ministarstava i drugih republičkih organa uprave
i republičkih upravnih organizacija koji su do dana stupanja na
snagu ove uredbe obavljali poslove i zadatke koji se ovom
uredbom i drugim propisima prenose na okružne organe, preu-
zeće okružni organi srazmjerno obimu preuzetih poslova.

Radnici ministarstva i drugi republičkih organa uprave i
republičkih upravnih organizacija koji ne budu preuzeti u
okružne organe ostvarivaće prava iz radnog odnosa u ministar-
stvu, drugom republičkom organu uprave i republičkoj uprav-
noj organizaciji po odredbama Zakona o državnoj upravi.

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

Član 59.

Sukobe nadležnosti izmedu dva opštinska organa uprave sa
područja istog okruga rješava izvršni odbor okruga.

Sukobe nadležnosti izmedu dva opštinska organa uprave sa
područja dva okruga rješava odgovarajući okružni organ upra-
ve na čijem se području nalazi opštinski organ uprave koji je
prvi započeo prvostepeni upravni postupak.

Sukobe nadležnosti između dva okružna organa uprave sa
područja dva okruga rješava odgovarajuće ministarstvo ili
drugi odgovarajući republički organ uprave.

Član 60.

Predsjedništvo će imenovati povjereništvo od tri člana u
sjedištima okruga u roku od tri dana od dana stupanja na snagu
ove uredbe.

Zadatak povjereništva je da izvrši pripreme i organizuje
konstituisanje skupštine okruga.

Danom konstituisanja skupštine okruga prestaje mandat
povjereništvu.

Član 61.

Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".

PR broj 1271/92
8. avgusta 1992. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s.r.

POODODOOTOOOOOO ODO O DO ODO OI ODO DO ODNODADODODDDODOODINI
240

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na predlog Vlade Republike Bosne i Her-
cegovine, donosi

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM,
O CARINSKOJ SLUŽBI REPUBLIKE BOSNE I
HERCEGOVINE

I- OONOVNE ODREDBE
Član 1.
Ovom uredbom uređuje se organizacija i djelokrug organa
carinske službe, kao i prava, obaveze i odgovornosti radnika
carinske službe.

Predsjednik

Član 2.
Organi carinske službe neposredno izvršavaju zakone, dru-
ge propise i opšte akte u oblasti carine i vrše druge zadatke i
poslove koji su im ovom uredbom ili drugim propisom stavljeni
u djelokrug.

Član 3.

Organi carinske službe su Carinska uprava Republike Bo-
sne i Hercegovine (u daljem tekstu: Carinska uprava) i carinar-
nice kao organizacione jedinice Carinske uprave.

Član 4.

Na organizaciju i rad carinske službe, način ostvarivanja
prava, obaveza i odgovornosti, kao i sredstava za rad radnika
u carinskoj službi primjenjuju se odredbe Zakona o državnoj
upravi - Prečišćen tekst ("Službeni list SRBiH", br. 8/90,
22/90, 10/91, 14/91 i "Službeni list RBiH", broj 4/92) ako
ovom uredbom nije drugačije odredeno.

II - DJELOKRUG I ORGANIZACIJA

Član 5.

U djelokrug Carinske uprave i carinarnice spadaju poslovi:
carinskog nadzora, carinjenje robe, kontrole robe čiji je uvoz,
odnosno izvoz posebno regulisan; devizno-valutne kontrole u
medunarodnom putničkom i pograničnom prometu sa inostran-
stvom; sprečavanje i otkrivanje carinskih prekršaja i vodenja
prvostepenog i drugostepenog upravnog postupka; sprečavanje

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 12 - Strana 311

i otkrivanje krivičnih dijela i privrednih prestupa u carinskom
postupku; sprečavanje i otkrivanje deviznih prekršaja u
međunarodnom putničkom prometu sa inostranstvom, u rob-
nom prometu kao i poslovi obrade i praćenja statističkih poda-
taka o uvozu i izvozu.

1. Carinska uprava

Član 6.

Carinska uprava u okviru djelokruga iz člana 5. ove uredbe,
vrši naročito sljedeće poslove:

1) organizuje rad carinske službe, prati, proučava njen
razvoj i djeluje u cilju pravilnog funkcionisanja službe;

2) obezbjeduje jednoobraznu primjenu carinskih i drugih
propisa koje izvršavaju organi carinske službe i vrši nadzor nad
radom carinarnica;

3) rješava požalbama protiv rješenja carinarnice donesenih
u upravnom postupku i rješava u prvom stepenu u upravnom
postupku, kada je to zakonom propisano;

4) odlučuje o obrazovanju organizacionih jedinica za vršen-
je stručnih i tehničkih poslova za potrebe više carinarnica i
Carinske uprave;

5) donosi i ostvaruje godišnje programe službe, te se brine
o osiguravanju drugih uslova za uspješno obavljanje poslova
organa carinske službe;

6) pruža stručnu pomoć u primjeni carinskih propisa pre-
duzećima, preduzetnicima i drugim pravnim licima i priprema
stručne publikacije iz ove oblasti;

} 7) sarađuje sa drugim carinskim službama, te međunarod
nim organizacijama i stručnim udruženjima u rješavanju cari
skih pitanja;

8) prati podatke o uvozu i izvozu i po potrebi ih obraduj
te izvještava učesnike u carinskom postupku o pitanjima .
djelokruga organa carinske službe.

Član 7.

Carinskom upravom rukovodi direktor Carinske uprave (u
daljem tekstu: direktor) i koordinira rad carinarnica.

Direktora imenuje i razrješava Skupština Republike Bosne
i Hercegovine na prijedlog Vlade Republike Bosne i Hercego-
vine (u daljem tekstu: Vlada). j

Član 8.

Direktor izdaje uputstva za rad organa carinske službe radi
osiguravanja jednake primjene propisa i uspješnog poslovanja
organa carinske službe.

2. Carinarnice
Član 9.

Carinarnice se osnivaju u privrednim i saobraćajnim cen-
trima kad to zahtjeva obim, struktura i tokovi robe 1 usluga u
spoljnotrgovinskoj razmjeni, putnički promet sa inostranstvom
i drugi opravdani ekonomski interesi.

Član 10.

Carinarnice osniva, spaja ili ukida Vlada na prijedlog M:-
nistarstva finansija.

Početak i prestanak rada carinarnice objavljuje se u
"Službenom listu RBiH".

Član 11.

Carinarnice, u okviru djelokruga iz člana 5. ove uredbe,
neposredno ili preko svojih organizacionih jedinica:

1) vrši carinski nadzor nad robom, putnicima i prevoznim
sredstvima;

2) vrši carinjenje robe i naplatu carine;

3) vrši kontrolu robe čiji je uvoz, odnosno izvoz posebno
regulisan;

4) vrši devizno valutnu kontrolu u međunarodnom put-
ničkom prometu sa inostranstvom;

5) sprečava i otkriva carinske prekršaje, krivična djela i
privredne prestupe u carinskom postupku;

Broj 12 - Strana 312

6) vodi u prvom stepenu upravni postupak i prekršajni
postupak po carinskim prekršajima; . )

7) vrši i druge poslove koji su joj zakonom i drugim
propisima stavljeni u nadležnost.

Član 12.

Radom carinarnice rukovodi upravnik.

Upravnik carinarnice je radnik sa posebnim ovlaštenjima i
odgovornostima. PE

Upravnika carinarnice postavlja i razrješava dužnosti di-
rektor na period od četiri godine uz saglasnost Vlade. :

Za svoj rad i rad carinarnice upravnik je odgovoran direk-
toru.

O stanju u carinarnici i njenom radu upravnik izvještava
direktora na način i u vrijeme koje mu direktor odrdi.

Član 13.

Organizaciju carinarnice odreduje direktor uz saglasnost
ministra finansija.

Član 14.

Radi neposrednog vršenja poslova carinjenja robe, spro-
vodenja mjera carinskog nadzora i kontrole putničkog prometa
sa inostranstvom, carinarnica kao.svoje organizacione jedinice
ima carinske ispostave i carinske referate, utvrdene opštim
aktom o organizaciji i radu Carinske uprave i carinarnica, koje
se osnivaju u sjedištu ili izvan sjedišta carinarnice.

Početak rada organizacionih jedinica iz stava 1. ove uredbe,
odreduje direktor rješenjem, koje se objavljuje u "Službenom
listu RBiH".

Član 15.

Ovlašćeni carinski radnik može na licu mjesta izreći i

naplatiti novčanu kaznu kadje to posebnim propisom utvrdeno.

JII - POSEBNA SREDSTVA ZA RAD CARINSKE UPRAVE

2 Član 16.

Sredstva za lične dohotke radnika carinske službe zbog
posebnih uslova rada i prirode poslova i zadataka utvrduju se
u republičkom budžetu sa mogućnošću uvećanja do 20%.

Vlada na prijedlog direktora, uz saglasnost ministra finan-
sija, određuje za koje poslove i radna mjesta mogu se uvećati
sredstva iz stava 1. ovog člana.

IV - RADNI ODNOSI

1. Zasnivanje radnog odnosa

Član 17.

Radni odnos u carinskoj službi zasniva se na osnovu javnog
konkursa, odnosno javnog oglasa, a odluku o zasnivanju rad-
nog odnosa za radnike Carinske uprave donosi direktor, a za
radnike carinarnice upravnik carinarnice.

Radni odnos u carinskoj službi može zasnovati lice, koje
pored opštih uslova za rad u organima državne uprave ispun-
java i posebne zdravstvene i psihofizičke uslove za obavljanje
odredenih poslova u carinskoj službi.

2. Stručno obrazovanje radnika

M Član 18.

Radnik koji zasnuje radni odnos u carinskoj službi za
poslove i zadatke osnovne djelatnosti ako ima manje od 10
godina radnog staža nije položio stručni ispit za radnika u
organima uprave i drugom organu ili organizaciji dužan je u
roku od jedne godine od zasnivanja radnog odnosa:

1. položiti stručni ispit za radnike organa uprave,

2. položiti ispit za rad na poslovima i zadacima osnovne
djelatnosti carinske službe.

Radnik iz stava 1. ovog člana koji ima više od 10 godina
radnog staža ili je položio stručni ispitu drugom organu uprave
ili organizaciji mora u roku iz stava 1 ovog člana položiti
goputski ispit za rad u okviru osnovne djelatnosti carinske
službe.

SLUŽBENI LIST RBiH

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

Radnik organa carinske službe koji u toku rada stekne veći
stupanj školske spreme, a nema više od 10 godina radnog staža
na carinskim poslovima, mora ispit iz stava 2. ovog člana
položiti u roku od jedne godine od dana rasporeda na radno
mjesto koje odgovara stepenu školske spreme koju je stekao.

Radniku iz stava 1. tačka 2. i stava 2. ovog člana koji u
propisanom roku ne položi stručni ispit, prestaje radni odnos.

Program i način polaganja dopunskog ispita iz stava 1.
tačke 2. i stava 2. ovog člana propisuje direktor.

Član 19.

Za radnike koji obavljaju poslove iz okvira osnovne djelat-
nosti obavezno je periodično provjeravanje stručne ospsoblje-
nosti u skladu sa opštim aktom o stručnom osposobljavanju
carinskih radnika.

Opšti akt iz stava 1. ovog člana donosi direktor.

3. Rasporedivanje radnika

Član 20.

Radnik organa carinske službe obavlja poslove radi kojih
je zasnovao radni odnos, odnosno na koje je rasporeden.

Ako potrebe službe zahtjevaju radnik se može rasporediti
na druge poslove koji odgovaraju njegovoj stručnoj spremi i
radnom iskustvu, u skladu sa uslovima propisanim Pravilnikom
o unutrašnjoj organizaciji Carinske uprave.

Radnike Carinske uprave rasporeduje direktor, a radnike
carinarnice upravnik carinarnice.

Član 21.

Direktor može radnika rasporediti na poslove i zadatke iz
jedne carinarnice u drugu ili iz carinarnice u Carinsku upravu
i obrnuto, ako to zahtjevaju interesi službe.

Pod interesima službe, u smislu stava 1. ovog člana sma-
traju se naročito slučajevi kada poslove u nekoj carinarnici ili
u'Carinskoj upravi ne mogu na vrijeme i uspješno obavljali
postojeći radnici, slučajevi osnivanja novih carinarnica ili no-
vih organizacionih jedinica ili razlozi zbog kojih nije moguće
zakonito i normalno obavljanje rada ili drugi slični slučajevi.

Premještaj iz st. 1. i 2. ovog člana obavlja direktor, po
pribavljenom mišljenju upravnika carinarnice iz koje radnik
dolazi i u koju odlazi.

Radnik premješten po potrebi službe raspoređuje se na
radno mjesto koje odgovara njegovoj stručnoj spremi i radnom
iskustvu i bez njegovog pristanka.

Protiv rješenja o premještaju po potrebi službe radnik ima
pravo prigovora.

O prigovoru iz stava 5. ovog člana odlučuje ministar finan-
sija po pribavljenom mišljenju direktora ili upravnika carinar-'
nice iz koje je radnik rasporeden.

Prigovor iz stava 5. ovog člana ne odlaže izvršenje rješenja.

Član 22.

Radniku premještenom po potrebi službe pripada naknada
putnih i selidbenih troškova za njega i članove njegove uže
porodice.

Radniku iz stava 1. ovog člana pripada naknada zbog
odvojenog života od porodice, od dana stupanja na rad, pa sve
dok za njega i njegovu porodicu ne bude obezbijeđen odgova-
rajući smještaj.

Rješenje o naknadi iz st. 1. i 2. ovog člana donosi direktor,
u skladu sa propisima Vlade koji se odnose na radnike organa
uprave.

Član23.1\';:

Radniku premještenom po potrebi službe Carinska uprava
dužna je osigurati smještaj najduže u roku od tri godine od dana
kada radnik stupi na novo radno mjesto. Ako Carinska uprava
radniku i njegovoj porodici u navedenom roku ne osigura
smještaj ili s njim o tome ne postigne sporazum Carinska uprava
dužnajeda radnika na njegov zahtjev, vrati na rad u carinarnicu
odnosno u Carinsku upravu iz koje je premješten ili u drugu

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

carinarnicu gdje postoji mogućnost da se tom radniku osigura
smještaj.
Član 24.
Radnik koji je premješten dužan je javiti se na rad u roku
određenom u rješenju o premještaju.
Rok iz stava 1. ovog člana ne može biti kraći od 10 dana
od dana razrješenja od dužnosti.

Član 25.

Ako interesi službe nalažu direktor može, u skladu sa
članom 20. stav 2 ove uredbe privremeno uputiti radnika na rad
iz jedne carinarnice u drugu odnosno u Carinsku upravu.

Rad iz stava 1. ovog člana može trajati do šest mjeseci, a
duže od tog vremena samo uz pristanak radnika.

Za vrijeme privremenog upućivanja na rad u drugu carinar-
nicu ili Carinsku upravu, radnik ima pravo na dnevnice za prvih
mjesec dana, a poslije toga na naknadu za odvojeni život, u
smislu člana 22. ove uredbe.

Interesima službe, u smislu stava 1. ovog člana, smatraju
se naročito slučajevi kada se poslovi u nekoj carinarnici ili
Carinskoj upravi ne mogu na vrijeme i uspješno obavljati sa
postojećim radnicima.

Član 26.

Upravnik carinarnice može, po potrebi službe, rasporediti
radnika iz jedne organizacione jedinice carinarnice u drugu,
bez obzira da li su one u sjedištu ili izvan sjedišta carinarnice
u skladu sa članom 20. i članom 21. stav 4. ove uredbe.

Radnik koji zbog rasporedivanja iz stava 1. ovog člana
mijenja prebivalište, ukoliko u mjestu novog prebivališta traži
smještaj za sebe i svoju porodicu, izjednačen je u pravima sa
radnikom, premještenim po potrebi službe, koja su utvrdena čl.
22.123. ove uredbe, ako je novo prebivalište udaljeno više od
50 km od njegovog ranijeg prebivališta.

Član 27.

Radi interesa službe, upravnik carinarnice može radnika
privremeno uputiti na rad u drugu organizacionu jedinicu cari-
narnice, u smislu člana 26. stav 1. ove uredbe.

Izuzetno od odredbe stava 1. ovog člana radnik se može
rasporediti na druge poslove, koji odgovaraju njegovoj stručnoj
spremi i radnom iskustvu ako se takvi poslovi moraju hitno i
neodložno obaviti radi sprovođenja vanrednih ili posebnih
mjera carinskog nadzora i kontrole odnosno zamjene iznenad-
no odsutnog radnika, s tim da takav rad može trajati najduže
30 dana.

Odredbe člana 25. st. 2. i 3. ove uredbe primjenjivaće se i
na radnike iz stava 1. ovog člana.

Član 28.
Ako se zbog rasporedivanja radnika iz člana 26. ove uredbe
ili privremenog upućivanja na rad u smislu člana 27. ove uredbe
stvaraju materijalne obaveze, takvo rasporedivanje ili privre-
meno upućivanje na rad može se obaviti uz prethodnu sagla-
snost direktora. {

Član 29.

Radnik organa carinske službe kome se oduzme službena
legitimacija u slučajevima iz člana 33. stav 3. ove uredbe može
se rasporediti na druge odgovarajuće poslove u okviru carinar-
nice, premjestiti na druge odgovarajuće poslove u okviru ca-
rinske službe ili staviti na raspolaganje.

Rješenje o rasporedivanju, premještaju ili raspolaganju u
smislu stava 1. ovog člana donosi upravnik carinarnice odno-
sno direktor, a protiv tog rješenja može se uložiti prigovor.

Prigovor ne odlaže izvršenje rješenja.

4. Rad pod posebnim uslovima

Član 30.
Za obavljanje određenih poslova organa carinske službe
radnik mora imati posebne zdravstvene i | psihofizičke sposob-
nosti za rad.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 12 - Strana 313

Radnici koji rade na poslovima iz stava 1. ovog člana
najmanje jednom u dvije godine podliježu obaveznom zdrav-
stvenom pregledu, o čemu se vodi posebna evidencija.

Poslove iz stava 1. ovog člana, zdravstvene i psihofizičke
sposobnosti koje radnik treba da ima za obavljanje tih poslova,
organizovanje zdravstvenih pregleda i način vodenja evidencije
o zdravstvenom stanju tih radnika propisuje direktor, po priba-
vljenom mišljenju ministarstva nadležnog za poslove zdrav-
stva.='

Član 31.
Nakon dobivenog mišljenja od ministarstva nadležnog za
poslove zdravstva, direktor propisuje mjere i sredstva za zaštitu
na radu radnika.

5. Službeno i radno odijelo, službena legitimacija i oznake

Član 32.

Radnici carinarnice koji obavljaju poslove osnovne djelat-
nosti i radnici Carinske uprave koji obavljaju kontrolno revi-
zijske poslove i poslove suzbijanja krijumčarenja, kada su na
radu obavezni su da nose službeno odijelo.

Pored radnika iz stava 1. ovog člana službeno odijelo
moraju nositi i drugi radnici organa carinske službe kad oba-
vljaju poslove carinske kontrole i i poslove nadzora na granici.

Pored službene odjeće, pravo na radnu odjećui imaju radnici
koji obavljaju poslove pregleda u prevoznim i prenosnim sred-
stvima, u carinskim stovarištima, skladištima, smjestištima,
carinskim laboratorijima, te radnici na drugim stručno teh-
ničkim poslovima koje odredi direktor.

Vlada odlučuje o boji i oznakama službene odjeće, a direk-
tor određuje pravo radnika na službenu i radnu odjeću i propi-
suje kroj, trajanje i način njihove upotrebe.

: Član 33.

Radnicima koji obavljaju poslove kontrole saobraćaja :
inostranstvom, carinjenja i carinskog nadzora, carinsko upra'
nog i prekršajnog postupka, sprečavanja carinskih delikata
poslove nadzora nad radom carinarnice te revizijske i druge
poslove, čija priroda to zahtjeva, izdaje se službena legitimaci-
ja.

Službenu legitimaciju izdaje direktor.

Službena legitimacija će se oduzeti odnosno mora se vratili
u slučaju:

1) ako radniku prestaje radni odnos u organu carinske
službe ili je rasporeden na radno mjesto u organu carinske
službe za koje nije potrebna službena legitimacija;

2) ako su radniku oduzeta ovlaštenja za koje je bio ovlašten
službenom legitimacijom;

3) ako se u disciplinskom postupku utvrdi da je učinio težu
povredu radne obaveze.

Privremeno se, do okončanja postupka, oduzima službena
legitimacija ako je protiv radnika provedena istraga ili je podi-
gnuta optužnica bez provodenja istrage.

Propise o ostvarivanju prava na službenu legitimaciju, O
sadržaju i obliku službene legitimacije kao i o evidenciji izdatih
legitimacija donosi Vlada na prijedlog direktora.

6. Disciplinska odgovornost
Član 34.

Težom povredom radne dužnosti pored povreda koje su
regulisane propisima za radnike organa državne uprave, smatra
Sci:

1. sprečavanje kontrolno-inspekcijskih organa da obavljaju
svoj rad;

2. onemogućavanje drugog radnika da obavlja poslove;

3. propuštanje nadzora nad sprovođenjem zakonilosli;

4. neispravno rukovođenje;

5. nenošenje ili nepropisno i neuredno nošenje službene
odjeće i oznaka.

Broj 12 - Strana 314

Postupak za utvrdivanje disciplinske odgovornosli sprovo-
di se shodno odredbama Zakona o državnoj upravi.

V - POSEBNE ODREDBE
Član 35.

Na zahtjev radnika organa carinske službe, kome se
sprečava ili ometa rad, u obavljanju službene dužnosti pomoć
će pružiti ovlašteno službeno lice organa unutrašnjih poslova.

Član 36. a )

Carinskoj upravi mora se osigurati smještaj za službene
potrebe radi izvršenja obaveza prema radnicima koje direktor
po potrebi službe premiješta ili privremeno upućuje na rad iz
jednog u drugi organ carinske službe, u smislu čl. 22. do 26.
ove uredbe, ili koje upravnik carinarnice rasporedi ili privre-
meno uputi na rad u drugu organizacionu jedinicu carinarnice
u smislu čl. 27. do 29. ove uredbe i u drugim slučajevima
privremenog upućivanja radnika, posebno na granici.

Sredstva za osiguranje smještaja iz stava 1. ovog člana
obezbjeduju se u republičkom budžetu.

VI - PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE i

Član 37.

Podzakonski akti doneseni na osnovu Zakona o carinskoj
službi ("Službeni list SFRJ", br. 56/80 i 49/87) primjenjivaće
se do donošenja novih republičkih podzakonskih akata, ali
najduže jedan mjesec od dana stupanja na snagu ove uredbe.

Član 38.

Vlada će, na prijedlog direktora, propisati oblik, sadržaj i
način upotrebe službenog pečata, žiga, štambilja i tabli carinar-
nica i njihovih organizacionih jedinica, kao i obrazaca, službe-
nih oznaka, odijela i službenih legitimacija radnika u organima
carinske službe u roku od 15 dana od dana stupanja na snagu
ove uredbe.

Do donošenja propisa iz stava 1. ovog člana primjenjivaće
se dosadašnje table, oznake i žigovi carinarnica i njihovih
organizacionih jedinica, obrasci i službene oznake, odijela i
službene legitimacije radnika u organima carinske službe.

Član 39.

Zatečeni radnici carinske službe koji su prema ranijim
propisima raspoređeni na rad u carinarnice i njihove organiza-
cione jedinice na teritoriji Republike danom stupanja na snagu
ove uredbe ostaju da rade u carinskoj službi s pravima, obave-
zama i odgovornostima utvrdenim ovom uredbom.

Član 40.

Dosadašnje carinarnice na teritoriji Republike koje su bile
u sastavu Savezne uprave carina nastavljaju sa radom u sastavu
Carinske uprave u skladu sa ovom uredbom.

VII - PRIMJENA OVE UREDBE ZA VRIJEME
NEPOSREDNE RATNE OPASNOSTI ILI ZA VRIJEME
RATNOG STANJA

A Član 41.
Za vrijeme neposredne ratne opasnosti ili za vrijeme ratnog
stanja neće se primjenjivati odredbe čl. 5, 7. i 36. ove uredbe.

' __ Član42.
Carinska uprava je u sastavu Ministarstva finansija.

I __ Član43.
U djelokrug Carinske uprave i područnih carinarnica spa-

daju poslovi: carinskog nadzora, carinjenja robe, kontrole robe:

čiji je uvoz, odnosno izvoz posebno regulisan, devizno-valutne
kontrole u međunarodnom putničkom i pograničnom prometu
sa inostranstvom, sprečavanja i otkrivanja krivičnih djela i
privredni prestupa u carinskom postupku, sprečavanje i otkri-
vanje deviznih prekršaja u međunarodnom putničkom prometu
sa inostranstvom, u robnom prometu kao i obrade i praćenja
statističkih podataka o uvozu i izvozu.

SLUŽBENI LIST RBiH

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

Član 44.
Carinskom upravom rukovodi direktor.

Dircktora postavlja i razrješava Vlada.
Član 45.
Direktor će uz saglasnost Vlade, privremeno obustaviti rad
carinarnica na okupiranim teritorijama u Republici.
Član 46.
Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".
PR. broj 1267/92
5. avgusta 1992. godine
Sarajevo

Predsjednik
Predsjednitšva RBiH,
Alija Izetbegović, s.r.

DODODODOODODD ODO DD OODO ODO OD DO DO DD DODDA DEDO DOD DODA
241

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Bosne i Hercegovine,
donosi

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM

O DEPONOVANJU KOMUNALNIH OTPADAKA ZA
VRIJEME RATNOG STANJA

Član 1.

Odredbe Zakona o komunalnim djelatnostima ("Službeni
list SRBiH", broj 20/90), Zakona o prostornom uređenju -
Prečišćeni tekst ("Službeni list SRBiH", br. 9/87, 23/87, 24/89,
10/90, 14/90, 15/90 i 14/91), i Pravilnika o minimalnim uslo-
vima za uklanjanje i konačnu dispoziciju komunalnih i drugih
otpadaka ("Službeni list SRBiH", broj 34/91), primjenjuju se,
ukoliko ovom uredbom nije drugačije uređeno.

Član 2.

Deponovanje komunalnih otpadaka za vrijeme ratnog stan-
ja može se vršiti na privremenoj deponiji komunalnih otpadaka
(u daljem tekstu: privremena deponija), na kojoj se mogu
obezbijediti sanitarno-higijenski i drugi uslovi u sklađu sa ovom
uredbom i propisom nadležnog organa opštine.

Član 3.

Deponovanje komunalnih otpadaka na privremenoj depo-
niji vršil će se samo ukoliko zbog ratnih dejstava nije moguće
izvršiti deponovanje komunalnih otpadaka na stalnu deponiju
u skladu sa zakonom. '

Član 4. "

Izvršni odbor opštine propisat će, u roku od osam dana od
dana stupanja na snagu ove uredbe, bliže uslove za sakupljanje,
transport, deponovanje komunalnih otpadaka (u daljem tekstu:
deponovanje otpadaka) i izbor lokacije za privremenu deponi-
ju.

: Član 5. .

Pri propisivanju uslova za izbor lokacije za privremenu
deponiju, vodit će se računa naročito 0:

= sanitarno-higijenskim uslovima i uslovima zaštite okoline,

- hidrološkim i hidrogeološkim uslovima lokacije,

- topografskim karakteristikama terena,

- klimatskim uslovima i

- transportnoj udaljenosti privremene deponije od mjesta
sakupljanja otpadaka.

_ 0 izboru lokacije za privremenu deponiju odlučuje opštin-
ski organ uprave nadležan za stambene i komunalne poslove.
' Član 6.

Deponovanje otpadaka na privremenoj deponiji vršiće se
do sticanja uslova bezbjednog transporta otpadaka sa privre-
mene na stalnu deponiju.

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

Po sticanju uslova bezbjednog transporta otpadaka izvršiće
se dislociranje, odnosno transport otpadaka sa privremene na
stalnu deponiju.

Napuštena privremena deponija iz stava 2. ovog člana mora
se sanirati i zatvoriti, a zemljište privesti namjeni određenoj
urbanističkim planom. \

Član 7.

Preduzeće, drugo pravno lice ili pojedinac koji su ovlašteni
za odvoz otpadaka, vršiće odvoz otpadaka sa privremene na
stalnu deponiju, te saniranje privremene deponije, na osnovu
naredbe organa uprave iz člana 5. stav 2. ove uredbe. .

Član 8.

Na mjestima sakupljanja otpadaka, ili na javnim površina-
ma, ukoliko je to moguće, vršiće se izdvajanje sekundarnih
sirovina (primarna reciklaža).

Izdvajanje sekundarnih sirovina iz komunalnih otpadaka
podrazumijeva naročito izdvajanje: drvne grade, metala, sta-
kla, opeke, crijepa, šuta i slično, koji se mogu koristiti kao
građevinski materijal za sanaciju i opravku objekata.

Član 9.

Organizaciju izdvajanja sekundarnih sirovina iz člana 8.
ove uredbe, kao i kontrolu korištenja posebno izdvojenog
građevinskog materijala vršiće organ uprave iz člana 5. stav 2.
ove uredbe, u saradnji sa mjesnom zajednicom.

Na mjestima iz člana 8. stav 1. ove uredbe može se vršiti i
spaljivanje komunalnih otpadaka (osim sekundarnih sirovina),
ukoliko to ne ugrožava životnu okolinu.

Član 10.

Nadzor nad sprovođenjem ove uredbe vršiće opštinski
organi uprave nadležni za poslove sanitarne i komunalne in-
spekcije.

Član 11.

Odredbe ove uredbe koje se odnose na opštinu primjenjuju
se i na grad Sarajevo.

Član 12.

Lokacije na kojima je izvršeno deponovanje komunalnih
otpadaka u periodu od 30. aprila 1991. godine do dana stupanja
na snagu ove uredbe, mogu imati status privremene deponije
samo ukoliko zadovoljavaju propisane uslove iz člana 4. ove
uredbe, o čemu odluku donosi nadležni organ iz člana 5. stav
2. ove uredbe.

Član 13.
Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".

PR broj 1268/92
5. avgusta 1992. godine Predsjednitšva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s.r.

DODOODOOODODOOODODODODODO DO DOO DIO DOODOODODODDODODODIDI
242

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Republike Bosne i
Hercegovine, donosi

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM
O PRIMJENI UREDBE SA ZAKONSKOM SNAGOM O
RAČUNOVODSTVU ZA VRIJEME RATNOG STANJA
ILI U SLUČAJU NEPOSREDNE RATNE OPASNOSTI

Član 1.

Uredba sa zakonskom snagom o računovodstvu ("Službeni
list RBiH", broj 2/92), primjenjuje se za vrijeme ratnog stanja
ili u slučaju neposredne ratne opasnosti, ako ovom uredbom ili
drugim propisom nije drugačije određeno.

Predsjednik

SLUŽBENI LIST RBiH

o

Broj 12 - Strana 315

Član 2.

Pravna lica sa sjedištem u Republici Bosni i Hercegovini
koja obavljaju djelatnost utvrđenu u skladu sa propisima 0
jedinstvenoj klasifikaciji djelatnosti (u daljem tekstu: pravna
lica) obavezna su da izrade i podnesu Službi društvenog knji-
govodstva Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Služba) pe-
riodični obračun za period od 1. januara do 31. marla 1992.
godine na način koji je bio utvrđen za sastavljanje polugo-
dišnjeg obračuna, do stupanja na snagu Uredbe sa zakonskom
snagom o računovodstvu. "

Za izrađu periodičnog obračuna iz stava 1. ovog člana
primjenjivaće se i svi dosadašnji prateći savezni i republički
propisi po kojima se sastavljao polugodišnji obračun, a pod-
nošenje će se izvršiti na do sada važećim obrascima.

Član 3.

Nakon izrade periodičnog obračuna propisanog članom 2.
ove uredbe za period januar - mart 1992. godine pravna lica su
dužna otvoriti nove poslovne knjige u skladu sa Uredbom sa
zakonskom snagom o računovodstvu.

Nakon otvaranja poslovnih knjiga izvršiće se inventura
(popis) sredstava i izvora sredstava po propisima o inventar
sanju sa stanjem na dan 30. septembra 1992. godine.

Rezultati inventarisanja će se provesti u knjigovodstvi
iskazati u periodičnom obračunu januar - septembar 199.
godine.

Član 4.
Pravna lica iz člana 2. ove uredbe izradiće i donijeti Službi
i periodični obračun za period od 1. januara do 30. septembra
1992. godine u skladu sa Uredbom sa zakonskom snagom o
računovodstvu, na način propisan za sastavljanje polugo-
dišnjeg obračuna.

Član 5.

Pravna lica iz člana 2. ove uredbe dostavljaju Službi perio-
dični obračun januar - mart do kraja avgusta 1992. godine, a
periodični obračun januar - septembar 1992. godine do kraja
oktobra 1992. godine.

Član 6.

Podatke koji su utvrdivali i objavljivali savezni organi, a
služili su za izradu polugodišnjeg obračuna, za period od 1.
januara do 31. marta utvrdiće i objaviti odgovarajući republički
organi u roku i na način koji je bio utvrđen do dana stupanja na
snagu Uredbe sa zakonskom snagom o računovodstvu, a za
period od 1. januara do 30. septembra u skladu sa Uredbom sa
zakonskom snagom o računovodstvu. a

Član 7.
Ovlašćuje se Ministar za finansije da donese uputstvo za
primjenu ove uredbe.
Član 8.

Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe;
nom listu RBiH".

PR broj 1269/92
5. avgusta 1992. godine
Sarajevo

TOO TUTIN
243 =

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Uslav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na predlog Vlađe Republike Bosne i Her-
cegovine, donosi

Predsjednik
Predsjedništva RBiH,
Alija Izetbegović, s.r.

Broj 12 - Strana 316 SLUŽBENI LIST RBiH Četvrtak, 13. avgusta 1992.

UREDBA SA ZAKONSKOM SNAGOM

O PRIMJENI ZAKONA O PRIVREDNIM
PRESTUPIMA KOJI JE PREUZET KAO
REPUBLIČKI ZAKON ZA VRIJEME NEPOSREDNE
RATNE OPASNOSTI ILI ZA VRIJEME
RATNOG STANJA

Član 1. :

Zakon o privrednim prestupima, koji je preuzet kao repu-
blički zakori Uredbom sa zakonskom snagom o preuzimanju i
primjenjivanju saveznih zakona koji se u Bosni i Hercegovini
primjenjuju kao republički zakoni ("Službeni list RBiH", broj
2/92) primjenjuje se i za vrijeme neposredne ratne opasnosti ili
za vrijeme ratnog stanja, ako ovom uredbom nije drukčije
odredeno.

Član 2. j

Odredbe Zakona o privrednim prestupima o brisanju osude

i prestanku zaštitne mjere i pravne posljedice osuda (čl. 41. do
44.) i o postupku (čl. 49. do 147.) ne primjenjuju se.

Član 3.

Privredne prestupe sude sudovi za prekršaje po postupku
predvidenom Uredbom sa zakonskom snagom o primjeni Za-
kona o prekršajima za vrijeme neposredne ratne opasnosti ili
za vrijeme ratnog stanja ("Službeni list RBiH", broj 6/92 i
12/92). t

Postupak za privredne prestupe pokreće se na zahtjev za
pokretanje postupka za privredni prestup osnovnog javnog
tužioca, ovlašćenog inspekcijskog organa i Službe društvenog

njigovodstva Bosne i Hercegovine.

Član 4.

Viši sudovi ustupiće mjesto nadležnim opštinskim sudovi-
a za prekršaje predmete privrednih prestupa u kojima do 14.
juna 1992. godine nije donesena prvostepena odluka.
Optužni predlozi u predmetima privrednih prestupa iz stava
1. ovog člana smatraju se zahtjevom za pokretanje postupka za
privredni prestup. i; ;

Član 5.

Vrhovni sud Bosne i Hercegovine dovršiće postupak u
predmetima privrednih prestupa koje je primio u rad do 14.
juna 1992. godine.

Član 6.

Danom stupanja na snagu ove uredbe prestaje da važi
Uredba sa zakonskom snagom o primjeni Zakona o privrednim
prestupima, koji je preuzet kao republički zakon za vrijeme
neposredne ratne opasnosti ili za vrijeme ratnog stanj ("Službe-
ni list RBiH" broj 6/92).

Član 7.

Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".

PR broj 1275/92 Y Predsjednik
8. avgusta 1992. godine Predsjednitšva RBiH,
Sarajevo ' Alija Izetbegović, s.r.

KOE O CODE COCO UO OTON
244

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine donosi

UREDBA SA ZAKONSKOM SNAGOM

O IZMJENI I DOPUNI UREDBE SA ZAKONSKOM

SNAGOM O ORUŽANIM SNAGAMA REPUBLIKE
BOSNE I HERCEGOVINE

/, Član 1.

U Uredbi sa zakonskom snagom o oružanim snagama
Republike Bosne i Hercegovine ("Službeni list RBiH", br.
4/92, 7/92 1 9/92), član 2. mijenja se i glasi:

"Oružane snage Republike čine Armija Republike (u daljem
tekstu: Armija).

Sastavni dio Armije čine postrojbe Hrvatskog vijeća obrane
kao i drugi naoružani sastavi koji se stave pod jedinstvenu
komandu Armije.

Zavrijeme ratnog stanja, pored Armije, oružane snage čine
policija, jedinice fizičkog osiguranja poduzećima i drugim
pravnim licima, jedinice carinske službe i drugih pograničnih
organa, koji se pretpočine pod jedinstvenu komandu oružanih
snaga".

Član 2.

U članu 11. iza stava 2. dodaje se novi stav 3. koji glasi:

"Za vrijeme ratnog stanja Predsjedništvo Republike može
odredene poslove rukovođenja i komandovanja Armijom, iz
tačke 11. člana 9. ove Uredbe, prenijeti na komandante jedinica
i ustanova Armije i komandanta štabova obrane".

Dosadašnji stav 3. postaje stav 4.

Član 3.

U članu 15. stav 5. Uredbe mijenja se i glasi:

"U formiranju jedinica i ustanova Armije, pri popunu sa
vojničkim i starješinskim kadrom i licima na profesionalnom
radu u Armiji, vodi se računa o ravnomjernoj zastupljenosti
konstitutivnih naroda i pripadnika ostalih naroda Republike".

Član 4.

U članu 36. Uredbe riječi: "objedinile u Teritorijalnu obra-
nu Republike" zamjenjuju se riječima: "stavile pod jedinstvenu
komandu Armije Republike".

Član 5.

U članu 37. Uredbe riječi "Teritorijalne obrane", zamjen-
juju se riječi "Armije".

Član 6. ;

U članu 39. Uredbe riječ "strane" zamjenjuje se sa riječi
"snage".

Član 7.

Ova Uredba stupa na snagu danom donošenja i objaviće se

u "Službenom listu RBiH".

PR Broj 1266/92 Predsjednik
6. avgusta 1992. godine Predsjednitšva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s.r.
DADIODDODODOODONONODOOONODOODONODOUODDODO DUO OODOOODIMA
245

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, po svojoj inicijativi, donosi

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOIVI
O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O IZBORU
ODBORNIKA I POSLANIKA U SKUPŠTINE
DRUŠTVENO-POLITIČKIH ZAJEDNICA

Član 1.

U Zakonu o izboru odbornika i poslanika u skupštine
društveno-političkih zajednica ("Službeni list SRBiH", broj
21/90) u članu 8. stavu 1. iza tačke 4. dodaje se nova tačka 5,
koja glasi:

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

"5. ako nadležna mandatno-imunitetska komisija utvrdi da
je učestvovao u agresiji protiv Republike Bosne i Hercegovi-
ne."

Tačke 4. do 7. postaju tač. 5. do 8.

Član 2. .

U članu 99. iza stava 2. dodaju se novist. 3. i 4, koji glase:

"Dopunski izbori za Vijeće opština Skupštine Republike
Bosne i Hercegovine neće se raspisivati ako je u izbornoj
jedinici opštine odnosno Grada Sarajeva iz koje je poslanik iz
stava 1. ovog člana izabran preostao isti ili veći broj kandidata
iz člana 92. ovog zakona iste nacionalnosti poslanika kojemu
je prestao mandat. ;

Skupština društveno-političke zajednice na predlog man-
datno-imunitetske komisije može brisati na listi kandidata iz st.
2.13. ovog člana ako utvrdi da je učestvovao u agresiji protiv
Republike Bosne i Hercegovine."

Dosadašnji stav 3. postaje stav 5 i mijenja se i glasi:

"U slučaju iz st. 2. 1 3. ovog člana smatraće se izabranim
za odbornika odnosno poslanika kandidat prema daljem redo-
sljedu na listi, odnosno za Vijeće opština Skupštine Republike
Bosne i Hercegovine onaj kandidat koji je dobio najveći broj
glasova do broja glasova koje je imao poslanik kojem je prestao
mandat, ako ispunjava uslove iz člana 8. stava 1. tač. 3. do 8.
ovog zakona.

Član 3.

U članu 1. iza znaka zagrade briše se zarez i riječi: "izbor
i opoziv Delegacije Skupštine SRBiH u Vijeću republika i
pokrajina Skupštine SFRJ.".

Naslov poglavlja "XI - IZBOR I OPOZIV DELEGACIJE
SKUPŠTINE SRBiH U VIJEĆE REPUBLIKA I POKRAJINA
SKUPŠTINE SFRJ" i čl. 114. do 120. brišu se.

Član 4.

U čl. 1. do 144. riječi "Socijalistička Republika Bosna i
Hercegovina", u različitim padežima, zamjenjuju se riječima:
"Republika Bosna i Hercegovina", u odgovarajućim padežima.

Član 5.

Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".

PR Broj 1270/92
6. avgusta 1992. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s.r.

DAKONODODOOOOOODODODOODODOOOOODODOOOOOOOODDDDDOADONANI
246

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na predlog Vlade Republike Bosne i Her-
cegovine, donosi

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM
O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O
ADVOKATURI

Član 1.
U Zakonu o advokaturi ("Službeni list SRBiH", br. 34/89
127/91), član 16. mijenja se i glasi:
"Advokatska komora donosi Tarifu o nagradama i nakna-
dama za rad advokata (u daljem tekstu: Tarifa), uz saglasnost
Ministarstva pravosuda i uprave".

Član 2.
Iza člana 33. dodaje se novi član 334, koji glasi:

"Član 33 a.
Sudovi i drugi državni organi odlučuju o troškovima zastu-
panja koji padaju na teret protivne stranke, premfTarifi koja
je važila u vrijeme donošenja odluke".

Predsjednik

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 12 - Strana 317

Član 3.
Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".
PR. broj 1273/92
8. avgusta 1992. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s.r.

DAODODOODOODO ODO ODO OD DO ODO DODOO DO DD ODODO O ODO DO OODDODIE
247

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Uslav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-

sne i Hercegovine, na predlog Vlade Republike Bosne i Her-
cegovine, donosi

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM
O IZMJENAMA I DOPUNAMA UREDBE SA
ZAKONSKOM SNAGOM O PRIMJENI ZAKONA O
PREKRŠAJIMA ZA VRIJEME NEPOSREDNE RATNE
OPASNOSTI ILI ZA VRIJEME RATNOG STANJA
Član 1.

U Uredbi sa zakonskom snagom o primjeni Zakona o
prekršajima za vrijeme neposredne ratne opasnosti ili za vrije-
me ratnog stanja ("Službeni list RBiH", broj 6/92), član 2.
mijenja sc i glasi:

"Funkciju sudova za prekršaje u prvom stepenu vrše opšlin-

ski sudovi za prekršaje, a u drugom stepenu viši sudovi 7
prekršaje".

Predsjednik

Član 2.
Iza člana 2. dodaje se novi član 2a, koji glasi:
"Član 2a.

Viši sudovi za prekršaje su:

1) Viši sud za prekršaje u Banja Luci - za područje okrug.
Banja Luka; j

2) Viši sud za prekršaje u Bihaću - za područje okruga
Bihać; "

3) Viši sud za prekršaje u Doboju - za područje okruga
Doboj;

4) Viši sud za prekršaje u Mostaru - za područje okruga
Mostar;

S) Viši sud za prekršaje u Sarajevu - za područje okruga
Sarajevo;

6) Viši sud za prekršaje u Tuzli - za područje okruga Tuzla; .

7) Viši sud za prekršaje u Zenici - za područje okruga
Zenica.".

Član 3. ;

U članu 3. stav 2. riječi: "Republičkog suda za prekršaje -
Ministarstvo za pravosude i upravu" zamjenjuje se riječima:
"viših sudova za prekršaje - izvršni odbor okruga".

Član 4.
Iza člana 3. dodaju se novi čl. Za i 3b, koji glase:
"Član 3a.

Sudije viših sudova za prekršaje bira i razrješava skupština
okruga.

Ako se u roku od tri dana od dana stupanja na snagu ove
uredbe, iz bilo kojih razloga, ne izvrši izbor sudija iz stava 1.
ovog člana, izbor sudija izvršiće Predsjedništvo RBiH u roku
od pet dana.

.  Član3b.

Odredbe Zakona o izboru sudija za prekršaje na osnovu

javnog oglasa ne primjenjuju se.".
, Član 5.

U članu 5. iza stava 1. dodaje se novi stav 2. koji glasi:

"Odluka o razrješenju od dužnosti sudije za prekršaje iz
razloga predvidenih u stavu 1. ovog člana može se donijeti iako

Broj 12 - Strana 318

prethodno nije proveden posupak za utvrdivanje razloga za
razrješenje".

Dosadašnji st. 2. 13. postaju st. 3. i 4.

Stav 3. mijenja se i glasi:

"Akoje pokrenut postupak za razrješenje od dužnosti sudije
za prekršaje odnosno predsjednika suda može se donijeti odlu-
ka o udaljenju od dužnosti tog sudije odnosno predsjednika
suda".

Član 6.

Član 7. mijenja se i glasi:

"Ministarstvo pravosuda i uprave može, ako to potreba
službe zahtjeva, upućivati sudije za prekršaje i druge radnike
iz jednog u drugi viši sud za prekršaje, kao i sudije za prekršaje
i druge radnike opštinskog suda za prekršaje jednog okruga u
opštinski sud za prekršaje drugog okruga.

Predsjednik višeg suda za prekršaje može, iz razloga pro-
pisanih u stavu 1. ovog člana, upućivati sudije za prekršaje i
druge radnike iz jednog u drugi opštinski sud za prekršaje na
području okruga". :

Član 7.

Iza člana 8. dodaju se novi čl. 8a, 8b, 8c, 8d, 8e, 8f, 8g,
8h, koji glase:

"Član 8a.

Učiniocu prekršaja može se izreći zaštitna mjera upućivan-
ja na boravak u određeno mjesto.

Zaštitna mjera iz stava 1. ovog člana može se izreći učinio-
cu prekršaja kome je izrečena kazna zatvora, za teže prekršaje
protiv javnog reda i mira i druge teže prekršaje protiv javnog
poretka.

Zaštitna mjera upućivanja na boravak u odredeno mjesto
može trajati do dvije godine, a izvršava se poslije izdržane
kazne zatvora.

Član 8b.

O sukobu nadležnosti između opštinskih sudova za
prekršaje sa područja dva okruga rješava viši sud za prekršaje
na čijem se području nalazi opštinski sud za prekršaje koji je
pokrenuo postupak za rješavanje sukoba nadležnosti.

Član 8c.

Viši sudovi za prekršaje počinju sa radom osmog dana od
dana stupanja na snagu ove uredbe.

U roku iz stava 1. ovog člana skupštine okruga utvrdiće
broj sudija i izvršiti izbor predsjednika suda i sudija višeg suda
za prekršaje.

Član 8d.

Republički sud za prekršaje prestaje sa radom osmog dana

od dana stupanja na snagu ove uredbe.

Član Be.

Republički sud za prekršaje ustupiće mjesno nadležnim
višim sudovima za prekršaje predmete u kojima do dana pre-
-stanka rada ovog suda ne bude završen postupak.

Vrhovni sud Bosne i Herčegovine ustupiće mjesno na-
dležnim višim sudovima za prekršaje predmete po vanrednim
pravnim lijekovima u kojima do dana prestanka rada Repu-
bličkog suda za prekršaje ne bude završen postupak.

Član $f.
Viši sudovi za prekršaje preuzeće radnike Republičkog
suda za prekršaje srazmjerno obimu preuzetih poslova.
Radnici koji ne budu rasporedeni na poslove i zadatke u viši
sud za prekršaje ostvaruju prava iz radnog odnosa po propisima
koji se odnose na radnike ukinutih organa uprave.
Član 8g. \
Registraturski materijal, arhivsku gradu, inventar i drugu
imovinu Republičkog suda za prekršaje preuzeće Viši sud za
prekršaje u Sarajevu.

SLUŽBENI LIST RBiH

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

Član 8h.

Odredbe Zakona i sprovedbenih propisa za ovaj zakon koje
se odnose na Republički sud za prekršaje shodno se primjenjuju
na više sudove za prekršaje. ".

Član 8.

Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".

PR. broj 1272/92
8. augusta 1992. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s.r.

DODDOOOOOODOODDO ODO ODO OODDODODOOOODODONIDAODDIDDI MI
248

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na prijedlog Vlađe Republike Bosne i
Hercegovine, donosi

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM
O PRESTANKU VAŽENJA ZAKONA O POSEBNOM
USLOVU I POSTUPKU ZA RAZRJEŠENJE, IZBOR I

IMENOVANJE NOSILACA PRAVOSUDNIH FUNKCIJA
Član 1.
Zakon o posebnom uslovu i postupku za razrješenje, izbor
i imenovanje nosilaca pravosudnih funkcija ("Službeni list
SRBiH", broj 10/91), prestaje da važi. -
Član 2.
Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".
PR broj 1274/92
8. avgust 1992. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s.r.

DOOOOODOOODODODODODODODODODODOD ODO ODO ODO OOOOODOOIODIM
249

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Republike
Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bosne i Her-
cegovine, donosi

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM
O OKRUŽNIM VOJNIM SUDOVIMA

I- OSNOVNE ODREDBE

Član 1.
Za vrijeme ratnog stanja osnivaju se okružni vojni sudovi.
Član 2.

Okružni vojni sudovi su u vršenju sudske funkcije nezavisni

i sude na osnovu ustava i zakona.
Član 3.

Postupak pred okružnim vojnim sudovima vodi se na
srpsko-hrvatskom, odnosno hrvatsko-srpskom jeziku, ijekav-
skog izgovora (latinica i ćirilica).

Član 4.

Raspravljanje pred okružnim vojnim sudom je javno.

Radi čuvanja vojne ili druge tajne, zaštite morala, interesa
maloljetnika ili drugih posebnih interesa države može se
isključiti javnost.

II - ORGANIZACIJA VOJNIH SUDOVA

Član 5.
Okružni vojni sudovi su sudovi prvog stepena i osnivaju se
za područje okruga.
Okružni vojni sudovi su:

Predsjednik

Predsjednik

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

- Okružni vojni sud u Banjaluci za područje okruga Banja-
luka;
- Okružni vojni sud u Bihaću za područje okruga Bihać;
- Okružni vojni sud u Doboju za područje okruga Doboj;
- Okružni vojni sud u Mostaru za područje okruga Mostar;
- Okružni vojni sud u Sarajevu za područje okruga Saraje-
VO;
- Okružni vojni sud u Tuzli za područje okruga Tuzla, i
- Okružni vojni sud u Zenici za područje okruga Zenica.

III - NADLEŽNOST OKRUŽNIH VOJNIH SUDOVA

Član 6.

Okružni vojni sudovi sude o krivičnim djelima koja učine
vojna lica i o određenim krivičnim djelima koja učine druga lica
utvrđena ovom uredbom.

Okružni vojni sudovi vrše i odredene poslove u vezi sa
izvršenjem krivičnih sankcija koji su im ovom uredbom stavlje-
ni u nadležnost. ;

Član 7.

Okružni vojni sudovi sude civilnim licima za krivična djela
predvidena u Krivičnom zakonu Socijalističke Federativne Re-
publike Jugoslavije, koji je preuzet kao republički zakon Ured-
bom sa zakonskom snagom o preuzimanju Krivičnog zakona
Socijalističke Federativne Republike Jugoslavije ("Službeni list
RBiH", broj 2/92 i 8/92) i Uredbom sa zakonskom snagom o
primjeni Krivičnog zakona Republike Bosne i Hercegovine i
Krivičnog zakona Socijalističke Federativne Republike Jugo-
slavije koji je preuzet kao republički zakon za vrijeme nepo-
sredne ratne opasnosti ili za vrijeme ratnog stanja ("Službeni
list RBiH", broj 6/92 i 10/92), i to:

- za djelo iz člana 114;

- Za djela iz čl. 118, 119. i 121;

- za djelo iz člana 122;

- za djelo iz člana 123;

- za djelo iz člana 124;

- za djelo iz člana 125. ako je upravljeno protiv vojnog
objekta;

- za djela iz čl. 126. i 127. ako su u pitanju vojni objekti;

- zadjela iz čl. 128. 1129. ako se podaci odnose na odbranu;

- za djelo iz člana 135;

- Za djelo iz člana 136;

- za djela iz čl. 201. do 239.

Okružni vojni sudovi sude civilnim licima i za krivična djela
protiv imovine i krivična djela protiv službene i druge odgo-
vorne dužnosti, predviđena u Krivičnom zakonu Republike
Bosne i Hercegovine ("Službeni list SRBiH", br. 16/77; 19/77;
32/84; 19/86; 40/87; 41/87; 33/89; 2/90 i 24/91), ako je
predmet djela dio borbenog sredstva ili oružja ili municija ili
eksploziv koji služe potrebama odbrane, kao i za krivično djelo
izčl. 212. i 213.

" Civilnim licima koja imaju svojstvo radnika na službi u
Armiji Republike Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: radnik
na službi u Armiji) okružni vojni sudovi sude i za krivična djela
učinjena u vezi sa vršenjem službe, kao i za druga krivična djela
koja učine kao saizvršioci ili kao drugi saučesnici sa vojnim
licima.

Član 8.

Ako je civilno lice učinilo krivično djelo iz nadležnosti
okružnog vojnog suda i redovnog suda, za sudenje za ta djela
nadležan je okružni vojni sud.

Ako je zbog krivičnog djela uvrede izmedu vojnog lica i
civilnog lica podnesena privatna tužba i protivtužba, za sudenje
po protivtužbi nadležan je sud kome je podnesena tužba.

Izuzetno od odredbe stava 1. ovog člana za sudenje po
tužbi, kao i po protivtužbi, zbog krivičnog djela uvrede između
vojnog lica i radnika na službi u Armiji nadležan je okružni
vojni sud.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 12 - Strana 319

Član 9.

Ako su vojno lice i civilno lice izvršili krivično djelo kao
saizvršioci ili kao drugi saučesnici, a za suđenje civilnom licu
nadležan je redovni sud, taj sud će suditi i vojnom licu.

Izuzetno od odredbe stava 1. ovog člana ako je vojno lice
izvršilo krivično djelo protiv službene dužnosti a civilno lice se
pojavljuje kao saizvršilac ili kao drugi saučesnik, i vojnom i
civilnom licu sudiće okružni vojni sud.

Akoje uvezi sa izvršenjem krivičnog djela od strane vojnog
lica ili lica iz člana 7. ove uredbe, jedno od njih prikrivač ili
pomagač učinioca poslije izvršenja krivičnog djela, ili ako nije
prijavilo pripremanje krivičnog djela, izvršenje krivičnog djela
ili učinioca - za suđenje je nadležan sud koji je nadležan za
učinioca krivičnog djela.

Član 10.

Ako je do dana kad je optužnica stala na pravnu snagu,
odnosno do dana predaje optužnog prijedloga ili privatne tužbe
okružnom vojnom sudu, okrivljenom prestalo svojstvo vojnog
lica ili radnika na službi u Armiji, a nisu u pitanju krivična djela
iz člana 7. st. 1. 12. ove uredbe, za sudenje je nadležan redovni
sud.

Član 11.

Okružni vojni sudovi sude ratnim zarobljenicima za kri-
vična djela koja učine kao ratni zarobljenici, kao i za krivična
djela protiv čovječnosti i međunarodnog prava.

Propis o postupanju vojnih pravosudnih i drugih organa pri
vodenju krivičnog postupka protiv ratnih zarobljenika donosi
ministar odbrane.

Član 12.

Okružni vojni sudovi odlučuju o svim krivičnim stvarima
za lica koja učestvuju u oružanom sukobu, za koja je odredba-
ma Ženevskih konvencija o zaštiti žrtava oružanih sukoba, r
12. avgusta 1949. godine i dopunskih protokola uz te kom
cije, predviđena nadležnost suda.

Član 13.

Okružni vojni sudovi:

- odlučuju u prvom stepenu u krivičnim predmetima;

- sprovode istragu;

- odlučuju o žalbama protiv rješenja istražnos sudije
okružnog vojnog suda;

- vrše određene poslove u vezi sa izvršenjem krivičnih
sankcija, koji su im ovom uredbom stavljeni u nadležnost;

- vrše i druge poslove koji su im uredbom stavljeni u
nadležnost.

Član 14.

Okružni vojni sudovi sude u vijećima.

Za krivična djela za koja je, kao glavna kazna, propisana
novčana kazna ili kazna zatvora do pet godina, u prvostepenom
postupku sudi sudija pojedinac okružnog vojnog suda, osim za
krivična djela protiv oružanih snaga Republike Bosne i Herce-
govine (u daljem tekstu: Republika).

Član 15.

Vijeća okružnih vojnih sudova sastavljena su od sudija i
sudija - porotnika ili sudija.

Sudskom vijeću predsjedava sudija.

Član 16.

Okružni vojni sudovi suđe u vijećima sastavljenim od jed-
nog sudije i dvojice sudija - porotnika.

Za krivična djela za koja se po zakonu može izreći kazna
zatvora od 15 godina ili teža kazna, okružni vojni sudovi sude
u vijećima sastavljenim od dvojice sudija i trojice sudija —
porotnika.

Član 17. )

U okružnim vojnim sudovima održavaju se, po potrebi
sjednice svih suđija na kojima se razmatraju pitanja koja su a
značaja za ujednačavanje sudske prakse.

Broj 12 - Strana 320 ——— ; SLUŽBENI LIST RBiH ___ Četvrtak, 13. avgusta 1992.

Član 18.
O žalbama protiv odluka okružnih vojnih sudova po sudiji
pojedincu odlučuje Viši sud u sjedištu okružnog vojnog suda.
O žalbama, protiv odluka okružnih vojnih sudova donese-
nih u vijeću odlučuje Vrhovni sud Bosne i Hercegovine.
Član 19. zv a
Odredbe Zakona o redovnim sudovima ("Službeni list
SRBiH", br. 19/86, 25/88 i 33/89 i "Službeni list RBiH", broj
6/92) o nadležnosti i drugim ovlašćenjima Vrhovnog suda
Bosne i Hercegovine shodno se primjenjuju 1 u odnosu na
okružne vojne sudove.

IV - SUDIJE I SUDIJE - POROTNICI OKRUŽNIH VOJNIH
SUDOVA
Član20 a PE

Sudije i sudije - porotnike okružnih vojnih sudova bira i

razrješava Predsjedništvo Republike Bosne i Hercegovine (u
"daljem tekstu: Predsjedništvo), na prijedlog ministra odbrane.

Izuzetno, ako zbog borbene situacije Predsjedništvo nije u
mogućnosti da izvši izbor, odnosno razrješenje sudija i sudija
- porotnika okružnih vojnih sudova, izbor odnosno razrješenje
izvršiće Predsjedništvo okruga na prijedlog funkcionera koji
rukovodi okružnim sekretarijatom odbrane.

U slučaju iz stava 2. ovog člana kad Predsjedništvo bude u
mogućnosti da vrši izbor i razrješenje, Predsjedništvo okruga
dužno je da podnese na potvrdu odluku o izboru odnosno
razrješenju sudija i sudija porotnika okružnih vojnih sudova.

Član 21.

Za sudiju okružnog vojnog suda može biti izabrano vojno
i civilno lice - diplomirani pravnik sa položenim pravosudnim
ispitom.

Izuzetno, Za sudiju iz stava 1. ovog člana može biti izabrano .

s vojno i civilno lice - diplomirani pravnik.
Član 22.

Prije stupanja na dužnost, sudije i sudije - porotnici

žnih vojnih sudova daju svečanu izjavu.

Tekst svečane izjave utvrdiće Predsjedništvo.

Sudije i sudije - porotnici okružnih vojnih sudova daju
svečanu izjavu pred predsjednikom Predsjedništva ili članom
predsjedništva koga on ovlasti.

Ako zbog borbene situacije to nije moguće, svečana izjava
se daje pred predsjednikom predsjedništva okruga ili članom
predsjedništva koga on ovlasti.

Član 23.

Odredbe Zakona o redovnim sudovima ("Službeni list
SRBiH", br. 19/86, 25/88 i 33/89 i "Službeni list RBiH", broj
6/92) i Uredbe sa zakonskom snagom o primjeni Zakona o
redovnim sudovima za vrijeme neposredne ratne opasnosti ili
za vrijeme ratnog stanja ("Službeni list RBiH", broj 6/92), o
pravima, dužnostima i odgovornosti sudija i sudija porotnika
shodno se primjenjuju i na sudije i sudije porotnike okružnih
vojnih sudova.

Član 24.

Odredbe Uredbe sa zakonskom snagom o službi u Armiji
Republike Bosne i Hercegovine ("Službeni list broj 12/92) koje
se odnose na napredovanje u aktivnoj vojnoj službi primjenjuju
sena predsjednike i sudije okružnih vojnih sudova - vojnih lica.

V - POSEBNE ODREDBE O KRIVIČNOM POSTUPKU
PRED OKRUŽNIM VOJNIM SUDOVIMA

Član 25.

U krivičnom postupku pred okružnim vojnim sudovima
primjenjuju se Zakon o krivičnom postupku koji je preuzet kao
republički zakon Uredbom sa zakonskom snagom o preuziman-
ju Zakona o krivičnom postupku ("Službenilist RBiH", br. 2/92
i 9/92) i Uredba sa zakonskom snagom o primjeni Zakona o
krivičnom postupku za vrijeme neposredne ratne opasnosti ili

za vrijeme ratnog stanja ("Službeni list RBiH", br. 6/92 1 9/92),
ako ovom uredbom nije drukčije određeno (u daljem tekstu:
Zakon o krivičnom postupku).

Poslove i ovlašćenja odredena Zakonom o krivičnom po-
stupku vrše, i to:

- redovnih prvostepenih sudova - okružni vojni sudovi,

- redovnih drugostepenih sudova - viši sudovi i Vrhovni sud
Bosne i Hercegovine,

- organa unutrašnjih poslova - ovlašćena lica organa bezb-
jednosu Armije Republike Bosne i Hercegovine i organi vojne
policije u okviru propisanog djelokruga,

- javnih tužilaca - okružni vojni tužioci i republički javni
tužilac.

Član 26.

Za suđenje vojnom i civilnom licu mjesno je nadležan
okružni vojni sud na čijem je području učinjeno ili pokušano
krivično djelo.

Ako je civilno lice izvršilo krivično djelo iz člana 7. ove
uredbe zajedno sa vojnim licem, za suđenje civilnom licu
mjesno je nadležan okružni vojni sud koji je nadležan da sudi
vojnom licu.

Član 27.

Starješina vojne jedinice i vojne ustanove dužan je da
preduzme mjere da se učinilac krivičnog djela, za koje se
gonjenje preduzima po službenoj dužnosti, ne sakrije ili ne
pobjegne, da se sačuvaju tragovi krivičnog djela i predmeti koji
mogu poslužiti kao dokaz, kao i da se prikupe sva obavještenja
koja bi mogla biti od koristi za vodenje krivičnog postupka.

O podacima iz stava 1. ovog člana, vojni starješina jedinice
- ustanove, dužan je odmah izvijestiti okružnog vojnog tužioca
ili prvopretpostavljenog starješinu. ,

Izvještaj vojnog starješine iz stava 2. ovog člana može se
koristiti na način predviden u odredbama čl. 84. do 86. Zakona
o krivičnom postupku.

Član 28.

Pritvor protiv vojnog lica ili radnika na službi u Armiji, za
krivična djela iz nadležnosti okružnih vojnih sudova, može
odrediti istražni sudija okružnog vojnog suda.

Pritvor iz stava 1. ovog člana, mogu, izuzetno, pod uslovi
ma utvrdenim u Zakonu o krivičnom postupku, odrediti i
ovlašćena lica organa bezbijednosti Armije i vojna policija. O
određivanju pritvora ta lica dužna su odmah, a najkasnije u roku
od 12 časova, izvjestiti nadležnog okružnog vojnog tužioca,
odnosno istražnog sudiju okružnog vojnog suda.

Za krivična djela iz nadležnosti redovnog suda, pritvor
protiv vojnog lica ili radnika na službi u Armiji, može odrediti,
pod uslovima utvrđenim u Zakonu o krivičnom postupku,
istražni sudija nadležnog redovnog suda.

Istražni sudija iz stava 1. ovog člana koji je odredio pritvor
protiv vojnog lica ili radnika na službi u Armiji, dužan je da o
tome odmah, a najkasnije u roku od 12 časova, izvijesti pret-
postavljenog starješinu pritvorenog lica.

Član 29.

Vojni starješina na položaju komandira čete, njemu ravnom
ili višem položaju i ovlašćeno službeno lice organa unutrašnjih
poslova i organa bezbijednosti Armije i vojne policije, mogu
lišiti slobode vojno lice u slučajevima određenim Zakonom o
krivičnom postupku o odredivanju pritvora.

Vojni starješina i ovlašćena službena lica iz stava 1. ovog
člana, dužni su, da vojno lice koje su lišili slobode odmah, a
najkasnije u roku od 12 časova, sa izvještajem o razlozima
odredivanja pritvora i dokazima, predaju istražnom sudiji na-
dležnog okružnog vojnog suda ili najbližoj vojnoj jedinici,
odnosno vojnoj ustanovi, koja će ga odmah sprovesti na-
dležnom istražnom sudiji okružnog vojnog suda. Ako vojni
starješina ili ovlašćeno službeno lice to ne može učiniti, mora
odmah, a najkasnije u roku od 8 časova izvjestiti istražnog

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

sudiju nadležnog okružnog vojnog suda ili najbližu vojnu jedi-
nicu, odnosno vojnu ustanovu, koja će lice lišeno slobode
odmah preuzeti i bez odlaganja sprovesti nadležnom istražnom
sudiji okružnog vojnog suda.
Član 30.

Pritvor može trajati:

- po rješenju istražnog sudije okružnog vojnog suda najduže
15 dana;

- po rješenju vanraspravngo vijeća okružnog vojnog suda
najduže 30 dana;

- po rješenju Vrhovnog suda BiH najduže 45 dana.

Član 31.
Pri okružnom vojnom sudu organizuje se ustanova za
izdržavanje pritvora.
Propis o izdržavanju pritvora donosi ministar odbrane.

. VI- IZVRŠENJE KRIVIČNIH SANKCIJA

Član 32.
Krivične sankcije koje izrekne okružni vojni sud, a u
žalbenom postupku viši, odnosno Vrhovni sud Bosne i Herce-
| govine izvršavaju se po odredbama Uredbe sa zakonskom
snagom o primjeni Zakona o izvršenju krivičnih i prekršajnih
sankcija za vrijeme neposredne ratne opasnosti ili za vrijeme
ratnog stanja ("Službeni list RBiH", broj 6/92).
Član 33.
Upućivanje osudenih lica na izvršavanje kazne zatvora vrše
okružni vojni sudovi, u najbliži okružni zatvor, odnosno kaz-
neno-popravni dom.

Član 34.

Osuđena vojna lica izdržavaju kaznu zatvora u posebnom
odjeljenju okružnog zatvora, odnosno kazneno-popravnog do-
ma.

Propis o izdržavanju kazne zatvorai mjera bezbjednostilica
iz stava 1. ovog člana donosi ministar odbrane.

Član 35.

Na organizaciju rada okružnih vojnih sudova i nadzor nad
vršenjem sudske uprave, unutrašnje odnose, ustrojavanje i
vodenje evidencija i druga pitanja od značaja za rad okružnih
vojnih sudova shodno se primjenjuju propisi o radu redovnih
sudova. Ovlašćenja u vezi sa organizovanjem rada u okružnim
vojnim sudovima i nadzor nad vršenjem sudske uprave vrši
Ministarstvo odbrane.

Član 36.
Okružni vojni sudovi imaju pečat okruglog oblika, koji
\ sadrži sljedeći tekst:

"Republika Bosna i Hercegovina - okružni vojni sud, sje-
dište suda i grb Republike".

Tekst pečata iz stava 1. ovog člana ispisan je na srpsko-
hrvatskom, odnosno hrvatsko-srpskom jeziku, ijekavskog iz-
govora (latinica i ćirilica).

Član 37.
Sredstva za rad vojnih sudova obezbjeđuju se u repu-
' bličkom budžetu. u

Potrebna finansijska sredstva za rad okružnih vojnih sudo-
va utvrđuje Ministarstvo odbrane i stara se o obezbjedenju
sredstava za rad okružnih vojnih sudova.

Lični dohoci sudija okružnih vojnih sudova odreduju se po
koeficijentima koji važe za sudije viših sudova.

Kriteriji iz stava 3. ovog člana za određivanje ličnih doho-
daka sudija okružnih vojnih sudova - vojna lica primjenjuju se
ako su za njih povoljniji u odnosu na propise o ličnim dohocim:
vojnih lica na službi u Armiji. '

Administrativno-stručnim radnicima na radu u okružnim
vojnim sudovima određuju se lični dohoci po kriterijima koji
važe za radnike Ministarstva odbrane.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 12 - Strana 321

Član 38.
Akt ounutrašnjoj organizaciji okružnih vojnih sudova (broj
sudija i ostalih radnika) donosi ministar odbrane, uz saglasnost
Vlade Republike.

VII - PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Član 39. TM
Okružni vojni sudovi počinju sa radom najkasnije osam
dana od dana stupanja na snagu ove uredbe.

Član 40.

Danom početka rada okružnih vojnih sudova, osnovni i viši
sudovi će ustupiti mjesno nadležnim okružnim vojnim sudovi-
ma krivične predmete za krivična djela koja su ovom uredbom
stavljena u nadležnost okružnih vojnih sudova, a u kojima nije
donesena prvostepena odluka.

Primopredaju predmeta iz stava 1. ovog člana izvršiće
predsjednici odgovarajućih sudova i sačiniti zapisnik o primo-
predaji. Po primjerak zapisnika dostaviće se Ministarstvu pra-
vosuda i uprave i Ministarstvu odbrane.

Član 41.

Ako zbog ratne situacije na području okruga ne može da se
osnuje okružni vojni sud u sjedištu iz člana 5. ove uredbe,
okružni vojni sud će se osnovati sa sjedištem u drugom mjestu,
o čemu odlučuje predsjedništvo okruga.

Član 42.

Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".

PR broj 1276/92
13. avgusta 1992. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s.r.

DOODOOODODODOO DIO ODO DO DODDOOD ODO DOODDODOODIDIDDIDNI
250

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Usta
Republike Bosne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Republike
Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bosne i Her-
cegovine, donosi

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM
O POSEBNIM VOJNIM SUDOVIMA

Član 1.
Za vrijeme ratnog stanja može se obrazovati posebni vojni
sud (u daljem tekstu: Sud).

Član 2.

Sud obrazuje naredbom komandant puka - brigade, njemu
ravan ili viši starješina vojne jedinice (u daljem tekstu: koman-
dant) za sve jedinice u svom formacijskom sastavu i pridodate
sastave, kad ocijeni da nema uslova da se krivični postupak
provede pred nadležnim okružnim vojnim sudom, a borbena
situacija i bezbjednost vojne jedinice zahtijevaju da se krivični
postupak provede bez odlaganja.

Komandant iz stava 1. ovog člana dužan je da naredbu o
obrazovanju Suda donese uz predhodnu pribavljenu saglasnost
od pretpostavljenog starješine, ako borbena situacija to dozvol-
java.

Saglasnostiz stava 2. ovog člana daje se pismeno, a uhitnim
slučajevima može se dati i usmeno s tim da se sačini službena
zabilješka o primljenoj usmenoj saglasnosti.

Član 3.

Sud sudi vojnim licima za krivična djela protiv oružanih
snaga Republike Bosne i Hercegovine, predvidena u Kri-
vičnom zakonu Socijalističke Federativne Republike Jugosla-
vije, koji je preuzet kao republički zakon Uredbom sa zakon-
skom snagom o preuzimanju Krivičnog zakona Socijalističke
Federativne Republike Jugoslavije ("Službeni list RBiH", br.
2/92, 8/92 1 10/92), i to:

Predsjednik

Broj 12 - Strana 322

- ako vojno lice ne izvrši ili odbije da izvrši naređenje
pretpostavljenog u vezi sa službom, pa usljed toga nastupe teške
posljedice za službu (Neizvršenje i odbijanje izvršenja - na-
ređenja - član 201. stav 2);

- ako se vojno lice zajedno sa drugim vojnim licima orga-
nizovano usprotivi naređenju pretpostavljenog u vezi sa
službom i neće da ga izvrši, ili odbije da vrši svoju dužnost
(Protivljenje pretpostavljenom - član 203. stav 2. u vezi člana
226. stav 3); NJ

- ako se vojno lice zajedno sa drugim vojnim licima uz
upotrebu oružja usprotivi naređenju pretpostavljenog u Vezi sa
službom i neće da ga izvrši, ili odbije da vrši svoju dužnost, ili
ako se vojno lice zajedno sa drugim vojnim licima organizova-
no, uz upotrebu oružja, usprotivi naređenju pretpostavljenog u
vezi sa službom i neće da ga izvrši, ili odbije da vrši svoju
dužnost (Protivljenje pretpostavljenom - član 203. stav 3. u vezi
sa članom 226. stav 3);

- ako vojno lice organizuje druga vojna lica da se organi-
zovano usprotive naredenju pretpostavljenog u vezi sa službom
i da ga ne izvrše ili da organizovano odbiju da vrše svoju
dužnost ili ako vojni starješina na ma koji način učestvuje u
izvršenju krivičnih djela iz alineje 2. 13. ovog člana (Protivljen-
je pretpostavljenom - član 203. stav 6. u vezi sa članom 226.
stav 3);

- ako vojno lice za vrijeme rata prede u redove neprijatel-
jske vojske (Predaja neprijatelju - član 227. stav 1);

- ako vojno lice za vrijeme borbe ili neposredno pred borbu
ne izvrši svoju dužnost, pa usljed toga nastupe teške posljedice
za vojnu jedinicu ili za borbenu situaciju (Neispunjavanje
dužnosti za vrijeme borbe - član 228. stav 2);

- ako vojno lice za vrijeme borbe ili neposredno pred borbu
samovoljno ili na prevaran način napusti svoju dužnost, pa
usljed toga nastupe teške posljedice (Samovoljno napuštanje
dužnosti za vrijeme borbe - član 229. stav 2);

- ako vojni starješina protivno naređenju napusti položaj sa
jedinicom, koja mu je povjerena, prije nego što je iscrpio sve
mogućnosti odbrane, pa usljed toga nastupe teške posljedice
(Napuštanje položaja protivno naređenju - član 230. stav 2);

- ako vojno lice za vrijeme borbe, ili neposredno pred
borbu, bježanjem, bacanjem oružja ili municije, širenjem stra-
ha, stvaranjem neredalli zabune, ili na drugi način slabi borbeni
moral jedinice, ili nanosi štetu borbenoj situaciji, pa usljed toga
nastupe teške posljedice (Slabljenje borbenog morala i borbene
situacije - član 233. stav 1);

- ako vojni starješina ne preduzme potrebne mjere prema
potčinjenom mladem koji za vrijeme borbe, ili neposredno pred
borbu širi strah medu vojnicima, stvara nered ili zabunu u je-
dinici, ili na drugi način slabi borbeni moral jedinice ili nanosi
štetu borbenoj situaciji, pa usljed toga nastupe teške posljedice
peeenie borbenog morala i borbene situacije - član 233. stav

Član 4.

Naredba o obrazovanju Suda sadrži: naziv i sastav suda,
označenje lica kome se sudi, ime i prezime oficira koji će
zastupati optužnicu, lice koje će vršiti dužnost branioca, kao i
ime i prezime zapisničara.

Komandant koji obrazuje Sud odreduje sudije, zastupnika
optužnice, branioca i zapisničara za svaki pojedini slučaj.

Sudje sastavljen od pet članova koji su vojna lica, a od tog
broja su najmanje trojica oficiri.

Predsjednik suda je član suda - oficir najstariji po činu, a
ako su oficiri istog čina - oficir najstariji po rangu.

Član 5.

Prije donošenja naredbe o obrazovanju Suda i podizanja
optužnice komandant će odrediti oficira - isljednika koji će
ispitati okrivljenog, saslušati svjedoke i pribaviti druge dokaze
o učiniocu i krivičnom djelu, koji su od značaja za donošenje
naredbe komandanta za obrazovanje suda.

SLUŽBENI LIST RBiH

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

Član 6.

Optužnicu podiže zastupnik optužnice.

Optužnica protiv okrivljenog sadrži: naziv suda; ime, pre-
zime i lične podatke okrivljenog; kratak opis učinjenog kri-
vičnog djela; okolnosti iz kojih proizilazi osnovanost sumnje
da je okrivljeni učinio krivično djelo i postojeći dokazi.

Član 7.

Postupak pred Sudom vodi se brzo i kratko, ali tako da se
to odražava na pravilnost i zakonitost odluke koju treba doni-
jeti. .

Član 8.

Pretres će se, po pravilu, održati odmah poslije donošenja
naredbe o obrazovanju Suda i podizanju optužnice.

Pretres počinje čitanjem optužnice, a nakon toga, predsjed-
nik Suda pristupa ispitivanju okrivljenog i poziva ga da iznese
svoju odbranu.i predloži dokaze. '

Okrivljeni nije dužan da se izjasni o optužnici, niti da iznese
svoju odbranu.

Član 9.

Kad se završi ispitivanje okrivljenog, pristupa se izvodenju
dokaza.

Dokazivanje obuhvata činjenice za koje Sud smatra da su
važne za pravilno donošenje odluke (saslušanje svjedoka,
čitanje isprava, uvid u predmete i dr.).

Poslije završenog dokaznog postupka, predsjednik Suda
daje riječ zastupniku optužnice, braniocu i okrivljenom.

Član 10.

Poslije završenog pretresa, Sud se polači na vijećanje i
glasanje radi donošenja odluke.

Sud može donijeti presudu kojom okrivljenog oglašava
krivim i osuđuje na smrtnu kaznu ili rješenje o ustupanju
predmeta nadležnom okružnom vojnom tužiocu iz razloga
predvidenih u članu 14. ove uredbe.

Član 11.

O radu na pretresu vodi se zapisnik, u koji se ukratko unose:
iskazi okrivljenog i svjedoka, kratak sadržaj ostalih izvedenih
dokaza i odluka koju je Sud donio sa kratkim obrazloženjem.

Zapisnik potpisuju svi članovi Suda i zapisničar.

Član 12.

Sud donosi odluke u obliku presude i rješenja.

Nakon zaključenja zapisnika, predsjednik Suda dužan je da
u prisustvu svih članova Suda, okrivljenog, njegovog branioca
i zastupnika optužnice - odmah pročita donesenu odluku sa
kratkim obrazloženjem.

Član 13.

Sud presudom oglašava krivim okrivljenog i izriče mu
smrtnu kaznu. Za izricanje smrtne kazne potrebno je da naj-
manje četiri člana Suda glasaju za izricanje odluke o smrtnoj
kazni.

Član 14. :

Rješenje o ustupanju predmeta nadležnom okružnom voj-
nom tužiocu, Sud će donijeti ako: i

- u postupku pred Sudom nije dokazano da je okrivljeni
učinio krivično djelo za koje se optužuje;

- Sud ne donese odluku o izricanju smrtne kazne;

- u toku postupka prestanu okolnosti iz člana 2. ove uredbe
zbog kojih je Sud obrazovan:

Član 15.

Potiv presude Suda može se izjaviti žalba. Žalbu može
izjaviti okrivljeni i njegov branilac i zastupnik optužnice. Žalba
se izjavljuje komandantu jedinice, u roku od tri sata od časa
saopštavanja odluke.

Povodom izjavljene žalbe komandant naredbom određuje
drugostepeni Sud od pet članova iz sastava jedinice kojom
komanduje.

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

Članovi drugostepenog Suda iz stava 2. ovog člana po
pravilu su oficiri, koji nisu učestvovali u donošenju prvostepe-
ne presude.

Drugostepeni Sud dužan je da odluku o žalbi donose u roku
od šest sati od časa izjavljivanja žalbe.

Drugostepeni Sud može žalbu presudom odbiti i prvostepe-
nu presudu potvrditi, ili žalbu uvažiti i rješenjem predmet
ustupiti nadležnom okružnom vojnom tužiocu.

Prvostepena presuda je pravošnažna i izvršna protekom
roka za izjavljivanje žalbe ako žalba nije izjavljena, odnosno
časom saopštavanja drugostepene presude ako je žalba izjavlje-
na.

Izvršenje smrtne kazne naređuje komandant jedinice kojije
obrazovao Sud.

Komandant iz stava 1. ovog člana ili njemu pretpostavljeni
starješina može odlučiti da se smrtna kazna ne izvrši.

Član 17.

Odluka iz stava 2. člana 16. ove uredbe sa razlozima za
neizvršenje odluke, dostavlja se predsjedniku Suda i ulaže u
spis predmeta.

Ako se odluka iz stava 1. ovog člana ne može bez odlaganja
dostaviti predsjedniku Suda u pismenom obliku, predsjednik
Suda će o usmeno saopštenoj odluci sačinili službenu zabilješku
i uložiti u spis predmeta.

Član 18.

Smrtna kazna izvršava se strijeljanjem, bez prisustva jav-
nosti.

Izvršenju smrtne kazne obavezno prisustvuju predsjednik
Suda, zastupnik optužnice i lice koje je stručno osposobljeno
da može utvrditi nastupanje smrti.

Komandant koji je obrazovao Sud odrediće odjeljenje za
izvršenje smrtne kazne, iz jedinice u kojoj je obrazovan Sud.

Član 19.

O izvršenju smrtne kazne predsjednik Suda sačiniće zapi-
snik u koji se unose sljedeći podaci: lični podaci lica nad kojim
je izvršena smrtna kazna; broj i datum zapisnika o pretresu na
kojem je izrečena smrtna kazna; datum, čas i mjesto izvršenja
smrtne kazne; ime i prezime lica iz člana 18. stav 2. ove uredbe,
kao i bliži opis mjesta sahrane.

Zapisnik iz stava 1. ovog člana ulaže se u spis predmeta.

Član 20.

Spisi predmeta Suda čuvaju se u vojnoj jedinici, u kojoj je
obrazovan Sud.

Podaci spisa predmeta predstavljaju vojnu tajnu stepena
"Strogo povjerljivo".

Član 21.

Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-

nom listu RBiH".

PR. broj 1277/92
13. avgusta 1992. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s.r.

DODDA DO ODO DO DODIR ODO ODO DOO O DOEA ODODDDEDIKI
251

Na osnovu Amandmani LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Republike
Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bosne i Her-
cegovine, donosi

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM
O OKRUŽNOM VOJNOM TUŽILAŠTVU

I. OPŠTE ODREDBE

Predsjednik

Član 1.
Za vrijeme ratnog stanja osniva se okružno vojno
tužilaštvo.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 12 - Strana 323

Član 2.

Okružno vojno tužilaštvo goni učinioce krivičnih djela koja
su u nadležnosti okružnih vojnih sudova, preduzima odredene
mjere za zaštitu interesa države i ulaže pravne lijekove radi
zaštite ustavnosti i zakonitosti na način propisan uslavom i
zakonom.

Član 3.

Okružno vojno tužilaštvo vrši svoju funkciju na osnovu

ustava i zakona.

II - ORGANIZACIJA OKRUŽNIH VOJNIH TUŽILAŠTAVA

Član 4.
_ Okružna vojna tužilaštva osnivaju se za područja okružnih
vojnih sudova.
Okružna vojna tužilaštva su:
- Okružno vojno tužilaštvo u Banjaluci za područje
Okružnog vojnog suda u Banjaluci;
_-Okružno vojno tužilaštvo u Bihaću za područje Okružnog
vojnog suda u Bihaću;
_- Okružno vojno tužilštvo u Doboju za područje Okružnog
vojnog suda u Doboju;

- Okružno vojno tužilaštvo u Mostaru za područje
Okružnog vojnog suda u Mostaru; i

- Okružno vojno tužilaštvo u Sarajevu za područje
Okružnog vojnog suda u Sarajevu;
_- Okružno vojno tužilaštvo u Tuzli za područje Okružnog
vojnog suda u Tuzli, i
_- Okružno vojno tužilaštvo u Zenici za područje Okružr
vojnog suda u Zenici.

III - OPŠTA NADLEŽNOST I OVLAŠĆENJA

Član 5.

Okružni vojni tužilac je dužan da goni učinioce krivić
djela iz nadležnosti okružnih vojnih sudova za koja se gonjen,
preduzima po službenoj dužnosti i u vezi s tim:

- preduzima potrebne mjere radi otkrivanja krivičnih djela,
pronalaženja učinilaca krivičnih djela i usmjeravanja predhod-
nog krivičnog postupka;

- zahtjeva sprovođenje istrage; :

- podiže i zastupa optužnicu, odnosno optužni prijedlog
pred nadležnim okružnim vojnim sudom;

- izjavljuje žalbu protiv sudskih odluka.

Okružni vojni tužilac vrši i druge poslove utvrđene zako-
nom.

Član 6.

U vršenju funkcije krivičnog gonjenja okružni vojni tužilac
sarađuje sa organima koji su po zakonu dužni da otkrivaju i
prijavljuju krivična djela iz nadležnosti okružnih vojnih sudova
za koja se gonjenje preduzima po službenoj dužnosti.

Član 7.

Okružno vojno tužilaštvo u ostvarivanju svojih funkcija

postupa pred okružnim vojnim sudom.
H Član 8.

Funkciju okružnog vojnog tužilaštva vrši okružni vojni
tužilac.

Član 9.

Radom okružnog vojnog tužilaštva rukovodi okružni vojni
tužilac.

Okružni vojni tužilac može imati potreban broj zamjenika.

Zamjenik okružnog vojnog tužioca može da vrši sve radnje
u postupku pred okružnim vojnim sudom, ili pred drugim
državnim organima za koje je po zakonu ovlašćen okružni vojni
tužilac, osim radnji čije vršenje prema ovoj uredbi spada u

isključivu nadležnost republičkog javnog tužioca.

Broj 12 - Strana 324

Član 10.

Odredbe Zakona o javnom tužilaštvu ("Službeni list
SRBiH", br. 19/86, 25/88 i 33/89 i "Službeni list RBiH" broj
6/92) i Uredbe sa zakonskom snagom o primjeni Zakona o
javnom tužilaštvu za vrijeme neposredne ratne opasnosti ili za
vrijeme ratnog stanja ("Službeni list RBiH", br. 6/92 i 9/92) o
nadležnosti i drugim ovlašćenjima Republičkog javnog
tužilaštva shodno se primjenjuju i u odnosu na okružna vojna
tužilaštva. F

IV - OKRUŽNI VOJNI TUŽIOCI I ZAMJENICI
OKRUŽNIH VOJNIH TUŽILACA
Član 11. Slaa.

Imenovanje i razrješenje okružnih vojnih tužilaca i njihovih
zamjenika vrše organi nadležni za izbor i razrješenje sudija i
sudija - porotnika okružnih vojnih sudova.

Okružni vojni tužioci i njihovi zamjenici za svoj rad odgo-
varaju organu koji ih je imenovao.

Član 12.

Za okružnog javnog tužioca i njegovog zamjenika može biti
imenovano vojno i civilno lice - diplomirani pravnik sa po-
loženim pravosudnim ispitom.

Izuzetno, za okružnog javnog tužioca ili njegovog zamje-
nika može biti imenovano vojno i civilno lice - diplomirani
pravnik. \
Član 13. -

Prije stupanja na dužnost okružni vojni tužilac i njegovi
zamjenici daju svečanu izjavu.

Tekst svečane izjave utvrđuje Predsjedništvo Republike
Bosne i Hercegovine.

Okružni vojni tužioci i njihovi zamjenici daju svečanu
izjavu pred predsjednikom Predsjedništva ili članom Predsjed-
ništva koga on ovlasti. Ako zbog borbene situacije to nije
moguće svečana izjava se daje pred predsjednikom predsjed-
ništva okruga ili članom predsjedništva koga on ovlasti.

Član 14.

Vojna tužilaštva imaju pečat okruglog oblika koji sađrži
ljedeći tekst: "Republika Bosna i Hercegovina - Okružno
vojno tužilaštvo, sjedišta tužilaštva i grb Republike".

Tekst pečata iz stava 1. ovog člana ispisan je na srpsko-
hrvatskom odnosno hrvatsko-srpskom jeziku, ijekavskog izgo-
vora (latinica i ćirilica). : j

Član 15.

Odredbe Uredbe sa zakonskom snagom o okružnim vojnim
sudovima ("Službeni list RBiH", broj 12/92) koje se odnose na
pravosudnu upravu shodno se primjenjuju i na okružna vojna
tužilaštva.

Član 16.
Sredstva za rad okružnih vojnih tužilaštava obezbjeduju se
u republičkom budžetu.

Potrebna finansijska sredstva za rad okružnih vojnih
tužilaštava utvrđuje Ministarstvo odbrane i stara se o obezb-
jedenju uslova za rad okružnih vojnih tužilaštava.

_Lični dohoci vojnih tužilaca i radnika na radu u okružnim
vojnim tužilaštvima utvrđuju se po kriterijima koji se Uredbom
sa zakonskom snagom o okružnim vojnim sudovima predvideni
za sudije okružnih vojnih sudova i radnike na radu u okružnim
vojnim sudovima.

Član 17.
Akt o unutrašnjoj organizaciji okružnih vojnih tužilaštava
(broj tužilaca i radnika) donosi ministar odbrane, uz saglasnost
Vlade Republike.

Član 18.
Odredbe Uredbe sa zakonskom snagom o službi u Armiji
Republike Bosne i Hercegovine ("Službeni list RBiH", broj
12/92) koje se odnose na napredovanje u aktivnoj vojnoj službi

SLUŽBENI LIST RBiH

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

primjenjuju se na okružne vojne tužioce i njihove zamjenike -

vojna lica.

Član 19.

Odredbe Zakona o javnom tužilaštvu ("Službeni list
SRBiH", br. 19/86, 25/88 1 33/89 i "Službeni list RBiH", broj
6/92) i Uredbe sa zakonskom snagom o primjeni Zakona o
javnom tužilaštvu za vrijeme neposredne ratne opasnosti ili za
vrijeme ratnog stanja ("Službeni list RBiH", br. 6/92 i 9/92) o
pravima, dužnostima i odgovornostima javnih tužilaca i zamje-
nika javnih tužilaca shodno se primjenjuju i na okružne vojne
tužioce i njihove zamjenike.

IV - PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Član 20.

Okružna vojna tužilaštva počinju sa radom osam dana od

dana stupanja na snagu ove uredbe.

Član 21. ;

Danom početka rada okružnih vojnih tužilaštava, osnovna
i viša javna tužilaštva će ustupiti mjesno nadležnim okružnim
vojnim tužilaštvima krivične predmete za krivična djela koja su
ovom uredbom stavljena u nadležnost okružnih vojnih
tužilaštava.

Primopredaju predmeta iz stava 1. ovog člana izvršiće javni
tužioci odgovarajućih javnih tužilaštava i sačiniti zapisnik o
primopredaji. Po primjerak zapisnika dostaviće se Ministarstvu
pravosuda i uprave i Ministarstvu odbrane.

Član 22.

Ako zbog ratne situacije na području okruga ne može da se
osnuje okružno vojno tužilaštvo u sjedištu iz člana 4. ove
uredbe, okružno vojno tužilaštvo će se osnovati sa sjedištem u
drugom mjestu, o čemu odlučuje predsjedništvo okruga.

Član 23.

Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".

PR. broj 1278/92
13. avgusta 1992. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s.r.

DOODDOODODODOOOODODODDODODODODDODOOODODOOODODOODAODUM
252

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na sjednici od 8. avgusta 1992. godine,
donijelo je

Predsjednik

ODLUKU
O DAVANJU SAGLASNOSTI NA ODLUKU O
OSNIVANJU POŠTANSKE ŠTEDIONICE BOSNE I
HERCEGOVINE
I

Daje se saglasnost na Odluku Javnog preduzeća Poštan-
skog, telefonskog i telegrafskgo saobraćaja Bosne i Hcrcego-
vine o osnivanju Poštanske štedionice Bosne i Hercegovine,
Sarajevo.

II
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".

Broj 02-011-588/92 Predsjednik
8. avgust 1992. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s.r.

DOOODOOOODODODONODOOODOOOOODOOO DO DO DOOOODODODDODODIIM
253

Na osnovu člana 8. stav 5. Uredbe sa zakonskom snagom
o računovodstvu ("Službeni list RBiH", broj 2/92) Vlada Re-
publike Bosne i Hercegovine, donosi

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

UREDBU
O KONTNOM PLANU

Član 1.

Ovom uredbom propisuje se kontni plan za pravna lica koja
prodajom proizvoda i usluga na tržištu ostvaruju dobit.

Kontni plan iz stava 1. ovog člana odštampan je uz ovu
uredbu i čini njen sastavni dio.

Član 2.

Sredstva i izvori sredstava promjene na sredstvima i izvo-
rima sredstava, prihodi i rashodi i utvrdivanje i raspodjela
rezultata poslovanja evidentiraju se na sintetičkim (trocifrenim)
kontima u Kontnom planu. Propisana sintetička (trocifrena)
konta mogu se raščlanjivati na analitička.

Član 3.

Pravnalica iz člana 1. ove uredbe usaglasiće svoje poslovne

knjige sa odredbama ove uredbe.
Član 4.

Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-

nom listu RBiH".

V. broj 36/92
8. avgusta 1992. godine
Sarajevo

Potpredsjednik
Vlade RBiH,
Hakija Turajlić, s.r.

KONTNI PLAN

0- STALNA POSLOVNA I VANPOSLOVNA
SREDSTVA I GUBITAK

00- NEMATERIJALNA ULAGANJA
000 - Izdaci za istraživanje i razvoj
001 - Osnivačka ulaganja
002 - Razgraničeni dio negativnih kursnih razlika iznad
inflacije
003 - Patenti, licence, koncesije
004 - Ostala prava
005 - Nematerijalna ulaganja u pripremi
006 - Avansi za nematerijalna ulaganja
008 - Revalorizacija nematerijalnih ulaganja u toku
obračunskog perioda
009 - Ispravka vrijednosti nematcerijalnih ulaganja
01 - PRIRODNA BOGATSTVA
010 - Zemljišta
011 - Šume
015 - Ulaganja u prirodna bogatstva u pripremi
016 - Avansi za prirodna bogatstva
018 - Revalorizacija prirodnih bogatstava u toku
obračunskog perioda
02 - SREDSTVA ZA RAD
020 - Građevinski objekti
021 - Oprema
022 - Višegodišnji zasadi
023 - Osnovno stado
024 - Ostala sredstva za rad
025 - Sredstva za rad u pripremi
026 - Avansi za sredstva za rad
028 - Revalorizacija sredstava za rad u toku obračunskog
perioda
029 - Ispravka vrijednosti sredstava za rad
03 - UPISANI A NEUPLAĆENI KAPITAL
030 - Upisane a neuplaćene dionice
031 - Upisani a neuplaćeni udjeli
04- DUGOROČNA FINANSIJSKA ULAGANJA
040 - Ulaganja u povezana preduzeća
041 - Uložena sredstva u banke

SLUŽBENI LISTRBiH

Broj 12 - Strana 325

042 - Ostala uložena sredstva

043 - Dati depoziti i kaucije

044 - Ulaganje u hartije od vrijednosti

045 - Krediti dati u zemlji

046 - Krediti dati inostranstvu

047-- Ostala dugoročna poslovna ulaganja

049 - Ispravka vrijednosti dugoročnih finansijskih
ulaganja

05 - NEPOKRIVENI GUBITAK
050 - Gubitak ranijih godina
051 - Gubitak tekuće godine

06 - SREDSTVA ZAJEDNIČKE POTROŠNJE ZA

POTREBE STANOVANJA

060 - Stanovi i stambene zgrade

061 - Pribavljanje stanova i stambenih zgrada

062 - Potraživanja za prodate društvene stanove

063 - Krediti za stambenu izgradnju

064 - Udružena novčana sredstva za potrebe stanovanja

065 - Uložena sredstva zajedničke potrošnje za potrebe
stanovanja

067 - Ostala potraživanja i plasmani po osnovu zajedničke
potrošnje za potrebe stanovanja

068 - Revalorizacija stanova i stambenih zgrada u toku
obračunskog perioda

069 - Ispravka vrijednosti stanova i stambenih zgrada

07 - SREDSTVA ZAJEDNIČKE POTROŠNJE ZA DRUGE

POTREBE

070 - Objekti za druge potrebe

071 - Oprema za druge potrebe

072 - Pribavljanje sredstava za druge potrebe

074 - Udružena novčana sredstva za druge potrebe

075 - Ostala potraživanja po osnovu zajedničke potrošnje
za druge potrebe

078 - Revalorizacija sredstava za druge potrebe u toku
obračunskog perioda

079 - Ispravka vrijednosti sredstava za druge potrebe

08 - OSTALA VANPOSLOVNA SREDSTVA

080 - Sredstva razvoja opštenarodne odbrane

081 - Sredstva solidarnosti

082 - Sredstva ostalih vanposlovnih namjena

083 - Potraživanja po obaveznim dugoročnim ulaganjima

088 - Revalorizacija objekata i stvari ostale vanposlovne
imovine u toku obračunskog perioda

089 - Ispravka vrijednosti objekata i stvari ostale
vanposlovne imovine

1- NOVČANA SREDSTVA, KRATKOROČNA
POTRAŽIVANJA I AKTIVNA OBRAČUNSKA KONTA

10 - NOVČANA SREDSTVA
100 - Žiro i tekući računi
101 - Izdvojena novčana sredstva i akreditivi
102 - Blagajna
103 - Devizni računi
104 - Devizni akreditivi
105 - Devizna blagajna
107 - Ostala novčana sredstva

11 - HARTIJE OD VRIJEDNOSTI

110 - Čekovi

111 - Mjenice

117 - Ostale hartije od vrijednosti

119 - Ispravka vrijednosti hartija od vrijednosti
12 - KUPCI .

120 - Kupci u zemlji

121 - Kupci u inostranstvu

129 - Ispravka vrijednosti potraživanja od kupaca

Broj 12 - Strana 326 SLUŽBENI LIST RBiH Četvrtak, 13. avgusta 1992,

13- DATI AVANSI, DEPOZITI I KAUCIJE
130 - Dati avansi
131 - Dati depoziti i kaucije NGC A
139 - Ispravka vrijednosti avansa, depozita i kaucija
14 - POTRAŽIVANJA IZ ZAJEDNIČKOG POSLOVANJA
140 - Potraživanja od povezanih preduzeća
141 - Potraživanja iz zajedničkog poslovanja
142 - Potraživanja od izvoznika -
143 - Potraživanja po osnovu uvoza Za tudi račun :
144 - Potraživanja od komisione i konsignacione prodaje
147 - Razna potraživanja iz poslovanja ;
149 - Ispravka vrijednosti ostalih kratkoročnih
potraživanja iz poslovanja
15 - KRATKOROČNA FINANSIJSKA ULAGANJA
150 - Ulaganja u povezana preduzeća
151 - Ulaganja u banke
152 - Uložena sredstva
153 - Krediti dati u zemlji
154 - Krediti dati u inostranstvu
157 - Ostala kratkoročna finansijska ulaganja
159 - Ispravka vrijednosti kratkoročnih finansijskih
ulaganja
16 - OSTALA KRATKOROČNA POTRAŽIVANJA
160 - Potraživanja od državnih i drugih institucija
161 - Potraživanja za preplaćene poreze i doprinose
163 - Ostala potraživanja od radnika
167 - Razna kratkoročna potraživanja
169 - Ispravka vrijednosti ostalih kratkoročnih
; potraživanja
19- AKTVINA VREMENSKA RAZGRANIČENJA
190 - Unaprijed plaćeni troškovi
191 - Troškovi koji se razgraničavaju na više godina
192 - Obračunati prihodi koji nisu mogli biti fakturisani
194 - Plaćeni zavisni troškovi nabavke
197 - Ostala aktivna vremenska razgraničenja

2- KRATKOROČNE OBAVEZE I PASIVNA
OBRAČUNSKA KONTA

21 - HARTIJE OD VRIJEDNOSTI +
210 - Obaveze za izdate čekove
211 - Obaveze za izdate mjenice (instrumenti plaćanja)
217 - Obaveze za izdate ostale hartije od vrijednosti

22 - DOBAVLJAČI
220 - Dobavljači u zemlji
221 - Dobavljači u inostranstvu
224 - Obaveze za nefakturisanu robu i usluge

23 - PRIMLJENI AVANSI, DEPOZITI I KAUCIJE
230 - Primljeni avansi
231 - Primljeni kratkoročni depoziti i kaucije

24 - KRATKOROČNE OBAVEZE IZ ZAJEDNIČKOG
POSLOVANJA
240 - Obaveze prema povezanim preduzećima
241 - Obaveze iz zajedničkog poslovanja
242 - Obaveze prema uvozniku
243 - Obaveze po osnovu izvoza za tudi račun
244 - Obaveze po osnovu komisione i konsignacione
prodaje
247 - Razne kratkoročne obaveze iz poslovanja
25 - KRATKOROČNE FINANSIJSKE OBAVEZE
250 - Obaveze prema povezanim preduzećima
251 - Obaveze za udružena i uložena sredstva
252 - Krediti od banaka u zemlji
253 - Ostali krediti u zemlji
254 - Krediti iz inostranstva
257 - Ostale kratkoročne finansijske obaveze

26 - OSTALE KRATKOROČNE OBAVEZE
260 - Obaveze za poreze, doprinose i druge dažbine
261 - Obaveze za poreze i doprinose iz rezultata
262 - Obaveze po osnovu učešća u rezultatu
263 - Nerasporedena dobit tekuće godine
264 - Obaveze prema radnicima
267 - Razne kratkoročne obaveze

27 - OBRAČUN I OBAVEZE ZA BRUTO PLATE
270 - Obaveze za bruto plate i naknade bruto plata
271 - Neto plata
272 - Naknade neto plata
273 - Porezi iz plata
274 - Doprinosi iz plata

29 - PASIVNA VREMENSKA RAZGRANIČENJA
290 - Obračunati troškovi
292 - Unaprijed naplaćeni (obračunati) prihodi
294 - Obračunati zavisni troškovi nabavke
297 - Ostala pasivna vremenska razgraničenja

3- MATERIJAL, REZERVNI DJELOVI I SITAN
INVENTAR

30 - OBRAČUN NABAVKE
300 - Vrijednost po obračunu dobavljača
301 - Zavisni troškovi
302 - Carine i druge uvozne dažbine
303 - Porez na promet i druge dažbine
309 - Obračun nabavke

31 - MATERIJAL
310 - Materijal u skladištu
316 - Materijal u doradi, obradi i manipulaciji
317 - Ispravka vrijednosti zastarjelog materijala
318 - Revalorizacija zaliha materijala
319 - Odstupanja od cijena materijala

32 - REZERVNI DIJELOVI
320 - Rezervni dijelovi u skladištu
327 - Ispravka vrijednosti zastarjelih rezervnih dijelova
328 - Revalorizacija zaliha rezervnih dijelova
329 - Odstupanja od cijena rezervnih dijelova

35 - SITAN INVENTAR
350 - Sitan inventar u skladištu
351 - Sitan inventar u upotrebi
357 - Ispravka vrijednosti sitnog inventara
358 - Revalorizacija zaliha sitnog inventara
359 - Odstupanja od cijena sitnog inventara

4- TROŠKOVI

40 - TROŠKOVI MATERIJALA, ENERGIJE, REZERVNIH
DIJELOVA I SITNOG INVENTARA
400 - Utrošeni materijal
401 - Utrošena energija
404 - Utrošeni rezervni dijelovi
405 - Otpis sitnog inventara

41 - USLUGE (SA KARAKTEROM MATERIJALNIH
TROŠKOVA)
410 - Transporine usluge
411 - Usluge na izradi proizvoda
412 - Usluge održavanja
413 - Troškovi sajmova
414 - Zakupnina
415 - Troškovi propagande i reklame
419 - Ostale usluge

42 - UKALKULISANA REZERVISANJA MATERIJALNIH
TROŠKOVA
428 - Ukalkulisana rezervisanja za rashode finansiranja

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

koja terete materijalne troškove i druga
rezervisanja
429 - Revalorizacija materijalnih troškova
43 - AMORTIZACIJA
430 - Amortizacija
438 - Revalorizacija amortizacije

439 - Smanjenje amortizacije na teret sopstvenog kapitala

44- NEMATERIJALNI TROŠKOVI
440 - Naknade troškova radnicima i stanovništvu
441 - Neproizvodne usluge
442 - Reprezentacija
443 - Premije osiguranja
444 - Troškovi za zajedničku potrošnju radnika
445 - Porezi koji ne zavise od poslovnog rezultata
446 - Doprinosi koji ne zavise od poslovnog rezultata
447 - Bankarske usluge i članarine udruženjima

448 - Ukalkulisana dugoročna rezervisanja nematcrijalnih

troškova
449 - Ostali nematerijalni troškovi
47 - BRUTO PLATE I NAKNADE BRUTO PLATE
470 - Ukalkulisane bruto plate
471 - Ukalkulisane naknade bruto plata

49 - RASPORED TROŠKOVA

490 - Raspored troškova za obračun proizvoda i usluga

491 - Raspored troškova neposredno na teret ukupnog
prihoda

5- SLOBODNA (POGONSKI OBRAČUNI I DRUGE
POTREBE)

6- PROIZVODNJA, PROIZVODI I ROBA

60 - PROIZVODNJA
600 - Proizvodnja
606 - Proizvodnja u doradi, obradi i manipulaciji
607 - Ispravka vrijednosti zastarjele proizvodnje
608 - Revalorizacija proizvodnje
609 - Odstupanja od cijena proizvodnje

63 - PROIZVODI
630 - Proizvodi u skladištu
631 - Proizvodi u tuđem skladištu
633 - Proizvodi u prodavnici
634 - Ukalkulisani porez na promet
636 - Proizvodi u doradi, obradi i manipulaciji
637 - Ispavka vrijednosti zastarjelih proizvoda
638 - Revalorizacija proizvoda
639 - Odstupanja od cijena proizvoda

65 - OBRAČUN NABAVKE ROBE
650 - Vrijednost robe po obračunu dobavljača
651 - Zavisni troškovi nabavke robe
652 - Carine i druge uvozne dažbine za robu
653 - Porez na promet i druge dažbine za robu
659 - Obračun nabavke

66 - ROBA '
660 - Roba na skladištu
661 - Roba u tuđem skladištu
663 - Roba u prodavnici
664 - Ukalkulisani porez na promet
666 - Roba u doradi, obradi i manipulaciji
667 - Ispravka vrijednosti zastarjele robe
669 - Razlika u cijeni
7- RASHODI I PRIHODI

70 - TROŠKOVI PRODATIH PROIZVODA I USLUGA I
NABAVNA VRIJEDNOST PRODATE ROBE 1
MATERIJALA
700 - Troškovi prodatih proizvoda i usluga
701- Nabavna vrijednost prodate robe

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 12 - Strana 327

702 - Nabavna vrijednost prodatog materijala, rezervnih
dijelova i sitnog inventara

703 - Troškovi prodaje robe i materijala

708 - Dugoročna rezervisanja po osnovu robe

71 - RASHODI FINANSIRANJA

710 - Rashodi finansiranja iz odnosa sa povezanim
preduzećima

711 - Kamate

712 - Negativne kursne razlike

713 - Smanjenje vrijednosti dugoročnih finansijskih
ulaganja

714 - Ostali rashodi finansiranja

719 - Smanjenje rashoda finansiranja na teret
revalorizacionih rezervi

72 - VANREDNI RASHODI

720 - Neotpisana vrijednost i drugi troškovi otuđene i
rashodovane stalne imovine

721 - Smanjenje vrijednosti stalne imovine

722 - Otpis i ispravka vrijednosti zastarjelih zaliha

723 - Manjkovi

724 - Ostali vanredni rashodi - materijalni

725 - Kazne, penali i naknade štete

726 - Otpis i ispravka vrijednosti nenaplaćenih
potraživanja

727 - Naknadno utvrdeni rashodi iz ranijih godina

728 - Paušalno odmjereno rezervisanje za pokriće
dubioznih potraživanja

729 - Ostali vanredni rashodi - nematerijali

73 - KAPITALNI GUBICI

730 - Kratkoročni kapitalni gubici
731 - Kapitalni gubici na prodaji opreme i nepokremosu
732 - Dugoročni kapitalni gubici

74 - PRIHODI OD PRODAJE PROIZVODA I USLUGA

740 - Prihodi od prodaje proizvod i usluga povezanim
preduzećima

741 - Prihodi od prodaje proizvoda i usluga na domaćem
tržištu

742 - Prihodi od prodaje proizvoda i usluga na stranom
tržištu

743 - Prihodi od subvencija, dotacija, regresa,
kompenzacija i povraćaja dažbina po osnovu
prodaje proizvoda i usluga

744 - Prihodi od doprinosa preko fondova i od sličnih
doprinosa

745 - Prihodi po osnovu upotrebe proizvoda i usluga

747 - Prihodi od zakupnina

748 - Prihodi od ukidanja dugoročnih rezervisanja

749 - Ostali prihodi od prodaje proizvoda i usluga

75 - PRIHODI OD PRODAJE ROBE I MATERIJALA

750 - Prihodi od prodaje robe povezanim preduzećima

751 - Prihodi od prodaje robe na domaćem tržištu

752 - Prihodi od prodaje robe na stranom tržištu

753 - Prihodi od subvencija, dotacija, regresa,
kompenzacija i povraćaja dažbina po osnovu
prodaje robe

754 - Prihodi od prodaje materijala

755 - Prihodi po osnovu upotrebe robe i materijala

758 - Prihodi od ukidanja dugoročnih rezervisanja po
osnovu robe

759 - Ostali prihodi od prodaje robe i materijala

76 - PRIHODI OD FINANSIRANJA

760 - Prihodi od finansiranja iz odnosa sa povezanim
preduzećima

761 - Prihodi od kamata

762 - Pozitivne kursne razlike

Broj 12 - Strana 328

763 - Ostali prihodi od finansiranja ;
769. Smanjenje prihoda od finansiranja u korist
revalorizacionih rezervi

77 - VANREDNI PRIHODI H
770 - Prihodi od prodaje stalne imovine
7172 - Otpis obaveza
773 - Viškovi AM
775 - Prihodi od naplaćenih penala, nagrada i slično
776 - Naplaćena otpisana potraživanja
777 - Prihodi iz ranijih godina
779 - Ostali vanredni prihodi

78 - KAPITALNI DOBICI
780 - Kratkoročni kapitalni dobici
782 - Dugoročni kapitalni dobici

79 - RAZLIKA PRIHODA I RASHODA

790 - Razlika prihoda i rashoda u poslovanju
791 - Razlika kapitalnih dobitaka i gubitaka

8 - REZULTATI POSLOVANJA

80 - OSTVARENA DOBIT ?
800 - Ostvarena dobit u poslovanju
801 - Neto kapitalni dobitak

$1 - RASPORED DOBITI OSTVARENE U POSLOVANJU
810 - Pokriće gubitka iz prethodnih godina
819 - Neraspoređena dobit

82 - RASPORED NETO KAPITALNOG DOBITKA
820 - Pokriće dugoročnog kapitalnog gubitka iz ranijih

godina
829 - Nerasporedena kapitalna dobit

9 - GUBITAK I PRENOS GUBITKA
890 - Gubitak u poslovanju u poslovnoj godini
891 - Neto kapitalni gubitak
898 - Prenos gubitaka u poslovanju
899 - Prenos neto kapitalnog gubitka

- TRAJNI I DUGOROČNI IZVORI POSLOVNIH I
VANPOSLOVNIH SREDSTAVA I VANBILANSNA
KONTA i

90 - DRUŠTVENI KAPITAL (POSLOVNI FOND)
900 - Početni društveni kapital
. 901 - Društveni kapital iz rezultata
907 - Ostali društveni kapital

91 - DEONIČKI KAPITAL, TRAJNI ULOZI I KAPITAL
INOKOSNOG VLASNIKA
910- Dionička glavnica
911 - Povećanje vrijednosti dionica (premije)
913 - Trajni ulozi domaćih lica
914- Trajni ulozi stranih lica
915 - Zajednički zadružni kapital
917 - Kapital inokosnog vlasnika

92 - NENOMINIRANI KAPITAL
920 - Zakonske rezerve
921 - Statutarne rezerve
922 - Slobodne rezerve
923 - Revalorizacione rezerve
924 - Nerasporedena dobit iz ranijih godina

93 - DUGOROČNA REZERVISANJA

930 - Rezervisanja za rizike

931 - Rezervisanja za obnavljanje prirodnih bogatstava

932 - Paušalno odmjereno rezervisanje za pokriće
dubioznih potraživanja

933 - Rezervisanja za investiciono održavanje osnovnih
sredstava

939 - Ostala dugoročna rezervisanja

SLUŽBENI LIST RBiH

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

94 - DUGOROČNE OBAVEZE
940 - Obaveze prema povezanim preduzećima
941 - Oročena ulaganja domaćih lica
942 - Oročena ulaganja stranih lica
943 - Krediti od banaka u zemlji
944 - Ostali krediti u zemlji
945 - Krediti u inostranstvu
946 - Prodate obveznice
947 - Obaveze za primljene depozite i kaucije
948 - Razne dugoročne obaveze
96 - IZVORI SREDSTAVA ZAJEDNIČKE POTROŠNJE
ZA POTREBE STANOVANJA
960 - Fond za potrebe stanovanja
961 - Obaveze za udružena sredstva za potrebe stanovanja
962 - Obaveze po kreditima za potrebe stanovanja
967 - Ostale obaveze za potrebe stanovanja

97 - IZVORI SREDSTAVA ZAJEDNIČKE POTROŠNJE

ZA DRUGE POTREBE

970 - Fond za druge potrebe zajedničke potrošnje

971 - Obaveze za udružena sredstva za druge potrebe
zajedničke potrošnje

972 - Obaveze po kreditima za druge potrebe zajedničke
potrošnje

977 - Ostale obaveze za druge potrebe zajedničke
potrošnje

98 - IZVORI OSTALIH VANPOSLOVNIH SREDSTAVA
980 - Izvori sredstava razvoja opštenarodne odbrane
981 - Izvori sredstava solidarnosti
983 - Izvori obaveznih dugoročnih ulaganja
987 - Izvori sredstava ostalih vanposlovnih namjena.

99 - VANBILANSNA EVIDENCIJA
(slobodno raščlanjivanje)

DODOODODODODODOOOOOOODOOODODODODODO TODO DD DD ODO
254

Na osnovu člana 16. tačka 12. Uredbe sa-zakonskom
snagom o obrani ("Službeni list RBiH", 4/92), Vlada Republike
Bosne i Hercegovine, donosi

ODLUKU

O STAVLJANJU POD KONTROLU RASPODJELE
ENERGENATA U REPUBLICI BOSNI I HERCEGOVINI

I

Ovom odlukom uređuju se način utvrđivanja, raspodjele i
kontrole upotrebe energenata u Republici Bosni i Hercegovini
(u daljem tekstu: Republika), u cilju uspješne odbrane Republi-
ke od agresora, oživljavanja proizvodnje na oslobodenim dije-
lovima teritorije Republike i zadovoljavanja opštih potreba
stanovništva Republike.

Pod cnergentima, u smislu ove odluke, podrazumijevaju se:
nafui derivati, prirodni i tečni plin, ulja i maziva na bazi nafte
i drugih sirovina, električna energija, ugalj i ogrevno drvo.

JI
Stavlja se pod kontrolu Vlade Republike Bosne i Hcrcego-
vine (u daljem tekstu: Vlada) , sve količine energenata koje se
nalaze na teritoriji Republike, koje se nalaze na putu za Repu-
bliku, ili se nalaze na teritoriji drugih država, koje preduzeća i
druga pravna lica i poduzetnici posjeduju, ili na kojima imaju
pravo vlasništva ili raspolaganja.
III
Ovlašćuje se Ministarstvo energetike i industrije da za
raspolaganje energentima, subjektima iz tačke II ove odluke
izdaje saglasnost, vodeći računa o njihovom racionalnom ko-
rištenju, prema Odluci o prioritetima snabdijevanja tržišta Bo-

\ Četvrtak, 13. avgusta 1992.

MA Hercerovine energentima ("Službeni list SRBiH", broj
33/91).

IV
Subjekti iz tačke II ove odluke dužni su da, u roku od dva
dana od dana stupanja na snagu ove odluke, dostave Ministar-
stvu energetike i industrije detaljne izvještaje o vrsti, količini,
mjestu i načinu skladištenja, mogućnostima transporta, vrijed-
nosti i drugim relevantniin podacima o zalihama i dinamici
obezbjedivanja energenata, do kraja 1992. godine, te o osnov-
nim preduslovima za njihovo obezbjedenje.
M
Na osnovu saglasnosti iz tačke III ove odluke odnosi izmedu
vlasnika i potrošača energenata uradiće se ugovorima.
VI
O izvršenju ove odluke Ministarstvo energetike i industrije
| dužno je izvještavati Vladu, najmanje jednom mjesečno.
VII
Vlada će na prijedlog Ministarstva energetike i industrije,
u skladu sa realnim mogućnostima, osigurati prioritet u obezb-
jedenju dijela deviznih sredstava, za nabavku tečnih energena-
ta.
VIII
Ova odluka stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".

V broj 37/92 Predsjednik
8. avgusta 1992. godine Vlade RBiH,
Sarajevo Jure Pelivan, s.r.
DADODOOODODODODODOOODOOOOOOOOOOODODODODNODODDDDODODINI

255

Na osnovu člana 188. Zakona o državnoj upravi -
Prečišćeni tekst ("Službeni list SRBiH", br. 8/90, 22/90, 10/91
i 14/91 i "Službeni list RBiH", broj 4/92), Vlada Republike
Bosne i Hercegovine, donosi

RJESENJE
O POSTAVLJENJU POMOĆNIKA SEKRETARA
VLADE RBiH
Za pomoćnika sekretara Vlade RBiH, na poslovima šefa
Kabineta potpredsjednika Vlade za unutrašnju politiku, pravo-
sude i upravu, postavlja se MIRSADA JAHIĆ.
Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".
V broj 68/92 Potpredsjednik
8. avgusta 1992. godine Vlade RBiH,
Sarajevo Hakija Turajjlić, s.r.

DDODOOODOOOODOOOOOOOOOOOOOOODOONODODODOOODODDODDIDDINI
256

Na osnovu člana 188. Zakona o državnoj upravi -
Prečišćeni tekst ("Službeni list SRBiH", br. 8/90, 22/90, 10/91
i 14/91 i "Službeni list RBiH", broj 4/92), Vlada Republike
Bosne i Hercegovine, donosi

RJESENJE
O POSTAVLJENJU POMOĆNIKA SEKRETARA
VLADE RBiH
Za pomoćnika sekretara Vlade RBiH, na poslovima šefa
Kabineta potpredsjednika Vlade za društvene djelatnosti, po-
stavlja se mr FADIL ŠERO.
Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".
V broj 69/92 Potpredsjednik
8. avgusta 1992. godine Vlade RBiH,
Sarajevo Hakija Turajlić, s.r.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 12 - Strana 329

257

Na osnovu člana 155. stav 6. Zakona o izvršenju krivičnih
i prekršajnih sankcija - Prečišćeni tekst ("Službeni list SRBiH",
br. 2/84, 12/87, 25/88 i 27/90 i "Službeni list RBiH", broj
6/92), Vlada Republike Bosne i Hercegovine, donosi

RJEŠENJE
O RAZRJEŠENJU UPRAVNIKA KAZNENO-
-POPRAVNOG DOMA BUTMIR

Razrješava se FADIL KREHO dužnosti upravnika Kazne-
no-popravnog doma Butmir, zbog prestanka rada ove ustano-
ve.

Imenovani će se radno angažovati u Ministarstvu pravo-
suda i uprave.

Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".

V broj 70/92 Potpredsjednik
8. avgusta 1992. godine Vlade RBiH,
Sarajevo Hakija Turajlić, s.r.
DOODOODODO ODO DD ODD ODO ODO DO DDO DD ODO DODODODODODODODDOD

258

Na osnovu člana 66. stav 2. Uredbe sa zakonskom snagom
o službi u Armiji Republike Bosne i Hercegovine ("Službeni
list RBiH", broj 11/92), ministar obrane, donosi

PRAVILNIK
O VOJNOJ DISCIPLINI

1 - OPŠTE ODREDBE

Član 1.

Ovim pravilnikom propisuje se vojna disciplina, discip1/!.
ske mjere i disciplinske kazne za povredu vojne discipline,
ovlašćenja i postupak raspravljanja o povredama vojne disci-
pline, sastav, rad i nadležnost vojnodisciplinskih sudova, izri-
canje i iskušenje disciplinskih mjera i kazni, kao i druga pitanja
od značaja za vojnu disciplinu vojnih lica Armije Republike

Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Armija).

Član 2.

Vojna disciplina je tačno, potpuno i pravovremeno
izvršavanje vojnih dužnosti u Armiji, saglasno zakonu, pravi-
lima službe i drugim propisima i naređenjima nadležnih star-
ješina.

Član 3. .

Vojno lice koje u vršenju službe ili u vezi sa vršenjem
službe povrijedi vojnu disciplinu odgovara disciplinski za di-
sciplinsku grešku ili disciplinski prestup.

Disciplinska greška je lakša povreda vojne discipline.

Disciplinski prestup je teža povreda vojne discipline.

Član 4.
Za povredu vojne discipline pripadnici oružanih snaga
odgovaraju prema odredbama ovog pravilnika.

Član 5.

Za učinjena krivična djela, odnosno prekršaje vojna lica
odgovaraju prema propisima kojima su uređena krivična djela
odnosno propisima kojima su uređeni prekršaji u Republici
Bosni i Hercegovini (u daljem tekstu: Republika).

: Član 6.

Odgovornost vojnog lica za učinjeno krivično djelo, odno-
sno prekršaj ne isključuje da za ista djela odgovara i po osnovu
povrede vojne discipline, ako ta djela prema ovom pravilniku
predviđaju povredu vojne discipline.

Broj 12 - Strana 330
HI - DISCIPLINSKA ODGOVORNOST

1. Povrede vojne discipline

Član 7. i
Kao povreda vojne discipline smatra se svako postupanje

vojnog lica koje je protivno obavezi vršenja vojne dužnosti

ustanovljene zakonom, pravilima službe i drugim propisima,
naređenjima i drugim aktima nadležnih starješina koja se tiču
službe, a naročito: , ;

1) neizvršenje ili odbijanje izvršenja naređenja, povreda
autoriteta pretpostavljenog i starijeg, kao inesavjesno i nemar-
no vršenje službe ili obaveze u službi, i I =

2) neopravdano izostajanje ili samovoljno udaljavanje iz
vojne jedinice ili vojne ustanove, odnosno sa službe, )

3) povreda državne, vojne, službene ili poslovne tajne,
lakomislenost ili nedovoljna budnost u čuvanju vojnih spisa ili
podataka. (AM ) s

4) zloupotreba službenog položaja ili prekoračenje službe-
nog ovlašćenja, i saga MI

5) podnošenje netačnih izvještaja, prikrivanje ili uništavan-
je službene isprave, knjige ili spisa, falsifikovanje službenih
isprava ili upotreba falsifikovanih isprava,

6) nepreduzimanje potrebnih mjera za čuvanje života i
zdravlja povjerenih ljudi, za osiguranje ili održavanje u isprav-
nom stanju objekata, predmeta i sredstava koji služe borbenoj
gotovosti i za uredno snabdjevanje vojne djedinice, odnosno
vojne ustanove,

7) nemaran odnos prema povjerenoj imovini, prisvajanje ili
nanošenje štete vojnoj ili drugoj imovini,

8) davanje netačnih podataka ili dokumenata koji su od
uticaja na prijem u službi ili napredovanje,

9) postupak kojim se vrijeda dostojanstvo potčinjenih ili
mladih ili krše prava koja im po osnovu pripadaju,

10) postupak u službi koji je protivan vojnom redu ili

predstavlja povredu propisa,

11) uzimanje pozajmice od vojnika, zahtijevanje ili priman-

e poklona ili kakve druge koristi od potčinjenog ili mladeg ili
ma od koga u vezi sa službom,

12) ponašanje u službi kojim se teže vrijeda drugarstvo,

13) svaka druga radnja ili propuštanje radnje koja ometa ili
onemogućava pravilno i brzo funkcionisanje službe.

Član 8.

Povredom vojne discipline, u smislu ovog pravilnika, sma-
tra se svako postupanje vojnog lica i van vojne službe koje je
nespojivo sa dužnošću vojnog lica, a naročito:

__ 1) izvršenje krivičnog djela iz nečasnih pobuda,

2) ispoljavanje nacionalne, rasne ili vjerske netrpeljivosti i
istupanje protiv osnova društvenog sistema ili protiv mjera
odbrane koje mogu slabiti jedinstvo i borbenu gotovost Armije,

3) teža povreda javnog morala,

4) izvršenje prekršaja iz nečasnih pobuda,

5) svako drugo postupanje protivno propisima kojim se šteti
ugledu Armije.

Član 9.
Vojno lice odgovara disciplinski ako je povredu vojne
discipline učinilo svojom krivicom, sa umišljajem ili iz nehata.
2. Lica koja odgovaraju za povredu vojne discipline
Član 10.

Disciplinskoj odgovornosti po ovom pravilniku podliježu:

1) aktivna vojna lica - do razrješenja od aktivne vojne
službe,

2) vojnici - za vrijeme služenja vojnog roka,

3) regruti - od trenutka javljanja u mjestu prikupljanja (na
zbornom mjestu) označenom u opštem ili pojedinačnom pozivu
ili ratnom rasporedu do stupanja u vojnu jedinicu, odnosno
vojnu ustanovu,

SLUŽBENI LIST RBiH

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

4) lica u rezervnom sastavu - od trenutka stupanja u vojnu
jedinicu, odnosno vojnu ustanovu Armije ako se javljaju nepo-
sredno, odnosno od trenutka javljanja u mjestu prikupljanja (na
zbornom mjestu) označenom u opštem ili pojedinačnom pozivu
ili ratnom rasporedu do otpuštanja iz vojne jedinice, odnosno
vojne ustanove Armije..

Aktivni i rezervni podoficiri, oficiri i generali odgovaraju
i poslije prestanka službe za disciplinske prestupe izvršene za
vrijeme službe u Armiji. :

"
3. Disciplinske mjere i disciplinske kazne
Član 11.

Za disciplinske greške i disciplinske prestupe mogu se
izreći disciplinske mjere i disciplinske kazne utvrđene u odred-
bi člana 66. Uredbe sa zakonskom snagom o službi u Armiji (u
daljem tekstu: Uredba).

Član 12.

Zaustavljanje u napredovanju računa se od dana kad je
presuda disciplinskog suda postala pravnosnažna i to vrijeme
kažnjenom ne računa za napredovanje u činu, položaju i ličnom
dohotku. ,

Oficir ne može biti kažnjen vraćanjem na formacijsko
mjesto podoficira, a podoficir na formacijsko mjesto vojnika.

Kazna gubitka čina povlači prestanak službe aktivnog voj-
nog lica. i

Član 13.

Pri raspravljanju o odgovornosti vojnika, ili vojnika u
rezervi zbog djela protiv oružanih snaga koje se, prema odred-
bama krivičnog zakona, može raspraviti u disciplinskom po-
stupku, kao i pri raspravljanju o njihovoj odgovornosti za
prekršaj kad se u prekršajnom postupku predmet ustupi vojnom
starješini, učiniocu, osim vojniku koji u vremenu izvršenja
djela, odnosno prekršaja nije navršilo 18 godina života, može
se izreći disciplinska kazna zatvora do 60 dana ako ni jedna od
disciplinskih mjera koja bi mu se mogla izreći po članu 11. ovog
pravilnika ne bi odgovarala težini povrede ili stepenu njegove
odgovornosti.

Pri raspravljanju o odgovornosti podoficira, oficira i gene-
rala zbog djela protiv oružanih snaga koje se, prema odredbama
krivičnog zakona, može raspraviti u disciplinskom postupku,
kao i pri raspravljanju o njihovoj odgovornosti za prekršaj, kad
se u prekršajnom postupku predmet ustupi vojnom starješini, :
učiniocu se može izreći disciplinska kazna zatvora do 60 dana
ako ni jedna od disciplinskih kazni koja bi mu se mogla izreći
po članu 11. ovog pravilnika ne bi odgovarala težini povrede
ili stepenu njegove odgovornosti.

Član 14. WC:

Disciplinska mjera i disciplinske kazne za povredu vojne
discipline izriču se radi vaspitnog uticaja na učinioca povrede
inadruga vojnalica, ai radi zaštite interesa vojne službe i vojne
discipline.

Disciplinske mjere i kazne za povredu vojne discipline
izriču se pošto su iscrpljene sve druge vaspitne mjere ili ako te
mjere ne bi odgovarale težini učinjene povrede i ponašanju
učinioca.

Disciplinske mjere i kazne za povredu vojne discipline
izriču sc, po pravilu, postupno.

Član 15. H

Pri izricanju disciplinske mjere ili kazne uzimaju se u obzir
težina povrede vojne discipline i posljedice te povrede, stepen
odgovornosti i pobude iz kojih je povreda učinjena, okolnosti
pod kojima je povreda izvršena, raniji rad i vladanje, priroda
posla izvršioca povrede, visina štete, kao i druge olakšavajuće
i otežavajuće okolnosti.

Član 16.

Kazna gubitka službe aktivnog vojnog lica i kazna gubitka
čina, mogu se izreći kad okolnosti pod kojima je disciplinski
prestup učinjen, ili kad lična svojstva učlnioca, ispoljena pri

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

izvršenju disciplinskog prestupa, ukazuju da je zadržavanje
učinioca u aktivnoj vojnoj službi štetno ili da je učinilac nedo-
stojan da ima čin.

Član 17.

Za jednu ili više disciplinskih povreda koje se raspravljaju
jednovremeno, izriče se samo jedna disciplinska mjera, odno-
sno kazna.

Vojnom licu ne može za istu disciplinsku povredu biti
izrečena disciplinska mjera od nadležnog starješine i kazna od
vojnog disciplinskog suda.

Ako vojni disciplinski sud utvrdi da radnja okrivljenog
predstavlja disciplinsku grešku, izreći će mu disciplinsku mje-
ru.

Član 18.

Ako je radnjom kojom je izvršeno krivično djelo odnosno
prekršaj izvršen i disciplinski prestup, vojno lice može odgo-
varati i pred disciplinskim sudom za disciplinski prestup ako to
posebni interesi službe zahtijevaju. Postupak pred disciplin-
skim sudom vodi se nezavisno od toka i ishoda krivičnog,
odnosno prekršajnog postupka.

4. Zastarjelost pokretanja i vodenja disciplinskog postupka
Član 19.

Pokretanje i vođenje postupka zbog disciplinske greške
zastarijeva za 30 dana od dana kad je greška učinjena.

Pokretanje postupka zbog disciplinskog prestupa zastarije-
ya za tri mjeseca od dana kad je pretpostavljeni starješina
saznao da je disciplinski prestup učinjen, ali se postupak ne
može pokrenuti ni voditi ako je od dana kad je disciplinski
prestup učinjen protekao rok od šest mjeseci.

Izuzetno od odredbe stava 2. ovog člana, pokretanje i

vođenje postupka zbog disciplinskog prestupa, davanja ne-

tačnih podataka ili dokumenata koji su od uticaja za prijem ili

napredovanje u službi zastarijeva za jednu godinu od dana kad
je pretpostavljeni starješina saznao da je taj prestup izvršen.

Izuzetno od odredaba stava 2. ovog člana, ako je presudom

Višeg vojnog disciplinskog suda, za učinjeni disciplinski pre-
stup izrečena disciplinska kazna protiv koje se može pokrenuti
upravni spor, postupak zbog toga disciplinskog prestupa se
može voditi i poslije isteka roka iz stava 2. ovog člana, ali ne
duže od jedne godine od dana kad je taj prestup učinjen.

Zastarjelost pokretanja i vođenja postupka zbog disciplin-

skog prestupa koji predstavlja i krivično djelo nastupa kad i
zastarjelost gonjenja zbog krivičnog djela. Ako je krivični
postupak okončan zbog toga što djelo predstavlja neznatnu
društvenu opasnost zbog malog značaja i zbog neznatnosti ili
odsutnosti štetnih posljedica djela, zastarjelost pokretanja i
vodenja postupka zbog disciplinskog prestupa nastupa za jednu
godinu od dana kad je krivični postupak pravosnažnom odlu-
kom okončan, ali se postupak zbog disciplinskog prestupa ne
može pokretati i voditi poslije nastupanja zastarjelosti krivičnog
gonjenja.

Član 20.

Zastarjelost izvršenja disciplinske kazne nastupa po isteku
30 dana od dana kad je odluka o disciplinskoj kazni postala
pravosnažna, a zastarjelost izvršenja disciplinske mjere - kad
protekne 15 dana od dana kada je disciplinska mjera izrečena.

Izuzetno od odredbe stava 1. ovog člana, zastarjelost
izvršenja disciplinske kazne gubitka službe aktivnog vojnog
lica i disciplinske kazne gubitka čina, nastupa po isteku tri
mjeseca od dana kad je odluka o disciplinskoj kazni postala
pravosnažna.

_ Zastarjelost izvršenja disciplinske kazne prekida se svakom
radnjom nadležnog organa upravljenom na izvršenje disciplin-
ke kazne.

Zastarjelost izvršenja disciplinske kazne nastupa u svakom
slučaju kad protekne dvaput onoliko vremena koliko je propi-
sano u st. 1. i 2. ovog člana.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 12 - Strana 331

Član 21.
Disciplinski prestup vojnika, regruta i vojnika u rezervi,
kada su na vojnoj vježbi, raspravljaju se po odredbama koje su
ovim pravilnikom predvidene za disciplinske greške.

III - NADLEŽNOST I POSTUPAK ZA RASPRAVLJANJE
ODGOVORNOSTI ZA DISCIPLINSKE GREŠKE I
PRESTUPE

1. Nadležnost za raspravljanje odgovornosti i izricanje
disciplinskih mjera

Član 22.

Raspravljanje o odgovornosti za disciplinske greške, na-

dležne su vojne starješine u Armiji odredene ovim pravilnikom.
Član 23.

_ Disciplinske mjere: opomenu, ukor, strogi ukor i prekored-
ni rad do tri smjene, ima pravo izreći regrutima, vojnicima i
vojnicima u rezervi, pretpostavljeni starješina na položaju ko-
mandira voda ili višem položaju.

_ | Disciplinske mjere: opomenu, ukor i strogi ukor ima pravo
izreći podoficirima, oficirima i gencralima, pretpostavljeni
starješina na položaju komandira čete ili višem položaju.

Ostale disciplinske mjere imaju pravo da izriču:

1) komandir voda - zabranu izlaska iz kruga kasarne od
jednog dana,

2) komandir čete - zabranu izlaska iz kruga kasarne do dva
dana i vojnički pritvor do dva dana,

3) komandant bjtaljona - zabranu izlaska iz kruga kasarne
do četiri dana i vojnički pritvor do sedam dana,

4) komandant puka i komandant samostalnog bataljona -
zabranu izlaska iz kruga kasarne do četiri dana, vojnički pritvor
do 15 dana i gubitak čina razvodnika i desetara.

Član 24.

Komandant puka - brigade, komandant divizije i voj
starješine na višem položaju, imaju pravo da izriču sve disć
plinske mjere propisane ovim pravilnikom. Te starješine ra
spravljaju i o odgovornosti vojnika i vojnika u rezervi za djela
iz člana 66. stav 1. tačka 6. Uredbe.

Član 25.

Ovlašćenja iz člana 24. ovog pravilnika imaju i pretposta-
vljene starješine koje se nalaze na položajima ravnim položaji-
ma navedenim u tom članu. i

Član 26.

Disciplinska mjera može se izreći pošto se učinilac sasluša
i pribave drugi dokazi za utvrdivanje disciplinske povrede i
odgovornosti učinioca.

Saslušavanje učinioca disciplinske povrede obavlja se pi-
smeno - u zapisnik ili pismenom izjavom. Saslušanje regruta,
vojnika i vojnika u rezervni za lakše povrede vojne discipline
može se vršiti i usmeno.

Član 27.

Starješina na položaju komandira čete i njemu ravnom
položaju može izreći disciplinsku mjeru vojničkog pritvora
sljedećeg dana od dana kad je saznao za grešku i učinioca.

Član 28.

Starješina na položaju komandira čete ili višem položaju,
oficir na dužnosti dežurnog u vojnoj jedinici odnosno vojnoj
ustanovi i ovlašćeni starješina vojne policije, mogu pritvoriti
vojnika, odnosno vojnika u rezervi koji teže narušava red u
vojnoj jedinici, odnosno vojnoj ustanovi ili javni red dok na-
dležni starješina ne raspravi o disciplinskoj odgovornosti voj-
nika odnosno vojnika u rezervi, ali najduže do 48 sati.

; Član 29.

Disciplinska mjera opomena, ukor, strogi ukori i zabrana
izlaska van kruga kasarne izriču se usmeno, a evidentiraju u
raportnoj knjizi.

Disciplinska mjera vojničkog pritvora, gubitka čina i disci-
plinska kazna zatvora izriču se pismenom naredbom.

Broj 12 - Strana 332

Naredba o disciplinskoj mjeri sadrži:

1) broj i datum naredbe, ; Raa

2) ime i prezime učinioca disciplinske greške, njegov čin i
položaj i jedinicu odnosno ustanovu u kojoj je na službi,

3) ranije disciplinske mjere - ako nisu brisane, )

4) opis učinjene disciplinske greške (datum, mjesto izvršen-
jai kratak opis činjenica) sa naznačenjem člana ovog pravilnika
kojim je disciplinska greška propisana,

5) dokaz o učinjenoj disciplinskoj grešci, Ke )

6) odbranu učinioca disciplinske greške i ocjenu njene
osnovanosti, a NR i

7) odredbe propisa na osnovu kojih se izriče disciplinska
mjera,

8) vrstu i visinu disciplinske mjere, Za IZU !

9) činjenice i okolnosti koje su uzete u obzir pri odmjera-
vanju disciplinske mjere,

10) pouka o pravu na žalbu, )

11) potpis starješine koji je. disciplinsku mjeru izrekao i

12) potpis lica kome je disciplinska mjera izrečena i datum
saopštenja. )

Član 30.

Protiv odluke o izrečenoj disciplinskoj mjeri, odnosno kaz-
ni zatvora po odredbi člana 66. stav 1. tačka 6. Uredbe lice
kome je mjera, odnosno kazna zatvora izrečena, može izjaviti
zalbu u roku od tri dana od dana saopštenja odluke.

Žalba ne zadržava izvršenje disciplinske mjere, osim ako
je izjavljena protiv odluke kojom je izrečena disciplinska mjera
vojničkog pritvora i gubitka čina koji je stekao vojnik.

Po žalbi rješava starješina neposredno viši od onog koji je
izrekao disciplinsku mjeru, odnosno kaznu zatvora.

Kad starješina rješava po žalbi ili cijeni pravilnost odluke
po službenoj dužnosti, može izrečenu disciplinsku mjeru, od-
nosno kaznu zatvora potvrditi, smanjiti ili ublažiti ili odluku
poništiti. Ocjena pravilnosti odluke vrši se u roku od sedam
dana od dana isteka roka za žalbu.

Protiv drugostepene odluke kojom je potvrdena disciplin-
ska mjera gubitka čina i disciplinska kazna zatvora može se
pokrenuti upravni spor kod nadležnog suda.

Član 31.

Izuzetno od odredbe člana 24. ovog pravilnika, starješina
na položaju komandira čete ili na višem položaju može narediti
davojnik, odnosno vojnik u rezervi kome je izrečena disciplin-
ska mjera vojničkog pritvora i koji teže narušava red u vojnoj
jedinici, odnosno vojnoj ustanovi počne da izdržava tu mjeru
prije nego što nadležni starješina odluči o žalbi protiv izrečene
mjere.

Član 32.

Svaki viši pretpostavljeni starješina kada rješava o žalbi ili
postupa po službenoj dužnosti, ili ocijeni pravilnost odluke o
disciplinskoj mjeri koju je izrekao njegov potčinjeni, dužan je
da odluku poništi u slučajevima: ;

1) ako lice kome je izrečena disciplinska mjera nije učinilo
disciplinsku grešku,

__ 2)akojedisciplinska greška učinjena pod okolnostima koje
isključuju odgovornost učinioca ili potrebu izricanja disciplin-
ske mjere,

3) ako je u trenutku izricanja disciplinske mjere nastupila

zastarjelost pokretanja i vođenja disciplinskog postupka,

4) ako disciplinska povreda zbog kojeje izrečena disciplin-

ska mjera predstavlja prekršaj ili krivično djelo,

5) ako je disciplinsku mjeru izrekao nenadležni starješina

ili je pretpostavljeni starješina prekoračio ovlašćenja za izrican-'

je disciplinske mjere, ili ako učinilac nije saslušan ili ako je
učinjena koja druga bitna povreda postupka.

Prilikom poništavanja disciplinske mjere zbog razloga na-
vedenih u stavu 1. tačka 5. ovog člana viši pretpostavljeni

SLUŽBENI LIST RBiH

Četvrtak, 13. avgusta 1992,

starješina, sam raspravlja učinjenu disciplinsku grešku i izriče
odgovarajuću disciplinsku mjeru, osim ako učinilac nije sa-
slušan.
2. Izvršenje disciplinske mjere
Član 33.

Disciplinska mjera saopštava se licu kome je izrečena.

Starješina koji je disciplinsku mjeru izrekao može odrediti,
ako nalazi da će to vaspitno djelovati, da se disciplinska mjera
saopšti u vojnoj jedinici odnosno vojnoj ustanovi kojoj pripada
lice kome je izrečena disciplinska mjera, i to:

1) disciplinska mjera izrečena vojniku - pred strojem Voj-
nika,

2) disciplinska mjera izrečena podoficiru ili oficiru - na
sastanku podoficira odnosno oficira istog ili višeg čina od čina
lica kome je izrečena disciplinska mjera.

Član 34. j

Izvršenju disciplinske mjere pristupa se odmah, ako disci-
plinska mjera nije izvršena samim saopštavanjem.

Član 35.

O izvršenju disciplinske mjere izrečene nekom licu, stara
se njegov pretpostavljeni starješina na položaju komandira čete
ili višem položaju.

Član 36.

Disciplinske mjere, opomena, ukor i strogi ukor izvršavaju

se saopštavanjem licu kome je disciplinska mjera izrečena.
Član 37.

Disciplinska mjera pritvora do 30 dana izvršava se u kasar-
skom pritvoru. U garnizonima u kojima postoji više manjih
kasarni može se formirati zajednički pritvor.

Za pritvor se određuje posebna prostorija, a ako je moguće
i poseban objekat.

Za nadzornika pritvora odreduje se podoficir, koji svoju
dužnost obavlja pored svoje redovne dužnosti. Nadzorniku se
određuje pomoćnik, najčešće razvodnik ili desetar.

Član 38.

U pritvoru se odreduje jedna ili više spavaonica, zavisno
od veličine kasarne i potreba.

Uslovi smještaja u pritvoru moraju odgovarati uslovima
smještaja u kasarni. Prostorije pritvora se zaključavaju samo
noću. Ključ se nalazi kod komandira straže ili drugog lica koje
je za to odredeno.

Ako se u spavaonici pritvora nalaze dva ili više lica, jedno
od njih se odreduje za starješinu spavaonice.

Član 39.

Vojno lice kome je izrečena disciplinska mjera vojničkog
pritvora stavlja se u pritvor kada naredba o izrečenoj disciplin-
skoj mjeri postane pravosnažna i izvršna, osim u slučaju iz čl.
28.131. ovog pravilnika.

Vojno lice u pritvoru dovodi dežurni čete ili dežurni jedi-
nice istog ranga, a prima ga nadzornik pritvora, njegov zamje-
nik ili komandir straže na osnovu naredbe.

Vojno lice iz stava 1. ovog člana predaje se nadzorniku
pritvora, odnosno komandiru straže sa pravosnažnom i
izvršnom naredbom o izrečenoj disciplinskoj mjeri.

Podaci o izvršenju disciplinske mjere pritvora upisuju se u
knjigu evidencije, pritvorenika, odnosno zatvorenika.

Vojno lice je dužno da prilikom dolaska u pritvor obuče
vojnu uniformu za stroj i donese pribor za odredivanje higijene
i pribor za obuču.

Vojno lice koje je u pritvoru ne može kod sebe imati oružje
ili drugo sredstvo kojim bi sebi ili drugima moglo nanijeli
povrede ili oduzeti život.

Član 40.

Pritvorskim redom se utvrđuje: raspored radnog vremeni,

vladanje lica koja su u pritvoru, vrijeme posjeta i drugo. Lici

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

u pritvoru obezbjeduje se sedam časova noćnog odmora. Prije
podne se upućuje na obuku, a kad nije na obuci, odreduje se za
planirane fizičke radove. U slučaju uzbune, upućuje se u svoju
jedinicu ili komandu.

Član 41.

Vojno lice, dok je u pritvoru, mogu posjećivati članovi
porodice u vrijeme predvideno pritvorskim redom. Dežurni u
kasarni, u opravdanim slučajevima, može da odobri posjetu i u
drugo vrijeme.

Član 42.

U logoru i u drugim terenskim uslovima vojnički pritvor se
izvršava na isti način kao i u kasarni. Za pritvor se mogu
koristiti zgrade ili šator. Ako za to nema uslova, ajedinica kraće
boravi van kasarne, pritvor se izvršava po povratku u kasarnu.

Član 43.

Disciplinska mjera gubitka čina koji je stekao vojnik, kada
odluka o izrečenoj disciplinskoj mjeri postane pravosnažna
izvršava se čitanjem naredbe pred strojem vojnika, a samo
skidanje oznake čina vrši se u zatvorenoj prostoriji i bez
prisustva javnosti.

3. Nadležnost i postupak za raspravljanje o odgovornosti
za disciplinske prestupe
Član 44.

Za suđenje zbog disciplinskih prestupa nadležni su vojni
disciplinski sudovi. Ti sudovi raspravljaju i o odgovornosti
podoficira, oficira i generala za djela iz člana 8. ovog pravilni-
ka.

Član 45.

Vojni disciplinski sudovi su:

1) prvostepeni vojni disciplinski sudovi,

2) viši vojni disciplinski sud.

Član 46.

Prvostepeni vojni disciplinski sudovi osnivaju se pri
okružnim štabovima odbrane u sjedišu okruga, naredbom ko-
mandanta oružanog štaba odbrane. {

Viši vojni disciplinski sud je pri Ministarstvu odbrane sa
sjedištem u Sarajevu. Viši sud osniva naredbom ministar od-
brane.

Član 47.

Prvostepeni vojni disciplinski sudovi sude u prvom stepenu
za disciplinske prestupe aktivnih vojnih lica, rezervnih podofi-
cira, oficira i generala, koje učine za vrijeme službe u Armiji.

Viši vojni disciplinski sud odlučuje o žalbama protiv odluka
prvostepenih vojnih disciplinskih sudova.

Član 48.

Vojni disciplinski sudovi sastoje se od predsjednika, po-
trebnog broja sudija i sekretara.

Sekretar suda pomaže predsjedniku suda, odnosno pred-
sjedniku vijeća u pripremanju i vođenju pretresa i vrši druge
stručne poslove koje mu odredi predsjednik suda. Sekretar suda
mora biti diplomirani pravnik sa položenim pravosudnim ispi-
tom.

Pri vojnom disciplinskom sudu postoje vojni disciplinski
tužilac i potreban broj zamjenika tužioca.

Član 49.

Predsjednika i sudije suda, kao i vojne disciplinske tužioce
izamjenika tužilaca i sekretare:

1) načelnik Glavnog štaba oružanih snaga - za prvostepene
vojne disciplinske sudove na prijedlog komandanta okružnih
štabova odbrane,

2) ministar odbrane - za Viši vojni disciplinski sud, na
prijedlog načelnika Glavnog štaba oružanih snaga.

Predsjednici sudova, sudije, tužioci i zamjenici tužilaca
imenuju se na dvije godine.

SLUŽBENI LIST RBiH

=

Broj 12 - Strana 333

_ Za predsjednike sudova, sudije i zamjenike vojnodisciplin-
skih tužilaca imenuju se oficiri - aktivna vojna lica i radnici na
službi u Armiji, a za vojne disciplinske tužioce aktivna vojna
lica i radnici na službi u Armiji - diplomirani pravnici.

: Član 50.

. Vojni disciplinski sudovi sude u vijeću od trojice sudija, od
kojih je jedan predsjednik vijeća.

.. Vojni disciplinski sudovi donose odluke u obliku presude
ili rješenja.
, Član 51.

Postupak za raspravljanje o disciplinskom prestupu po-
kreće rješenjem o izvidaju starješina na položaju komandanta
puka, njemu ravnom ili višem položaju, odnosno komandant
oružanog štaba odbrane za lica na radu u štabu i opštinskim
štabovima odbrane.

Po završenom izvidaju starješina koji je pokrenuo postupak
može, zavisno od rezultata izvidaja, obustaviti postupak,
učiniocu izreći disciplinsku mjeru ili predmet dostaviti koman-
dantu okružnog štaba odbrane.

; Ovlašćenje iz stava 2. ovog člana, za pokretanje izvidaja,
Ima i svaki pretpostavljeni starješina od onog starješine koji je
propustio da pokrene izvidajni postupak.
s 1 41 gačlanis2.
Za stavljanje učinioca disciplinskog prestupa pod vojni

disciplinski sud nadležan je komandant okružnog štaba odbr
ne.

Član 53.

_ Ako komandant nadležan za stavljanje pod vojni discipi
ski sud nade da je izvršen disciplinski prestup, donosi rješen
kojim izvršioca disciplinskog postupka stavlja pod vojni disci-
plinski sud, i to rješenje sa spisima dostavlja nadležnom vojnom
disciplinskom tužiocu radi podnošenja optužnog prijedloga
vojnom disciplinskom sudu.

Član 54.

Na pretresu pred vojnim disciplinskim sudom okrivljeni
može imati branioca.

Branilac okrivljenog može biti diplomirani pravnik ili dru-
go lice koje može okrivljenom da pruži pravnu pomoć.

Ako bi u toku postupka moglo doći do otkrivanja vojne
tajne, predsjednik vijeća može odlučiti da branilac može biti
samo aktivno vojno lice - diplomirani pravnik.

Član 55.

Protiv odluke prvostepenog vojnog disciplinskog suda
može se izjaviti žalba Višem vojnom disciplinskom sudu, u
roku od osam dana od dana dostavljanja.

Žalba odlaže izvršenje presude.

Odluku o žalbi Viši vojni disciplinski sud donosi na sjednici
vijeća.

Član 56.

Protiv presude Višeg vojnog disciplinskog suda kojom je
izrečena disciplinska kazna: zaustavljanje u napredovanju;
novčana kazna, vraćanje na formacijsko mjesto nižeg čina,
odnosno nižeg stepena stručne spreme, smjenjivanja sa dužno-
sti vojnog starješine sa zabranom ponovnog imenovanja, odno-
sno postavljanja na tu dužnost, ne može se voditi upravni spor.

Član 57.

Izvršenje kazni zbog disciplinskih prestupa naređuje na-
dležni vojni starješina na položaju komandanta samostalnog
bataljona, njemu ravnom i višem položaju, a.izvršavaju se u
vojnoj jedinici, odnosno vojnoj ustanovi u kojoj se kažnjeni
nalazi na službi. ;

Član 58.

Ako ovim pravilnikom nije drukčije određeno postupak
pred vojno-disciplinskim sudom sprovodi se shodno propisu
kojim je uređen krivični postupak u Republici.

Broj 12 - Strana 334

IV - SMANJENJE, UBLAŽAVANJE I OPROŠTAJ
DISCIPLINSKIH MJERA I KAZNI

Član 59. = X

Izrečene disciplinske mjere i kazne mogu biti: smanjene,
ublažene ili oproštene. )

Smanjenje, ublaženje ili oproštaj mjera i kazni može se
vršiti po molbi ili po prijedlogu. ; ns Tira

Po molbi ili po prijedlogu za smanjenje, ublaženje ili
oproštaj disciplinske mjere, odluku donosi starješina koji je
disciplinsku mjeru izrekao, kao i svaki viši pretpostavljeni
starješina.

Član 60. sbAžaa

Molba za smanjenje, ublaženje ili oproštaj disciplinske
mjere izjavljuje se neposredno pretpostavljenom starješini.
Vojnici molbu izjavljuju usmeno na raportu.

Član 61.

Ako pretpostavljeni starješina nije ovlašćen da rješava po
molbi, dužan je da primljenu molbu, sa svojim mišljenjem,
redovnim putem odmah dostavi nadležnom starješini za
odlučivanje.

: Član 62.

Odluka o smanjenju, ublaženju ili oproštaju disciplinske
mjere donosi se u istoj formi i objavljuje na isti način na koji je
disciplinska mjera bila izrečena. .

Član 63.

Predsjedništvo Republike može, po molbi ili po prijedlogu,
smanjiti, ublažiti ili oprostiti svaku disciplinsku mjeru i kaznu.

Ministar odbrane ili starješina koga on ovlasti može, po
molbi ili prijedlogu, smanjili, ublažiti ili oprostiti svaku disci-
plinsku mjeru i kaznu, osim kaznu gubitka službe aktivnog
vojnog lica i gubitka čina.

Član 64.

U pogledu lica kome je prestala aktivna vojna služba zbog
kazne gubitka čina ili gubitka službe, ublaženje ili oproštaj
kazne ima sljedeće posljedice:

1) licu kome je kazna gubitka čina ublažena na kaznu
gubitka službe, vraša se raniji čin, a lice kome je kazna gubitka
čina ublažena na kaznu blažu od kazne gubitka službe, ili mu
je kazna gubitka čina oproštena, vraća se, po svom zahtjevu, u
aktivnu vojnu službu, u činu koji je imalo,

2) lice kome je kazna gubitka službe ublažena ili oproštena
vraća se, po svom zahtjevu u aktivnu vojnu službu.

Zahtjev za vraćanje u aktivnu vojnu službu iz stava 1. ovog
člana može se podnijeti u roku od tri mjeseca od dana saopštenja
akta o ublaženju, odnosno oproštaju kazne.

Smatraće se da je lice iz stava 1. ovog člana vraćeno u
aktivnu vojnu službu od dana kad ponovo stupi u službu.

Član 65.

Licu kome je izrečena disciplinska mjera, a koje u roku od
šest mjeseci od dana izdržane ili zastarjele disciplinske mjere
ne učini nikakvu disciplinsku povredu ili teže djelo i licu kome
je disciplinska mjera oproštena ili ublažena briše se disciplinska
mjera iz evidencije i smatra se da mu disciplinska mjera nije ni
izricana.

_  Licekojeje kažnjeno za disciplinski prestup, osim kaznama

iz člana 66. stav 2. tačl. 6. i 7. Uredbe, koje u roku od godinu
dana od dana izdržane ili zastarjele kazne ne učini nikakvu
disciplinsku povredu ili teže djelo i licu kome je disciplinska
kazna oproštena ili ublažena, briše se kazna iz evidencije i
smatra se da nije ni kažnjavano.

Brisanje disciplinske mjere, odnosno kazne po st. 1. i 2.
ovog člana vrši se po službenoj dužnosti.

Brisanjem disciplinske mjere, odnosno kazne ne dira se u
posljedice koje je ta mjera odnosno kazna izazvala do dana
ispunjenja uslova za brisanje, ako ovim pravilnikom nije
drukčije određeno. -

SLUŽBENI LIST RBiH

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

Član 66.

Starješina vojne jedinice, odnosno vojne ustanove koji je
izrekao disciplinsku mjeru, odnosno kaznu zatvora, donosi
naredbu o brisanju izrečene mjere, odnosno kazne iz evidenci-
je.

Naredba iz stava 1. ovog člana dostavlja se organu koji vodi
personalnu evidenciju za kažnjeno lice.

Starješina iz stava 1. ovog člana odluku o brisanju donosi
pošto utvrdi da su za brisanje disciplinske mjere, odnosno
kazne ispunjeni uslovi iz člana 65. ovog pravilnika.

Brisanje disciplinske mjere, odnosno kazne iz evidencije
može se pokrenuti i po zahtjevu lica kome je mjera, odnosno
kazna izrečena.

V - RASPRAVLJANJE DISCIPLINSKE ODGOVORNOSTI
ZA VRIJEME RATNOG STANJA

Član 67.

Odredbe ovog pravilnika shodno se primjenjuju i u ratnom
stanju, s tim što se, po pravilu, u ratnom stanju ne izriču mjere
čije izvršenje, s obzirom na uslove i okolnosti pod kojima treba
da budu sprovedene nije cjelishodno ili nije mogućno.

Član 68.

Odlučivanje o disciplinskoj odgovornosti za povredu vojne

discipline za vrijeme ratnog stanja je hitno.
Član 69.

O disciplinskim greškama odlučuje se odmah, a najkasnije
u roku 24 sata od saznanja da je greška, odnosno prestup
učinjen.

Odluka o žalbi donosi se odmah, a najkasnije u roku 24 sata
i može se donijeti u obliku službene zabilješke na primjerku
podnijete žalbe, odnosno zabilješke o podnijetoj žalbi u spisima
predmeta.

Član 70.

Kad izvršenje disciplinske mjere, odnosno kazne nije mo-
guće započeti u roku od sedam dana od dana saopšlenja,
izvršenju se, po pravilu, ne pristupa.

Disciplinske mjere zabrana izlaska iz kruga kasarne i voj-
nički pritvor i disciplinska kazna zatvora izvršavaju se samo u
uslovima smještaja u kasarni i ako se njihovim izvršenjem
vojno lice ne izlaže većim opasnostima od ratnih dejstava u
odnosu na ostale pripadnike jedinice odnosno ustanove.
Izvršenje disciplinske mjere vojničkog pritvora, odnosno disci-
plinske kazne zatvora, prekida se odnosno odgada i u slučaju
ako to zahtijevaju službene potrebe jedinice, odnosno ustanove
ili razlozi bezbijednosti i zaštite lica iz stava 2. ovog člana.

Član 71.

Za vrijeme ramog stanja disciplinski izvidaj se pokreće

odmah, a može trajati najduže tri dana od dana pokretanja.
Član 72.

Za vrijeme ratnog stanja vojno-disciplinski sud može
odlučiti da se pretres održi u odsutnosti okrivljenog, ako to
ratne prilike ili neodložno važne službene potrebe okrivljenog
zahtijevaju, s tim da se okrivljenom mora po službenoj dužnosti
obezbijediti branilac.

Član 73.

Licu kome je izrečena disciplinska kazna, a koje pokaže
hrabrost ili se osobito istakne u izvršavanju borbenih zadataka,
može se disciplinska kazna smanjiti, ublažiti ili oprostiti.

Starješine pretpostavljen licu iz stava ovog člana koji nije
ovlašćen da odlučuje o smanjenju, ublaženju i oproštaju disci-
plinske kazne, dužan je po službenoj dužnosti pokrenuti postu-
pak za smanjenje, ublaženje ili oproštaj disciplinske kazne.

VI - ZAVRŠNE ODREDBE

Član 74.
Nadzor nad primjenom ovog pravilnika vrši načelnik Glav-
nog štaba oružanih snaga.

Četvrtak, 13. avgusta 1992.

"

Član 75.
Ovaj pravilnik stupa na snagu danom donošenja i objaviće
se u "Službenom listu RBiH".
Broj: 05/1-1 /92
3. avgusta 1992. godine Ministar,
Sarajevo Jerko Doko, s.r.

ODOOOOOOODODODO ODO DO DO DO ODO ODO DO DO DO ODO DO DORA DODDDDDU
Republički zavod za statistiku

Na osnovu člana 85. tač. 1. do 11. Uredbe sa zakonskom
snagom o računovu ("Službeni list RBiH", broj 2/92) , Repu-
blički zavod za statistiku utvrduje

KOEFICIJENTE
RASTA CIJENA I KOEFICIJENT
RASTA TROŠKOVA ŽIVOTA U RBiH

1. Mjesečni koeficijent rasta cijena proizvodača industrij-
skih proizvoda u aprilu 1992. godine u odnosu na mart 1992.
godine u odnosu na mart 1992. godine je 0,839.

2. Koeficijent rasta cijena proizvodača industrijskih proiz-
voda od početka godine, do kraja aprila je 4,479.

3. Koeficijent prosječnog mjesečnog rasta cijena proiz-
vodača industrijskih proizvoda od počctka godine do kraja
aprila je 5,206.-

4. Koeficijent rasta cijena proizvodača industrijskih proiz-
voda u aprilu 1992. godine u odnosu na isti mjesec prethodne
godine je 17,110.

5. Koeficijent rasta cijena na malo u aprilu 1992. godine u
odnosu na mart 1992. godine je 0,635.

SLUŽBENI LISTRBiH

Broj 12 - Strana 335

6. Koeficijent rasta cijena na malo od početka godine, do
kraja aprila je 2,998. _

7. Koeficijent prosječnog mjesečnog rasta cijena na malo
od počcika godine do kraja aprila je 3,631. ;

8. Koeficijent rasta cijena na malo u aprilu 1992. godine u
odnosu na isti mjesec prethodne godine je 10,200. '

9. Koeficijent rasta prosječnih troškova života u Republici
Bosni i Hercegovini od početka godine do kraja aprila 1992.
godine u odnosu na prosjek troškova u Republici Bosni i
Hercegovini u 1991. godini je 3,741.

Broj 111/04-061.4-119/4

12. avgust 1992. godine Direktor,
Sarajevo dr Hasan Zolić, s. r.

DOODDOOO ODO ODO ODO ODE ODO DODOOE DO ODE DDODDO DM
Služba društvenog knjigovodstva BiH

Na osnovu tačke 2. podtačke 4) stav2) Uputstva o načinu
utvrđivanja osnovice za obračun poreza na dohodak, plaćanja
poreza na dohodak i načinu oslobađanja i olakšica poreza na
dohodak ("Službeni list SRBiH", br. 19/88, 21/88 i 27/89),
Služba društvenog knjigova Bosne i Hercegovine daje sljedeće

SAOPŠTENJE
Bruto lični dohodak po zaposlenom radniku u privredi
Republike Bosne i Hercegovine za 1991. godinu iznosi
8.923,00 dinara.
Broj 1-1214/92
12. avgust 1992. godine
Sarajevo

Generalni direktor,
Edib Bukvić, s. r.

SADRŽAJ

239. Uredba sa zakonskom snagom o obrazovanju i radu
okruga

240. Uredba sa zakonskom snagom o carinskoj službi

Republike Bosne i Hercegovine 31

Uredba sa zakonskom snagom o deponovanju komu- 314

nalnih otpadaka za vrijeme ratnog stanja

242. Uredba sa zakonskom snagom o računovodstvu za
vrijeme ratnog stanja ili u slučaju neposredne rame
opasnosti

243 Uredba sa zakonskom snagom o primjeni Zakona o
privrednim prestupima koji je preuzet kao republički
zakon za vrijeme neposredne ratne opasnosti ili za
vrijeme ratnog stanja

244 Uredba sa zakonskom snagom o izmjeni i dopuni
Uredbe sa zakonskom snagom o oružanim snagama
Republike Bosne i Hercegovine

245. Uredba sa zakonskom snagom o izmjenama i dopu-
nama Zakona o izboru odbornika i poslanika u
skupštinama društveno-političkih zajednica

46. Uredba sa zakonskom snagom o izmjenama i dopu-
nama Zakona o advokaturi

47. Uredba sa zakonskom snagom o izmjenama i dopu-
nama Uredbe sa zakonskom snagom o primjeni
Zakona o prekršajima za vrijeme neposredne ratne
opasnosti ili za vrijeme ratnog stanja ' 317

48. Uredba sa zakonskom snagom o prestanku važenja
Zakona o posebnom uslovu i postupku za ra-

305

24

=

315

316

316

316

317

zrješavanje, izbor i imenovanje nosilaca pravosud-
nih funkcija

249. Uredba sa zakonskom snagom o okružnim vojnim
sudovima
250 Uredba sa zakonskom snagom o posebnim vojnim
sudovima 321
251. Uredba sa zakonskom snagom o vojnom tužilaštvu 323
252. Odluka o davanju saglasnosti na Odluku o osnivanju
Poštanske štedionice Bosne i Hercegovine 324
253. Uredba o kontnom planu 325
254. Odluka o stavljanju pod kontrolu raspodjele encerge-
nata u Republici Bosni i Hercegovini 328
255. Rješenje o postavljenju pomoćnika sekretara Vlade
RBiH 329
256. Rješenje o postavljenju pomoćnika sekretara Vlade
RBiH , 329
257 Rješenje o razrješenju upravnika Kazneno-poprav-
nog doma Butmir 329
258. Pravilnik o vojnoj disciplini 329

REPUBLIČKI ZAVOD ZA STATISTIKU
Koeficijent rasta cijena i koeficijent rasta troškova
života u RBiH 335
SLUŽBA DRUŠTVENOG KNJIGOVODSTVA BiH

Saopštenje o bruto ličnom dohotku po zaposlenom
radniku u privredi RBiH za 1991. godinu

Broj 12 – Strana 336 SLUŽBENI LIST RBiH

TARIFA

O NAPLATI TROŠKOVA ZA OBJAVLJIVANJE
OGLASA U "SLUŽBENOM LISTU RBiH"

Organi, organizacije, zajednice i pojedinci koji Novinsko-izdavačkoj or-
ganizaciji Službeni list RBiH Sarajevo dostavljaju oglase radi objav-
ljivanja u "Službenom listu RBiH" na.ime objave plaćaju po propisanoj
tarifi i to:

1. OGLAŠAVANJE NEVAŽEĆIM LIČNIH ISPRAVA I
DOKUMENATA

- svjedočanstva, radne knjižice, knjižice
za povlaštenu vožnju, čekovne karte,
čekovi i druge isprave

5.000 din.
– izgubljena invalidska knjižica

2.000 din.
2. OGLASI REDOVNIH SUDOVA

- proglašenje umrlim, dokazivanje
smrti, ostavinski i parnični postupak 85.000 din

3. SLUŽBENE OBJAVE

– upis u sudski registar i brisanje iz sudskog

registra po jednom redu kucanom mašinom 2.000 din
– oglašavanje nevažećih pečata, štambilja,

čekova i ostale službene objave

pojednom redu kucanom na mašini 1.500 din.

Za sve vrste oglasa uplate se vrše UNAPRIJED na žiro račun broj:
10100-603-1396

ili u gotovu па blagajni Službenog lista ВВ, Sarajevo,

Ulica Magribija 3.

Uplatnica treba da bude čitko popunjena sa naznakom svrhe uplate.

Ova tarifa primjenjuje se od 1. avgusta 1992. godine.

Novinsko-izdavačka organizacija
SLUZBENI LIST RBiH
SARAJEVO
Magribija 8
Poštanski fah br. 3
Telefon 071/668-470
Tel./fax 071/668-471

___________нжл____г_____________ __ ____—-
Izdavač: Novinsko-izdavačka organizacija Službeni list RBiH - Sarajevo, Ulica Magribija 3 – Poštanski fah 3 – Dircktor i odgovorni uredn
Mehmedalija Huremović - Telefoni – direktor: 663-470, – Redakcija, Računovodstvo i Prctplata tel/fax: 663-471 – Štampa: »OK-O« dd sa p.

Sarajevo – Ža štampariju Rasim Rapa – Reklamacije za neprimljene brojeve primaju se 20 dana od izlaska lista.

Četvrtak, 13. avgusta 1992,

← Svi brojevi, 1992.