Uslovi korištenja
1. Predmet i pružalac usluge
Ovi Uslovi korištenja (u daljem tekstu: „Uslovi") uređuju korištenje usluge Avdokat (avdokat.com) — internetske aplikacije za pravno istraživanje. Uslugu pruža Qafana d.o.o. (u daljem tekstu: „mi", „pružalac"), društvo sa ograničenom odgovornošću registrirano u Bosni i Hercegovini.
Otvaranjem naloga ili korištenjem usluge potvrđujete da ste pročitali i prihvatili ove Uslove i Politiku privatnosti. Ako se ne slažete sa Uslovima, nemojte koristiti uslugu.
2. Definicije
- Usluga — aplikacija Avdokat i sve njene funkcionalnosti (pretraga propisa, generirani odgovori, historijat verzija, besplatna provjera citata i sl.).
- Korisnik — pravno ili fizičko lice koje koristi uslugu, prvenstveno licencirani advokat i drugi pravni profesionalci.
- Sadržaj — tekstovi propisa, izvodi, citati, generirani odgovori i drugi materijali dostupni kroz uslugu.
- Korpus — naša strukturirana i obrađena zbirka propisa Bosne i Hercegovine na kojoj se temelje odgovori.
3. Opis usluge
Avdokat je alat za pravno istraživanje zasnovan na vještačkoj inteligenciji: na pravna pitanja odgovara isključivo na osnovu propisa Bosne i Hercegovine, uz citat tačnog člana i broja službenog glasila, te uz historijat verzija — koja je verzija člana važila na koji datum („tačka u vremenu"). Kada provjeren izvor ne postoji, Avdokat se suzdržava od odgovora umjesto da nagađa. Odgovor može biti označen i kao „nesigurno" — to je iskren signal da oslonac nije potpun i da ga treba dodatno provjeriti.
4. Registracija i nalog
- Registracija je otvorena: nalog otvarate na stranici /registracija (e-mailom i lozinkom ili putem Google naloga). Prije prve prijave potvrđujete e-mail adresu putem verifikacionog linka.
- Besplatni nalog trenutno može postaviti do 3 pitanja dnevno. Ova ograničenja i funkcionalnosti se, dok je usluga u razvojnoj fazi, mogu mijenjati; o bitnim promjenama obavijestit ćemo korisnike.
- Pri otvaranju naloga dužni ste dati tačne podatke i ažurirati ih ako se promijene. Nalog je namijenjen punoljetnim licima.
- Pristupne podatke (lozinku, sesiju) čuvajte povjerljivo; nalog je ličan i ne smije se dijeliti. O sumnji na zloupotrebu obavijestite nas odmah.
5. Nije pravni savjet
Avdokat je informativni alat za istraživanje — njegovi odgovori nisu pravni savjet. Korištenjem usluge ne zasniva se odnos advokat–klijent između vas i nas. Odgovornost za pravne odluke, podneske i savjete date klijentima ostaje u cijelosti na korisniku, odnosno na advokatu koji uslugu koristi kao pomoćno sredstvo. Prije oslanjanja na bilo koji citat provjerite tekst u službenom glasilu.
6. Dozvoljena upotreba
Uslugu koristite u okviru redovnog pravnog istraživanja. Nije dozvoljeno:
- automatizirano masovno preuzimanje sadržaja (scraping) ili sistematsko kopiranje korpusa;
- preprodaja, iznajmljivanje ili pružanje usluge trećim licima kao svoje;
- zaobilaženje tehničkih ograničenja (limita broja zahtjeva, kontrole pristupa) ili ometanje rada usluge;
- korištenje protivno propisima ili pravima trećih lica.
7. Intelektualno vlasništvo
Tekstovi zakona i drugih propisa su službeni tekstovi i kao takvi su izuzeti od autorskopravne zaštite — njih ne prisvajamo. Ono što je naše: kompilacija i obrada (struktura korpusa, historijat verzija, primijenjene izmjene i dopune), softver i brend Avdokat (ime, znak, vizuelni identitet) — vlasništvo su kompanije Qafana d.o.o. i ne smiju se koristiti bez dozvole, osim kako je opisano na stranici Brend i mediji.
8. Ograničenje odgovornosti
Usluga se pruža „kakva jeste" (as-is). Trudimo se da svaki odgovor bude citiran ili da ga uskratimo („citiraj ili se suzdrži"), ali ne garantujemo potpunost, tačnost ni ažurnost korpusa u svakom trenutku — propisi se mijenjaju, a obuhvat korpusa je ograničen i jasno prikazan. Za svaku odluku sa pravnim posljedicama mjerodavan je isključivo tekst objavljen u službenom glasilu. U najvećoj mjeri dopuštenoj propisima ne odgovaramo za štetu nastalu oslanjanjem na odgovore usluge.
9. Izmjene usluge i Uslova
Uslugu razvijamo i možemo je mijenjati, dopunjavati ili obustaviti pojedine funkcionalnosti. Ove Uslove možemo izmijeniti; o bitnim izmjenama obavijestit ćemo korisnike unaprijed (na ovoj stranici, a registrirane korisnike i e-poštom). Nastavak korištenja nakon stupanja izmjena na snagu smatra se prihvatanjem izmijenjenih Uslova.
10. Prekid
Nalog možete ugasiti u svakom trenutku porukom na info@avdokat.com. Mi možemo privremeno ograničiti ili ukinuti pristup u slučaju kršenja ovih Uslova, zloupotrebe ili tehničke ugroženosti usluge. Odredbe o intelektualnom vlasništvu i ograničenju odgovornosti ostaju na snazi i nakon prekida.
11. Mjerodavno pravo
Na ove Uslove primjenjuje se pravo Bosne i Hercegovine. Sporove ćemo nastojati riješiti sporazumno; u suprotnom je nadležan stvarno nadležni sud u Bosni i Hercegovini.
12. Kontakt
Qafana d.o.o. — qafana.com · info@avdokat.com