Službeni list Republike Bosne i Hercegovine — broj 17/1992

19. septembar 1992.

Digitalizirani arhiv — OCR tekst, može sadržavati greške; skenirana slika je mjerodavna.

Preuzmi PDF — broj 1732 stranice · 8,0 MB · pretraživ tekstualni slojOvo je manja verzija za čitanje. Za potpuni kvalitet skena preuzmite arhivski original (35 MB) — skenirana slika je mjerodavna.

Datum broja: 19. septembar 1992.
Stranice: 457–488 (32 digitalizovane)
Pouzdanost OCR-a: 92.8 od 100 (prosjek po riječi; upozorenje ispod 85)
Original: Nacionalna i univerzitetska biblioteka BiH, signatura 6048/1992-A
SHA256 PDF-a: 172e085504a19b22d337f640fe8da502522b23a2d81200947c9800d05496e756

Strana 45794/100

SLUŽBENI LIST

REPUBLIKE BOSNE | HERCEGOVINE

Godina I - Broj 17

398

Na osnovu člana 45. stav 1. i člana 50. Zakona o Vladi
Republike Bosne i Hercegovine ("Službeni list SRBiH" broj
33/90 i "Službeni list RBiH" broj 4/92), Vlada Republike Bosne
i Hercegovine donosi

UREDBU
O OSNIVANJU DIREKCIJE ZA POSLOVE
DRŽAVNE SUKCESIJE

Član 1.
Osniva se Direkcija za poslove sukcesije bivše Jugoslavije
_(udaljem tekstu: Direkcija) sa sjedištem u Sarajevu.

Skraćeni naziv Direkcije glasi: "Direkcija za poslove
_ državne sukcesije".
Član 2.
Direkcija će poslovati dok se ne završe poslovi sukcesije
bivše Jugoslavije
' Član 3.

Poslovi državne sukcesije, okvirno, obuhvataju:

1) utvrdivanje principa sukcesije u skladu sa međunarod-
nim konvencijama;

2) idenufikaciju nacionalnosti, penzija, privatnog vla-
sništva i drugih pitanja od interesa za građane Republike Bosne
i Hercegovine (u daljem tekstu: Republika).

3) identifikaciju kapaciteta, odnosno nepokretne i pokretne
imovine koja je produkt sukcesije u bivšoj Jugoslaviji i inozem-
stvu;

4) utvrđivanje potraživanja i obaveza bivše Jugoslavije i
njenih institucija polazeći od jednakih prava Republike kao
jedne od pravnih sljednika;

5) identifikaciju diplomatske i konzularne imovine;

6) identifikaciju ratne štete uključivo i opljačkanu imovinu;

7) utvrđivanje vojne imovine;

8) utvrdivanje arhivske grade državnih institucija;

9) utvrdivanje o tretmanu arhivske građe sporazuma i ugo-
vora koja je od značaja za sukcesiju bivše Jugoslavije;

10) utvrdivanje članstva Jugoslavije u međunarodnim orga-
nizacijama i shodno tome sagledavanje prava i obaveza sljed-
nika u pogledu nastavljanja članstva Republike kao jednog od
sljednika bivše Jugoslavije u tim organizacijama.

Član 4.

Ministarstva, drugi republički organi, republičke upravne
organizacije i druge institucije koje raspolažu odgovarajućom
dokumentacijom i drugim podlogama u kojima je tretirana

_ problematika iz člana 3. ove uredbe dužni su iste staviti na uvid

Subota, 19. septembar 1992.
SARAJEVO

CAYKBEHA AUCT

PENYBANKE GBGOCHE U XEPLJETOBUHE

Za svaki broj posebno se
utvrduje cijena
Žiro-račun 10100-603-1396

i raspolaganje Direkciji kao i neposredno, kroz aktivnu sarad-
nju, učestvovati sa resornog stanovišta u identifikaciji i sagle-
davanju objektivnog interesa Republike u poslovima sukcesije.

Direkcija će, takođe, ostvariti stručnu saradnju sa odgova-
rajućim institucijama za sukcesiju drugih sljednica bivše Jugo-
slavije kao i uspostaviti stalnu komunikaciju sa odgovarajućim
službama Evropske zajednice zaduženim za poslove sukcesije.

Član 5.

Potrebne uslove (prostor, materijalnaii finansijska sredstva)
za rad Direkcije obezbijediće Vlada Republike Bosne i Herce-
govine (u daljem tekstu: Vlada).

Član 6.

Radom Direkcije rukovodi flirektor koga imenuje Vlada i
koji u pogledu rukovođenja radom Direkcije ima prava i dužno-
sti ministra koji rukovodi ministarstvom, odnosno funkcioner2
koji rukovodi drugim republičkim organom uprave.

Direktor direkcije može imati zamjenika.

Član 7.

Do donošenja akta o unutrašnjoj organizaciji Direkcije,
direktor Direkcije će poduzeti neophodne mjere na izboru
kadrova za rad u Direkciji.

Direkcija može angažovati stalno ili povremeno stručne
institucije i pojedince - eksperte iz zemlje i inostranstva na
obradi pitanja i problematike koji su od značaja za sukcesiju.

Odredeni eksperti - radnici Direkcije, kao i stalni ili povre-
meni saradnici Direkcije mogu biti angažovani i detaširani i
izvan Republike na osnovu zaključka vlade o čemu se sačinjava
pismeni ugovor.

Član 8.

Direkcija je dužna da obezbijedi izravno i stalno praćenje
toka pregovora o sukcesiji i da blagovremeno priprema mišljen-
ja ili stavove koji će predstavljati osnovu za istupanje pregova-
račkog tima Republike na pregovorima o sukcesiji.

Član 9.

Na medunarodnim pregovorima o sukcesiji u radnoj grupi
za pitanja nasljedstva bivše Jugoslavije, stavove i mišljenja
Republike po određenim grupama pitanja zastupaće osobe koje
odredi Vlada.

Širi spisak eksperata i specijalista za određena pitanja
utvrdiće Vlada na prijedlog Direkcije, o čemu će se obavijestiti
i služba Evropske zajednice za sukcesiju bivše Jugoslavije.

Strana 45893/100

Broj 17 - Strana 458

Član 10.

Direkcija će redovno izvještavati Vladu o toku poslova
državne sukcesije, a o suštinskim pitanjima sukcesije za Repu-
bliku pravovremeno pribavljati mišljenja ili stavove, u skladu
sa nadležnostima, od Vlade ili Predsjedništva Republike Bosne
i Hercegovine:

Član 11.

Direkcija je dužna da preuzme svu raspoloživu dokumen-

taciju o državnoj sukcesiji koju državni organi posjeduju.

Član 12.,
Ova odluka stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".
V. broj 117/92 d
29. avgusta 1992. godine Vlade RBiH,
Sarajevo Hakija Turajlić, s.r.

DADODODDODODO OD ODO OD ODO ODO OOOOODOOOD ODO ODOODOODODODONU
399

Na osnovu člana 14. i člana 45. stav 2. Zakona o Vladi
Republike Bosne i Hercegovine ("Službeni list SRBiH", broj
33/90 i "Službeni list RBiH", broj 4/92), Vlada Republike
Bosne i Hercegovine, donosi

: ODLUKU
O OBRAZOVANJU EKONOMSKOG SAVJETA
VLADE REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE
I
Obrazuje se Ekonomski savjet Vlade Republike Bosne i
Hercegovine (u daljem tekstu: Ekonomski savjet), kao stručno
i konsultativno tijelo Vlade Republike Bosne i Hercegovine (u
daljem tekstu: Vlada) za oblast privrednog sistema i ekonomske
politike.

Potpredsjednik

II
Ekonomski savjet ima zadatak da se angažuje na koncep-
tualizaciji privrednog sistema i strategije ekonomsko-razvojne
politike Republike Bosne i Hercegovine.
U skladu s tim, djelokrug Ekonomskog savjeta odnosi se
na:

- definisanje i razradu osnovnih elemenata privrednog si-
stema kao i način njihovog normativnog oblikovanja;

- koncipiranje opštih elemenata ekonomske politike kojima
se opredjeljuju strateška pitanja ciljeva i sredstava tekuće i
razvojne politike;

- analiziranje opravdanosti za odgovarajuća privredno-si-
stemska rješenja i davanje mišljenja o predloženim zakonskim
i drugim propisima sa stanovišta konzistentnosti privrednog
sistema;

- procjenu dometa mjera ekonomske politike u pogledu
rangiranja ciljeva i izbora odgovarajućih sredstava;

- iniciranje zakonskih i drugih propisa, kao i ekonomsko-
političkih odluka, koji su u funkciji ustrojstva privrednog siste-
ma i efikasne ekonomsko-razvojne politike;
mu druge aktivnosti i zadatke za koje Vlada izrazi poseban
interes. :

III

Ekonomski savjet broji najviše petnaest (15) članova iz reda
istaknutih naučno-stručnih radnika i privrednika. Imenovanje
članova vrši Vlada. Vlada može razriješiti člana Ekonomskog
savjeta koji duže odsustvuje, nedovoljno se angažuje u poslo-
vima Ekonomskog savjeta i na lični zahtjev.

U Ekonomski savjet imenuju se:

1. Begić dr Kasim, predsjednik,

2. Bašić dr Meho, član,

3. Beroš dr Marko, član,

4. Dujmović Cvitan, član,
5. Markotić dr Ante, član,
6. Kreso dr Sead, član,

'SLUŽBENI LIST RBiH

Subota, 19. septembra 1992.

7. Piljak dr Obrad, član,

8. Smailbegović dr Smail, član,
9. Stojanov dr Dragoljub, član,
10. Tihi dr Boris, član.

IV
Radi razmatranja pojedinih pitanja iz svog djelokruga,
Ekonomski savjet može predlagati Vladi formiranje posebnih
ekspertnih grupa i istraživačkih timova, odnosno angažovanje
naučno-stručnih institucija i stručnjaka određenih profila.

MM
Način rada Ekonomskog savjeta reguliše se Poslovnikom

o radu, koga donosi, po konstituisanju, Ekonomski savjet.

VI
Ekonomski savjet donosi Program svog rada i stavlja ga na
uvid Vladi.
Ekonomski savjet neposredno je odgovoran Vladi kojoj
podnosi izvještaj o svom radu.

VII
Sredstva za rad Ekonomskog savjeta obezbjeduju se u
okviru sredstava za rad Vlade i vode se na posebnoj poziciji u
republičkom budžetu.
VIII
Stručne i tehničke poslove za potrebe Ekonomskog savjeta
obavljaće Stručna služba Vlade.

IX

Ova odluka stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".

V. broj 114/92 Potpredsjednik
29. avgusta 1992. godine Vlade RBiH,
Sarajevo Hakija Turajlić, s.r

DIDODDOOONODODONOOOODOOOOOOO JOE GOG OOOOOODODONEDEOIM
400

Na osnovu člana 8. stav 6. Uredbe sa zakonskom snagom
o računovodstvu ("Službeni list RBiH", broj 2/92) ministar
finansija donosi

PRAVILNIK
O SADRŽINI KONTA U KONTNOM PLANU

I- OSNOVNE ODREDBE

Član 1.

Pravna lica iz člana 1. Uredbe o kontnom planu ("Službeni
list RBiH", broj 12/92) iskazuju sredstva i izvore sredstava,
promjene na sredstvima i izvorima sredstava, troškove poslo-
vanja, finansijske rashode i vanredne rashode, prihode po
osnovu prodaje robe, proizvoda i usluga, finansijske prihode,
vanredne prihode i utvrdivanje rezultata poslovanja prema
sadržini konta propisanih ovim pravilnikom.

Sastavni dio ovog pravilnika je uporedni pregled konta po
novom kontnom planu (prilog br. 1).

Član 2.

Podaci za sintetičke račune (konta) obezbjeđuju se na način
koji odgovara tehnici koja se primjenjuje u vođenju knjigovod-
stva. Saglasno odredbi stava 4. člana 8. Uredbe sa zakonskom
snagom o računovodstvu, jedinstveni sintetički (trocifreni)
računi (konta) raščlanjuju se, po potrebi, na analitičke račune
(konta).

II- SADRŽINA GRUPA I POJEDINIH KONTA KLASA 0:

STALNA POSLOVNA I NEPOSLOVNA SREDSTVA
IGUBITAK
Član 3.

Na kontima grupe 00 - Nematerijalna ulaganja, obuhvataji
se izdaci koji se otpisuju u dužem periodu od jedne godine, ;

Strana 45995/100

Subota, 19. septembra 1992.

koji se ne mogu rasporediti na pojedina materijalna ulaganja,
prema nazivima konta ove grupe.

Na kontu 000 - Izdaci za istraživanja i razvoj, obuhvataju
se izdaci za istraživanja i razvoj tržišta, tehnologije i proizvoda
čiji se efekti očekuju u dužem periodu od jedne godine.

Na kontu 001 - Osnivačka ulaganja, obuhvataju se izdaci
za studije i istraživanja, za izradu i nabavku projektne i druge
dokumentacije, za stručno osposobljavanje i usavršavanje ka-
drova, za kamate i premije osiguranja, kao i drugi izdaci u vezi
sa osnivanjem pravnog lica, odnosno organizacionog dijela ili
postrojenja u njegovom sastavu.

Na kontu 002 - Razgraničeni dio negativnih kursnih razlika
iznad inflacije obuhvataju se efekti revalorizacije koji proističu
iz bržeg rasta kursa dugoročnih obaveza i potraživanja u stranoj
valuti u odnosu na rast cijena proizvodača industrijskih proiz-
voda.

Za negativne efekte po osnovu bržeg rasta kursa obaveza i
potraživanja zadužuje se ovaj konto u korist konta 923.

Na kontu 004 - Ostala prava, obuhvataju se ulaganja u
ostala nematerijalna prava koja se koriste u periodu dužem od
12 mjeseci.

Na kontu 004 iskazuje se i zakupnina i lizing plaćen za
period duži od 12 mjeseci, kao i godwill.

Na kontu 008 - Revalorizacija nematcerijalnih ulaganja u
toku obračunskog perioda, kao i na svim ostalim računima
revalorizacije u toku obračunskog perioda, iskazuje se privre-
meno obračunata revalorizacija odgovarajuće grupe sredstava
u toku obračunskog perioda. Prilikom knjiženja obračuna re-
valorizacije po godišnjem obračunu na odgovarajuće osnovne
račune sredstava pravno lice stornira knjiženja sa ovih računa.

Za konto 009 - Ispravka vrijednosti nematcrijalnih ulaga-
nja, pravno lice obezbjeđuje evidenciju na analitičkim kontima,
po osnovnim kontima ove grupe.

U okviru ovog konta pravno lice može da otvori poseban
analitički konto za zbirni iznos obračunate amortizacije u toku
obračunskog perioda.

Član 4.
Na kontuna grupe 01 - Prirodna bogatstva, obuhvataju se
promjene na prirodnim bogatstvima, prema nazivima konta ove

grupe.

Na kontu 010 - Zemljišta, obuhvataju se zemljišta po
tržišnoj ili procijenjenoj vrijednosti.

Na kontu 011 - Šume, obuhvataju se šume po procijenjenoj
vrijednosti.

Na kontu 018 - Revalorizacija prirodnih bogatstava u toku
obračunskog perioda, obuhvataju se vrijednosti koje predsta-
vljaju razlike između procijenjene vrijednosti prirodnih bogat-
stava na kraju obračunskog perioda i njihove knjigovodstvene
vrijednosti. Utvrdena razlika knjiži se na teret ovog konta u
korist konta 923.

Član 5.

Na kontima grupe 02 - Sredstva za rad, obuhvataju se izdaci
za kupovinu i izgradnju sredstava za rad prema nazivima
jedinstvenih računa ove grupe.

Na kontu 020 - Građevinski objekti i na kontu' 029 -
Ispravka vrijednosti sredstava za rad, na posebnim analitičkim
kontima kod dioničkog društva, odnosno društva sa ogra-
ničenom odgovornošću, obuhvataju se i stanovi i stambene
zgrade koje dioničari, odnosno osnivači društva sa ogra-
ničenom odgovornošću, ulože u društvo, uz odobrenje za
sadašnju vrijednost posebnom analitičkom kontu u okviru konta
910 - Dionička glavnica, odnosno konta 913 - Trajni ulozi
domaćih lica.

Na kontu 023 - Osnovno stado, obuhvata se vrijednost svih
vrsta stoke, osim stoke u tovu i prometu.

Na kontu 029 - Ispravka vrijednosti sredstava za rad,
pravno lice obezbjeduje evidenciju na analitičkim kontima po
osnovnim kontima ove grupe.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 17 - Strana 459

U okviru ovog konta pravno lice vodi poseban analitički
konto za zbirni iznos ispravke vrijednosti u toku obračunskog
perioda.

Član 6.

Na kontima grupe 03 - Upisani a neuplaćeni kapital, obuh-
vataju se upisane a neuplaćene dionice i upisani a neuplaćeni
udjeli. .

Na kontu 030 - Upisane a neuplaćene dionice, obuhvataju
se neuplaćene dionice po nominalnoj vrijednosti bez popusta u
korist konta 910 - Dioničarska glavnica. Ovaj konto se odobra-
va za iznos uplaćenih dionica, a zadužuje konto 100, 102 1271.
U okviru ovog konta analitički se evidentiraju upisane, a neu-
plaćene dionice po pravnim i fizičkim licima.

Na kontu 031 - Upisani, a neuplaćeni udjeli, evidentiraju
se neuplaćeni udjeli po nominalnoj vrijednosti uz odobrenje
konta 913 - Trajni ulozi domaćih lica. Konto 031 se odobrava
za uplaćene uloge, a zadužuje se konto 100, 102 i 271.

Član 7.

Na kontima grupe 04 - Dugoročna finansijska ulaganja,
obuhvataju se novčani izdaci prema nazivima konta ove grupe,
čiji je rok vraćanja duži od jedne godine.

Na kontu 049 - Ispravka vrijednosti dugoročnih finansijskih
ulaganja, pravna lica obezbjeđuju analitičku evidenciju po
osnovnim kontima ove grupe.

Član 8.

Na kontima grupe 05 - Gubitak, obuhvata se nepokriveni
gubitak iz ranijih i tekuće godine.

Utvrđeni gubitak po periodičnom, odnosno godišnjem
obračunu prenosi se na konto 051 - Gubitak tekuće godine, u
korist konta 899 - Prenos gubitka.

Nepokriveni gubitak tekuće godine koji je u godišnjem
obračunu iskazan na kontu 051, prilikom prenosa, početnih
stanja u poslovne knjige naredne godine, prenosi se na konto
050 - Gubitak ranijih godina, na kome se vrši njegovo dia

y Član 9.

Na kontima grupe 06 - Sredstva zajedničke potrošnje z
potrebe stanovanja, obuhvataju se sredstva za zajedničku po-
trošnju koja se obrazuju i koriste za potrebe stanovanja u skladu
sa zakonom i opštim aktom.

Na kontu 069 - Ispravka vrijednosti stambenih zgrada i
stanova, obezbjeduje se analitička evidencija ispravke vrijed-
nosti za konto 060.

Član 10.

Na kontima grupe 07 - Sredstva zajedničke potrošnje za
druge potrebe, obuhvataju se sredstva za zajedničku potrošnju,
osim sredstava za potrebe stanovanja, koja se obrazuju i koriste
u skladu sa zakonom i opštim aktom.

Na kontu 079 - Ispravka vrijednosti sredstava za druge
potrebe, obezbjeduje se analitička evidencija ispravke vrijed-
nosti za konta 070 i 071.

Ispravku vrijednosti sredstava zajedničke potrošnje u toku
godine pravno lice vodi na jednom analitičkom kontu, koju na
kraju godine u cjelini prenosi na ispravke vrijednosti konta 070
1071.

Član 11.

Na kontima grupe 08 - Ostala vanposlovna sredstva, obuh-
vataju se sredstva za posebne namjene (odbranu, solidarnost i
ostale vanposlovne namjene).

KLASA 1: NOVČANA SREDSTVA, KRATKOROČNA
POTRAŽIVANJA I AKTIVNA OBRAČUNSKA KONTA

Član 12.

Na kontima grupe 10 - Novčana sredstva, obuhvataju se
novčana sredstva, u različitim oblicima, prema nazivima konta,
u skladu sa zakonom i drugim propisima.

Strana 46094/100

Broj 17 - Strana 460

Na kontu 100 - Žiro i tekući računi, obuhvataju se novčana
sredstva na žiro-računima i tekućim računima, kao i iskorišćeni
okvirni krediti.

Potražni saldo na ovom kontu prenosi se na kraju obračun-
skog perioda u korist konta grupe 25, s tim što navedeno
knjiženje pravno lice može da sprovodi i u toku godine. ——

Na kontu 101 - Izdvojena novčana sredstva i akreditivi
obuhvataju se sredstva izdvojena na posebne račune kod orga-

nizacije za platni promet za otvorene akreditive u zemlji, za,

isplatu čekova, za investicije i za druge namjene. i

Na kontu 107 - Ostala novčana sredstva, obuhvataju se
sredstva na posebnim računima rezervi, solidarnosti, zajed-
ničke potrošnje za potrebe.stanovanja, zajedničke potrošnje za
druge potrebe, depoziti i dr.

Član 13.

Na kontima grupe 11 - Hartije pd vrijednosti, obuhvataju
se hartije od vrijednosti u nominalnom iznosu, prema nazivima
konta ove grupe.

Na kontu 111 - Mjenice (instrumenti plaćanja), pravno lice
obezbjeđuje analitičku evidenciju za iznos potraživanja po
mjenicama i za iznos kamata buđućeg perioda.

Konto 119 - Ispravka vrijednosti hartija od vrijednosti,
obavezno se raščlanjuje po osnovnim kontima ove grupe. Na
ovom kontu knjiže se otpisi potraživanja koji ne predstavljaju
konačno otpisivanje. Definitivno otpisivanje potraživanja
knjiži se direktno na osnovnom kontu.

Član 14.
Na kontima grupe 12 - Kupci, obuhvataju se potraživanja
od kupaca u zemlji i inostranstvu po osnovu prodaje stalnih i
pbrtnih sredstava.

Na kontu 120 - Kupci u zemlji, obuhvataju se potraživanja
po osnovu prodaje u korist odgovarajućih konta prihoda (Grupe
74-78). Na ovom kontu pravna lica koja vrše komisionu pro-
daju obuhvataju potraživanja od kupaca u korist konta 244 -
Obaveze po osnovu komisione prodaje.

Na kontu 121 - Kupci u inostranstvu, obuhvataju se po-
traživanja od stranih lica po osnovu izvoza robe i usluga. Na

_ ovom kontu izvoznici evidentiraju potraživanja iz inostranstva

na osnovu izvoza u svoje ime za tudi račun, i u korist konta 243
- Obaveze po osnovu izvoza Za tudi račun, i u korist konta 244
- Obaveze po osnovu konsignacione prodaje.

Član 15.
Na kontima grupe 13 - Dati avansi, depoziti i kaucije,
obuhvataju se plaćanja unaprijed i novčana obezbjedenja doba-
vljača i drugih povjerilaca za obrtna sredstva.

Član 16.

Na kontima grupe 14 - Potraživanja iz zajedničkog poslo-
vanja, obuhvataju se potraživanja prema nazivima konta ove
grupe.

_Na kontu 140 - Potraživanja od povezanih preduzeća,
obuhvataju se potraživanja po osnovu uloženih sredstava u
zajedničke poslove, osim ovih ulaganja sa povezanim predu-
zećima.

U kontu 141 - Potraživanja iz zajedničkog poslovanja,
obuhvataju se potraživanja po osnovu uloženih sredstava u
zajedničke poslove osim ulaganja sa povezanim preduzećima.

Na kontu 142 - Potraživanja od izvoznika, obuhvataju se
potraživanja po osnovu izvoza koji je izvršio izvoznik u svoje
ime za račun vlasnika izvezenih proizvoda i usluga.

Na kontu 143 - Potraživanja po osnovu uvoza Za tudi račun,
obuhvataju se potraživanja, troškovi i provizija po osnovu
pojedinačnih uvoznika zaključaka, 'U korist ovog računa knjiži
se konačan obračun uvoznog zaključka na teret konta 120 -
Kupci u zemlji.

SLUŽBENI LIST RBiH

Subota, 19. septembra 1992,

Na kontu 144 - Potraživanja po osnovu komisione prodaje
i konsignacione prodaje, obuhvataju se potraživanja po Osnovu
ove prodaje, u korist konta grupe 74, 75 i 76 - Prihodi od

prodaje.
Član 17.

Na kontima grupe 15 - Kratkoročna finansijska ulaganja,
obuhvataju se finansijska ulaganja sa rokom vraćanja do godine
dana prema nazivima konta ove grupe.

Na kontu 150 - Ulaganja u povezana preduzeća, obuhvataju
se kratkoročno uložena i udružena sredstva u povezana predu-
zeća, kao i dati kratkoročni krediti i novčane pozajmice pove-
zanim preduzećima.

Član 18.

Na kontima grupe 16 - Ostala kratkoročna potraživanja,
obuhvataju se potraživanja od pravnih lica i radnika prema
nazivima konta ove grupe.

Na kontu 160 - Potraživanja od državnih i drugih institucija,
obuhvataju se potraživanja za regres, premije, stimulacije,
dotacije, kompenzacije i sl. '

Na kontu 161 - Potraživanja za preplaćene poreze i dopri-
nose, iskazuju se dugovna salda na dan bilansiranja sa konta
260 i 261 bez preknjižavanja.

Član 19.

Na kontima grupe 19 - Aktivna vremenska razgraničenja,
obuhvataju se unaprijed isplaćeni troškovi i prihodi tekućeg
perioda koji nisu mogli biti fakturisani.

Na teret konta 190 - Unaprijed plaćeni troškovi obuhvataju
se troškovi koji su unaprijed plaćeni za najviše 12 mjeseci.

U korist ovog računa obuhvata se obračunati otpis unapri-
jed plaćenih troškova za odnosni period.

Nateret konta 191 - Troškovi koji se razgraničavaju na više
godina, obuhvataju se troškovi u vezi sa probnim pogonom,
razvijanjem tražnje za nove proizvode i osvajanjem novih
tržišta sa očekivanim višegodišnjim efektima, kao i troškovi
višegodišnjih zakupa (lizinga).

U korist ovog računa obuhvata se obračunat otpis unaprijed
plaćenih troškova za odnosni period.

Na teret konta 192 - Obračunati prihodi, obuhvataju se
prihodi tekućeg perioda koji nisu mogli biu fakturisani, a za
koje su nastali troškovi u tekućem periodu. U korist ovog
računa knjiži se likvidacija potraživanja naplatom ili prenosom
na drugi račun.

Na kontu 197 - Ostala aktivna vremenska razgraničenja,
obuhvata se i razgraničeni dio primljenih deviznih avansa do
njihove realizacije.

KLASA 2: KRATKOROČNE OBAVEZE I PASIVNA
OBRAČUNSKA KONTA

Član 20.

Na kontima grupe 21 - Hartije od vrijednosti obuhvataju se
obaveze za izdate hartije od vrijednosti sa rokom dospjelosti do
jedne godine u nominalnim iznosima, prema nazivima konta
ove grupe. '

Konto211 - Obaveze za izdate mjenice - instrumenti plaćan-
ja obavezno se raščlanjava na dva konta, tako da se na prvom
obuhvate nominalni iznos obaveze po mjenicama; a na drugom
odstupanje po osnovu kamate budućeg perioda.

Član 21.

Na kontima grupe 22 - Dobavljači, obuhvataju se fakturi-
sane obaveze prema dobavljačima u zemlji i inostranstvu.

Na kontima grupe 221 - Dobavljači u inostranstvu, pravna
lica koja uvoze u svoje ime za tudi račun obuhvataju obaveze
prema inostranom dobavljaču na teret konta 143 - Potraživanja
po osnovu uvoza za tudi račun.

Strana 46194/100

Subota, 19. septembra 1992.

Član 22.
Na kontima grupe 23 - Primljeni avansi, depoziti i kaucije,
obuhvataju se naplate unaprijed i novčana obezbjeđenja od
Kupaca i drugih dužnika za obrtna sredstva.

: Član 23.

Na kontima grupe 24 - Kratkoročne obaveze iz zajedničkog

poslovanja, obuhvataju se obaveze prema nazivima konta ove
rupe.

Na kontu 240 - Obaveze prema povezanim preduzećima,

obuhvataju se obaveze u obračun iz ove grupe prema poveza-

nim preduzećima. ,

Na kontu 241 - Obaveze iz zajedničkog poslovanja, obuh-
vataju se obaveze iz zajedničkih poslova, osim iz poslova sa
povezanim preduzećima. , )

Na kontu 242 - Obaveze prema uvozniku, obuhvataju se
obaveze po osnovu uvoza koji je izvršio uvoznik u svoje ime
za tudi račun. Š

Na kontu 243 - Obaveze po osnovu izvoza Za tudi račun,
obuhvataju se obaveze, troškovi i provizija po osnovu pojedi-

!_— načnih izvoznih zaključaka.

Na kontu 244 - Obaveze po osnovu komisione prodaje i

' konsignacione prodaje, obuhvataju se obaveze prema do-
maćem vlasniku robe na teret konta 120 - Kupci u zemlji (za

prodatu tuđu robu u komisionu) i konta 121 - Kupci u inostran-
stvu (za prodatu tudu robu u konsignaciji).

Član 24.

Na kontima grupe 25 - Kratkoročne finansijske obaveze,
obuhvataju se obaveze za kratkoročna udruživanja, ulaganja,
kredite i xratkoročne finansijske obaveze, prema nazivi-
ma konta ovg2 grupe.

Naki - Obaveze prema povezanim preduzećima,
obuhvataju se ovaveze za finansijska ulaganja i primljene krat-

koročne krede i novčane pozajmice od povezanih preduzeća.
Član 25.
Na kootmna grupe 26 - Ostale kratkoročne obaveze, obuh-

vataju se oba prema pravnim licima i radnicima (osim za
plate) i neraspoređena dobit tekuće godine.

Na kontu 260 - Obaveze za poreze, doprinose i druge
dažbine, obuhvataju se naznačene obaveze koje nastaju neza-
visno od poslovnih rezultata (koji se uključuja u vrijednost
ulaganja ili podmiruju na teret rashoda).

Na kontu 262 - Obaveze po osnovu učešća u rezultatu,
obuhvataju se obaveze po osnovu učešća ulagača kapitala u
rezultatu koje se ne pripisuje glavnici.

Na kontu 263 - Nerasporedđena dobit tekuće godine, obuh-
vata se dio bruto dobiti poslovne godine koji se prenosi sa konta
819 1829. Stanje ovog konta prilikom knjiženja početnog stanja
u poslovne knjige naredne godine, prenosi se na konto 924 -
Neraspoređena dobit iz ranijih godina.

Na kontu 267 - Razne kratkoročne obaveze, obuhvataju se
obaveze za obustavljanje poreza, turističku taksu i druge oba-
veze ove grupe koje se ne obuhvataju na kontima 260 do 264.

Član 26.

Na kontima grupe 27 - Obaveze za bruto plate obuhvataju
se obaveze, obračun i isplata bruto plata i naknada po osnovu
rada.

U korist konta 270 knjiže se obaveze za bruto plate i
naknade bruto plata radnika po svim osnovima (ukalkulisani,
iz rezultata, dotacija i slično). Na teret ovog konta u korist
ostalih konta ove grupe knjiži se obračun bruto plata i naknada
(po rekapitulaciji isplatnih lista).

Nateret konta 271 do 274 knjiže se isplaćeni iznosi obaveza
prema nazivima konta.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 17 - Strana 461

Član 27.

Na kontima grupe 29 - Pasivna vremenska razgraničenja,
obuhvataju se obračunati troškovi koji terete tekući obračunski
period, a nisu fakturisani, kao i unaprijed naplaćeni ili
obračunati prihodi u tekućem periodu koji se odnose na nare-
edni obračunski period.

Na teret konta ove grupe knjiži se prenos obračunskih
prihoda na odgovarajuća konta prihoda u periodu na koji se
odnose izvršena plaćanja obračunatih troškova i prenos na
druga konta.

KLASA 3: MATERIJAL, REZERVNI DIJELOVI I SITAN
INVENTAR

Član 28.

Na kontima grupe 30 - Obračun nabavke, obuhvataju se
kupovina (fakturna) vrijednost i troškovi nabavke koji se
uračunavaju u nabavnu vrijednost materijala, rezervnih dijelo-
va i sitnog inventara.

U korist konta 309 - Obračun nabavke, knjiži se nabavna
vrijednost pojedinačnih nabavki na teret odgovarajućih konta
grupe 31, 32, 35 ili klase 4 za materijal i rezervne dijelove koji
se ne skladište. ;

Korišćenje konta ove grupe je neobavezno.

Član 29.

Na kontima grupe 31 - Materijal, obuhvataju se zalihe,
odstupanja od planskih vrijednosti i ispravke vrijednosti mate
rijala, prema nazivima konta ove grupe.

Na kontu 310 - Materijal u skladištu, obuhvataju se zalil
sirovina, osnovnog i pomoćnog materijala, goriva i maziva, +)
nabavnoj - stvarnoj ili planskoj vrijednosti. Ako se materij
vodi po planskoj vrijednosti, odstupanja od planske vrijednosti
se obuhvataju na kontu 319 - Odstupanja od cijene materijala.

Na kontu 317 - Ispravka vrijednosti zastarjelog materijala,
obuhvataju se zakonske i ostale ispravke vrijednosti nekuren-
tnih zaliha.

Član 30.

Na kontima grupe 32 - Rezervni dijelovi, obuhvataju se
nabavljeni dijelovi za ugradnju, po pravilu, bez obrade i dora-
de, u sopstvene proizvode iza održavanje; popravke i rekon-
strukciju, kao i odstupanja od planskih vrijednosti i ispravke
vrijednosti prema nazivima konta ove grupe.

Član 31.

Na kontima grupe 35 - Sitan inventar, obuhvataju se vrijed-
nosti sitnog inventara u koji spadaju i auto-gume i povratna
ambalaža, na skladištu i u upotrebi, na odgovarajućim kontima.

Ako se predmeti sitnog inventara u upotrebi otpisuju kal-
kulativno prema planu korišćenja, otpisi se obuhvataju na
posebnom analitičkom kontu.

Na kontu 357 - Ispravka vrijednosti sitnog inventara, obuh-
vataju se zakonske i ostale ispravke vrijednosti sitnog inventara
na skladištu i upotrebi, na posebnim analitičkim računima u
okviru ovog konta.

KLASA 4: TROŠKOVI

Član 32.

Na kontima grupe 40 - Troškovi materijala, energije, re-
zervnih dijelova i sitnog inventara, obuhvata se vrijednost
utrošaka i trošenja u poslovanju, preko računa zaliha u klasi 3
ili neposredno (bez skladištenja), prema nazivima konta ove

rupe.
s ia kontu 400 - Utrošeni materijal, obuhvata se vrijednost
utrošenih sirovina, osnovnog i pomoćnih materijala, kancela-
rijskog i ostalog materijala.

Na kontu 401 - Utrošena energija, obuhvata se vrijednost
utrošene energije, utrošenog materijala za proizvodnju energije
i pogonskog goriva.

Strana 46295/100

_ be)

Broj 17 - Strana 462

Na kontu 404 - Utrošeni rezervni dijelovi, obuhvataju se
ugrađeni dijelovi, po pravilu bez obrade i dorade, u sopstvene
proizvode ili u sredstva održavanja, popravki i rekonstrukcije.

Na kontu 405 - Otpis sitnog inventara, obuhvataju se jed-
nokratni i kalkulativni otpis, kao i otpisi vrijednosti sitnog
inventara uslijed dotrajalosti i zastarjelosti.

Član 33. '

Na kontima grupe 41 - Usluge sa karakterom materijalnih
troškova obuhvataju se usluge sa karakterom materijalnih
troškova, prema nazivima konta ove grupe. ;

Na kontu 419 - Ostale usluge, obuhvataju se sve usluge koje
su neposredno u vezi sa ostvarivanjem procesa proizvodnje,
kao što su: proizvodne usluge, materijalni troškovi i osvajanje
nove proizvodnje i otkrivanje mineralnog i drugog blaga,
troškovi tekuće zaštite na radu, troškovi za tekuće potrebe
naučnoistraživačkog rada, troškovi radne zajednice i ostale
slične usluge.

Član 34.

Na kontima grupe 42 - Ukalkulisana rezervisanja materijal-
nih troškova, obuhvataju se revalorizacija i rezervisanja prema
nazivima konta.

Na kontu 428 - Ukalkulisana rezervisanja za rashode finan-
siranja koji terete materijalne troškove, obuhvata se dio rashoda
finansiranja i revalorizacije, za koji pravno lice odluči da ga
ukalkuliše u cijenu i druge rizike. .

Član 35.

Na kontima grupe 43 - Amortizacija, obuhvata se amorti-
acija nematerijalnih i materijalnih ulaganja, u skladu sa propi-
sima.
Na kontu 439 - Smanjenje amortizacije na teret sopstvenog
kapitala, obuhvataju se smanjenja amortizacije u skladu sa
odredbama Uredbe sa zakonskom snagom o računovodstvu.

Član 36.

Na kontima grupe 44 - Nematerijalni troškovi, obuhvataju
se označeni troškovi u nazivima konta ove grupe.

Na kontu 440 - Naknade troškova radnicima i stanovništvu,
obuhvataju se: autorski honorari, troškovi za privremene i
povremene poslove, zakupnine za sredstva rada gradana, dnev-
nice za službena putovanja, naknade za troškove prevoza rad-
nika na radno mjesto i s radnog mjesta, naknade za smještaj i
ishranu na terenu, troškovi ishrane radnika u toku rada i ostale
naknade radnicima i stanovništvu.

Na kontu 444 - Troškovi za zajedničku potrošnju radnika,
obuhvataju se ukalkulisani troškovi za neposrednu zajedničku
potrošnju radnika po osnovu rada u skladu sa zakonom odnosno
kolektivnim ugovorom. Ovaj konto se zadužuje za iznos ukal-
kulisanih troškova neposredne zajedničke potrošnje, a odobra-
va konto 970 - Fond za druge potrebe zajedničke potrošnje.

Član 37.

Na kontima grupe 47 - Bruto plate i naknade, obuhvataju
se Kata bruto plate i naknade bruto plata za obračunski
period.

Član 38.

Preko konta grupe 49 - Raspored troškova, prenose se
ukupni troškovi prilikom sastavljanja bilansa uspjeha, prema
nazivima.

Konta grupe 49 zatvaraju se kontima ostalih grupa klase 4
na kraju godine, odnosno prilikom izrade godišnjeg obračuna.
KLASA 5: SLOBODNA (pogonski obračun i druge potre-

SLUŽBENI LIST RBiH

Subota, 19. septembra 1992.
KLASA 6: PROIZVODNJA, PROIZVODI I ROBA

Član 39.

Na kontima grupe 60 - Proizvodnja, obuhvata se vrijednost
proizvodnje, nedovršenih proizvoda, poluproizvoda i dijelova,
kao i nezavršenih usluga po cijeni koštanja.

Na kontu 607 - Ispravka vrijednosti zastarjele proizvodnje,
obuhvataju se zakonske i ostale ispravke vrijednosti nekuren-
tnih zaliha.

Član 40.

Na kontima grupe 63 - Proizvodi, obuhvata se vrijednost
proizvoda prema nazivima konta ove grupe.

Na kontu 634 - Ukalkulisani porez na promet, obuhvata se
porez na promet u vrijednosti zaliha proizvoda u prodavnici
ako se prodajne cijene obrazuju sa porezom na promct. Na teret
ovog konta u korist konta 260 - Obaveze za poreze; doprinose
i druge dažbine, knjiži se porez na promet u cijeni prodatih
proizvoda iz prodavnice.

Član 41.

Na kontima grupe 65 - Obračun nabavke robe, obuhvata se
vrijednost nabavljene robe po elementima nabavne cijene.

Preko konta 659 - Obračun nabavke, obračunava se i
prenosi vrijednost nabavljene robe na konta grupe 66.

Korišćenje konta ove grupe nije obavezno.

Član 42.

Na kontima grupe 66 - Roba, obuhvataju se zalihe robe.

Na kontu 664 - Ukalkulisani porez na promet, obuhvata se
porez na promet u vrijednosti zaliha robe u prodavnici ako se
prodajne cijene obrazuju sa porezom na promet. Na teret ovog
konta u korist konta 260 - Obaveze za poreze, doprinose i druge
dažbine, knjiži se porez na promet u cijeni prodate robe iz
prodavnice.

KLASA 7: RASHODI I PRIHODI

Član 43.
Na konto 700 - Troškovi prodatih pro;:zvoda i usluga pre-
nosi se vrijednost prodatih proizvoda i usluga po stvarnim
troškovima, zaduženjem ovog konta u korist konta grupe 63

odnosno u korist odgovarajućeg konta grupe 60 ili konta 491 -
Raspored troškova neposredno na teret pnog prihoda.

Na teret ovog konta knjiže se i obračunate vrijednosti po
stvarnim troškovima upotrebljenih sopstvenih proizvoda i uslu-
ga za nematerijalna i materijalna ulaganja, za sitan inventar, za
sjeme proizvedeno za sopstvene potrebe, za prirast osnovnog
stada i za zajedničku potrošnju.

Član 44.

Na kontima 701, 702 i 703 - Nabavna vrijednost prodate
robe i materjala, obuhvataju se nabavna vrijednost prodate
robe, materijala, rezervnih dijelova i sitnog inventara i trošovi
prodaje robe i materijala, u korist odgovarajućih konta klase 3
grupe 66 i konta 491 - Raspored troškova neposredno na teret
ukupnog prihoda.

Na kontu 708 - Dugoročna rezervisanja po osnovu robe,
obuhvataju se dugoročna rezervisanja za rizike i garancije po
osnovu robe.

Član 45.

Na kontima grupe 71 - Rashodi finansiranja, obuhvataju se
rashodi prema nazivima konta ove grupe koji neposredno terete
ukupan prihod.

Na kontu 710 - Rashodi finansiranja iz odnosa sa poveza-
nim preduzećima, obuhvataju se rashodi kamata, revalorizacije
dinarskih obaveza i drugi rashodi prema nazivima konta ove
grupe koji nastaju iz odnosa sa povezanim preduzećima.

Strana 46395/100

Subota, 19. septembra 1992.

Član 46.

Na kontima grupe 72 - Vanredni rashodi, obuhvataju se
rashodi prema nazivima konta ove grupe koji neposredno terete
ukupan prihod.

Član 47.

Na kontima grupe 73 - Kapitalni gubici, obuhvataju se
knjiženja negativnih razlika prema nazivima konta ove grupe
izmedu prodajne vrijednosti i knjigovodstvene vrijednosti har-
tija od vrijednosti, opreme i nepokretnosti revalorizovane na
dan njihove prodaje.

Na kontu 730 - Kratkoročni kapitalni gubici, knjiži se
negativna razlika izmedu prodajne i knjigovodstvene vrijedno-
sti hartija od vrijednosti, koje su bile u portfelju do 12 mjeseci.
Ovaj konto se zadužuje uz odobrenje odgovarajućeg konta
grupe 04.

Na kontu 731 - Kapitalni gubici na prodaji opreme i nepo-
kretnosti, knjiži se dio negativne razlike između prodajne i
knjigovodstvene vrijednosti opreme i nepokretnosti. Ovaj kon-
to se zadužuje uz odobrenje odgovarajućeg konta grupe 00 i
02.

Na kontu 732 - Dugoročni kapitalni gubici, knjiže se nega-
tivne razlike između prodajne i knjigovodstvene vrijednosti
hartija od vrijednosti koje su bile u portfelju preko 12 mjeseci.
Ovaj konto se zadužuje uz odobrenje odgovarajućeg konta
grupe 04.

Član 48.

Na kontima grupe 74 - Prihodi od prodaje proizvoda i
usluga obuhvataju se ostvareni prihodi od prodaje proizvoda i
usluga i drugi prihodi prema nazivima konta ove grupe.

Član 49.

Na kontima grupe 75 - Prihodi od prodaje robe i materijala,
obuhvataju se prihodi ostvareni prodajom robe i materijala
prema nazivima konta ove grupe.

Na} /59 - Ostali prihodi od prodaje robe i materijala,
obuhvati ihodi od naknade za izvršene usluge u pro-

metu robe ijala.
Član 50.
Na kontima grupe 76 - Prihodi od finansiranja, obuhvataju
se ostvareni finansijski prihodi prema nazivima konta ove

grupe.

Na kontu 760 - Prihodi od finansiranja iz odnosa sa pove-
zanim preduzećima, obuhvataju se svi finansijski prihodi ostva-
reni iz odnosa sa povezanim preduzećima.

Član 51.

Na kontima grupe 77 - Vanredni prihodi, obuhvataju se
prihodi prema nazivima konta ove grupe.

Član 52.

Na kontima grupe 78 - Kapitalni dobici, obuhvataju se
knjiženja pozitivnih razlika, između prodajne i knjigovodstvene
vrijednosti hartija od vrijednosti, opreme i nepokretnosti reva-
lorizovane na dan prodaje.

Na kontu 780 - Kratkoročni kapitalni dobici, knjiže se
pozitivna razlika između prodajne i knjigovodstvene vrijednosti
hartija od vrijednosti, koje su bile u portfelju do 12 mjeseci i
dio pozitivne razlike izmedu prodajne i knjigovodstvene vrijed-
nosti opreme i nepokretnosti. Ovaj konto se odobrava uz za-
duženje konta 100, 102 i 120.

Na kontu 782 - Dugoročni kapitalni dobici, knjiži se pozi-
tivna razlika između prodajne i knjigovodstvene vrijednosti
hartija od vrijednosti koje su bile u portfelju preko 12 mjeseci.
Ovaj konto se odobrava uz zaduženje konta 100 i 102.

Član 53.
Konto 790 - Razlika prihoda i rashoda, na kraju obračun-
skog perioda zadužuje se za razliku izmedu ukupnog prihoda i

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 17 - Strana 463

ukupnih rashoda u korist konta 923 za iznos revalorizacije
dijela trajnog kapitala i konta 800 za iznos dobiti poslovne
godine. U korist ovog konta knjiži se razlika između ukupnih
rashoda i ukupnog prihoda obračunskog perioda na teret konta
890.

Nakontu 791 - Razlika kapitalnih dobitaka i gubitaka, knjiži
se razlika između kapitalnih dobitaka i gubitaka zaduženjem
odnosno odobravanjem ovog konta, a u korist konta 801,
odnosno na teret konta 891.

Član 54.

Na kontu 800 - Ostvarena dobit u poslovanju, na kraju
obračunskog perioda odobrava se ovaj konto za razliku izmedu
prihoda i rashoda. Ovaj konto se zadužuje za ostvarenu dobit
u korist konta 810 i 819.

Konto 801 - Neto kapitalni dobitak, odobrava se za razliku
kapitalnih dobitaka i kapitalnih gubitaka, a zadužuje uz istovre-
meno odobravanje konta 829.

Član 55.

U korist konta grupe 81 - Rasporedivanje dobiti ostvarene
u poslovanju, knjiži se raspoređeni iznos ostvarene dobiti na
teret konta 800.

Na teret konta 810 - Pokriće gubitka iz prethodnih godina,
knjiži se raspoređeni iznos za ovu namjenu u korist konta 050
- Gubitak ranijih godina.

Na kontu 819 - Nerasporedena dobit, na teret ovog konta
knjiži se neraspoređena dobit u tekuće godine, a odobrava se
konto 261 - Obaveze za poreze i doprinose iz rezultata i kor
263 - Nerasporedena dobit tekuće godine. |

Član 56.

Na kontima grupe 82 - Raspored neto kapitalnog dobi,
obuhvata se raspored neto kapitalnog dobitka prema nazivin.
konta ove grupe po principu i načinu kako se vrši za grupu
konta 81.

Član 57.

Nakontima grupe 89 - Gubitak i prenos gubitka, obuhvataju
se knjiženja prema nazivima konta ove grupe.

U korist konta 898 i 899 - Prenos gubitka, knjiži se prenos
gubitka poslovne godine zaduženjem konta 051 - Gubitak
tekuće godine. Prilikom zaključivanja poslovnih knjiga, konta
ove grupe međusobno se zatvaraju.

KLASA 9: TRAJNI I DUGOROČNI IZVORI POSLOVNIH I
VANPOSLOVNIH SREDSTAVA I VANBILANSNIH
KONTA

Član 58.

Na kontima grupe 90 - Društveni kapital (Poslovni fond),
obuhvataju se sopstveni izvori poslovnih sredstava prema na-
zivima konta ove grupe.

Na kontu 901 - Društveni kapital iz rezultata, obuhvata se
povećanje sopstvenih izvora poslovnih sredstava iz rezultata
počev od 1. januara 1989. godine.

Na kontu 907 - Ostali društveni kapital, obuhvata se
društveni kapital, koji nije obuhvaćen ostalim kontima ove
grupe, kao i revalorizacija obaveza prema dinarskim izvorima
u skladu sa Uredbom sa zakonskom snagom o računovodstvu.

U slučaju jednostranog izdvajanja dijela pravnog lica u
posebno pravno lice ili njegovog pripajanja drugom pravnom
licu, vrijednost aktive koja se izdvaja iskazuje se na analitičkom
kontu u okviru konta 167, a odobravaju se odgovarajuća konta
na kojima je ta aktiva iskazivana i za isti iznos vrši se ispravka
vrijednosti tih potraživanja na teret konta grupa 90, 91 i 92, a
u korist analitičkog konta u okviru konta 169, a najviše do stanja
konta grupa 90, 91 i 92, a preko tog iznosa na teret analitičkog
konta u okviru konta 731.

Knjiženj iz stava 4. ovog člana vrše se po stanju na dan
izdvajanja dijela pravnog lica, prema posebnim popisnim lista-

Strana 46494/100

· Broj 17 – Strana 464

ma, odnosno knjigovodstvenom stnaju. Na ovaj način knjiže se
i sredstva uništena ratnim dejstvima. do
Odredbe st. 4 i 5. ovog člana shodno se primjenjuju i na
vanposlovna sredstva. ·
Član 59.

Nakontima grupe 91 - Dionički kapital, trajni ulozi i kapital
inokosnog vlasnika, obuhvataju se izvori po vrstama prema
nazivima konta ove grupe, u skladu sa propisima. ·

Prodate i upisane interne dionice koje se naplaćuju u ratama
iskazuju se po nominalnoj vrijednosti na kontu 030, zadužen-
jem konta 030 – Upisane а ne uplaćene dionice uz odobrenje
konta 910. Za naplaćeni iznos po osnovu prodatih i upisanih
internih dionica odobrava se konto 030 uz zaduženje konta 100,
102, 271. Za srazmjerni iznos popusta zadužuju se konta grupe
90, 92, 96, 97 i 98 uz odobrenje konta 910. ј

1 Član 60.

Ма kontima grupe 92 – Nenominirani kapital obuhvataju зе
rezerve ineraspoređena dobit prema nazivima konta ove grupe,
u sklađu sa propisima.

: Član 61.

Na kontima grupe 93 – Dugoročna rezervisanja, obuhvata ·

se formiranje, korišćenje i ukidanje rezervisanja za rizike i
troškove.
Član 62.

Na kontima grupe 94 - Dugoročne obaveze, obuhvataju se
obaveze po vrstama prema nazivima konta ove grupe, u skladu
sa propisima.

Član 63.
Na kontima grupe 96 - Izvori sredstava zajedničke po-

добије za potrebe stanovanja, obuhvataju se izvori po vrstama ,

prema nazivima konta ove grupe, u skladu sa propisima s tim
da se ovi izvori smanjuju za iznos popusta datih kupcima
stanova u skladu sa propisima.

Član 64.
Na kontima grupe 97.- Izvori sredstava zajedničke po-
trošnje za druge potrebe, obuhvataju se izvori po vrstama
prema nazivima konta ove grupe, u skladu sa propisima.

Član 65.

Na kontima grupe 98 – Izvori ostalih vanposlovnih sredsta-
va, obuhvataju se izvori po vrstama prema nazivima konta ove
grupe, u skladu sa propisima.

Na teret konta na kojima se iskazuju trajni izvori poslovnih

sredstava, osim konta grupe 91, а u korist konta grupe 98 knjiži

se iznos plasmana u obavezna dugoročna ulaganja.

·

Član 66.

Na kontima grupe 99 – Vanbilansna evidencija, obuhvataju
se tuda sredstva u posjedu pravnog lica i uslovne obaveze
pravno lice po principima dvojnog knjigovodstva.

Ма kontima 990 до 995 – Aktivna konta, obuhvataju se
osnovna sredstva u zakupu, komisiona roba i roba u konsigna-
ciji, ZN primljenna obradui догади, hartije od vrijednosti
iostalo.  .

Na kontima 996 do 999 – Pasivna konta, obuhvataju se
uslovne obaveze po raznim osnovama.

Član 67.
4 Ovaj Pravilnik stupa па snagu osmog dana od dana obja-
vljivanja u "Službenom listu RBiH".
Broj 03-021-23-8/92.
24. avgusta 1992. godine

· Ministar finansija
Sarajevo

dr Žarko Primorac, s.r.

SLUŽBENI LIST RBiH

Subota, 19. septembra 1992.
Prilog br. 1.
UPOREDNI PREGEED

. KONTA PO NOVOM KONTNOM PLANU I KONTA IZ
STAROG, PRETHODNOG KONTNOG PLANA

Redni broj · Novi konto Sa starog konta

1 2 3

1 000 000

2 001 001

35 002 002

4 003 003

5 004 004

6 005 005

7 006 006

8 008 008

9 009 009

10 010 010

11 011 011

12 015 015

13 016 016

14 018 018

15 020 020

16 021 021

17 022 022

18 . 023 023

19 024 024

20 025 025

21 026 026

22 028 028

23 029 029

24 030 9101

25 031 9131

26 040 040

27 041 041

28 042 042

29 043 043

30 044 044
31 045 045

32 046 046
33 047 047
34 049 049
35 050 050
36 051 051

37 060 060 1.061

38 061 062
39 062 dio 065
40. · 063 063
41 064 064
42 065 dio 064 i dio 065
43 067 dio 065
44 068 068
45 069 069
46 070 070
47 071 071
48 072 072
49 074 074
50 075 075
51 078 078
52 079 079
53 080 080
54 081 081
55 082 082
56 083 083
57 088 088
58 089 089
59 100 100
60. 101 101
61 102 102
62 103 103
63 104 104

||

Strana 46591/100

Subota, 19. septembra 1992. SLUŽBENI LIST RBiH Broj 17 - Strana 465
—% Rd II ______O- S-LNI S 51 *S5ıM ____ _ __ Втој 12 Strana 465

64 105 . 105 134 300 300
65 107 107 135 301 301
66 110 110 136 302 302
67 111 111 137 303 303
68 117 117 138 309 309
69 119 119 139 310 310
70 120 120 140 316 316
71 121 121 141 317 317
72 129 129 142 318 318
73 130 130 143 319 319
74 131 131 144 320 320
75 139 139 145 327 327
76 140 140 146 328 328
77 141 141 147 329 329
78 142 142 148 350 350
79 143 143 149 351 351
80 144 144 150 357 357
81 147 147 151 358 358
82 149 149 152 359 359
83 150 150 153 400 400
84 151 151 154 401 401
85 152 152 155 404 404
86 153 153 156 405 405
87 154 154 157 410 410
88 157 157 158 411 411
89 159 159 159 412 412
90 160 ' 160 160 413 413
91 161 161 161 414 414
92 163 163 162 415 415
93 167 167 163 419 41
94 169 169 164 428 428 142

95 190 190 165 429 |
96 191 191 166 430 43
97 192 192 167 438 438
98 194 194 168 439 439
99 197 197 169 440 440
100 210 210 170 441 441
101 211 211 171 442 442
102 217 217 172 443 443
103 220 220 173 444 dio 470
104 221 221 174 445 445
105 224 224 175 446 446 i 444
106 230 230 176 447 447
107 231 231 177 448 448
108 240 240 178 449 449
109 241 241 179 470 470
110 242 242 180 471 471
111 243 243  I81 490 490
112 244 244 182 491 491
113 247 247 183 600 600
114 250 250 184 606 606
115 251 251 185 607 607
116 252 252 186 608 608
117 253 253 187 609 609
118 254 254 188 630 630
119 257 257 189 631 631
120 260 260 190 633 633
121 261 261 191 634 634
122 262 262 · 192 636 636
123 263 263 193 637 637
124 264 264 194 638 638
125 267 267 195 639 639
126 270 270 196 650 650
127 271 271 197 651 651
127 272 272 198 652 652
128 273 275 14:0274 199 653 653
129 274 dio274 200 659 659
130 290 290 201 660 660
131 292 292 202 661 661
132 294 294 203 663 663

133 207 00 297 204 664 664

Strana 46693/100

Broj 17 - Strana 466

205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218:
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228

SLUŽBENI LIST RBiH Subota, 19. septembra 1992.

dio 721, 722, 723, 724 i 729
dio 721
dio 722
dio 723
dio 724
dio 729
dio 730

731
732
733
734
735
736
737

739
dio 723
dio 730
dio 723

750

751

752

753

754

755

757

758

759

760

761

. 762

763

764

765

768

769

770

771

772

773

779
dio 780

782

783

785

786

787

789
dio 780
dio 780

790

276 901 901
277 907 907
278 910 : 910
279 911 >. 9]
280 913 913
281 914 : 914
282 915 . dio 900, 901 1907
283 917 917
284 920 920
285 921 '921
286 922 922
287 923 923
288 924 924
289 930 930
290 931 931
291 932 S

92 . 933 932
293 939 933
294 940 940
295 941 941
296 942 942
297 943 943
298 944 944
299 945 945
300 946 946
301 947 947
302 948 948
303 960 · 960
304 961 961
305 962 962
307 967 967
308 970 970
309 971 971
310 972 972
311 977 977
312 980 980
313 981 981
314 983 i 983
315 987 987
IDI INULIIILIIOLUUIIIDIIDEEIIIIIIII ITU PULI"
401

Na osnovu člana 8. stav 6. ičlana 96. Uredbe sa zakonskom
snagom o računovodstvu ("Službcni list RBiH", broj 2/92),
ministar finansija donosi

PRAVILNIK
O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O

· SADRŽINI POJEDINIH KONTA U КОМТХОМ PLANU

ZA замОПОтвАУнЕ INTERESNE ZAJEDNICE
lan 1.

U Pravilniku o sadržini pojedinih konta u kontnom planu
za samouopravnc intcresnc zajednice ("Službeni listSFRJ",br.
42/77, 11/85 i 17/87) u članu 51. dodaje sc novi stav 3, koji
glasi:

"U slučaju utvrdcne štete zbog ratnih razaranja na srcdstvi-
ma pravnog lica (dircktna šteta, štcta nastala jednostranim
izđavanjem dijela pravnog lica i raskidom odnosa i dr), vrijed-
nost poslovne aktivc (sredstava i potraživanja koja su iskazana
na kontima klase 0,1,3 i 6) knjiži se na tcrct analitičkog konta
u okviru konta 093, a u korist konta u navedenim klasama na
kojima je aktiva izkazana. Za isti iznos vrši se ispravka vrijed-
nosti tih potraživanja na .teret konta grupe 90 i 95 u korist
analitičkog konta u okviru konta 094, a najviše do-stanja na
kontima grupe 90 i 95. Ako je šteta veća od iznosa stanja na

· kontima grupe 90195 ta razlika knjiži se na teret ostalih rashoda

па (его! analitičkog konta u okviru konta 458, a u korist konta
094. Ovaj postupak shodno se primjenjuje i na sredstva ostalih
namjcna, s tim što sc na sredstvima i izvorima sredstava može
vršiti knjiženje samo do stanja na kontima grupe 97".

Strana 46794/100

Subota, 19. septembra 1992.

s Član 2.

Ovaj pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana
objavljivanja u "Službenom listu RBiH".

Broj 01-021-23-2/92

24. avgusta 1992. godine Ministar
Sarajevo dr Žarko Primorac, s.r.

TUTIN
402

Na osnovu člana 8. stav 6. i člana 96. Uredbe sa zakonskom

snagom o računovodstvu ("Službeni list RBiH", broj 2/92),
ministar finansija, donosi

PRAVILNIK
O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O
SADRŽINI POJEDINIH KONTA U KONTNOM PLANU
ZA ORGANE DRUŠ IVRNO: -POLITIČKIH ZAJEDNICA
lan 1.

U Pravilniku o sadržini pojedinih konta u kontnom planu
za organe društveno-političkih zajednica ("Službeni list SFRJ",
= 42/77, 11/85 1 17/87) u članu 44. dodaje se novi stav 3. koji
glasi:

"U slučaju utvrdene štete zbog ratnih razaranja na sredstvi-
ma pravnog lica (direktna šteta, šteta nastala izdavanjem dijela
pravnoglica i prekidom odnosai dr), vrijednost poslovne aktive
(sredstva i potraživanja koja su iskazana na kontima klase 0,1,3
i6) knjižiće se na teret analitičkog konta u okviru konta 093, a
u korist konta u navedenim klasama na kojima je aktiva iskaza-
na. Za isti iznos vrši se ispravka vrijednosti tih potraživanja na
teret konta grupe 90 i 95 u korist analitičkog konta u okviru
konta 094, a najviše do stanja na kontima grupe 90 i 95. Ako
je šteta na imovini veća od iznosa na kontima grupe 90 i 95 ta
razlika knjiži se na teret ostalih rashoda na teret analitičkog
konta u okviru konta 418 u korist konta 094. Ovaj postupak
shodno se primjenjuje i na sredstvima ostalih namjena, s tim

što re na sredstvima i izvorima sredstava može vršiti knjiženje
samo do stanja na kontima grupe 97".
Član 2.
Ovaj pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana

objavljivanja u "Službenom listu RBiH".
Broj 01-021-23-3/92
24. avgusta 1992. godine Ministar
Sarajevo dr Žarko Primorac, s.r.
DODOOOOOOOOOOOOODOOOOOOOOODOOOOOODONODOOOODOOODODODEDO
403

Na osnovu člana 8. stav 6. i člana 96. Uredbe sa zakonskom
snagom o računovodstvu ("Službeni list RBiH", broj 2/92),
ministar finansija, donosi

PRAVILNIK
O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O
SADRŽINI POJEDINIH KONTA U KONTNOM PLANU
ZA ZAJEDNICE OSIGURANJA
lan 1.

U Pravilniku o sadržini pojedinih konta u kontnom planu
za zajednice osiguranja ("Službeni list SFRJ", br. 42/77,
60/81, 11/85, 17/87 i 45/90) u članu 56. dodaje se novi stav
2. koji glasi:

"U slučaju utvrđene štete zbog ratnih razaranja na sredstvi-
ma zajednice (direktna i druga šteta) vrijednost aktive zajednice
knjiži se na teret analitičkog konta u okviru konta 148, au korist
konta u klasi 0, 1 i 3 na kojima je ta aktiva iskazana. Za isti
iznos vrši se ispravka vrijednosti potraživanja na teret konta
grupe 90, a u korist analitičkog konta u okviru konta 149, a
najviše do staja na kontima grupe 90. Akoje šteta veća od stanja
na kontima grupe 90 ta razlika se knjiži na teret analitičkog
konta u okviru konta 484, a u korist konta 149. Ovaj postupak

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 17 - Strana 467

se shodno primjenjuje i na sredstvima zajedničke potrošnje za

"potrebe stanovanja i druge potrebe, s tim što se knjiženje vrši

do iznosa stanja na kontima grupe 98".

Član 2.
Ovaj pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana
objavljivanja u "Službenom listu RBiH".
Broj 01-021-23-4/92
24. avgusta 1992. godine Ministar
Sarajevo dr Žarko Primorac, s.r.

TITOM
404

Na osnovu člana 8. stav 6. i člana 96. Uredbe sa zakonskom
snagom o računovodstvu ("Službeni list RBiH", broj 2/92),
ministar finansija donosi

PRAVILNIK
O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA
O SADRŽINI POJEDINIH KONTA U KONTNOM
PLANU ZA BANKE
Član 1.

U Pravilniku o sadržini pojedinih konta u kontnom planu
za banke ("Službeni list SFRJ", br. 26/77, 43/78, 11/85, 4/86,
4/87, 7/90122/90) u članu 87. dodaje se novi stav 6. koji glasi:

"U slučaju utvrdene štete zbog ratnih razaranja na sredstvi-
ma banke (direktna i druga šteta) vrijednost aktiva banke knjiži
se na teret analitičkog konta u okviru konta 084, a u korist konta
u klasi 0 i 1 na kojima je ta imovina iskazana. Za isti iznos vrši
se isravaka vrijednosti potraživanja na teret odgovarajućih
konta grupe 90, a u korist analitičkog konta u okviru 085, a
najviše do stanja na odgovarajućim kontima grupe 90. Ako je
šteta veća od stanja na odgovarajućim kontima grupe 90 ta
razlika se knjiži na teret analitičkog konta u okviru konta 628,
a u korist konta 085. Ovaj postupak shodno se primjenjuje ina
sredstva zajedičke potrošnje za potrebe stanovanja i za drug
potrebe, s tim što se knjiženja vrše do iznosa na kontima 974
973".

Član 2.

Ovaj pravilnik stupa na snagu narednog dana od da
objavljivanja u "Službenom listu RBiH".

Broj 01-021-23-5/92

24. avgusta 1992. godine Ministar
Sarajevo dr Žarko Primorac, s.r.

KUTI
405

Na osnovu člana 8. stav 6. i člana 96. Uredbe sa zakonskom
snagom o računovodstvu ("Službeni list RBiH", broj 2/92),
ministar finansija donosi

PRAVILNIK
O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O
SADRŽINI POJEDINIH KONTA U KONTNOM PLANU
ZA ORGANIZACIJE DRUŠTVENO-POLITIČKIH
ZAJEDNICA za ROBNE REZERVE
lan 1.

U Pravilniku o sadržini pojedinih konta u kontnom planu
za organizacije društveno-političkih zajednica za robne rezerve
("Službeni list SFRJ", br. 33/78, 11/85 i 17/87) u članu 54.
iza stava 2. dodaje se novi stav 3, koji glasi:

"U slučaju utvrđene ratne štete zbog ratnih razaranja na
sredstvima organizacije društveno-političkih zajednica za rob-
ne rezerve (direktna i druga šteta) vrijednist poslovne aktive
knjiži se na teret analitičkog konta u okviru konta 093, au korist
konta u klasama 0,1, 3 i 6 na kojima je ta aktiva iskazana. Za
isti iznos vrši se ispravka tih potraživanja na teret konta grupe
90, a u korist analitičkog konta u okviru konta 094, a najviše
do stanja na izvorima konta grupe 90. Ako je šteta veća na

Strana 46893/100

Broj 17 - Strana 468

imovini od iznosa (stanja grupe konta 90), ta razlika se knjiži
na teret analitičkog konta u okviru konta 458, a u korist konta
094". Dosadašnji st. 3. do 9. postaju st. 4. do 10.

Član 2.
Ovaj pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana
objavljivanja u "Službenom listu RBiH".
Broj 01-021-23-1/92 =
24. avgusta 1992. godine A Ministar
Sarajevo dr Žarko Primorac, s.r.

DDODODODODODODOOOODODODOODODOODOODOODO ODO ODO ODOODODODI
406

Na osnovu člana 8. stav 6. i člana 96. Uredbe sa zakonskom
snagom o računovodstvu ("Službeni list RBiH", broj 2/92),
ministar finansija donosi

PRAVILNIK
O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O
SADRŽINI POJEDINIH KONTA U KONTNOM PLANU
ZA OSTALE KORISNIK? DRUŠTVENIH SREDSTAVA
lan 1.

U Pravilniku o sadržini pojedinih konta u kontnom planu
za ostale korisnike društvenih sredstava ("Službeni list SFRJ",
br. 12/81, 11/85 i 17/87)_u članu 48. dodaje se novi stav 3.
koji glasi: - /

"U slučaju utvrdene štete zbog ratnih razaranja na sredstvi-
ma pravnog lica (direktna šteta, šteta jednostranim izdvajanjem
dijela pravnog lica i raskidom odnosa i dr.) vrijednost poslovne
aktive (sredstava i potraživanja koja su iskazana na kontima
klase 0, 1, 3 i 6) knjiži se na teret analitičkog konta u okviru
konta 093, a u korist konta u navedenim klasama na kojima je
aktiva iskazana. Za isti iznos vrši se ispravka vrijednosti tih
potraživanja na teret konta grupe 90 i 95 u korist analitičkog

me u okviru konta 094, a najviše do stanja na kontima grupe

0195. Akoje šteta na sredstvima veća od stanja na kontima
grupe 90195 ta razlika se knjiži na teret ostalih rashoda na teret
analitičkog konta u okviru konta 418 u korist konta 094. Ovaj
postupak shodno se primjenjuje i na sredstva za zajedničku
potrošnju, s tim što se na sredstvima i izvorima sredstava može
vršiti knjiženje samo do stanja iznosa na kontima 980 i 981".

Član 2.
Ovaj pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana
objavljivanja u "Službenom listu RBiH".
Broj 01-021-23/92
24. avgusta 1992. godine Ministar
Sarajevo dr Žarko Primorac, s.r.

UT UU DEBEO TEEE EEP EELOO REDUCE!
407

Š Na osnovu člana 24. stav 5. i člana 25. stav 3. Uredbe sa
zakonskom snagom o računovodstvu ("Službeni list RBiH",
broj 2/92), ministar finansija donosi —

PRAVILNIK
O SADRŽINI POJEDINIH POZICIJA I NAČINU
SASTAVLJANJA BILANSA STANJA I BILANSA
USPJEHA

I- OSNOVNE ODREDBE

Član 1.

Pravna lica iz člana 1. stav 1. Uredbe o kontnom planu
("Službenilist RBiH", broj 12/92 - u daljem tekstu: pravnalica)
popunjavaju obrasce propisane članom 24. stav 1. i članom 25.
stav 1. Uredbe sa zakonskom snagom o računovodstvu (u
daljem tekstu: Uredba) i to: Bilans stanja na dan... a
godine (u daljem tekstu: Bilans stanja) i Bilans uspjeha u

SLUŽBENI LIST RBiH

Subota, 19. septembra 1992.

periodu jod esse do ianene godine (u daljem
tekstu: Bilans uspjeha) na način propisan ovim pravilnikom.
- Član 2.

Prilikom popunjavanja obrazaca iz člana 1. ovog pravilni-
ka, pravno lice unosi podatke na određene pozicije iz kolone
2, odnosno oznake AOP-a iz kolone 3, sa grupa konta i konta
oznaćenih u koloni 1 prema pregledima koji su odštampani uz
ovaj pravilnik i čine njegov sastavni dio, i to;

- Pregled grupa konta i konta po pojedinim pozicijama
(AOP) u obrazcu Bilans stanja iz člana 24. stav 1. Uredbe;

- Pregled grupa konta i konta po pojedinim pozicijama
(AOP) u obrazcu Bilans uspjeha iz člana 25. stav 1. Uredbe;

U pogledu sadržine pojedinih grupa konta i konta koja su
označena u koloni 1 obrazaca, pravno lice postupa prema
odredbama Pravilnika o sadržini konta u kontnom planu
("Službeni list RBiH", broj 17/92), a u pogledu sadržine poje-
dinih pozicija u tim obrascima - prema odredbama ovog pravil-
nika.

Član 3.

U prvom redu preambula obrazaca iz člana 1. ovog pravil-
nika, Služba društvenog knjigovodstva Bosne i Hercegovine
određuje oznake za automatsku obradu podataka (AOP).

Član 4.
Novčane vrijednosti u obrascima iz člana 1. ovog pravilni-
ka iskazuju se u hiljadama dinara.

Član 5.

Pravno lice dostavlja nadležnoj organizacionoj jedinici
službe društvenog knjigovodstva kod koje se vodi njen žiro-
račun (u daljem tekstu: nadležna služba), periodični i godišnji
obračun na obrascima iz člana 1. ovog pravilnika, u jednom
primjerku, u rokovima propisanim u č Uredbe.

Pravno lice posebno dostavlja nadi ižbi periodični i
godišnji obračun na način i u rokovima iz stava 1, ovog člana
za radne, odnosno poslovne jedinice i duzeća, odnosno
druge pravne subjekte iz člana 2. stav 2. Uredbe.

Pravno lice koje je Vlada Republike le i Hercegovine,
na osnovu zakona i drugih propisa ovlastla za proizvodnju
naoružanja i vojne opreme, dostavlja i Ministarstvu odbrane
periodični i godišnji obračun na način i u rokovima iz stava 1.
ovog člana.

Član 6.

Prilikom statusnih promjena u toku godine pravno lice
sastavlja i dostavlja službi godišnji obračun u propisanom roku
od dana nastale statusne promjene.

Pod danom nastanka statusne promjene, u smislu ovog
pravilnika, podrazumijeva se dan pod kojim se statusna prom-
jena sprovodi u poslovnim knjigama pravnog lica.

Ako statusna promjena nastane dana 30. juna, pravno lice
koje sastavlja i podnosi godišnji obračun nije obavezno da za
taj period sastavlja i podnosi periodični obračun nadležnoj
službi.

U slučaju iz stava 3. ovog člana, pravno lice dostavlja
nadležnoj službi, u rokovima propisanim za dostavljanje perio-
dičnog obračuna, podatke na obrascima na kojima se sastavlja
periodični obračun, s tim što na njima naznačuje "Prethodni
podaci za zbirnu obradu".

Radi obezbjedivanja zbirnih podataka, pravna lica kod
kojih su nastale statusne promjene dužne su da uz periodični
obračun, odnosno godišnji obračun dostave nadležnoj službi i
podatke za period prije nastanka statusne promjene. Te podatke
pravno lice obezbjeduje na osnovu knjigovodstva i druge evi-
dencije, periodičnih obračuna i godišnjih obračuna.

Za period prije dana nastanka statusne promjene pravno
lice iskazuje podatke na posebnim obrascima koji su propisani
za podnošenje periodičnog obračuna, odnosno godišnjeg

Strana 46995/100

Subota, 19. septembra 1992.

obračuna na kojima naznačuje "Prije dana nastanka statusne
promjene".

Prilikom dostavljanja podataka za period prije dana nastan-
ka statusne promjene, pravno lice vodiće računa o tome da se
obezbijedi uporedivost podataka prethodne i tekuće godine,
kao i da se podaci ne ponavljaju kod više pravnih lica. Radi
toga pravno lice postupiće na slijedeći način:

1) ako je statusna promjena nastala u tekućoj godini za
pravnolice kojeje prestalo sa poslovanjem iskazuju se slijedeći
podaci:

- na obrascu Bilans stanja u koloni 4 - stanje iz kolone 7
aktivne i kolone 7 pasive godišnjeg obračuna prethodne godine,
odnosno početno stanje 1. januara tekuće godine;

- na obrascu Bilans uspjeha, u koloni 5 - podaci o poslovan-
ju za period od 1. januara do dana nastanka statusne promjene,
a u koloni 4 - podaci o poslovanju za period za koji se sastavlja
periodični obračun, odnosno za cijelu prethodnu godinu po
godišnjem obračunu;

2) ako je statusna promjena nastala u prethodnoj godini, za
pravnolice kojeje prestalo sa poslovanjem iskazuju se slijedeći
podaci za prethodnu godinu;

- na obrascu Bilans uspjeha u koloni 4 - podaci o poslovanju
za period od 1. januara do nastanka statusne promjene, neza-
visno od toga da li se podaci daju po periodičnom obračunu ili
po godišnjem obračunu; -

3) ako je statusna promjena nastala u prethodnoj godini, za
pravno lice koje je prestalo sa poslovanjem, u obrascu Bilans
stanja iskazuju se podaci tako što se u kolonu 4 unose podaci
iz kolone 7 aktive i kolone 7 pasive godišnjeg obračuna pre-
thodne godine, odnosno stanje 1. januara tekuće godine, a u

kolone 5 do 7 aktive i u kolone 5 do 7 pasive unosi stanje na'

dan izrade periodičnog obračuna, odnosno godišnjeg obračuna
pravnog lica obveznika za predaju tog obračuna.
4) ako je statusna promjena nastala 31. decembra, za prav-

no lice k e prestalo sa poslovanjem iskazuju se podaci u
obrasci 1ns stanja i Bilans uspjeha i to samo u koloni 4.
Izuz: odredaba ovog člana, pravna lica kod kojih su

Y( ne nastale u 1991. i 1992. godini neće popu-
njavati kolonu 4 obrasca.
Odredbe ovog člana primjenjuju sva pravna lica kod kojih
su nastale statusne promjene, a koje vode knjigovodstvo u
skladu sa odredbama Uredbe.
II- SADRŽINA POJEDINIH POZICIJA U OBRASCU
BILANS STANJA

Član 7.

Bilans stanja sastavlja se na osnovu knjigovodstvenih po-
datataka.

U obrazac Bilans stanja, prilikom izrade polugodišnjeg
(periodičnog) obračuna i godišnjeg obračuna, kao i prilikom
otvaranja postupka redovne likvidacije ili stečajnog postupka
ili nastanka statusnih promjena pod oznakom AOP-a br. 001 do
071 u aktivi i 101 do 168 u pasivi unose se podaci sa odgova-
rajućih grupa konta i konta označenih u koloni 1 ovog obrasca
tako što se u kolonu 4 unose podaci iz kolone 7 aktive i kolone
7 pasive godišnjeg obračuna prethodne godine (početno stanje),
dok se za tekuću godinu, odnosno za period za koji se sasta-
vljaju periodični i godišnji obračuni podaci unose u kolone 5 i
6 aktive i kolone 5 i 6 pasive, uzimanjem stanja sa drugog konta
i konta na kraju perioda za koji se obračun sastavlja, a podaci
za kolone 7 u aktivi i pasivi utvrđuju se oduzimanjem iznosa
iskazanih u koloni 6 od iznosa iskazanih u koloni 5.

Ako su podaci u koloni 7 aktive i koloni 7 pasive iz
prethodne godine korigovani u skladu sa propisima, u kolonu
4 unose se tako korigovani podaci.

Izuzetno od odredbe stava 3. ovog člana, u 1992. godini,
prilikom izrade periodičnih obračuna u kolonu 4 ne unose se
podaci, a prilikom izrade godišnjeg obračuna za 1992. godinu

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 17 - Strana 469

unose se podaci sa odgovarajućih starih konta prenesenih na
nova konta po odredbama Pravilnika o sadržaju konta u kon-
tnom planu, a ako su u toku godine ti podaci korigovani u skladu
sa propisima unose se tako korigovani podaci prevedeni na
nova konta.

U obrazac Bilans stanja pod oznakom AOP-a broj 072 -
Vanbilansna aktiva i broj 169 - Vanbilansna pasiva iskazuju se
stanja sa konta vanbilansne evidencije iz kolone 1 ovog obra-
sca.

III - SADRŽINA POJEDINIH POZICIJA U OBRASCU
BILANS USPJEHA

Član 8.

Bilans uspjeha sastavlja se na osnovu knjigovodstvenih
podataka.

U obrazac Bilans uspjeha, prilikom izrade polugodišnjeg
(periodičnog) obračuna i godišnjeg obračuna, kao i prilikom
otvaranja postupka redovne likvidacije ili stečajnog postupka
ili nastanka statusnih promjena, pod oznakom AOP-a br. 201
do 243 - rashodi i 261 do 280 - prihodi unose se podaci sa
odgovarajućih grupa konta i konta označenih u koloni 1 ovog
obrasca tako što se u kolonu 4 unose podaci iz kolone 5
obračuna odgovarajućeg perioda prethodne godine, dok se za
tekuću godinu, odnosno za period za koji se sastavljaju perio-
dični i godišnji obračuni podaci unose u kolonu 5 sa grupe konta
i konta na kraju perioda za koji se obračun sastavlja.

Ako su podaci u koloni 5 iz prethodne godine korigovani u
skladu sa propisima, u kolonu 4 unose se tako korigovani
podaci.

Izuzetno od odredbe stava 2. ovog člana, u 1992. godini i
prilikom izrade periodičnog obračuna za period januar-mart i
pertod januar-septembar u 1992. godini kolona 4 se ne popun
java.
Član 9.

Promjene u vrijednosti zaliha nedovršene proizvodnje
gotovih proizvoda pravnog lica utvrduju se uporedivanjen
vrijednosti tih zaliha na početku i na kraju obračunskog perioda
i ako razlika predstavlja smanjenje zaliha na kraju obračunskog
perioda, unosi se pod oznakom AOP broj 227, a ako predstavlja
povećanje, unosi se pod AOP broj 228.

Član 10.
Ovaj pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana
objavljivanja u "Službenom listu RBiH".
Broj 01-021-23-6/92
24. avgusta 1992. godine
Sarajevo

\ Ministar
dr Žarko Primorac, s.r.
PREGLED
GRUPA KONTA, KONTA PO POJEDINIM
POZICIJAMA (AOP) U OBRAZCU BILANS STANJA
IZ ČLANA 24. STAV 1. UREDBE SA ZAKONSKOM
SNAGOM O RAČUNOVODSTVU

Grupa konta, konta Oznaka AOP-a
(Kolona 1 bilansa stanja) (Kolona 3 bilansa stanja)
00 002
010, 015, 016d, 018d 004
011, 016d, 018d 005
020, 028d, 029d 006
021, 028d, 029d 007
022, 028d, 029d 008
023, 028d, 029d 009
024, 028d, 029d 010
025, 028d, 029d Ol
026 012
03 013
040, 049d 015

Strana 47093/100

= о У о OM

Broj 17 - Strana 470

041, 0494
042, 0494

13
120, 1294
121, 1294
140, 01494

|| 141, 142, 143, 144, 149d

| 147, 149d
150, 159d
151, 159d
152, 159d
153, 159d
154, 159d
157, 159d
160, 161, 169d
163, 169d
167, 169d

051

060, 068d, 069d
061, 068d

062

963
)64, 065, 067
)7

08
990 до 995
900“
901
907
910
911
913
914
915
917
920, 921, 922
923

924
932
930, 931, 933, 939
940

941

942

943

944

945

946
947, 948
23

220

221

224

21

240

241, 242, 243, 244
247

SLUŽBENI LIST RBiH

016
017
018
019
020
021
022
026
027
028
029
030
031
033
035
036
038
039
040
042
043
044
045
046
047

. 049

051
052
054
055
056
059
060
064
065
066
067
068
069
070
072

' 104

105
106
108
109
111
112
113
114
116
117
118
120
121
123
124

125.

126
127
128
129
130
133
135
136
137
138
140
141
142

Subota, 19. septembra 1992.

27 143
250 145
251 146
252 147
253 148
254 149
257 150
260, 261 j 152
262, 264 153
267 154
29 155
263 156
960 160
961 : 161
962, 967 ; 162
970 164
971 165
972, 977 166
98 167
996 do 999 169
PREGLED

GRUPA KONTA I KONTA PO POJEDINIM

POZICIJAMA (AOP) U OBRASCU BILANS USPJEHA

IZ ČLANA 25. STAV 1. UREDBE SA ZAKONSKOM
SNAGOM O RAČUNOVODSTVU

Grupa konta, konta Oznaka AOP

(Konta 1 bilansa uspjcha) (Konta 3 bilansa изрјећа)

400 204

401 205

404 206

405 207

410 209

411, 412, 413, 414, 415, 419 210

429 212

428 213

430 215

438 216

439 217

440, 441, 442, 443, 447, 449 219

444 + 220
445, 446 221

448 222
470 224
471 225
60, 63 bez konta 607, 608, 637, 638

i bez iznosa knjižcnih manjkova i viškova 227
60, 63 Бег. konta 607, 608, 637 638

i bez knjiženih manjkova i viškova 228
701 230
702 231
708 232
710 234
711 235
712 236
713 237
714 x: 238
719 239
720, 721, 722, 723, 724 241
725, 726, 727, 728, 729 242
730, 731 247
732, : 1 248
741 263
742. 264
743 265
744 | 266
740, 745, 747, 748, 749 ; 267
751 269
752. 270

753 271

=

Strana 47188/100

Subota, 19. septembra 1992.

750, 754, 755, 758, 759 272
760 274
761 275
762 276
763 277
769 278
77 : 279
780 :283

782 . 284
PODODODODOOODODODODODODOOOODOODODODDODDDEDDODIDDADDINI
408

Na osnovu člana 26. stav 4. Uredbe sa zakonskom snagom
o računovodstvu ("Službeni list RBiH", broj 2/92), ministar
finansija donosi

PRAVILNIK
O OBLIKU I SADRŽINI DODATNOG
RAČUNOVODSTVENOG ISKAZA - ANEKSA

I- OSNOVNA ODREDBA
Član 1. '.

Ovim pravilnikom propisuje se oblik i sadržina dodatnog
računovodstvenog iskaza - aneksa (u daljem tekstu: aneks) koji
pravna lica iz člana 1. Uredbe sa zakonskom snagom o računo-
vodstvu (u daljem tekstu: Uredba) sastavljaju na osnovu odre-
daba člana 26. st. 2. 13. Uredbe.

II- OBLIK, SADRŽINA I NAČIN SASTAVLJANJA
ANEKSA
Član 2.

Zaglavlje aneksa, poslije numeričkih podataka potrebnih za
automatsku obradu podataka u Službi društvenog knjigovod-
stva Bosne i Hercegovine ima slijedeći oblik:

"Naziv pravnog lica ........

Sjedište pravnog lica

Matični br. pravnog lica ....

DODATNI RAČUNOVODSTVENI ISKAZ - ANEKS
Uz Bilans stanja prije - poslije (nepotrebno izostaviti ili
precrtati) ras Podicle rezultata za poslovnu godinu zaključena
na dan see... = .. godine, čiji je ukupan zbir
aktive, odnosno. pasive. .
hiljada dinara i uz Bilans uspjeha iste POSLOVI godine, u kome
ukupan prihod, odnosno prihod iznosi...
.+++ hiljada dinara, a ukupni. "rashodi

Ne hiljada dinara, tako
da azuje dobit - gubitak (nepotrebno izostaviti ili precrtati)
poslovne godine u Iznosu Od... eeees+x+seseerer ie re ee DET r a RER TRINNITE
Ka tesreserseeetitoeeovterte hiljada dinara, kao i dobit po umanjenju za
poreze i doprinose iz rezultata - ukupan ostvareni gubilak
tekuće godine (nepotrebno izostaviti ili precrtati) u iznosu od
MA rEereereevere= recestananteatarztatrettartteerrTER ET NTTIIOM hiljada dinara. Poslovna
godina je trajala .. mjeseci, pokrivajući obračunski
period od +. godine.

Tabela Aneksa - 1, kao i seen tabela-e
Aneksa 2. (ako pravno lice nemajedinice u inostranstvu upisuje
nulu), čine integralni dio godišnjeg obračuna koji je utvrdio
aas+kasza5sr5zama322222222a02za te aštesežereretetvevseoaevetreotiER a iptkRA Ir OT TO T STT TOIIM (navesti
nadležni organ pravnog lica koji je utvrdio godišnji obračun)."

Član 3.

Sastavni dio aneksa čine i popunjene slijedeće tabele: 1.
Aneks - 1 - Posebni podaci svih pravnih lica (član 26. stav 2.
tačka 6. i 7. Uredbe izuzev podataka potrebnih za sagledavanje
iz člana 2. st. 3. i 4. Uredbe);

2. Aneks -2 - Dopunski podaci jedinice u inostranstvu (član
26. stav 2. tačka 1. Uredbe za sagledavanje iz člana 2. stav3 i
4. Uredbe).

Obrasci tabela iz stava 1. ovog člana odštampani su uz ovaj
pravilnik i čine njegov sastavni dio.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 17 - Strana 471

Član 4.

Način popunjavanja obrazaca tabela Aneks - 1 i Aneks -2
dat je oznakama konta u koloni 1 i u uputstvu na kraju svakog
obrasca tabele iz člana 3. ovog pravilnika.

Uputstva iz stava 1. ovog člana pravna lica ne moraju da
unose u tabele koje su sastavni dio aneksa.

Sva pravna lica popunjavaju obrazac tabele iz člana 3. stav
1. tačka 1. ovog pravilnika.

Član 5.

Podaci iz tabela iz člana 3. ovog pravilnika grupišu se za
potrebe društvenog sistema informisanja kod Službe društve-
nog knjigovodstva Bosne i Hercegovine odvojeno za mala,
srednja i velika pravna lica, kao i zbirno, po oblastima, grana-
ma i grupacijama.

III - ZAVRŠNA ODREDBA

Član 6.
Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavlji-
vanja u "Službenom listu RBiH".
Broj 01-021-23-7/92

24. avgusta 1991. godine Ministar,
Sarajevo dr Žarko Primorac, S. r.
OZNAKE AOP ZA POTREBE SDK

Naziv pravnog lica ....
Sjedište pravnog lica.
Matični broj pravnog lica.

POSEBNI PODACI SVIH PRAVNIH LICA

za period od SG .. godine |
Iznos u hiljadama dinar.
Iznos
Grupa Oz-
konta, Pozicija naka Pret._— Te-
konto za AOP hodne kuće
godine god.

1 2 3 4 5

A) RASPOREDIVANJE DOBITI TEKUĆE GODINE
Dobit za rasporedivanje 301

810 Pokriće gubitka iz prethodnih
godina 302
Dobit prije oporezivanja 303
(301 -304)
Porez na dobit 304
263 Dobit za interno
rasporedivanje (303 - 304) 305
Akumulacija 306
(307+308+309+310+311+312)
901 Dio za društveni kapital 307
915 Dio za zadružni kapital 308
. 911,913 Dio za povećanje uloga 309
914, 917
262 Dio za naknade ulagačima 310

92 Dio za rezerve 311

263 Neraspoređena dobit 312
270 Bruto plate iz dobiti 313
" 960 Zajednička potrošnja
za investicije 314
970 Zajednička potrošnja
za druge potrebe 315
Svega raspoređena
dobit tekuće godine 316

(306+313+314+315)=305

B) RASPOREDIVANJE DOBITI IZ RANIJIH GODINA

dio 90

do 92 Povećanje trajnog kapitala 317
Dividende i druge naknade

Strana 47293/100

Broj 17 – Strana 472

ulagačima 318
Bruto plate iz dobiti 319
Zajednička „potrošnja
za investicije i ostala
vanposlovna sredstva 320
dio924 Prenos nerasporedene
dobiti iz ranijih godina 321
PS Svega prenesena
nerasporedena 322
924 dobit (317 do 321)
C) OSTALI PODACI
dio 00 Ukupni iznos revalorizacije
dio 01 nematerijalnih i
dio 02 materijalnih ulaganja i

438 amortizacije 323
Smanjenje vrijednosti .
sredstava i izvora sredstava
po osnovu ratnih šteta 324
Prosječan broj zaposlenih
na osnovu stanja krajem

mjeseca (cio broj) 325
Prosječan broj zaposlenih
na osnovu ukalkulisanih
časova rada (cio broj)' 326
Lice odgovorno za Rukovodilac
sastavljanje pregleda pravnog lica
UPUTSTVO

Podatke pod AOP brojem 301 do 322 obrasca Posebni
podaci svih pravnih lica popunjavaju samo pravna lica koja
vode knjigovodstvo po kontnom planu za pravna lica koja
ostvaruju dobit na tržištu, a pod brojem AOP 323 do 326
popunjavaju sva pravna lica.

Pod AOPbrojem 301 unosi se dobit po godišnjem obračunu
iz obrasca Bilans uspjeha sa AOP broja 250.

Pod AOP 304 unosi se porez na dobit po poreskom bilansu.

Pod AOP brojem 307 do 312 upisuju sc iznosi rasporedcni
za akumulaciju (trajni kapital) prema kontima iz kolonc 1
obrasca.

Pod AOPbrojem 313 do 315 unose se ostala raspoređivanja
iz dobiti za namjene bruto plata i zajedničke potrošnje.

Pod AOP brojem 317 do 321 unosc sc podaci o raspo-
rediyanju пегазрогедепе dobiti iz ranijih godina prema opisu
iz kolone 2 obrasca, čiji je zbir na AOP broj 322 jcdnak iznosu
iskazanom u Bilansu stanja na AOP broj 118.

Pod AOP brojem 324 upisuje se ukupno smanjenje sredsta-
vaiizvora sredstava po osnovu ratne Štetc, sa analitičkog коша
uokviru konta 167 za pravnalica koja ostvaruju dobitprodajom
robe i usluga na tržištu, sa konta 093 za pravna lica koja vode
knjigovodstvo po kontnom planu za SIZ-ove, organe DPZ-a,
ostale KDS i za DPZ za robne rezerve, sa konta 148 za
zajednice osiguranja i sa konta 084 za banke.

Pod AOP brojem 326 unosi se podatak o broju radnika na
bazi sata rada utvrden tako što se broj ostvarenih sati rada i sati

za koje se prima bruto plata i naknada bruto plate podijeli
brojem mogućih sati za plaćanje u obračunskom periodu koji
se dobije množenjem kalendarskog broja dana u obračunskom
periodu umanjenog za dane nedelja sa brojem sedam (42 sata
radna nedelja).
Ancks2 ·
Prilog Pravilnika o obliku i
sadržaju ancksa
(član 3. stav 1. (абка 2)

SLUŽBENI LIST RBiH

Subota, 19. septembra 1992.

Oznake AOP za potrebe SDK ....
Naziv pravnog lica ........
Sjedištc pravnog lica .

Matični broj pravnog lica
Naziv jedinice .
Država ..........
Sjcdište jedinice ..
Godina osnivanja
Broj registra

DOPUNSKI
POSEBNI PODACI JEDINICE U INOSTRANSTVU
ZA PERIOD OD --- DO ---- GODINE

(Iznosi u hiljadama dinara)

Iznos
ob 1 Р 1013 то Prct
onta, ozicija naka ~
konto | AOP  hodnc Теје
godinc 8
1 2 3 4 5
40, dio Materijalni troškovi bez
41, 42 propagande i reklamc 401
43 Amortizacija 402
440 Naknade troškova rad-
nicima i stanovništvu 403
415,442 „Propaganda, rcklama
44 bcz 440 i reprezentacija 404
bez 442 __Nematerijalni troškovi 405
47 Bruto plate i naknade
bruto plata 406
70 bez 700 Nabavna vrijcdnost
prodate robc i
materijala 407
71 Rashodi finansiranja 408
72 Ostali (vanredni) rashodi 40%
dio 261 Porczi i druge dažbinc
iz rezultata po ino-
domicilnim propisima 410
Ukupni uoškovi i rashodi
(401 do 410) 411
dio 60, Smanjenje zaliha
dio 63 nedovršcnc i proizvodnje
i gotovih proizvoda 412
dio 60, Povećanje zaliha
dio 63 nedovršcne proizvodnje
i gotovih proizvoda 413
74 do 78 Prihodi 414
- Dobit (414-411-412+413) _415
- Gubitak (411 +412-413-414) 416
00 Бег. 009, 01
02 bez 029 Nabavna vrijcdnost ncmatc-
rijalnih i materijalnih
usluga 417
00, 01 i 02 Sadašnja vrijednost
nematerijalnih i matc-
rijalnih ulaganja 418
~ Ргозјебап broj radnika
po osnovu sati rada 419
пи Ргозјесап broj stranih
Tadnika po osnovu
sati rada 420
Lice odgovorno za Rukovodilac

sastavljanje pregleda

pravnog lica

Strana 47394/100

Subota, 19. septembra 1992.

UPUTSTVO

a) Pod AOP br. 401 do 409 upisuje se iznos dugovnog
prometa prema oznaci konta u koloni 1. i sadržaju u koloni 2;

b) pod AOP brojem 410 upisuje se iznos potražnog prometa
(bez početnog stanja), prema oznaci konta u koloni 1 i sadržaju
u koloni 2;

c) pod AOP br. 411, 415 1 416 upisuju se iznosi dobijeni na
način dat u zagradama iza opisa pozicije u koloni 2;

d) pod AOP br. 412 odnosno 413 upisuje se iznos odgova-
rajućeg salda prometa prema oznaci konta u koloni 1 i sadržaju
u koloni 2;

e) pod AOP brojem 414 upisuje se iznos potražnog salda
prometa prema oznaci konta u koloni 1 i sadržaju u koloni 2;

f) pod AOP br. 417 i 418 upisuju se iznosi stanja prema
oznaci konta u koloni 1 i sadržaju u koloni 2, s tim što se u
kolonu 4 unosi iznos početnog stanja;

g) pod AOP br. 419 i 420 upisuje se broj zaposlenih prema
sadržaju u koloni 2.

DODDODODODODOOOOOODOOOOOOOOOOOOOOOODOOOODODADONODODINI
409

Na onovu člana 33. Uredbe sa zakonskom snagom O
računovodstvu ('Službeni list RBiH, broj 2/92) ministar finan-
sija donosi

PRAVILNIK
O NAČINU I ROKOVIMA VRŠENJA POPISA I

USKLAĐIVANJA KNJIGOVODSTVENOG STANJA SA

STVARNIM STANJEM
Član 1.
Ovim pravilnikom propisuju se način i rokovi vršenja po-
pisa i usklađivanja knjigovodstvenog stanja sa stvarnim stanjem

koje se nivrđuje popisom.

Član 2.
astale između dana popisivanja i određenog
se popis vrši unose se u popisne liste naknadno
uigovodstvenih isprava o tim primjenama.
Član 3.

Sredstva pravnog lica koja nisu zatečena na dan popisivanja
(sredstva na putu, u inostranstvu, data na poslugu, na zajam,
čuvanje, popravku i sl.) popisuju se u posebne popisne liste ako
do dana završetka popisa nisu primljene popisne liste od prav-
nog lica kod koga se ta sredstva nalaze:

Pravno lice kod koga se nalaze tuđa, sredstva iz stava 1.
ovog člana dužno je da ta sredstva popiše i popisne liste odmah
dostavi pravnom licu kome ta sredstva pripadaju.

Član 4.

Pravno lice obrazuje potreban broj stalnih ili povremenih
komisija za popis, određuje dan pod kojim se popis vrši,
vrijeme za popis i rok za dostavljanje izvještaja o izvršenom
popisu, saglasno opštim aktima, s tim što rok za dostavljanje
ovog izvještaja i popisnih lista knjigovodstvenoj službi može
biti najkasnije 20 dana prije roka propisanog za dostavljanje
godišnjeg obračuna nadležnoj službi društvenog knjigovod-
stva.

Promjene
dana Ppou
na OSnovi

Član 5.

Predsjednik komisije i članovi komisije za popis određuju
se rješenjem.

Lica materijalno zadužena za sredstva koja se popisuju i
njihovi neposredni rukovodioci ne mogu biti određeni u komi-
siji za popis tih sredstava.

Član 6.

Komisija za popis utvrđuje stanje popisom, sastavlja popi-
sne liste i izvještaj o izvršenom popisu.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 17 - Strana 473

Komisija za popis može koristiti vještake za procjenu kva-
liteta i vrijednosti pojedinih oblika sredstava, potraživanja i
obaveza. -

Član 7.

Lice materijalno zaduženo za sredstva koja se popisuju i
njihovi neposredni rukovodioci dužni su da najkasnije do dana
određenog za početak popisa grupišu, označe i srede sredstva
radi što lakšeg, bržeg i pravilnog popisivanja.

Član 8.
Popisne liste obrazuju se odvojeno prema analitičkim
računima.
U popisne liste upisuju se nomenklaturni brojevi, nazivi,
vrste, jedinice mjere i cijene sredstava za popis.

Član 9.

Rad komisije za popis obuhvata:

1) utvrdianje, mjerenje, prebrojavanje i bliže popisivanje
sredstava i unošenja tih podataka, u naturalnom obliku, u
popisne liste;

2) potpisivanje popisnih lista;

3) upisivanje naturalnih promjena nastalih između dana
popisivanja i određenog dana pod kojim se popis vrši (član 2.);

4) unošenje knjigovodstvenog naturalnog stanja sredstava
u popisne liste;

5) utvrdivanje naturalnih razlika izmedu stanja utvrdenog
popisom i knjigovodstvenog stanja;

6) vrijednosno obračunavanje;

7) utvrdivanje uzroka neslaganja izmedu stanja po popisv
knjigovodstvenog stanja.

Član 10.

Sredstva koja su u originalnim i neoštećenim pakovanjim.
popisuju se na osnovu deklarisanih oznaka i isprava (faktura,
sprovodnica, prijemnica i sl.).

Količina kabastog materijala, poluproizvoda, proizvoda i
robe može se procjenjivati na osnovu obima i specifične težine
ili na drugi pogodan način.

Sredstva vrijednosti umanjene zbog oštećenja, neispravno-
sti, zastarjelosti i slično popisuju se u posebne liste.

Član 11.

Popis gotovog novca i drugih vrijednosnica u blagajni,
hartija od vrijednosti ti stranih sredstava plaćanja vrši se bro-
janjem prema apoenima i upisivanjem utvrđenih iznosa u po-
sebne popisne liste.

Novčana devizna i ostala sredstva na računima i depoziti-
vima kod nadležne službe društvenog knjigovodstva i banaka
popisuju se na osnovu izvoda i izvještaja o stanju tih sredstava.

Član 12.

Popis potraživanja i obaveza vrši se prema stanju u knjigo-
vodstvu, stim što je komisija dužna da provjeri i utvrdi realnost
iskazanih iznosa i razloga neblagovremene naplate, odnosno
isplate.

Potraživanja i obaveze za koje ne postoji uredna dokumen-
tacija u smislu odredaba stava 1. ovog člana, komisija za popis
iskazuje u posebnim popisnim listama.

Član 13.

Podaci iz kjigovodstva, odnosno iz odgovarajućih eviden-
cija o količinama ne smiju se davati komisiji za popis prije
upisivanja stvarnog stanja u popisne liste i njihovog potpisivan-
ja.

Član 14.

Izvještaj komisije za popis sadrži: prijedloge za knjiženje
manjkova, odnosno viškova (razlike) i ispravku vrijednosti
sredstava potraživanja i obaveza, primjedbe i objašnjenja rad-
nika koji rukuju materijalnim i novčanim vrijednosuma o

Strana 47494/100

Broj 17 - Strana 474

utvrđenim razlikama, kao i druge primjedbe, objašnjenja nasta-
lih razlika koje su posljedica zamjene pojedinih sličnih vrsta,
odnosno dimenzija istorodnog materijala, sitnog inventara,
proizvodnje, proizvoda i robe, druge podloge u vezi sa popi-
som.

Utvrdeni viškovi mogu se prebijati sa utvrdenim manjkovi-
ma samo kod očigledne zamjene sličnih vrsta odnosno dimen-
zija.

Član 15:

Organ upravaljanja pravnog lica razmatra izvještaj o
izvršenom popisu u prisustvu komisije za popis i rukovodioca
knjigovodstva odlučuje o:

1) načinu knjiženja i likvidacije utvrđenih manjkova, odno-
sno viškova materijalnih i drugih vrijednost;

2) direktnom otpisu i otpisu ispravkom vrijednosti materi-
jalnih vrijednosti, potraživanja i obaveza;

3) rashodovanju dotrajalih i neupotrebljivih sredstava;

4) kalu i rasturu, odnosno,lomu;

5) drugim pitanjima u vezi sa popisom.

Član 16.

Izvještaj o izvršenom popisu, zajedno sa odlukama, rješen-
jima i zaključcima organa upravljanja iz člana 15. ovog pravil-
nika, dostavlja se knjigovodstvenoj službi radi knjiženja razlika
iuskladivanja knjigovodstvenog stanja sa stvarnim stanjem po
popisu.

Član 17.

Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavlji-
vanja u "Službenom listu RBiH".

Broj 01-021-23-9/92

24. avgusta 1992. godine Ministar
Sarajevo dr Zarko Primorac, s.r.
Ke et eta
10
Na osnovu člana 86. stav 1. tačka 1. Uredbe sa zakonskom

snagom o računovodstvu ("Službeni list RBiH", broj 2/92),
ministar finansija, donosi

PRAVILNIK
O NAČINU REVALORIZACIJE I RAZGRANIČENJA
RASHODA FINANSIRANJA
I- OSNOVNE ODREDBE
Član 1.

Ovim pravilnikom propisuje se način obračunavanja reva-
lorizacije i razgraničenja rashoda finansiranja u pravnim licima
u skladu sa čl. 74. do 85. Uredbe sa zakonskom snagom o
računovodstvu (u daljem tekstu: Uredba).

Član 2.

Revalorizacija i razgraničenje rashoda finansiranja, u smi-
slu ovog pravilnika, obuhvataju;

1) revalorizaciju nematerijalnih i materijalnih ulaganja
(uključujući i revalorizaciju vanposlovnih nematerijalnih i ma-
terijalnih ulaganja);

2) revalorizaciju amortizacije;

3) razgraničenje rashoda finansiranja;

4) nivelaciju cijena robe;

5) usmjeravanje prihoda od finansiranja u revalorizacione
TEZETVE; i

6) revalorizaciju trajnog kapitala angažovanog u ostalim

poslovnim sredstvima;

7) revalorizaciju poslovnih sredstava korišćenih u vanpo-
slovne svrhe; -

8) rasporedivanje revalorizacionih rezervi.
\ Član 3.

Pravno lice obračunava revalorizaciju na obrascima koji su
odštampani uz ovaj pravilnik i čine njegov sastavni dio.

SLUŽBENI LIST RBiH

Subota, 19. septembra 1992.

Obračuni revalorizacije sastavljeni na obrascima iz stava 1.
ovog člana predstavljaju knjigovodstvene isprave, u smislu
odredaba Uredbe koje služe kao osnov za knjiženje i koje se ne
dostavljaju uz periodične i godišnje obračune.

Pravno lice može, u skladu sa sopstvenim potrebama,
samostalno saobraziti obrasce iz stava 1. ovog člana.

Pravno lice koje ne vodi knjigovodstvo po: odredbama
Uredbe o kontnom planu ("Službeni list RBiH", broj 12/92) u
obrasce iz st. 1. do 3. ovog člana unosi podatke sa odgovara-
jućih konta u skladu sa odredbama ovog pravilnika.

Član 4.

Odredbe ovog pravilnika ne primjenjuju se na radne, odno-
sno poslovne jedinice i preduzeća, odnosno na druge pravne
subjekte u inostranstvu za koje se vodi posebno knjigovodstvo
u ome se sredstva i izvori sredstava iskazuju u stranoj valuti.

Odredbe ovog pravilnika se primjenjuju na opremu i nepo-
kretnosti kod pravnih lica nad kojima je otvoren postupak
redovne likvidacije ili postupak stečaja, u cilju utvrdivanja
kapitalnih gubitaka i kapitalnih dobitaka u skladu sa propisima
o porezu na dobit.

II - REVALORIZACIJA NEMATERIJALNIH
I MATERIJALNIH ULAGANJA

Član 5.

Revalorizacija nematerijalnih i materijalnih ulaganja vrši se
kao:

1) privremena revalorizacija nematerijalnih i materijalnih
ulaganja po periodičnim obračunima u toku godine, koja se
obračunava na obrascu REV-1;

2) konačna revalorizacija nematerijalnih i materijalnih ula-
ganja koja su u toku godine rashodovana, nestala ili na drugi
način otudena, koja se obračunava na obrascu REV-2;

3) godišnja revalorizacija nematerijalnih i materijalnih ula-
ganja po godišnjem obračunu, koja se obračunava na obrascu
REV-3;

._ 4) revalorizacija amortizacije, koja se obračunava na obra-

scu REV-4.
A. Privremena revalorizacija nematerijalnih i

materijalnih ulaganja

Član 6. '

Privremenom revalorizacijom nematerijalnih i materijalnih
ulaganja (osim osnovnog stada) na kraju obračunskog perioda
vrši se prilikom izrade periodičnih obračuna, odvojeno za
nematerijalna i materijalna ulaganja izvršena u ranijim godina-
ma (redni broj obrasca REV-1), a odvojeno za ulaganja
izvršena u toku obračunskog perioda (red. br. 2 do 13 obrasca
REV-1). Pod rednim brojem 14. obrasca REV-1 sabiraju se svi
iznosi iz kolona 3 do 5 i kolone 7 sa red. br. 1 do 13, a pod red.
br. 15 do 17 popunjava se samo kolona 7, pri čemu se odgova-
rajućim iznosima zadužuju (ili storniraju zaduženja) konta 008,
018 i 028 srazmjerno sadašnjoj vrijednosti nematerijalnih ula-
ganja, prirodnih bogatstava i ostalih materijalnih ulaganja, a
odobrava konto 923 (revalorizacione rezerve). A

Pravnolice može revalorizaciju iz stava 1. ovog člana vršili
posebno po grupama konta. }

Kolone 3 do 7 obrasca REV-1 popunjavaju se na slijedeći
način:

1) u kolonu 3 upisuje se nabavna vrijednost nematerijalnih
i materijalnih ulaganja izvršenih u prethodnim godinama, od-
nosno u pojedinim mjesecima tekuće godine, pri čemu se u ove
iznose ne uračunavaju avansi za nematerijalna i materijalna
ulaganja (konta 006, 016 i 026), kao ni ranije proknjižena
revalorizacija u toku obračunskog perioda (konta 008, 018 i
028);

2) u kolonu 4 upisuje se ispravka vrijednosti nematerijalnih
i materijalnih ulaganja unesenih u kolonu 3 (konta grupa 00 i
02), pri čemu se u ispravku vrijednosti uračunava i obračunata

Strana 47594/100

Subota, 19. septembra 1992.

SLUŽBENI LIST RBiH ___— 2 roj Stana 13

amortizacija u toku godine sa rednog broja 13 iz kolone 3
odgovarajućeg obrasca REV-4 (konta 009 i 029);
3) u kolonu 5 unosi se razlika iznosa unesenih u kolone 3 i

4) u kolonu 6 pod rednim brojem 1 za nematerijalna i
materijalna ulaganja iz prethodne godine unosi se koeficijent
rasta cijena proizvođača industrijskih proizvoda od početka
godine do posljednjeg mjeseca obračunskog perioda, zao-
kružen na tri decimale. Za nematerijalna i materijalna ulaganja
izvršena u tekućoj godini u kolonu 6 pod red. br. 2 do 13 unosi
se koeficijent rasta cijena proizvođača industrijskih proizvoda
od mjeseca u kome je izvršeno ulaganje do kraja obračunskog
perioda. Ovaj koeficijent izračunava se tako što se koeficijent
rasta cijena proizvodača industrijskih proizvoda od početka
godine do kraja obračunskog perioda, uvećan za jedan, podijeli
koeficijentom rasta cijena proizvodača industrijskih proizvoda
od početka godine zaključno sa mjesecom u kome je izvršeno
ulaganje, uvećanim za jedan, i dobijeni količnik umanji za
jedan;

5) u kolonu 7 unosi se iznos revalorizacije izračunat
množenjem iznosa iz kolona 5 i 6, zaokružen na cio broj.

Privremenu revalorizaciju osnovnog stada pravno lice vrši
prema odredbi člana 74. stav 4. Uredbe, a može odlučiti da i
privremenu revalorizaciju prirodnih bogatstava vrši prema
odredbi 74. stav 3. Uredbe.

lan 7.

Pravnolice nije obavezno da vrši privremenu revalorizaciju
vanposlovnih nematerijalnih i materijalnih ulaganja.
B. Konačna revalorizacija nematerijalnih i

materijalnih ulaganja u toku godine

Član 8.

Konačna revalorizacija otuđenih, rashodovanih i nestalih
nematerijalnih i materijalnih ulaganja u toku godine vrši se na
obrascu REV - 2 prilikom svake prodaje, otudenja, nestanka ili
rashode Konačna revalorizacija vrši se i prilikom
završcika investicionog ulaganja i početka njegovog korišćen-
a. .
i Obrazac REV-2 može se popunjavati i zbirno za sva
otudena, nestala ili rashodovana ulaganja koja su u toku poslov-
ne godine korišćena u istom periodu, a vode se na istom
sintetičkom kontu.

Član 9.
Konačna revalorizacija iz člana 8. ovog pravilnika vrši se
iza vanposlovne građevinske objekte i opremu, u korist odgo-
varajućih izvora vanposlovnih sredstava.

Član 10.

Datum ulaganja (nabavke) unose se u obrazac REV-2 samo
ako je ulaganje izvršeno u istoj poslovnoj godini, a pod datu-
mom sastavljanja obrasca (na dnu obrasca) upisuje se datum
kad se vrši konačan obračun.

Podaci u obrascu REV-a popunjavaju se na slijedeći način:

1) pod rednim brojem 1 upisuje se broj mjeseci korišćenja
ulaganja u periodu za koji se sastavlja konačan obračun, pri
čemu se ne uzima mjesec u kome je ulaganje izvršeno, a uzima
mjesec u kome je ulaganje otudeno, odnosno završeno investi-
ciono ulaganje;

2) pod rednim brojem 2 za nematerijalna i materijalna
ulaganja iz prethodne godine unosi se koeficijent rasta cijena
proizvodača industrijskih proizvoda od početka godine do kraja
mjeseca u kome je ulaganje otuđeno, odnosno završeno inve-
sticiono ulaganje. Za nematerijalna i materijalna ulaganja
izvršena u tekućoj godini unosi se koeficijent rasta cijena
proizvodača industrijskih proizvoda od mjeseca u kome je
ulaganje izvršeno do mjeseca u kome je ulaganje otudens,
odnosno završeno investiciono ulaganje. Ovaj koeficijent
utvrđuje se tako što se koeficijent rasta cijena proizvođača

Broj 17 - Strana 475

industrijskih proizvoda od početka godine do kraja mjeseca u
kome je ulaganje otuđeno, uvećan za jedan, podjeli koeficijen-
tom rasta cijena proizvodača industrijskih proizvoda od počet-
ka godine do kraja mjeseca u kome je izvršeno ulaganje,
uvećanim za jedan, i dobijeni količnik umanji za jedan;

3) pod rednim brojem 3 upisuje se revalorizovani iznos
(početno stanje) nabavne vrijednosti ulaganja izvršenog u pre-
thodnim godinama, odnosno iznos nabavne vrijednosti ulagan-
ja izvršenog u toku godine, bez avansa za nematerijalna i
materijalna ulaganja (sa konta grupa 00 do 02);

4) pod rednim brojem .4 upisuje se revalorizovani iznos
(početno stanje) ispravke vrijednosti ulaganja izvršenih u pre-
thodnim godinama (konta grupa 00 i 02).

5) pod rednim brojem 5 upisuje se iznos obračunate amor-
tizacije ulaganja u toku poslovne godine (sa konta 009 i 029),
tako da taj iznos ne može biti veći od iznosa koji, u zbiru sa
iznosom pod rednim brojem 4. daje iznos pod rednim brojem

6) pod red. br. 6 do 10 upisuju se iznosi dobijeni izračuna-
vanjem sa prethodnih rednih brojeva datih u zagradama poslije
opisa u koloni 2.

Pravno lice knjiži iznos sa rednog broja 7 na teret nabavne
vrijednosti, sa rednog broja 8 u korist ispravke vrijednosti, a
sa rednog broja 9 u korist revalorizacionih rezervi (konto 923).

Obrazac REV-2 ne popunjava se za ulaganja koja su na
početku godine u potpunosti otpisana, već se samo isknjižavaju
početna stanja revalorizovane nabavne vrijednosti i revalorizo-
vane ispravke vrijednosti određenog ulaganja.

C. Godišnja revalorizacija nematerijalnih i
materijalnih ulaganja
Član 11.

Godišnju revalorizaciju nematerijalnih i materijalnih u
ganja zatečenih na dan završetka perioda za koji se sastavlji
godišnji obračun pravno lice obračunava na obrascu REV-3,
odvojeno za svako pojedino ulaganje.

Prilikom godišnje revalorizacije iz stava 1. ovog člana
pravno lice stornira iznose revalorizacione rezerve i privreme-
ne revalorizacije nematerijalnih i materijalnih ulaganja
utvrđene i proknjižene prema odredbama člana 6. ovog pravil-
nika.

Član 12.

Godišnja revalorizacija iz člana 11. ovog pravilnika vrši se
iza gradevinske objekte i opremu zajedničke potrošnje, u korist
odgovarajućih izvora zajedničke potrošnje. Pravno lice može
odlučiti da na isti način vrši i godišnju revalorizaciju ostalih
vanposlovnih nematerijalnih i materijalnih ulaganja, u korist
odgovarajućih izvora ostalih vanposlovnih sredstava.

Član 13.

Izuzetno od odredaba čl. 11. i 12. ovog pravilnika pravno
lice koje ne vrši popis bibliotečkog materijala svake godine,
zbirno obračunatu revalorizaciju nabavne, odnosno otpisane
vrijednosti iskazuje na analitičkom kontu u okviru konta na
kome iskazuje ta ulaganja. U godini u kojoj izvrši popis,
obračunatu revalorizaciju iz ranijih godina raspoređuje na po-
jedina ulaganja.

Prilikom konačne revalorizacije bibliotečkog materijala
prema odredbama čl. 8. do 10. ovog pravilnika, pravno lice
uključuje u nabavnu vrijednost, odnosno u ispravku vrijednosti
pripadajući dio njihove revalorizacije iz ranijih godina iskazan
na analitičkim kontima iz stava 1. ovog člana, umanjujući
iznose na tim kontima.

Član 14.

Podaci o obrascu REV-3 popunjavaju se na slijedeći način:

1) u kolone 1 i 2 upisuju se podaci iz evidencije nemateri-
jalnih i materijalnih ulaganja pravnog lica, bez potraživanja za
avanse, pri čemu se odvojeno iskazuju pojedina povećanja
vrijednosti postojećeg ulaganja u toku godine;

Strana 47694/100

— Broj 17 - Strana 476

2) u kolonu 3 upisuje se revalorizovana nabavna vrijednost
ulaganja izvršenog prije obračunskog perioda za koji se vrši
revalorizacija, odnosno nabavna vrijednost ulaganja ili dopun-
skih ulaganja na ranijim ulaganjima, za nova ulaganja izvršena
u toku poslovne godine, prema podacima iz knjigovodstva i
godišnjeg popisa nematerijalnih i materijalnih ulaganja za po-
slovnu godinu; i. :

3) u kolonu 4 upisuje se iznos ispravke vrijednosti ulaganja
na kraju perioda za koji se vrši godišnji obračun revalorizacije
pri čemu se u ispravku uključuje i amortizacija po konačnom
obračunu amortizacije u tom periodu;

4) u kolonu 5 za ulaganja izvršena u prethodnoj godini
upisuje se broj mjeseci u obračunskom periodu, a za ulaganja
izvršena u tekućoj godini upisuje se broj mjeseci korišćenja
ulaganja u tom periodu, s tim što se ne uzima mjesec u kome
je izvršeno ulaganje; - Š

5) u kolonu 6 upisuje se koeficijent, zaokružen na tri
decimale, koji odgovara broju mjeseci korišćenja iz kolone 5,
utvrden u skladu sa članom 10. stav 2. tačka 2. ovog pravilnika.
Na kraju poslovne godine koriste se podaci koje objavljuje
Republički zavod za statistiku u skladu sa odredbama člana 85.
stav 1. tač. 2. i 4. Uredbe.

6)u kolone 7, 81 9 upisuju se iznosi, zaokruženi na cio broj,
dobijeni izračunavanjem iz prethodnih kolona, dati u zagrada-
ma poslije upisa, izuzev za prirodna bogatstva i osnovno stado,

u kom slučaju se unosi iznos revalorizacije utvrđen prema
odredbama člana 74. st. 3. i 4. Uredbe.

Iznos iz kolone 7 knjiži se na teret nabavne vrijednosti iz
kolone 8 u korist revalorizacionih rezervi (konto 923).

D. Revalorizacija amortizacije

Član 15.
Pravnolice vrši revalorizaciju obračunate amortizacije pri-
ikom izrade periodičnih i godišnjih obračuna, na obrascima
REV-4.

Revalorizacija iz stava 1. ovog člana pravno lice vrši
odvojeno za ulaganja izvršena u ranijim godinama, a odvojeno
za ulaganja za koja je amortizacija počela da se obračunava u
poslovnoj godini, s tim da se za svaki mjesec u kome je započeto
obračunavanje amortizacije sastavlja poseban obrazac REV-4.

Član 16.

Podaci u obrascu REV. 4 popunjavaju se na slijedeći način:

1) u kolonu 3 upisuje se iznos obračunate amortizacije za
pojedine mjesece poslovne godine za nematerijalna i materijal-
na ulaganja izvršena (nabavljena) u odgovarajućem periodu za
koji se sastavlja obrazac. Ako se amortizacija obračunava samo
prilikom periodičnih i godišnjih obračuna, utvrđuje se razlika
izmedu ukupno obračunate amortizacije u obračunskom perio-
du i ukupno obračunate amortizacije u prethodnom obračun-
skom periodu iste poslovne godine, pa se ta razlikadijeli brojem
mjeseci izmedu ta dva obračunska perioda, a količnik predsta-
vlja mjesečnu obračunatu amortizaciju od prethodnog do te-
kućeg obračunskog perioda koja se upisuje u odgovarajuće
mjesece u koloni 3;

2) u kolonu 4. za ulaganja izvršena u ranijim godinama
upisuje se koeficijent revalorizacije od početka godine do mje-
seca za koji je obračunata amortizacija, a za ulaganja za koja
je obračun amortizacije započet u tekućoj godini - koeficijent
koji se dobije kad se koeficijent revalorizacije, uvećan za jedan,
od početka godine do zaključno sa mjesecom za koji je
obračunata amortizacija, podijeli koeficijentom, uvećanim za
jedan, od početka godine do kraja mjeseca koji prethodi mje-
secu za koji je započeto obračunavanje amortizacije i dobijeni
količnik umanji za jedan;

3)u kolonu 5 upisuje se iznos, zaokružen na cio broj dobijen
izračunavanjem iz prethodnih kolona datih u zagradama poslije
opisa sadržaja kolone.

SLUŽBENI LIST RBiH

Subota, 19. septembra 1992.

Ukupan iznos revalorizacije amortizacije utvrđen na red-
nom broju 13 obrasca REV-4, u koloni 5, pravno lice knjiži na
teret troškova (konto 438), a u korist revalorizacionih rezervi
(konto 923), s tim što se knjiženja vrše iznosima sa rednih
brojeva 15116, zavisno od već proknjiženih iznosa u poslovnoj
godini.

Pravno lice koje umanjuje obračunatu amortizaciju na teret
sopstvenog kapitala u skladu sa članom 39. st. 2. 13. Uredbe,
obračunava punu amortizaciju i revalorizaciju amortizacije
prema odredbama st. 1. 12. ovog člana, pa na zbir amortizacije
primjenjuje procent umanjenja. .

Pravno lice može odlučiti da revalorizuje amortizaciju sta-
nova, stambenih zgrada, objekata i stvari zajedničke potrošnje
samo prilikom izrade godišnjeg obračuna.

III - RAZGRANIČENJE RASHODA FINANSIRANJA

Član 17.

Pravno lice naknađuje rashode finansiranja na teret revalo-
rizacionih rezervi, a može odlučiti da dio rashoda finansiranja
uračunat u vrijednost zaliha naknadi na teret nematerijalnih
ulaganja, odnosno razgraničiti na teret vremenskih razgra-
ničenja.

A.  Naknadivanje rashoda finansiranja na teret
revalorizacionih rezervi

Član 18.

Pravno lice utvrduje iznos rashoda finansiranja koji su
knjiženi na kontima grupe konta 71 po osnovu obaveza Za
osnovna sredstva na osnovu podataka iz knjigovodstva i druge
dokumentacije. i

Pod obavezama za osnovna sredstva, u smislu stava 1. ovog
člana, podrazumijevaju se obaveze koje su iskazane na kontima
klase 2 i kontima grupe konta 94, iz kojih pravno lice finansira
nematerijalna i materijalna ulaganja.

Iznos utvrđen u skladu sa stavom 1. ovog člana, a najviše

do iznosa revalorizacije nematerijalnih i maicrijalnih ulaganja,
pravno lice knjiži na teret revalorizacionih rezervi (konto 923),
a u korist smanjenja rashoda finansiranja (konto 719).

Član 19.

Izuzetno od odredbe člana 18. ovog pravilnika, pravno lice
može odlučiti da rashode finansiranja po svim obavezama
prema tudim izvorima sredstava naknadi na teret revalorizacio-
nih rezervi, srazmjerno djelu nematerijalnih i materijalnih ula-
ganja finansiranih iz tudih izvora sredstava.

Srazmjeran dio rashoda finansiranja utvrđuje se tako što se
razlika između iznosa sadašnje vrijednosti nematerijalnih i
materijalnih ulaganja i iznosa trajnog kapitala stavi u odnos
prema iznosu svih obaveza prema tudim izvorima sredstava i
utvrđeni procent primijeni na iznos rashoda finansiranja po
svim osnovama. Utvrdeni dio rashoda finansiranja knjiži se na
teret revalorizacionih rezervi (konto 923) u korist umanjivanja
rashoda finansiranja (konto 719).

Iznos rashoda finansiranja koji se knjiži na teret revalori-
zacionih rezervi (konto 923), ne može biti veći od iznosa
revalorizacije dijela nematerijalnih i materijalnih ulaganja fi-
nansiranih iz tudih izvora sredstava. Taj iznos revalorizacije
utvrduje se tako što se iznos sadašnje vrijednosti nematerijalnih
i materijalnih ulaganja, koji je finansiran iz tudih izvora sred-
stava, stavi u odnos prema sadašnjoj vrijednosti nematerijalnih
i materijalnih ulaganja i dobijenim procentom množi iznos
revalorizacije nematerijalnih i materijalnih ulaganja.

Trajni kapital iskazuje se na kontima grupe konta 90, 91 i
92 poumanjenju za nepokriveni gubitak iz ranijih godina (konto
050), sadašnja vrijednost nematerijalnih i materijalnih ulaganja
utvrđuje se iz stanja konta grupa 00 do 02, bez konta 006, 016
i 026, a obaveze prema tudim izvorima sredstava iskazuju se

Strana 47794/100

Subota, 19. septembra 1992.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 17 - Strana 477

SUŠA PI SEP MT O SR A DEN I PORT NE DA. TA a a roj -oltamaai
na kontima grupe konta 94 i kontima klase 2, bez konta 263 i

grupe konta 29.
Član 20.

Iznos trajnog kapitala, iznos sadašnje vrijednosti nemateri-
jalnih i materijalnih ulaganja i iznos svih obaveza prema tudim
izvorima sredstava uzima se kao prosječno stanje.

Podaci u obrascu REV-5 popunjavaju se na slijedeći način:

1) pod rednim brojem 1 upisuje se početno stanje, bez
obzira na to da li je pravno lice poslovalo od početka obračun-
skog perioda ili ne;

2) pod red. br. 2 do 13 upisuju se stanja onih vrijednosti za
koje se izračunava prosjek na dan označen u koloni 2 obrasca.
Ako izmedu pojedinih mjesečnih stanja pravno lice ne utvrđuje
ostala mjesečna stanja, razlika poznatih stanja dijeli se brojem
mjeseci između utvrđenih stanja, a dobijenim količnikom se za
svaki slijedeći mjesec koriguje iskazano stanje za prethodni
mjesec, a obavezno se upisuje i stanje na kraju obračunskog
perioda;

3) pod rednim brojem 14 upisuje se zbir iznosa dobijen
sabiranjem svih iznosa sa prethodnih rednih brojeva;

4) pod rednim brojem 15 upisuje se količnik izmedu iznosa
sa rednog broja 14 i broja obuhvaćenih stanja u obračunskom
periodu, pri čemu se, u slučaju da je pravno lice postojalo, u
broj obuhvaćenih stanja uzimaju i "nula-stanja".

B. Uračunavanje rashoda finansiranja u vrijednost zaliha

Član 21.

Uračunavanje rashoda finansiranja u vrijednost zaliha vrši
se primjenom metode LIFO i HIFO odnosno zavisno od koefi-
cijenta obrta zaliha i FIFO metode.

Pravno lice koje odluči da u vrijednost zaliha uračuna i dio
rashoda finansiranja određuje za koje će artikle, odnosno grupe
artikala to uračunati i koji će metod obračunavanja primjeniti.

Član 22.

Pravno lice koje rashode finansiranja uračunava u vrijed-
ia 1 primjenjuje LIFO metodu ili neku od njenih
ja (izuzev nivelacije cijena robe), prilikom izrade
periodičnih i godišnjih obračuna revalorizuje zalihe na stanju,

vodstvu na nivo posljednjih ulaznih cijena ili na nivo prosječnih
ulaznih cijena obračunskog periođa, pri čemu tereti konkretne
zalihe ili konta revalorizacije zaliha (konta 318, 328, 358, 608
i 638), a odobrava analitički konto revalorizacije zaliha u
okviru revalorizacionih rezervi (konto 923).

Pravno lice postupa shodno odredbi stava 1. ovog člana i
kad primjenjuje HIFO metodu.

Član 23.

Zalihe, izuzev zaliha robe, pravno lice može revalorizovati
zavisno od brzine njihovog obrta izražene preko prosječnog
stanja zaliha.

Obračun revalorizacije zaliha, zavisno od brzine njihovog
obrta, pravno lice vrši na obrascu REV-6 na sljedeći način:

1) u zaglavlju obrasca definiše se o komje skladištu i o kojoj
vrsti zaliha riječ, kao i na kom se kontu (klasi ili grupi konta)
te zalihe vode; .

2) pod red. br. 1 do 12 upisuje se vrijednost (knjigovod-
stvena) odredene vrste zaliha na dan utvrđen u opisu u koloni
2 obrasca, s tim što u knjigovodstvenu vrijednost zaliha treba
uključiti pripadajuća odstupanja od cijena, dok konta revalori-
zacije zaliha (konta 318, 328, 358, 608 i 638) treba da budu
uključena u ovu vrijednost, ali najviše do iznosa početnog
stanja. Ako između pojedinih mjesečnih stanja pravno lice ne
utvrduje ostala mjesečna stanja zaliha, iako postoje promjene,
razlika poznatih stanja zaliha dijeli se brojem mjeseci između
utvrdivanja stanja, a dobijenim količnikom se za svaki slijedeći
mjesec koriguje iskazano stanje zaliha za prethodni mjesec;

3) pod red. br. 13, 14, 16, 17, 20, 24, 26, 27, 29, 30, 31,
33, 34, 35, 37, 38, 39, 41 i 42 upisuju se iznosi dobijeni
izračunavanjem sa prethodnih rednih brojeva datih u zagrada-
ma poslije opisa u koloni 2, pri čemu se u zbiru pod rednim
brojem 13 ne obuhvata stanje na kraju obračunskog perioda, a
iznos pod rednim brojem 14 izračunava se djeljenjem tog zbira
brojem uzetih stanja u zbiru;

__ 4) pod rednim brojem 15 upisuje se koeficijent revaloriza-
cije iz člana 85. stav 1. tačka 3. Uredbe;

5) pod rednim brojem 18 upisuje se početno stanje sa
odgovarajućih konta revalorizacije zaliha na početku obračun-
skog perioda;

_ 6) pod rednim brojem 19 upisuje se prenesena revaloriza-
cija zaliha iz drugih vidova zaliha (dio sa rednog broja 28). Ne
smatra se izlazom u druge vidove zaliha izlaz zaliha iz klase u
"Sa. ni izlaz u kome učestvuju zalihe robe (konta grupa

1 ;

7) pod rednim brojem 21 upisuje se dio potražnog prometa
određenih zaliha (bez konta revalorizacije) koji se odnosi na
izlaz zaliha u druge vidove zaliha, kao što je medumagacinsko
poslovanje, prelaz iz proizvodnje (konta grupe 60) u gotove
proizvode (konta grupe 63) i sl;

8) pod rednim brojem 22 upisuje se dio potražnog prometa
određenih zaliha (bez konta revalorizacije) koji se odnosi na
izlaz zaliha sa klase 3 na troškove (klasa 4);

9) pod rednim brojem 23 upisuje se dio potražnog prometa
određenih zaliha (bez konta revalorizacije) koje su realizovane
(sa klase 3 na konto 702 a sa grupa konta 60 i 63 na konto 700);

10) pod rednim brojem 25 upisuje se stanje zaliha na kraju
obračunskog perioda, bez konta revalorizacije zaliha;

11) pod red. br. 28, 32, 36 i 40 upisuju se odgovarajući,
toku poslovne godine, već knjiženi iznosi.

Na osnovu obračunate revalorizacije zaliha u obrasci
REV-6, pravno lice sprovodi slijedeća knjiženja:

1) iznosom sa rednog broja 29, odnosno 30 terete se drugi
vidovi zaliha preko njihovih konta revalorizacije zaliha, a
odobrava analitički konto revalorizacije zaliha u okviru reva-
lorizacije rezervi (konto 923), uz istovremeno paralelno
knjiženje istog iznosa na dugovnoj ili potražnoj strani konta
revalorizacije zaliha sa kojih je izvršen izlaz u druge vidove
zaliha;

2) iznosom sa rednog broja 33, odnosno 34 terete se
ukalkulisana rezervisanja za rashode finansiranja koji terete
materijalne troškove (konto 428), a odobrava analitički konto
revalorizacije zaliha u okviru revalorizacionih rezervi (konto
923) uz istovremeno paralelno knjiženje istog iznosa na dugov-
noj i potražnoj strani konta revalorizacije zaliha sa kojih je
izvršen izlaz u troškove;

3) iznosom sa rednog broja 37, odnosno 38 terete se
ukalkulisana rezervisanja za rashode finansiranja koji terete
materijalne troškove (konto 428, pri čemu se taj iznos sa konta
428 ne može dalje ukalkulisavati - razgraničavati - u zalihama,
već direktno tereti rezultat preko konta 491), a odobrava ana-
litički konto revalorizacije zaliha u okviru revalorizacionih
rezervi (konto 923), uz istovremeno paralelno knjiženje istog
iznosa na dugovnoj i potražnoj strani konta revalorizacije zaliha
sa kojih je izvršen izlaz u realizaciju;

4) iznosom sa rednog broja 41, odnosno 42 terete se
odgovarajuća konta revalorizacije zaliha, a odobrava analitički
konto revalorizacije zaliha u okviru revalorizacionih rezervi
(konto 923), s tim što pravno lice koje troškove tereti prema
FIFO metodi, umjesto terećenja odgovarajućih konta revalori-
zacije zaliha, tereti ukalkulisana rezervisanja za rashode finan-
siranja koji terete materijalne troškove (konto 428, pri čemu se
u zalihe proizvodnje može dalje ukalkulisavati samo onaj dio
tog konta koji potiče od zaliha klase 3).

Na teret revalorizacionih rezervi (konto 923) pravno lice
naknađuje rashode finansiranja umanjivanjem rashoda finansi-

Strana 47895/100

Broj 17 - Strana 478

ranja (konto 719) do iznosa koji se na kontu 923 knjiži prema
stavu 3. ovog člana, a za eventualno preostali iznos na tom
dijelu konta 923 umanjuje se revalorizacija dijela trajnog kapi-
tala iz člana 77. Uredbe (član 31. Pravilnika).

Član 24.

Pravnolice koje odluči da revalorizuje sitan inventar, može
vršiti revalorizaciju ili na način kako se prema odredbama ovog
pravilnika revalorizuju nematerijalna i materijalna ulaganja
(revalorizacijom - terećenjem nabavne vrijednosti i revaloriza-
cijom ispravke vrijednosti sitnog inventara, odnosno revalori-
zacijom sadašnje vrijednosti sitnog inventara i terećenjem
odgovarajućeg konta revalorizacije zaliha - konto 358) ili na
način kako se, prema odredbama ovog pravilnika, revalorizuju
zalihe (izuzev zaliha robe).

B. Naknadivanje negativnih efekata različitog rasta
kurseva stranih valuta i rasta domaćih cijena

Član 25.

Pravno lice koje odluči da negativne efekte različitog rasta
kurseva i stranih valuta i rasta domaćih cijena proizvodača
industrijskih proizvoda naknaduje na teret nematerijalnih ula-
ganja, na posebnim analitičkim kontima u okviru konta 712 -
Negativne kursne razlike i konta 762 - Pozitivne kursne razlike
iskazuje kursne razlike po stranoj valuti.

Pravnolice utvrđuje iznos negativnog efekta različitog rasta
kurseva posebno za svaku stranu valutu. Višak negativnih nad
pozitivnim kursnim razlikama množi se koeficijentom br-žeg
rasta kursa strane valute u odnosu na rast cijena proizvodača
industrijskih proizvoda. Višak pozitivnih nad negativnim kur-
snim razlikama množi se koeficijentom sporijeg rasta kursa
strane valute u odnosu na rast cijena proizvodača industrijskih
proizvoda. Ti iznosi umanjuju se za višak negativnih na pozi-
tivnim kursnim razlikama pomnožen koeficijentom sporijeg
rasta kursa strane valute u odnosu na rast cijena industrijskih
proizvoda i za višak pozitivnih nad negativnim kursnim razli-
kama pomnožen koeficijentom bržeg rasta kursa strane valute
u odnosu na rast cijena industrijskih proizvoda.

Koeficijenti iz stava 2. ovog člana izračunavaju se za svaki
mjesec tako što se razlika između kursa na kraju tekućeg
mjeseca podijeli kursem na kraju prethodnog mjeseca. Dobijeni
količnik se kod bržeg rasta kursa dijeli koeficijentom iz člana
85. stav 1. tač. 1. Uredbe i umanjuje za jedan (obrnuto kod
sporijeg rasta kursa, kada se koeficijent dijeli dobijenim ko-
ličnikom). Ako je rezultat iz stava 2. ovog člana negativan,
efekti različitog rasta kurseva su pozitivni.

Prebijeni iznos iz st. 2. i 3. ovog člana po svim stranim
valutama knjiži se na teret nematerijalnih ulaganja (konto 002),
umanjenjem rashoda finansiranja (konto 719). Obračun go-
dišnje amortizacije tih nematerijalnih ulaganja vrši se u nared-
nim godinama stopom koja se na kraju godine izračunava kao
količnik (pomnožen sa sto) obračunate amortizacije (bez reva-
lorizacije) opreme u toj godini i sadašnje vrijednosti opreme
(bez revalorizacije) na kraju godine, bez ispravke za obračuna-
tu amortizaciju u tekućoj godini. Pravno lice može tu stopu
uvećati. Ako su efekti različitog rasta kurseva deviza i domaćih

cijena proizvodača industrijskih proizvoda u narednim godina-
ma pozitivni, amortizacija se uvećava i za taj iznos.

Pravno lice koje odluči da razgraničava devizne avanse
zbog bržeg rasta kurseva deviza, u iznosu negativnih kursnih
razlika ne uzima negativne kursne razlike po deviznim avansi-
ma.

C. Razgraničenje deviznih avansa zbog bržeg rasta
kurseva deviza
Član 26.

Pravno lice koje odluči da razgraničava devizne avanse
" zbog bržeg rasta kurseva deviza, na posebnom analitičkom

SLUŽBENI LIST RBiH

Subota, 19. septembra 1992.

kontu u okviru konta 762 iskazuje negativne kursne razlike po
svakom deviznom avansu.

Iznos koji se razgraničava na aktivnim vremenskim razgra-
ničenjima pravno lice utvrđuje tako što iznos negativnih razlika
po svakom deviznom avansu množi procentom bržeg rasta
kursa strane valute u kojoj se iskazuje devizni avans u odnosu
na rast cijena proizvodača industrijskih proizvoda u obračun-
skom periodu.

Procenat iz stava 2. ovog člana pravno lice utvrđuje u
skladu sa članom 25. stav 3. ovog pravilnika.

Iznos iz stava 2. ovog člana pravno lice knjiži na teret
aktivnih vremenskih razgraničenja (konto 197) umanjivanjem
rashoda finansiranja (konto 719).

Razgraničenim iznosom iz stava 2. ovog člana pravno lice
zadužuje ukalkulisana rezervisanja za rashode finansiranja koji
terete materijalne troškove (konto 428) srazmjerno realizaciji,
a odobrava aktivna vremenska razgraničenja (konto 197).

IV - NIVELACIJA CIJENE ROBE

Član 27.

U revalorizacione rezerve uključuje se rezultat nivelacije
cijena robe u skladu sa propisima o cijenama, i to:

1) kad se promjene cijene koje su pod neposrednom
društvenom kontrolom cijena;

2) kad se roba nabavi po višoj ili nižoj cijeni od dosadašnje
cijene, a pravno lice odluči da izvrši nivelaciju cijena zatečene
robe u skladu sa svojim samoupravnim opštim aktom;

3) .kad proizvođač obavijesti sve prodavce o promjeni
proizvodačkih, odnosno prodajnih cijena, a pravno lice izvrši
nivelaciju cijena zatečene robe u skladu sa propisima o cijena-
ma i u skladu sa svojim samoupravnim opštim aktom;

4) kad trgovinska organizacija promjeni cijene koje se
slobodno formiraju, u skladu sa svojim samoupravnim aktom.

Povećanje prodajnih cijena tereti zalihe robe (konta 660 do
666), a odobrava se revalorizacionim rezervarna po osnovu
zaliha (u okviru konta 923) i razlici u cijeni (konto 669)
srazmjerno učešću te razlike u prodajnoj cijeni robe za koju se
vrši nivelacija cijena, bez poreza na promet uz obrnute stavove
za knjiženje u slučaju smanjenja cijena robe.

Pravno lice posebno evidentira rezultat nivelacije cijena
robe.

Pravnolice naknađuje rashode finansiranja njihovim uman-
jivanjem (konto 719) na teret revalorizacionih rezervi (konto
923) do iznosa iz stava 3. ovog člana, a za eventualno preostali
iznos na tom dijelu konta 923 umanjuje se revalorizacija dijela
trajnog kapitala iz člana 77. Uredbe (član 31. Pravilnika).

V - USMJERAVANJE PRIHODA OD FINANSIRANJA
U REVALORIZACIONE REZERVE

Član 28.

Pravno lice na osnovu podataka iz knjigovodstva utvrduje
iznos prihoda od finansiranja koje usmjerava u revalorizacione
rezerve srazmjerno učešću kapitala u potraživanjima.

Srazmjerno učešće kapitala u potraživanjima utvrđuje se
tako što se razlika izmedu iznosa trajnog kapitala uvećanog za
obaveze za osnovna sredstva iz člana 18. stav 2. ovog pravil-
nika i sadašnje vrijednosti nematerijalnih i materijalnih ulagan-
ja stavi u odnos prema iznosu potraživanja i utvrđeni procenat
primjeni na iznos prihoda od finansiranja po svim osnovama.
Utvrđeni dio prihoda do finansiranja knjiži se na teret umanji-
vanja prihoda od finansiranja (konto 769), a u korist revalori-
zacionih rezervi (konto 923).

Iznos trajnog kapitala i sadašnje vrijednosti nematerijalnih
i materijalnih ulaganja utvrđuje se prema članu 19. stav 4. ovog
pravilnika, a iznos potraživanja iskazuje se na kontima 006,
016, 026 kontima grupe konta 04 i kontima klase 1 bez konta
grupe 19.

Strana 47995/100

Subota, 19. septembra 1992.

SLUŽBENI LIST RBiH

Član 29.

Iznos trajnog kapitala, sadašnje vrijednosti nematerijalnih
i materijalnih ulaganja i potraživanja uzima se kao prosječno
stanje.

Prosječno stanje iznosa iz stava 1: ovog člana utvrđuje se
u skladu sa članom 20. stav 2. ovog pravilnika.

Član 30.

Ako pravno lice odluči da u revalorizacione rezerve unese
prihode od finansiranja u većem iznosu od iznosa koji utvrdi
prema članu 28. ovog pravilnika, ukupan iznos prihoda finan-
siranja koji unosi u revalorizacionu rezervu ne može biti veći
od iznosa koji utvrdi kad iznos trajnog kapitala koji je an-
gažovan u potraživanja podjeli koeficijentom koji se dobije kad
se iz koeficijenta rasta cijena proizvođača industrijskih proiz-
voda od početka do kraja-obračunskog perioda, uvećanog za
jedan, utvrdi kvadratni korijen i dobijeni količnik pomnoži
koeficijentom rasta cijena na malo od početka do kraja obračun-

. skog perioda. \'

Iznos razlike između revalorizacije (koeficijentom rasta
cijena na malo) trajnog kapitala angažovanog u potraživanjima
i iznosa prihoda od finansiranja koji je pravno lice unijelo u
revalorizacione rezerve prema članu 28. ovog pravilnika, od-
nosno stavu 1. ovog člana, može izuzeti iz viška ukupnih
prihoda nad ukupnim rashodima u tekućoj godini, a ostatak
iskazuje u Aneksu i može ga naknaditi u narednim godinama
izuzimanjem viška ukupnih prihoda nad ukupnim rashodima.

VI- REVALORIZACIJA TRAJNOG KAPITALA
ANGAZOVANIH U OSTALIM POSLOVNIM
SREDSTVIMA

Član 31.

Pravno lice utvrđuje dio trajnog kapitala angažovanog u
ostalim poslovnim sredstvima, na osnovu podataka iz knjigo-
vodstva, kao razliku između iznosa trajnog kapitala i iznosa
sadašnje vrijednosti nematerijalnih i materijalnih ulaganja,
uvećanog za iznos potraživanja.

Iznos trajnog kapitala, sadašnje vrijednosti nematerijalnih
i materijalnih ulaganja i potraživanja uzima se kao prosječno
stanje. Prosječno stanje utvrđuje se u sklađu sa članom 20, stav
2. ovog pravilnika.

Iznos trajnog kapitala angažovanog u ostalim poslovnim
sredstvima utvrđen u skladu sa st. 1. i 2. ovog člana revalorizuje
se tako što se taj iznos podjeli koeficijentom koji se dobije kad
se iz koeficijenta rasta cijena proizvođača industrijskih proiz-
voda od početka do kraja obračunskog perioda, uvećanog za
jedan, utvrdi kvadratni korijen i dobijeni količnik pomnoži
koeficijentom rasta cijena proizvodača industrijskih proizvoda
od početka do kraja obračunskog perioda.

Iznos revalorizacije, utvrđen prema stavu 3. ovog člana,
izuzima se iz viška ukupnih prihoda nad ukupnim rashodima i
knjiži se na teret konta 790 do iznosa viška ukupnih prihoda
nad ukupnim rashodima, u korist revalorizacionih rezervi (kon-
to 923).

Izuzetno od odredbe stava 4. ovog člana, pravno lice može
odlučiti da iznos revalorizacije tog dijela trajnog kapitala
uračuna u vrijednost zaliha.

Iznos iz stava 5. ovog člana i iznos rashoda finansiranja koji
pravno lice uračunava u vrijednost zaliha ne može biti veći od
iznosa revalorizacije zaliha koji utvrdi u skladu sa čl. 21. do
24. ovog pravilnika.

Iznos revalorizacije tog dijela trajnog kapitala koji ne izuz-
me od viška ukupnih prihoda na ukupnim rashodima pravno
lice iskazuje u Aneksu i može ga naknaditi u narednim godina-
ma.

Broj 17 - Strana 479

VII- REVALORIZACIJA POSLOVNIH SREDSTAVA
KORIŠĆENIH U VANPOSLOVNE SVRHE
"Član 32.

Pravno lice koje poslovna sredstva koriste u vanposlovne
svrhe ta sredstva revalorizuje stopom rasta cijena na malo u

- periodu korišćenja.

Iznos poslovnih sredstava korišćenja u vanposlovne svrhe
utvrđuje se iz stanja posljednjeg dana u mjesecu kao razlika
izmedu stanja vanposlovnih sredstava (konto grupa 06, 07 i 08
uključujući, i odgovarajući dio konta 107) i stanja izvora van-
poslovnih sredstava (konta grupa 96, 97 i 98), uvećanog za

. iznos koji su izvori vanposlovnih sredstava umanjeni u skladu

sa Zakonom o društvenom kapitalu ("Službeni list SFRJ", br.
84/89 i 46/90), koji se primjenjuje u Republici Bosni i Herce-
govini u skladu sa Uredbom sa zakonskom snagom o preuzi-
manju i primjenjivanju saveznih zakona koji se u Bosni i
Hercegovini primjenjuju kao republički zakoni ("Službeni list
RBiH", broj 2/92).

_ Iznos revalorizacije iz stava 1. ovog člana knjiži se na teret
izvora vanposlovnih sredstava, a u korist prihoda od finansi-
ranja (konto 763).

VIII - RASPOREDIVANJE REVALORIZACIONIH

REZERVI PO GODIŠNJEM OBRAČUNU

Član 33.

Pravno lice rapoređuje saldo revalorizacionih rezervi (kon-
to 923) prilikom izrade godišnjeg obračuna, zaduživanjem
revalorizacionih rezervi i odobravanjem odgovarajućih trajnih
izvora poslovnih sredstava (konta grupa 90, 91 i 92 bez konta
923) u skladu sa ugovorom odnosno opštim aktom pravnog lica.

Pri rasporedivanju salda revalorizacionih rezervi iz stava
1. ovog člana, pravno lice u neraspoređenu dobit iz ranijih
godina ne može rasporediti veći iznos revalorizacionih rezervi
od iznosa koji odgovara učešću ove dobiti u trajnim izvorima
sredstava, a u društveni kapital i u pripadajući dio rezervi ne
može rasporediti manji iznos tih rezervi od iznosa koji odgova-
ra učešću društvenog kapitala, odnosno tih rezervi u trajn;
izvorima poslovnih sredstava.

IX - PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Član 34.

Pravno lice koje je u prethodnoj poslovnoj godini uraču.
valo rashode finansiranja u vrijednost zaliha po kojoj je morale
da koristi konta revalorizacije zaliha, a odluči da od početka
slijedeće poslovne godine ova konta više ne koristi, odnosno
odluči da rashode finansiranja više ne uračunava u vrijednost
zaliha, na početku godine sa zatečenim stanjem na kontima
revalorizacije zaliha, postupa na slijedeći način:

1) odobravanjem konta revalorizacije zaliha (konta 318,
328 1358), a zaduživanjem odgovarajućih konta odstupanja od
cijena (konta 319, 329 i 359) ili terećenjem ukalkulisanih
rezervisanja za rashode finansiranja koji terete materijalne
troškove (konto 428};

2) odobravanjem konta revalorizacije zaliha (konta 608 i
638), a zaduživanjem odgovarajućih konta odstupanja od cijena
(konta 609 i 639) ili terećenjem ukalkulisanih rezervisanja za
rashode finansiranja koji terete materijalne troškove (konto
428) bez mogućnosti daljeg razgraničavanja ovog iznosa u
zalihama proizvodnje.

Član 35.

Prosječno stanje sadašnje vrijednosti nematerijalnih i ma-
terijalnih ulaganja izračunava se kao prosjek privremeno, ko-
načno i godišnje revalorizovanih stanja (iz obrazaca REV-1 do
REV-3).

Za izračunavanje prosječnog stanja trajnog kapitala, obuh-
vaćena stanja uvećavaju se za stopu rasta cijena proizvodača
industrijskih proizvoda od početka obračunskog perioda.

Strana 48093/100

Broj 17 - Strana 480

Član 36.
Ovaj pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana
objavljivanja u "Službenom listu RBiH".
Broj 01-021-23-10/92 šal
24. avgusta 1992. godine -Ministar,
Sarajevo dr Žarko Primorac, s.r.

UODOO OKA OUE DODDA DEDE OODODOOOOOOODOOOODODOO DEDO OOOODOOUOUDUDODDDOODODODO ODO

Služba društvenog knjigovodstva
Bosne i Hercegovine
Na osnovu člana 81. stav 1. Uredbe sa zakonskom snagom
o Službi društvenog knjigovodstva ("Službeni list RBiH", broj
2/92), generalni direktor Službe, donosi

UPUTSTVO
O IZMJENAMA I DOPUNAMA UPUTSTVA O RADU
FINANSIJSKE POLICIJE
Tačka 1.

U tački 3. alineja 2. umjesto riječi "provjera" treba da stoji
riječ "pronevjera".

Tačka 2.

U tački 4. u alineji 1. iza riječi "zaplijeni robu" dodaju se
riječi "(sirovine, materijal, poluproizvode, dijelove proizvoda,
gotove proizvode, trgovačku robu i drugo)" ' raja

U alineji 2. iza riječi "zatvori radnju" dodaju se riječi
"(prodajni objekat ili drugi poslovni objekat ili poslovnu jedi-
nicu pravnog ili fizičkog lica)".

Tačka 3.
U tački 5. u alineji 2. riječ "trgovinska" briše se, a na kraju
alineje 3. iza riječi "porijeklu" dodaju se riječi "u toku kontro-
ce"

Tačka 4.

U tački 5. alineja 4.; u tački 10.; u tački 15. pod rednim
brojem 2.; u tački 19. stava 2.; u tački 23. stav 1. alineja 5. iu
stavu 2. i u tački 31. stav 2. alineja 3. iza riječi "glavni
inspektor" dodaje se zarez i riječi "ili lice koje on ovlasti".

U tački 12. stav 1. iza riječi "glavnog inspektora" dodaje
se zarez i riječi "ili lica koje on ovlasti".

Tačka 5. '
U tački 11. alineja 3. iza riječi "robe" dodaju se riječi "u
toku kontrole".
Tačka 6.
U tački 22. stav 2. mijenja se i glasi:
"Preostali iznos novčanih sredstava uplaćuje se na račun
vlasnika robe, odnosno u korist prihoda Republike u slučajevi-
ma iz tačke 5. alineja 2. i 3. ovog Uputstva".

Tačka 7.

U tački 23. stav 1. alineja 1. mijenja se i glasi:

"- ako se promet roba i usluga vrši od pravnog ili fizičkog
lica koje nije registrovano za obavljanje djelatnosti, ili lica
kojem je nadležni organ zabranio obavljanje te djelatnosti. U
navedenom slučaju rok zatvaranja radnje traje do momenta do
kog pravno ili fizičko lice prezentira valjan dokaz da je izvršena
registracija za obavljanje te djelatnosti, odnosno da je nadležni
organ ukinuo zabranu obavljanja djelatnosti;"

U alineji 2. iza riječi "ako" dodaju se riječi "pravno ili".

Tačka 8.
U tački 25. dodaje se drugi stav koji glasi:
"Radnju će odpečatiti finansijski policajac po isteku roka o
zatvaranju radnje".
Tačka 9.
Tačka 30. mijenja se i glasi:
"Ovlaštenje za vršenje poslova finansijske policije finansij-
ski policajac dokazuje posebnom legitimacijom.

SLUŽBENI LIST RBiH

Subota, 19. septembra 1992.

Službena legitimacija ima sljedeći oblik i sadržinu:

- pravougaonog oblika dimenzija 9,5 cm x 6,5 cm plastifi-
cirana (prilog);

- na prednjoj strani u gornjem lijevom uglu nalazi se grb
Republike Bosne i Hercegovine, desno od grba tekst:

SLUŽBA DRUŠTVENOG KNJIGOVODSTVA BOSNE I
HERCEGOVINE (latinicom i ćirilicom)

Ispod toga, dužinom cijele legitimacije na plavoj podlozi
bijelim slovima ispisano je FINANSIJSKA POLICIJA (latini-
comi ćirilicom).

U donjem lijevom uglu nalazi se prostor za fotografiju a
desno od fotografije nalazi se prostor za ime i prezime, broj
službene legitimacije, potpis i pečat ovlaštenog lica;

- podloga legitimacije je bijele boje sa odštampanim grbom
Republike Bosne i Hercegovine plave boje.

Osnova grba u gornjem lijevom uglu je plave boje.

Svi ostali naznačeni elementi prednje strane legitimacije su
zlatne boje;

- na poledini legitimacije na bijeloj podlozi plavom bojom
ispisana je odredba iz stava 1. člana 76. Uredbe sa zakonskom
snagom o Službi društvenog knjigovodstva sa odštampanim
grbom Republike Bosne i Hercegovine kao i na prednjoj strani.

O izdatim službenim legitimacijama vodi se posebna evi-
dencija".

Tačka 10.

Tačka 36. mijenja sc i glasi:

"U postupku kontrole finansijski policajac sačinjava zapi-
snik s kojim se odmah na licu mjesta upoznaje odgovorno lice.
Odgovorno lice ima pravo i obavezu da uloži usmeni prigovor
na zapisnik u postupku ove kontrole koji je finansijski policajac
dužan unijeti u zapisnik.

Finansijski policajac odlučuje o prigovoru na licu mjesta.

Zapisnik o kontroli uručuje se odgovornom licu uz potpis
odmah po izvršenoj kontroli i provedenom postupku u smislu
odredaba ove tačke.

Tačka 11.

U tački 37. iza riječi "dana" briše se t
"o čemu se, uz dokaze o izvršenju rješe)
finansijska policija u roku od 3 dana po iste
denog roka".

a i dodaju riječi
ima izvjestili
1 naprijed nave-

Tačka 12.
U tački 38. dodaje se stav 2. koji glasi:
"Nalog o ukidanju zabrane raspolaganja sredstvima na
žiro-računu donosi finansijski policajac".

Tačka 13.
U tački 40. umjesto riječi "obavjesti" treba da stoji riječ
"obavjestiti".
Tačka 14.
Ovo uputstvo stupa na snagu odmah i objaviće se u "Službe-
nom listu RBiH".
' Broj 1-1512/92
9. oktobra 1992. godine

Generalni direktor,
Sarajevo

Edib Bukvić, dipl. ccc. s.r,

Strana 48154/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 54.3 od 100; 51% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

" Subota, 19. septembra 1992. SLUŽBENI LIST RBiH Broj 17 - Strana 481

SDA, 17. šeptemdra 19974. SILU GSBENI LOT KB. ma _1 11 ——

Sjedište pravnog Ca -==l.l...kisretesnete serseseeenoratenrante

REV—

PRIVREMENI OBRAČUN

REVALORIZACIJE NEMATERIJALNIH | MATERIJALNIH ULAGANJA U PERIODU k
OD DO. tena GODINE

Opis
(period ulaganja)

NETU 2 WEND
KAKO u u
2

Januar ., | | | | |

Apr

KINI!
III NU
KU.

KINI
KI
— Tu
PAN (NAUKE
"a LEE EN
PORADI NE Eu

Sastavio Kontrolisao 1 ovjeno.

Strana 48282/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 82.1 od 100; 15% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

a
Broj 17 - Strana 482 SLUŽBENI LIST RBiH Subota, 19. septembra 1992.
Naziv pravnog lica „a. aaa eee eee EVO
Sjedište pravnog lica
KONACNI OBRACUN.BROJ „e
REVALORIZACIJE NEMATERIJALNIH |I MATERIJALNIH ULAGANJA ОТЏОЕМН U TOKU .........kananacan.. GODINE

OD 1. JANUARA DO „кик акикикикиг

(popuriava se prilikom svakog otuđenja, rashodovana ili promjene konta nematerijalnih i materijalnih ијадапја — izuzev avansa)

Inventarski broj ulaganja

Naziv ulaganja

Datum иадаца (nabavke)

Broj mjeseci korišćenja иадата u tekućoj poslovnoj godini

Koeficijent revalorizacije na tri decimale

—
Nabavna vrijednost ulagana”–

Ispravka vrijednosti ulaganja

Obračunata amortizacija ulagar\a u toku godine

Stvara ispravka vrijednosti ulagana (4 + 5)

|  Revalorizac:ja nabavne vrijednost ulagana (2 х 3)

Revalorizacija ispravke упједпозг ulagana (2 x 6)

Rezuhat revalorizacije za knižene (7 — 8)

Sadašna vrijednost ulagana (5 + 9 -— 6)

Sastavio: Kontrolisao ı оујепо:

Strana 48370/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 70.2 od 100; 28% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Subota, 19. scptembra 1992. SLUŽBENI LIST RBiH Broj 17 - Strana 483
Naziv.pravnogilica aaa aaa ea aaa aaa aaa aas..3 ВЕУ—4
Sjecdlište pravnog са... ј-

OBRAČUN

REVALORIZACIJE AMORTIZACIJE OBRAČUNATE U PERIODU OD 1. JANUARA DO ...
(popunava se samo prilikom periodičnog i godišnjeg obračuna)

.... GODINE

Obračun amortizacije započet u ................... ан ннанонониноно нон нинанавна знана аанованнининаианнии a вивнабе atos aaad na o0o2 ja ebo a oan a aan —-

Revalorizacija
amortizacije

Obračunata
amortizacija

i Koeficijent
revalorizacije na
tri decimale

Amortizacija u januaru

Amortizacija u februaru
Amiortizacija u martu

|
4 | Amortzacija u aprilu

5 | /norduzacija u maju

Amortizacija u junu

Amortizacija u julu

| Arnomnizacija u avgustu

Amortizacija u septembru

Amortizacija u oktobru

Amortizacija u novembru

Amortizacija u decembru

Ukupno (1 do 12)

Do sada kniženo

Za докпреауаце (13 — 14) > O
Za storniranje (14 —13) 50

Џина ар акаљаииивц ИМ Sastavio: Kontrolisac ı сујепо“

Strana 48471/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 70.9 od 100; 32% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

зе ам

зуђоф, 19. septembra 1992.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 17 - Strana 484

GODIŠNJI OBRA.
NEMATERIJALNIH | MATERIJALNIH

(popunjava se san

2959
8 5
НЕ

—____-__

-5nA

Strana 48587/100

\ Subota, 19. septembra 1992. SLUŽBENI LIST RBiH Broj 17 - Strana 485
; REV—3

j .

JN REVALORIZACIJE

Revalorizacija
ispravke
vrijednosti
ulaganja

Koeficijent
revalorizacije
na tri decimale

stavio: Kontrolisao i ovjerio:

Strana 48670/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 70.1 od 100; 35% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Broj 17 - Strana 486 SLUŽBENI LIST RBiH

Subotu, 19. scptembra 1992.

Naziv pravnog са
Sjedište pravnog lica

PREGLED

IZRAČUNAVANJA PROSJEČNOG STANJA

ID: O O O II NU GODINE
(popunava se samo prilikom periodičnog i godišnjeg obračuna)

Vrsta vrijednosti О О О GALOA OOU

Еј
od АЕ
||

m Stanje 31. januara = |||
|. Stanje 28 (29) februara |||
o ____ U IVOIUUOORGOBI

||
Stane 30. aprila ||

(4)

Starije 31. maja

tanje 30. juna

АЕ

Stanje 31. jula

Iznos

REY

а падао ои и и мм нотни ћи а шта от =

Prosječno stane (14: broj stanja)

Rkontioiisao i ovjerio:

(С, Starie 31. avgusta | | |
-+ |

| Stare 30. septembra | | | ! i
| Stane 31. oktobra + |
1 ЕР MNE

2. | Stanje 30. novembra L__ ) JB
| Stane 31. decembra j
АД Svega (1 do 13) ;

Strana 48783/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 83.0 od 100; 14% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Subota, 19. scptembra 1992.

Ош У. Бе SLUŽBENI LIST RBiH

OBRAČUN

REVALORIZACIJE ODREDENE VRSTE ZALIHA ZA PERIOD

Početno stane zaliha

2 | Stanje zaliha 31. januara ||| |
Stanje zaliha 28 (29) februara

Stanje zaliha 31. mana
Stane zaliha 30. aprila
= Stanje zaliha 31. maja
! Slanje татћа 51. jula

o,

o
i

9 O Stare zaliha 31. avgusta
10 ! Stsrjo zaliha 30, septembra
1 re zalina 31. oktobra
2 Starje zalina 30. novembra
: ода (1 до 12)
3 4 | Prosječno stane zaliha (13: broj stana)
15 "| Mjesečni koeficijent revalorizacije na tri decimale

16 \ Ukupni koeficijent revalorizacije na tri decimale (broj mjeseci u obračunskom periodu х 15
17 | Revalorizacija zaliha (14 х 16)
18 | Početno stane revalorizacije zaliha

19 | Prenijgta revalorizacija гаћћа u drugih vidova zaliha
го | Revalorizacija za raspoređivanje (17 + 18 + 19)
e Izlaz zaliha u druge vidove zaliha (bez revalorizacije)

2 __ Izlaz zaliha u troškove (bez revalorizacije)

23 Izlaz zaliha u revalorizaciju (bez revalorizacije)
24 | Ukupan izlaz zaliha — potražni promet (21 + 22 + 23)
25 |! Stanje zaliha bez revalorizacije krajem obračunskog perioda
| 26 | Озпомса га raspored revalorizacije (24 + 25)

27 | Revaloizacija zaliha koje su prešle i druge vidove zalina (20 : 26) x 21)

DO ODINE
(popunjava 5е samo prilikom periodičnog i godišnjeg obračuna)

ду Broj 17 - Svunu 487

ВЕУ—6

28 | Do sada knižen prenos revalorizacije и druge vidove zaliha
29 | Za doknižavane na drugim vidovima zaliha (27 — 28) > O

: - CJ LL | :  __L _____ ___
30 ! Za storniranje sa drugih vidova zaliha (28 — 27) > 0 i И

31 Revalorizacija zaliha prenesenih na troškove ((20 : 26) X 22) : |

stize: ~ a

5 ı Za dt uknižavar;s са troskovima (31 — 52) > 0
| 34 | Za storirarje sa troškova (32 — 21; ~ С

Strana 48884/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 84.3 od 100; 11% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Broj 17 - Strana 488 SLUŽBENI LIST RBiH j Subota, 19. septembra 1992.

| 35_| Revalorizacija zaliha koje su realizovane .(20 : 26)_X 23)
Do sada knjižen prenos revalorizacije na rashode
Za doknjižavanje na rashodima (35 — 36) 2 0

"26
Fu Za stornirarje sa rashoda (36 — 35) 2 0
ae |
40
FE
12

Revalorizacija zaliha na stanju (20 : 26) X 25)
Stanje revalorizacionog konta zaliha

Za doknjižavanje na stanju (39 — 40) 2 0

Za storniranje sa stanja (40 — 39) 2 0

U ee eeesssesteereeeeozeezese-teozezrertoneneonoveeeenasto2e=02200|
Sastavio: Kontrolisao i ovjerio:
Dana ee reeen-se=szreser-ze=erexezez=rzen2zez-222|}}}{ ||} |esezuteoneuoevestercrctenoterczeetasaenenozeentnoeaaateanan —  mantreonovavonnae sea ee oaeaaeat aaa ee RRRRRRRII fo
SADRŽAJ

398 Uredba o osnivanju Direkcije za poslove državne : zacije društveno-političkih zajednica za robne rezer-
sukcesije 457 ve 467

399 Odluka o obrazovanju Ekonomskog savjeta Vlade 406 Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o
Republike Bosne i Hercegovine 458. sadržini pojedinih konta u kontnom planu za ostale ;

400 Pravilnik o sadržini konta u kontnom planu 458 korisnike društvenih sredstava 468

401 Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o 407 Pravilnik o sadržini pojedinih pozicija i načinu sa-
sadržini pojedinih konta u kontnom planu za samo- stavljanja bilansa stanja i bilansa uspjeha 468

. uopravne interesne zajednice x7% 466 408 Pravilnik o obliku i sadržini dodatnog računovod-

402 Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o stvenog iskaza - aneksa 471
sadržini pojedinih konta u kontnom planu za organe A LE : : sg { uskladivanje
društveno-političkih zajednica 467 409 Pravilnik o načinu vršenja popisa i uskladivanja

KOM KRAK U SE knjigovodstvenog stanja sa stvarnim stanjem 473

403 Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o I ; KR LOJEE KEN
sadržini pojedinih konta u kontnom planu za zajed- 410 Pravilnik o načinu revalorizacije i razgraničenja ra-
nice osiguranja - 467 shoda finansiranja 474

404 Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika (9 ;
sadržini pojedinih konta u kontnom planu za banke 467 "SLUŽBA DRUŠTVENOG KNJIGOVODSTVA

405. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o Uputstvo o izmjenama i dopunama Uputstva o radu
sadržini pojedinih konta u kontnom planu za organi- finansijske policije , 480

Izdavač: Novinsko-izdavačka organizacija Službeni list RBiH - Sarajevo, Ulica Magribija 3 - Poštanski fah 3 - Direktor i odgovorni urednik
Mehmedalija Huremović - Telefoni - direktor: 663-470, fax 663-470 - Redakcija, Računovodstvo i Pretplata: 663-471 - Štampa: -OKOx dd sa
9. 0. Sarajevo - Za štampariju Rasim Rapa - Reklamacije za neprimljene brojeve primaju se 20 dana od izlaška lista.

-

← Svi brojevi, 1992.