Avdokat

Službeni list Republike Bosne i Hercegovine — broj 23/1993

Digitalizirani arhivOCR tekst, može sadržavati greške; skenirana slika je mjerodavna.

Preuzmi PDF — broj 2331 stranica · 16 MB · pretraživ tekstualni slojOvo je manja verzija za čitanje. Za potpuni kvalitet skena preuzmite arhivski original (68 MB) — skenirana slika je mjerodavna.

Datum broja
15. novembar 1993.
Stranice
542572 (31 digitalizovana)
Pouzdanost OCR-a
90.4 od 100 (prosjek po riječi; upozorenje ispod 85)
Original
Nacionalna i univerzitetska biblioteka BiH, signatura nije naveden
SHA256 PDF-a
e67c9009a3591c31252dcab7612b7640ad16075ed586296a99107c8112b5e917

Strana 54292/100

Strana 542 – Broj 23 :

Ako šumom iz stava 1. ovog Сапа gospodare pravna lica,

_ skupština opštine dužna je, prije donošenja prijedloga о рго-

glašenju šume zaštimom, pribaviti njihova mišljenja.
Šume sa posebnom namjenom za naučna istraživanja, za
nastavu i za potrebe utvrđene posebnim propisima proglašava

_ Ministarstvo šumarstva i industrije za preradu drveta na prije-

70 zainteresovanih naučnih organizacija, odnosno drugih
ravnih lica.

Šume s posebnom namjenom za potrebe odbrane рго-
glašava Vlada na prijedlog Ministarstva odbrane, a po pribav-

ljenom mišljenju Ministarstva šumarstva i industrije za preradu =

drveta.
Šumu s posebnom namjenom za odmor i rekreaciju pro-

_ glašava Mihistarstvo šumarstva i industrije za preradu drveta

na prijedlog skupštine opštine u skladu s odredbom iz stava 2.
e člana.
ume s posebnom namjenom za vodoprivredu proglašava
Ministarstvo šumarstva i industrije za preradu drveta па prije-
dlog Ministarstva poljoprivrede, prehrambene industrije i vo-
doprivrede, odnosno skupštine opštine. ;
| Član 7. '

Pravna lica kojima je povjereno gospodarenje šumama i
šumskim zemljištem dužna su uredivati i održavati neposrednu
okolinu spomenika kulture i drugih dobara kulturno-istorijskog
naslijeđa koji se nalaze u šumama, odnosno na šumskim zem-
ljištima kojima oni gospodare.

11 - GOSPODARENJE ŠUMAMA I ŠUMSKIM
ZEMLJIŠTIMA

1. Oblasti gospodarenja šumama

Član 8.

Gospodarenje šumama i šumskim zemljištem čini skup

međusobno povezanih i usiovljenih radnih aktivnosti usmjere-

| nih ka zajedničkom cilju - potpunom korištenju i održavanju
prirodnih potencijala šumskih zemljišta. Te aktivnosti se, S
obzirom na prirodu poslova, dijele u četiri karakteristične
grupč:

1. jednostavna i proširena biološka reprodukcija šuma;

2. iskorišćavanje šuma i šumskog zemljišta, šumskil паза-
da i ostalih šumskih proizvoda (šumskih plodova, ljekovitog
bilja, gljiva, smola, tanina, eteričnih ulja, drvenog uglja, hu-
musa, mahovine, lisnika i dr.), transport šumskih proizvoda te
vađenje pjeska, kamena i šljunka, ako zakonom nije drugačije
određeno;

3. korištenje opštekorisnih funkcija šume;

4. izgradnja i korištenje šumskih cesta i drugih objekata u
svrhu gospodarenja šumama.

ı Član 9.
Obezbjeđivanje jednostavne biološke reprodukcije šuma
podrazumijeva sljedeće aktivnosti: ;
1. izrada šumsko-gospodarske osnove područja, projekata

_ za izvodenje šumsko-gospodarske osnove, planova razvoja i

druge investiciono-tehničke dokumentacije koja služi ostvari-
уапји programa jednostavne biološke reprodukcije šuma, te
njihove revizije i obnove;

2. mjere za zaštitu i čuvanje šu::u,

3. proizvodnja šumskog sjemena i sadnog materijala za

_ potrebe jednostavne biološke reprodukcije šuma;

4. izgradnja šumskih cesta koje služe za ostvarivanje pro-
grama jednostavne biološke reprodukcije šuma;

5. odabiranje i obilježavanje stabala za sječu i obavljanje

: nadzora u izvršenju radova iz člana 8. tačke 2. ove uredbe;

6. pošumljavanje sječina nakon čistih sječa, novonastalih

_ paljevina i resurekcije degradiranih sastojina predviđenih šum-

sko gospodarskom osnovom područja;
7. priprema staništa za prirodno podmlađivanje sastojina

predwidenih za prirodnu obnovu u razdoblju za koje j =
__na šumsko-privredna osnova područja; : Зен,

SLUŽBENI LIST RBiH

Ponedjeljak, 15. novembar 1993.

8. popunjavanje, njega i čišćenje svih sastojina i to do 20
godina starosti u jednodobnim sjemenjačama, do deset godina
starosti kod mekih listača i panjača, do 20 godina starosti grupe
u sastojinama u kojima je uvedeno grupno gospodarenje, pro.
redivanje sastojina do trećine одгедепе ophodnje tih sastojina,

; Član 10.

Obezbjedivanje proširene biološke reprodukcije šuma po-
drazumijeva sljedeće aktivnosti:

1. izrada planova i programa proširene biološke reproduk-.
cije šuma; , :

2. proizvodnja šumskog, sjemena. 1 sadnog materijala za

_ potrebe proširene biološke reprodukcije šuma;

3. izgradnja šumskih cesta koje služe za ostvarivanje pro-
grama proširene biološke reprodukcije šuma;

4. rekonstrukcija i konverzija šuma panjača, šikara, šiblja.
ka i makija; :

5. pošumljavanje neobraslog šumskog zemljišta i podizanje
plantaža brzorastućihi vrsta drveća na novim površinama;

6. njega novopodignutih sastojina i kultura;

7. mjere zaštite od biljnih bolesti, štetočina i požara do 1/5
ophodnje; ;

8. kupovina šuma odnosno šumskih zemljišta, sanacija i
obnova šuma koje su nastale kao posljedica sušenja i propadan-
ja šuma;

9. naučno-istraživački rad i stručno obrazovanje kadrovau
funkciji reprodukcije šuma.

Član 11.

Pravna lica koja gospodare šumama i vlasnici šuma dužni
su pošumiti paljevine, površine na kojima nije uspjelo podm-
Jadivanje i površine na kojima je izvršeno pustošenje, besprav-
no čista sječa i bespravna sječa rijetkih vrsta šumskog drveća
u roku koji odredi Ministarstvo šumarstva i industrije za pre-
radu drveta, ako taj rok nije utvrđen šumsko gospodarskom
osnovom ili projektom za izvođenje.

Član 12.

Ako pravno lice koje gospodari šumom ili vlasnik šume пе
izvrši radnje iz člana 11. ove uredbe, ove radnje izvršiće drugo
pravno lice, koje ovlasti Ministarstvo šumarstva i industrije za
preradu drveta, na teret pravnog lica koje gospodari šumom ili
vlasnik šume.

; Član 13.

Iskorištavanjem šuma, odnosno sječom drveta obezbjeđuje
se drvna sirovina za potrebe tržišta.

Izvođenje sječe drveta mora да bude prioritetno u funkciji
zaštite šuma (sanitarne sječe), te пјеге 1 obnove šuma Које
imaju krajnji cilj - formiranje ekološki stabilnih i u skladu 5
potencijalima šumskih staništa produktivnih šumskih sastojina.

Član 14.
Iskorištavanje:ostalih šumskih proizvoda i korištenje šum
skog tla obavlja se na način i u mjeri kojima se пе dovodi u
pitanje postojeći kvalitet i biopotencijal šumskog staništa.

Član 15.

Otvaranje šuma i izgradnja šumskih cesta vrši зе prvenstvć”
no u funkciji racionalnog: gospodarenja šumama i šumskim
zemljištima pri čemu se moraju uvažavati i drugi društveli
interesi, kao povezivanje naseljenih mjesta sa gradom, iZ
krajolika i dr. |

2. Šumsko-gospodarsko područje

| Član 16.

Šume i šumska zemljišta na teritoriji Republike, državna Sl
svojina Republike Возле i Hercegovine, osim šuma i šumski!
zemljišta na kojima postoji pravo svojine gradana, pravnih !
gradansko pravnih lica.

Radi osiguranja racionalnog i trajnog: gospodarenja šuma;

ma i šumskim zemljištima u državnom vlasništvu na teritoriji
Republike formiraju se šumskogospodarska područja.

1
реп

evi.
ski

bio!
jedi
805

710:

gra
га!
14711
теп

Strana 54390/100

r 1993
—

) do 20)
godina
1 grupe
Je, pro-
Stojina,

ma po-
)roduk-
ijala za
je pro-
, Šiblja-

dizanje
12;

\ do 1/5

Nacija i
padan-

drovau

a dužni
) podm-
esprav-
drveća
za pre-
larskom

sume ne
e drugo
strije za
mom ili

rbjeduje

funkciji
ma koje
skladu S
istojina.

je šume
ovodi u
šta.

yenstve-
umskim
ruštveni
), izgled

žavna su
šumskih
ravnih!

ja šuma-

teritoriji

inistarstvo šumarstva i industrije za preradu drveta vodi
:denciju o stanju.i promjenama površina šumsko-gospodar-

:n područja. +=.
skih P Član 17.

šumsko-gospodarska područja predstavljaju u stanišnom,
:ološkom, geografskom, prometnom 1 ekonomskom pogledu
bio u zaokruženu cjelinu, u okviru koje se osigurava trajnost
je podarenja šumama i šumskim zemljištima.
g Član 18.

Formiranje šumsko-gospodarskog područja zasniva se na
stručnoj EKSpeTUZI koja pored decidnog prijedloga s obra-
zloženjem sadrži obavezno slijedeću dokumentaciju:

1. preglednu kartu razmjere 1:50.000 sa ucrtanim vanjskim
granicama šumsko-gospodarskog područja, granicama unu-
trašnje podjele šuma po gospodarskim jedinicama i odjelima,
umskim cestama 1 drugim objektima od važnosti za gospoda-
renje šumama, kao i opis granica šumskogospodarskog po-

ručja;
; ; stanje drvnih zaliha po vrstama drveća i debljinskoj
strukturi po gospodarskim jedinicama i kategorijama šuma;

3. prosječni godišnji prirast po vrstama drveća, gospodar-
skim jedinicama i kategorijama šuma; i

4. prosječni godišnji etat po vrstama drveća, gospodarskim
jedinicama i kategorijama šuma; +

5, podatke o prihodima i rashodima gospodarenja šumama
{i šumskim zemljištima u okviru šumsko-gospodarskog pod-
ručja;

6. podatke o mogućnostima korištenja ostalih proizvoda
šuma na šumsko-gospodarskom području;

7. podatke o izvorištima voda, vodotocima i vodoprivred-
nim objektima;

8. izvod iz vodoprivredne osnove.

Član 19.
Revizija formiranog šumskogospodarskog područja odno-
sno promjena njegovih granica vrši se pod uslovima propisanim
članom 18. ove uredbe.

Član 20.

Vlada donosi odluku o formiranju odnosno reviziji šumsko-
gospodarskog područja na osnovu stručne ekspertize iz člana
18. oveuredbe i prethodno pribavljenog mišljenja pravnog lica
koje upravlja i sospodari odnosnim šumama.

Član 21.

Skupština Republike Bosne iHercegovine (u daljem tekstu:
Skupština Republike) može pojedine šume i šumska zemljišta
u državnom vlasništvu izdvojiti iz šumsko-gospodarskog po-
dručja radi njihovog korištenja u druge namjene, ako za to
postoji opšti interes. Smatra se da postoji opšti interes prema
ovom zakonu: E

1. akoje šuma i šumsko zeimljište potrebno radi provođenja
prostornog plana Republike, opštine, odnosno radi uređenja
Hrostora u skladu sa ovom uredbom ili radi privođenja zemljišta

"em kulturi koja daje veću korist društvenoj zajednici;
:_ 2. ako se izdvajanje vrši za potrebe oružanih snaga Repu-
blike ili odbrane. Sa P S

Opšti interes iz stava 1. ovog člana utvrđuje se u skladu sa
Propisima o eksproprijaciji.

Postupak iz stava 1. ovog člana pokreće se na zahtjev
Pravnog lica u čiju korist se mijenja namjena i prenose prava u
Pogledu pojedine šume i šumskih zemljišta. '

3. Javno preduzeće za šume

Član 22.
Radi ostvarivanja posebnog društvenog interesa u 805po-
enju šumama i šumskim zemljištima u državnom vlasništvu,
š pština Republike osnovaće Javno preduzeće u djelatnosti
umarstva.

"SLUŽBENI LIST RBiH

Javno preduzeće iz stava 1. ovog člana osnovaće se pod
firmom: "Bosansko-Hercegovačke šume" (u daljem teksmu:
Preduzeće za šume).

Sjedište Preduduzeća za šume je u Sarajevu.

_ Iznimno od stava 1. ovog člana pojedinim šumama i šum-
skim zemljištima u državnom vlasništvu mogu gospodariti i
druga pravna lica, ako ispunjavaju uslove propisane ovom
uredbom.

Član 23. —- u

Posebni društveni interes u oblasti gospodarenja šumama i
šumskim zemljištima Republika ostvaruje kroz:

1. provodenje mjera u gospodarenju šumama kojima se, uz
ekološku ravnotežu, osigurava trajno održavanje i obnova
šuma i uslovi za ostvarivanje jednostavne i proširene biološke
reprodukcije šuma na način i pod uslovima propisanim ovom
uredbom;

2. zaštitu šuma i šumskih zemljišta, te zaštitu, očuvanje i
unapredivanje opštekorisnih funkcija šuma na način i pod
uslovima propisanim ovom uredbom;

_3. utvrdivanje opšteg interesa kod izdvajanja šuma i šum-
skih zemljišta iz šumsko-gospodarskog područja;

4. davanje saglasnosti na šumsko-gospodarsku osnovu po-
dručja, te na planove i programe za proširenu biološku repro-
dukciju šuma;

5. nadzor nad provođenjem šumsko-gospodarske osnove
područja, te planovima i programima za proširenu biološku
reprodukciju šuma;

6. imenovanje članova Upravnog odbora u Preduzeću za
šume;

7. osiguranje sredstava za biološku reprodukciju i zaštitu
šuma;

8. davanje saglasnosti na statut Preduzeća za šume.

Član 24. |

Sredstva Preduzeća za šume u državnom su vlasništvu.

; Član 25.

Poslovi iz oblasti gospodarenja državnim šumama i šum-
skim zemljištem koje obavlja Preduzeće za šume su naročito:

1. izrada dugoročnih i srednjoročnih planova razvoja šu- )
marstva; ; "U

2, izrada šumsko-gospodarskih osnova za šumsko-gospo-
darska područja;

3, izrada planova i programa za proširenu biološku repro-
dukciju šuma;

4. izrada planova i programa za korištenje ostalih proizvoda 4
šuma; h

Ku ee

5. ustupanje poslova iz oblasti gospodarenja šumama u {
državnom vlasništvu drugim pravnim licima registrovanim za H
djelatnost šumarstva; ;

6. nadzor nad namjenskim trošenjem sredstava namijenje- m

nih (planiranih) za radove iz oblasti jednostavne i proširene
biološke reprodukcije šuma;

7. utvrdivanje uslova za promet šumskog sjemena i sadnog
materijala;

8. poslovi dijagnozno-prognozne službe u okviru integralne
zaštite šuma;

9. određivanje tehničkih uslova i nadzor nad realizacijom
svojih planova i programa koja se ustupa drugom pravnomlicu;

10. donošenje raznih mjera racionalizacije iz oblasti bio-
loške i tehničke proizvodnje u djelatnosti šumarstva i osiguran-
je provođenja donesenih mjera; ) ;

11. predlaganje politike cijena šumskim drvnim sorimen-
tima i drugim šumskim proizvodima u skladu sa uslovima i
zahtjevima tržišta;

12. vođenje evidencija o gospodarenju državnim šumama
prema metodologiji koju propisuje Ministarstvo šumarstva

industrije za preradu drveta; Je
13. ostali poslovi utvrdeni statutom Preduzeća za šume. —
£.

Strana 54493/100

|

Strana 544 - Broj 23

SLUŽBENI LIST RBiH Ponedjeljak, 15. novembar 1993.

Član 26.

stručnih poslova iz člana 25. ove uredbe,
€ osniva Zavod za šumarstvo sa slijedećim

Za izvršavanje
reduzeće za šum
djelokrugom rada:
= projektovanje u šumarstvu;
_ izrada šumsko-gospodarskih osnova i programa proširene
biološke reprodukcije šuma; Žija j
- tehnički normativi, tipizacija i unifikacija tehnologije i
_ Opreme u šumarstvu; ,

7 stručna kontrola uslova za promet šumskog sjemena i

sadnog materijala; v MA
- zaštita šuma (dijagnozno-prognozna služba).

_Zavod za šumarstvo mora imati u radnom odnosu najmanje
pojednog magistra šumarskih nauka ili specijalistu za obavljan-
Jevisokostručnih poslova iz djelokruga Zavoda za šumarstvo.

Član 27.
Preduzeće za šume ustupa drugim pravnim licima registro-

vanim za djelatnost u šumarstvu na rok do deset godina ostale

poslove iz oblasti gospodarenja šumama i šumskim zemljištima
u državnom vlasništvu, koji nisu obuhvaćeni članom 25. ove
uredbe, u skladu sa ovom uredbom i drugim propisima.

Poslovi koji se ustupaju drugim pravnim licima sastoje se
naročito iz:

1. izrade izvodačkih projekata šumsko-gospodarske osno-
ve i njihove realizacije;

2. izgradnje šumskih cesta;

3.. realizacije programa i planova iz oblasti proširene repro-
dukcije šuma; :

4. provođenje mjera zaštite i čuvanja šuma;

5. prometa šumskim drvnim sortimentima;
6. realizacije planova iskorištavanja i prometa ostalim šum-
skim proizvodima;
7. proizvodnje i prometa sa šumskim sjemenom i sadnim
materijalom;
8. realizacije planova razvoja šumarstva i mjera racionali-
zacije biološke i tehničke proizvodnje u šumarstvu;
9. ostalih poslova utvrđenih ugovorom o ustupanju poslo-
Va. -
Prava i obaveze u pogledu ustupanja, odnosno preuzimanja
poslova navedenih u stavu 1. ovog člana utvrđuju se ugovorom
o ustupanju poslova.
Član 28. '

Organ upravljanja Preduzeća za šume je Upravni odborkoji
se sastoji od devet članova.

Vlada imenuje šest članova iz reda stručnih i naučnih
radnika, a tri člana bira Preduzeće za šume, na način utvrden
Statutom. xa

Članovi Upravnog odbora imenuju se, odnosno biraju na
vrijeme od četiri godine.

Član 29.

Upravni odbor Preduzeća za šume;

a) donosi uz saglasnost Skupštine Republike:

1. dugoročni i srednjoročni plan razvoja šumarstva;

2. odluku o statusnim promjenama.

b) donosi uz saglasnost Vlade:

1. Statut Preduzeća za šume;

2. odluku o raspolaganju kapitalom;
biti;

c) donosi uz saglasnost Ministarstva šumarstva i industrije
za preradu drveta:

= Kumskorgospodarsku osnovu šumsko-gospodarskog po-

| 2. planove i programe za proširenu biološku reprodukcij
= O CIJU
{. šuma, te druge planove i programe u oblasti atoretro, )

3. odluku o osnivanju drugih preduzeća;
44. odluku o ulaganjima u druga preduzeća;

3. odluku kojom se uređuju mjerila za raspoređivanje do--—

5. akt o unutrašnjoj organizaciji Preduzeća za šume;

6. kriterije za raspodjelu finansijskih sredstava iz ukupnog
prihoda Preduzeća za šume prema namjeni, —

d) samostalno odlučuje o ostalim pitanjima u skladu s,
Statutom i drugim propisima. ;

Upravni odbor bira i razrješava svog predsjednika.

Rad Upravnog odbora uređuje se Poslovnikom.

Upravni odbor redovito, a najmanje jedanput godišnje,
podnosi izvještaj o svom radu Skupštini Republike.

Član 30.

Direktora Preduzeća za šume imenuje i razrješava Upravni
odbor Preduzeća za šume uz saglasnost Vlade.

Direktor Preduzeća za šume odgovoran je za provođenje
utvrdene poslovne politike i odluka Upravnog odbora Predyu-
zeća za šume u skladu sa ovom uredbom i statutom.

Član 31.

Nadzor nad zakonitošću rada Preduzeća za šume vrši Mi-
nistarstvo šumarstva i industrije za preradu drveta.

Član 32.

Radi zaštite vitalnih interesa društvene zajednice, predu-
zeća ili građana određenog područja u slučaju zaštite šuma od
bolesti i štetočina ili požara, na prijedlog Upravnog odbora
Preduzeća za šume, ministar šumarstva i industrije za preradu
drveta rješenjem će utvrditi poslove i zadatke koji se moraju
obavljati.

Radnici koji obavljaju poslove i zadatke nužne za izvršenje
rješenja iz stava 1. ovog člana dužni su i za vrijeme štrajka
obavljati utvrđene poslove i zadatke.

Direktor Preduzeća za šume odnosno direktori drugih prav-
nih lica koja gospodare šumama i šumskim zemljištima dužni
su da u skladu s rješenjem iz stava 1. ovog člana nalogom
odrede radnika koji će raditi na obavljanju poslova i zadataka
nužnih za izvršenje rješenja iz stava 1. ovog člana.

Radniku iz stava 3. ovog člana, koji ne obavlja nalog
direktora, prestaje radni odnos.

Član 33.

Preduzeće za šume mora osigurati jednostavnu biološku
reprodukciju šuma putem vlastite šumarske službe ili povjera-
vanjem poslova gospodarenja šumama drugim pravnim licima
registrovanim za djelatnost šumarstva.

Član 34.

Stručne poslove u gospodarenju šumama na pripremi rada,
organizaciji i rukovođenju izvodenja šumarskih radova i nad-
zoru nad izvršenjem tih radova mogu vršiti diplomirani inžin-
jeri šumarstva.

4. Šumsko-gospodarska osnova i izvođački projekti

Član 35.

Šumama i šumskim zemljištem gospodari se na temelju
šumsko-gospodarske osnove područja.

Šumsko-gospodarska osnova područja je plan za dugo-
ročno gospodarenje šumama i šumskim zemljištem kojim se
utvrđuju osnove gospodarenja u skladu s usvojenom politikom
razvoja šumarstva i drugih privrednih djelatnosti Republike.

Pri izradi šumsko-gospodarske osnove područja mora se
polaziti od očuvanja i unapredivanja opštekorisnih funkcija
šuma, racionalnog korišćenja proizvodnih mogućnosti šuma
odnosno potencijala šumskih staništa, vodeći računa o opštem
razvoju šumsko-gospodarskog područja, industriji za preradu
drveta i o drugim djelatnostima, te o značaju šuma za obliko-
vanje kulture područja i stvaranja prirodne ravnoteže u prosto-
ru. :

Šumsko-gospodarskom osnovom područja mora. biti ut-
vrdena ekološka, proizvodna i ekonomska podloga za biološko
poboljšavanje šuma i povećanje šumske proizvodnje. /

umsko-gospodarska osnova područja donosi se za period
od deset godina.

go.

) ski
po

Strana 54588/100

ir 1993.
—_———=

€;
kkupnog

ladu sa

odišnje,

Jpravni

vođenje
 Predu-

'rši Mi-

predu-
uma od
odbora
preradu
moraju

vršenje
štrajka

ih prav-
a dužni
alogom
adataka

1 nalog

iološku
ovjera-
) licima

ni rada,
1 i nad-
i inžin-

temelju

_ dugo-
)jim se
litikom
like.

1Ora SE
unkcija
i šuma
opštem
reradu
obliko-
prosto-

yiti ut-
ološko

period

Ulje, 15. novembar 1993.

umsko-gospodarska osnova područja mora biti ekonom-

.:zpalansirana (uravnotežena) za vrijeme od deset godina, a
sl ili njih deset godina orijentaciono.

7302) ospodarska osnova, vodoprivredna osnova i lov-

čumsko-8( Ž at I
U dna osnova moraju, biti usklađene međusobno i sa

s lanom područja
| rnim p {
| o Član 36.
| propise o bitnim elementima šumsko-gospodarske osnove
| čja utemeljene na ovoj uredbi donosi Ministarstvo šumar-
I Pa {industrije za preradu drveta.
h S - Član 37. i

Izrada šumsko-gospodarske osnove područja i njezina iz-
edna revizija može se povjeriti pravnom licu, čija je to
esistrovana djelatnosti koje ima zaposlene magistre šumarskih
A a, odnosno specijaliste za poslove uređivanja šuma, ili
sim ljudima koji samostalno obavljaju djelatnost ličnim
Ta dstvima u svojini građana, koji imaju odobrenje za

} isre ; DI t, Ke
ua jjanje takve djelatnosti i ispunjavaju uslove u pogledu
Član 38.

2 stručne spreme.

šumsko-gospodarsku osnovu za šume i šumsko zemljište u
| državnom vlasništvu donosi Preduzeće za šume, odnosno dru-
copravnolice kojem je povjereno gospodarenje šumama prema
Slanu 22. stava 4. ove uredbe, a za šume i šumska zemljišta na
kojima postoji pravo vlasništva u svojini građana ili građansko
ravnih lica, šumsko- gospodarsku osnovu donosi opštinski

\ organ uprave nadležan za poslove šumarstva.

Za šume i šumsko zemljište u državnom vlasništvu koja su
obuhvaćena šumsko-gospodarskim područjima i kojima gospo-
dari Preduzeće za šume, šumsko-gospodarska osnova se donosi
po izdvojenim šumsko-gospodarskim područjima.

Svako šumsko-gospodarsko područje ima svoju šumsko-
gospodarsku osnovu.

Za šume i šumsko zemljište u državnom vlasništvu kojima
gospodari drugo pravno lice, kao i za šume i šumsko zemljište
na kojima postoji pravo vlasništva u svojini građana ili gradan-
sko pravnih lica, šumsko-gospodarska osnova donosi se za
područje opštine.

_

Član 39.

{.. Šumsko-gospodarske osnove donose se uz saglasnost Mi-
nistarstva šumarstva i industrije za preradu drveta na osnovu
misijenja stručne komisije.

umsko-gospodarska osnova se ne može primjenjivati prije
nego na nju da saglasnost Ministarstvo šumarstva i industrije
za preradu drveta.

Greške i nedostatke šumsko-gospodarske osnove utvrđene
od strane stručne komisije iz stava 1. ovog člana dužni su
otkloniti o svom trošku pravna lica kojima je povjerena izrada
šumsko-gospodarske osnove. }

Sastav, rad i troškove stručne komisije propisaće ministar

umarstva i:industrije za preradu drveta.

Član 40.
i pEZUZELNO od odredbi čl. 38. i 39. ove uredbe, šumsko-go-
A arska osnova za šume s posebnorma namjenom za potrebe
Nidke Republike donosi se i odobrava nakon pribavljenog
Jenja Ministarstva odbrane.
Član 41.

Ako se u toku provođenja šumsko-gospodarske osnove
ak čja ustanovi da su se bitno izmijenile činjenice i okolnosti
oba. ma se temelje njezine odredbe, donosilac osnove mora

aviti izvanrednu reviziju osnove na način i po postupku koji

aži za njezino donošenje.
; Član 42.
biti Izrada nove šumsko-gospodarske osnove područja mora
ajk avršena prije isteka roka važenja postojeće osnove, a
JKasnije svake desete godine.
pravovremenoj izradi šumsko-gospodarske osnove po-
rine se njen donosilac.

! dručja b

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 23 - Strana 545

_Iznimno od odredbe stava 1. ovog člana, ako ne postoji
objektivna mogućnost pravovremene izrade nove osnove, tim
će se šumama gospodariti na osnovu godišnjeg plana gospoda-
renja, ali najduže jednu godinu. Izvršenje godišnjeg plana
smatra se prvom godinom izvršenja obnovljene osnove.

Član 43.

_ Odrednice šumsko-gospodarske osnove područja u svim
njenim dijelovima, a osobito one koje se odnose na etat, bio-
lošku reprodukciju šuma i izgradnju šumskih cesta, obavezne
su za pravnolice kojem se povjerava realizacija šumsko-gospo-
darske osnove. .

Član 44.

Pravnolice, odnosno donosilac šumsko-gospodarske osno-
ve obavezan je po jedan primjerak odobrene osnove dostaviti
na trajnu upotrebu i čuvanje Ministarstvu šumarstva i industrije
za preradu drveta, kao i opštinskim organima uprave nadležnim
za poslove šumarstva, na čijem se području šumsko-gospodar-
sko područje rasprostire.

Član 45.

Realizacija šumsko-gospodarske osnove za šume u držav-
nom vlasništvu vrši se na temelju izvođačkog projekta. —

Izvođački projekat radi se za uređajnu jedinicu - šumski

: odjel po metodologiji koju donosi Ministarstvo šumarstva i

industrije za preradu drveta.

Izvodačke projekte mogu izrađivati diplomirani inženjeri
šumarstva sa najmanje dvije godine radnog iskustva.

Projekte usvaja nadležni organ pravnog lica kojem je pov-
jereno gospodarenje šumama. ;

Za usklađenost izvodačkog projekta sa odrednicama šum-
sko-gospodarske osnove kao i za realizaciju projekta odgovo-
ran je donosilac projekta, odnosno pravno lice koje gospodari
odnosnim šumama.

Izvođački projekti predstavljaju trajnu dokumentaciju koja
se prilaže šumsko-gospodarskoj osnovi.

Član 46.

Za šume i šumska zemljišta, na kojima postoji pravo vla-
sništva u svojini građana ili građansko pravnih lica, izrađuje se
izvođački projekat po posebnoj, pojednostavljenoj metodologi-
ji koju donosi Ministarstvo šumarstva i industrije za preradu
drveta. ;

Projekat iz stava 1. ovog člana donosi opštinski organ
uprave nadležan za poslove šumarstva. x

Za izradu i realizaciju izvođačkih projekata za šume na
kojima postoji pravo vlasništva u svojini građana ili građansko
pravnih lica primjenjuju se odredbe člana 45. st. 3., 4.,5. 1 6.

Ako vlasnici šuma u određenom roku ne provedu mjere ili

ne izvrše radnje predviđene izvođačkim projektom, obavljanje
tih mjera i radnji organizovaće opštinski organ uprave nadležan
za poslove šumarstva o trošku vlasnika šuma.

5, Gospodarenje zaštitnim šumama, šumama s posebnom
namjenom i područjem krša
Član 47.

Šumsko-gospodarskom osnovom i izvodačkim projektima
za zaštitne šume i za šume sa posebnom namjenom mora se
predvidjeti način gospodarenja šumama i njihove regeneracije
u skladu sa svrhom radi koje su takvima proglašene, te sa
smjernicama i na način određen aktom o proglašenju zaštime
šume ili šume s posebnom, namjenom.

Član 48. ;

Za šume i šumsko zemljište koje su izdvojene iz šumsko-
gospodarskog područja za potrebe oružanih snaga Republike i
druge potrebe odbrane, način gospodarenja propisuje ministar
odbrane u sporazumu s ministrom šumarstva i industrije za
preradu drveta.

Član 49.

Gospodarenje šumama i šumskim zemljištem na podtučiu
krša zasniva se, pretežno, na korišćenju njihovih opštekoj ;

rate f

UZEO

SS— S — = by Nju ajani

Strana 54693/100

_ Strana 546 - Broj 23

funkcija, što se mora imati u vidu pri izradi planova i programa
gospodarenja sa područjem krša.

ume i šumska zemljišta na području krša čine sastavni dio
šumsko-gospodarskog područja u okviru čijih se granica nala-
ze.

6. Doznaka stabala i dozvola za sječu

Član 50.

Stabla u šumi mogu se sjeći tek poslije njihovog odabiranja
i obilježavanja (doznake stabala) u skladu sa smjernicama
šumsko-gospodarske osnove.

Izuzetno od odredbe stava 1. ovog člana, u slučaju čiste
sječe panjača, makija, šikara i šibljaka, kao i čistih sječa nasada
brzorastućih vrsta listača i četinjača, mogu se obilježavati samo
površine na kojima će se vršiti sječa.

Doznaku stabala u šumama u državnom vlasništvu obavlja
pravno lice kojem je povjereno gospodarenje odnosnim šuma-
ma, a u šumama na kojima postoji pravo vlasništva u svojini
građana ili građansko pravnih lica opštinski organ uprave
nadležan za poslove šumarstva.

Doznaka stabala, osim nužne doznake sanitarne sječe, ne
može se obavljati ako nije donesena šumsko-gospodarska osno-
va, odnosno godišnji plan gospodarenja predviđen članom 42.
stav 3. ove uredbe ili ako su sporni imovinsko-pravni odnosi.

Obilježavanje stabala za sječu vrši se sa gornje strane stabla
u prsnoj visini i sa donje strane stabla na žilištu ili pridanku
stabla.

Vrijeme sječe za pojedine vrste drveća ili šumske sastojine
utvrđuje se šumsko-gospodarskom osnovom područja.

Pravna lica, u čijoj se režiji vrši doznaka stabala, dužna su
majmanje 30 dana prije početka sječe doznačenih stabala oba-
vijestiti republičkog šumarskog inspektora o izvršenoj doznaci
sa naznakom lokacije šume u kojoj je izvršena doznaka.

U šumama na kojima postoji pravo vlasništva u svojini

gradana ili gradansko pravnih lica doznaka i sječa stabala i
grana obavlja se na osnovu dozvole za sječu koju na zahtjev
vlasnika šume izdaje opštinski organ uprave nadležan za poslo-
ve šumarstva.

; Član 51.

Doznaku stabala obavlja diplomirani inžinjer šumarstva.

Ministarstvo šumarstva i industrije za preradu drveta pro-
pisaće uslove i način provjere osposobljenosti za vršenje doz-
nake stabala.

7. Promet drvetom

Član 52.

Drvoi grane posječene u šumi i izvan šume mogu se izvesti,
prevoziti, primiti na otpremu, preradu ili pohranu, prodavati
odnosno kupovati samo ako su žigosani šumskim čekićem,
numerisani i premjereni i ako je za drvo izdat otpremni iskaz.

Zigosanje drveta, numerisanje, premjer i izdavanje otprem-
nog iskaza za drvo, prema stavu 1. ovog člana, obavlja pravno
lice koje gospodari šumama. Za šume na kojima postoji pravo
vlasništva u svojini građana ili građansko pravnih lica, žigo-
sanje, numerisanje i premjer drveta, te izdavanje otpremnog
iskaza za drvo obavlja opštinski organ uprave nadležan za
poslove šumarstva, odnosno pravno lice koje gospodari šuma-
ma u državnom vlasništvu na tom području.

Sadržaj otpremnog iskaza za drvo propisaće Ministarstvo
šumarstva i industrije za preradu drveta.

8. Zaštita šuma

I Član 53.
Pravna lica koja gospodare šumama i vlasnici šuma oba-

U (vezni su poduzimati mjere radi zaštite šuma od:

1. požara idrugih elementarnih nepogoda;
2. biljnih bolesti i šumskih štetočina;

vnih radnji.

; Praia prisvajanja, korištenja i drugih protiv-

SLUŽBENI LIST RBiH

Ponedjeljak, 15. novembar 1993,

U vezi sa stavom 1. ovog člana, pravna lica koja gospodare
šumama dužna su organizovati: }

1. službu za osmatranje šumskih požara i drugih elemen-
tarnih nepogoda s efikasnim sistemom za blagovremenu dojavu
požara svim subjektima predviđenim za gašenje požara prema
planu zaštite od požara; A

2. službu za utvrdivanje zdravstvenog stanja šuma, te pre.
duzimanje redovnih preventivnih i represivnih mjera za suzbi-
janje biljnih bolesti i štetočina u skladu sa propisima o Zaštiti
bilja od bolesti i štetočina; E

3. čuvanje šuma radi zaštite šuma od protivpravnog prisva-
janja, korištenja i drugih protivpravnih radnji.

Član 54.

Zabranjeno je pustošiti šumu, oštećivati stabla te sječi
rijetke vrste drveća i grmlja koja se nalaze na utvrđenoj listi
rijetkih šumskih vrsta drveta i grmlja. :

Pustošenjem šuma smatra se svaka radnja izvršena suprot-
no odredbama ove uredbe, odnosno izvršena radnja kojom se
evidentno slabi produktivnost šume, odnosno šumskog zem-
ljišta.

Izuzetno, od stava 1. ovog člana, dozvoljava se sječa
rijetkih vrsta šumskog drveća i grmlja, ako je u tolikoj mjeri

" oštećeno ili bolesno da mu predstoji neposredno sušenje ili ako

predstavlja leglo zaraze.
_ Član 55.

: Ako ovom uredbom nije drugačije određeno, zabranjeno
je:

1. krčenje i čista sječa šume, sječa stabala u mladim sasto-
jinama i kulturama, odsijecanje grana, dijelova grana ili kre-
sanje lisnika, ako to nije predviđeno šumsko-gospodarskom
osnovom područja;

2. šumska paša, brst, žirenje, skupljanje i odvoženje šušnja
i mahovine;

3. skupljanje šumskih plodova i ostalih šumskih proizvoda;

4. iskorišćavanje humusa, gline, pijeska, šljunka i kamena;

5. smolarenje i podsočivanje stabala;

6. uništavanje ili oštećivanje oznaka i graničnih znakova
koje se koriste u gospodarenju šumama.

Član 56.

Izuzetno od odredaba člana 55. ove uredbe pod uslovom da
nije u suprotnosti sa šumsko-gosopodarskom osnovom po-
dručja, pravno lice koje gospodari šumom može posebnim
aktom predvidjeti za svoje potrebe, kao i za potrebe građana
uz naknadu, sakupljanje šumskih plodova i ostalih šumskih
proizvoda, iskorištavanje humusa, pijeska, šljunka, kamena 1
smola, pašarenje i žirenje u šumama i na šumskim zemljištima,
osim u raznodobnim šumama i plantažama i u jednodobnim
visokim šumama i panjačama za vrijeme trajanja obnove i rasta
mladika i kultura u razvojnom stadiju mlađeg letvenjika, uz
obavezno čuvanje stoke.

Pravna lica koja gospodare šumama utvrđuju posebnim
aktom vrstu plodova i ostalih šumskih proizvoda kao i uslove
pod kojima ih građani mogu sakupljati.

Za šume na kojima postoji pravo vlasništva u svojini gra-
dana ili građansko pravnih lica, akt iz stava 1. ovog člana
donosi skupština opštine, odnosno organ kojeg ona odredi.

Akt o iskorištavanju pijeska, šljunka i kamena iz stava 1.
Ovog člana donosi se uz prethodno pribavljeno mišljenje skup-
štine opštine.

. Vlasnik šuma može u svojoj šumi napasati stoku, te saku-
pljati i odvoziti šušanj, mahovinu i druge sporedne šumske
proizvode samo pod uslovima i na način odreden šumsko-207
spodarskom osnovom ili posebnim aktom kojeg donosi opštin:
ski organ uprave nadležan za poslove šumarstva.

Član 57.
Krčenje odnosno čista sječa šume može se dozvoliti:

1. u svrhu promjene vrsta drveća, sastojinskih oblika šume,
podizanja plantaža ili objekata koji služe šumskoj proizvodnji

=

(rasadi
ski ob
zumsk
2.
drugo)
3.
4.
denja;
5.
radovi

ili na
ture, :
potret
razlo;
zemlj
RU
je pri
poslo
K
nju ot
do 10
lice k
Z

ili na
Mini:
sadrž
doku

ina72

I:
nu Vi
nepo
odgo
80sp
posle
U SVE

IZVai
ložiš

Šumt
Otvo:
otpai

skloj
tim }

: koje

Ppož:

Strana 54793/100

Ponedjeljak, 15. novembar 1993.

rasadnici, šumske ceste, šumske prosjeke, šumsko-gradevin-
ski objekti, lovni objekti i sl.), ukoliko to već nije odredeno
žzumskogospodarskom osnovom područja;

2. ako se šumsko zemljište zbog opšteg interesa ima privesti
drugoj kulturi; j ; ;

3. ako to zahtijevaju interesi sigurnosti ili odbrane zemlje;

4. ako je potrebno radi provođenja plana prostornog ure-
denja; f ,

5, ako je to potrebno radi građenja objekata ili izvodenja
radova iz člana 21. stav 2. tačke 1. ove uredbe.

Dozvolu iz stava 1. ovog člana izdaje skupština opštine uz
saglasnost Ministarstva šumarstva i industrije za preradu drve-
ta.

Zemljište na kojem je izvršena čista sječa, odnosno krčenje
šuma mora se u roku od tri godine privesti namjeni radi koje je
obavljena sječa, odnosno krčenje šuma. U protivnom, korisnik
ie dužan izvršiti pošumljavanje odnosnog zemljišta u roku koji

odredi skupština opštine.
Član 58.

U šumi ili na šumskom zemljištu mogu se graditi samo
objekti potrebni za gospodarenje šumom, kao i objekti koji su
predviđeni prostornim planom opštine.

Prostornim planom opštine može se predvidjeti da se u šumi
ili na šumskom zemljištu izgrade objekti za potrebe infrastruk-
ture, sporta, rekreacije, lova, oružanih snaga Republike i druge
potrebe odbrane, ali samo ako to iz tehničkih ili ekonomskih
razloga nije moguće planirati izvan šume, odnosno šumskog
zemljišta.

' U postupku donošenja prostornog plana opštine potrebno
je pribaviti mišljenje opštinskog organa uprave nadležnog za
poslove šumarstva.

Kod utvrđivanja uslova prostora, posebno uslova za izgrad-
nju objekata iz stava 1. ovog člana iizgradnju objekata u pojasu
do 100 m od ruba šume učestvuje Preduzeće za šume ili pravno
lice koje gospodari šumom ili šumskim zemljištem.

Za izradu tehničke dokumentacije o gradnji objekata u šumi
ili na šumskom zemljištu treba pribaviti prethodnu saglasnost
Ministarstva šumarstva i industrije za preradu drveta koja će
sadržavati i uslove u skladu s kojima će se izraditi tehnička
dokumentacija.

Član 59.

_ Loženje otvorene vatre u šumi, na šumskom zemljištu kao
i na zemljištu u neposrednoj blizini šume je zabranjeno.

Izuzetno od stava 1. ovog člana dozvoljeno je ložiti otvore-
nu vatru i paliti drveni ugalj u šumi, na šumskom zemljištu i u
neposrednoj blizini šume samo na mjestima i uz poduzimanje
odgovarajućih mjera opreza koje određuje pravno lice koje
gospodari šumom odnosno opštinski organ uprave nadležan za
poslove šumarstva za šume na kojima postoji pravo vlasništva
u svojini građana ili građansko pravnih lica.

_  Otvorenom vatrom, prema ovoj uredbi, smatraju se vatre
izvan zatvorenih, odnosno pokrivenih prostorija sa osiguranim
ložištem.

Član 60.

Zabranjeno je u šumi i na udaljenosti od 200 m od ruba
šume podizati vapnare, poljske ciglane i druge objekte sa
otvorenim ognjištem, kao i odlaganje i paljenje smeća i raznih
otpadaka.

Pravnolice koje gospodari šumom dužno je smeće i otpatke
skloniti; odnosno odvesti iz šume, a nastale troškove u vezi $
tim poslovima ima pravo naplatiti od pravnog ili fizičkog lica

: koje je to smeće ili otpatke odložilo u šumi.

Član 61.

Preduzeće za šume ili pravno lice koje gospodari šumama
u državnom vlasništvu obavezno je osigurati zaštitu šuma od
požara, protivpravnog prisvajanja, korištenja i drugih protiv-
Pravnih radnji.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 23 - Stra

Mjere zaštite šuma od požara provode se prema
zaštite od požara šuma koji se donosi u skladu s pravilniko
zaštite šuma od požara. "

Pravilnik zaštite šuma od požara donosi Ministarstvo Šu
marstva i industrije za preradu drveta, a plan zaštite Suma
požara pravno lice koje gospodari šumama uz saglasnost Mi-_
nistarstva šumarstva i industrije za preradu drveta.

Član 62.

Šumski požari na području krša smatraju se elementarnim

nepogodama, ako mogu ugroziti živote ljudi, ili prouzrokovati

Kea posljedice većeg obima bez obzira na visinu stvarne

tete. :
Član 63.

Preduzeće za šume ili pravno lice koje gospodari šumama

u državnom vlasništvu dužni su osigurati provođenje šumskog

reda. i j

_ Mjere provođenja šumskog reda regulišu se pravilnikom

kojeg donosi Ministarstvo šumarstva i industrije za prerađu

drveta.
Član 64.

U šumama kojima ne gospodari pravno lice, mjere zaštite
šuma, koje se moraju poduzimati u skladu sa odredbama ove
uredbe, donosi skupština opštine ili organ kojeg ona odredi.

Član 65.

Radi ostvarivanja zaštite šuma prema odredbama ove ured-
be, Preduzeće za šume, odnosno pravno lice koje gospodari
šumama u državnom vlasništvu dužno je osigurati neposredno
čuvanje šuma.

Član 66.

Čuvanje šuma obavlja radnik koji ima najmanje srednju
stručnu spremu, šumarskog smjera - čuvar šuma.

Čuvar šuma, osim stručne spreme iz stava 1. ovog člana,
mora ispunjavati i druge uslove predviđene zakonom i drugim
propisima u vezi sa društvenom samozaštitom.

Ministarstvo šumarstva i industrije za preradu drveta pro-
pisaće zadatke i način obavljanja dužnosti čuvanja šuma, način
odijevanja i oznake, te oblik i sadržaj le gitimacije čuvara šuma.

Član 67.

Ako čuvar šume zateče u šumi lice za koje se može osno-
vano pretpostaviti da protivpravno prisvaja drvo ili sporedne
šumske proizvode ili vrši druge radnje protivno ovoj uredbi,
ima pravo i obavezu:

1. zatražiti ličnu kartu ili drugi dokumenat na osnovu kojeg
može utvrditi identitet osobe;

2. pregledati prtljag ili prevozno sredstvo;

3. privremeno oduzeti protivpravno prisvojeno drvo ili
druge šumske proizvode kao i sredstva kojima je izvršeno
protivpravno prisvajanje, te ove predmete bez odlaganja pre-
dati Preduzeću za šume ili pravnom licu koje gospodari šuma
ma u državnom vlasništvu.

9. Šumske ceste
Član 68. i

Ceste koje služe prvenstveno za gospodarenje šumama, a_—
vode se kao osnovna sredstva pravnih lica koja gospodare
šumama, smatraju se šumskim cestama. k

Šumske ceste mogu koristiti druga pravnalicai građani pod
uslovima utvrđenim opštim aktom pravnog lica u čijim
sredstvima one nalaze i dužni su plaćati naknadu za njihoy
korištenje: |

Visinu naknade iz stava 2. ovog člana utvrđuje pravno lice
iz stava 1. ovog člana uz saglasnost skupštine opštine.
naknade može se utvrditi i ugovorom.

Ako se šumska cesta koristi za potrebe javnog prevozi
na području opštine, naknadu utvrđuju sporazumno pi
iz stav 1. ovog člana i skupština opštine.

Strana 54892/100

Strana 548 – Broj 23

10. Divljač u šumi
Član 69.

оа divljači mogu зе u šumi uzgajati samo one Vrste i u
onolikom broju koji ne smeta pravilnom gospodarenju šumom.

Vrsta i broj divljači prema stavu 1. ovog člana utvrduju se
Васко pOsPodarakor osnovom padručja u skladu s propisima
o lovstvu. ;

11. Imovinsko-pravni odnosi
Član 70.

Šume i šumska zemljišta u državnom vlasništvu ne mogu .

se otudivati iz državnog. vlasništva, osim u slučajevima pred-
vidđenim ovom uredbom (arondacija, komasacija).

Nad šumama i šumskim zemljištem u državnom vlasništvu
ne može se steći pravo vlasništva dosjelošću.

Zabranjeno je i kažnjivo samovlasno zauzimanje šuma i

šumskog zemljišta u državnom vlasništvu.

Član 71.

Šume i šumska zemljišta u državnom vlasništvu, izuzev
šuma i šumskih zemljišta kojima gospodari Preduzeće za šume,

mogu se prenositi na drugo pravno lice bez naknade ili uz ·

naknadu, ako se tim ne mijenja namjena i način gospodarenja.

Pravo prvenstva na prenos šuma i šumskog zemljišta ima
pravno lice koje time ostvaruje plan razvoja svoje djelatnosti u
skladu sa prostornim planom opštine.

Član 72.

Za prenesena prava u slučajevimai prema postupku iz člana
21. st. 1., 2. i 3. ove uredbe ili ograničena prava u pogledu
šuma i šumskih zemljišta u slučajevima proglašenja šume za
zaštitnu, odnosno za šumu sa posebnom namjenom, osnivan–
jem služnosti u šumi i privremenim zauzimanjem šumskog
zemljišta, Preduzeće za šume, odnosno pravno lice ima pravo
na naknadu kojom se osigurava da njeni uslovi rada ne budu
pogoršani, u skladu sa ovom uredbom. =

Naknadu даје pravno lice па Које зе vrši prenos prava u
pogledu šuma i šumskog zemljišta ili na čiji zahtjev, odnosno
u čiju korist je ograničeno određeno pravo u pogledu šuma i
šumskih zemljišta.

Srestva naknade dobivena za prenesena ili ograničena рга-
va u pogledu šuma i šumskog zemljišta, Preduzeće za šume i
pravno lice može koristiti samo u svrhu proširene biološke
OGI šuma ili kupovinu šume, odnosno šumskog zem-
ljišta.

Član 73.

Naknada za preneseno pravo u pogledu šuma i šumskog
zemljišta određuje se u iznosu vrijednosti šume i šumskog
zemljišta utvrđena procjenom u vrijeme prenosa, a pod uslovi-
ma iz čl. 71. i 72. ove uredbe.

Ako se pravo korištenja šumom i šumskim zemljištem
prenosi radi iskorištavanja u druge namjene, pravno lice ima
pravo da prethodno iskoristi drvnu masu te šume s tog zem-
ljišta, a naknada se određuje prema odredbi stava 1. ovog člana
umanjena za vrijednost iskorištene drvne mase.

Naknada za izdvojeno šumsko zemljište daje se u novcu
ukoliko naknadu nije moguće dati u drugom zemljištu pogod- ·
nom za podizanje i gospodarenje šumom.

Ako se šumsko zemljište izdvaja prema odredbi člana 21.
stav 1. tačka 1. ove uredbe za gradenje vodoprivrčdnih objekata
za koje je Republika utvrdila Opšti interes i odobrila program

gradnje, naknada se određuje prema propisima o ekspropri-

~ ја.

Član 74.
Preduzeće za šume odnosno ргаупа: са i građani čija je

___Šuma proglašena zaštitnom šumom, odnosno šumom s poseb-

пошт namjenom, ako se tim proglašenjem ograničavaju njihova

4 Trava u pogledu šume i šumskog zemljišta, imaju pravo na

umanjeni prihodi iz te šume,

odnosno povećani troškovi njezinog održavanja.

SLUŽBENI LIST RBiH

Ponedjeljak, 15. novembar 1993,

Ako se naknada prema slavu 1. OVOg člana ne utvrdi
sporazumno, o njoj odlučuje nadležni sud.

Član 75.

U slučaju ustanovljenja prava služnosti u šumi 1 na šum-
skom zemljištu (izgradnja vodovoda, kanalizacije, plinovoda,
električnih vodova i sl.) u postupku propisanom Zakonom,
naknada se utvrduje u iznosu za koji je usljed ustanovlj
služnosti emanjena vrijednost šume ili šumskog zemljišta i
umanjena proizvodnja drvne mase.

Član 76.

Zemljište u državnom vlasništvu i zemljište na kojem po-
stoji pravo vlasništva u svojini gradana ili građansko pravnjh
lica moževse privremeno zauzeti za prevoz i smještaj šumskih
proizvoda, ako to nije moguće obaviti na drugi način ili bi drugi
način bio nesrazmjerno skuplji, uz naknadu. +

Ustanovljenje privremenog zauzimanja zemljišta i visina
naknade utvrđuju se u postupku propisanom Zakonom o ek-
sproprijaciji. си

Ако зе privremenim zauzimanjem zemljišta nanese šteta,
osim naknade iz stava 2. ovog člana, nadoknađuje se i šteta.

Član 77.

Građani i pravna lica koja oštete šumu dužni su nadoknaditi
· štetu prema šumsko-odštetnom cjenovniku.

12. Arondacija i komasacija šuma i šumskih zemljišta

Član 78. “

Arondacija i komasacija šuma i šumskih zemljišta u držav-
nom vlasništvu i šuma i šumskih zemljišta na kojima postoji
pravo vlasništva u svojini građana ili građanstvo pravnih lica
provodi se prema odredbama Zakona o arondaciji i Zakona o
komasaciji zemljišta, ako ovom uredbom nije drugačije od-
ređeno.

Član 79.

Za arondaciju ı komasaciju šuma i šumskih zemljišta u
državnom vlasništvu potrebno је prethodno pribaviti saglasnost
Vlade.

U postupku arondacije i komasacije šuma i šumskih zem-
ljišta može se izvršiti zamjena šuma i šumskih zemljišta poljo-
privrednim zemljištima kao i zamijeniti šume i šumska zemljišta
u državnom vlasništvu za šume i šumska zemljišta na kojima
postoji pravo vlasništva u svojini građana ili građansko pravnih
lica. i

13. Utvrđivanje granica šuma u državnom vlasništvu

Član 80.

Granice šuma u državnom vlasništvu moraju biti na terenu
utvrđene i vidno obilježene.

Utvrđene granice šuma iz stava 1. ovog člana moraju biti
ucrtanće u katastarske planove šuma.

Poslove obilježavanja granica šuma i održavanje graničnih
znakova dužni su obavljati pravna lica koja gospodare šumama.

Granična linija šuma utvrđuje se u skladu sa propisima za
omeđivanje granica u postupku premjera zemljišta.

III – DRUŠTVENO-BKONOMSKI ODNOSI

Član 81. |

Finansijska sredstva potrebna za гозродагепје šumama i
šumskim zemljištima, odnosno za osiguravanje jednostavne 1
proširene biološke reprodukcije i integralne zaštite šuma, пед“
phodnih naučno-istraživačkih radova, planova i programa U
oblasti šumarstva osiguravaju se:

1. izdvajanjem sredstava, za jednostavnu biološku repro-
dukciju šuma, pravnih lica i vlasnika koji gospodare šumama 1
šumskim zemljištima, odnosno naknadom od katastarskog pri
hoda od šuma i šumskih zemljišta;

2. izdvajanjem sredstava pravnih lica koji gospodare šuma”

ma i šumskim zemljištima za dio рто теле biološke терг oduk-
cije šuma;

„Аду

stavnu
vica -Z
drveta
to naj
Izi

je 15%
Za
Predu:
OVOg с
тергос
·Iz(
utvrđu
licima
Pr

u drža
uprav
izdvo)
та jed
51

se na!
loške
OSnOV
P;

u drž
obrač
јепје!

дикој
vršen
račur
šume
biolo

м
izrad
kojin
prav!

]
član.
sorti

2
šum:

gani
;
lice
upla
Tenji
(
član
koju
na 1
brin

ud
izd\
srec
duk
tror

iz

Strana 54993/100

RVJ

Ponedjeljak, 15. novembar 1993.

3. naknadama za korištenje opštekorisnih funkcija šuma.
Član 82.

pravna lica koja gospodare šumama i šumskim zemljištem,
dnosno pravna lica, čijom su djelatnošću obuhvaćeni poslovi
sječe, izrade i prometa drvetom, izdvajaju sredstva za jedno-
stavnu biološku reprodukciju šuma iz ukupnog prihoda. Osno-
vica za izdvajanje sredstava je prihod ostvaren od prodaje
drveta i vrijednosti drveta upotrijebljenog za vlastite potrebe i
to najmanje 20% od ukupnog prihoda.

Izuzetno od odredbe stava 1. ovog člana izdvaja se najman-
je 15% od ukupnog prihoda za šume na području krša.

Za šume i šumska zemljišta kojima upravlja i gospodari
preduzeće za šume, izdvojena sredstva po osnovu st. 1. i 2.
ovog člana uplaćuju se na poseban račun jednostavne biološke
reprodukcije šuma Preduzeća za šume.

Izdvajanje sredstava po Osnovu st. 1. i 2. ovog člana
utvrduje se ugovorom o ustupanju poslova i zadataka pravnim
licima za svako šumsko gospodarsko područje posebno.

Pravna lica koja gospodare šumama i šumskim zemljištima
u državnom vlasništvu, osim šuma i šumskih zemljišta kojima
upravlja i gospodari Preduzeće za šume, uplaćuju sredstva
izdvojena po osnovu st. 1.12. ovog člana na svoj posebna račun
za jednostavnu biološku reprodukciju šuma.

Sredstva izdvojena po osnovu st. 1. 12. ovog člana koriste
se namjenski za izvršenje radova i zadataka jednostavne bio-
loške reprodukcije šuma predviđene šumsko-gospodarskom
osnovom područja.

Pravna lica koja gospodare šumama i šumskim zemljištima
u državnom vlasništvu dužna su da, uz godišnji finansijski
obračun, urade i poseban izvještaj o utrošku sredstava nami-
jenjenili za jednostavnu biološku reprodukciju šuma.

Ako se na posebnim računima jednostavne biološke repro-
dukcije iz stava 3. ovog člana utvrdi višak sredstava po Za-
vršenom godišnjem obračunu, ista se prebacuju na poseban
račun za proširenu biološku reprodukciju šuma Preduzeća za
šume i koriste se namjenski za izvršenje programa proširene
biološke reprodukcije šuma u narednoj godini.

Član 83.

Vlasnici šuma osiguravaju sredstva za podmirenje troškova
izrade i provođenja programa za gospodarenje šumama na
kojima postoji pravo vlasništva u svojini gradana i gradansko
pravnih lica:

1. od vrijednosti doznačenog stabla po stopama odredenim
članom 79. st. 1. 12. ove uredbe obračunate po cjeniku za drvne
sortimente Preduzeća za šume;

2. plaćanjem naknade iz katastarskog prihoda od šuma i
šumskih zemljišta koji obračunavaju i naplaćuju opštinski or-
gani uprave društvenih prihoda. ;

_ Sredstva iz stava 1. tačke 1. ovog člana obračunava pravno
lice koje provodi doznaku stabala za sječu, a vlasnik šume ih
uplaćuje na račun pravnog lica koje donosi programe gospoda-
renja odnosnih šuma i brine o njihovoj realizaciji.

Osnovica za obračun naknade iz stava 1. tačke 2. Ovog
člana je katastarski prihod od šume i šumskog zemljišta po stopi
koju odredi skupština opštine. Sredstva od naknade uplaćuju se
na račun pravnog lica koje donosi programe gospodarenja 1
brine o njihovoj realizaciji.

Član 84.

Pravna lica koja gospodare šumama i šumskim zemljištima
u državnom vlasništvu i ostvaruju prihod od prodaje drveta
izdvajaju 3% od vrijednosti prodatog drveta na poseban račun
sredstava za ostvarivanje programa proširene biološke repro-
dukcije šuma koji se vodi u Preduzeću za šume. Uplate se vrše
tromjesečno (akontativno) i po završnom računu.

Član 85.—,

. _Zakorištenje i unapređivanje opštekorisnih funkcija šume
iz člana 2. ove uredbe u republičkom budžetu svake godine

SLUŽBENI LIST RBiH

obezbjeduju se sredstva na Osnovu programa i planova za
proširenu reprodukciju šuma.

i Član 86.

Sredstva iz člana 81. stav 1. tač. 2. i 3. ove uredbe, koja se
vode na posebnom računu za proširenu biološku reprodukciju
šuma pri Preduzećii za šume, rasporeduju se prema namjeni u
skladu sa šumsko-gospodarskim osnovama područja, odnosno
programima za proširenu biološku reprodukciju šuma, zaštitu
šuma, te u skladu sa verifikovanim programima naučno-istra-
živačkog rada, programima stručnog obrazovanja (kursevi,
seminari i sl.) i drugim programima u oblasti šumarstva.

IV - NADZOR
Član 87.

Nadzor nad primjenom ove uredbe i propisa donesenih na
osnovu ove uredbe vrši Ministarstvo šumarstva i industrije za
preradu drveta putem republičke šumarske inspekcije.

Poslove republičke šumarske inspekcije neposredno vrše
republički šumarski inspektori.

Član 88.

Republički šumarski inspektor vrši neposredan nadzor i
ovlašten je:

1. pregledati sve šumske radove, objekte, uređaje i napra-
ve, kao i sva mjesta gdje se drvo sječe, skladišti, prerađuje,
izvozi iz šume ili stavlja u promet, te sredstva u kojima se drvo
prevozi;

2. pregledati šumsko-gospodarsku osnovu područja, iz-
vodačke radove, programe proširene biološke reprodukcije
šuma, godišnje planove gospodarenja, poslovne knjige i druge
dokumente koji se odnose na gospodarenje šumama i šumskim
zemljištem;

3. zahtijevati podatke i obavijesti o izvršenim radovima na
reprodukciji i iskorištavanju šuma, O sredstvima i postupcima
koji se primjenjuju na uređiv anju šuma, o stručnim službama,
kao i druge podatke radi utvrdivanja da li je gospodarenje
šumama i šumskim zemljištima u skladu sa odredbama ove
uredbe i propisa donesenih na osnovu ove uredbe;

4. nadzirati kako se provodi utvrdivanje zdravstvenog stan=
jašumai mjere za suzbijanje biljnih bolesti i štetočina i narediti
provođenje odredenih mjera, ako utvrdi da se pravno lice koje
gospodari šumama ili vlasnik šume ne pridržavaju propisa i
naredđenih mjera za zdravstvenu zaštitu šuma;

5, nadzirati kako se provode mjere osiguranja zaštite od
požara i narediti provođenje određenih mjera, ako utvrdi da se
pravnolice koje gospodari šumama ili vlasnik šume ne pridrža-
va propisa odnosno naredenih mjera za zaštitu šuma od požara;

6. nadzirati provođenje i drugih mjera za zaštitu šuma
odredenih ovom uredbom ili propisima donesenim na osnovu
ove uredbe (osiguranje šumskog reda, čuvanje šume i dr.);

7. obustaviti sječu šume, krčenje i pustošenje šume i druge
radnje koje nisu u skladu sa odredbama ove uredbe i propisa
donesenih na osnovu ove uredbe;

8. privremeno oduzeti bespravno posječeno drvo i druge
bespravno prisvojene ili proizvedene šumske proizvode;

9. privremeno oduzeti šumske drvne proizvode koji nisu
okorani ili prskani, a za koje je koranje ili prskanje propisano;

10. narediti provođenje radova određenih šumsko-gospo-

darskom osnovom, izvodačkim projektom ili programom čije

neizvršavanje bi prouzrokovalo šteme posljedice;

)

11. narediti privremene mjere za sprečavanje šteteu hiimom_—

slučaju u kojem bi nastupila šteta za opšti interes; 4
12. obavijestiti nadležne organe 0 zapaženim nepravilno-_—
stima i tražiti njihovo postupanje, ako sam nije ovlašten nepo-_—
sredno postupiti; j ; } =
13. prikupiti potrebne podatke i obavještenja od odgo
nih osoba, svjedoka i drugih osoba; ;
14. nadzirati da li se provode propisane mjere u pro
šumskim sjemenom i sadnim materijalom;

Strana 55092/100

___Strana 550 - Broj 23

i 15. poduzeti i druge mjere i radnje za koje je ovlašten
_ drugim propisima. :
: Član 89.

\

Osim poslova određenih drugim propisima, republički šu-

marski inspektor: :

1. prati i nadzire provođenje mjera i radova propisanih

šumsko-gospodarskom osnovom područja;

2. nadzire da li se zaštitnim šumama i šumama sa posebnom
___namjenom gospodari u skladu sa svrhom radi koje su takvima
proglašene; .'
| 3. prati i nadzire preduzete mjere preventivne zdravstvene
zaštite šuma propisane šumsko-gospodarskom. osnovom po-
dručja;

4. nadzire da li se sredstva naknade za preneseno ili ог тга-
ničeno pravo u pogledu šuma i šumskih zemljišta koriste u
skladu s određenom namjenom;

175. kontroliše usklađenost izvođačkih projekata 5 odredni-
cama šumsko-gospodarske osnove; -

6. vodi službene podatke o povredama odredbi ove uredbe
i drugih propisa iz oblasti šumarstva. : ||

; Član 90.

Preduzeće za šume, druga pravna lica i građani, čiji rad
podliježe nadzoru republičkog šumarskog inspektora, dužni su
mu omogućiti obavljanje nadzora i pružiti potrebne podatke i
obavještenja. i

Član 91.

Republički šumarski inspektor donosi rješenje o upravnoj
mjeri kad je za to ovlašten.

Žalba protiv rješenja republičkog šumarskog inspektora
nije dopuštena. У

Ministar šumarstva i industrije za preradu drveta rješenjem
može odložiti izvršenje rješenja republičkog šumarskog in-
spektora ako bi njegovo izvršenje moglo prouzrokovati opa-
snost,po ljude ili štetu koja bi se teško mogla nadoknaditi.

Član 92.

Za republičkog šumarskog inspektora može se postaviti
diplomirani inžinjer šumarstva koji ima položen stručni ispit i
najmanje tri godine radnog iskustva na poslovima u oblasti
šumarstva.

Šumarski inspektor dužan Je pri obavljanju svoje dužnosti
imati i legitimaciju kojom se dokazuju njegova svojstva šumar-
skog inspektora.

V - KAZNENE ODREDBE

Član 93.
___Novčanom kaznom od 150.000 do 50.000.000 dinara kaz-
niće se za privredni prestup Preduzeće za šume ili pravno lice:
1. ako neizvrši pošumljavanje u određenom roku (član 11);
2. ako gospodari šumsko-gospodarskim područjem protiv-
| no šumsko-gospodarskoj osnovi područja, odnosno ne izvršava
|radnje i mjere određene šumsko-gospodarskom osnovom po-
· dručja (član 35); :
| 3. ako gospodari bez šumsko-gospodarske osnove područja
(čl. 38, 39. i40.); 38; : р )
|___4. ako počini ili dozvoli pustošenje šume, oštećavanje ili
\podbjeljivanje stabala, krčenje ili čistu sječu šume protivno
| odredbama člana 54. i člana 55. stav 1. tačka 1;
___5. ako zemljište na kojem je izvršeno krčenje ili čista sječa
ne koristi u svrhu radi koje je izdata dozvola (član 57. stav 3);

д
„1

|roku пе iskoristi za proširenu biološku reprodukciji ili
'Кирпји šume odnosno šumskog zemljišta (ад 72. 00 5:
7. ako пе izdvaja sredstva za jednostavnu biološku терго-
iju šuma ili ih пе koristi namjenski ili пе izdvaja sredstva

tvarivanje programa proširene biološke reprodukcije šu-

SLUŽBENI LIST RBiH

___G. ako sredstva naknade dobivena za prenesena ili ogra–
a prava u pogledu šuma i šumskih zemljišta u Odredanom i

Ponedjeljak, 15. novembar 1993.

Za privredni prestup iz stava 1. ovog člana kazniće se 1

odgovorno lice u Preduzeću zašume ili pravnom licu novčanom ·

kaznom od 50.000 do 2.500.000 dinara. ; |

Ako su privrednim prestupom iz stava 1. ovog člana prou-
zrokovane naročito teške posljedice, može se Preduzeću za
šume ili pravnom licu izreći kazna od desetorostrukog iznosa
učinjene štete odnosno neizvršene obaveze.

Član 94.

Novčanom kaznom od 100.000 do 30.000.000 dinara kaz-
niće se za privredni prestup Preduzeće za šume ili pravno lice:

1. ako nema vlastitu šumarsku službu, a poslove возрода-
renja nije povjerilo Preduzeću za šume (član 33);

2. ako za obavljanje određenih stručnih ili specijalističkih
poslova u gospodarenju šumama nema radnika sa propisanom
stručnom spremom (član 34);

3. ako povjeri ili primi na izradu šumsko-gospodarsku'
osnovu područja ili njezinu reviziju suprotno odredbi člana 37;

4. ako u određenom roku ne obavi redovnu obnovu ili
izvanrednu reviziju šumsko-gospodarske osnove (član 41. i
član 42. stav 1); ·

5. ako radi bez izvođačkog projekta, odnosno ako ne
izvršava radnje i mjere odredene izvođačkim projektom (član
45. stav 1);

6. ako ne poduzima mjere za zaštitu šuma ili ako ne
organizuje službu za nadzor i utvrđivanje zdravstvenog stanja
šuma ili ne poduzima preventivne ili represivne mjere za
suzbijanje biljnih bolesti i štetočina (član 53);

7. ako počini ili dozvoli sječu stabala u mladim sastojinama
1 kulturama, odsijecanje grana, dijelova grana ili kresanje
lisnika (član 55. tačka 1);

8. ako u šumi, na šumskom zemljištu ili na zemljištu u
neposrednoj blizini šume loži otvorenu vatru ili pali drveni
ugalj suprotno odredbama člana 59. ove uredbe;

9. ako podigne vapnaru, poljsku ciglanu ili drugi objekat
sa otvorenim ognjištem suprotno odredbama člana 60. stav 1.
ove uredbe.

Za privredni prestup iz stava 1. ovog člana kazniće se
odgovorno lice u Preduzeću za šume ili pravnomlicu novčanom
kaznom od 30.000 do 2.000.000 dinara.

Član 95.

Novčanom kaznom od 15.000 do 6.000.000 dinara kazniće
seza prekršaj Preduzeće za šume ili pravno lice:

1. ako u odredenom roku ne provede mjere i radnje za koje
je ovlašteno (član 46. stav 4);

2. ako obavlja ili dozvoli sječu stabala u šumi bez doznake
O ili protivno godišnjem planu gospodarenja (član 50. stav

„3. ako obavlja ili dozvoli doznaku i sječu stabala suprotno
odredbama člana 50. st. 2, 3, 4, 6. i 7. ove uredbe;

4. ako poslove doznake stabala ne obavlja radnik sa propi-
sanom stručnom spremom osposobljen za taj posao (član 51);

5. ako drvo ili grane posječene u šumi ili izvan šume izvoZi,
prevozi, primi na otpremu, preradu ili pohranu ili prodaju,

odnosno kupuje nežigosano ili bez propratnice (član 52. stav ·

6. ako počini ili dozvoli sječu rijetkih vrsta drveća, pašu,
brst, žirenje, skupljanje iodvoženje šušnja, mahovine, šumskih
plodova i drugih šumskih proizvoda, iskorištavanje humusa,
gline, pijeska, šljunka, kamena, smolarenje ili podsočivanje
stabala suprotno članu 54. stav 1. i članu 55. stav 1. tač. 2,3,
4.15. istav3. ove uredbe;

7. ako u šumi ili na šumskom zemljištu gradi ili dozvoli
gradnju objekata suprotno odredbama člana 58. st. 1. i 5. ove
uredbe; ~

8. ako ne osigura i ne poduzme potrebne mjere i radnje za
zaštitu šuma od požara ili ne osigura šumu od protivpravnog
prisvajanja, korištenja i drugih protivpravnih radnji ili пе 081

и —~

Strana 55190/100

1993,

će se i

čanom '

i prou-
eĆuU Za
iznosa

ra kaz-
o lice:
spoda-

stičkih
sanom

darsku:
na 37;
Vu ili
14. i

iko ne
1 (član

ko ne
stanja
ere Za

inama
esanje

jištu u
drveni

bjekat
stav 1.

iće se
šanom

azniće
a koje

znake
). stav

protno

propi-
1 51);
ZVOZI,
odaju,
\. Stav -

pašu,
mskih
musa,
ivanje
42,3;

ozvoli
). OVE

nje za
avnog
e Osi-

—_————

Pu nedjeljak, 15. novembar 1993.

gura provođenje šumskog reda (član 55. stav 1. tačka 6, čl. 60.-

1763.) LS i :

a , ako ne osigura neposredno čuvanje šuma u skladu sa

članom 65. OVE uredbe;

10. ako koristi ili dozvoli korištenje šumskih cesta protivno

uslovima utvrđenim opštim aktom (član 68. stav 2).

Za prekršaj iz Sava plane člana kazniće se i odgovorno

; Preduzeću za šume ili pravnom licu novčan

lice 000 do 2.500.000 dinara. Sat
: Član 96.

Novčanom kaznom od 10.000 do 4.000.000 dinara kazniće
a prekršaj Preduzeće za šume ili pravno lice:
{. ako ne vodi propisane evidencije (član 42. stav 3);
2. ako odlaže ili dozvoli odlaganje smeća ili otpadaka u
šumi ili ne skloni, odnosno odveze odloženo smeće ili otpatke
(član 60); ,
3. ako šumarskog inspektora onemogućuje u obavljanju

nadzora ili mu n€ pruža potrebne podatke ili obavještenja (član

0); ;
i X ako ne postupi po rješenju šumarskog inspektora (član

seZ

91).

Za prekršaj iz stava 1. ovog člana kazniće se i odgovorno
lice u Preduzeću za šume ili pravnom licu novčanom kaznom
od 10.000 do 2.000.000 dinara.

Član 97.

Novčanom kaznom do 100.000 dinara kazniće se za pre-
kršaj građanin:

1. ako šumom i šumskim zemljištem gospodari protivno
programu za gospodarenje ili u određenim rokovima ne provo-
di mjere ili ne izvrši radnje propisane tim projektom (član 45.
stav 4); :

2. ako siječe ili dozvoli sječu stabala u šumi bez dozvole
doznake stabala ili protivno programu gospodarenja ili dopusti
izvršenje nužne doznake bez dozvole za sječu protivno odred-
bama člana 50. st. 1. do 6. ove uredbe;

3. ako drvo ili grane posječene u šumi ili izvan Šume izvozi,
prevozi, prima na otpremu, preradu ili pohranu ili prodaje
Sat kupuje nežigosane ili bez propratnice (član 52. stav
!—— 4. ako počini ili dozvoli krčenje ili čistu sječu šume, ošte-
ćivanje stabala, sječu rijetkih vrsta drveća, sječu stabala u
mladim sastojinama i kulturama, odsijecanje grana, dijelova
grana, kresanje lisnika, pašu, brst, žirenje, skupljanje i od-
voženje šušnja, mahovine, šumskih plodova ili drugih šumskih
proizvoda ili iskorištavanje humusa, gline, pijeska, šljunka,
kamena ili smolarenje ili podsočivanje stabala (član 55);

5. ako koristi šumsku cestu protivno odredbi člana 68. stav
'2. ove uredbe;

6. ako ne uplaćuje sredstva za jednostavnu biološku repro-
ječam na propisani način i u određenom roku (član 83.

3121 £ .

Za prekršaj iz stava 1. tačka 6. ovog člana u ponovljenom
slučaju može se izreći kazna zatvora u trajanju od 30 dana.

? Član 98. /

Novčanom kaznom do 80.000 dinara kazniće se za prekršaj

građanin:
1. ako ne izvrši pošumljavanje u određenom roku (član 11);

_2. ako u šumi posiječe stabla, bez njihovog odabiranja 1

obilježavanja, za vlastite potrebe (član 50. stav 1); ———

3. ako ne poduzme mjere zaštite šuma od požara ! drugih

elementarnih nepogoda, biljnih bolesti ili štetočina (član 53.
Stav 1. tač. 1. i 2); i i
(x 4. ako zemljište na kojem je izvršena čista sječa ili krčenje
stav 1) koristi u svrhu radi koje je izdana dozvola (član 57.
: 5. ako u šumi, na šumskom zemljištu ili na zemljištu u
neposrednoj blizini šume loži otvorenu vatruili palidrveniugalj

Suprotno odredbama člana 59. ove uredbe;

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 23 - Strana 55

6. ako u šumi ne poduzme naređene mjere zaštite (član 64); —
7. ako u šumi ili na udaljenosti do 200 m od ruba šume
podigne ili dozvoli podizanje vapnare, poljske ciglane ili druge
objekte s otvorenim ognjištem, odloži ili dozvoli odlaganje —
smeća ili otpadaka u šumi (član 60); E
8. ako republičkog šumarskog inspektora onemogućuje uu
obavljanju nadzora ili mu ne pruža potrebne podatke ili obav-
ještenja (član 90); +
9. ako ne postupi po rješenju republičkog šumarskog in-
spektora (član 91).

VI - PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Član 99.
Do stupanja na snagu ove uredbe: t
1. vanredna revizija ili obnova starih šunisko-privrednih? |
osnova, čiji rokovi važenja isteknu prije stupanja na snagu ove
uredbe, privremeno se odgada; ;
2. šumskogospodarske osnove, čija je izrada u toku, a
donošenje uslijedi nakon stupanja na snagu ove uredbe, podli-
ježu postupku i odredbama ove uredbe.
Član 100.
Stupanjem na snagu ove uredbe, sve šume i šumska zem-
ljišta u društvenoj svojini postaju državnim vlasništvom.
Šume i šumsko zemljište obuhvaćeno šumskogospodar-
skim područjima povjeravaju se na gospodarenje Preduzeću za
šume, a šume i šumska zemljišta izvan šumsko-privrednog
područja u državnom vlasništvu pravnim licima uz mogućnost
promjene imovinsko-pravnih odnosa prema odredbama ove
uredbe.
Poslovi iz člana 27. stav 2. ove uredbe obavezno se ustupaju
na rok od dvije godine od dana stupanja na snagu Ove uredbe
preduzećima šumarstva koja su gospodarila ovim šumama do
stupanja na snagu ove uredbe.
Istekom roka od dvije godine ustupanje poslova iz člana 27.
stav 2. ove uredbe vrši se na osnovu javne licitacije.
Član 101.
Pravna lica (preduzeća šumarstva), koja su do stupanja na
snagu ove uredbe gospodarila šumama i šumskim zemljištima
obuhvaćenim šumskogospodarskim područjima, dužna su naj-
kasnije u roku od dva mjeseca po stupanju na snagu ove uredbe
dostaviti zemljišno-knjižne i katastarske podatke, važeće šum-
sko-gospodarske osnove, te druge planove i programe g0spo-
darenja šumama Preduzeću za šume. S
Planovi i programi iz stava 1. ovog člana moraju sadržavati
i tačne (provjerene) podatke o vremenu, mjestu i obimu reali-
zacije pojedinih planova i programa.
Član 102.
Neutvrdene ili sporne granice šuma i šumskih zemljišta u
državnom vlasništvu utvrdiće najkasnije u roku od dvije godine
po stupanju na snagu ove uredbe Preduzeće za šume, odnosno
pravna lica koja gospodare odnosnim šumama.
Član 103...
Šumsko-gospodarske osnove i programi gospodarenja fuska
mama doneseni po propisima, koji su važili do stupanja na
snagu ove uredbe, primjenjivaće se do isteka roka njihovog
važenja, ako nisu u suprotnosti sa ovom uredbom. ci
Član 104. — i
Odredbe ove uredbe shodno se primjenjuju i na šume i h
šumska zemljišta na području krša. {
Član 105._—, ; KM
Ovlašćuje se ministar šumarstva i industrije za preradu
drveta da najkasnije u roku od godinu dana od stupanja na snag
ove uredbe donese: propise 0 evidencijama O gospodar
: državnim šumama, odnosno izmjene 1 dopune propisa o
šumskogospodarske osnove za šume iz čl. 36.146. ove
o uslovima i načinu za provjeru osposobljenosti za doz
stabala (član 51), otpremnom iskazu (član 52), 0 zaštiti Šu

La Tt

Strana 55291/100

Strana 552 - Broj 23

od požara (član 61), o provođenju mjera šumskog reda (član
63), o načinu i zadacima obavljanja dužnosti čuvara šuma kao
1 načinu odijevanja, sadržaju i obliku legitimacije (član 65).
Član 106.

Danom stupanja na snagu ove uredbe prestaju važiti:

1. Zakon o šumama ("Službeni list SRBiH", br. 11/78 i
19/78); :

2. Zakon o određivanju područja krša i učešću Republike
u finansiranju radova na kršu ("Službeni list SRBiH", broj
12/74). '

Do stupanja na snagu propisa iz člana 105. ove uredbe
ostaju na snazi propisi doneseni na osnovu Zakona o šumama.

Član 107.

Preduzeće za šume počinje sa radom danom stupanja na
snagu odluka iz člana 22. stav 1. ove uredbe.

Ministar šumarstva i industrije za preradu drveta imeno-
vaće vršioca dužnosti direktora Preduzeća za šume, koji će
obavljati poslove do imenovanja direktora, prema postupku
utvrđenom ovom uredbom.

Vršilac dužnosti direktora će, do donošenja Statuta Predu-
zeća za šume, posebnom odlukom utvrditi organizaciju rada i
način rukovođenja u Preduzeću za šume.

Vršilac dužnosti direktora će pojedinim radnicima Predu-
zeća za šume izdati posebne punomoći za obavljanje dijela
poslova iz njegovog djelokruga rada.

Član 108.

Pravna lica registrovana za djelatnost šumarstva kao i ostali
korisnici šuma dužni su svoje poslovanje uskladiti sa odredba-
ma ove uredbe u roku od šest mjeseci od dana stupanja na snagu
ove uredbe. i

Član 109.

Popis šuma i šumskih zemljišta je: i.

a) u državnom vlasništvu kojima upravlja i gospodari Pre-
duzeće za šume, a obuhvaćaju ZPP i GJ;

b) u državnom vlasništvu kojima ne upravlja i gospodari
Preduzeća za šume na području opštine;

c)u privatnom vlasništvu na području opštine.

Član 110.

Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".

PR broj 1580/93
4. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s. r.
DONOODOONODONOONODOOODOOODONOOOOOOOONOOODONOGONNOANEGU
494
Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-

sne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Republike Bosne i
Hercegovine, donosi

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM
O TEHNIČKOJ KULTURI

I- OSNOVNE ODREDBE

Član 1.

Tehnička kultura, u smislu ove uredbe, obuhvata: tehničko
Vaspitanje i obrazovanje djece i omladine; tehničko obrazovan-
je 1 osposobljavanje gradana; naučno-tehničko stvaralaštvo i
unapredivanje pronalazaštva, inovatorstva i racionalizatorstva;
tehničke sportove i naučno-tehničke manifestacije.

; Član 2.
. Tehničko vaspitanje i obrazovanje djece i omladine ostva-
Tuje se po nastavnom planu i programu Za osnovnu i srednju

Školu, kao t-u okviru vannastavnih aktivnosti 5
srednjoj školi, u skladu sa zakonom. Sa osnovao 1

Predsjednik

SLUŽBENI LIST RBiH

Ponedjeljak, 15. novembar 1993

Član 3.

Tehničko obrazovanje i osposobljavanje građana OStvary;
se teoretskim obučavanjem i praktičnim radom u društveni.
organizacijama tehničke kulture, kao 1 u mjesnim zajednic
preduzećima, ustanovama i drugim organizacijama, putem dr!
štvenih organizacija tehničke kulture.

Član 4.

Naučno-tehničko stvaralaštvo i unapređivanje pronala;,.
štva, inovatorstva i racionalizatorstva Ostvaruje se u društye.
nim organizacijama tehničke kulture, preduzećima, ustang.
vama i drugim organizacijama stvaranjem uslova za rad}
podsticanjem zainteresovanih građana na unapređivanje sred.
stava tehnike, tehnologije, projektantskih i konstrukcionih rje-
šenja, na pronalaženje i patentiranje izuma, novina i racig.
nalizaciju postojećih tehničkih rješenja.

Član 5.

Tehnički sportovi su sportovi u kojima značajnije dolazi dy
izražaja upotreba i vještina rukovanja složenijim tehničkim
sredstvima.

Tehnički sportovi su naročito: motorna pilotaža, jedriličar.
stvo, padobranstvo, automobilizam, motociklizam, kajakaštvo
motonautika, ronilaštvo, radio-goniometrija, vazduhoplovno
brodomodelarstvo.

Član 6. ;

Naučno-tehničke manifestacije organizuju se naročito kao
smotre, izložbe, festivali i takmičenja.

Na naučno-tehničkim manifestacijama prikazuju se dosti-
gnuća u oblasti tehničke kulture.

: Član 7.
Sistematskim ostvarivanjem poslova u oblasti tehničke kul-
ture zadovoljavaju se potrebe i interesi društva i lične potrebe

i interesi građana u sticanju tehničkih znanja i vještina potreb-
nih za obavljanje profesionalnih zadataka i u svakodnevnom

životu, stvaraju se pozitivne navike za korištenje slobodnog

vremena djece, omladine i drugih građana, poboljšava se kva-
litet rada u proizvodnji i drugim djelatnostima i doprinosi
ostvarivanju poslova i zadataka odbrane Republike Bosne i
Hercegovine (u daljem tekstu: Republika).

Član 8.
Sistematsko ostvarivanje poslova iz čl. 2. do 6. ove uredbe,
kao i stručno-razvojni poslovi praćenja tehničke kulture za
potrebe Republike su poslovi od posebnog društvenog interesa.

II - DRUŠTVENA ORGANIZACIJA TEHNIČKE
KULTURE
Član 9. :
Društvena organizacija tehničke kulture osniva se radi
obavljanja i razvijanja različitih oblika tehničke kulture. —
. Društvena organizacija tehničke kulture obavlja poslove IZ
čl. 3. do 6. ove uredbe, pod uslovom da obezbijedi odgovara:
jući stručni kadar, objekat, tehnička sredstva, opremu j zdrav-
stveni nadzor. ; !
Na uslove za osnivanje, upis u registar, sticanje, korištenje
i raspolaganje sredstvima, nadzor nad zakonitošću rada, plć-
stanak, kao i druga pitanja u vezi sa radom društvene organi
zacije tehničke kulture primjenjuje se Zakon o udruživanju
građana ("Službeni list SRBiH", br. 5/90 i 21/90), ako ovom
uredbom nije drugačije uređeno.

Član 10.

Poslove iz čl. 3. do 6. ove uredbe može obavljati i drug?
pravno i fizičko lice samostalno ličnim radom, odnosno ličnim
radom i sredstvima u svojini građana, pod uslovima iz člana 2:
stav 2. ove uredbe.

Član 11. .

Stručni kadar obavlja tehničko obrazovanje i osposoblje
vanje građana, učestvuje u ostvarivanju aktivnosti u tehnič ;
sportovima i obavlja i druge poslove u oblasti tehničke kultu!e

ja strui
jućeg !

ob
ski obj
radion
tove n
u obla

Te
vazdu!
radio-

Po
zumije
prije i

=
UČeSn.
sporte

-|
dopin

D
bijedi
me, u

O
fizičk

S
Orgal
koriš
12. s
konk
i fizi
ničke
I:
nad (
nem

F
medi
kojir
Vanji

I
mije

Strana 55391/100

2-
e-

d-
6-

lo

T-

i

U-
)e
b-

8:
d-
Si

6,
za

2-
y-

je
6
ji-
ju

=eBo

p

eljak, 15. novembar 1993.

ponedj

(ručnim kadrom, u smislu ove uredbe, smatraju se lica sa
ajvnani a srednjom stručnom spremom, koja su stručno ospo-
pljena na seminarima i kursevima u društvenoj organizaciji
hpničke kulture.
vrsta i stepen stručne spreme, odnosno vrsta i način stican-
ia stručne osposobljenosti bliže se uređuje statutom odgovara-
j epubličkog strukovnog saveza društvenih organizacija

a
jućeg F' p i :XLI
tehničke kulture (u daljem tekstu: republički strukovni savez).

Član 12.

Objekti tehničke kulture, u smislu ove uredbe, su gradevin-
ski objekti: domovi tehnike, aerodromi, hangari, opservatorije,
radionice, laboratorije, uređeni vodni tokovi za tehničke spor-
tove na vodi i drugi objekti namijenjeni ostvarivanju aktivnosti
y oblasti tehničke kulture. i

Tehnička sredstva i oprema tehničke kulture su naročito:
vazduhoplovne letjelice, brodovi, motorni čamci, jedrilice,
radio-stanice i motorna vozila.

Član 13.

Pod zdravstvenim nadzorom, u smislu ove uredbe, podra-
zumijeva se:

_ kontrola stanja zdravlja takmičara u tehničkim sportovima
prije i u toku trajanja sportskih aktivnosti,

- = pružanje hitne medicinske pomoći takmičarima, drugim
učesnicima i prisutnim licima na takmičenjima u tehničkim
sportovima,

- kontrola uzimanja i davanja zabranjenih stimulativnih i
doping sredstava takmičarima u tehničkim sportovima,

: Član 14.

Društvena organizacija tehničke kulture dužna je da obez-
bijedi pregled ispravnosti objekata, tehničkih sredstava i opre-
me, u skladu sa svojim opštim aktom.

Odredba stava 1. ovog člana primjenjuje se i na pravna i
fizička lica iz člana 10. ove uredbe.

Član 15.

Skupština društveno-političke zajednice odnosno društvena
organizacija tehničke kulture, koja vrši pravo raspolaganja,
korištenja i upravljanja nad objektima tehničke kulture iz člana
12. stav 1. ove uredbe može uz naknadu prenijeti, na osnovu
konkursa, pravo korištenja nad tim objektima drugom pravnom
i fizičkom licu koje se bavi organizovanjem aktivnosti u teh-
ničkoj kulturi.

Izuzetno od odredbe stava 1. ovog člana pravo korištenja
nad objektima tehničke kulture koji su dobra u opštoj upotrebi
ne može se prenijeti na fizičko lice.

Pravo korišćenja prenosi se ugovorom, kojim se uređuju
međusobna prava i obaveze, a posebno visina naknade i uslovi
kojima se obezbjeđuje namjensko i racionalno korištenje, ču-
vanje i održavanje objekata tehničke kulture.

Član 16.

_ Namjena objekta tehničke kulture, u pravilu, ne može se
mijenjati. :

'_ U slučaju da se mijenja namjena postojećeg objekta teh-
ničke kulture, skupština društveno-političke zajednice odnosno
društvena organizacija tehničke kulture iz člana 15. stav 1. ove
uredbe dužna je da obezbijedi objekat iste namjene. -

Član 17.

_ Društvene organizacije tehničke kulture udružuju se u 0p-
Štinski, odnosno gradski savez društvenih organizacija teh-
ničke kulture i u odgovarajući republički strukovni savez. ——

_ Republički strukovni savez i društvene organizacije teh-
ničke kulture koje nisu udružene u republički strukovni savez
udružuju se u Savez društvenih organizacija tehničke kulture
Bosne i Hercegovine - Narodnu tehniku Bosne i Hercegovine
(u daljem tekstu: Narodna tehnika BiH).

Udruživanje iz stava 1. ovog člana vrši se ugovorom, kojim
Se uređuju prava i obaveze udruženih članova, način sticanja

SLUŽBENI LIST RBiH

sredstava za rad, način upravljanja i rukovođenja i druga
pitanja od značaja za rad.
Član 18.
OKU strukovni savez, u svom području tehnike, na-
ročito:

- utvrđuje vrste zvanja i priznanja i kriterije za njihovu —
dodjelu, |

- uređuje način sticanja statusa vrhunskog takmičara u |
tehničkim sportovima,

- ureduje sistem takmičenja u tehničkim sportovima,

- ostvaruje međunarodnu saradnju. |

Narodna tehnika BiH, naročito: |

- stara se o usavršavanju talentovane djece i omladine u
svim područjima tehnike,

- ostvaruje međunarodnu saradnju,
lik predlaže kriterije za dodjelu sredstava iz budžeta Repu-

e.

Republički strukovni savez i Narodna tehnika BiH vrše i
druge poslove u skladu sa ovom uredbom, ugovorom o udru-
živanju i svojim statutom.

Član 19.

Društvena organizacija tehničke kulture i savez društvenih
organizacija tehničke kulture iz člana 17. st. 1. 12. ove uredbe
može, u skladu sa zakonom, svom članu koji amaterski obavlja
poslove tehničke kulture obezbjedivati prava na zdravstvenu
zaštitu, ako ih ne ostvaruje po drugom osnovu, naknadu za rad,
novčane i druge nagrade za ostvarene rezultate u oblasti teh-
ničke kulture, kao i neophodna tehnička sredstva i opremu za
rad.

Društvena organizacija tehničke kulture i savez društvenih
organizacija tehničke kulture iz člana 17. st. 1. 12. ove uredbe
može, u skladu sa zakonom, vrhunskom takmičaru u tehničkim
sportovima, kao i nosiocima najviših zvanja u pojedinim po-
dručjima tehnike, koji ne ostvaruju prava iz penzijskog i inva-
lidskog osiguranja po drugom osnovu, uplaćivati doprinos za_
penzijsko i invalidsko osiguranje.

Bliži uslovi za ostvarivanje prava iz st. 1. i 2. OVOg člana |
uređuju se statutom republičkog strukovnog saveza, odnosno
statutom društvene organizacije tehničke kulture koja nije udru-
žena u republički strukovni savez.

Član 20.

U slučaju rata, neposredne ratne opasnosti ili elementarne
nepogode članovi, stručni kadar, objekti, tehnička sredstva i
oprema društvenih organizacija tehničke kulture nastavljaju
rad, odnosno koriste se u skladu sa potrebama odbrane Repu-
blike, odnosno potrebama sprečavanja i otklanjanja posljedica
rata, neposredne ratne opasnosti ili elementarne nepogode:

III - UUTANOVE U OBLASTI TEHNIČKE KULTURE

Član 21.

Za obavljanje stručno-razvojnih poslova u oblasti tehničke
kulture za potrebe Republike, Skupština Republike Bosne i
Hercegovine može osnovati javnu ustanovu u državnoj svojini
(u daljem tekstu: javna ustanova tehničke kulture).

Pod stručno-razvojnim poslovima u oblasti tehničke kulture —
za potrebe Republike, u smislu ove uredbe, podrazumijevaju —

se naročito: " 1 i
- osposobljavanje i usavršavanje stručnih kadrova u oblasti

tehničke kulture, ' .
- praćenje i sistematizovanje naučno-tehničkih ćostignuća
u svijetu, - , ; '
- praćenje, sistematizovanje i izdavanje tehničke literature, —
- praćenje prov ođenjai davanje prijedloga za unapređivanje

nastavnih programa iz oblasti tehničke kulture u osnovnoj

srednjoj školi, !. tag destenii

_ izrada istraživačkih programa naročito 0; ignuto)
nivou tehničke kulture kod pojedinih cjelina ljudske populi ;
načinu i stepenu korištenja tehničkih sredstava u raznim 6

Strana 55493/100

Strana 554 - Broj 23

tvenim sredinama i za različite svrhe; komparaciji за drugim
zemljama o dostiSnućima i primjeni naučno-tehničkih ostvaren-
ja.

Za obavljanje stručno-razvojnih poslova u oblasti tehničke
kulture za potrebe drugih društveno-političkih zajednica ili
drugih pravnih lica, skupština, društveno-političke zajednice,
odnosno drugo pravno ili fizičko lice mogu osnovati ustanovu
u svim oblicima svojine.

Član 22.

Javna ustanova tehničke kulture može se osnovati ako je
obezbijeđen odgovarajući stručni kadar, prostor i oprema za
obavljanje njene djelatnosti. |

Javna ustanova tehničke kulture može početi rad Када
republički organ uprave nadležan za poslove tehničke kulture
rješenjem utvrdi da su ispunjeni uslovi iz stava 1. ovog člana.

Član 23.

Za direktora javne ustanove tehničke kulture može biti
imenovano ice koje ima visoku stručnu spremu, radno iskustvo
u oblasti tehničke kulture i ispunjava druge uslove utvrđenc
pravilima ustanove.

Direktor se imenuje za vrijeme od četiri godine i može biti
ponovo imenovan.

Član 24.

Nadzor nad zakonitošću rada javne ustanove tehničke kul-
ture vrši republički organ uprave nadležan za poslove tehničke
kulture.

Član 25.

Na ustanove u oblasti tehničke kulture primjenjuju se opšti
podaci o ustanovama, ako ovom uredbom nije drugačije ure-
deno.

IV - POTREBE I INTERESI DRUŠTVA U OBLASTI
TEHNIČKE KULTURE

Član 26.

Potrebe i interesi društva u oblasti tehničke kulture, u
smislu ove uredbe, su:

1. tehničko vaspitanje i obrazovanje djece i omladine,

2. usavršavanje talentovane djece i omladine u svim po-
dručjima tehnike,

3. tehničko obrazovanje i osposobljavanje građana, a na-
тоб о та poslove i zadatke odbrane Republike,

4. organizovanje naučno-tehničkih manifestacija,

5. pripreme vrhunskih takmičara u tehničkim sportovima
za međunarodna takmičenja,

6. stručno-razvojni poslovi tehničke kulture za potrebe
Republike,

7. izgradnja objekata i nabavka tehničkih sredstava i opre-
me za razvoj tehničke kulture,
a 8. podsticaj pronalazaštva, inovatorstva i racionalizator-
stva,

9. međunarodna saradnja.

Član 27.

Sredstva za zadovoljavanje potreba i interesa društva iz
сала 126. 135. 5, i : . OVE oka O av se putem odgova–
Javnih fondova u oblasti obrazovanja, nauke, i

fizičke kulture. Po ата
___ Sredstva za zadovoljavanje potreba i interesa društva iz
člana 26. tač. 3., 4. i 8. ove uredbe obezbjeduju se u budžetu
Opštine, gradske zajednice odnosno republičkom budžetu, za-
Visno od značaja aktivnosti; iz člana 26. tač. 5., 6. i 9. ove
__uredbc u republičkom budžetu; iz člana 26. tačka 7. ove uredbe
M budžetu opštine, gradske zajednice odnosno republičkom
budžetu ili putem opštine, gradske zajednice odnosno repu-
ičkom budžetu ili putem odgovarajućih javnih fondova u
asti obrazovanja, nauke, kulture i fizičke kulture, zavisno

1 | od namjene objekta odnosno tehničkog sredstva i opreme.

SLUŽBENI LIST RBiH

Ponedjeljak, 15. novembar 1993

Član 28. ;

Sredstva za zadovoljavanje potreba i interesa društva x
oblasti tehničke kulture iz člana 26. tač. 2. do 5. i tač..7. doo.
ove uredbe iz odgovarajućeg javnog fonda i iz budžeta opštine,
gradske zajednice odnosno republičkog budžeta može da stiče
društvena organizacija tehničke kulture iz člana 9. stav 2. ove
uredbe, opštinski odnosno gradski savez društvenih organiza.
cija tehničke kulture, republički strukovni savez i Narodna
tehnika BiH, na osnovu godišnjeg programa aktivnosti.

Raspodjela sredstava iz odgovarajućeg javnog fonda vrši
se u skladu sa kriterijima koje donosi nadležni organ tog fonda,

Raspodjela sredstava iz budžeta opštine, gradske zajednice
odnosno republičkog budžeta vrši se u skladu sa kriterijima
koje donosi: :

– za sredstva iz budžeta opštine odnosno gradske zajednice.
- funkcioner koji rukovodi opštinskim odnosno gradskim orga.
nom uprave nadležnim za poslove tehničke kulture, |

– za sredstva iz republičkog, budžeta - funkcioner koji
rukovodi republičkim organom пргауе nadležnim za poslove
tehničke kulture, na prijedlog Narodne tehnike BiH.

Član 29.

Sredstva za zadovoljavanje potreba i interesa društva jz
člana 26. tač. 2. do5. i tač. 7. do 9. ove uredbe mogu da stiču
i druga pravna i fizička lica na osnovu programa aktivnosti, u
skladu sa ugovorom koji zaključe:

– za sredstva iz odgovarajućeg Javnog fonda - sa nadležnim
organom tog fonda,

– za sredstva iz budžeta opštine, gradske zajednice, odno-
sno republičkog budžeta – sa opštinskim, gradskim odnosno
republičkim organom uprave nadležnim za poslove finansija.

Član 30.

Javna ustanova tehničke kulture stiče sredstva za zadovol-
javanje potreba i interesa društva iz člana 26. tačka 6. ove
uredbe iz republičkog budžeta, na osnovu godišnjeg programa
rada.

V - PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Član 31.

Društvene organizacije tehničke kulture i njihovi savezi
dužni su da se organizuju i da usklade svoje statute sa ovom
uredbom, u roku od šest mjeseci od dana stupanja na snagu оуе
uredbe.

· Član 32.

Danom stupanja па snagu Ovc uredbe prestaje da važi
Zakon o tehničkoj kulturi ("Službeni list SRBiH", broj 16/85).
Član 33.

Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-

nom listu RBiH".

PR broj 1567/93
4. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, 5. T.
LLKUIIIII(IIIIIIIII01000710701000000700|||L[}]||]]|JL

495

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike ВО:
sne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Republike Bosne 1
Hercegovine, donosi

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM
O RATIFIKACIJI FAKULTATIVNOG PROTOKOLA
UZ MEĐUNARODNI РАКТ O GRADANSKIM I
POLITIČKIM PRAVIMA

Član 1.
Ratifikuje se Fakultativni protokol uz Medunarodni pakt 0
gradanskim i političkim pravima usvojen na XXI zasjedanju
Generalne skupštine Organizacije ujedinjenih nacija, održa”

Predsjednik

%

о

Strana 55590/100

jednice
im Orga-

er koji
poslove

Ištva iz
da stiču
nosti, u

dležnim

, Odno-
)dnosno
ansija.

adovol-
6. ove
ograma

| savezi
a ovom
agu ove

da važi
16/85).

Službe-

1,

r.
NILI

) Ustav
like Bo-
Bosne !

OM
OLA
11

ipakto
jedanju
održa-

ITF

ponedjeljak, 15. novembar 1993.

Njujorku 16. decembra 1966. godine u originalu na

engleskom, francuskom, ruskom i španskom jeziku.
Član 2.

. Fakultativni protokol iz člana 1. ove uredbe nalazi se u

rilogu ove uredbe i čini njen sastavni dio.

i Član 3.

Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-

nom listu RBiH".

PR broj 1578/93—
18. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s. r.

pogauOOaOOOO NON ONODODO NO DODAO ROD ONO OOO NO Oanonaananton
496

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Republike Bosne i
Hercegovine, donosi

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM

O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O
IZDAVAČKOJ DJELATNOSTI

Član 1.

U Zakonu o izdavačkoj djelatnosti (" Službeni list SRBiH",
broj 35/90 i "Službeni list RBiH", broj 3/93) u članu 6. stav 2.

briše se.
Član 2.

U članu 7. stav 2. mijenja se i glasi:

"Na svakoj knjizi treba da je odštampan međunarodni
standardni knjižni broj (I S B N) koga određuje Narodna i
univerzitetska biblioteka Bosne i Hercegovine".

Stav 3. briše se.

pom u
kineskom,

Predsjednik

Član 3.

U članu 12. u stavu 1. riječi: "Republičkog komitela za
obrazovanje, nauku, kulturu i fizičku kulturu (u daljem tekstu:
Republički komitet) zamjenjuju se riječima: "Ministarstvo ob-
razovanja, nauke, kulture i sporta (u daljem tekstu: Ministar-

stvo)".
Član 4.

Član 13. mijenja se i glasi:

"Školski udžbenici i druga nastavna sredstva izdaju se na
standardnom književnom jeziku ijekavskog izgovora konstitu-
tivnih naroda Republike Bosne i Hercegovine koji se imenuje
jednim od tri naziva: bosanski, srpski, hrvatski i štampaju
ravnopravno na oba pisma, latinici i ćirilici.

Član 5.
Iza člana 17. dodaje se novi član 172, koji glasi:

"Član 172.

Za vrijeme ratnog stanja postupak pripremanja i izdavanja
školskog udžbenika za osnovne i srednje škole, kao Što Su:
utvrđivanje plana potreba za novim odnosno adaptacijom po-
Stojećih školskih udžbenika i utvrđivanje koncepcija školskog
udžbenika za nastavni predmet u cjelini, za jedan ili više
razreda odnosno za zajedničke sadržaje jednog ili više predme-
ta u okviru jednog ili više nastavnih programa za osnovnu ili
Srednju školu; pribavljanje rukopisa i stručnih recenzija; odo-

Trenje za upotrebu i objavljivanje školskih udžbenika, vrši
Ministarstvo.
U vršenju pojedinih poslova iz stava 1. ovog člana Mini-
Starstvo će odrediti preduzeće, ustanovu, zadrugu, državni i
rugi organ, društvenu organizaciju, udruženje građana, vjer-
Sku zajednicu i fizičko lice, koje ispunjava uslove iz člana 10,
ona o izdavačkoj djelatnosti".
"Član 6.

U članu 12. u stavu 2, čl. 14., 15. i 16, članu 19, stav 1. u
tački 3. i članu 20. u stavu 1. riječi: "Republički komitet" u

SLUŽBENI LIST RBiH

različitim padežima, zamjenjuju se riječju "Ministarstvo" u
odgovarajućem padežu.
U članu 2. u stavu 2, u čl. 14. 1 15. riječ "Socijalističkoj"

briše se.

U članu 17. riječi: "predsjednik Republičkog komileta?
zamjenjuju se riječju "ministar".

Član 7.

Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-

nom listu RBiH". '

PR broj 1579/93
18. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo -Alija Izetbegović, S. r.
OODONONOOONOOOOOOOOOODOGOOOONOOONOOOOOOOOOOOOUDONUOOOM
497
Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na sjednici od 4. oktobra 1993. godine,
donijelo je

Predsjednik

|

!

ODLUKU

O RAZRJEŠENJU I IZBORU PREDSJEDNIKA I.
SUDIJA REDOVNIH SUDOVA

I
Razrješava se dužnosti sudije Osnovnog suda u Kladnju
TANOVIĆ RUSMIR, radi odlaska na drugu dužnost.
NI i
Razrješava se dužnosti sudije Osnovnog suda u Živinicama |
ĆOVIĆ SENSENAN, na lični zahtjev, radi odlaska na drugu

dužnost. |
III

Razrješava se dužnosti sudija Osnovnog suda u Brčkom
MULAHALILOVIĆ OSMAN, radi odlaska na drugu dužnost.
IV
Za sudiju Višeg suda u Tuzli bira se ŠABOVIĆ TASIM, |
dosadašnji rukovodilac grupe vojnih iseljenika u Tuzli. |
MM }|
Za predsjednika Osnovnog suda u Živinicama bira se TER 0
ZIĆ JASMIN, dosadašnji zamjenik okružnog vojnog tužioca u ;
Tuzli. |
VI ;
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-111-585/93 Predsjednik
4. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, S. r. a
UUOOOOOODONOOONOOODNOOOONODONOOOONOOOOOOOODODONOOOONOM i
Na osnovu člana 11. Uredbe sa zakonskom snagom O |
okružnom vojnom tužilaštvu ("Službenillist RBiH", br. 12/92,
21/92 i 23/92), a u vezi sa članom 20. Uredbe sa zakonskom ;
snagom o okružnim vojnim sudovima ("Službeni list RBiH",
br. 12/92, 21/92 i 23/92), na prijedlog ministra odbrane,
Predsjedništvo Republike Bosne i Hercegovine, na sjednici od
A. oktobra 1993. godine, donijelo je £%

ODLUKU
O RAZRJEŠENJU I IMENOVANJU ZAMJENIKA
OKRUŽNOG VOJNOG TUŽIOCA OKRUŽNOG
VOJNOG TUŽILAŠTVA MOSTAR
ODJELJENJE KONJIC
I

iešava se dužnosti zamjenika okružnog vojnog
u Hren vojnom tužilaštvu Mostar - Odjeljenje
OMEROVIĆ SEAD zbog pogibije.

Strana 55690/100

Strana 556 - Broj 23

I
Za zamjenika okružnog vojnog tužioca u Okružnom voj-
nom Kuitašivu Mostar - Odjeljenje Konjic imenuje se ČOMOR
BAHRUDIN i odreduje za rukovodioca Odjeljenja.
III
Ministarstvo odbrane regulisaće statusna i druga pitanja
imenovanog zamjenika okružnog vojnog tužioca.
I IV
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-111-574/93 Predsjednik

4. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
; Gir i Alija Izetbegović, s. r.

DANNOONOUOOAOONONONONAJONATOIOOOOONONOODONONONAOONOONI
499

Na osnovu člana 20. Uredbe sa zakonskom snagom o
okružnim vojnim sudovima ("Službeni list RBiH", br. 12/92,
21/92 i 23/92), na prijedlog ministra odbrane, Predsjedništvo
Republike Bosne i Hercegovine, na sjednici od 4. oktobra
1993. godine, donijelo je

ODLUKU

O IZBORU SUDIJA POROTNIKA U OKRUŽNOM
VOJNOM SUDU MOSTAR - ODJELJENJE KONJIC

I
Za sudije porotnike u Okružnom vojnom sudu Mostar
biraju se: ,
1. Mujić Hamdo
2. Cokoja Vejsil
3. Boloban Salko
4. Gabela Salih
5. Padalović Seid
6. Uzunović Seid
7. Hakalović Halid
8. Lipovac Asim
9. Gagula Esa
10. Borić Sejo
11. Sarajlić Sabit
12. Alibegović Fehim
13. Kozić Ibrahim
14. Mustafić Ilijas
15. Mustafić Nesib
16. Ćorić Edhem
17. Hrnica Esad

II
'' Ministarstvo odbrane regulisaće statusna i druga pitanja
izabranih sudija - porotnika. ;
IH
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH.

Broj 02-111-575/93 Predsjednik
4. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, S. r.'

goo ONO

Na osnovu člana 11. Uredbe sa zakonskom snagom
okružnom vojnom tužilaštvu ("Službeni list RBiH " br. 2292.
21/92 1 23/92), a u vezi sa članom 20. Uredbe sa zakonskom!
snagom o okružnim vojnim sudovima ("Službeni list RBiH o,
br. 12/92, 21/92 i 23/92), na prijedlog ministra odbrane
Predsjedništvo Republike Bosne i Hercegovine, na sjednici od

i; 4. oktobra 1993. godine, donijelo je

SLUŽBENI LIST RBiH

Ponedjeljak, 15. novembar 1993

ODLUKU

O RAZRJEŠENJU ZAMJENIKA OKRUŽNOG VOJ
TUŽIOCA U OKRUŽNOM VOJNOM TUŽILAŠTVY
MOSTAR

NOG

; I
Razrješava se dužnosti zamjenika okružnog vojnog tužio
u Okružnom vojnom tužilaštvu Mostar GLAVOVIĆ AID, a
odlaska na drugu dužnost. a

Ministarstvo odbrane regulisaće statusna i druga pitanja
razriješenog zamjenika okružnog vojnog tužioca.
soit
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH.
Broj 02-111-576/93 Predsjednik )
4. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH, '
Sarajevo Alija Izetbegović, s. r,
DODOOOOOODONOOOOOOOOOOUOOOUOOOONODOUONOOOOUDOONUtinim
501 N
Na osnovu člana 20. Uredbe sa zakonskom snagom g
okružnim vojnim sudovima ("Službeni list RBiH", br. 12/92,
21/92 i 23/92), na prijedlog ministra odbrane, Predsjedništvo
Republike Bosne i Hercegovine, na sjednici od 4. oktobra
1993. godine; donijelo je

ODLUKU
O RAZRJEŠENJU V. D. PREDSJEDNIKA I IZBORU
PREDSJEDNIKA OKRUŽNOG VOJNOG SUDA
MOSTAR

I
Sudija Okružnog vojnog suda Mostar HADŽOVIĆ ASIM,
razrješava se dužnosti v. d. predsjednika Okružnog vojnog
suda Mostar. j
) II )

':Za predsjednika Okružnog vojnog suda Mostar bira se
POBRIĆ NURKO, dosadašnji sudija Okružnog vojnog suda
Mostar.

III
Ministarstvo odbrane regulisaće statusna i druga pitanja
izabranog predsjednika suda i sudije Okružnog vojnog suda
Mostar.
IV
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH.
Broj 02-111-573/93 Predsjednik
4. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH, ":
Sarajevo Alija Izetbegović, S. r.
UOOONONONOOOOOOOOOOOOOODOOOOOODONOODOOONOOONONOOONOTAI
502

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na USlav
Republike Bosne i Hercegovine i člana 61. Uredbe sa zakon-
skom snagom o obrazovanju i radu okruga ("Službeni list
RBiH", br. 12/92, 14/92, 18/92 i 3/93), Predsjedništvo Repli-
blike Bosne i Hercegovine, na sjednici od 4. oktobra 1993.
godine, donijelo je

ODLUKU
O IZBORU PREDSJEDNIKA I ČLANOVA RATNIH
PREDSJEDNIŠTAVA SKUPŠTINA OPŠTINA
BOSANSKI PETROVAC, ROGATICA, NEVESINJE !
STOLAC

I ?
Za predsjednika i članove ratnog predsjedništva Skupštine
opštine Bosanski Petrovac, izabrani su:
1. Safet Hidić, za predsjednika
2. Nevsad Ramić, za člana
3. Muharem Kartal, za člana

Ve

503

Na
Repub
sne i!
donije

:
Bosne
drugu

(0)

B;
4. 0

UD
504

N
Repult
sne i
donije

R
STIE)
IZ Rej

Strana 55791/100

> о. ~

|

|-
t
|-

а

ponedjeljak, 15. novembar 1993.

- 4. Midhad Hidić, za člana
5. Zijad Družić, za člana
6. Hodžić Omer, za člana.
JI
Za predsjednika i članove Ratnog predsjedništva Skupštine
opštine Rogatica, izabrani su: i
. ČAMDŽIJA КЕМО, za predsjednika
 OSMANOVIĆ ISMET, za člana
| BAHTANOVIĆ ТЕТ, za člana
 DŽANANOVIĆ RAMIZ, za člana
. ČESKO ALIJA, za člana
 HADŽIBULIĆ HUSEIN, za člana
| DŽANANOVIĆ АВЈЕ, za člana.
III
Za predsjednika i članove Ratnog predsjedništva Skupštine
opštine Nevesinje, izabrani su:
1. KUJAN IBRAHIM, za predsjednika
2. HUSOVIĆ SELIM, za člana
5. ĆATIĆ MUSTAFA, za člana
4. TINJAK SMAJO, za člana
5. ŠENDRO SALKO, za člana
6. OMBRIKA ISMET, za člana.

IV
Za predsjednika Ratnog predsjedništva Skupštine opštine
Stolac izabran je Hasan Eminović.
V
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH.

~ O n O O) O —

Broj 02-111-586/93 Predsjednik

4. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, 5. г.
MuHHHHWHWHWHWNHNHWNUDRHHHWHNNHHNHHNURHHHHHUHMNHNHWWWNHNHNHUH
503
Ма osnovu Amandmana LI, tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na sjednici od 4. oktobra 1993. godine,

donijelo je
ODLUKU
O RAZRJEŠENJU SUDIJE USTAVNOG SUDA
REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE

I
Razrješava se dužnosti sudije Ustavnog suda Republike
Bosne i Hercegovine dr KASIM TRNKA, radi odlaska na
drugu dužnost.
| II
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH.
Broj 02-111-482/93 Predsjednik
4. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, 5. г.
поопооооиоодооооиоооодАЛИИЦОООООЛАИИИИИИОИИИИИИТИО
504
Ма „Osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Во-
Sne i Hercegovine, na sjednici od 4. oktobra 1993. godinč,

donijelo je
ODLUKU
O RAZRJEŠENJU GUVERNERA
NARODNE BANEB BiH

I ·
Razrješava se dužnosti guvernera Narodne banke BiH dr
STIEPO ANDRIJIĆ radi neopravdanog dužeg odsustvovanja
iz Republike Bosne i Hercegovine i nevršenja funkcije.

SLUŽBENI LIST RBiH

II
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH.
Broj 02-111-605/93 Predsjednik
4. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, 5. г.

HdHuWuWWHHWHWHWWMuWuHWHaWWWBHWHWHWHWHuWuHHWHWHWHHWHHHWHHHHHHHHHHHHNMH
505

Na osnovu člana 2. Zakona o pomilovanju ("Službeni list
SRBiH", broj 17/77 i "Službeni list RBiH", broj 6/92) i člana
48. Poslovnika Predsjedništva Republike Bosne i Hercegovine,
Predsjedništvo Republike Bosne i Hercegovine, na sjednici od
4. oktobra 1993. godine, donijelo je

ODLUKU
O POMILOVANJU OSUDENIH LICA

I

Djelimično se oslobađaju izvršenja kazne zatvora:

; 1. ОКОКА (Đorđa) RADOVAN, u trajanju od 2 (dva)
mjeseca – sa 1 (jedne) godine i 10 (deset) mjeseci па 1 (jednu)
godinu i 8 (osam) mjeseci;

2. JOVOVIĆ (Milana) ZORAN, u trajanju od 6 (šest)
mjeseci – sa 2 (dvije) godine na 1 (jednu) godinu i 6 (šest)
mjeseci;

3. DŽEPINA (Stevana) RAVIJOJLA, u trajanju od 8 (о
sam) mjeseci - sa | (jedne) godine i (šest) mjeseci na 10 (deset)
mjesec1;

4. VINČIĆ (Mirka) MILOVAN, u trajanju od 6 (šest)
mjeseci – sa 2 (dvije) godine па 1 (jednu) godinu – 6 (šest)
mjeseci; с

5. BABIĆ (Laze) MLADEN, u trajanju od 3 (tri) mjeseca
- sa 1 (jedne) godine i 6 (šest) mjeseci na 1 (jednu) godinu 13
(tri) mjeseca, |

· 6. ВО71С (Milana) KONSTANTIN, u trajanju od 1 (jedne)
godinei 6 (šest) mjeseci - sa 4 (četiri) godine na 2 (dvije) godine
i 6 (šest) mjeseci.

II

Odluka stupa na snagu danom donošenja i objaviće se u
"Službenom listu RBiH. |

Broj 02-248-568/93

4. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,

Sarajevo Alija Izetbegović, 5. г.

HHHHHHWHHHWGWHHBRHHHHWHHHWHHNWHHWHNNHWWWHHHHHHHNHHHHHHHHNMH
506 ,

Ма osnovu čl. 2. i 16. Zakona о pomilovanju ("Službeni list
SRBiH", broj 17/77 i "Službeni list RBiH", broj 6/91) i člana
49. stav 2. Poslovnika Predsjedništva Republike Bosne i Her-
cegovine, Predsjedništvo Republike Bosne i Hercegovine, na

о.

sjednici od 4. oktobra 1993. godine, donijelo je

ODLUKU
O POMILOVANJU PO SLUŽBENOJ DUŽNOSTI
1

Pravosnažno озидепа lica Која зе nalaze па izdržavanju
kazne zatvora, oslobađaju se daljeg izdržavanja kazne zatvora
u cilju razmjene za lica zarobljena od strane agresora:

1. Tošić (Drage) Gavro

2. Elez (Pavla) Branko

Predsjednik

II

Ova odluka odnosi se na lica pravosnažno osuđena is-

ključivo na osnovu Krivičnog zakona Republike Bosne i Her-

cegovine, a nalaze se na izdržavanju kazne zatvora u ок

ružnom zatvoru Sarajevo. o,
III |
Odluku бе provesti Okružni zatvor Sarajevo.

Strana 55890/100

Strana 558 - Broj 23

IV
Odluku objavili u "Službenom listu RBiH.
Broj 02-248-561/93 Predsjednik _—
A. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,

Sarajevo Alija Izetbegović, S. r.
UUODODONNOOOOOOOOOOOOOONOOONOOOUOUOOOODOOOIIOUOONUODNI
507

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Republike
Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bosne i Her-
cegovine, na sjednici od 4. oktobra 1993. godine, donijelo je

ODLUKU

O RAZRJEŠENJU ZAMJENIKA MINISTRA
INFORMIRANJA

I
Razrješava se dužnosti zamjenik ministra informiranja SE-
LIM ARNA UT, zbog nedolaska na posao i neobavljanja radnih

zadataka.
II

Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH.
Broj 02-111-569/93 Predsjednik

4. oktobra 1993. godine ' Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, S. r.

DUDAOOOOOOOODONOOONUNONONOOOOOOOOOOOOOOOUOONOOOOOGAONA
508

Na osnovu člana 15. Uredbe sa zakonskom snagom o
vršenju inostranih poslova ("Službeni list RBiH", broj 19/92),
na prijedlog ministra inostranih poslova, Predsjedništvo Repu-
blike Bosne i Hercegovine, na sjednici od 4. oktobra 1993.

godine, donijelo je
ODLUKU
O POSTAVLJENJU AMBASADORA REPUBLIKE
BOSNE I HERCEGOVINE U ŠVAJCARSKOJ

I

Za ambasadora Republike Bosne i Hercegovine u Švajcar-
skoj postavlja se prof. dr MUHAMED FILIPOVIĆ, poslanik
u Vijeću građana Skupštine RBiH.

II
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH.
Broj 02-111-566/93 Predsjednik —'
4. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s. r.
DODOOUOOOOOOOOOOOOOOOODOOOOOOONOJOOOOOAOONOONNOGOANAOUO
509 "

Na osnovu člana 15. Uredbe sa zakonskom snagom o
vršenju inostranih poslova ("Službeni list RBiH", broj 19/92),
na prijedlog ministra inostranih poslova, Predsjedništvo Repu-
blike Bosne i Hercegovine, na sjednici od 4. oktobra 1993.

godine, donijelo je .
ODLUKU
O POSTAVLJENJU AMBASADORA REPUBLIKE
BOSNE I HERCEGOVINE U AUSTRIJI
I

Za ambasadora Republike Bosne i Hercegovine u Austriji
postavlja se mr HADŽO EFENDIĆ, Ka edjednik Vlade

Republike Bosne i Hercegovine.
JI
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH.
I Predsjeđnik
Predsjedništva RBiH;
Alija Izetbegović, s. r.

Broj 02-111-565/93
4. oktobra 1993. godine
Sarajevo

SLUŽBENI LIST RBiH

Ponedjeljak, 15. novembar 1993

510

Na osnovu člana 15. Uredbe sa zakonskom snagom
vršenju inostranih poslova ("Službeni list RBiH", broj 19402),
na prijedlog ministra inostranih poslova, Predsjedništvo Re;

blike Bosne i Hercegovine, na sjednici od 4. oktobra 1952.

godine, donijelo je
ODLUKU
O POSTAVLJENJU AMBASADORA REPUBLIKE
BOSNE I HERCEGOVINE U KUVAJTU

I
Za ambasadora Republike Bosne i Hercegovine u Kuvajta
postavlja se dr NAIM KADIĆ, poslanik u. Vijeću građan,
Skupštine RBiH.
JI
' Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH.
Broj 02-111-567/93 Predsjednik
4. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo ' Alija Izetbegović, s. r.
DODONOOOUONONOOONOOOOOOONOONOOONOOOOONOOOOOUOOU att
511

Na osnovu člana 15. Uredbe sa zakonskom snagom g
vršenju inostranih poslova ("Službeni list RBiH", broj 19/92),
na prijedlog ministra inostranih poslova, Predsjedništvo Repu-
blike Bosne i Hercegovine, na sjednici održanoj u Ženevi 10,
avgusta 1993. godine, donijelo je:

ODLUKU

O POSTAVLJENJU AMBASADORA PRI
ORGANIZACIJI UJEDINJENIH NACIJA SA
SJEDIŠTEM U BEČU

I
Za ambasadora Republike Bosne i Hercegovine pri Orga-
nizaciji Ujedinjenih Nacija, sa sjedištem u Beču, postavlja se
prof. dr TATJANA LJUJIĆ-MIJATOVIĆ, član Predsjedništva
Republike Bosne i Hercegovine. ; '
I :
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH.
Broj 02-111-559/93 Predsjednik
10. avgusta 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, S. r.
DOOOOOOOUOOUOOOOOOOODONODOOUOOUOOOOOOUODANODODOUNOMIM
512
Na osnovu člana 28. stav 3. Uredbe sa zakonskom snagom
o primjeni Zakona o fmansiranju opštih društvenih potreba
("Službeni list RBiH", br. 11/92, 3/93 i 8/93), Predsjedništvo
Republike Bosne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Republike
Bosne i Hercegovine, donosi
ODLUKU
O DEVIZNIM SREDSTVIMA
ZA FINANSIRANJE OPŠTIH DRUŠTVENIH
POTREBA REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE
ZA PERIOD JULI-SEPTEMBAR
1993. GODINE

I

Devizni prihodi i rashodi Republike Bosne i Hercegovilić
za period juli-septembar 1993. godine utvrđuju se u iznosu
3,618.071 DEM (slovima: trimilionašestoosamnaesthiljada S6
damdesetjedna njemačka marka).

II

Devizna sredstva iz tačke I ove odluke obrazuju se i 1a5P9%7

ređuju bilansom i to:

sa ae

— im
MN +
PRAL SENIORA

Red.
!_ broj

(SE

ai

- Red.

broj

ZzI

1.4.

155.

51.
Rep

Strana 55986/100

>

3
е
а

ја
/0.
(с

се

о

u —

ak, 15. novembar 1993.

BILANS
DEVIZNIH PRIHODA 1 RASHODA REPUBLIKE
BOSNE 1 HERCEGOVINE ZA PERIOD
TULI-SEPTEMBAR 1993. GODINE

PRIHODI
ay аи ни ти С O
_ Red. 2 _
: broj Opis Iznos u DEM
1 2 3.
1. „Ratni porez po: 1,288.277
2. Podrška industrijskoj proizvodnji 1,492.494
3. Izdvajanje za otrebe odbrane 837.300
UKUPNO: 3,618.071
"RASHODI o
И и БИ
· Red. i
broj Opis Iznos u DEM
1 2 3
1. Vlada RBiH 805.145
1.1. Ministarstvo inostranih poslova 76.000
1.2. Ministarstvo unutrašnjih poslova 329.250
'1.3. Ministarstvo robnog prometa,
poduzetništva i turizma
– rad logističkih centara 60.000
- snabdijevanje stanovništva 39.895
1.4. Ministarstvo poljoprivrede,
prehrambene industrije i
vodoprivrede 300.000
1.5. Ministarstvo finansija 414.132
: – Javno preduzeće RTV 30.000
– Službena putovanja za državne organč 320.000

– Plaćanje satelitskog telefona
Narodnoj banci BiH kod Kreditne banke

Sarajevo 13.625
- Sredstva za nabavku opreme, službenih
listova i časopisa 32.850
- Republički fond društveni fond za
magistralne puteve 17.657
2. Ministarstvo odbrane sa oružanim snagama 837.300
3.. Finansiranje potreba grada Sarajeva 69.000
- J. P. "Sarajevogas" za nabavku пајпеор-
hodnijeg alata i rezervnih dijelova 44.000
- J. P. "Toplane" za nabavku repromaterijala 10.000
· - J. P. "Pokop" za nabavku repromaterijala 15.000
4. Stmulisanje industrijske proizvodnje 1,492.494
UKUPNO: 3,618.071

III
Devizni bilans izvršava se u skladu sa odredbama Uredbe
за zakonskom snagom o primjeni Zakona о finansiranju opštih
društvenih potreba.
: IV
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja iobjavitće se

ı u "Službenom listu RBiH".

. PR broj 1559/93
4. oktobra 1993. godine
Sarajevo

Predsjednik
Predsjedništva RBiH,
Alija Izetbegović, 5. T.

513
Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-

SLUŽBENI LIST RBiH

sne i Hercegovine, na prijedlog, Vlade Republike Bosne
Hercegovine, na sjednici održanoj 18. oktobra 1993. godine,

donijelo je ,
ODLUKU

O RAZRJEŠENJU POTPREDSJEDNIKA VLADE |

REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE, |

MINISTARA - ČLANOVA VLADE REPUBLIKE 4

BOSNE 1 HERCEGOVINE 1 ZAMJENIKA MINISTRA |

I |

Razrješavaju se dužnosti potpredsjednika Vlade Republike ||
Bosne i Hercegovine, ministara - članova Vlade Republike 1
Bosne i Hercegovine i zamjenika ministra, zbog samovoljnog
napuštanja dužnosti i radne obaveze: |

1. Dr MIODRAG SIMOVIĆ, potpredsjednik Vlade RBH
za unutrašnju politiku, pravosude i upravu, |

2. BOŽO RAJIĆ, ministar odbrane,

. BRANKO BILIĆ, ministar finansija,

. JOSIP JUKIĆ, ministar saobraćaja i veza,

· MARTIN ВАСО, ministar rađa i socijalne politike,
. DARKO LUKIĆ, ministar vjera,

7. BRANKO HUTERER, zamjenik ministra inostrani!
poslova. |

Danom razrješenja od dužnosti prestaje radni 0dn05.

П |

Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".

а сл ~ о

Broj 02-111-615/93 Predsjednik
18. oktobra 1993. godine Predsjedništva ВВ,
Sarajevo Alija Izetbegović, 5. T.
поооодооородоодооодотооододоиАк о оА Ото Ооо о0.0 0070 2 07070 А MB

514

Ма osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, ma prijedlog Vlade Republike Bosne ı
Hercegovine, na sjednici od 18. oktobra 1993. godine, donijelo

je
ODLUKU . j
O RAZRJEŠENJU MINISTARA - ČLANOVA VLADE. |
REPUBLIKE BOSNE 1 HERCEGOVINE
I ZAMJENIKA MINISTRA

||

Razrješavaju se dužnosti ministra ~ člana Vlade Republike
Bosne i Hercegovine i zamjenika ministra, radi odlaska na |
drugu dužnost: |

1. Dr NIKOLA KOVAČ, ministar obrazovanja, паџке“ |
kulture i Sporta,

2. UGLJEŠA UZELAC, ministar obnove,

3. Dr JOSIP GOLUŽA, zamjenik ministra robnog рготеја,
poduzetništva i turizma.

JI
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".

Broj 02-111-616/93 Predsjednik
718. то 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, 5. T.

515 e

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. Stav 3. na Ustav

Republike Bosne i Hercegovinć, Predsjedništvo Republike B
sne | Hercegovine, na prijedlog 5кирзше Okruga Gora
sjednici od 18. oktobra 1993. godine, donijelo је

Strana 56088/100

SLUŽBENI LIST RBiH

Ponedjeljak, 15. novembar 1993

Strana 560 - Вгој23

· ODLUKU
O RAZRJEŠENJU PREDSJEDNIKA RATNOG
PREDSJEDNIŠTVA SKUPŠTINE OPŠTINE VIŠEGRAD

I
Razrješava se dužnosti predsjednik Ratnog predsjedništva
Skupštine opštine Višegrad FIKRET COCALIC.
| . TI
- Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-111-623/93 Predsjednik
18. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, 5. г.
ILLLULILIELIULLLILLUILIIULULIIILLIRILI (|) 1111
516 :
Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na sjednici od 18. oktobra 1993. godine,

donijelo je
ODLUKU
O RAZRJEŠENJU I IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I
ČLANOVA DRŽAVNE KOMISIJE ZA PRIKUPLJANJE
ČINJENICA O RATNIM ZLOČINIMA

I
___Razrješavaju se STJEPAN KLJUIĆ dužnosti predsjednika
idr MUNIR JAHIĆ dužnosti člana Državne komisije za priku-
pljanje činjenica o ratnim zločinima (" Službenilist RBiH", broj
9/92). :
II *
Za predsjednika Državne komisije za prikupljanje činjenica
о ratnim zločinima imenuje se BEKIR GAVRANKAPETANO-
e aza člana Državne komisijeimenuje зе 5ТЈЕРАМ KLJU-
IC:
III
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".

· Broj 02-111-603/93 Predsjednik
18. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
| Sarajevo Alija Izetbegović, S. T.
HHHRHHHRHHHHWRWNNNNNNHMNHHRHBHGGBHHHNHNHHMHHHHHHHRHHHHHMNDNUNI

517

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na sjednici od 18. oktobra 1993. godine,

donijelo je
: ODLUKU
O IZBORU POVJERENIŠTVA OKRUGA BIHAĆ
I

Za predsjednika Povjereništva Okruga Bihać bira se IR-
FAN LJUBIJANKIĆ, a za članove· MIRZA MUJADŽIĆ i
NAZIF CERIĆ. | |

II

Povjereništvo Okruga vršiće funkciju Skupštine Okruga
sve dok se ne steknu uslovi za normalno održavanje sjednice
Skupštine Okruga Bihać.

; III
Odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".

Broj 02-111-622/93 Predsjednik
18. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s. r.

TT OI TU
Na OsHovu, Amandinana' LI tačka 5. stav 3. na Usta
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo

____SneiH i iednici 1
| donije A na sjednici od 18. oktobra 1993. godine,

ODLUKU

O RAZRJEŠENJU I IMENOVANJU
JAVNIH TUŽILACA

I
Razrješava se dužnosti zamjenika Osnovnog javnog tuži
u Konjicu NIŠTOVIĆ MELĆA, radi odlaska na drugu dužnooe
П
Za zamjenika osnovnog javnog tužioca u Konjicu, imenuje
se HALEBIĆ AHMET iz Jablanice.
III
Za zamjenika osnovnog javnog tužioca u Bihaću, imenuje
se AMIDŽIĆ FADILA iz Bihaća. ·
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-111-534/93 Predsjednik

18. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s. r.

попооооооиоодоиоооооооооодоооиИоОИИИЛОИОИИИИИИИИ Ото
519

Ма osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. па Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Republike Bosne i
Hercegovine, na sjednici od 18. oktobra 1993. godine, donijelo

je
ODLUKU

O RAZRJEŠENJU I IZBORU PREDSJEDNIKA I
SUDIJA REDOVNIH SUDOVA

I
Razrješava se dužnosti predsjednika Osnovnog suda u Kon-
jicu BEGTAŠEVIĆ SENADIN, radi odlaska na drugu dužnost.
II
Razrješavaju se dužnosti sudije Osnovnog suda u Konjicu:
ŠMRKIĆ MILIVOJE, sudija, radi samovoljnog napuštanja
dužnosti i nedolaska na posao,
KEVILJ ŽELJKO, sudija, radi samovoljnog, napuštanja
dužnosti i nedolaska na posao,
BUTUROVIĆ NIHADA, sudija, radi samovoljnog napuš-
tanja dužnosti i nedolaska na posao,
DAUTBEGOVIĆ ALMIN, sudija, radi samovoljnog na-
puštanja dužnosti ı nedolaska na posao.
Ш
Za predsjednika Osnovnog suda u Konjicu bira se GAGU-
LA HALIL 77. Konjica.
IV

Za sudije Osnovnog suđa u Konjicu biraju se:

BEGTAŠEVIĆ SENADIN, dosađašnji predsjednik tog 59

da, |
„NIŠTOVIĆ MELĆA, raniji zamjenik озпоупо јаупов
tužioca u Konjicu. .,

У
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu ВВ".
____Broj 02-111-617/93 Predsjednik
18. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,

Sarajevo Alija Izetbegović, 5. T·

[|
520 :

Na: osnovu člana 20. Uredbe sa zakonskom зпавот у

okružnim vojnim sudovima ("Službeni list ВВ", бг.
21/92, 23/92 i 17/93), na prijedlog ministra odbrane, Predsjćg
ništvo Republike Bošne i Негсевоуше, na sjednici Od
oktobra 1993. godine, donijelo je

си

Ponedi

snago!
br.12/
Predsj
18. ok

7

__nomt

BEG(

M
Tazriji

е,

B
18.

ПИЈЕ
522

N
okruž
21/9;

! Snag

br. 1:
Pred:
18. o

Strana 56190/100

je

ije

av.
0-
li

lo

On-
St.

Cu:
nja

inja

UŠ-

Sue.

Nnog

mo
192,

onedjeljak; 15. novembar 1993.

P
ODLUKU

O IZBORU SUDIJE OKRUŽNOG
VOJNOG SUDA ZENICA

; I
Za sudiju Okružnog vojnog suda u Zenici bira se KOZLIĆ
ZAJKO.

II
Ministarstvo odbrane regulisaće statusno pitanje izabranog
sudije. II

Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH",
Broj 02-111-611/93 Predsjednik
18. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s. r.

pononoO na NOOOOODOMOIUOOONODODOOUDUOOOOO IO nOnonanannana
521

Na osnovu člana 11. Uredbe sa zakonskom snagom o
okružnom vojnom tužilaštvu ("Službeni list RBiH", br. 12/92,
21/92 i 23/92), a u vezi sa članom 20. Uredbe sa zakonskom
snagom o okružnim vojnim sudovima ("Službeni list RBiH",
br. 12/92, 21/92, 23/92117/93), na prijedlog ministra odbrane,
Predsjedništvo Republike Bosne i Hercegovine, na sjednici od
18. oktobra 1993. godine, donijelo je '

ODLUKU

O RAZRJEŠENJU I IMENOVANJU ZAMJENIKA
OKRUŽNOG VOJNOG TUŽIOCA OKRUŽNOG
VOJNOG TUŽILAŠTVA MOSTAR - ODJELJENJE
KONJIC
I

Razrješava se dužnosti zamjenika okružnog vojnog tužioca
u Okružnom vojnom tužilaštvu Mostar - Odjeljenje Konjic
MEHIĆ ISMET, radi podnošenja ostavke.
JI
Za zamjenika okružnog vojnog tužioca u Okružnom voj-

' nomtužilaštvu Mostar - Odjeljenje Konjic imenuje se MURAT-

BEGOVIĆ DŽEVAD, diplomirani pravnik.
JII
Ministarstvo odbrane regulisaće statusna i druga pitanja
razriješenog i imenovanog zamjenika tužioca.
IV
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-111-612/93 Predsjednik
18. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, S. £.
KOA GRKA KOGA AOODOMOOAKKELI TEO ARE LEMALIJA

Na osnovu člana 11. Uredbe sa zakonskom snagom 0
okružnom vojnom tužilaštvu ("Službeni list RBiH", br. 12/92,

_ 21/92 1 23/92), a u vezi sa članom 20. Uredbe sa zakonskom
. snagom o okružnim vojnim sudovima ("Službeni list RBiH",

br. 12/92, 21/92, 23/92117/93), na prijedlog ministra odbrane,
Predsjedništvo Republike Bosne i Hercegovine, na sjednici od
18. oktobra 1993. godine, donijelo je

ODLUKU

O IMENOVANJU ZAMJENIKA OKRUŽNOG
VOJNOG TUŽIOCA OKRUŽNOG VOJNOG
TUŽILAŠTVA U ZENICI

I

Za zamjenika okružnog vojno
nom tužilaštvu Zenica imenuje se

tužioca u Okružnom Voj-
IVOJEVIĆ ADAMIR.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 23 - Strana 561
I

Ministarstvo odbrane regulisaće statusna pitanja imenova-

nog zamjenika okružnog vojnog tužioca.
II
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-111-613/93 - Predsjednik
18. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, S. r.
UOUOUOUOONOOONOOODOOOOOONOONOOOOOOOOOONOOUNUONAODOUONI MM

523 |

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na sjednici od 18. oktobra 1993. godine,
razmotrilo je i prihvatilo Izvještaj Komisije matičara.za osni-
vanje Peagoške akademije u Bihaću, u skladu sa odredbama
člana 15. zakona o univerzitetu ("Službeni list SRBiH", broj

39/90), donosi E
ODLUKU
O OSNIVANJU PEDAGOŠKE
AKADEMIJE U BIHAĆU

I
Osniva se Pedagoška akademija u Bihaću.
II
Pedagoška akademija u Bihaću može početi sa radom kada
republički organ uprave, nadležan za poslove obrazovanja,
donese rješenje shodno članu 17. Zakona o univerzitetu.
III
Ova odluka stupa n asnagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".
Broj 02-011-621/93

18. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, S. r.
NODUODODODOOOOUOOOOUOOOONOOOOOONONOONONANONOOONODUN IM
524
Na osnovu Amandmana LI tač. 5. 13. na Ustav Republike
Bosne i Hercegovine i člana 1. Uredbe sa zakonskom snagom
o dopunama Uredbe sa zakonskom snagom o obrazovanju i
radu okruga, Predsjedništvo Republike Bosne i Hercegovine,
na sjednici od 18. oktobra 1993. godine, donijelo je

ODLUKU
O IZBORU PREDSJEDNIKA I ČLANOVA RATNIH
PREDSJEDNIŠTAVA SKUPŠTINE OPŠTINE
KREŠEVO, GLAMOČ I ČAPLJINA

I
Za predsjednika i članove ratnih predsjedništava SO Kre-
ševo, izabrani su:
1. KULAŠIĆ KASIM, za predsjednika
2. HANDŽIĆ AZIZ, za potpredsjednika
3. SKOPLJAK ALMEDIN, za člana
4. NERADIN ESAD, za člana
5. FATIĆ VAHID, za člana
6. RAMIĆ HALID, za člana.
Mi
Za predsjednika i članove ratnih predsjedništava Skupštine
opštine Glamoč izabrani su: }
1. KOVAČEVIĆ MAHMUT, za predsjednika
2. ZLATAREVIĆ HIMZO, potpredsjednik
3. DIZDAR HALIL, za člana
4. RADASLIĆ ASIM, za člana
5. HODŽIĆ KASIM, za člana
6. SMAJIĆ ŠEFIKA, za člana
7. BUZEL NASKO), za člana
8. KAČAR dr HAJRUDIN, za člana

Predsjednik

Strana 56291/100

Strana 562 - Broj 23

9. HODŽIĆ RAHMIJA, za člana
10. SMAJIĆ EMIRA, za člana .
11. HAJDER MERZUK, za člana.
. II
Za predsjednika Ratnog predsjedništva Skupštine opštine
Čapljina izabran je Musair Penava. :
Ovlašćuje se predsjednik da predloži u Ratno predsjed-
ništvo četiri člana.
IV
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-111-610/93 Predsjednik
18. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, S. r.
DUDOOOOODOOOODONOOOOOOOOOODIOOOONOOOOJOJONNOOANONONONI
525
Na osnovu Amandmana LI tač. 1. i 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na sjednici od 20. oktobra 1993. godine,

donijelo je
ODLUKU
O IZMJENAMA POSLOVNIKA PREDSJEDNIŠTVA
REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE

Član 1.

U Poslovniku Predsjedništva Republike Bosne i Hercego-
vine ("Službeni list SRBiH", broj 37/91 i "Službeni list RBiH"
broj 5/92), član 22. mijenja se i glasi:

"U slučaju odsutnosti ili spriječenosti da vrši funkciju,

predsjednika Predsjedništva zamjenjuje član Predsjedništva ko-'

ga pismenim aktom odredi predsjednik".
Član 2.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objaviće se
u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-011-631/93
20. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, S. r.
UOOODONEOOOOOOOODONONOOOOOODONONOOOOOOOOOOONOONONONONIN
526
Na osnovu Amandmana LI tač. 5. i 3. na Ustav Republike
Bosne i Hercegovine i člana 13a. Zakona o izboru i opozivu
članova Predsjedništva Republike Bosne iHercegovine ("Služ-
beni list SRBiH", br. 21/90, 28/90 i 29/90 i "Službeni list
RBiH", br. 2/92 i 17/93), Predsjedništvo Republike Bosne i
Hercegovine, na sjednici od 20. oktobra 1993. godine, donijelo

JE
ODLUKU
O OPOZIVU DUŽNOSTI ČLANOVA
PREDSJEDNIŠTVA REPUBLIKE
BOSNE I HERCEGOVINE

: UDA

Opozivaju se dužnosti člana Predsjedništva Republike Bo-

sne i Hercegovine FRANJO BORAS i MIRO LASIĆ
oktobrom 1993. godine.

Predsjednik

II
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-111-628/93 Predsjednik
20. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,

Sarajevo Alija Izetbegović, s. r.'
S

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav

_ Republike Bosne i Hercegovine, na prijedlog parlamentarnih

stranaka, Predsjedništvo Republike Bosne i Hercegovine, na

_ sjednici od 20. oktobra 1993. godine, donijelo je '

SLUŽBENI LIST RBiH

sa 20.

Ponedjeljak, 15. novembar 1993

ODLUKU
O IZBORU ČLANOVA PREDSJEDNIŠTVA
REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE
I
Za članove Predsjedništva Republike Bosne i Hercegoy
biraju se: :
_ iz reda Muslimana dr NIJAZ DURAKOVIĆ,
_ iz reda Hrvata STJEPAN KLJUIĆ i dr IVO KOMŠIĆ, !
I
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".
Broj, 02-111-629/93 Predsjednik

20. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH;
Sarajevo Alija Izetbegović, s. r.

Ine.

528 i

Na osnovu Amandmana LXXIV tačke 2. stava 6. i Aman.
dmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav Republike Bosne i Herce.
govine, Predsjedništvo Republike Bosne i Hercegovine, doni.

jeloje
ODLUKU
O IZBORU POTPREDSJEDNIKA VLADE
REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE

I
"Za potpredsjednika Vlade Republike Bosne i Hercegovine
izabran je EDIB BUKVIĆ.
II
Ova odluka objaviće se u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-111-696/93 Predsjednik
29. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, S. r.
DODOOOONODODOOOOODOOOOODOOOOOOOOOOONONOOOOOONOOOOOOOOM
529
Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, donijelo je

O ODLUKU
O RAZRJEŠENJU POTPREDSJEDNIKA
I MINISTARA - ČLANOVA VLADE
REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE

I

Razrješavaju se, radi izbora nove Vlade Republike Bosne
i Hercegovine, dosadašnji potpredsjednici i ministri - članovi
Vlade Republike Bosne i Hercegovine:

1. HADŽO EFENDIĆ, potpredsjednik Vlade RBiH za
privredu,

2. Dr ZLATKO LAGUMDŽIJA, potpredsjednik Vlade
RBiH za društvene djelatnosti,

3. BAKIR ALISPAHIĆ, ministar unutrašnjih poslova,

4. Dr HARIS SILAJDŽIĆ, ministar inostranih poslova,

5. RANKO NIKOLIĆ, ministar pravosuđa i uprave, 7

6. DrRUSMIR MAHMUTĆEHAJIĆ, ministar energetike,
rudarstva i industrije,

7. HUSEIN AHMOVIĆ, ministar robnog prometa, predu-
zetništva i turizma, ; ;

8. RADOVAN MIRKOVIĆ, ministar poljoprivrede,
hrambene industrije i vodoprivrede,

9. Dr HASAN MURATOVIĆ, ministar šumarstva i ndix_-

strije za preradu drveta, e-
10. MUSTAFA DIZDAREVIĆ, ministar prostornog U
denja, građevinarstva i zaštite okoline,
11. MUSTAFA BEGANOVIĆ, ministar zdravlja,
12. IVO KNEŽEVIĆ, ministar informisanja.

Herce

pre

slova,

631
N
okruž

: 12/92

okruž
Preds

Z
U Sar

| nom.

Strana 56385/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 85.0 od 100; 12% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

"1993, ___Ponedjeljak, 15. novembar 1993.
| H
| Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".
| ___ Broj 02-111-698/93 Predsjednik ~
29. oktobra 1993. godine „. Predsjedništva RBiH,
AI " Sarajevo ~ Alija Izetbegović, s. r.
Rovita, уоаолооооооо IU U ||| ||| ||| ||||[|1||| ||| | || |||
530
ŠIĆ, ' Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, donijelo je
ODLUKU
| O RAZRJEŠENJU ZAMJENIKA MINISTARA
|L] | OI. -
Razrješavaju se radi izbora nove Vlade Republike Bosne i
A Hercegovine dosadašnji zamjenici ministara:
На)“ MUNIB BISIĆ, zamjenik ministra odbranc,
=, donji | - SLAVKO AŠĆERIĆ, zamjenik ministra unutrašnjih po-
slova, 3
– ESAD MUHIBIĆ, zamjenik ministra pravosuđa i uprave,
- MUHAMED LOGO, zdmjenik ministra finansija,
– dr DRAGOMIR DOŠENOVIĆ, zamjenik ministra ener-
getike, rudarstva i industrije,
: – REFIK NUMIĆ, zamjenik ministra poljoprivrede, рге-
»povine hrambene industrije i vodoprivrede,

– HAJRUDIN ŠUMAN, zamjenik ministra saobraćaja i
veza,
- SEADETA CERIĆ, zamjenik ministra obnove,
- SLOBODAN LUČIĆ, zamjenik ministra zdravlja,
| - dr ENES DURAKOVIĆ, zamjenik ministra obrazovanja,
У, nauke, kulture i sporta, ·
UI - SEDIKA OMERBEGOVIĆ, zamjenik ministra rada i

socijalne politike.
|| II
|
dt Ova odluka objaviće se u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-111-697/93 Predsjednik
29. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, 5. г.
ропооододоодододиодонододододододододооиид иди 000 0000
631
МЗОВоуи člana 11. Uredbe за zakonskom snagom O
okružnim vojnim tužilaštvima ("Službeni list RBiH", broj
Poo | 12/92), u vezi sa članom 20. Uredbe sa zakonskom snagom o
e 1 Баје okružnim vojnim sudovima ("Službenilist RBiH", broj 12/92),
član Predsjedništvo Republike Bosne i Hercegovine, donosi
BiH га ODLUKU
с Vlade O RAZRJEŠENJU I IMENOVANJU OKRUŽNOG
| ___VOJNOG TUŽIOCA 1 ZAMJENIKA OKRUŽNOG
ЋЕ, || VOJNOG TUŽIOCA U OKRUŽNOM VOJNOM
lova, TUŽILAŠTVU U SARAJEVU
e / : I
rgetikći Razrješava se dužnosti okružnog vojnog tužioca, о

nom vojnom tužilaštvu u Sarajevu MUSTAFA BISIĆ.
, predu“ |||

де pre- Razrješava se dužnosti zamjenika okružnog vojnog tužioca
,

u Okružnom vojnom sudu u Sarajevu ISMET HAMZIĆ.
„indu Ш
Za okružnog vojnog tužioca u Okružnom vojnom tužilaštvu
vog UIč- ш Sarajevu imenuje se ISMET MEHIĆ.

IV

| Za zamjenika okružnog vojnog tužioca u Okružnom A C
| Rom tužilaštvu u Sarajevu, imenuje se DRAGAN FAZLAGIC.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 23 - Strana 563

У
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu КВ“.
Broj 02-111-569/93 Predsjednik

29. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, 5. T.
поооооиоооооодооооооооооииодододоиодои000 0000 00010
532
Na osnovu člana 20. Uredbe за zakonskom snagom O
okružnim vojnim sudovima ("Službeni list RBiH"), Predsjcd-
ništvo Republike Bosne i Hercegovine, donosi

ODLUKU

O RAZRJEŠENJU |I IZBORU PREDSJEDNIKA I
SUDIJE OKRUŽNOG VOJNOG SUDA U SARAJEVU

I
Razrješava se dužnosti predsjednika Okružnog vojnog suda

· u Sarajevu SENAD KREHO.

П
Razrješava зе dužnosti sudije Okružnog vojnog suda u
Sarajevu FAHRUDIN TEFTEDARIJA.
III
Za predsjednika Okružnog vojnog suda u Sarajevu bira se
IDRIZ KAMENICA.
IV
Za sudiju u Okružnom vojnom sudu u Sarajevu bira se
AMIR JAGANJAC.

V
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-111-568/93 Predsjednik |
29. oktobra 1993. godine Predsjedništva КВ, |

Sarajevo Alija Izetbegović, 5. T.
ULLLILLLILLLILIILIIALIII 0 EALILII0I 000001) 11 ог
533

Na osnovučl. 2. i 16. Zakona o pomilovanju ("Službeni list
SRBiH", broj 17/77 i "Službeni list RBiH", broj 6/92) i člana
48. Poslovnika Predsjedništva Republike Bosne i Hercegovine,
Predsjedništvo Republike Bosne ı Hercegovine, donosi

ODLUKU
O ABOLICIJI PO SLUŽBENOJ DUŽNOSTI |
|| |
Oslobadaju se od daljeg krivičnog gonjenja u cilju razmjene |
та са zarobljena od strane ekstremnog dijela Hrvatskog vijeća |
odbrane:
1. Perić (Ilije) Dragutin |
2. Апдене (Andrije) Vladislav
3. Šimušoyić (Stojana) Ilija
4. Muftić(Branka) Zoran |
5. Božić (Blaže) Ivica |
6. Blažević (Ante) Goran
7. Jurić (Branka) Dario
8. Vidović (Mirka) Predrag
9

. Anđelić (Slavka) Stanislav |
10. Antunović (Stanka) Damir a
11. Boras (Mlađena) Dragan i
12. Delinac (Andelka) Ilija
13. Jukić-Rajić (Iva) Milenko
14. Kovač (Ilije) Dario
15. Manđić (Ivana) Grenko
16. Pranjić (Slavka) Antun
17. Trlin (Srećka) Predrag
18. Vidačković (Andelka) Vjekoslav
19. Dragić (Ante) Mile

Strana 56489/100

Strana 564 - Вгој 23.

TI

Odluku će provesti Sabirni centar za ratne zarobljenike
Konjic.
III

Odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-248-675/93 Predsjednik
29. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
=“ Sarajevo ____- Alija Izetbegović, 5. г.
BaHuHHdHHaWWHWHHGWHWWHHWRHWWWWHHRHHHNHHWHHHHNWHNHHHGBHRHWHWGRHHHNHNUN
534
Na osnovu čl. 2. i 16. Zakona o pomilovanju ("Službeni list
SRBiH", broj 17/77 i "Službeni list ВВ", broj 6/92) i člana
49. stav 2. Poslovnika Predsjedništva Republike Bosne i Her-
"cegovine, Predsjedništvo Republike Bosne i Hercegovine, do-

1051
i ODLUKU
O ABOLICIJI PO SLUŽBENOJ DUŽNOSTI

с 1
Oslobađaju зе od daljeg krivičnog gonjenja odnosno daljeg
izvršenja kazne zatvora, u cilju razmjene za lica zarobljena od
strane агтезота: |
1. PILIPOVIĆ (MILENKO) DAMIR
2. VOJINOVIĆ (ĐORĐE) LJUBOMIR
5. PAVLOVIĆ (MILAN) BORIVOJE
4. RUJAK (ANĐELKO) PREDRAG
5. MILIĆ (MILIVOJE) NEDJELJKO
6. TOŠIĆ (SAVO) SLOBODAN
7. SAMARDŽIĆ (MIHAJLO) MILIVOJ
8. JEREMIĆ PERO
9. NOGIĆ GORAN
10. MIHAJLOVIĆ NEĐO
~ 11. KUTLAČIĆ (DIMITRIJE) PANTELIJA
12. LAZIĆ (MILOŠ) LAZAR ~.
13. MARIĆ (MILORAD) NOVAK
14. SAVIĆ (RAĐE) TEŠO
15. MILOŠEVIĆ (JANKO) MLADEN
16. NIKOLIĆ (CVIKO) DRAGO
17. KRSMANOVIĆ (DUŠAN) ŽIVAN
218. GAJIĆ (JOVO) SLAVKO
19. GAJIĆ (LAZAR) ZORAN
20. MIČIĆ (SPASOJE) STOJAN
„SLJUKA (RADE) ŽARKO
22. STANKOVIĆ (STANKO) ZORAN
1:23. VASIĆ (PERO) RATKO
24. JOVANOVIĆ (SAVO) MILADIN
725. MIJATOVIĆ (NEĐO) SRETEN
26. RISTIĆ (MILOŠ) JOVAN:
27. JOVANOVIĆ (STEVO) NIKOLA
28. PALJIĆ (OSTOJA) DRAGO
29. ILIĆ (MILAN) SVETOZAR
30. ILIĆ (MIRKO) ILIJA
231. FILIPOVIĆ (ĐORĐE) SLAVKO
7:32. 1ЛОЈМА (MIRKO) ТОМО = ·
33. KRUNIĆ (ТЕ5О) САУВО .
34. TOMIĆ (BRANKO) SREĆKO
35. PEKIĆ (DUŠAN) LUKA |
36. MITROVIĆ (RADE) MILOJKA
37. ČETIĆ (SAJLO) ZORAN
38. ŽEPINIĆ (NIKOLA) ZLATAN
39. JOVIĆ JOVAN
40. PEJIĆ (MENO) LUKA
_41. VASIĆ (STEVO) MIRKO
_ 42. TOMIĆ DRAGO
___43. TOMIĆ MARKO

SLUŽBENI LIST RBiH

Ponedjeljak, 15. novembar 1993

44. ČAKAR (DUŠAN) ZORAN
45. TOŠIĆ (DUŠAN) BRANKO
46. TRIFKOVIĆ (MITAR) SLAĐAN
47. MILIĆ (PEJO) GORAN
48. GURDELJEVIĆ (TIMOTIJA) MLADEN
49. IVANOVIĆ (MILORAD) BOGORAD
50. JOVANOVIĆ (MIODRAG) MILANA
51. JOVIĆ (SIMO) MIĆO
52. LUKIĆ (RANKO) IVAN
53. LAZIĆ (BRANKO) NEBOJŠA
54. MIHAJLOVIĆ (SAVO) STOJAN
55. MIHAJLOVIĆ (MILENKO) ZORAN
56. RADIĆ (PETAR) SRETEN
57. OSTOJIĆ (RISTO) SLOBODAN
58. JEFTIĆ (JOVO) RADISLAV
59. VLAČIĆ (BRANKO) MILORAD
60. BUNJEVAC RADAN
61. RADIĆ (VASO) ZORAN
62. PEJIĆ (NEĐO) LUKA
63. HOLMAN (KARLO) MLADEN
· 64. PAVLOVIĆ (MILAN) BORIVOJE
65. TOMIĆ MARIN
66. FILIPOVIĆ DRAGAN
67. TOPIĆ VLADIMIR
68. DRLJA FRANJO
69. SUBAŠIĆ ROBERT
70. KOMŠO GORAN
71. ČOBANOVIĆ (IVO) IVICA
72. POPOVIĆ (ILIJA) MARKO
73. KNEŽEVIĆ (STIPO) BRANKO
II
Odluku бе provešti Vojno-istražni zatvor i KPD Zenica i
Okružni vojni zatvor u Tuzli.
шШ
Оаики 'објауја u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-248-724/93 Predsjednik
29. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, 5. T.
пооооиодооододоорооооооодоооооооолоооодо0о0 #0000
535 Би
Ма osnovu člana 188. Zakona о državnoj upravi ("Službeni
list SRBiH", br. 8/90, 22/90, 10/91 i 14/91 i "Službeni list
RBiH", br. 4/92, 21/92 i 3/93), Vlada Republike Bosne !

' Hercegovine, donosi

RJEŠENJE

O RAZRJEŠENJU PODSEKRETARA U
MINISTARSTVU PRAVOSUDA I UPRAVE
Razrješava se DRAGAN MILOŠ dužnosti podsekretara |
Ministarstvu pravosuđa i uprave, zbog ујзештјезеспов
stvovanja за posla.
Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".
V broj 254/93
13. novembra 1993. godine Predsjednik
Sarajevo dr Haris Silajdžić, 5. T·
ULULIJIIIUJULCLILULILIIIIIIIIIILVUIIILLLLLLLLLUULU
536

Na osnovu člana 13. alineja 1. Uredbe sa zak

{iu

onskom

snagomo osnivanju javne ustanovć Klinički centar Univ te
u Sarajevu ("Službeni list RBiH", broj 15/92), Vlada Repu
Bosne i Hercegovine, donosi

direkt
ziteta 1
SaraJč

4.
centr

ŠIŠIĆ.
5.

centra
DURI
6.

13. nc

|[|LLI}
537

N
(Služi
ni list
iHer

RO]

turizi

23.

110]
536

(Služ
ni i:
iHe

ВС

Strana 56589/100

enica i

IUILLU
lužbeni

peni list
30sne 1

retara U
g odsu-

r:
TILL

onsko?
erzitet?

ak, 15. novembar 1993.

RJEŠENJE

O RAZRJEŠENJU I IMENOVANJU
DIREKTORA KLINIČKOG:CENTRA
UNIVERZITETA U SARAJEVU

1. Razrješava SE prim. dr NAIM KADIĆ dužnosti general-
; direktora Kliničkog centra Univerziteta u Sarajevu, radi
 dlaska na novu dužnost.

2. Razrješava se prof. dr FARUK KONJHODŽIĆ dužnosti
direktora za edukaciju 1 obrazovanje Kliničkog centra Univer-
ziteta U Sarajevu, radi odlaska na novu dužnost.

3, Za generalnog direktora Kliničkog centra Univerziteta u
garajevu imenuje Se prof. dr FARUK KONJHODŽIĆ.

4. Za direktora za nauku, obrazovanje i razvoj Kliničkog
centra Univerziteta u Sarajevu imenuje se prof. dr FUAD
ŠIŠIĆ.

5. Za direktora za oblast hirurških disciplina Kliničkog
centra Univerziteta u Sarajevu imenuje se prof. dr OSMAN
DURIĆ.

6. Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".

V broj 253/93——
13. novembra 1993. godine Predsjednik
Sarajevo dr Haris Silajdžić, S. r.
DUOOODUOUOODONOOOODONOOOOOOODOOOOOOODOOOOOOODODOTONINI

537

Na osnovu člana 188. stav 1. Zakona o državnoj upravi
(Službeni list SRBiH " br. 8/90, 22/90, 10/91 1 14/91 1 "Službe-
nilist RBiH", br. 4/92, 21/92 1 3/93), Vlada Republike Bosne
i Hercegovine, donosi

RJEŠENJE

O POSTAVLJENJU POMOĆNIKA MINISTRA
ROBNOG PROMETA, PODUZETNIŠTVA I TURIZMA
Za pomoćnika ministra robnog prometa, poduzetništva i
turizma postavlja se SAMIR MUŠOVIĆ.
Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".

V broj 232/93
23. oktobra 1993. godine Vlade RBiH,

Sarajevo mr Hadžo Efendić, S. r.
UUUOOOOOOOUOOOONUOODNUOOUOUONONONONUOOOONOOONONNAONOMI
538

Na osnovu člana 188. stav 1. Zakona o državnoj upravi
(Službeni list SRBiH", br. 8/90, 22/90, 10/91 i 14/91 i "Službe-

nilist RBiH", br. 4/92, 21/92 1 3/93), Vlada Republike Bosne
iHercegovine donosi

Potpredsjednik

RJEŠENJE
O POSTAVLJENJU SAVJETNIKA MINISTRA
ROBNOG PROMETA, PODUZETNIŠTVA I TURIZMA

_Za savjetnika ministra robnog prometa, poduzetništva i
turizma postavlja se IRFAN SOFTIĆ. A

Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".

V broj 233/93 Potpredsjednik
23. oktobra 1993. godine Vlade RBiH,
Sarajevo mr Hadžo Efendić, s. r.

AKO OAK Pa POOO GOOD IDALJE

Na osnovu člana 188. stav 1. Zakona o državnoj upravi
(Službeni list SRBiH " br. 8/90,22/90, 10/91 1 14/91 i "Službe-
ni list RBiH", br. 4/92, 21/92 i 3/93), Vlada Republike Bosne
1 Hercegovine donosi

ponedjeli SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 23 - Strana 565

RJEŠENJE |

O POSTAVLJENJU POMOĆNIKA MINISTRA
OBRAZOVANJA, NAUKE, KULTURE I SPORTA —-
Za pomoćnika ministra obrazovanja, nauke, kulture i spor-
ta postavlja se MARKO KOVAČEVIĆ.
Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".
V broj 237/93 Potpredsjednik
23. oktobra 1993. godine Vlade RBiH,

Sarajevo mr Hadžo Efendić, S. r.
DOOOODONOOUOODONOOOOIOO ONO OONOOONOONOOOUOOOOODIAOOAO MI
540

Na osnovu člana 188. stav 1. Zakona o državnoj upravi
(Službeni list SRBiH", br. 8/90, 22/90, 10/91 i 14/91 i "Službe-

ni list RBiH", br. 4/92, 21/92 1 3/93), Vlada Republike Bosne
i Hercegovine donosi

RJEŠENJE

O POSTAVLJENJU POMOĆNIKA
MINISTRA ZDRAVLJA
Za pomoćnika ministra zdravlja postavlja se dr DŽELAL
SERDAREVIĆ.
Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".

V broj 236/93 Potpredsjednik
23. oktobra 1993. godine Vlade RBiH,
Sarajevo mr Hadžo Efendić, s. r.
DODUODONOOOOONOOOOOONOOOOONONOONONONODO NADAO NOT NNUNNOM

541

Na osnovu člana 188. stav 1. Zakona o državnoj upravi
(Službeni list SRBiH", br. 8/90, 22/90, 10/91114/91 i "Službe-
ni list RBiH", br. 4/92, 21/92 i 3/93), Vlada Republike Bosne
i Hercegovine donosi

RJEŠENJE

O POSTAVLJENJU POMOĆNIKA DIREKTORA
UPRAVE ZA GEODETSKE I IMOVINSKO-PRAVNE
POSLOVE REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE

Za pomoćnika direktora Uprave za geodetske i imovinsko-
pravne poslove Kepablike Bosne i Hercegovine postavlja se mr
MIRSAD BAKŠIĆ. ;

Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".

V broj 238/93 Potpredsjednik
23. oktobra 1993. godine Vlade RBiH,
Sarajevo mr Hadžo Efendić, s. r.

Ke U U UDUI
542

Na osnovu člana 188. stav 1. Zakona o državnoj upravi
{Službeni list SRBiH", br. 8/90, 22/90, 10/91114/91 i "Službe-
ni list RBiH", br. 4192, 21/92), Vlada Republike Bosne i

Hercegovine donosi

RJEŠENJE
O POSTAVLJENJU DIREKTORA DIREKCIJE
REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE ZA ROBNE
REZERVE

Za pomoćnika direktora Direkcije Republike Bosne i Her-
cegovine za robne rezerve postavlja se SAJTO SALKOVIC.

Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH". end
V broj 230/93—— Potpredsjednik
23. oktobra 1993. godine Vlade RBiH,

Sarajevo mr Hadžo Efendić, s. r._

Strana 56686/100

Strana 566 - Broj 23

DODODONODOONONODONOUOOONONOUOOOOOOOONUONNONONAONOOOONI
543

Na osnovu člana 13. Uredbe sa zakonskom snagom O
raseljenim licima i izbjeglicama (Službeni list RBiH", broj
18/92), Vlada Republike Bosne i Hercegovine donosi .

RJEŠENJE

O POSTAVLJENJU DIREKTORA OKRUŽNOG UREDA
ZA RASELJENA LICA I IZBJEGLICE U GORAŽDU
Za direktora Okružnog ureda za raseljena lica i izbjeglice
u Goraždu postavlja se JUSUF MOČEVIĆ.
Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".
V broj 240/93—— Potpredsjednik
23. oktobra 1993. godine Vlade RBiH,

Sarajevo mr Hadžo Efendić, s. r.
DODODODOONOONUNOOONOOONNOOOUOOONNOOOOOOIOONONOOOOONUNAN
544

Na osnovu člana 13. Uredbe sa zakonskom snagom o
raseljenim licima i izbjeglicama (Službeni list_ RBiH", broj
18/92), Vlada Republike Bosne i Hercegovine donosi

RJEŠENJE

O POSTAVLJENJU DIREKTORA OKRUŽNOG UREDA
ZA RASELJENA LICA I IZBJEGLICE U TRAVNIKU
Za direktora Okružnog ureda za Taseljena lica i izbjeglice
u Travniku postavlja se EMINA MIĐIC.
Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH ".
V broj 239/93 Potpredsjednik
23. oktobra 1993. godine Vlade RBiH,

Sarajevo mr Hadžo Efendić, s. r.
DOOOOONODOONONONUODONONODONONOGODOOOOONOODOOOOODOOOUOU
545

Na osnovu člana 29. stav 5. i člana 34. stav 3. Uredbe sa
zakonskom snagom o ustanovama ("Službeni list RBiH", br.
6/92 i 8/93), Vlada Republike Bosne i Hercegovine, donosi

RJEŠENJE

O IMENOVANJU UPRAVNOG ODBORA I
NADZORNOG ODBORA INSTITUTA ZA
PROUČAVANJE NACIONALNIH :

ODNOSA - SARAJEVO

1. Imenuje se Upravni odbor Instituta za proučavanje na-
cionalnih odnosa - Sarajevo u sastavu:

1) dr MUSTAFA IMAMOVIĆ, predsjednik

2) dr HIDAJET REPOVAC, član

3) dr HANKA VAJZOVIĆ, član

4) dr MIRKO PEJANOVIĆ, član

5) dr MLADEN BEVANDA, član

2. Imenuje se Nadzorni odbor Instituta za proučavanje
nacionalnih odnosa - Sarajevo u sastavu:

1) mr IBRAHIM ČOLAKHODŽIĆ, predsjednik

2) dr STJEPAN ŠIMIĆ, član

3) ASIM KANLIĆ, član

3. Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".

V broj 245/93 Potpredsjednik
23. oktobra 1993. godine Vlade RBiH,
Sarajevo mr Hadžo Efendić, s. r.

DODOOOOOOOOOONOONONONOOOOOOODOOONODOOOGOOUOOUOUOUONUNA
546
Na osnovu člana 34. stav 3. Uredbe sa zakonskom snagom

0 ustanovama ("Službeni list RBiH", -br. 6/92 i
Republike Bosne i Hercegovine, donosi Pe jikam

SLUŽBENI LIST RBiH

Ponedjeljak, 15. novembar 1993 — nedjeli
RJEŠENJE

O IMENOVANJU NADZORNOG ODBORA INSTI \

ZA ISTRAŽIVANJE ZLOČINA PROTIV UTA |, ODLUH
ČOVJEČNOSTI I MEDUNARODNOG i
PRAVA - SARAJEVO | Uta
1. Imenuje se Nadzorni odbor Instituta za istražiy,. | riječ
zločina protiv čovječnosti 1 medunarodnog prava - Sarajevć Broj
sastavu: Setija Oyu ' g. ok
1) prof. dr JOZO SOVIĆ, predsjednik Mi
2) prof. di MEHMED KENOVIĆ, član pa i
3) AMILA OMERSOFTIĆ, član ; ;

2. Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH", OBiH"

V broj 246/93 Potpredsjednik
23. oktobra 1993. godine Vlade RBiH, I

Sarajevo mr Hadžo Efendić, s. r. OI
NODODOMONOONOODODOOONOOOODOOOODOOOOORODO RIO thaonamna MIGU ta
547 | riječ "A
Na osnovu člana 13. stav 4. Uredbe sa zakonskom snapop | = BIO

o javnim preduzećima ("Službeni list RBiH", br. 4/92121/92), | 8. oki
Vlada Republike Bosne i Hercegovine, donosi ;

" ) mamuti
RJESENJE

O RAZRJEŠENJU I IMENOVANJU ČLANOVA Ust

UPRAVNOG ODBORA JAVNOG PREDUZEĆA PTTBiH_ stav 1.
1. Razrješavaju se dužnosti članova Upravnog odbora Jay- 72. tač
nog preduzeća PTT BiH: na sjed

1) BOŽIDAR ŠKRAVAN

2) ANTE BURIĆ "

3) ZAIM HEĆO uda
_ 2. Za članove Upravnog odbora Javong preduzeća PTT | privreć
BiH imenuju se: Skupšt
1) EMIN SKOPLJAK žbeni g
2) DAVOR SKOKO { naosn
3) DŽEMAL FAKO }' Su
3. Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH". 'služt

V broj 241/93 Potpredsjednik

23. oktobra 1993. godine Vlade RBiH, i Pr
Sarajevo mr Hadžo Efendić, S, Tr. postu
DODODONODODOOOONODNONOOOONONOOOOONOOOOOOONOOONONNINIMI luke, k
548 skog 7

Na osnovu člana 29. stav 5. Uredbe sa zakonskom snagom te i

o ustanovama ("Službeni list RBiH", br. 6/92 i 8/93), Vlada Odluk

Republike Bosne i Hercegovine, donosi presta
s Vanje,

RJESENJE Fond

O RAZRJEŠENJU I IMENOVANJU ČLANA Se zi
UPRAVNOG ODBORA REPUBLIČKOG JAVNOG gena,
FONDA ZA NAUKU ide

_1. Razrješava se dužnosti člana Upravnog odbora Re (član

bličkog javnog fonda za nauku prof. dr BORIŠA STARO . predy

2. Za člana Upravnog odbora Republičkog javnog foldA%! traci,
nauku imenuje se prof. dr SLOBODAN LOGO. 1.).

3. Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH". TG

V broj 242/93 Potpredsjednik drugi

23. oktobra 1993. godine Vlade RBiH, opšte
Sarajevo mr Hadžo Efendić, S. !- u zakoj
NUTT TU DU ; dopr;

Poi = . ; . m utvrdeni daza
o izvršenom sravnjavanju sa izvornim teksto. n0g fond

da seu tekstu Odluke o imenovanju zamjenika okružnog ve) a. drug
tužioca ("Službeni list RBiH", broj 16/93), potkrala niž { stam
vedena greška, pa se daje |

Strana 56790/100

ar 10
——39,

ITU

у
Tajevo

КГ.
ТА

| Snap
i21/9)),

VA
ТТ BiH
)0ra Јау-

ба PTT

ST.
LULU

ı snagom
), Vlada

A
NOG

ra Вер“
ROVIĆ.
fonda74

"

.I.
ОШ
гтдепоје
је vojnob
niže о ·

: pedjeljak, 15. novembar 1993.
|} :

ISPRAVKA

d ODLUKE O IMENOVANJU ZAMJENIKA OKRUŽNOG
| VOJNOG TUŽIOCA
| U tački I podtačKa 1. umjesto riječi "Daut" treba da stoji
ЈЕ це "Davud".
proj 02-11 1-358/93 Zamjenik generalnog sekretara
8, oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Selimović, 5. г.
pria ITIIIHHIHNINANIOMIHIII
Poizvršenom sravnjavanju sa izvornim tekstom utvrđeno је
dase u tekstu Odluke o razrješenju i izboru sudija ("Službeni list
RBiH', broj 16/93), potkrala niže navedena greška, pa se daje

ISPRAVKA
ODLUKE O RAZRJEŠENJU I IZBORU SUDIJA
U tački II, podtačka 2. umjesto riječi "Omer" treba da stoji
| riječ "Armin".
| Broj02-11 1-289/93

Zamjenik generalnog sekretara
8. oktobra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Selimović, 5. г.
|! PITIIIIIIII III ILIJU IU IJ U ITU III о О

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Ustavni sud Bosne i Hercegovine, na osnovu člana 387.
stav 1. tačka 2. Ustava Republike Bosne i Hercegovine i člana
72. tačka 3. Poslovnika Ustavno8, suda Bosne i Hercegovine,
na sjednici održanoj 16. 9. 1993. godine, donio je

ODLUKU

Лада se Odluka o osnivanju Društvenog fonda za uredenje
gradevinskog, zemljišta, lokalne i nekategorisane puteve, у040-
privredu i stambenu djelatnost, broj 01-023-140/90, koju je
Skupština opštine Maglaj donijela 14. 11. 1990. godine ("Slu-
žbeni glasnik opštine Maglaj", broj 7/90), udijelu kojise odnosi

| na osnivanje ovog fonda za uređivanje građevinskog, zemljišta
| istambenu djelatnost.

Ova odluka objaviće se u "Službenom listu RBiH" i u
"Službenom glasniku opštine Maglaj".

Obrazloženje

Predstavkom je data inicijativa ovom sudu za pokretanje
postupka za ocjenjivanje ustavnosti i zakonitosti navedene od-
luke, kojom je osnovan Društveni fond za urediv anje згадеуш-
skog zemljišta i stambenu djelatnost kao i Opštinski društveni
fond za uređenje gradevinskog zemljišta, lokalne i nekategori-
sane puteve, vodoprivredu i stambenu djelatnost (član 1.).
Odlukom se takoder utvrđuje da danom početka rada Fonda
prestaje sa radom Samoupravna interesna zajednica za stano-
Vanje, komunalne djelatnosti i lokalne puteve Maglaj i da će
Fond preuzeti sredstva, prava i obaveze Samoupravne interć-
Sne zajednice (član 19.).

Ustavom Republike Bosne i Hercegovine određeno je da

| Zemljište, kao dobro od opšteg interesa, uživa posebnu zaštitu
ida se koristi pod uslovima i na način koji su propisani zakonom
(šlan 92.), te da se mora iskorišćavati u skladu. за zakonom
predvidenim opštim uslovima kojima se obezbjeđuje njegovo
стони iskorišćavanje i drugi opšti interesi (član 93. stav

Amandmanom XXVII na Ustav Republike Bosnc i Herce-
(O propisano je da se, radi obezbjeđivanja materijalnih i
O uslova za zaštitu, korištenje i unapređivanje dobara od

Dšteg interesa, mogu obrazovati društveni fondovi u skladu sa
2 onom i да зе zakonom može propisati obaveza plaćanja
Oprinosa ovim fondovima, odnosno plaćanja posebnih nakna-
1) njihovu upotrebu, korištenje izaštitu (tačka 1.). Društveni
d ndovi mogu se obrazovati radi obezbjeđivanja materijalnih i
Tugih uslova za izgradnju, korištenje, obnavljanje i zaštitu

stambenih zgrada i slanova u društvenoj svojini i komunalnih

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 23 - Strana 567

djelatnosti od posebnog društvenog interesa i zakonom propi-
sati izvori prihoda ovim fondovima (tačka 2.). Zakonom o
obrazovanju društvenih fondova utvrdiće se namjena, uslovi i
način korištenja sredstava, organi upravljanja i postupak od-
lučivanja (tačka 3.).

Prema Zakonu o gradevinskom zemljištu ("Službeni list
SRBih", br. 34/86, 1/90 i 29/90), gradevinsko zemljište, kao
dobro od opšteg interesa, služi potrebama radnih ljudi igrađana
i koristi se prema njegovoj namjeni, na način i pod uslovima
propisanim ovim zakonom, kojim 5е obezbjeđuje njegovo га-
cionalno iskorišćavanje i drugi opšti interesi utvrđeni zakonom
ili na osnovu zakona (član 2.). Istim zakonom propisano je da
opština upravlja 1 raspolaže građevinskim zemljištem na način
i pod uslovima predvidenim zakonom i propisima donesenim
na Osnovu zakona (član 6.). Opština obezbjeđuje racionalno
korištenje gradskog gradevinskog zemljišta i ostvarivanje dru-
gih opštih interesa u pogledu njegovog uredivanja i iskorišta-
vanja u skladu sa zakonom (član 7.). Prema navedenom zakonu
opština može роујепа vršenje poslova u pogledu uređivanja,
provodenja konkursa za dodjeljivanje na korištenje i korištenje
gradskog gradevinskog zemljišta organizaciji udruženog rada
i drugoj samoupravnoj organizaciji izajednicii пе može preni-
jeti na drugo društveno-pravno lice pravo dodjeljivanja grad-
skog gradevinskog zemljišta na korištenje (član 9.).

Zakonom o izdvajanju i usmjeravanju sredstava za stambe-
ne potrebe i o samoupravnim interesnim zajednicama u stam-
benoj oblasti ("Službeni list SRBiH " br. 13/74, 34/80 i 39/84)
propisano је da organizacije udruženog rada, društveno-poli-
tičke zajednice i druge затопргаупе organizacije i zajednice,
udružuju u samoupravnu interesnu zajednicu iz stambene obla-
sti sredstava, stambene zgrade i stanova u društvenoj svojini,
kao i druga sredstva (član 9.). Zajednicu stanovanja osnivaju
radniciiradniljudi ncposredno i preko organizacija udruženog,
rada i drugih organizacija i zajednica koji su udružili sredstva
za stambene potrebe i stambene zgrade i stanove u društvenoj
svojini (član 10.), a osniva sc samoupravnim sporazumom, koji
zaključuju članovi zajednice stanovanja na području jedne ili
više opština (član 11.).

Prema navedenim ustavnim odredbama društveni fondovi
mogu se obrazovati u skladu sa zakonom, a zakonom 5е
propisuju izvori prihoda društvenim fondovima i utvrđuju nam-
jena, uslovi i način korištenja sredstava, organi upravljanja i
postupak odlučivanja.

S obzirom da navedeni zakoni ne predviđaju obrazovanja
društvenih fondova za uredenje gradevinskog zemljišta iu
stambenoj oblasti, to iz tih razloga, po ocjeni Ustavnog suda,
osporeni dio Odluke nije u saglasnosti sa Ustavom i zakonom,
pa je odlučeno kao u dispozitivu ove odluke.

Odluka U broj 121/91 Predsjednik
16. septembra 1993. godinc Ustavnog suda BiH,
Sarajevo prof. dr Ismet Dautbašić, S. г.
auuunuguuuunuuuuuuuuuauuuWuWuWuWuHWWHWIHUHUUWIUBUI BA
Narodna banka Bosne i Hercegovine

Na osnovu člana 82. Uredbe sa zakonskom snagom O
Narodnoj banci Bosnč i Hercegovine ("Službeni list RBiH",
broj 1/93), člana 4. stav 3. Zakona o bankama ı drugim
finansijskim organizacijama ("Službeni list SFRJ", br. 10/89,
40/89, 87/89, 18/90 i 72/90) i Uredbe sa zakonskom snagom
o preuzimanju i primjenjivanju saveznih zakona koji se u Bosni
i Hercegovini primjenjuju kao republički zakoni, u dijelu člana
1. poglavlja tačke 1. podtačke 18. ("Službeni list RBiH", broj
2/92), guverner Narodne banke Bosne 1 Hercegovine, donosi

ODLUKU

O UTVRDIVANJU VISINE MINIMALNOG IZNOSA
OSNIVAČKOG FONDA BANKE

1. Ovom odlukom utvrđuje se da osnivački fond banke
može biti manji od 80.000.000.00 dinara.

Strana 56892/100

Strana 568 - Broj 23

2. Ма postupke izdavanja dozvola za osnivanje banaka
započete do dana stupanja na snagu ove odluke primjenjivat će
se odredbe Odluke o utvrđivanju visine minimalnog iznosa
osnivačkog fonda banke ("Službeni list RBiH", broj 20/92).

3. Banke koje su od Narodne banke Bosne i Hercegovine
dobile dozvolu za osnivanje prije stupanja na snagu ove odluke,
3 koje ne ispunjavaju uslov iz tačke 1. ove odluke, dužne su da
1Sti ispune najkasnije 31. XII 1994. godine, i to najmanje po
jednu četvrtinu nedostajućih sredstava najkasnije svakog ро-
sljednjeg dana u tromjesečju, od dana stupanja na snagu ove
odluke. :

4. Danom stupanja na snagu ove odluke prestaje da važi
Odluka o utvrđivanju visine minimalnog iznosa osnivačkog
fonda banke ("Službeni list RBiH", broj 20/92).

5. Ova odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit
će se u "Službenom listu RBiH".

G broj 41/93 Guvernner
15. novembra 1993. godine Narodne banke BiH,
Sarajevo Kasim Omićević, 5. r.

BHHBHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHNHHMHNHHHWHHHHHdHHNHNHNMHNMHHWHRHGHINUI

Na osnovu čl. 42. i 76, stav 3, tač. 4. i 83. Uredbe sa
zakonskom snagom o Narodnoj banci Bosne i Hercegovine
("Službeni list RBiH", broj: 1/93), guverner Narodne banke
Bosne i Hercegovine, donosi

ODLUKU
O PUŠTANJU U OPTICAJ NOVČANOG BONA U
APOENU OD 100.000 DINARA

1. Narodna banka Bosne i Hercegovine pustit će 10. XI
1993. godine u-opticaj novčani bon u apoenu od 100.000 dinara
s obilježjima utvrđenim Odlukom o izdavanju novčanog bona
i osnovnim obilježjima novčanog bona u apoenu od 100.000
dinara, G broj: 39/93 od 10. XI 1993. godine.

2. Ova odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit
će se u "Službenom listu RBiH".

G broj 40/93. Guverner
10. novembra 1993. godine Narodne banke BiH,
Sarajevo Kasim Omićević, 5. г.

Na osnovu čl. 42. i 76, stav 1, tač. 4. i 83. Uredbe sa .

zakonskom snagom o Narodnoj banci Bosne i Hercegovine
("Službeni list ВВ", broj 1/93), guverner Narodne banke
Bosne i Hercegovine, donosi

ODLUKU

O IZMJENI ODLUKE O IZDAVANJU NOVČANOG
BONA I OSNOVNIM OBILJEŽJIMA NOVČANOG:
BONA U APOENU OD 100.000 DINARA

___1. U Odluci o izdavanju novčanog bona i osnovnim objl-
Jježjima novčanog hona n apoenu od 100.000 dinara, G broj:
34/93 od 30. УШ 1993. podincu tački 3. riječi: "dimenzije 110
mm X 60 mm", zamjenjuju se riječima "dimenzije 145 mm X
75 mm". ,

„ 2. U tački 4. u podnaslovu "Lice novčanog bona" stav 2.
mijenja se i glasi: f :

_ "Ма desnoj strani su dvije simetrične geometrijske šare, u
čijoj sredinije slika Starog mostau Mostaru ispod kojih sujedna
pored ruge riječi "DESET DINARA" (latinicom) i "DESET
DINARA" (ćirilicom). Dijagonalno, preko datog opisa, utisnut
je pečat pravougaonog oblika u čijoj unutrašnjosti su jedna
ispod druge riječi "NOVČANI BON", oznaka vrijednosti
novčanog bona "100.000" : riječi "STO HILJADA DINARA"

 (latinicom)".:

|} п, то tački 4. u podnaslovu "Lice novčanog bona" stav 4.

о уз 4, podnaslovu "Lice novčanog bona" stav 5.

SLUŽBENI LIST RBiH

Ponedjeljak, 15. novembar 1993

"U donjem lijevom uglu dijagonalno preko broja "10
utisnut je pečat sa oznakom vrijednosti novčanog bona
"100.000". ?

5. U tački 4. u podnaslovu "Naličje novčanog bona" stav
3. mijenja se i glasi: i

"Na lijevoj strani su dvije simetrične geometrijske šare, u
čijoj sredini je broj "10" ispod kojih su jedna pored druge riječi
"DESET DINARA" (latinicom) i "DESET DINARA" (6
com). Dijagonalno preko datog opisa, utišnut je pečat ргауоу.
gaonog oblika u čijoj unutrašnjosti su jedna ззрое druge riječi
"NOVČANI BON", oznaka vrijednosti novčanog. bona
"100.000" i riječi "STO HILJADA DINARA" (latinicom)".

6. U tački 4. u podnaslovu "Naličje novčanog bona" stay
4. mijenja se i glasi:

"Na donjoj desnoj strani novčanog bona iznad datuma "1,
JULI - SRPANJ 1992" nalazi se utisnut datum "1. IX 1993,"

7. U tački 4. u podnaslovu "Naličje novčanog bona" stay
6. briše se.

8. U tački 4. u podnaslovu "Naličje novčanog bona" stav
7. mijenja se i glasi:

"U donjem desnom uglu dijagonalno preko broja "10"
utisnut je pečat sa oznakom vrijednosti novčanog bona
"100.000".

9. Ova odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit
će se u "Službenom listu RBiH".

G broj 38/93 Guverner
10. novembra 1993. godine Narodne banke BiH,
Sarajevo Kasim Omićević, s. r.

о рр ДЕ ДДДД О О  О
Društveni fond za penzijsko i invalidsko
osiguranje Bosne i Hercegovine

Na osnovu člana 30. Zakona o osnovnim pravima iz pen-
zijskog i invalidskog osiguranja ("Službeni list SFRJ", br.
23/82, 77/82, 75/85, 8/87, 65/87, 87/89 i 44/90), koji je
preuzet kao republički zakon Uredbom sa zakonskom snagom
0 preuzimanju saveznih zakona koji se u Bosni i Hercegovini
primjenjuju kao republički zakoni ("Službeni list RBiH", broj
2/92) i člana 84. Statuta Društvenog fonda za penzijsko i
invalidsko osiguranje Возпе i Hercegovine ("Službeni list
SRBiH", broj 25/91), direktor Društvenog fonda za penzijsko
i invalidsko osiguranje Bosne i Hercegovine, izdaje

SAOPŠTENJE

O USKLAĐIVANJU PENZIJA I NOVČANIH
NAKNADA SA KRETANJEM LIČNIH DOHODAKA
U JUNU 1993. GODINE

1. Starosne,invalidske i porodične. penzije i penzije vojnih
osiguranika (u daljem tekstu: penzije), novčane naknade ро
osnovu preostale radne sposobnosti za osiguranike šamostalnih
djelatnosti i druge osignranike koji nisu u radnom odnosu,
novčane naknade za vrijeme čekanja na zaposlenje djece ome-
тепе u fizičkom: ili psihičkom razvoju, novčane naknade za
tjelesno oštećenje inovčane naknade za pomoćinjegu (u daljem
tekstu: novčane naknade), usklađuju se sa kretanjem ličnih
dohodaka svih zaposlenih radnika u Republici Bosni i Herce-
govini u junu 1993. godine u odnosu na maj 1993. godine i
povećavaju:se za 1,391% od 1. jula 1993. godine.

2. Usklađivanje iz prethodne tačke primjenjuje зе па 17108
penzije i novčane naknade nakon usklađivanja ро Saopštenju 0
uskladivanju penzija i novčanih naknada sa kretanjem ličnih
донодака u maju 1993. godine ("Službeni list. RBiH", broj

3. Invalidske penzije određene po članu 36. stav 2. Statuta
Društvenog fonda za penzijsko i invalidsko osiguranje Bosne 1
Hercegovine, kod kojih penzijski osnov predstavlja lični оћо-
dak ostvaren u periodu od 1. januara do 31. maja:1993. godinč
uskladuju зе sa kretanjem ličnih dohodaka u junu 1993. godinč
подлози na prosječan lični dohodak iz perioda januar-maj

о

~ > а — 5 = = — с

Strana 56990/100

ir 1993
—23.

ja " 10"
S bona

"
la" stav

Šare, u
2€ riječi
(ćirili-
Dravou-
€ riječi
}. bona
)m) "u
KU stav

ima "1,
993,"

3" stav
a" stav

a "10"
3. bona

objavit

DUDUM
ko

iz pen-
J", br.
koji je
nagom
egovini
|" broj
ijsko i
ni list
nzijsko

\KA

vojnih
ade po
stalnih
dnosu,
e ome-
ade za
daljem
ličnih
Herce-
dine 1

1 iznos
tenju 0

ličnih
!, broj

Statuta
Josne 1
'doho-
godine
sodine
ar-maj

are

ponedjeljak, 15. novembar 1993.

1993. godine i povećavaju za 96,439% počev od dana sticanja
prava na penziju. u Katra. ;
4.P ovećanje iz prethodne tačke primjenjuje se na iznos
enzije određene od penzijskog osnova.
P. Zajamčena penzija koja se obezbjeđuje osiguranicima iz
gana 43. stav 1. Zakona o penzijskom i invalidskom osiguranju
('službeni list SRBiH", br. 38/90 1 22/91), nakon uskladivanja
gd 1. jula 1993. godine iznosi 334.806 BHD.
0 6. Najniži iznos penzije koji se obezbjeđuje osiguranicima
;z člana 43. stav 2. Zakona o penzijskom i invalidskom osigu-
ranju nakon usklađivanja od 1. jula 1993. godine iznosi 95.621

7. Uskladivanje penzija i novčanih naknada po ovom sa-
opštenju izvršiće se po službenoj dužnosti bez donošenja rje-
enja.
; Ta Ovo saopštenje objaviće se u "Službenom listu RBiH".

Broj BD-01-195/93

8. oktobra 1993. godine Direktor
Sarajevo Luka Šijaković, s. r.

(ODODOOOONONOONOOOONOOOOOOOOOOOOOODOOOODOOOODANODOLADU

Na osnovu člana 30. Zakona o osnovnim pravima iz pen-
zijskog i invalidskog osiguranja ("Službeni list SFRJ", br. 23/
182, 17/82, 75185, 8/87, 65/87, 87/89 i 44/90), koji je preuzet
kao republički zakon Uredbom sa zakonskom snagom O pre-
uzimanju saveznih zakona koji se u Bosni i Hercegovini pri-
mjenjuju kao republički zakoni ("Službeni list RBiH", broj 2/92)
j člana 84. Statuta Društvenog fonda za penzijsko i invalidsko
osiguranje Bosne i Hercegovine ("Službeni list SRBiH", broj
25/91), direktor Društvenog fonda za penzijsko i invalidsko
osiguranje Bosne i Hercegovine, izdaje

SAOPŠTENJE

O USKLAĐIVANJU PENZIJA I NOVČANIH
NAKNADA SA KRETANJEM LIČNIH DOHODAKA
U JULU 1993. GODINE
1. Starosne, invalidske i porodične penzije i penzije vojnih
osiguranika (u daljem tekstu: penzije), novčane naknade po
osnovu preostale radne sposobnosti za osiguranike samostalnih
djelatnosti i druge osiguranike koji nisu u radnom odnosu,

novčane naknade za vrijeme čekanja na zaposlenje djece ome-,

tene u fizičkom ili psihičkom razvoju, novčane naknade za
tjelesno oštećenje inovčane naknade za pomoć i njegu (u daljem
tekstu: novčane naknade), usklađuju se sa kretanjem ličnih
dohodaka svih zaposlenih radnika u Republici Bosni i Herce-
govini u julu 1993. godine u odnosu na juni 1993. godine i
povećavaju se za 11,070% od 1. augusta 1993. godine.

2. Usklađivanje iz prethodne tačke primjenjuje se na Iznos
penzije i novčane naknade nakon usklađivanja po Saopštenju o
usklađivanju penzija i novčanih naknada sa kretanjem ličnih
gatodaka u maju 1993. godine ("Službeni list RBiH", broj

3. Invalidske penzije određene po članu 36. stav 2. Statuta

ruštvenog fonda za penzijsko i invalidsko osiguranje Bosne i
ercegovine, kod kojih penzijski osnov predstavlja lični doho-
ak ostvaren u periodu od 1. januara do 30. juna 1993. godine

: usklađuju se sa kretanjem ličnih dohodaka u julu 1993. godine

i odnosu na prosječan lični dohodak iz perioda januar-juni
993. godine i povećavaju za 87,973% počev od dana sticanja
Prava na penziju.
4. Povećanje iz prethodne tačke primjenjuje se na iznos
Penzije određene od penzijskog osnova.
čl 5. Zajamčena penzija koja se obezbjeduje osiguranicima iz
lana 43. stav 1. Zakona o penzijskom i invalidskom osiguranju
Službeni list SRBiH " br. 38/90 i 22/91), nakon uskladivanja
1. augusta 1993. godine iznosi 371.869 BHD.
6. Najniži iznos penzije koji se obezbjeđuje osiguranicima
člana 43. stav 2. Zakona o penzijskom i invalidskom osigu-

SLUŽBENI LIST RBiH

TAU

Broj 23 - Strana 569

ranju nakon uskladivanja od 1. augusta 1993. godine i i
106.206 BHD.. U ei. E UNOSI
7. Uskladivanje penzija i novčanih naknada po ovom sa-
opremu izvršiće se po službenoj dužnosti bez donošenja rje-
enja.
8. Ovo saopštenje objaviće se u "Službenom listu RBiH".
Broj BD-01-209/93
1. novembra 1993. godine .__ Direktor
Sarajevo Luka Šijaković, s. r.
DONONOOONOOOOOOOOOOOOOOOOOOOONOODONODOANONUOJONODIOOTO MI

Zavod za statistiku Republike
Bosne i Hercegovine

SAOPŠTENJE

O PROSJEČNOM MJESEČNOM ČISTOM
LIČNOM/OSOBNOM DOHOTKU ZA
AVGUST/KOLOVOZ 1993. GODINE

1. Prosječan mjesečni čist lični/osobni dohodak u Republici
Bosni i Hercegovini za mjesec avgust/kolovoz 1993. godine
fznozi 535.317 BHD. U odnosu na prethodni mjesec indeks je

2. Prosječni mjesečni čist lični/osobni dohodak u privredi
Republike Bosne i Hercegovine za mjesec avgust/kolovoz
1993. godine iznosi 676.270 BHD. U odnosu na prethodni
mjesec indeks je 99,7.

3. Prosječan mjesečni čisti lični/osobni dohodak u vanpri-
vredi Republike Bosne i Hercegovine za mjesec avgust/kolo-
voz 1993. godine iznosi 384.560 BHD. U odnosu na prethodni
mjesec indeks je 115.

4. Prosječan mjesečni čist lični/osobni dohodak u Republici
Bosni i Hercegovini za period juni/lipanj - avgust/kolovoz
1993. iznosi 514.968 BHD. Za isti period prošle godine pri-
manja su iznosila 10.759 BHD. -

5. Prosječan mjesečni čisti lični/osobni dohodak u privredi
Republike Bosne i Hercegovine za period juni/lipanj - av-
gust/kolovoz 1993. godine iznosi 633.811 BHD. Za isti period
prošle godine primanja su iznosila 10.417 dinar.

6. Prosječan mjesečni čisti lični/osobni dohodak u vanpri-
vredi Republike Bosne i Hercegovine u periodu juni/lipanj -
avgust/kolovoz 1993. godine iznosi 371.821 BHD. Za isti
period prošle godine primanja su iznosila 12.426 dinara.

Broj 66/93
24. avgusta 1993. godine Direktor
Sarajevo dr Hasan Zolić, s.r.

NIIIITIJITITITITITITIJITITII III TITU

Na osnovu člana 85. tač. 1-11. Uredbe sa zakonskom sna-
som o računovodstvu ("Službeni list RBiH", broj 2/92), Zavod
za statistiku Republike Bosne i Hercegovine, donosi

KOEFICIJENTE
RASTA CIJENA I KOEFICIJENTE
RASTA TROŠKOVA ŽIVOTA U RBiH U
AVGUSTU/KOLOVOZU 1993.

1. Mjesečni koeficijent rasta cijena proizvodača industrij-
skih prolevoda u mjesecu avgustu/kolovozu 1993. godine u
odnosu na prethodni mjesec Je 0,128. J = i

2. Koeficijent rasta cijena proizvodača industrijskih proiz-
voda od početka godine do kraja avgusta/kolovoza Je 12,710.

3. Koeficijent prosječnog mjesečnog rasta cijena proiz-
vodača industrijskih proizvoda od početka godine do kraja

avgusta/kolovoza je 5,950. I me
4. Koeficijent rasta cijena proizvodača industrijskih pio

voda u mjesecu avgustu/kolovozu 1993. godine u odnos

isti mjesec prethodne godine je 162,020. ,
5. Mjesečni koeficijent rasta cijena na malo u mjesecu

avgustu/kolovozu ove godine u odnosu na prethodni mjesec je

0,117.

mm

Strana 57089/100

;
J
)
4
{

Strana 570 - Broj 23

6. Koeficijent rasta cijena na malo od početka godine do
kraja avgusta/kolovoza je 98,360.

7. Koeficijent prosječnog mjesečnog rasta cijena na malo
od početka godine do kraja avgusta/kolovoza je 40,970.

8. Koeficijent rasta cijena na malo u avgustu/kolovozu
1993, godine u odnosu na isti mjesec prethodne godine je
1025,680. ,

9. Koeficijent rasta prosječnih troškova života u avgu-
stu/kolovozu 1993. godine u odnosu na prosjek prethodne
godine je 131,670.

Broj 63
30. oktobra 1993. godine Direktor
Sarajevo dr Hasan Zolić, S. r.-
OUOOOOONOUOONODONONNUDONOONODONOOUOOOODODONOONODANONON

Na osnovu člana 85. tač. 1-11. Uredbe sa zakonskom sna-
gom o računovodstvu ("Službeni list RBiH", broj 2/92), Zavod
za statistiku Republike Bosne i Hercegovine, donosi

KOEFICIJENTE

RASTA CIJENA I KOEFICIJENTE
RASTA TROŠKOVA ŽIVOTA U RBiH U
SEPTEMBRU/RUJNU 1993.

1. Mjesečni koeficijent rasta cijena proizvodača industrij-
skih proizvoda u mjesecu septembru/rujnu 1993. godine u
odnosu na prethodni mjesec je 0,828. ; E

2. Koeficijent rasta cijena proizvodača industrijskih proiz-
voda od početka godine do kraja septembra/rujna je 24,070:

3. Koeficijent prosječnog mjesečnog rasta cijena proiz-
yodača industrijskih proizvoda od početka godine do kraja
septembra/rujna je 7,960.

4. Koeficijent rasta cijena proizvodača industrijskih proiz-
voda u mjesecu septembru/rujnu 1993. godine u odnosu na isti
mjesec prethodne godine je 127,570.

5. Mjesečni koeficijent rasta cijena na malo u mjesecu
Septembrufrujnt ove godine u odnosu na prethodni mjesec je

6. Koeficijent rasta cijena na malo od početka godine do
kraja septembra/rujna je 136,630.

SLUŽBENI LIST RBiH

' 8. novembra 1993. godine

Ponedjeljak, 15. novembar 1993

7. Koeficijent prosječnog mjesečnog rasta cijena na ma)
od početka godine do kraja septembra/rujna je 51,60. o
8. Koeficijent rasta cijena na malo u septembru/rujnu 1993
godine u odnosu na isti mjesec prethodne godine je 740,55).
9. Koeficijent rasta prosječnih troškova života u septe;
bru/rujnu 1993. godine u odnosu na prosjek prethodne gg ee
je 166,830. G
Broj 67
Direktor
Sarajevo dr Hasan Zolić, s. r.
OOODOOOOOOOOOONOOOOODODOOOOOOOO DONU OOUODOO ODO ittnnam

SLUŽBENE OBJAVE
DODOOOOOOOODOĐOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOODO ODO O U U tutonam

PROGLAŠENJE UMRLIM

Osnovni sud I u Sarajevu poziva Efendić Osmana, sina
Smaje, i majke Fatime rođ. Brdar, rod. 10. 10. 1954. da se javi
ovome sudu u roku od 30 dana od dana objavljivanja oglasa,

U isto vrijeme poziva se svaka osoba koja ma šta zna 0
životu ili smrti umrlog Efendić Osmana da se javi ovom sudu
u istom roku.

Umrli Efendić Osman je navodno umro 2. 6. 1992. y
Ahatovićima. |;

Po isteku roka oglašavanja biće proglašen umrlim Efendić

Osman. (so-406)

Osnovni sud I Sarajevo, poziva Kršo Ramiza, sina Avde, i
majke Bademe, rod. Zuko, rod. 8. 8. 1944. godine, da se javi
ovom sudu u roku od 30 dana od dana objavljivanja ovog
oglasa.

U isto vrijeme poziva se svaka osoba koja ma šta zna o
životu ili smrti umrlog Kršo Ramiza, da se javi ovom sudu u
istom roku. a

Umrli Kršo Ramiz, je navodno umro 25. 5. 1992. godine
u Vogošći. ',

Po isteku roka oglašavanja biće proglašen umrlim Kršo
Ramiz (so-403)

SL

18 TI

tntntntn tn

TI xn. tn tn

tn

fi

£

Strana 57190/100

ar 19

ах 1993,
na malo
lu 199.
0,550.

Septem-
> Bodine

[111]

na, Sina
a Se javi
oglasa.

ја zna o
m sudu

1992. о
Efendić
(so-406)

Avde,i
a Se javi
ja OVOg

ја zna 0
1 sudu u

. godine

m Kršo
(so-403)

-—.——

ponedjeljak, 15. novembar 1993.

SLUŽBENI LIST RBiH

SADRZAJ
493. Uredba sa zakonskom snagom o šumama 541 „519 Odluka o razrješenju i izboru predsjednika i sudij
494. Uredba sa zakonskom snagom o tehničkoj kulturi 552 redovnih sudova i Miedšjedrika оваца
495. Uredba sa zakonskom snagom о ratifikaciji Fakulta- 520 Odluka o izboru sudije Okružnog vojnog suda Zeni-
tivnog protokola uz medunarodni pakt o gradanskim ca 560
· i političkim pravima | | 554 521 Odluka о razrješenju i imenovanju zamjenika ок
496 Uredba sa zakonskom snagom o izmjenama i dopu- ružnog vojnog tužioca Okružnog vojnog tužilaštva
nama Zakona o izdavačkoj djelatnosti 555 Mostar - Odjeljenje Konjic 561
497. Odluka o razrješenju i izboru predsjednika i sudija 522 Odluka o imenovanju zamjenika okružnog vojnog
redovnih sudova 555 tužioca Okružnog vojnog tužilaštva u Zenici
498 Odluka о razrješenju iimenovanju zamjenika okruž- 523 Odluka o osnivanju Pedagoške akademije u Bihaću 561
nog vojnog tužioca Okružnog vojnog tužilaštva Mo- 524 Odluka o izboru predsjednika i članova ratnih pred-
star – Odjeljenje Konjic 555 Pe Na Skupštine opštine Kreševo, Glamoč i
499 Odluka o izboru sudija porotnika u Okružnom voj- apljina 561
nom suđu Mostar - Odjeljenje Konjic 556 525 Odluka o izmjenama Poslovnika Predsjedništva Re-
500 Odluka o razrješenju zamjenika okružnog vojnog publike Bosne i Hercegovine
tužioca u Okružnom vojnom tužilaštvu Mostar 556 526 Odluka o opozivu dužnosti članova Predsjedništva
501 Odluka o razrješenju v. d. predsjednika i izboru Republike Bosne i Hercegovine
predsjednika Okružnog vojnog suda Mostar 556 527 Odluka o izboru članova Predsjedništva Republike
502 Odluka o izboru predsjednika i članova ratnih pred- Bosne i Hercegovine 562
sjedništava Skupština opština Bosanski Petrovac, 528 Odluka o izboru potpredsjednika Vlade Republike
Rogatica, Nevesinje i Stolac 556 Bosne i Hercegovine 562
503. Odluka o razrješčnju sudije Ustavnog suda Bosne i 529 Odluka o razrješenju potpredsjednika i ministara –
Hercegovine 557 članova Vlade Republike Bosne i Hercegovine 562
504. Odluka o razrješenju guvernera Narodne banke BiH 557. 530 Odluka о razrješenju zamjenika ministara 563
505 Odluka o pomilovanju osudenih lica 557 „ 531 Odluka o razrješenju i imenovanju okružnog vojnog
506 Odluka o pomilovanju po službenoj dužnosti 557 tužioca i zamjenika okružnog vojnog tužioca u Ok-
507 Odluka о razrješenju zamjenika ministra informiran– . ružnom vojnom tužilaštvu u Sarajevu __363
ja : 558 532. Odluka о razrješenju i izboru predsjednika i sudije
508 Odluka o postavljenju ambasadora Republike Bosne Okružnog vojnog suda u Sarajevu
i Hercegovine u vojcatskoj 558 533 Odluka o aboliciji po službenoj dužnosti 563
509 Odluka o postavljenju ambasadora Republike Bosne 534. Odluka o aboliciji po službenoj dužnosti 564
i Hercegovine u Austriji 558 535 Rješenje о razrješenju podsekretara u Ministarstvu
510 Odluka o postavljenju ambasadora Republike Bosne pravosudaiupravVč _ "MI | 564
i Hercegovine u Kuvajtu 558 536 Rješenje о razrješenju i imenovanju direktora Kli-
511 Odluka o postavljenju ambasadora pri Organizaciji ___ ničkog centra Univerziteta u Sarajevu —
ujedinjenih nacija sa sjedištem u Beču 558 537 Rješenje о postavljenju pomoćnika ministra robnog
512 Odluka o deviznim sredstvima za finansiranje opštih prometa, робитешивуа 1 lurizma
društvenih potreba Republike Bosne i Hercegovine 538 Rješenje o postavljenju savjetnika ministra robnog
za period juli-septembar 1993. godine 558 prometa, poduzetnitšva i turizma
513 Odluka o razrješenju potpredsjednika Vlade Repu- 539 Rješenje о postavljenju pomoćnika ministra obrazo-
blike Bosne i Hercegovine, ministara - članova Vla- vanja, nauke, kulture i sporta
de Republike Bosne i Hercegovine i zamjenika mini- 540 Rješenje o postavljenju pomoćnika
stra 559 ministra zdravlja 565
514. Odluka o razrješenju ministara - članova Vlade Re- 541 Rješenje о postavljenju pomoćnika direktora uprave
publike Bosne i Hercegovine i zamjenika ministra 559 za geodetske iimovinsko-pravne poslove Republike
515 Odluka o razrješenju predsjednika Ratnog predsjed- Bosne i Hercegovine И –
ništva Skupštine opštine Višegrad 559 542 Rješenje o postavljenju direktora direkcije Republi-
516 Odluka o razrješenju i imenovanju predsjednika i ke Возле 1 Hercegovine za robne rezerve
članova Državne komisije za prikupljanje činjenica 543. Rješenje о postavljenju direktora Okružnog ureda za,
о ratnim zločinima 560 .raseljena lica i izbjeglice u Goraždu
517 Odluka o izboru Povjereništva Okruga Bihać 560 544 Rješenje о postavljenju direktora Okružnog ureda za
518 Odluka o razrješenju i imenovanju javnih tužilaca 560 raseljena lica i izbjeglice u Travniku

Strana 57291/100

Izdavač: Novinsko-izdavačka organizaci

Strana 572 - Broj 23
545. Rješenje o imenovanju Upravnog odbora i Nadzor-
nog odbora Instituta za proučavanje nacionalnih od-
nosa = Sarajevo :
Rješenje o imenovanju Nadzornog odbora Instituta
za istraživanje zločina protiv čovječnosti i meduna-
rodnog prava - Sarajevo

Rješenje o razrješenju i imenovanju članova Uprav-
nog odbora Javnog preduzeća PITT BiH

Rješenje o razrješenju i imenovanju člana Upravnog
odbora Republičkog javnog fonda za nauku

546

547
548

Ispravka Odluke o imenovanju zamjenika okružnog
vojnog tužioca |; )
Ispravka Odluke o razrješenju i izboru sudija
USTAVNI SUD BOSNE I HERCEGOVINE

Odluka o ukidanju Odluke o osnivanju Društvenog

fonda za uređenje gradevinskog zemljišta, lokalne i
"nekategorisane puteve, vodoprivredu i stambenu

djelatnost, broj 01-023-140/90, koju je Skupština
opštine Maglaj donijela 14. 11. 1990. godine
("Službeni glasnik opštine Maglaj", broj 7/90), u
dijelu koji se odnosi na osnivanje ovog fonda za
uredivanje građevinskog zemljišta i stambenu djelat-
nost

'ehmedalija Huremović - Telefon
žbeni list RBiH Sarajevo - Šta
dana od izlaska lista.

mpa: OKOx

SLUŽBENI LIST RBiH

566

566
566
566

566
567

567

nizacija Službeni list RBiH - Sara;
i- direktor: 663-470, fax 663-470 -Rodak

NARODNA BANKA BOSNE I HERCEGOVINE
Odluka o utvrđivanju visine minimalnog iznosa osni-
vačkog fonda banke
Odluka o puštanju u opticaj novčanog bona u apoenu
od 100.000 dinara } ! ;
Odluka o izmjeni Odluke o izdavanju novčanoi
bona i osnovnim obilježjima novčanog bona u apoe-
nu od 100.000 dinara .

DRUŠTVENI FOND ZA PENZIJSKO I INVALIDSKO

GURANJE BOSNE I HERCEGOVINE
Saopštenje o uskladivanju penzija i novčanih nakna-
da sa kretanjem ličnih dohodaka u junu 1993. godine
Saopštenje o usklađivanju penzija i novčanih nakna:
da sa kretanjem ličnih dohodaka u julu 1993. godine

ZAVOD ZA STATISTIKU REPUBLIKE

BOSNE I HERCEGOVINE
Saopštenje o prosječnom mjesečnom čistom ličnom/
/osobnom dohotku u Republici Bosni i Hercegovini
za mjesec avgust/kolovoz 1993. godine
Koeficijenti rasta cijena i koeficijenti rasta troškova
života u RBiH u avgustu/kolovozu 1993.
Koeficijenti rasta cijena i koeficijenti rasta troškova
života u RBiH u septembru/rujnu 1993.

Ulica Ma

Ponedjeljak, 15. novembar 1993

S67
S6g

568

OSI-

568
569

569
569

570

de Bribija S - Poštanski fah 3 - Direktor-i odgovorni urednik
dd sa p. : 1ja, Kačunovodstvo i Pretplata: 663-471 - Grafička priprema: NI
Sa p. o. Sarajevo - Za štampariju Rasim Rapa - Reklamacije za neprimljene brojne primaju

← Svi brojevi, 1993.