Službeni list Republike Bosne i Hercegovine — broj 27/1993

Strana 66990/100

2087
2088

665

665

665

urednik
na: NIO
primaju

i glasi:

SLUŽBENI LIST

REPUBLIKE BOSNE | HERCEGOVINE

Godina II - Broj 27

596

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Republike
Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bosne i Her-
cegovine, donosi

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM

O IZMJENAMA I DOPUNAMA UREDBE SA
ZAKONSKOM SNAGOM O ORUŽANIM SNAGAMA
REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE

Član 1.

- U Uredbi sa zakonskom snagom O oružanim snagama
Republike Bosne i Hercegovine ("Službeni list RBiH", br.
4/92, 7/92, 12/92, 19/92 1 17/93) u članu 2. stav 3. mijenja se

"Oružane snage za vrijeme ratnog stanja čine: Armija i
policija Ministarstva unutrašnjih poslova, kao i jedinice fi-
zičkog osiguranja u poduzećima i drugim pravnim licima 1

jedinice carinske službe koje odredi Vrhovna komanda oru-

žanih snaga."
, Član 2. i

U članu 6. stav 1. mijenja se i glasi: ' J

"Za vrijeme ratnog stanja Predsjedništvo Republike može
narediti upotrebu jedinica Armije za izvršavanje odredenih
poslova i zadataka policije Ministarstva unutrašnjih poslova."

Član 3.
' Član 7. mijenja se i glasi: NG ' M

"Za vrijeme ratnog stanja Predsjedništvo Republike može
narediti upotrebu policije Ministarstva unutrašnjih poslova za
izvođenje određenih borbenih djejstava protiv agresora.

Za vrijeme izvršavanja zadataka iz stava 1. ovog člana .

stanice i jedinice policije stavljaju se pod komandu Armije."
Član 4.
Iza člana 7. dodaju se dva nova čl. 7a. i 7b. koji glase:

"Član 7a. :

U slučajevima iz čl. 6. i 7. OVE. uredbe, aktom Predsjed-
ništva Republike utvrduje se broj i Vrsta Stanice i jedinica,
zadaci na kojima će stanice i jedinice biti upotrebljene, vrijeme
angažiranja tih stanica i jedinica i druga pitanja značajna za
efikasno izvršavanje naredbe. ET

U skladu sa aktom iz stava 1. OVOg člana, ministar unu-
trašnjih poslova, odnosno komandant Štaba Vrhovne komande
oružanih snaga odredit će stanice jedinice i sredstva potrebna

za izvršenje naredbe.

Petak, 31. decembra 1993.
SARAJEVO

PENYBGAUKE GOCHE U XEPLIJETOBUHE

Za svaki broj posebno se
utvrduje cijena
Žiro-račun 10100-603-1396

Član 7b.
Organizaciju komandi, jedinica i ustanova Armije utvrđuje
Predsjedništvo Republike. "
Član 5.
Ova uredba stupa na snasu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".
PR broj 1598/93
14. decembra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, ST.
DUDODOUIUNONOUUONOOODONONI ON ODANA DODNONDDNUNOOONII AIM
597
Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. ra Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Republike Bosne i
Hercegovine, donosi

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM
O PRESTANKU RADA FONDOVA I ZAVODA

Član 1.

" Za vrijeme ratnog stanja, fondovi i zavodi osnovani zako-
nom, odnosno odlukom na osnovu zakona prestaju sa radom
31. decembra 1993. godine, i to:

1. Republički javni fond za osnovno obrazovanje i vaspi-
tanje; JE ,
"2. Republički j avni fond za srednje obrazovanje i vaspitan-

Predsjednik

6; j

i . Republički javni fond za visoko obrazovanje;
. Republički javni fond za nauku;
. Republički javni fond za kulturu;
. Republički javni fond za fizičku kulturu; J
_ Republički javni fond za socij alnu i dječiju zaštitu;
. Republički fond za zdravstvenu zaštitu; = .
Društveni fond penzijskog i invalidskog osiguranja Bo-
sne i Hercegovine; , ; i

10. Zavod za zapošljavanje Bosne i Hercegovine;

11. Republički vodoprivredni društveni fond;

12. Republički društveni fond za magistralne i regionalne
puteve Bosne i Hercegović;

13. Općinski fondovi za fizičku kulturu;

14. Općinski odnosno gradski fondovi za socijalnu i dječiju
zaštitu.

ODOITDaINRPND

f Član 2.
Poslove i zadatke fondova

ni uprave, i to:

i zavoda iz člana 1. ove uredbe —
obavljat će odgovarajuća ministarstva i nadležni općinski orga-

CAYWBEHA ACT

Strana 67091/100

a

Broj 27 - Strana 670

!_w. Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta. -
Republičkog javnog fonda za osnovno obrazovanje 1 vaspitan-
je, Republičkog javnog fonda za srednje obrazovanje 1 vaspi-
tanje, Republičkog javnog fonda za visoko obrazovanje, Re-
publičkog javnog fonda za nauku, Republičkog javnog fonda
za kulturu i Republičkog javnog fonda za fizičku kulturu;

2. Ministarstvo za izbjeglice, rad i socijalnu zaštitu - Repu-
bličkog javnog fonda za socijalnu i dječiju zaštitu, Društvenog
fonda penzijskog i invalidskog osiguranja Bosne 1 Hercegovine
i Zavoda za zapošljavanje Bosne i Hercegovine (u daljem
tekstu: Zavod); :

3. Ministarstvo zdravlja - Republičkog fonda za zdrastvenu
zaštitu; A Kak
04. Ministarstvo obnove, izgradnje, okolice, saobraćaja: 1
veza - Republičkog vodoprivrednog društvenog fonda i Repu-
bličkog društvenog fonda za magistralne i regionalne puteve
Bosne i Hercegovine; .

5. Općinski organ uprave nadležan za poslove fizičke kul-
ture i za poslove socijalne i dječije zaštite - općinskog fonda za
fizičku kulturu i općinskog fonda za socijalnu i dječijti zaštitu.

Član 3.

Ministarstvo i općinski organ uprave će sredstva za finan-
siranje svake od djelatnosti u okviru svoje nadležnosti voditi na
posebnom podračunu po djelatnosti.

Član 4.

Radnike fondova i Zavoda iz člana 1. ove uredbe, koji su
se na dan 31. decembra 1993. godine zatekli u radnom odnosu
kod tih fondova odnosno Zavoda, prema potrebi, preuzet će
nadležna ministarstva i nadležni općinski organ uprave.

Član 5.

. Oprema, inventar i druge stvari, arhiva, akti, predmeti i
drugadokumentacija i sredstva za rad fondova i Zavoda iz člana
1. ove uredbe, raspoređuju se na nadležna ministarstva i na-
dležni općinski organ uprave, istovremeno sa preuzimanjem
poslova 1 radnika tih fondova odnosno Zavoda.

Prihodi koji se ostvaruju na osnovu zakona, drugih propisa
i općih akata za pojedine fondove i Zavod ulaze u prihod
republičkog i općinskog budžeta.

Član 6.

U pogledu prava iz radnog odnosa na direktora fondova i
Zavodaiz člana 1. ove uredbe, shodno se primjenjuju odredbe
člana 36. Uredbe sa zakonskom snagom o ministarstvima i
CG organima državne uprave ("Službeni list RBiH", broj

Član 7.

' Po prestanku ratnog stanja, pitanja finansiranja društvenih
djelatnosti regulisat će se u skladu sa transformacijom društye-
no-ekonomskih odnosa u Republici Bosni i Hercegovini.

Član 8.

Ministar finansija donijet će uputstvo o primjeni člana 3;
ove uredbe u roku od 30 dana od dana stupanja na nagu ove
uredbe. ;

Član 9.

Ova uredba stupa na sna u danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH". P gu danom objavljivanja u "Službe

PR broj 1596/93
14. decembra 1993. godine
Sarajevo

Predsjednik
Predsjedništva RBiH,
Alija Izetbegović, s. r.

go UUUIVOODOOIanin

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. st i
, A . Stav 3. k
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo  tuthikom.

sne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Republike Bosne i

Hercegovine, donosi

; SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 31. decembra 1993. godine

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM
O IZMJENAMA I DOPUNAMA UREDBE SA
ZAKONSKOM SNAGOM O PRIMJENI ZAKONA O
FINANSIRANJU OPŠTIH DRUŠTVENIH POTREBA
Član 1.

U Uredbi sa zakonskom snagom o primjeni Zakona o
finansiranju opštih društvenih potreba ("Službeni list RBiH"
br. 12/92, 3/93 i 8/93) u članu 1. stavu 1. u tački 1, u članu 6.)
u članu 16. stav 2. riječi: "javnih fondova odnosno fondova"!

brišu se. UD NO Na .
U članu 34. stav 1. riječi:-"i javnih fondova", brišu se.

Član 2.
U članu 19. iza stava 2. dođaje se novi stav 3, koji glasi:
"Osim izvora prihoda iz stava 1. ovog člana izvorni prihodi
zafinansiranje opštih društvenih potreba u opštini su i doprinosi
za socijalnu 1 dječiju zaštitu i fizičku kulturu".
Član 3.
U članu 20. u stavu 1. riječi: "društveno-politička zajedni-
ca" zamjenjuju se riječju "Republika".
Član 4.
Finansiranje rada društvenih djelatnosti iz Republičkog
budžeta, koje se vršilo putem javnih fondova, vršiće se putem
resornih ministarstava od 1. januara 1994. godine.

Član 5.

Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".

PR broj 1603/93

14. decembra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s. r.
DOUOOOUOOUOGOOOUNONOOOOOOOONAZUDNODADNUNODOUONONONAOUM
599
Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Republike Bosne i
Hercegovine, donosi
UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM
O IZMJENAMA I DOPUNAMA UREDBE SA
ZAKONSKOM SNAGOM O VRŠENJU
INOSTRANIH POSLOVA

Član 1.

U nazivu Uredbe sa zakonskom snagom o vršenju inostra-
nih poslova ("Službeni list RBiH", br. 19/92 i 24/92) riječ
"inostranih" zamjenjuje se riječju "vanjskih".

Član 2.

U članu 1. riječi "Ministarstva inostranih poslova - Mini-
starstva inozemnih poslova" zamjenjuju se riječima: "Ministar-
stva vanjskih poslova".

Predsjednik

Član 3.

U tekstu Uredbe sazakonskom snagom o vršenju inostranih
poslova riječ "inostranih" u različitom padežu zamjenjuje Ssć
riječju "vanjskih" u odgovarajućem padežu, a riječ u zagradi
"1nozemnih" u različitom padežu, briše se.

Član 4.

U članu 4. u stavu 1. riječi: "ministarstva, republički organi
uprave i republičke upravne organizacije" zamjenjuju SE Il-
ječima: "ministarstva i drugi organi državne uprave".

Član 5.
SATI (EG . : "

U članu 10. u stavu 1. riječi: "ministar inostranih poslova
zamjenjuje se riječima: "ministar vanjskih poslova".

Član 6.

( Učlanu 14. iza riječi "inostranstvu" stavlja se tačka, a ostali
dio teksta briše se.

WP

Strana 67191/100

MH Gm

Odine
—
M

0)
BA

ona o
BiH x.
anu 6,
lova",
Se.
lasi:
rihodi
TINOSI

jedni-

ličkog
putem

lužbe-

Ustav
ke Bo-
osne i

)M

10Stra-
) riječ

-Mini-
nistar-

stranih
juje se
agradi

organi
Se TI-

slova"

a ostali

petak, 31. decembra 1993. godine

A Član 7. ;
članu 15. u stavu 2. riječi: "konzula - šefova k
ministra savjetnika i savjetnika" brišu se. Se retekata
Član 8.
Iza člana 15. dodaje se novi član 15a, koji glasi:
" "Član 15a.
Ministar postavlja i razrješava konzula - šefa konzulata
ministra savjetnika i savjetnika". i
' Član 9.
Ova uredba stupa na snagu dano javljivanja u "Službe-
nom listu RBiH". gu danom objavljivanja u "Službe
PR broj 1602/93
14. decembra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s. r.
DAUAOOAOOONONODOUONOOONODONOODORNURUNOOUONNNDOOOOOGOGANI
600
Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Republike Bosne i
Hercegovine, donosi "

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM

O DOPUNI UREDBE SA ZAKONSKOM SNAGOM O
SREDSTVIMA I FINANSIRANJU ARMIJE
REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE

Član 1.
U Uredbi sa zakonskom snagom o sredstvima i finansiranju
Armije Republike Bosne i Hercegovine ("Službeni list RBiH",
br. 6/93 i 17/93),; u članu 6. iza riječi "uslužni" dodaje se riječ

"prometni".
Član 2.

Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".

PR broj 1590/93
14. decembra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, S. r.

DUDOUONONUOUOUUONONODDOUAODUUNIDIOONODONOUUGUOOOEOONOU
601

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. da Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Republike Bosne 1
Hercegovine, donosi

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM

O IZMJENAMA UREDBE SA ZAKONSKOM
SNAGOM O CARINSKOM ZAKONU

Član 1.
U. Uredbi sa zakonskom snagom o Carinskom zakonu
("Službeni list RBiH", broj 2/92), član 355. briše se".
Član 2.

Član 357. mijenja se i glasi: Na
"Prekršajni postupak u prvom stepenu vodi i rješenje O
prekršaju donosi nadležni sud za prekršaje".

Član 3.

Predsjednik

Predsjednik

U članu 362. riječi: "u roku od jedne godine po stupanju

ove uredbe na snagu" zamjenjuju se riječima: "najkasnije u
roku od jedne godine po prestanku ratnog stanja.

Član 4.

Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH". Ma

:_ PR broj 1593/93 Predsjednik |
14. decembra 1993. godine Predsjedništva RBiH,

Alija Izetbegović, S. T.

Sarajevo

SLUŽBENI LIST RBiH

602

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Uslav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Republike Bosne i
Hercegovine, donosi

UREDBU SA ZAKONSKOM SNAGOM

O IZMJENAMA I DOPUNAMA UREDBE SA
ZAKONSKOM SNAGOM O DRŽAVLJANSTVU
REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE

Član 1.

U Uredbi sa zakonskom snagom o državljanstvu Republike
Bosne i Hercegovine ("Službeni list RBiH", br. 18/921 1 1/93);,
iza člana 8. dodaje se novi član 8a. koji glasi:

"Član 8$a.

Državljanstvo Republike Bosne i Hercegovine može steći
i lice koje ispunjava uslove iz člana 8. stav 1. tač. 5. 16. OVE
uredbe, ako nije učestvovalo ili pomagalo agresiju na Republi-
ku Bosnu i Hercegovinu i ako da pismenu izjavu da se osjeća
državljaninom Republike Bosne i Hercegovine.

Za vrijeme ratnog stanja, nadležni organ ili diplomatsko-
konzularno predstavništvo može odbiti prijem u državljanstvo
Republike Bosne i Hercegovine i kad postoji osnovana sumnja
da je podnosilac zahtjeva učestvovao ili pomagao u agresiji na
Republiku Bosnu i Hercegovinu.

_ Rješenje o zahtjevu iz stava 1. ovog člana donosi nadležni
organ ili diplomatsko-konzularno predstavništvo Republike
Bosne i Hercegovine.

Član 2.
U članu 10. stav 1. na kraju, riječi: "2. 13." zamjenjuju se
riječima: "1 do 4".
Stav 2. član 10. mijenja se i glasi:
"Državljanstvo Republike Bosne i Hercegovine može steći
i bračni drug lica iz stava 1. ovog člana koje je steklo državljan-
stvo RBiH iako ne ispunjava uslove iz člana 8. stav 1. tač. 1 do
4 ove uredbe."
Član 3.

Iza člana 39. dodaje se novi član 39a. koji glasi:

"Član 39a.
Ministar unutrašnjih poslova, ministar pravosuđa i uprave
i ministar vanjskih poslova izdaće uputstvo o primjeni čl. 8a. i
10. ove uredbe."
Član 4.

Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".

PR broj 1604/93 Predsjednik

16. decembra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, S. r.

603

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, na prijedlog Vlade Republike
Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bosne i Her-
cegovine, na sjednici od 14. decembra 1993. godine, donijelo

j ODLUKU

O RAZRJEŠENJU I IMENOVANJU GENERALNOG
DIREKTORA SLUŽBE DRUŠTVENOG
KNJIGOVODSTVA BOSNE I HERCEGOVINE

I

eneralnog direktora Službe d:

Razrješava se dužnosti Gel !
tvenog knjigovodstva Bosne Hercegovine EDIB BUKVIĆ,

zbog izbora na drugu dužnost.

Broj 27 - Strana 67! |

Strana 67290/100

Ki Ra

Broj 27 - Strana 672

: ; U /
Za generalnog direktora Službe društvenog knjigovodstva
Republike Postci Hercegovine imenuje se SAFET PROHO.
: II
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".

Broj 02-111-797/93 Preds :
14. decembra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, S. r.

DAOOUOONONOONONONONONONOODODOUODOONUONOOOOOODORNODONONU
604

Na osnovu člana 15. Uredbe sa zakonskom snagom o
vršenju inostranih poslova ("Službeni list RBiH", broj 19/92),
na prijedlog Vlade Republike Bosne i Hercegovine, Predsjed-
ništvo Republike Bosne i Hercegovine, na sjednici od 14.
decembra 1993. godine, donijelo je

ODLUKU

O POSTAVLJENJU AMBASADORA REPUBLIKE
BOSNE I HERCEGOVINE U LIBIJI

I :
Za ambasadora Republike Bosne i Hercegovine u Libiji
postavlja se MUHAMED KUPUSOVIĆ, dosadašnji predsjed-
nik Izvršnog odbora Skupštine grada Sarajeva.
I
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".

Predsjednik

. Broj 02-111-791/93
14. decembra 1993. godine
Sarajevo

Predsjednik
Predsjedništva RBiH,
Alija Izetbegović, s. r.
DODOOOOOOODODOODOOOONOOODODODOOOODUNODUOUOOUONONOUNONNU
605

Na osnovu člana 15. Uredbe sa zakonskom snagom 0 '

vršenju inostranih poslova ("Službeni list RBiH", broj 19/92),
na prijedlog Vlade Republike Bosne i Hercegovine, Predsjed-
ništvo Republike Bosne i Hercegovine, na sjednici od 14.
decembra 1993. godine, donijelo je

ODLUKU

O POSTAVLJENJU AMBASADORA - ŠEFA MISIJE
REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE PRI
ORGANIZACIJI UJEDINJENIH NACIJA U ŽENEVI

I
Za SaDasadora - akte Pennblike Bosne i Hercegovi-
ne pri Organizaciji Ujedinjenih nacija u i tavlj
MUSTAFA BIJEDIĆ Ne TOSTAVIJA s
II
i Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".

Broj 02-111-798/93
14. decembra 1993. godine
Sarajevo

Predsjednik
Predsjedništva RBiH,
Alija Izetbegović, s. r.

PI I TI

Na osnovu Amandmana LI tačka 5
Republike Bosne i Herceg a 5. stav 3. na Ustav
skon

KC ovine i SR G Uredbe sa zakon-

ovanju i radu okruga ("Službeni li

92, 14/92 18/92 i 9/93), Predijedateo ei
1 Aida sjednici od 14. decembra 1993.

(ZNMREZMKE; '

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 31. decembra 1993. godinu

ODLUKU '
O PRESTANKU RADA RATNIH PREDSJEDNIŠTAVA
: SKUPŠTINA OPŠTINA I REPUBLIČKOG
POVJERENIKA ZA OPŠTINE KONJIC,
JABLANICA I PROZOR

I

Prestaju sa radom ratna predsjedništva skupština Opština
Konjic, Jablanica i Prozor i republički povjerenik za opštine
Konjic, Jablanica i Prozor, jer su prestali razlozi zbog kojih je
donesena odluka. U =,

Predsjedništvo Republike Bosne i Hercegovine poziva na-
dležne organe da odmah zakažu i održe sjednicu skupština
opština Konjic, Jablanica i Prozor i u normalnoj proceduri
izaberu predsjednike skupština opština i druge organe iz svoje
nadležnosti.

; III

Predsjedništvo Republike Bosne i Hercegovine odaje priz-
nanje dr Safetu Ćibi za zalaganje i uspješno izvršavanje posta-
vljenih zadataka u svojstvu predsjednika ratnih predsjedništava
skupština opština i republičkog povjerenika za opštine Konjic,
Jablanica i Prozor.

: IV t

Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objaviće se
u "Službenom listu RBiH". '

Broj 02-011-820/93
14. decembra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s. r.
DODOOUAOOOOOOOOUOONOONONOOONODODODOOUOONUODOOUDOUOUUU ma
607

Predsjednik

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav .

Republike Bosne i Hercegovine i člana 61. Uredbe sa zakon-
skom snagom o obrazovanju i radu okruga ("Službeni list
RBiH", br. 12/92, 14/92 18/92 i 9/93), Predsjedništvo Repu-
blike Bosne i Hercegovine, na sjednici od 14. decembra 1993.

godine, donijelo je
ODLUKU
O IZBORU PREDSJEDNIKA I ČLANOVA RATNIH
" PREDSJEDNIŠTAVA SKUPŠTINA OPŠTINA FOČA,
BIJELJINA, BRATUNAC I VELIKA KLADUŠA

I i

Za predsjednika i članove Ratnog predsjedništva Skupštine
opštine Foča, izabrani su: ;

1: POPLATA IBRAHIM iz Sarajeva, za predsjednika,

2. BORČAK SALKO iz Goražda, za dopredsjednika,

3. PEŠTEK ZIJAD iz Goražda za člana Predsjedništva,

4. HADŽIMUSIĆ ENES iz Goražda, za člana Predsjed-
ništva,

5. BAKIJA MIRSAD iz Goražda, za člana Predsjedništva,

ništva,

7. TAFRO AMIL iz Sarajeva, za člana Predsjedništva.

JI

Za predsjednika i članove Ratnog predsjedništva Skupštine
opštine Bijeljina, izabrani su:

1. MUGDIM ZULČIĆ, za predsjednika,

2. ŠEVAL BEGIĆ, za člana

3. MUHIDIN BILALIĆ, za člana

4. AMER MOHAMED, za člana.='

5. AHMET IBRIŠIMOVIĆ, za člana.

III i
Za predsjednika i članove Ratnog predsjedništva Skupštine
opštine Bratunac, izabrani su: .
1. MAČIĆ DŽEMAJ,, za predsjednika,
2. MUHAREMOVIĆ HAMID, za potpredsjednika,
3. ŠAČIROVIĆ MUSTAFA, za sekretara,
4. PAŠALIĆ SEAD, za člana (u Sarajevu),

6. DELAHMET MENSUR iz Goražda, za člana Predsjed-

T

Strana 67385/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 84.7 od 100; 14% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

godine
———

AVA

pština
pštine
ojih je

Va na-
ipština
ceduri
; SVOje

ce priz-
posta-
ištava
onjic,

'iće se

Ustav

|akon-

ni list
Repu-
1993.

štine

Petak, 31. decembra 1993. godine

_ 5. AHMIĆ ABDULAH, za člana (u Saraj
26. SABI VELID, za člana (u pe mu,
7. HODŽIĆ HAKIJA, za člana (u Tuzli),
8.. SELIMOVIĆ SADIK, za člana,
9. BEČIROVIĆ DŽEMAIL, za člana,
10. GorIe EJUB, za člana,
11. ŠABIC VEIZ, za člana,
12. OMEROVIĆ SAFET, za člana i
13. SMAJIĆ IBRO, za člana. '
; i IV
_ Za potpredsjednika i članove Ratnog jedniš -
što Keena NGC kao izabrani a KG dp
: LADŽIĆ, za potpredsjedni
AJIZETJUČIĆIZa člma, Ki
3. MEHO OKIĆ, za člana. :

Ovlašćuje se potpredsjednik da u konsultaciji sa političkim
strankama izabere ostale članove Ratnog redajeeniiva i tim
izborom obezbijedi nacionalnu zastupljenost.

MM
Izborom predsjednika, potpredsjednika i članova ratnih
predsjedništava skupština opština, prestaju da važe dosadašnje
odluke o izboru ratnih predsjedništava skupština opština.
VI
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".

Broj 02-111-792/93 ;
14. decembra 1993. godine Predsjedništva RBiH,

i Sarajevo Alija Izetbegović, S. r.
ONOUOOUODUNUNONONOOONONONOUOUOOOUODOONONOUNONUDUDONNUNANU
608

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine i član 1. Uredbe sa zakonskom
snagom o dopunama Uredbe sa zakonskom snagom o obrazo-
vanju i radu okruga, Predsjedništvo Republike Bosne i Herce-
govine, na sjednici od 14. decembra 1993. godine, donijelo je

' : ODLUKU
O RAZRJEŠENJU ČLANA RATNOG
PREDSJEDNIŠTVA SKUPŠTINE
OPŠTINE VLASENICA .
I

Razrješava se dužnosti člana Ratnog predsjedništva Skup-
štine opštine Vlasenica IZET REDŽIĆ. ;

: II
Ova odluka objaviće se u "Službenom listu RBiH".

Predsjednik

Broj 02-111-756/93 ) I
14. decembra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, S. Tr.

III JIT
609

Na osnovu člana 11. Uredbe sa zakonskom snagom 0
okružnim vojnim tužilaštvima ("Službenilist RBiH", br. 12/92,
21/92 1 23/92), u vezi člana 20. Uredbe sa zakonskom snagom
o okružnim vojnim sudovima ("Službeni list RBiH ",br. 121 42,
21/92 i 23/92), na prijedlog ministra odbrane, Predsjedništvo

Republike Bosne i Hercegovine, na svojoj sjednici održanoj
dana 14. decembra 1993. godine, donijelo je

ODLUKU
KA
O RAZRJEŠENJU I IMENOVANJU ZAMJENI
OKRUŽNOG VOJNOG TUŽIOCA
; '
j dužnosti zamjenika okružnog vojnog tužioca
u Sa a am Našu Tuzla TERZIĆ JASMIN, radi

Predsjednik

prelaska na novu dužnost.

STT TJ JJ II —. . . aaa MRFFFZ Z (NT.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 27 - Strana 673

II
Za zamjenika okružnog vojnog tužioca u Okružnom voj
nom tužilaštvu Tuzla imenuje se MAZALOVIĆ BRACO, de
plomirani pravnik.
II
Ministarstvo odbrane regulisaće statusna i druga pitanja
razriješenog i imenovanog zamjenika tužioca.
IV "
Ova odluka objaviće se u "Službenom listu RBiH".

Broj 02-111-785/93
14. decembra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, S. r.
DUDUNUDUNOONOOUNODUOOUNANINODOOONODAUOOJODOUNINENUDU MI

610

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, na prijedlog predsjednika
Vlade Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Repu-
blike Bosne i Hercegovine, na sjednici od 14. decembra 1993.
godine, donijelo je

" ODLUKU
O RAZRJEŠENJU I IZBORU ČLANA VLADE
REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE I MINISTRA
NAMJENSKE PROIZVODNJE

. I
Razrješava se dr RUSMIR MAHMUTĆEHAJIĆ dužnosti
člana Vlade Republike Bosne i Hercegovine i ministra namjen-
ske proizvodnje.

Predsjednik

IN.

Za člana Vlade Republike Bosne i Hercegovine i ministra
namjenske proizvodnje bira se MUHAMED LEM EŠ, diplomi-
rani inženjer.

II
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".

Broj 02-111-790/93 d
14. decembra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, S. r.
UUDODOANODONINUOOOONOUOOOOUONANODUNNUNOO NINA DINO OII Mi
611 ?
Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-

Predsjednik

sne i Hercegovine, na sjednici od 14. decembra 1993. godine, .

donijelo je —?
ODLUKU
O RAZRJEŠENJU I IMENOVANJU ZAMJENIKA
OSNOVNOG JAVNOG TUŽIOCA KONJIC
I

Razrješava se dužnosti zamjenika osnovnog javnog tužioca
Konjic BORO NINKOVIĆ, radi samovoljnog napuštanja đduž-
nosti. u

Za zamjenika osnovnog javnog tužioca Konjic imenuje se
MUNIB HALILOVIĆ iz Konjica.
III
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".

Broj 02-111-789/93 Predsjednik

; 1993. sodine  — Predsjedništva RBiH,
" NGC = Alija Izetbegović, S. I.

PTT
01 v 3. Uredbe sa zakonskom snagom

č . sta .
Na osnovu Glada epike Bosne i Hercegovine ("Služi

o oa) SLE. 4/92, 7/92, 12/92, 19792 i 17/93), na prije-

ni list RBiH", br. 4

a

Strana 67491/100

Broj 27 - Strana 674

dlog ministra odbrane, Predsjedništvo Republike Bosne i Her-
cegovine, donijelo je

ODLUKU

O PREIMENOVANJU POSTROJBI HRVATSKOG
VIJEĆA OBRANE

I
Postrojbama Hrvatskog vijeća obrane mijenja Se naziv 1
prevode se u jedinice Armije Republike Bosne i Hercegovine.
II
Odaje se priznanje postrojbama Hrvatskog vijeća obrane,
koje su dosada zajedno sa jedinicama Armije Republike Bosne
i Hercegovine učestvovale u odbrani Republike Bosne i Негсе-
govine.
III j
Postrojbe Hrvatskog vijeća obrane, koje ne postupe рооуој
odluci, smatraju se paravojnim jedinicama.
: ЈУ
Ova odluka stupa па snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".
PR broj 1592/93

14. decembra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, S. r.

nuuuuWuuuWuuWuWWWHWHNNWHIWMIWANIMHIHIMWUHWUMWWWWMWWWWGWNUNN
613

Na osnova сЈ. 2. i 16. Zakona о pomilovanju ("Služboni list
SRBiH", broj 17/77) i ("Službeni list RBiH", broj 6/92) i člana
48. Poslovnika Predsjedništva Republike Bosne i Hercegovine,
Predsjedništvo Republike Bosne 1 Hercegovine, na sjednici od
14. decembra 1993. godine, donijelo je

ODLUKU
O ABOLICIJI

I

Oslobađa se od daljeg krivičnog gonjenja novinar FAHRU-
DIN _RADONČIĆ, optužen za krivično djelo iz člana 226.
Krivičnog zakona Republike Bosne i Hercegovine i novinar
DŽEMAL DŽAKMIĆ, optužen za krivično djelo iz člana 234.
st. 1. Krivičnog zakona Republike Bosne i Hercegovine, obja-
a napisa u broju 599 revije "AS" od 6. jula 1993.
godine.

Predsjednik

II

Ova odluka stupa na snagu danom donošenja, a objaviće se
u "Službenom listu RBiH".

Broj 02-248-814/93
14. decembra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, 5. г.
HHHHHHHHRHHHNHHHHHHRRHNNHHHHNNNHHHMNHHNNHHHHNHNHHHHHHNNHHNNNWHNN
614
Na osnovu člana 33. stav 3. Uredbe sa zakonskom snagom
о oružanim snagama Republike Bosne i Hercegovine ( "Službe-

ni list КВ", br. 4/92, 7/92, 12/92 i 17/03 Jedni
Republike Bosne i Hercegovine, donosi i EEE"

ODLUKU
O IZMJENAMA Т DOPUNAMA PRAVILA O VOJNIM
UNIFORMAMA, ZASTAVI, OZNAKAMA ČINOVA,
RODOVA I DUŽNOSTI PRIPADNIKA ARMIJI
REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE ZA VRIJEME
RATNOG STANJA

Predsjednik

Član 1.

U Pravilu o vojnim unif. i
r 001 ormama, Zastavi, oznakama činova
rodova i dužnosti pripadnika Armiji Republike Bosne i Herce-

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 31. decembra 1993. godine

соуше za vrijeme ratnog stanja ("Službeni list RBiH", bro:
11/92), u članu 3. stav 1. tačka 1, mijenja se i glasi: Ј

"1) Prema vidovima: .

а) uniforme za kopnenu vojsku (КОХ),

b) uniforme za ratno vazduhoplovstvo-zrakoplovstvo (Ry_
RZ) i protivvazdušnu odbranu-protuzračnu obranu (РУС).

PZO)"
с | Član 2.

Član 11. mijenja se i glasi:

"Činovi vojnika označavaju se na naramenicama od mate-
rijala tamno zelene boje sa metalnom pločicom boje srebra, i
to:

a) razvodnik - jedna pločica

b) desetar - dvije pločice".

Član 3.

Član 12. mijenja se i glasi:

"Cinovi podoficira označavaju se na naramenicama od
materijala tamno zelene boje, sa ljiljanima, zlatno-žute boje
izrađenih od metala, metalnc pločice boje srebra, i to:

a) vodnik - jedan ljiljan :

b) nadvodnik - dva ljiljana

с) čelnik - tri ljiljana

а) nadčelnik - četiri ljiljana

e) zastavnik - metalna pločica i jedan ljiljan

a nadzastavnik – metalna pločica i dva ljiljana

inovi oficira označavaju зе na naramenicama od materi–
јаја tamno-plave boje, sa ljiljanima zlatno-žute boje izrađenih
od metala, metalne pločice боје zlata, i to:

a) poručnik - jedan ljiljan

b) nadporučnik – dva ljiljana

с) kapetan - tri ljiljana

а) nadkapetan - četiri ljiljana

e) major – metalna pločica i jedan ljiljan

f) pukovnik - metalna pločica i dva ljiljana

g) brigadir - metalna pločica i tri ljiljana

Član 4.

Član 14. mijenja 5е i glasi:

"Činovi generala označavaju se na naramenicama od ma-
terijala tamno-plave boje, znaka Armije izradenog od poz-
laćenog metala, ljiljanima zlatno-žute boje izradenih od metala,
metalne pločice boje zlata na kojoj su reljefno prikazana tri
ljiljana, i to:

a) brigadni general - metalna pločica, znak Armije i jedan
ljiljan :

b) divizijski general - metalna pločica, znak Armije i dva
ljiljana ANI

с) armijski general - metalna pločica, znak Armije i tri
ljiljana

Član 5.

Član 19. mijenja se i glasi: |

"Oznake dužnosti članova Predsjedništva su: пататешсе
od materijala tamno-plave boje, u sredini znak Armije izraden
od pozlaćenog metala, ispod koga se nalazi jedna metalna
pločica boje zlata na kojoj.su reljefno izrađena tri ljiljana, 1
jedna uža metalna pločica boje zlata.

Naramenice se na kraju pričvršćuju metalnim dugmctom
zlatno-žute boje sa reljefno izrađenim ljiljanom".

Član 6.

Član 20. mijenja se i glasi: Ž

"Oznake dužnosti ministra odbrane, zamjenika ministra
odbrane i rukovodećih radnika Ministarstva odbrane, iste su na
naramenicama kao što je propisano u članu 5. ove odluke, зашто
bez donje metalne pločice. :

Član 7.
Ova odluka stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".

PR broj 1582/93
29. oktobra 1993. godine
Sarajevo

Predsjednik
Predsjedništva RBiH,
Alija Izetbegović, S. T.

о

Petak.

и. 11:59 ПИ... И ___

Strana 67690/100

TURU

Broj 27 - Strana 676

615

Na osnovu člana 44. stav 1. Uredbe sa zakonskom snagom
o Vladi Republike Bosne i Hercegovine ("Službeni list ВВ“,
broj 25/93), Vlada Republikc Bosne i Негседоуше, donosi

UREDBU

O SLUŽBI ZA ZAJEDNIČKE POSLOVE
REPUBLIČKIH ORGANA

Član 1.

Ovom uredbom obrazuje se Služba za zajedničkc poslove
republičkih organa (u daljem tekstu: Služba) za vršenje od-
redenih poslova informativnih, općih, tehničkih i pomoćnih
djelatnosti i poslova pružanja ugostiteljskih usluga za potrebe
Vladc Republike Bosnc i Hercegovine (udaljem tekstu: VJada),

_ ministarstava, državnih upravnih organizacija, uprava ı upray-
nih organizacija u sastavu ministarstava (u daljom tekstu: repu-
blički organi), kao i za potrebe drugih državnih organa za koje
to odredi Vlada. ::

Poslove iz stava 1. ovog člana Služba vrši i za potrebe
Skupštine Republike Возле 1 Hercegovine (u daljem tekstu:
Skupština) i Predsjedništva Republike Bosne i Herccgovinc (u
daljem tekstu: Predsjedništvo), na zahtjev tih organa.

Član 2.

Služba može, uz saglasnost Vlade, vršiti poslove iz člana
1. ove uredbe i za preduzeća i druga pravna lica.

Vršenje poslova iz stava 1. ovog člana шедије se ugovo-

rom.
Član 3.

Poslovi Službe iz člana 1. ove uredbe su naročito:

-– priprema planova i programa izgradnje i razvoja računar
skog informacionog sistema Vlade, ministarstava i drugih or-
gana državne uprave; obezbjeđenje podrške za ћагдуеге, Ко-
munikaciju i realizaciju softvera; osposobljavanje ministarsta-
va i drugih organa državne uprave za korišćenje savremenih
informacijskih sistema i vršenje tehničkih operacija u vezi sa
ovim poslovima; |

– knjigovodstveni i blagajnički poslovi; poslovi obračuna
plaća, likvidature i fakturisanja; vođenje evidencije o nekretni-
nama, novčanim sredstvima 1 materijalnim pravima; poslovi

ekonomata, skladištenja 1 distribucije potrošnog materijala i
drugi finansijsko-materijalni poslovi;

_ – investiciono i tehničko održavanje službenih zgrada, ure-
daja ı instalacija i u vezi s tim programiranje, projektiranje i
stručni nadzor; | -

– obezbjeđenje telekomunikacija;

___- tekuće održavanje, obnavljanje i upotpunjavanje opreme
idrugih sredstava namijenjenih za zajedničko korišćenje;

__- Stručni ı administrativni poslovi koji se odnose na.priba-
vljanje, korišćenje i raspolaganje stambenim zgradama, stano-
ушпа i stanovima za privremeni smještaj;

– umnožavanje i štampanje pisanih materijala;

= unutrašnje obezbjedenje u službenim zgradama;

___- prevoz putničkim automobilima, vozilima za snabdijevan-
је, tehničko održavanje i garažirarije vozila; i

– Vršenje ugostiteljskih usluga;

– poslovi pisarnice, prijemne kancelarije, daktilografski i
kurirski poslovi, ako vršenje tih poslova nije organizirano u
Okviru ministarstava i drugih organa državne uprave;

– Čišćenje i zagrijavanje prostorija.

Prema potrebi, Služba vršiidruge poslove koji se 5 obzirom
na njihovu vrstu mogu staviti u djelokrug Službe.

Član 4.
Poslove informativnih djelatnosti iz č} inej
| ana 3. stav 1. al
1. ove uredbe, Služba vrši putem Centra za А оса
раса sistem republičkih organa, Као posebne organizacione
је са ice Službe, ako „vršenje tih poslova nije organizirano u
Мо ministarstva ili drugog organa državne uprave.

Član 5.

Ugostiteljske uslu > i žbeni
: SIJSKĆ usluge Služba vrši u službenim zgradama
prezentativnim objektima zatvorenog tipa, objektima poluot-

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 31. decembra 1993. гобше

vorcnog tipa, objektima društvene ishrane i objektima za og-
mor. : 4.

Skupština, Predsjedništvo i Vlada utvrđuju koji su терге-
zentativni objekti zatvorenog i poluotvorenog, пра“ uslove 4
način njihovog korišćenja.

| Član 6.

Cijene ugostiteljskih usluga utvrduje Komisija za kadrov-
ska, stambena i administrativna pitanja Vlade, na prijedlog
direktora Službe. |. Ри, Д |

Sredstva koja predstavljaju razliku izmedu cijene 1205 еј
jskih usluga iz stava 1. ovog člana i cijene troškova utrošenog
materijala po nabavnoj cijeni, odnosno troškova proizvoda po
nabavnoj cijeni, obezbjeduju se u republičkom budžetu.

Član 7.

Služba ima svojstvo pravnog lica.

Član 8.

Nadzor nad radom Službe vrši Vlada.
O ostvarivanju nadzora iz stava 1. ovog člana stara sc

_ sekretar Vlade.

: Član 9.

Sredstva za rad Službe obczbjeduju 5е u republičkom bu-
džetu.

Rasporedivanjc i korišćenje sredstava za rad Službe vrši se
po propisima koji važe za ministarstva ı druge organc državne
uprave.

Prihodi koje Služba ostvari u okviru svoje djelatnosti pri-
padaju Službi i koriste se za finansiranje djelatnosti u kojoj su
Ostvareni.

Clan 10.
Službom rukovodi direktor.
U Službi se može, u skladu sa Pravilnikom o unutrašnjoj
organizaciji Službe, postaviti jedan ili više.pomoćnika direktora
Službe. :

Clan 11.
Direktora Službe postavlja i razrješava Vlada, na prijedlog,
sekretara Vlade.
Pomoćnika direktora Službc postavlja i razrješava direktor.
Direktor Službe za svoj rad i rad Službe odgovara Vladi.
U pogledu rukovodenja Službom, direktor ima prava i
dužnosti ministra koji rukovodi ministarstvom.

Član 12. :
Dana 31. 12. 1993. godine ukidaju зе i prestaju da rade:
– Služba za zajedničke poslove republičkih organa;
– Auto-servis republičkih organa;
- Servis za ugostiteljstvo rcpubličkih organa.

Član 13.

Služba obrazovana ovom uredbom počinje sa radom 1.
januara 1994. godine.

Član 14.

. Danom stupanja na snagu ove uredbe razrješavaju Sc duž-
nosti vršilac dužnosti direktora Službe za zajedničke poslove
republičkih organa i vršioci dužnosti direktora servisa iz člana
12. ove uredbe. :

Vršioci dužnosti iz stava 1. ovog člana ostaju na dužnosti
do postavljenja direktora Službe. 1

: Član 15.

Danom stupanja ла snagu ove uredbe razrješavaju se duž-
nosti-pomoćnici direktora Službe za zajedničke poslove repu-
bličkih organa i zamjenik dircktora Servisa za ugostiteljstvo
republičkih organa.

Rukovodeći radnici iz stava 1. ovog člana ostaju na dužno”
sti do postavljenja rukovodećih radnika Službe.

Član 16.

Poslove, sredstva za rad i radnike službi iz: člana 12. оуе
uredbe, за stanjem na dan 31. decembar 1993. godine, preuzet
će Služba.

Bigz. „TOM

Petak,
D:
zaciji
D
-1
("Služ
("Služ
=!

RBiH

(6)
nom]

31.d

616

N
o Vla
broj 2

O
сео

5
radni
Vlad.

Vlad.

šava!
kojin
OSniv
ničke
OSni\v
уђеп
okvil
drug
opći

prop

Bosr
ništV
sjedi
i Org
zaje.
stvir
skim
vode
akat
prije
Код!
orga

stral
gom

та
vlja

Strana 67789/100

Petak, 31. decembra 1993. godine

Pek i te Član 17.
irektor Službe donijet će Pravilnik o unu joj i
"+ t aš ji
zaciji u roku od 15 dana od dana stupanja na na Na Kom
a Član 18.
anom stupanja na snagu ove uredbe prestaju da važe:
- Uredba o Službi za zajedničk me biskih ceg
("Sližbeni list RO ak etiake poslove republičkih organa

- Uredba o Servisu za itelj € ički
("Službeni list RBiH. = SR stvo republičkih orsana

- Uredba o Auto-servisu republičkih organa ("Službeni list

, RBiH", broj 8/93).

Član 19.
Ova uredba stupa na snagu danom obj avljivanja u "Službe-

nom listu RBiH".

V broj 14/94
31. decembra 1993. godine Vlade RBiH

Sarajevo dr Haris Silajdžić, ST.
Kome GCC

Na osnovu člana 44. stav 1. Uredbe sa zakonskom snagom
o Vladi Republike Bosne i Hercegovine ("Službeni list RBiH X
broj 25/93), Vlada Republike Bosne i Hercegovine, donosi

 UREDBU

O STRUČNOJ SLUŽBI VLADE REPUBLIKE
BOSNE I HERCEGOVINE

Član 1.

Obrazuje se Stručna služba Vlade Republike Bosne i Her-

cegovine (u daljem tekstu: Stručna služba Vlade).
Član 2.

Stručna služba Vlade vrši stručne poslove za potrebe Vlade,
radnih tijela Vlade, predsjednika, potpredsjednika i članova
Vlade, koji se odnose na:

- pripremanje i organiziranje sjednica Vlade i radnih tijela
Vlade;

- pripremanje programa Vlade i praćenje njihovog IZVI-
šavanja;

- izradu i praćenje izvršavanja propisa i drugih akata Vlade
kojim se: uređuje unutrašnja organizacija i način rada Vlade;
osnivaju stručne i druge službe potrebne za rad Vlade i zajed-
ničke potrebe ministarstava i drugih organa državne uprave;
osnivaju radna tijela Vlade; odlučuje o imenovanjima, posta-
vljenjima, razrješenjima i drugim pojedinačnim pitanjima iz
okvira prava i dužnosti Vlade; daje saglasnost Vlade na opće i
druge akte preduzeća i drugih pravnih lica; ukida propis i drugi
opći akt ministarstva ili drugog organa državne uprave;

- izradu i praćenje izvršenja zaključaka Vlade; ;

- davanje stručnih mišljenja o pitanjima koja se ureduju
propisima iz alineje 3. ovog člana; u ;

- ostvarivanje odnosa Vlade prema Skupštini Republike
Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Skupština), Predsjed-
ništvu Republike Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Pred-
sjedništvo), vladama drugih država i međunarodnim organima
i organizacijama, izvršnim odborima okruga, općinai gradskih
zajednica, preduzećima 1 drugim pravnim licima; Sa

- ostvarivanje saradnje ministra za koordinaciju sa ministar-
stvima i drugim organima državne uprave, okružnim i općin-
skim organima u pitanjima koja se odnose na praćenje spre,
vodenja politike i izvršavanje zakona, drugih propisa 1 ma 21
akata Republike Bosne 1 Hercegovine, pripremu Mtoriti + y
prijedloga o pitanjima.iz okvira prava i dužnosti MI a =
koordinaciju koji se upućuju Vladi i okružnim i Općus

o s ;
S im prevodenje iprevođenje pismenih tekstova na
rane i sa stranih jezika; ;
x = Jektorisanje Jon. odnosno uredbi sa zakonskom sa,
som, drugih propisa i općih akata, analiza, izvještaja 1 drug

Predsjednik

ij j i li koje dosta-
ala koje Vlada donosi odnosno razmatra Il dost:
ma Pi edsjedništvu i Skupštini radi razmatranja ili usvajanja;

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 27 - Strana 677.

- osiguravanje dokumentacionih materijala i podataka od
značaja za rad Vlade, radnih tijela Vlade, predsjednika, pol
predsjednika i članova Vlade; ko.

- administrativno-tehničke i stručno operativne poslove,
ukoliko vršenje tih poslova nije organizirano na drugi način;

- druge poslove koje utvrdi Vlada.

Član 3.

Radi vršenja poslova iz člana 2. ove uredbe, Stručna služba
Vlade sarađuje sa ministarstvima, drugim organima državne
uprave, Sekretarijatom za zakonodavstvo Vlade Republike Bo-
sne i Hercegovine, Stručnom službom Skupštine Republike
Bosne i Hercegovine, službama Predsjedništva, Službom za
zajedničke poslove republičkih organa, okružnim i općinskim
organima.

Član 4.

Unutrašnja organizacija Stručne službe Vlađe utvrđuje se
Pravilnikom o unutrašnjoj organizaciji Stručne službe Vlade.
Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji Stručne službe Vlade
donosi sekretar Vlade uz prethodno pribavljeno mišljenje Mi-
nistarstva pravosuda i uprave.
Član 5.
Pravilnikom o unutrašnjoj organizaciji Stručne službe Vlu
de ureduje se način vršenja poslova za potrebe ministara 74
koordinaciju i radnih tijela Vlade.
Član 6.
Radom Stručne službe Vlade rukovodi sekretar Vlade.
Sekretar Vlade ima jednog ili više pomoćnika. '.
Sekretar Vlade, u pogledu rukovođenja Stručnom službom
Vlade, ima prava i dužnosti ministra koji rakovodi ministaje

stvom.
Član 7.

Odredba Zakona o državnoj upravi - Prečišćeni teksi
("Službeni list SRBiH", br. 8/90, 22/90, 10/91 i 14/91 i "Služ-
beni list RBiH", br. 4/92, 21/92, 3/93 i 25/93) o unutrašnjoj
organizaciji organa uprave shodno se primjenjuju na Stručnu
službu Vlade.

Član 8.

Sredstva za rad Stručne službe Vlade obezbjeduju se u
republičkom budžetu, u okviru sredstava za rad Vlade.
Član 9.
Sekretar Vlade donijet će Pravilnik o unutrašnjoj organiza-
ciji Stručne službe Vlade, u roku od 15 dana od dana stupanja
na snagu ove uredbe.

Član 10.

Danom stupanja na snagu ove uredbe prestaje da važi
Uredba o stručnoj službi Izvršnog vijeća Skupštine SRBiH
("Službeni list SRBiH", broj 11/83).

Član 11. God

Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".

V broj 13/94 1
31. decembra 1993. godine Vlade RBiH,
Sarajevo dr Haris Silajdžić, s. T.
SRJ

617

Na osnovu člana 49. Poslovnika Predsjedništva Re ublike
Bosne i Hercegovine ("Službeni list SRBiH", broj 31/91 i
"Službeni list RBiH", br. 5/92 i 23/93), Predsjedništvo Repu-
blike Bosne i Hercegovine, na sjednici od 29. decembra 1993.

godine, donijelo je
ODLUKU
O OBRAZOVANJU KOMISIJE ZA
MEĐUNARODNU SARADNJU REPUBLIKE
BOSNE I HERCEGOVINE I LIBIJE

I "
za međunarodnu saradnju Republike ——
bije, sa zadatkom da uspostavlja i fy

Predsjednik

Obrazuje se Komisija Z
Bosne i Hercegovine i Li

Strana 67888/100

> #,
4.
S

_ Broj 27 - Strana 678

razvija privrednu, kulturnu i drugć oblike saradnje posebno
jsrivrednih i drugih organizacija ı ustanova.

II

Za predsjednika Komisije za međunarodnu saradnju Bosne
i Hercegovine i Libije imenuje se Edib Bukvić, potpredsjednik
Vladc Republikc Bosne i Hercegovine, a za zamjenika Mehmed
Drino, generalni direktor "Hidrogradnje" Sarajevo ı Džafer
Pljevljak, офгаушк poslova Ambasade Republike Bosne 1
Hercegovine u Libiji. 2

Predsjednik Komisije imenovaće članove Komisije za me-
dunarodnu saradnju Bosne i Hercegovine 1 Libije iz reda
predstavnika privrednih i drugil organizacija i ustanova, nauč-
nih i javnih radnika, zavisno od oblasti za Које se uspostavlja
saradnja i projekata za izgradnju odredenih objekata, prven-
slvcno iz reda organizacija i Organa koji imaju interesa za
saradnju i koji izvode radove u Libiji.

IV
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".

Predsjednik
Predsjedništva RBiH,
Alija Izetbegović, 5. T.

Broj 02-111-850/93
29. decembra 1993. godine
Sarajevo
ој  ДДЕЕЕЕОТЕЕ
618 :

Ма osnovu člana 49. Poslovnika Predsjedništva Republike
Bosnc i Hercegovine ("Službeni list SRBiH", broj 31/91 i
"Službeni list RBiH", br. 5/92 i 23/93), Predsjedništvo Repu-
blike Bosne i Hercegovine, na sjednici od 29. decembra 1993.

sodinc, donijelo је

ODLUKU
О IMENOVANJU SAVJETA ZA
MEĐUNARODNU SARADNJU

I

U Savjet za medunarodnu saradnju imenuju se:
___- prof. dr Ejup Саше, član Predsjedništva Republike Bosne
i Hercegovine, za predsjednika Savjeta,
– književnik Alija Isaković, za člana Savjeta,
– akademik prof. dr Ljubomir Berberović, za člana Savjeta,
– prof. dr Zdravko Stipčević, za člana Savjeta, ·
– prof. dr David Kamhi, za člana Savjeta.

II
_ Clanovi Savjeta za medunarodnu saradnju po svom po-

ložaju su član Vlade Republike Bosne i Hercegovine < ministar
Za vanjske poslove, i predsjednik Komisije za medunarodnu
saradnju u Skupštini Republike Bosne i Hercegovine.

III
___U radu Savjeta za međunarodnu saradnju mogu učestvovati
članovi Predsjedništva Republike Bosne i Hercegovine.

IV

Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".

,

Broj 02-111-847/93
29. decembra 1993. godine
Sarajevo

Predsjednik
Predsjedništva RBiH,
Alija Izetbegović, 5. г.
оно авио ата от

Ма osnovu Ашапатапа LI tačka 5
1 1 . Stav 3.
Republike Bosne i Hercegovine i čl. 83. i 91. UO

+ zakonskom snagom o Narodnoj banci Bosne i Hercegovine

("Službcni list КВ", broj 1/03), Predsjedništvo Republike

_ Возпе i Hercegovi ДО)
___godine, donijel во na sjednici od 29. decembra 1993.

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 31. decembra 1993. godine

ODLUKU |
O POTVRDI STATUTA NARODNE BANKE
BOSNE I HERCEGOVINE

I

Potvrđuje se Statut Narodne banke Bosne i Hercegovine,
G-broj: 7/93 od 1. aprila 1993. godine.

II
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-111-854/93 Predsjednik

29. decembra 1993. godine: Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, 5. r.

ДОО ОДЕ, О ВО
620

Ма osnovu člana 20. Uredbe sa zakonskom snagom о

·okružnim vojnim sudovima ("Službeni list RBiH", br. 12/92,

21/02, 23/92, 17/93 i 22/93), na prijedlog ministra odbrane,
Predsjedništvo Republike Bosne i Hercegovine, na sjednici od
29. decembra 1993. godine, donijelo je

ODLUKU
O RAZRJEŠENJU SUDIJE OKRUŽNOG VOJNOG
SUDA MOSTAR - ODJELJENJE KONJIC
I
Razrješava se dužnosti sudija Okružnog vojnog suda Mo-
star - Odjeljenje Konjic IBRICA MURIS, na vlastiti zahtjev.
II
Ministarstvo odbrane regulisaće statusna i druga pitanja
razrješenog sudije.
TII
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-111-851/93 Predsjednik

29. decembra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, 5. г.
роб ДЕДЕ О
621
Ма osnovu Атапдтапа LI tačka 5. stav 3. па Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Во-
sne i Hercegovine, na sjednici od 29. decembra 1993. godine,

donijelo je .
ODLUKU
O RAZRJEŠENJU ZAMJENIKA REPUBLIČKOG
JAVNOG PRAVOBRANIOCA
|
Razrješava se dužnosti zamjenika Republičkog javnog pra-
vobranioca MILOŠ MALOBABIĆ, radi ostvarivanja prava na
administrativnu penziju, po ličnom zahtjevu.
П :
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu ВВ".
Broj 02-111-846/93 Predsjednik
29. decembra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, 5. T.
muguduWuuuunuWuWuuWuWWuuWWHWHWuHWHNHNHWHWuHWHNHHHHNHHNHHMI
622
Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, na sjednici od 29. decembra 1993. godine,

donijelo je
ODLUKU
O USVAJANJU OSTAVKE PREDSJEDNIKA
VRHOVNOG SUDA BOSNB I HERCEGOVINE

I

Usvaja se ostavka i razrješava se dužnosti predsjednika :

Vrhovnog suda Bosne i Hercegovine MARTIN RAGUŽ.

~ “0

Petak

ON Cy

и
62:

okru
21/9:
Pred
29. с

7
А5Л

1730]

29.

пи
62:

okru
21/9
Pred
29.

star

razr
29.

Ili]

posi
Vla

Strana 67984/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 84.0 od 100; 14% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

o GE

Petak, 31. decembra 1993. godine

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 27 - Strana 6

II
= odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".
roj 02-111-848/93 Predsjednik
29. decembra 1993. godine Predstadi ita SAM
Sarajevo Alija Izetbegović, s. r.
AKO OI

Na osnovu člana 20. Uredbe sa z:
Ke vu . a zakonskom sn:
SEM vojnim sudovima ("Službeni list RBiH", br. 12/92.
ce Bosne 1 Hercegovine, na sjednici
29. decembra 1993. godine, donijeloje Wa Ga

ODLUKU

O IZBORU SUDIJE OKRUŽNOG
VOJNOG SUDA MOSTAR

J
Ke sudiju Okružnog vojnog suda u Mostaru bira se ŠUTA

JI
. Ministarstvo odbrare regulisaće statusna i druga pitanja
izabranog sudije. e
III
Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-111-853/93
29. decembra 1993. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s. r.
DODONDENOOAAOOUOONOOOOAUNOOOODOONUNOUNAANOTANANADANUNA
624 j

Na osnovu člana 20. Uredbe sa zakonskom snagom o
okružnim vojnim sudovima ("Službeni list RBiH", br. 12/92,
21/92, 23/92, 17/93 i 22/93), na prijedlog ministra odbrane,
Predsjedništvo Republike Bosne i Hercegovine, na sjednici od
29. decembra 1993. godine, donijelo je

ODLUKU
O RAZRJEŠENJU SUDIJE OKRUŽNOG VOJNOG
SUDA MOSTAR - ODJELJENJE KONJIC

I
Razrješava se dužnosti sudije Okružnog vojnog suda: Mo-
star - Odjeljenje Konjic MUSTAFIĆ NESIB, na vlastiti zahtjev.
i II
Ministarstvo odbrane regulisaće statusna i druga pilanja
razrješenog sudije.

Predsjednik

' III

Ovu odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".

Broj 02-111-852/93 Predsjednik j
29. decembra 1993. godine Predsjedništva RBiH,

Sarajevo Alija Izetbegović, S. T.

TITO OTUD
625 ma

Na osnovu člana 7. stav 4. Uredbe o Službi za zajedničke
poslove republičkih organa ("Službeni list RBiH", broj 8/93),
Vlada Republike Bosne i Hercegovine, donosi

RJEŠENJE
O POSTAVLJENJU DIREKTORA SLUŽBE ZA
ZAJEDNIČKE POSLOVE REPUBLIČKIH ORGANA
Za direktora Službe za zajedničke poslove republičkih Or-

gana postavlja se SEAD GUŠMIROVIĆ.
Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".

V broj 274/93 Predsjednik
31. decembra 1993. godine Vlade RBiH,
Sarajevo

dr Haris Silajdžić, s.r. ="

626

Na osnovu tačke IJI Odluke o obrazovanju Komisije za —
saradnju Republike Bosne i Hercegovine sa Organizaci) '
ujedinjenih nacija za prosvjetu, nauku i kulturu - UNESCO
("Službeni list RBiH", broj 25/93), Vlada Republike Bosne 1
Hercegovine, donosi

RJEŠENJE

O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ČLANOVA
KOMISIJE ZA SARADNJU REPUBLIKE BOSNE 1
HERCEGOVINE SA ORGANIZACIJOM UJEDINJENIH
NACIJA ZA PROSVJETU, NAUKUI
KULTURU - UNESCO

Za predsjednika i članove Komisije za saradnju Republike

Bosne i Hercegovine sa Organizacijom ujedinjenih nacija za
d 1)

2. akademik prof. dr LJUBOMIR BERBEROVIĆ, član

3

4

5. mr IVO KNEŽEVIĆ, član

6

7 —

8. prof. dr NEDŽAD KURTO član

11. HUSEIN PANJETA, član" sekretar Komisije

prosvjetu, nauku i kulturu - UNESCO, imenuju se:
. dr ESAD DURAKOVIĆ, član i
Za i
_ dr ENES KUJUNDŽIĆ, čla V_/
9. prof. dr RUSMIR MAHMUTĆEHAJIĆ, član I
Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH". |

1. dr SREBREN DIZDAR, predsjednik Komisije
, prof. dr ENES KARIĆ, član
. dr SALIH KULENOVIĆ, član =

10. prof. dr MUHAMED NEZIROVIĆ, član

V broj 273/93
31. decembra 1993. godine Vlade RBiH, |
Sarajevo dr Haris Silajdžić, S. r. \
UUUUUOUDONUNNONUDAOUA ANION ODANOOJONUNONON ZU NODDNENI NAM
627

Na osnovu člana 24, stav 1. Uredbe sa zakonskom snagom
o ministarstvima i drugim organima državne uprave ("Službeni
list RBiH", broj 25/93), Vlada Republike Bosne 1 Hercegovine,
donosi

Predsjednik

RJEŠENJE

O IMENOVANJU SEKRETARA
MINISTARSTVA FINANSIJA
a sekretara Ministarstva finansijaimenuje se ASIM OMA-
NIC.
Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".
V broj 269/93 Predsjednik

31. decembra 1993. godine Vlade RBiH,
Sarajevo dr Haris Silajdžić, S. Tr. HM

Kerr INI na

Na osnovu člana 24. stav 1. Uredbe sa zakonskom snagom
ugim organima državne uprave ("Službeny

o ministarstvima i drug I N
list RBiH", broj 25/93), Vlada Republike Bosne i Herceg vIVe, "=

donosi

om

RJEŠENJE O
O IMENOVANJU SEKRETARA MINISTARST VA 4
OBRAZOVANJA, NAUKE, KUL TURE I SPORTA %
Za sekretara Ministarstva obrazovanja, nauke, kulture 4g

) imenuje se dr SREBREN DIZDAR. ks
pora agjeteuje objavili u "Službenom listu RBiH".

j Predsjednik
V broj 26893 jedn 39
31. SMO 1993. godine Vlade PRI, LE u d
Sarajevo dr Haris Silajdžić, S. 1. :

Strana 68090/100

d
и

Broj 27 - Strana 680

629

"Ма osnovu člana 24. stav 1. Uredbe sa zakonskom snagom
o ministarstvima i drugim organima državne uprave ("Službeni
list RBiH", broj 25/93), Vlada Republike Bosne i Hercegovine,

donosi

RJEŠENJE
О ЈМЕХОМАМЈО SEKRETARA
MINISTARSTVA УАМЈУКЕ TRGOVINE
Za sekretara Ministarstva vanjske trgovine imenuje sc KE-
MAL MULIĆ. ИЕ А.
Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu ВВ".
» Vbroj26%/93 . Predsjednik
31. decembra 1993. godine Vlade RBiH,

Sarajevo dr Haris Silajdžić, 5. г.
ДЕО ДОДЕЛЕ
630

Ма osnovu člana 24. stav 1. Uredbe sa zakonskom snagom
0 ministarstvima i drugim organima državne uprave ("Službeni
list RBiH", broj 25/93), Vlada Republike Bosne i Hercegovine,
donosi |

RJEŠENJE

OIMENOVANJU SEKRETARA
MINISTARSTVA ODBRANE

Za sekretara Ministarstva odbrane imenuje se ESAD SUL- ·

JIC. ·
Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".
У broj 264/93 Predsjednik
31. decembra 1993. godine Vlade ВВ,
Sarajevo dr Haris Silajdžić, 5. г.
HHHHHHHHHHNHNNHNHMNHHHHHHHNHMNHHNHHHHNHHHHHHHHHNHNHHNHWHMHNHNHNHNHNUN

631

Na osnovu člana 24. stav 2. Uredbe sa zakonskom snagom
0 primjeni Zakona o prekršajima za vrijeme neposredne ratne
opasnosti ili za vrijeme ratnog stanja ("Službeni list RBiH", br.
6/92, 12/92, 21/92 i 19/93), ministar pravosuđa i uprave,

donosi i:
· RJESENJE

1. Osnovni sud u Visokom vršiće funkciju Višeg suda za
prekršaje u Sarajevu, za područje opština: Breza, Fojnica,
Ilijša, Kiseljak, Kreševo, Olovo, Vareš i Visoko.

2. Ovo rješenje objaviće se u "Službenom listu RBiH".

Broj 01-70-1398/93
31. decembra 1993. godine Ministar

Sarajevo prof. dr Kasim Trnka, s. r.
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHWHHNHHHHNHMHHNHHNHHHHHNHHHHHHHHHHNMNUI

Narodna banka Bosne i Hercegovine

Na osnovu člana 82. stav 1. pod a)/17. Uredbe sa zakon-
skom snagom o Narodnoj banci Bosne i Hercegovine ("Službe-
ni list RBiH", broj 1/93), guverner Narodne banke Bosne i
Hercgovine, donosi

ODLUKU

O UTVRĐIVANJU ТАШЕЕ РО КОЈОЈ SE
NAPLAĆUJU NAKNADE ZA USLUGE KOJE VRŠI
'NARODNA BANKA BOSNE ı HERCBGOVINE,

*1. Narodna banka Bosne i Hercegovine j
i u daljem tekstu:
O ваша za m koje vrši u о Ден то
u u skladu за odredbama tari :0
O (u daljem tekstu: а оке. ата Вуљање бану
Пе АКО Za 1500 Vrstu usluga inostrani korespodent naplaćuj
iti iznos naknade od naknada u sklađu sa odredbama пе

*
~

SLUŽBENI LIST RBiH

5. Vještačenje falsifikata

Petak, 31. decembra 1993. godine

utvrdene ovom odlukom, Narodna banka će primjeniti princip
reciprociteta. · :

Odredbu sava 1. ove tačke Narodna banka će primjeniti i
prema stranim državljanima u Republici Bosni i Hercegovini,
ako se prema državljanima Republike Bosne i Hercegovine u
zemlji stranog državljanina primjenjuju viši staVOVi od stavova
tarife utvrđenih ovom odlukom. 1

3. Naknadu po poslovima deviznih transfera Narodna ban-
ka naplaćuje od dinarske protuvrijednosti deviznog iznosa.

4. Naknade za usluge iz tačke 1. ove odluke Narodna banka

naplaćuje, po pojedinim vrstama poslova, po slijeđećoj tarifi: ~

I- DEVIZNLPOSLOVI
A) Transferi j
1. Naknada po poslovima 1,3%o (od hiljadu)
deviznih transfera najmanje 250.000 dinara
Naknada po tarifnom stavu 1. naplaćuje se na promet po de-
viznim redovnim i posebnim tekućim računima u inostran-

_ stvuizemlji od ovlaštenih banaka po svakoj doznaci za
inostranstvo i iz inostranstva, bez obzira da li se devizna doz- ·

naka izvršava preko računa tih banaka u inostranstvu ili рге-

ko računa inostranih banaka u zemlji.

Naknada po tarifnom stavu 1. naplaćuje se istovremeno sa
izršenjem transfera.

Naknada po tarifnom stavu 1. ne naplaćuje se od ovlaštenih
banaka:

1) na doznake iz inostranstva u korist deviznog računa
inostranog lica, osim po dispozicijama vlasnika tih računa kad
se LO naknada ako se doznaka vrši u inostranstvu ili u
zemlji,

2) na doznake iz inostranstva i u inostranstvu u korist
odnosno na teret deviznih računa i deviznih štednih uloga,

3) kod transfera sredstava između računa inostranih bana-
ka,

4) kod transfera koji se obavlja između ovlaštene banke i
Narodne banke po osnovu otplate refinansiranih obaveza.

Pod doznakom, u smislu tarifnog stava 1, podrazumijevaju
se svi instrumenti plaćanja u platnom prometu sa inostran-
stvom.

2. Naknada za poslove deviznih · 2%o (od hiljadu)
transfera preko računa najmanje 400.000
Narodne banke dinara
Naknada po tarifnom stavu 2. ne naplaćuje se na doznake

po osnovu storno.

B) Efektivni strani novac
Otkup efektivnog stranog 2% (od sto)

najmanje 500.000 dinara

~ novca
4. Prodaja efektivnog stranog 4% (od sto)
novca najmanje 1.000.000

dinara

2,5% (od sto)

od nominalne vrijednosti
falsifikata i stvarnih
troškova

С) Čekovi, kreditna pisma i lični akreditivi
6. Izdavanje čekova i 2% (od sto)
kreditnih pisama najmanje 500.000 dinara

7. Otvaranje ličnih 3 %о (od hiljadu)
akreditiva najmanje 1.000.000
dinara

2% (od sto)
najmanje 500.000 dinara
500.000 dinara

8. Anuliranje čekova
kreditnih pisama

9. Otkup čekova i isplata
kreditnih pisama vučenih
na banke u zemlji u konver-
tibilnim valutama

10. Isplata ličnih akreditiva 1% (od sto) ; |

najmanje 250.000 dinara

~  — —_—-

Strana 68191/100

Odine
incip
niti i
Vini,
ine u
Ivova
rt ban-
a

arifi:

inara
o de-
n-

idoz- -

pre-
NO sa
štenih
ačuna
a kad
u ili u
korist
a,
bana-
anke i
a.
jevaju
stran-

znake

linara

)

dnosti
1

linara

dinara

dinara

Janka,

==

Petak, 31. decembra 1993. godine

11. Prenos ličnog akreditiva

12. Isplata turističkih dinarskih
čekova izdatih od Narodne
banke i

D) Inkaso-dokumenti

13. Čekovi, štedne knjižice,
polise Osiguranja, obvez-
nice i drugi dokumenti:
a) poslati u inostranstvo

b) primljeni iz inostranstva

c) odobrenja i zaduženja po
rješenjima nadležnog re-
publičkog organa

14.Robna dokumenta:

a) poslana u inostranstvo

b) primljena iz inostranstva

15. Inkaso-mjenice:
a) bez protesta

b) sa protestom
c) pribavljanje akcepta

d) slanje mjenice u
inostranstvo

E) Doznake
16. Doznake u inostranstvo

17. Doznake iz inostranstva

F) Akreditivi
18. Nostro-akreditiv:
a) otvaranje akreditiva

b) otvaranje akreditiva sa
odloženim polaganjem po-
krića i davanjem instrume-
nata obezbjeđenja pokrića

c) konfirmacija

d) prenos akreditiva i
ostale izmjene
19. Loro-akreditiv:
a) notifikacija bez obaveze
banke (

.b) konfirmacija

; c) prenos akreditiva

) _ SLUŽBENI LIST RBiH Broj 27 - stranar681 0 I

1%o (od hiljadu)
najmanje 200.000 dinara

bez naknade

2%o (od hiljadu)

najmanje 500.000 dinara

2%o (od hiljadu)
najmanje 500.000 dinara
2%o (od hiljadu)

- najmanje 500.000 dinara

1%o (od hiljadu)
najmanje 200.000 dinara
1%o (od hiljadu)
najmanje 200.000 dinara

1,5%o (od hiljadu)
najmanje 500.000 dinara
2,5%o (od hiljadu)
najmanje 700.000 dinara
1,5%o (od hiljadu)
najmanje 500.000 dinara
1.000.000 dinara

po mjenici

1,5%o (od hiljadu)
najmanje 250.000
dinara

1%o (od hiljadu)
najmanje 200.000 dinara

1,5%o (od hiljadu)
najmanje 1.000.000
dinara naplaćuje se
tromjesečno

3%o (od hiljadu)
najmanje 1.500.000
dinara naplaćuje se
tromjesečno

1,5%o (od hiljadu)
najmanje 3.000.000
dinara naplaćuje se
tromjesečno
1.500.000 dinara

1,5%o (od hiljadu)
najmanje 1.000,000
dinara naplaćuje se
tromjesečno

2%o (od hiljadu)
najmanje 2.000.000
dinara naplaćuje se
tromjesečno

1%o (od hiljadu)
najmanje 1.000.000
dinara

d) izmjena akreditiva

e) preuzimanje dokumenata
po osnovu kojih se vrši is-
plata po notificiranim
akreditivima

1.500.000 dinara
1,5%o (od hiljadu)
najmanje 1.000.000
dinara

f) preuzimanje dokumenata po 2%o (od hiljadu)

osnovu kojih se vrši is-
plata po konfirmiranim
akreditivima

najmanje 2.000.000
dinara

Za telegrafsko otvaranje nostro-akreditiva, pored naknade
iz tarifnog stava 18 i iznosa stvarnih troškova, naplaćuje se

500.000 dinara prilikom otvaranja

akreditiva.

Nalogodavac po nostro-akreditivu dužan je da izmiri sve
naknade i troškove kojiima inostrani korespodent tereti Narod-

nu banku.

Naknada se naplaćuje unaprijed, a svako započeto tromje-
sečje se računa kao cijelo. U slučajevima kada se akreditiv
iskoristi djelimično, naplaćena provizija se ne vraća.

G) Garancije
20. Nostro-garancije:
a) izdavanje garancije sa
pokrićem

b) izdavanje garancije
bez pokrića

c) izdavanje garancije
sa djelimičnim pokrićem

d) izmjena uslova garancije
e) manipulacija dokumentima
po nostro-garanciji

f) izdavanje supergarancije

21. Izdavanje garancije i ostalih
oblika jamstva po kreditima
za refinansiranje

22. Loro-garancije:

2%o (od hiljadu)
najmanje 2.000.000
dinara naplaćuje se
tromjesečno

3,5%o (od hiljadu)
najmanje 2.500.000
dinara naplaćuje se
tromjesečno

2,5%o (od hiljadu)
najmanje 2.500.000
dinara naplaćuje se
tromjesečno
1.500.000 dinara
1,25%o (od hiljadu)
najmanje 500.000
dinara

2%o (od hiljadu)
najmanje 1.000.000
dinara naplaćuje se
tromjesečno

1%o (od hiljadu)
najmanje 1.000.000
dinara naplaćuje se
tromjesečno

a) sprovodenje garantnog pisma 1.000.000 dinara

b) notifikacija bez obaveze
banke

1%o (od hiljadu)
najmanje 1.000.000
dinara

c) manipulacija ispravama pod 1,5%o (od hiljadu)

a) ib) ovog tarifnog stava

d) izdavanje odnosno konfir-
macija

e) isplata po dokumentima
predvidenim u garancija-
ma pod d) ovog tarifnog
stava "
f) izmjena uslova garancija
Pod nostro-garancijama podr
Narodna banka izdaje inostrans

najmanje 1.000.000
dinara
2%o (od hiljađu)

"= najmanje 1.500.000
dinara naplaćuje se
tromjesečno
1,5%o (od hiljadu)
dinara

arancije koje u korist do-

davaca, a pod loro-garancijama-g
maćih korisnika izdaju inostrane
traženju, inostrana centralna banka.

anke ili,

Strana 68292/100

Broj 27 - Strana 682

Za telegralsko izdavanje nostro-garancija, pored naknade
iz tarifnog stava 20. naplaćuje se 300.000 din. prilikom izda-
vanja garancije, kao i iznos stvarnih troškova. Jak.

_ "Naknadom za izdavanje loro-garancija (sprovođenje garan-
tnog pisma, notifikacija bez obaveze banke) obuhvaćene su sve
ostale radnje (pribavljanje akcepta, pregled i slanje dokumena-
ta), osim izmjena uslova i izvršenje transfera.

Naknada po garancijama obračunava se na iznos po kome
jebankau obavezi i to od trenutka nastajanja obaveze, a računa
se unaprijed za svako započeto tromjesečje na iznos garancije
koja je tada bila u važnosti. Osnovićcu za naknade predstavlja
glavnica uvećana za kamatu, kao i za druge troškove ako
Narodna banka i za njih garantuje.

H) Tekući računi stranih lica
23. Loro-računi:

a) uplata
b) isplata

bez naknade

2%o (od hiljadu)
najmanje 500.000 dinara
naplaćuje se od koris-
nika isplate

II - TREZORSKI POSLOVI

24. Za čuvanje ostava:
a) zatvorene-zapečaćene
ostave, sa oznakom vri-
_jednosti

2%o (od hiljadu)
godišnje najmanje
500.000 dinara naplata
godišnje unaprijed

po težini 500.000
dinara po kilogramu
godišnje svaki započeti
kilogram računa se kao
cio, naplata godišnje
unaprijed

b) zatvorene-zapečaćene
_Ostave, bez oznake
vrijednosti

c) zapečaćene ostave S
rezervnim ključevima
(samo od banaka)

1.000.000 dinara po

ostavi za godinu naplata
d i godišnje unaprijed

. Za čuvanje specijalne, sudske

i druge ostave sa dragocjenosti-

ma i stranom valutom:

a) držanje ostave 3% (od sto)

najmanje 1.000.000 dinara

naplata godišnje unaprijed
20% (od sto)
od vrijednosti

Naknada za čuvanje, procjenu i prodaju naplaćuje se od
korisnika ostave.
26. Za otkup zlata, platine i
drugih plemenitih metala
Zamjena domaćeg i stranog novca:
a) zamjena oštećenih novčanica 5% (od sto)

efektivnog stranog novca =— od nominalne vrijednosti
b) zamjena oštećenih novčanica 5% (od sto) i

. od nominalne vrijednosti

c) zamjena oštećenog srebrnog 20% (od sto)

kovanog novca od nominalne vrijednosti
d) zamjena ostalog oštećenog S

kovanog novca
Naknada zamjene novčanica
ikovanog novca povučenog

b) za procjenu i prodaju

bez naknade

27.

bez naknade
5% (od sto)
od nominalne

28.

iz opticaja Vrijednosti
28a.Konverzija efektivnog stranog
novca 2% (od sto)

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 31. decembra 1993. godine

III - ZAJMOVI

29. Unutrašnji zajmovi:
a) izdavanje vrijednosnih
papira (osim blagajnič-
kih zapisa

b) amortizacija vrijednosnih
papira (osim blagajnič-
kih zapisa)

c) isplata dospjelih kupona,
obveznica i drugih vrijed-
nosnih papira

d) ostave neuručenih
obveznica, državnih
zajmova i blagajničkih
zapisa

30. Vanjski zajmovi:

a) likvidacija kupona i

obveznica po predratnim

zajmovima

b) likvidacija obveznica po
medudržavnim
sporazumima

1%o (od hiljadu)

od nominalne

vrijednosti najmanje
1.000.000 dinara

2%a (od hiljadu)

od nominalne

vrijednosti

najmanje 100.000 dinara
1%a (od hiljadu)

od nominalne vrijednosti
najmanje 150.000 dinara
100.000 dinara

po komadu za godinu

1,5%o (od hiljadu)
najmanje 100.000 dinara

1,5%o (od hiljadu)

od nominalne vrijed-
nosti najmanje 100.000
dinara

IV - ODNOSI SA VLADOM REPUBLIKE

BOSNE I HERCEGOVINE

31. Isplata kursnih razlika po
određenim inostranim
kreditima

32. Poslovi po osnovu preuzimanja
duga za račun i u ime Repu-
blike Bosne i Hercegovine

V - POSEBNI POSLOVI

33. Korištenje i otplata inostra-
nih zajmova i kredita za ra-
čun društveno-političkih
zajednica

34. Agencijska provizija po kre-
ditima za refinansiranje

35. Izdavanje, distribucija i
evidencija taksenih, pores-
kih i drugih vrijednosnica

36. Zamjena oštećenih, otkup
neupotrebljivih i oštećenih
taksenih 1 poreskih vrijednos-
nica

37. Izdavanje konzularnih maraka

38. Prodaja dinarskih novčanica
inostranim korespodentima

1%a (od hiljadu)

po svakoj izvršenoj
isplati krajnjem
korisniku

2%o (od hiljadu)

od iznosa koji se dozna-
čuje banci garantu

odnosno krajnjem koris-
niku po svakoj izvršenoj

isplati

0,1%o (od hiljadu)
godišnje najmanje
100.000 din. unaprijed

V

od stranih kredita krajem

proteklog polugodišta
0,10%o (od hiljadu)
godišnje najmanje
500.000 dinara

5% (od sto)

na nominalni iznos pro-

datih taksenih i poreskih

vrijednosnica (admini-

strativne, sudske i takse-

ne marke i mjenični
blanketi)

3% (od sto)

na nominalni iznos

5% (od sto)

na nominalni iznos
izdatih vrijednosnica
iznos stvarnih troškova

Strana 68388/100

odine

inara

Inosti
linara

Nu

linara

d-
.000

OZNA-

koris-
ršenoj

rijed
krajem
išta

1)

S pro-
)reskih
nini-

| takse-
ni

Petak, 31. decembra 1993. godine

SLUŽBENI LIST RBiH Broj 27 - Strana 683 -

39. Obrada zahtjeva, elaborata i
druge dokumentacije prilikom
izdavanja dozvola za osnivanje
banaka odnosno izdavanje banke propisanog Odlu-

DD

novih dozvola k
; om Nar anki
40. Izdavanje ovlaštenja za vrše- = 3% (od doji KC

nje poslova platnog prometa — od iznosa sredstava upla-
1 kreditnih poslova sa ćenih u osnivački tona
inostranstvom banke, propisanog Odlu-
kom Narodne banke
CE STZDET list RBiH",
41. Izdavanje ovlaštenja za vrše- SO
nje poslova platnog prometa — od iznosa sredstava
sa inostranstvom uplaćenih u osnivački
fond banke, propisanog
Odlukom Narodne banke
("Službeni list RBiH",
broj 3/93)
42. Izdavanje ovlaštenja za vršenje 1 % (od sto)
devizno-valutnih poslova od iznosa sredstava
u Republici Bosni i uplaćenih u osnivački
Hercegovini fond banke, propisanog
Odlukom Narodne banke
("Službeni list RBiH",

5% (od sto)
od visine minimalnog
iznosa osnivačkog fonda

broj 3/93)
VI - OSTALI POSLOVI
43. Dostava vrijednosti:
a) dostava vrijednosti preko 2%o (od hiljadu)

pošte najmanje 1.000.000
dinara po komadu

b) obavještenja o dostavi 100.000 dinara

vrijednosti po komadu
44. Obrada naloga za službeni 1%o (od hiljadu)
put u inostranstvo najmanje 300.000
dinara

stvarni troškovi banke
iino-banke

45. Pribavljanje informacija iz
inostranstva i davanje infor-
macija inostranstvu

46. Prenos kursne liste

47. Fotokopiranje dokumenata

100.000 dinara
100.000 dinara
po stranici

48. Izdavanje ovlaštenja, potvr- 300.000 dinara

da, uvjerenja i sl. po komadu
49. Publikacije Narodne banke iznos stvarnih troškova
Pored naknade koja je predvidena ovom tarifom, Narodna
banka naplaćuje sve stvarne troškove koje je imala u vezi sa
izvršavanjem usluga.

Pod stvarnim troškovima podrazumijevaju S€:

a) poštarina za preporučene, ekspres i avionske pošiljke,
pošiljke uz recepis, druga posebna rukovanja pošiljkama, poš-
tarina za pakete, kao i transportni troškovi,

b) troškovi telegrama, teleksa, telefaksa, SWIFT-a i tele-
fonskih razgovora,

c) troškovi materijala za pakovanje,

d) troškovi koje zaračunavaju druge banke u zemlji koje
učestvuju u izvršenju poslova, '

e) provizija i troškovi koje zaračunavaju inostrane banke,

f) takse, porezi i sl. koje Narodna banka plaća za račun
korisnika usluge, —, ; a " ;

g) troškovi IGRE SVEN koje Narodnu banka plaća

A usluge,
ĆE aa resijeko ostalih podataka nastalih po zahtjevu kori-

snika usluge.

S OC

6. Guverner Narodne banke će donijeti uputstvo 0 pr
vodenju ove odluke. J P ga

7. Danom stupanja na snagu ove odluke prestaje da važi
Odluka, G broj: 21/92 od 22. VI 1992. godine ("Službem list
RBiH", broj 21/92).

8. Ova odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit
će se u "Službenom listu RBiH".

G broj 42/93 Guverner
22. novembra 1993. godine Narodne banke BiH,
Sarajevo Kasim Omićević, s. r.

DODOOODNOOUOUNOOOOOOONONOOOOODOOOOOOOOOUNUNOOOOOOOOVIM
Društveni fond za penzijsko i invalidsko
osiguranje Bosne i Hercegovine

Na osnovu člana 30. Zakona o osnovnim pravima iz pen-
zijskog i invalidskog osiguranja ("Službeni list SFRI?, bi:
23/82, 77/82, 75/85, 8/87, 65/87, 87/89 i 44/90), koji je
preuzet kao republički zakon Uredbom sa zakonskom snagom
o preuzimanju saveznih zakona koji se u Bosni i Hercegovini
primjenjuju kao republički zakoni ("Službeni list RBiH", broj
2/92) i člana 84. Statuta Društvenog fonda za penzijsko i
invalidsko osiguranje Bosne i Hercegovine ("Službeni list
SRBiH", broj 25/91), direktor Društvenog fonda za penzijsko
i invalidsko osiguranje Bosne i Hercegovine, izdaje

SAOPŠTENJE

O USKLADIVANJU PENZIJA I NOVČANIH NAKNADA
SA KRETANJEM LIČNIH DOHODAKA U
SEPTEMBRU 1993. GODINE

1. Starosne, invalidske i porodične penzije i penzije vojnih
osiguranika (u daljem tekstu: penzije), novčane naknade po
osnovu preostale radne sposobnosti za osiguranike samostalnih
djelatnosti i druge osiguranike koji nisu u radnom odnosu,
novčane naknade za vrijeme čekanja na zaposlenje djece ome-
tene u fizičkom ili psihičkom razvoju, novčane naknađe za
tjelesno oštećenje i novčane naknade za pomoć i njegu (u daljem
tekstu: novčane naknade), usklađuju se sa kretanjem ličnih
dohodaka svih zaposlenih radnika u Republici Bosni i Herce-
govini u martu 1993. godine u odnosu na juli 1993. godine i
povećavaju se za 31 ,482% od 1. oktobra 1993. godine.

2. Uskladivanje iz prethodne tačke primjenjuje se na iznos
penzije i novčane naknade nakon uskladivanja po Saopštenju o
uskladivanju penzija i novčanih naknada sa kretanjem ličnih
dohodaka u julu 1993. godine ("Službeni list RBiH", broj
23/93).

a Invalidske penzije odredene po članu 36. stav 2. Statuta
Društvenog fonda za penzijsko i invalidsko osiguranje Bosne 1
Hercegovine, kod kojih penzijski osnov predstavlja lični doho-
dak ostvaren u periodu od 1. januara do 31. avgusta1993.,
godine, usklađuje se sa kretanjem ličnih dohodaka u septembru
1993, godine u odnosu na prosječan lični dohodak iz crioda
januar-avgust 1993. godine 1 povećavaju za 102,296% počev

a sticanja prava na penziju.
od dmasuh Ma rerzilo određene po članu 36. stav 2. Statuta
Društvenog fonda za penzijsko i invalidsko osiguranje Bosnci
Hercegovine, kod kojih penzijski osnov predstavlja lični dela
dak ostvaren u periodu od 1. jamtarado a pa ie Pen
u odnosu na prosječan lični doho dF a Kd počev od dana

1993. godine i povećavaju se za
icanj a na penziju. = a =
enzijskog osnova. PO spRE. Sl de
odrede Ka Teuzija koja se obezbjeđuje OSLBAPAO Ga Taa
člana 43. stav 1. Zakona o penzijskom iavalid ska anja
("Službeni list SRBiH", br. 38/90 i 2291), Base

od 1. oktobra 1993. godine iznosi 488, osiguranicima

7. Najniži iznos penzije koji se obezbjeduje sam osigu-

iz člana 43. stav 2. Zakona o penzijskom i inva

-

Strana 68491/100

SLUŽBENI LIST RBiH

afin 17 —

ка

Broj 27 - Strana 684

ranju nakon uskladivanja od 1. oktobra 1993. godine iznosi

139.642 BHD.

8. Uskladivanje penzije i novčanih naknada po ovom Sa“
opštenju izvršiće se po službenoj dužnosti bez donošenja гје-

šenja.

 B__

Petak, 31. decembra 1993. godine

9. Ovo saopštenje objaviće se u "Službenom listu RBiH".

Broj BD-01-266/93
28. decembra. 1993. godine
Sarajevo

Direktor
Luka Šijaković, SUT:

___- ___-  _—-Š_·--- ————

· SADRŽAJ

5906 Uredba sa zakonskom snagom о izmjenama i do-
punama Uredbe sa zakonskom snagom о oružanim
snagama Republike Bosne 1 Hercegovine

597. Uredba sa zakonskom snagom o prestanku rada
fondova ı zavoda ;

598. Uredba за zakonskom snagom о izmjenama i do-
punama Uredbe sa zakonskom snagom o primjeni
Zakona o finansiranju opštih društvenih potreba

599. Uredba sa zakonskom snagom o izmjenama i do-

punama Uredbe sa zakonskom snagom o vršenju.

inostranih poslova
600 Uredba sa zakonskom snagom o dopuni Uredbe sa
zakonskom snagom o sredstvima i finansiranju
Armije Republike Возпе i Hercegovine
601 Uredba sa zakonskom snagom o izmjenama Ured-
be sa zakonskom snagom o carinskom zakonu
602 Uredba sa zakonskom snagom o izmjenama i do-
punama Uredbe sa zakonskom snagom 0 držav-
ljanstvu Republikc Bosne i Hercegovine
603 Odluka o razrješenju i imenovanju generalnog di-
rektora Službe društvenog knjigovodstva Bosne i
Hercegovine ;
604 Odluka o postavljenju ambasadora Republike Bo-
sne i Hercegovine u Libiji
605 Odluka o postavljenju ambasadora - šefa misije
Republike Bosne i Hercegovine pri Organizaciji
ujedinjenih nacija u Ženevi
606 Odluka o prestanku rada ratnih predsjedništava
skupština opština i republičkog povjerenika za op-
štine Konjic, Jablanica i Prozor
607 Odluka o izboru predsjednika i članova ratnih
predsjedništava skupština opština Foča, Bijeljina,
Bratunac i Velika Kladuša
608 Odluka o razrješenju člana Ratnog predsjedništva
Skupštine opštine Vlasenica =,
609 Odluka o razrješenju i imenovanju zamjenika ок-
тигпов уојпов tužioca: |
610 Odluka o razrješenju i izboru člana Vlade Republi-
ke Bosne i Hercegovine i ministra namjenske pro-
izvodnje
611 Odluka o razrješenju i imenovanju zamjenika 05-
novnog javnog tužioca Konjic
612 Odluka o preimenovanju postrojbi Hrvatskog vi-
jeća obrane =
613 Odluka о aboliciji
614. Odluka о izmjenama i dopunama Pravila o vojnim
uniformama, zastavi, oznakama činova, rodova i

669
669
670

670

671
671

671

671

672 ·

672

672

672

. 673

673

673
673

673
674

dužnosti pripadnika Armiji Republike Bosne Нег-

cegovine za vrijeme ratnog stanja

Uredba o Službi za zajedničke poslove rcpubličkih

organa

Uredba o Stručnoj službi Vlade Republike Bosne i

Hercegovine

Odluka o obrazovanju Komisije za međunarodnu

saradnju Republike Bosne i Hercegovine i Libije

Odluka o imenovanju Savjeta za mcdunarodnu sa-

radnju +

Odluka o potvrdi Statuta Narodne banke Bosne i

Hercegovine

Odluka o razrješenju sudije Okružnog vojnog suda

Mostar - Odjeljenje Konjic

Odluka o razr|ešenju zamjenika republičkog jav-

nog pravobranioca gu

Odluka o usvajanju ostavke predsjednika Vrhov-

nog suda Bosne i Hercegovine

Odluka o izboru sudije Okružnog vojnog suda

Mostar

Odluka o razrješenju sudije Okružnog vojnog suda

Mostar - Odjeljenje Konjic

Rješenje о postavljenju direktora Službe za, гајед-

ničke poslove republičkih organa

Rješenje o imenovanju predsjednika i članova Ko-

misije za saradnju Republike Bosne i Hercegovine

sa Organizacijom ujedinjenih nacija za prosvjetu,

nauku i kulturu - UNESCO

Rješenje o imenovanju sckretara Ministarstva fi-

nansija

Rješenje o imenovanju sekretara Ministarstva ob-

razovanja, nauke, kulturc i sporta

Rješenje o imenovariju sekretara Ministarstva van-

jske trgovine

Rješenje o imenovanju sekretara Ministarstva od-

brane

631 Rješenje

NARODNA BANKA BOSNE I HERCEGOVINE
Odluka o utvrđivanju tarife po kojoj se naplaćuju
naknade za usluge koje vrši Narodna banka Bosnc
i Hercegovine

615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626

“

627
628
629
630:

DRUŠTVENI FOND ZA PENZIJSKO I INVALIDSKO

OSIGURANJE BOSNE I HERCEGOVINE
Saopštenje о uskladivanju penzija i novčanih nak-
nada sa kretanjem ličnih dohodaka u septembru
1993. godine

674

676
677
677
678
678
678
678
678
679
679
679

679
679
679
680

680
680

680

683

Izdavač: Novinsko-izdavačka о izacija Sl = ~ B – - – - -
Mehmedalii Ma O OV ab užbeni list RBiH – Sarajevo, Ulica Magribija 3 - Poštanski fah 3 - Direktor i odgovorni urednik
Službeni lis, RE aa ic Telgfoni - direktor; 663-470, fax 663-470 = Redakcija, Računovodstvo i Pretplata: 663-471 ~ Grafička priprema: МО

Jevo - Štampa; »OKO« dd sa p. o. Sarajevo - Za štampariju Rasim Rapa - Reklamacije za neprimljene brojeve primaju

se 20 dana od izlaska lista.