Avdokat

Službeni list Republike Bosne i Hercegovine — broj 36/1994

Digitalizirani arhivOCR tekst, može sadržavati greške; skenirana slika je mjerodavna.

Preuzmi PDF — broj 3624 stranice · 11 MB · pretraživ tekstualni slojOvo je manja verzija za čitanje. Za potpuni kvalitet skena preuzmite arhivski original (55 MB) — skenirana slika je mjerodavna.

Datum broja
26. decembar 1994.
Stranice
583606 (24 digitalizovane)
Pouzdanost OCR-a
89.8 od 100 (prosjek po riječi; upozorenje ispod 85)
Original
Nacionalna i univerzitetska biblioteka BiH, signatura nije naveden
SHA256 PDF-a
b3d6e07e377d77862e96caabad4aa30a8bf326de2d243a143607ae55e1f86dd7

Strana 58394/100

с
578

је 578
578

579

—

i urednik
ica, Malta
dinarsko
id sa р. 0:

SLUŽBENI LIST

REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ.

РЕПУБЛИКЕ БОСНЕ M ХЕРЦЕГОВИНЕ

Godina Ш - Broj 36

523

Ма osnovu Атапатапа LXXIII tačka 1. stav 7. па Ustav

Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Во-
sne i Hercegovine, donosi

UKAZ
O PROGLAŠENJU ZAKONA O AMNESTIJI

Proglašava se Zakon o amnestiji, koji je Skupština Repu-

blike Bosne i Hercegovine donijela na sjednici Skupštine od 17.
decembra 1994. godine.

PR broj 1722/94
25. decembra 1994. godine
Sarajevo

Zamjenjuje predsjednika
Predsjedništva RBiH,
prof. dr Ejup Ganić, s. r.

ZAKON
O AMNESTIJI

Član 1.

Pod uvjetima predvidenim u ovom zakonu daje se amnestija
za krivična djela:

a) neodazivanje pozivu i izbjegavanje vojne službe iz člana
214. st. 1. do 3. i samovoljno udaljenje i bjekstvo iz oružanih
Snaga iz člana 217. u vezi sa članom 226. propisano u Kri-
vičnom zakonu ("Službeni list RBiH", br. 2/92, 10/92 i 16/92);

b) neodazivanje pozivu i izbjegavanje vojne službe опезро-

sobljavanjem ili obmanom i samovoljno udaljenje i bjekstvo iz
Oružanih snaga iz člana 8. Zakona o primjeni Krivičnog zakona
Bosne i Hercegovinei Krivičnog zakona ("Službeni listRBiH",
br. 6/92, 11/92 i 21/92) ako je ovom odredbom predvideno
kažnjavanje ovih lica za ta krivična djela.
„ Атпезбја se daje licima koja su djela iz stava 1. ovog člana
izvršila neposredno prije proglašenja ratnog stanja, ako su bila
pozvana pojedinačnim pozivom i u vremenu od 20. juna 1992.
Bodine do dana stupanja na snagu ovog zakona.

Član 2.

Amnestija iz člana 1. ovog zakona daje se: x
а) licima za krivična djela neodazivanje pozivu i izbjega-
Vanje vojne službe iz člana 1. stav 1. tačka a) ovog zakona, ako
Se u roku od 30 dana od dana stupanja na snagu ovog zakona
Jave najbližem organu uprave nadležnom za poslove odbrane,
4 ako borave u Republici Hrvatskoj - ako se u roku od tri
Шјезеса, odnosno u drugoj državi u roku od šest mjeseci од
апа stupanja na snagu ovog zakona vrate u Republiku i jave

najbližem organu uprave nadležnom za poslove odbrane;

Ponedeljak, 26. decembra/prosinca 1994.
SARAJEVO :

Akontacija pretplate
se utvrduje
kvartalno

b)licima, za krivična djela, samovoljno udaljenje i bjekstvo
iz oružanih snaga iz člana 1. stav 1. tačka a) ako se u roku od
30 dana od dana stupanja na snagu оуов zakona jave u SVOJU.
ili najbližu jedinicu, ustanovu, komandu ili štab oružanih sna-”
ga, a ako borave u Republici Hrvatskoj – ako se u roku od tri
mjeseca, odnosno u drugoj državi u roku od šest mjeseci od
dana stupanja na snagu ovog zakona vrate u Republiku Bosnu
i Hercegovinu i jave u svoju ili najbližu jedinicu, ustanovu,
komandu ili štab oružanih snaga; |

с) licima iz člana 1. stav 1. tačka b) ovog zakona Која
borave u Republici Hrvatskoj, ako se u roku od tri mjeseca,
odnosnou drugoj državi u roku od šest mjeseci od dana stupanja
na snagu ovog Zakona, vrate u Republiku Bosnu i Hercegovinu
i prijave organu uprave nadležnom za poslove odbrane.

Član 3.

Ako protiv lica iz člana 1. ovog zakona nije pokrenut
krivični postupak, postupak se neće pokrenuti, a ako je krivični
postupak u toku - obustavit će se. :

Ako je licu iz člana 1. ovog zakona pravosnažno izrečena
kazna zatvora oslobodit će se od izvršenja te kazne, a ako je
izvršenje započeto oslobodit će se daljeg izvršenja kazne.

Član 4.

Rješenje o primjeni amnestije ili rješenje kojim se odbija
primjena amnestije, za pravosnažno osuđena lica i lica protiv
kojih je krivični postupak u toku, donosi nadležni sud koji je
sudio u prvom stepenu ili sud pred kojim je krivični postupak
u toku, po službenoj dužnosti ili na zahtjev osudenog, okrivlje-
nog ili lica koja u korist okrivljenog mogu izjaviti žalbu.

Rješenje iz stava 1. ovog člana sud je dužan donijeti u roku
od tri dana od dana stupanja na snagu ovog zakona, odnosno u
roku od tri dana od prijema zahtjeva.

Protiv rješenja iz stava 1. ovog člana nadležni tužilac
odnosno lica iz stava 1. ovog člana mogu izjaviti žalbu u roku
od tri dana od dana prijema rješenja.

| Žalba protiv rješenja o primjeni amnestije ne zadržava
izvršenje rješenja.
Član 5.
Ako se lice na koje se odnosi
паја2 па izdržavanju kazne zatv
da se odmah pusti na slobodu.

Član 6.
Na dostavljanje pismena, računanj
žalbi, shodno se primjenjuju odredb.
postupku ("Službeni list RBiH"

rješenje o primjeni amnestije
ora ili u pritvoru sud će odrediti

e rokova i postupak

e Zakona o Vroričnoiu

, br. 2/92, 9/92 i 16/92) i
ičnom postupku ("Službeni

Zakona o primjeni Zakona o kriv
list RBiH", br. 6/92 i 9/92).

Strana 58489/100

Broj 36 - Strana 584

a Član 7.
__ Ministar pravde će, u saradnji sa ministrom odbrane doni-
jeti uputstvo za provodenje ovog zakona, u roku od 15 dana od
dana stupanja na snagu ovog zakona.
ve Član 8.
vaj zakon stupa na snagu d. javljivanja u " -
Ke SETI P gu danom objavljivanja u "Službe.
"Predsjednik
Skupštine RBiH,

Miro Lazović, s. r. -
DODUODONODOĐONUONODOGOOOAOUDOGODUA DAO NANE NU NAOUONOANA
524

Na osnovu Amandmana LXXIII tačka 1. stav 7. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, donosi

O PROGLAŠENJU ZAKONA O CENTRU ZA SLUŠNU I
GOVORNU REHABILITACIJU SARAJEVO

\ Proglašava se Zakon o Centru za slušnu i govornu rehabi-

litaciju Sarajevo, koji je Skupština Republike Bosne i Hercego-

vine donijela na sjednici Skupštine od 17. decembra 1994.

Zamjenjuje predsjednika
Predsjedništva RBiH,
prof. dr Ejup Ganić, s. r.

ZAKON
U ZA SLUŠNU I GOVORNU
BILITACIJU SARAJEVO

Clan 1.

Zavod z: bilitaciju sluha i govora djece i omladine
Ner " u Sarajevu nastavlja rad pod nazivom
za slušnu i govornu rehabilitaciju Sara-
: Centar), po odredbama ovog zakona.

e Bosne i Hercegovine zadržava prava

Član 2.
znova u državnoj svojini, sa svojstvom
enom odgovornošću.

Sarajevu, ulica Asima Ferhatovića broj

Clan 3. :
imjenjuju se odredbe Zakona o ustanova-

RBiH", br. 6/92, 8/93 1 13/94); Zakona o

beni list SRBiH", broj 39/90 i "Službeni

( €

3/93, 24/93, 13/94 1 33/94) i Zakona o predškolskom obrazo-
vanju i vaspitanju ("Službeni list SRBiH", br. 16/78, 30/81 i
10/87), ako ovim zakonom nije drugačije određeno.

Djelatnost Centra '

- ostvarivanje predškolskog, osnovnog i srednjeg obrazo-
Vanja i odgoja slušno oštećene djece i omladine,

- skraćeno obrazovanje odraslih slušno oštećenih lica,

- prevencija audio-govornih poremećaja, rana detekcija i
dijagnostika slušnih i govornih poremećaja i oštećenja
predškolske i školske djece i odraslih lica,

- utvrdivanje stepena oštećenja sluna i davanje surdo-audio-
loških uputstava i ekspertiza, shodno vrsti i stepenu oštećenja,

- audio-govorna habilitacija djece i omladine audiološki
trening,

 24/93 i 13/94), Zakona o srednjoj školi "

SLUŽBENI LIST RBiH

1

- iniciranje ambulantnog liječenja i habilitacija lic

Ponedeljak, 26. decembra 1994
Bod

Bodine

nom i govornom patologijom i artikulativnim Tasće Sa sluš,

(govor i glas),

- smještaj, ishrana i patronaža slušno oš

obitelji hranitelja i internata,

Ojstvima
tećenih u okvir,

- vršenje audioloških, surdoloških i logopedskih mobil
llnih

tretmana,

- vršenje psiholoških, pedagoških izdravstven

davanje stručnih mišljenja i saradnja sa r

starateljima djece i odredivanje sredstava, metoda ; te

kojima će se vršiti stručni tretman,

- utvrdivanje adekvatne audiološke i 1
postupka prema socijalnoj, pedagoškoj i
djeteta,

- individualna i grupna obrada slušno
lica, :

- utvrdivanje i praćenje općeg psihofiz

ih
oditeljima, odredi ;

()
hnike
Ogopedske metoda;
psihološkoj Žak.
igovorno Oštećenih

ičkog stanja lo

ta, ustanovljavanje vrste govornih poremećaja i vrš. enjeTai

pedskih pregleda svih slučajeva sa rastrojstvima i Po

ćajima u govoru i glasu, '
- razvrstavanje, vršenje kategorizacije

logo-
reme-

i Evidentiranje djece

i omladine oštećenog sluha i govora - dinamička dijagnostika

- vršenje istraživanja na polju slušne i
praćenje stanja, potreba i mogućnosti,

govorne Patologije i

- praćenje savremenih dostignuća i trenda u Odgojno-obra-

zovnom radu sa djecom oštećenog sluha i

govora,

- saradnja sa institutima i ustanovama za rehabilitaciju sluha

i govora u zemlji i inozemstvu,

- uvoz, proskripcija i distribucija slušnih aparata, pomagala

i rezervnih dijelova,

- servisiranje elektro-akustične opreme Centra, individual-
nih slušnih aparata i izrada dijelova za opremu,

- pripremanje i integracija slušno ošteć
van sistem odgoja i obrazovanja, praćenj
pomoći ovim učenicima,

enih učenika u redo-
€e i pružanje stručne

- organiziranje savjetovališta za roditelje i staratelje, odno-
sno hranitelje slušno oštećene djece i omladine,

- profesionalna rehabilitacija i. radno

osposobljavanje uz

zapošljavanje slušno oštećenih lica u radionicama Centra,

- saradnja sa redovnim osnovnim i

srednjim školama i

specijalnim odjeljenjima na pružanju stručne pomoći slušno

oštećene djece i omladine,

- vršenje i drugih poslova određenih zakonom i pravilima

Centra.
Član 5.

Centar može organizirati isturene punktove izvan Svog

sjedišta za obavljanje neke od djelatnos
zakona.

lica.
Član 6.

ti iz člana 4. ovog

Istureni punkt iz stava 1. ovog člana nema svojstvo pravnog

Sredstva za rad Centra osiguravaju se iz republičkog bu-
džeta, naknada za obavljene usluge i iz drugih izvora.

Član 7.

Višak prihoda nad rashodima Centar, uz saglasnost osni:
vača, koristi za unapredivanje i razvoj djelatnosti zbog koje Je

i osnovan.
! Član 8.

Organ upravljanja i rukovođenja u Centru je: upravni od

i direktor.

Upravni odbor sačinjavaju predstavnici osnivača,

oštećenih građana i radnika Centra.

Broj članova upravnog odbora i način izbora b.

utvrđuju pravilima Centra.
Član 9.

Upravni odbor Centra, pored poslova
o ustanovama i ovim zakonom, obavlja i S

bor
slušno
liže Se

utvrđenih Zakonom
lijedeće poslove:

ponede

.- TE
ju djela
unapr' Cl

(

izvješta
- pi
jedanpi
- IZ
osnivač

Nać
obrazo:

Vla
odbor i
na snag

Upi
ovim za
upravni

Cen
ovog za
ovog za

Ova

izvršiti.

Dan
Zakon (
dine "N
29/77, !

Ova
nomlist

525
Nat

Republi

sne i He

SLI
_ Pro;
i omladi
donijela

PE

Zav
Vom Ja
Omladin

Strana 58590/100

d
re
lug,
vima
Viru
ilnih
eda,
Osno
nike

de i
losti

enih
Opa-
080-
sme-
ljece
ije i
bra-
luha
igala
lual-

edo-
učne

Ć Uz

ma i
UŠNO

lima
SVOg
)VOg

/nog

 bu-

sNi-
jeje

dbor
uŠnO

ponedeljak, 26. decembra 1994. godine

,-redovno i kontinuirano obavještava osnivača o ostvarivan-
ju djelatnosti i mjerama koje je potrebno poduzeti u cilju njenog
unapredivanja, ; h A

- donosi planove rada i razvoja, godišnji program rada,
izvještaj o radu, kao i finansijski plan,

- podnosi osnivaču izvještaj o svom poslovanju najmanje
jedanput godišnje i obračun utroška sredstava za rad,

- izvještava redovno, a najmanje jedanput šestomjesečno
osnivača O kompletnom radu Ćentra.

Član 10.

Nadzor nad zakonitošću rada Centra vrši Ministarstvo

obrazovanja, nauke, kulture i sporta.
i Član 11.

Vlada Republike Bosne i Hercegovine imenovat će upravni
odbor i direktora Centra, u roku od 30 dana od dana stupanja
na snagu ovog zakona.

Član 12.

Upravni odbor Centra donijet će pravila Centra u skladu sa
ovim zakonom, u roku od 60 dana od dana imenovanja članova
upravnog odbora.

Član 13.

Centar je dužan da uskladi svoju organizaciju sa odredbama
ovog zakona u roku od tri mjeseca od dana stupanja na snagu
ovog zakona. ;
j Član 14.

Ovaj zakon predstavlja osnivački akt na osnovu kojeg će se
izvršiti upis u sudski registar ustanova.

Član 15.

Danom stupanja na snagu ovog zakona prestaje da važi

Zakon o Zavodu za rehabilitaciju sluha i govora djece i omla-

dine "Nemanja Vlatković" Sarajevo ("Službeni list SRBiH ",br.
29/77, 13/83 1 17/88). .

Član 16. ;
Ovaj zakon stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
nom listu RBiH".
Predsjednik
Skupštine RBiH,

Miro Lazović, s. r.
DOOOOOOONOOOOOOOOONOOOOOOOOOOOOOODONANNODODOOOAOOANANU
525

Na osnovu Amandmana LXXIII tačka 1. stav 7. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, donosi

UKAZ
O PROGLAŠENJU ZAKONA O CENTRU ZA
SLIJEPU I SLABOVIDNU DJECU I OMLADINU
.' Proglašava se Zakon o Centru za slijepu i slabovidnu djecu
l omladinu, koji je Skupština Republike Bosne i Hercegovine
donijela na sjednici Skupštine od 17. decembra 1994. godine.

PR broj 1724/94
25. decembra 1994. godine
Sarajevo

Zamjenjuje predsjednika
Predsjedništva RBiH,
prof. dr Ejup Ganić,. s. r.

ZAKON
O CENTRU ZA SLIJEPU I SLABOVIDNU
DJECU I OMLADINU

Član 1.

vom Javna ustanova Centar za slijepu i slabovidnu djecu i

omladinu, po odredbama ovog zakona.

SLUŽBENI LIST RBiH

Zavod za slijepu djecu u Sarajevu nastavlja rad pod nazi-.

Broj 36 - Strana 585

inazivj je: lijepu i slabo-
Skraćeni naziv javne ustanove je: Centar Za s
vidnu djecu i omladinu (u daljem tekstu: Centar).
Skupština Republike Bosne i Hercegovine zadržava pravo

osnivača prema Centru.
a=

Član 2. I '

Centar'je javna ustanova u državnoj svojini, sa svojstvom
pravnog lica sa ograničenom odgovornošću. pi Za
Sjedište Centra je u Sarajevu, ulica Sabinagića broj 14.

Član 3.

Na rad Centra primjenjuju se odredbe Zakona o uslanova-
ma ("Službeni list RBiH", u 6/92, 8/93 i 13/94), Zakona o
osnovnoj školi ("Službeni list SRBiH", broj 39/90 1 "Službeni
list RBiH", br. 3/93, 24/93 1 13/94), Zakona o srednjoj Školi
("Službeni list SRBiH", broj 39/90 i "Službeni list RBiH", br.
3/93, 24/93, 13/94 i 33/94) i Zakona o predškolskom obrazo-
vanju i vaspitanju ("Službeni list SRBiH", br. 16/78, 30/81 i
10/87), ako ovim zakonom nije drugačije određeno.

Član 4.

Djelatnost Centra je: , .

- ostvarivanje predškolskog, osnovnog i srednjeg obrazo-
vanja i odgoja slijepe i slabovidne djece i omladine,

- eđukacija i profesionalna rehabilitacija i psihološka adap-
tacija slijepih i slabovidnih lica, kao i resocijalizacija kasnije
oslijepljenih i slabovidnih lica, "

- smještaj i ishrana slijepih i slabovidnih učenika u okviru
obitelji hranitelja i internata, .

- vršenje ambulantnih i preventivnih poslova vezanih za
zaštitu zdravlja slijepe i slabovidne djece i omladine,

- vršenje oftalmoloških, psiholoških, pedagoških i zdrav-
stvenih pregleda i davanje stručnih mišljenja o stanju slijepih i
slabovidnih lica, '

- vršenje logopedskih, peripatoloških (prostorne orijentaci-
je) i reedukativnih pregleda i vježbi,

- razvrstavanje, vršenje kategorizacije i evidentiranje slije-
pe i slabovidne djece i omladine,

- praćenje savremenih dostignuća i trenda u odgojno-obra-
zovnom radu sa slijepom i slabovidnom djecom i omladinom,

- saradnja sa institutima i ustanovama za slijepa i slabovidna
lica u zemlji i inozemstvu,

- uvoz, izrada, proskripcija i distribucija aparata, pomagala
i rezervnih dijelova, tiflo pomagala i drugih učila za slijepa i
slabovidna lica,

- rad sa lako mentalno retardiranom, gluvom i tjelesno
invalidnom djecom i omladinom koja su slijepa i slabovidna,

= pripremanje i integracija slijepih i slabovidnih učenika u
redovan sistem odgoja i obrazovanja, praćenje i pružanje
stručne pomoći ovim učenicima, t

- organiziranje savjetovališta za roditelje i staratelje, odno-
sno hranitelje slijepe i slabovidne djece i omladine,

- profesionalna rehabilitacija i radno osposobljavanje, uz
zapošljavanje slijepih i slabovidnih lica u radionicama Centra,

- organiziranje i rad školske biblioteke na pismu za slijepe
u zvučnoj tehnici i na pismu sa uvećanim slovi i ;

- štampanje i snimanje udžbenika u tehnikama prila j
slijepim i slabovidnim licima. Pagođenim

Kleene redovnim osnovnim i srednjim školama i
specijalnim odjeljenjima na pružanju stručn ći slijepoj i
slabovidnoj Eljece i omladini" uu stručne pomoći slijepoj i

- vršenje i drugih poslova određenih zakonom i Zili
dr pravilima

Član 5.
Centar može organizirati isturene

sjedišta za obavljanje neke od djelan
zakona.

Istureni punkt iz stava 1. ovo g člana nema svojstvo pravnog

punktove izvan svog
Osti iz člana 4. Ovog

lica.

Strana 58690/100

Broj 36 - Strana 586

SLUŽBENI LIST RBiH Ponedeljak, 26. decembra 1994.
8
Član 6. UKAZ dine

Sredstva za rad Centra Osi j i
o i siguravaju se iz republičk
budžeta, naknada za obavljene usluge i ) drugih JO =

Član 7.

Višak prihoda nad rashodima Cent i
vača, koristi IsaodH ntar, uz saglasnost osni-
i au za unapređivanje i razvoj djelatnosti zbog koje je

G Član 8.

. rgan upravljanjairuko j je: i
direk ljanj vodenja u Centru je: upravni odbor

Upravni odbor sačinjavaju predstavnici osnivača, slijepih i
slabovidnih srađana i Gan = predani osnivača, slijepih i

Broj članova upravnog odbora i način izbora bliže se
utvrđuju pravilima Centra.

Član 9. u

Upravni odbor Centra, pored poslova utvrdenih Zakonom
O ustanovama i ovim zakonom, obavlja i slijedeće poslove:
_ _rTedovnoi kontinuirano obavještava osnivača o ostvarivan-
ju djelatnosti i mjerama koje je potrebno poduzeti u cilju njenog
unapredivanja,
_ o donosi planove rada i razvoja, godišnji program rada,
izvještaj o rađu, kao i finansijski plan,
_ {= podnosi osnivaču izvještaj o svom poslovanju najmanje
jedanput. godišnje i obračun utroška sredstava za rad,

7 izvještava redovno, a najmanje jedanput šestomjesečno
osnivača o kompletnom radu Centra...

Član 10.

Nadzor nad zakonitošću rada Centra vrši Ministarstvo
obrazovanja, nauke, kulture i sporta.

Član 11.

Vlada Republike Bosne i Hercegovine imenovat će upravni
odbor i direktora Centra, u roku od 30 dana od dana stupanja
na snagu ovog zakona.

Član 12.

Upravni odbor Centra donijet će pravila Centra u skladu sa
ovim zakonom, u roku od 60 dana od dana imenovanja članova
upravnog odbora.

Član 13.

Centar je dužan da uskladi svoju organizaciju sa odredbama
ovog zakona u roku od tri mjeseca od dana stupanja na snagu
ovog zakona. i

Član 14.

Ovaj zakon predstavlja osnivački akt na osnovu kojeg će se

izvršiti upis u sudski registar ustanova.
Član 15.

Danom stupanja na snagu ovog zakona prestaju da važe
Zakon o Zavodu za slijepu djecu u Sarajevu ("Službeni list
SRBiH", br. 29/77 i 17/78) i Zakon o Zavodu za obrazovanje,
rehabilitaciju i zapošljavanje slijepih "Budućnost" u Derventi
("Službeni list SRBiH", br. 29/77 i 17/78).

Član 16.

Ovaj zakon stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-

nom listu RBiH".

Predsjednik
Skupštine RBiH,
Miro Lazović, S. r.
NODOONONNNOODOOOOOOOOOOUOAONOOOENUNOOONOOONOOUNNNONANU
- 526
_ Na osnovu Amandmana LXXIII tačka 1. stav 7. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, donosi

O PROGLAŠENJU ZAKONA O ZAVODU ZA
SPECIJALNO OBRAZOVANJE I ODGOJ DJEG
MJEDENICA E

Proglašava se Zakon o Zavodu za specijalno ob
odgoj djece Mjedenica, koji je Skupština Republike B
Hercegovine donijela na sjednici Skupštine od 17. ,
1994. godine. ' sjaeCe

PR broj 1725/94
25. decembra 1994. godine
Sarajevo

sne {

Zamjenjuje predsjedni
Predsjedništva RBiH
prof. dr Ejup Ganić,. s. T.

ZAKON
O ZAVODU ZA SPECIJALNO OBRAZOVANJE |
ODGOJ DJECE MJEDENICA

Član 1.

Zavod za specijalno obrazovanje i vaspitanje djece u Sar
jevu nastavlja rad pod nazivom Javna ustanova Zavod =
specijalno obrazovanje i odgoj djece Mjedenica, po odredbama
ovog zakona. a

Skraćeni naziv javne ustanove je: Zavod za specijalno
obrazovanje i odgoj djece Mjedenica (u daljem tekstu: Zavod)

Skupština Republike Bosne i Hercegovine zadržava prava
osnivača prema Zavodu.

Član 2.
Zavod je javna ustanova u državnoj svojini, sa svojstvom
pravnog lica sa ograničenom odgovornošću.
Sjedište Zavoda je u Sarajevu, Mjedenica broj 34.

Član 3.

Na rad Zavoda primjenjuju se odredbe Zakona o ustanova-
ma ("Službeni list RBiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), Zakona o
osnovnoj školi ("Službeni list SRBiH", broj 39/90 i "Službeni
list RBiH", br. 3/93, 24/93 i 13/94), Zakona o srednjoj školi
("Službeni list SRBiH", broj 39/90 1 "Službeni list RBiH", br.

3/93, 24/93, 13/94 1 33/94) i Zakona o predškolskom obrazo-

vanju i vaspitanju ("Službeni list SRBiH", br. 16/78, 30/81 i
10/87), ako ovim zakonom nije drugačije određeno.

Član 4.

Djelatnost Zavoda je:

- ostvarivanje specijalnog predškolskog odgoja umjereno
mentalno rćetardirane djece od šest do osam godina, kroz pri-
premna odjeljenja u toku opservacije od godinu dana i realiza-
cija odjeljenja za umjereno retardiranu djecu uzrasta od osam
do 12 godina,

- specijalno osnovno obrazovanje i odgoj,

- specijalno srednje stručno obrazovanje za lako mentalno
retardirane učenike za jednostavna i pomoćna zanimanja (Li II
stepena stručne spreme), ';

- dijagnostika i rana rehabilitacija djece sa smetnjama U
razvoju,

- edukacija roditelja kroz organiziranje savjetodavnog rada
sa zadacima, '

- rehabilitacija i profesionalna orijentacija za učenike Za-
voda i učenike iz specijalnih odjeljenja pri redovnim školama;

- osiguravanje smještaja, ishrane i odgoja mentalno retar-
dirane djece kroz domski i obiteljski smještaj, a

- praćenje razvoja mentalno retardirane djece sa medicin-
skog, psihološkog i sociološkog stanovišta, ' F

- izvođenje govornih vježbi sa učenicima koji pohađaju
školu u Zavodu, kod kojih je inicirano ambulantno liječenje
govornih nedostataka i djecom sa teritorije Republike Boste. I
Hercegovine, koje upućuju na rehabilitaciju zdravstvene us
nove,

Tazovanje na

mbra

osniva

Na
obrazo

Vla
odbor }
na snag

Up
Sa ovi
članov:

Za
OVOJ Z.
OVOg Z:

Ovi
IZVršiti

Strana 58791/100

2-
La
la

10

).

a

d-

li

=

10
j-
a-

10
II

. Ponedeljak, 26. decembra 1994. godine

- izvođenje vježbi psihomotorne reprodikcije sa učenicima
iz Zavoda kao i djece

i. van Zavoda, koji su upućeni od strane
medicinskih ustanova,

- vršenje radne okupacije umjereno i teže retardiranih lica
reko 16 godina, koja nisu mogla nastaviti školovanje,

= vršenje i drugih poslova određenih zakonom i pravilima
Zavoda.

Član 5.

Zavod može organizirati isturene punktove izvan svog
sjedišta za obavljanje neke od djelatnosti iz člana 4. Ovog
zakona.

Istureni punkt iz stava 1. Ovog člana nema svojstvo pravnog
lica.
Član 6.

Sredstva za rad Zavoda osiguravaju se iz republičkog bu-
džeta, naknada za obavljene usluge i iz drugih izvora.

Član 7. i
Višak prihoda nad rashodima Zavod, uz saglasnost osni-

vača, koristi za unapređivanje i razvoj djelatnosti zbog koje je
iosnovan. :
Član 8:

Organ upravljanja i rukovodenja u Zavodu je: upravni
odbor i direktor.

Upravni odbor sačinjavaju predstavnici osnivača i radnika
Zavoda.

Broj članova upravnog odbora i način izbora bliže se
utvrđuje pravilima Zavoda.

Član 9.

Upravni odbor Zavoda, pored poslova utvrđenih Zakonom
o ustanovama i ovim zakonom, obavlja i slijedeće poslove:
-redovno i kontinuirano obavještava osnivača o ostvarivan-

ju djelatnosti i mjerama koje je potrebno poduzeti u cilju njenog

unapredivanja,

- donosi planove rada i razvoja, godišnji program rada,
izvještaj o radu, kao i finansijski plan,

- podnosi osnivaču izvještaj o svom poslovanju najmanje
jedanput godišnje i obračun utroška sredstava za rad,

- izvještava redovno, a najmanje jedanput šestomjesečno
osnivača o kompletnom radu Zavoda.

Član 10.

Nadzor nad zakonitošću rada Zavoda vrši Ministarstvo
obrazovanja, nauke, kulture i sporta.

Član 11.

Vlada Republike Bosne i Hercegovine imenovat će upravni
odbor i direktora Zavoda, u roku od 30 dana od dana stupanja
na snagu ovog zakona.

Član 12.

Upravni odbor Zavoda donijet će pravila Zavoda u skladu
Sa ovim zakonom, u roku od 60 dana od dana imenovanja
članova upravnog odbora.

Član 13.

Zavod je dužan da uskladi svoju organizaciju sa odredbama

Ovog zakona u roku od tri mjeseca od dana stupanja na snagu
Ovog zakona.

Član 14.
, Ovaj zakon predstavlja osnivački akt na osnovu kojeg će se
izvršiti upis u sudski registar ustanova.

Član 15.

Danom stupanja na snagu ovog zakona prestaje da važi
Zakon o Zavodu za specijalno obrazovanje i vaspitanje djece
užbeni list SRBiH", br. 29/77 i 17/78).

("SI

SLUŽBENI LIST RBiH

' Broj 36 - Strana 587

_ Član 16.
Ovaj zakon stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
listu RBiH". ,
nom lis i Fletti '
Skupštine RBiH,

: Miro Lazović, S. r.
DONODOOONAOOUNODOOOUOUOUOOOOONONODONONONONNOZOOONAOIM
527 "

Na osnovu Amandmana LXXIII tačka 1. stav 7. na Ustav.

Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-_;

sne i Hercegovine, donosi

UKAZ
O PROGLAŠENJU ZAKONA O PREUZIMANJU
PRAVA OSNIVAČA PREMA ZAVODU ZA
MEDICINSKU REHABILITACIJU "REUMAL" I
SPECIJALNOJ BOLNICI ZA LIJEČENJE,
REHABILITACIJU MIOPATSKIH, NEUROPATSKIH,
REUMATSKIH I SRODNIH OBOLJENJA "FOJNICA"
Proglašava se Zakon o preuzimanju prava osnivača prema
Zavodu za medicinsku rehabilitaciju "Reumal" i Specijalnoj
bolnici za liječenje, rehabilitaciju miopatskih, neuropatskih,
reumatskih i srodnih oboljenja "Fojnica", koji je Skupština
Republike Bosne i Hercegovine donijela na sjednici Skupštine
od 17. decembra 1994. godine. .

PR broj 1726/94 Zamjenjuje predsjednka
25. decembra 1994. godine Predsjedništva RBiH,
: Sarajevo prof. dr Ejup Ganić, s. r.
ZAKON

O PREUZIMANJU PRAVA OSNIVAČA PREMA
ZAVODU ZA MEDICINSKU REHABILITACIJU
"REUMAL" I SPECIJALNOJ BOLNICI ZA
LIJEČENJE, REHABILITACIJU MIOPATSKIH,
NEUROPATSKIH, REUMATSKIH I SRODNIH
OBOLJENJA "FOJNICA"

Član 1.

U cilju trajnog i nesmetanog obavljanja medicinske rehabi-
litacije civilnih žrtava rata i pripadnika oružanih snaga Repu-

blike Bosne i Hercegovine, kao i ostalih korisnika ovih.

zdravstvenih usluga, Skupština Republike Bosne i Hercegovine
(u daljem tekstu: osnivač), preuzima prava osnivača prema
Zavodu za medicinsku rehabilitaciju "Reumal" i Specijalnoj
bolnici za liječenje, rehabilitaciju miopatskih, neuropatskih,
reumatskih i srodnih oboljenja "Fojnica".

Zavod za medicinsku rehabilitaciju "Reumal!" i Specijalna
bolnica za liječenje, rehabilitaciju miopatskih, neuropatskih,
reumatskih i srodnih oboljenja "Fojnica" nastavljaju rad pod
nazivom Javna ustanova Republički centar za medicinsku re-)
habilitaciju u Fojnici. i

Skraćeni naziv javne ustanove iz stava 2. ovog člana je:
RRC "Fojnica" u Fojnici.

Član 2.

RRC "Fojnica" u Fojnici je javna ustanova u državnoj

svojini.
Sjedište RRC "Fojnica" je u Fojnici, ulica B
: Član 3. .
RRC "Fojnica" u Fojnici ima svojstvo pravnog lica sa
ograničenom odgovornošću. .
; : Član 4.
Na RRC "Fojnica" u Fojnici primjenjuje se Zakon O usta-
novama ("Službeni list RBiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ako
ovim zakonom nije drugačije odredeno. : ;

anjska b. b.

I ; : Clan5. ik)
Djelatnost RRC "Fojnica" u Fojnici, je:

Strana 58890/100

Broj 36 - Strana 588

_ = polivalentna medicinska rehabilitaciji: imj i
mjera fizikalne medicine, Ket (REmjeNOK SK,
= specifična ortopedsko-rekonstruktivna i neurohirurgija,

- ortopedska protetika,
- specifična dijagnostika.
' lan 6.
Osnivački ulog RRC "Fojnica" u Fojnici formira se po
Tea vrijednosti zemljišta, građevinskih objekata i opreme,

- zemljište 432.456 DEM
- građevinskih objekata 34.738.129 DEM
- opreme 6.874.312 DEM
SVEGA: 42.,045.397 DEM

Član 7.
Sredstva za rad RRC "Fojnica" u Fojnici osiguravaju se iz

republičkog budžeta, drugih izvora i naknada za obavljene
zdravstvene usluge.
Član 8.

Višak prihoda nad rashodima RRC "Fojnica" u Fojnici, uz
saglasnost osnivača, koristi za obavljanje i razvoj zdravstvene
djelatnosti zbog koje je i osnovan.

Član 9.
_ Organi upravljanja i rukovodenja RRC "Fojnica" u Fojnici
je upravni odbor i direktor.

Upravni odbor ima sedam članova.

Član 10.

Upravni odbor RRC "Fojnica" u Fojnici:

- redovno i kontinuirano obavještava osnivača o uvjetima
provođenja medicinske rehabilitacije, te o mjerama koje treba
poduzeti u cilju unapredenja iste,

- podnosi izvještaj o svom poslovanju najmanje jedanput
šestomjesečno, te tromjesečni, šestomjesečni i godišnji ob-
račun utroška sredstava za rad,

- izvještava redovno, a najmanje jedanput mjesečno osni-
vača o kompletnom radu ove ustanove,

- donosi planove rada i razvoja, godišnji program rada,
izvještaj o radu, kao i finansijski plan.

Osnivač daje saglasnost na pravila RRC "Fojnica" u Fojni-
ci, na planove rada i razvoja, godišnji program rada, izvještaj

-0 radu, te finansijski plan. _ :
Clan 11.

Vlada Republike Bosne i Hercegovine imenovat će upravni
odbor i direktora RRC "Fojnica" u Fojnici, u roku od 30 dana
od dana stupanja na snagu ovog zakona.

Član 12.

Upravni odbor RRC "Fojnica" u Fojnici donijet će pravila
ustanove, u roku od 60 dana od dana imenovanja članova
upravnog odbora.

Član 13.

Ovaj zakon predstavlja osnivački akt na osnovuxkojeg će se

izvršiti upis u sudski registar.
Član 14.

Ovaj zakon stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-

nom listu RBiH".
Predsjednik
Skupštine RBiH,
Miro Lazović, S. r.

UODOODAOONNOOOOOONOOUADOOOUOOSOOOOJODONOOOONOOOOOOOONU

528

Na osnovu Amandmana LXXIII tačka 1. stav 7. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, donosi PJ

.

SLUŽBENI LIST RBiH. Ponedeljak, 26. decembra 1994 Me.
. e
UKAZ )
O PROGLAŠENJU ZAKONA O

POVJERAVANJU JAVNIH OVLAŠĆENJA
BOSANSKOHERCEGOVAČKOM AUTOMOTO
KLUBU - BIHAMK

Proglašava se Zakon o povjeravanju javnih ovlašćeni
Bosanskohercegovačkom automoto klubu - BIHAMK Cnja
Skupština Republike Bosne i Hercegovine donijela na jede e
Skupštine od 17. decembra 1994. godine. Nici

PR broj 1727/94 Zamjenjuje predsjedni
25. decembra 1994. godine Predsjedništva TE
Sarajevo prof. dr Ejup Ganić, s. r.
ZAKON

O POVJERAVANJU JAVNIH OVLAŠĆENJA
BOSANSKOHERCEGOVAČKOM AUTOMOTO
KLUBU - BIHAMK

: Član 1.

Republika Bosna i Hercegovina (u daljem tekstu; Republi-
ka), povjerava Bosanskohercegovačkom automoto klubu - BI-
HAMK (u daljem tekstu: BIHAMI vršenje javnih ovlašćenja.

: an 2.

U vršenju javnih ovlašćenja povjerenih ovim zakonom
BIHAMK sarađuje sa medunarodnim i sličnim organizacijama
drugih država u oblasti međunarodnog drumskog saobraćaja,
automobilizma, motociklizma, obuke vozača, turističkih poslo-
va sa inozemstvom i zaštite motoriziranih građana i putnika, u
skladu sa svojim statutom.

lan 3.

BIHAMK vrši slijedeća javna ovlašćenja.

1. osigurava dokumentaciju za naplatu carine i drugih
uvoznih dažbina na motorna vozila, njihove dijelove i opremu
koji se uvoze i prevoze u međunarodnom drumskom saobraćaju
i na osnovu karneta, triptika i drugih sličnih međunarodnih
isprava;

2. izdaje vozačima kojima je izdata bosanskohercegovačka
vozačka dozvola međunarodne vozačke dozvole i o tome vodi
registar;

3. izdaje vozačima državljanima Republike dozvole za
upravljanje tuđim motornim vozilom kad prelaze državnu gra;
nicu, i o tome vodi evidenciju;

4. izdaje dozvole za održavanje međunarodnih automoto
takmičenja na teritoriji Republike i licence za staze na kojima
se održavaju takmičenja;

5. izdaje takmičarske dozvole i licence za učešće na
medunarodnim automoto takmičenjima; :

6. izdaje dozvole kojima se utvrđuje da je motorno vozilo
tehnički ispravno za učešće na međunarodnim automoto tak-
mičenjima; saa

7. preuzima, prikuplja i čuva motorna i priključna vozila i
njihove dijelove koji su uvezeni u Republiku o kojima se vodi
carinski, upravni ili prekršajni postupak, osim redovnog po-
stupka carinjenja, i o tome vodi evidenciju, vrši prodaju tih

" vozila i dijelova i prihode dobijene tom prodajom uplaćuje u

republički budžet, po odbitku troškova preuzimanja, priku-
pljanja, čuvanja i prodaje, utvrđenih propisom koji donosi
Red) Republike Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Vlada
iH); .
8. obavlja poslove Službe "Pomoć-informacije" koji Pro
stiču iz zakona i međunarodnih ugovora pružanjem tehničke
pomoći motoriziranim domaćim i stranim učesnicima u 5495
raćaju na javnim putevima, uklanjanjem sa javnih puteva
oštećenih vozila i vozila u kvaru, davanjem obavještenja o
stanju prohodnosti puteva i pružanjem turing pomoći. č
Vlada RBiH propisuje način vršenja poslova iz stava 1- t2 U

1, %. i 8, ovog člana i način obračuna i uplate prihoda

Ponci
9

re! ut
odred

ovog
poslo

a koje
stav 1

zdrav
pisuje
za me
nja lje

nja BI

1.
iz člar
3. sta

vima |

protiv
ovlašć
organ

konon
koja k

Sri
aktivn
uprav!
njegov
raspol.
općim

Ian
naknat
"Pomce
dležno

_nomli

ULUNE.
529

Repub,
sneiH

Pri
Stanov:
donijel

u F
25 . de

Strana 58993/100

Ponedeljak, 26. decembra 1994. godine

republički budžet od prodatih vozila i dijelova na osnovu
odredbe stava 1. tačka 7. ovog člana.
BIHAMK utvrđuje cijenu izdavanja dozvola iz stava 1.

ovog člana uz prethodnu saglasnost ministarstva nadležnog za
poslove saobraćaja.

Član 4.

Vlada RBiH daje saglasnost na odredbe statuta BIHAMK,

a koje se odnose na način vršenja javnih ovlašćenja iz člana 3.
stav 1. ovog zakona.
Član 5.

Na prijedlog BIHAMK-a ministarstvo nadležno za poslove
zdravlja u saradnji sa Ministarstvom unutrašnjih poslova pro-
pisuje posebne zdravstvene uvjete koje mora ispunjavati vozač
za medunarodna takmičenja u automoto sportu i način izdava-
nja ljekarskog uvjerenja vozaču za ta takmičenja.

Član6. =?

Upravni nadzor nad vršenjem povjerljivih javnih ovlašće-
nja BIHAMK-u vrše, i to:

1. ministarstvo nadležno za poslove carina - nad poslovima
iz člana 3. stav 1. tač. 1. i 7. ovog zakona;

2. ministarstvo unutrašnjih poslova - nad poslovima iz člana
3. stav 1. tač. 2, 3. 16. ovog zakona;

3. ministarstvo nadležno za poslove saobraćaja - nad poslo-
vima iz člana 3. stav 1. tač. 4, 5. i 8. ovog zakona.

Član 7. Y s
Organi uprave iz člana 6. ovog zakona rješavaju o žalbama
protiv donesenih upravnifi akata u vršenju povjerenih javnih

ovlašćenja i vrše druga prava koja po zakonu ima drugostepeni
organ u upravnom postupku,

lan 8.

BIHAMK vršenjem javnih ovlašćenja povjerenih ovim za-
konom, stiče sredstva u skladu sa zakonom i svojim statutom,
koja koristi za ostvarivanje svojih ciljeva i zadataka.

Član 9.

Sredstvima koja po osnovu javnih ovlašćenja, privrednom
aktivnošću ili po drugom osnovu ostvari ili stekne BIHAMK
upravljaju automoto klubovi i građani udruženi u BIHAMK kao
njegovi članovi, i odlučuju o korišćenju tih sredstava i o
raspolaganju njima, u skladu sa zakonom, statutom i drugim
općim aktom BIHAMK-a.

Izuzetno od odredbe stava 1. ovog člana sredstva stečena
naknadama koje se uplaćuju za obavljanje poslova Službe

"Pomoć-informacije" koriste se uz saglasnost ministarstva na-
dležnog za poslove saobraćaja.

Član 10.

Ovaj zakon stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-

_ nom listu RBiH". :
Predsjednik
Skupštine RBiH,
Miro Lazović, s. r.

UOUOOONOOOONONOOONOOOOONODONOOOOUOOOOOUOONONONONANINANU
529

Na osnovu Amandmana LXXIII tačka 1. stav 7. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, donosi

UKAZ
O PROGLAŠENJU ZAKONA O IZMJENI
ZAKONA O NAPUŠTENIM STANOVIMA

Proglašava se Zakon o izmjenama Zakona o napuštenim
Stanovima, koji je Skupština Republike Bosne i Hercegovine
donijela na sjednici Skupštine od 17. decembra 1994. godine.

I PR broj 1728/94—
25. decembra 1994. godine
Sarajevo

Zamjenjuje predsjednika
Predsjedništva RBiH,
prof. dr Ejup Ganić, s. r.

SLUŽBENI LIST RBiH

ZAKON
O IZMJENI ZAKONA O NAPUŠTENIM STANOVIMA

Član 1.
stenim stanovima ("Službeni list RBiH",
br. MARA 13/94), u članu 1. broj "1990." zamjen-
juje se brojem "1991.".
Član 2. i Tak
Ovaj zakon stupa na snagu narednog dana od dana objavlji-
vanja u "Službenom listu RBiH". = y
Predsjednik
" Skupštine RBiH,

Miro Lazović, S. r. Ž
DODOOOOUOOEOOUOONOOUOOGUDOGOUGOOOO ORAO O ONOG OOOOO NOVIM
530

Na osnovu Amandmana LXXIII tačka 1. stav 7. na Ustav

Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bo-
sne i Hercegovine, donosi

UKAZ
O PROGLAŠENJU ZAKONA O DODATNOM
UREDIVANJU POREZA NA PROMET PROIZVODA I
USLUGA
Proglašava se Zakon o dodatnom uredivanju poreza na
promet proizvoda i usluga, koji je Skupština Republike Bosne

i Hercegovine donijela na sjednici Skupštine od 17. decembra
1994. godine.

PR broj 1729/94 Zamjenjuje predsjednika
25. decembra 1994. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo prof. dr Ejup Ganić, s. r.
ZAKON

O DODATNOM UREDIVANJU POREZA NA PROMET
PROIZVODA I USLUGA =
I- OPĆE ODREDBE

Član 1.

Ovim zakonom dodatno se uređuje sistem poreza na promet
proizvoda i usluga i uvodi porez na promet usluga trgovine na
malo i ugostiteljstva na teritoriji Republike Bosne i Hercegovi-
ne (u daljem tekstu: Republika).

Član 2.

Porez na promet usluga tr
prihod republičkog budžeta.
II - PORESKA OSLOBODENJA

Clan 3.

Porez na promet proizvoda ne plaća se na promet:

1) proizvoda koje kao robne rezerve nabavljaju ovlašćene
organizacije, a na osnovu potvrde ovlašćenog organa, te ih
čuvaju i upotrebljavaju kao stalne robne rezerve

2) proizvoda što ih Crveni križ
nizacije dobiju bez naknade ili ih
uslovima propisanim zakonom, a u
za koje su osnovane, osim putnički
derivata, duhana i duhanskih prerađevina, alkohola i alkohol-,_
nih pića, piva, kahve i prerađevina od kahve, s tim da ih dalje?
ne prodaju, izuzev značaka, markica i drugih grafičkih proiz-
voda s otisnutim vlastitim znakom i sadržajem vezanim za
djelatnost;

3) proizvoda Što se uv
i na koje se ne plaća
zakona;

4) opreme koju pravna i fizičkali
propisanim zakonom.

govine na malo i ugostiteljstva je

i druge humanitarne orga-
nabavljaju na način i pod
potrebljavaju ih za namjene

automobila, nafte i naftnih

oze na osnovu carinskih ko

I ntigenata
carina po odredbama člana 52. i

Carinskog

ca nabavljaju pod uvjetima

Strana 59092/100

Broj 36-- Strana 590

Opremom u smislu stava 1. tačka 4 ovog član j
va 1. tač . Ovog člana smatraju se
O SEOVIKE sredstva za obavljanje djelatnosti, te njihovi ezorvai
ljelovi, stvari sitnog inventara određene prema propisima o
amortizaciji, uredaji i dijelovi uređaja za zaštitu okolice, sred-
Kim zasun na Šje (em zaštitu, osim putničkih automobila

rvnih dijelova i ještaj j i

(PERA KOTA ij 1 namještaja za opremanje admi-

Izuzetno, opremom u smislu ovog člana smatra se novi
putnički automobil kojeg za obavljanje autotaxi prijevoza uvoze
poreski obveznici-pravna i fizička lica, najviše jedanput u toku
tri godine, pod uvjetima propisanim zakonom.

Novim putničkim automobilom, u smislu stava 3. ovog
člana, smatra se putnički automobil koji nije bio registriran ni
korišćen na teritoriji Republike. U =

Fizičko i pravno lice može u periodu od tri godine uvesti
samo jedan putnički automobil. Ako fizičko i pravno lice iz
ovog stava prestane obavljati djelatnost Hutotaxi prijevoza,
putnički automobil proda ili upotrijebi u druge svrhe prije isteka
roka od tri godine, naplatit će se porez na promet po stopi
propisanoj ovim zakonom na poresku osnovicu koju je utvrdila
nadležna carinarnica u trenutku uvoza i kamata propisana
zakonom.

II - PLAĆANJE POREZA NA PROMET PROIZVODA I
USLUGA

Član 4.

_ Porez na promet proizvoda i porez na promet usluga pore-
ski obveznik plaća u roku od pet dana po isteku sedmice kao
akontaciju i konačno po isteku godine ako ovim zakonom nije
drukčije odredeno.

Poreski obveznik iz stava 1. ovog člana plaća porez na
promet proizvoda i usluga na vrijednost prodatih proizvoda i
obavljenih usluga naplaćenih u toku sedmice. U naplaćenu
realizaciju u smislu ovog stava uračunava se i vrijednost pro-
datih a nenaplaćenih proizvoda i usluga ako je od dana izda-
vanja računa, odnosno od dana isporuke robe, ako je isporuka
robe obavljena prije izdavanja računa, proteklo više od 30
dana. Prilikom prodaje-ili uvoza motornih vozila i plovnih
objekata koji podliježu obavezi godišnje registracije, kao i za
proizvode koje pravna lica ili građani sami izrađuju, a koji
podliježu obavezi godišnje registracije, porez na promet plaća
seu roku od 15 dana od dana idavanja računa, odnosno od dana
nastanka obaveze plaćanja carine i carinskih davanja u skladu
s carinskim propisima, kao i u roku od 15 dana od dana izrade
proizvoda. Bez dokaza o plaćenom porezu na promet odnosno
bez dokaza o oslobođenju od plaćanja poreza, osim kod privre-
menog uvoza, ne može se obaviti registracija motornog vozila,
plovnog objekta ili drugog proizvoda koji podliježe obavezi
registracije.

Izuzetno od st. 1. i 2. ovog člana, pravna i fizička lica
obveznici poreza na promet proizvoda i usluga, koja su izvezla
proizvode, a nisu ih naplatila u roku od 90 dana od dana kada
su proizvodi izvezeni, odnosno nisu obezbijedili dokaze o
izvozu u skladu sa zakonom, dužna su prvog dana nakon
proteka 90 dana obračunati i uplatiti propisani porez na promet
kao da se radi o prometu proizvoda s krajnjim potrošačem u

Republici.
Član 5.

Ovlašćuje se ministar financija-finansija da propiše slučaje-
ye u kojim ne mora biti obavljeno bezgotovinsko plaćanje, kao
uslov za primjenu beneficirane stope.

Član 6.
Obaveza obračunavanja i plaćanja poreza na promet uvoz-
nih cigareta nastaje danom preuzimanja nadzornih markica
Ministarstva finansija-financija.

Porez na promet uvoznih cigareta poreski obveznici-uvoz-
nici plaćaju u DEM prilikom carinjenja na propisani račun
nadležne carinarnice.

=

SLUŽBENI LIST RBiH

Ponedeljak, 26. decembra 1994 godin

Poreskom obvezniku koji ne plati porez na .
cigareta neće se izdavati raekrorije U attitogi Promet uvoznih
Ako se uvoz ne obavi u roku od 90 dana od dana kad

preuzete nadzorne markice porez na promet uvoznih ia
poreski obveznici-uvoznici moraju platiti istekom tog pape
Član 7,

Promet uvoznih duhanskih prerađevina dozvolj
u paketićima za prodaju na malo.

Maloprodajne cijene uvoznih cigareta koje se prodaju
teritoriji Republike utvrđuje Vlada Republike Bosne i le

ovine. '
i Član 8.

Uvozne cigarete koje su u prometu na teritoriji Republik
moraju biti označene nadzornom markicom Ministarstva fina
cija-finansija, koja uz tekst "Republika Bosna i Hercegovina.
Ministarstvo financija-finansija" mora imati naznačenu brojnu
islovnu oznaku serije s dodatkom "SCP"'. )

Nadzorne markice poreski obveznici moraju nalijepitisna
paketić za prodaju na malo na mjestu koje sprečava korištenje
sadržaja bez oštećenja nadzorne markice.

Uvozne cigarete bez nadzornih markica smatraju se proiz-
vodima na koje nije obračunat i plaćen porez na promet te se
njihovo puštanje u promet i kupovina smatraju protuzakonitim,

Na teritoriji Republike nije dozvoljena prodaja uvoznih
cigareta, njihov provoz bez dokumentacije o nabavci, odnosno
izvozu ni kupovina ako nisu obilježene nadzornim markicama
ili ako su obilježene krivotvorenim markicama.

Član 9.

Poreski obveznici moraju Ministarstvu finansija-financija
podnijeti zahtjev za štampanje nadzornih markica, kojem pri-
lažu odobrenje za uvoz. ;

Član 10.

Preuzimanje naručnih nadzornih markica od štamparije i
njihovu isporuku poreskim obveznicima obavljaju ovlašćeni
radnici Ministarstva finansija-financija.

Član 11.

Poreski obveznici-uvoznici prije preuzimanja nadzornih
markica obavezni su dati ovlašćenim radnicima iz člana 10.
ovog zakona i garanciju poslovne banke ili drugi odgovarajući
instrument radi osiguranja naplate poreza na promet uvoznih
cigareta. )

Član 12.

Pravo na povrat uplaćenog poreza na promet uvoznih ciga-
reta poreski obveznici imaju za oštećene nadzorne markice ili
za nadzorne markice koje se više ne koriste, pod uslovom da
Ministarstvu finansija-financija podnesu zahtjev za povrat
plaćenog poreza, prilože dokumenat o plaćenom porezu, tc
Krate oštećene nadzorne markice ili one koje više nisu u upo-
trebi.

Namjerno je oštećivanje nadzornih markica protuzakonito.

Ako poreski obveznik vrati oštećene markice ili one koje
se više ne koriste u roku propisanom za plaćanje poreza na
promet, iznos obračunatog poreza umanjit će se za iznos za koji
je zadužen na osnovu tih markica.

IV - POREZ NA PROMET PUTNIČKIH AUTOMOBILA

Član 13.

Na promet putničkih automobila porez na promet plaća se
prema radnoj zapremini motora i to Za:

1. radnu zapreminu motora do 2,0 litara 20%

2. radnu zapreminu motora preko 2,0 litara 3 %

Putničkim automobilom smatraju se automobili za prijevoz
putnika s najviše devet sjedišta, uključujući i sjedište za vozača
i terenska motorna vozila. ;

U putničke automobile ne spadaju teretna motorna vozila,
specijalna sanitetska vozila s ugradenim uređajima za bolesni-
ke, specijalna vatrogasna vozila, pogrebna motorna vozila,

en je samo

U
)
{

Strana 59190/100

Bodinc
У 0201.

сада Su
1pareta
oka,

е samo

laju na
Herce-

Dublike
afinan-
ОУ Ша-
brojnu

грипа
паелје

> proiz-
et te зе
Onitim,
IVOznih
dnosno
kicama

nancija
cm рп-

parije i
'lašćeni

izornih
ana 10.
rarajući
ıvoznih

ih сјра-
rkice ili
vom da

povrat
е7и, te
u иро-

konito.
ne koje
reza na
;zakoji

LA

)laća 5е

20%
35%
yrijev0Z
vozača

vozila,
)0lesni-
vozila,

_—__r__-

_ Ponedeljak, 26. decembra 1994. godine

specijalna i tercnska motorna vozi
ле službe s ugradenim uređajima.
Specijalnim vozilima nc smatraju se putnički automobili
rSBode O (dvostruke komande, izbačena
sjedišta i dr.), putnički automobili za pružanje pomoći na
ата, putnička PTT vozila i sl, р је pomoći

У - POREZ МА PROMET USLUGA TRGOVINE NA
MALO I UGOSTITELJSTVA

; и Član 14.
Poreski obveznik poreza na prometusluga trgovine na malo
i ugostiteljstva je pravno i fizičko Исе koje obavlja usluge
prometa na malo i usluge ugostiteljstva.
Član 15.

Poreska osnovica poreza na promet trgovine na malo i
ugostiteljstva je ukupni iznos naknada za ргодан proizvod
odnosno obavljenu uslugu.

Izuzetno, poreska osnovica poreza na promet usluga trgo-
vine na malo i ugostiteljstva pri zamjeni vozila staro za novo,
odnosno obnovljenog upotrebljavanog vozila је pozitivna razli-
ka između prodajne i nabavne cijene odnosno prodajna cijena
novog Vozila i vrijednosti koja se kupcu priznaje prilikom
zamjene Vozila u skladu. sa zakonom.

Član 16.
Porez na promet usluga trgovine na malo i ugostiteljstva
plaća se po stopi od 10%.
Član 17.
Obaveza obračunavanja poreza na promet usluga trgovine
na malo i ugostiteljstva nastaje u času kada je obavljena usluga

prometa na malo odnosnou času kada je obavljena ugostiteljska
usluga.

Smatra se da su usluge iz stava 1. Ovog člana obavljene u
času izdavanja računa o obavljenoj usluzi.
Član 18.
Porez na promet usluga trgovine na malo i ugostiteljstva ne
plaća se na promet:
– naftnih derivata,
– električne energije,
– duhanskih preradevina,
– organskog i mineralnog gnojiva,
– lijekova,
- prigodnog kovanog novca, numizmatičkih kompleta, ko-
vanica i zlatnog novca,
– dnevne štampe,
– kruha, mlijeka, masti, ulja i šećera,
– kahve i ргегадеуша od kahve.
Član 19. |
Porez na promet usluga trgovinć na malo i ugostiteljstva
plaća se u sredstvima plaćanja u kojima je utvrđena odnosno
realizovana maloprodajna cijena proizvoda i usluga.
Član 20.

Porez na promet usluga trgovine na malo i ugostiteljstva
poreski obveznik plaća u roku od pet dana po isteku sedmice.

VI - KAZNENE ODREDBE

Član 21. |

Novčanom kaznom u iznosu od 1.000 до 8.000 DEM u
dinarskoj protuvrijednosti po srednjem kursu koji utvrđuje i
objavljuje Narodna banka Bosne i Hercegovine, na dan uplate
kaznit će se za prekršaj poreski obveznik pravno lice:

1. ako ne obračuna ili netačno obračuna porez na promet
usluga trgovine па malo i ugostiteljstva ili ako obračunati porez
пе uplati u propisanom roku (čl. 16, 17. 120.); j

.. 2. ako proizvode nabavljene uz poresko oslobodenje иро-
Oto. udruge svrhe za koje nije propisano poresko oslobođenje
an 3.);

_ SLUŽBENI LIST RBiH

la za potrebe policijeipatrol- _

Broj 36 - Strana 591 -

3. ako u promet stavi uvozne cigarete koje nisu. ракоуапе
u paketićima za prodaju па malo (član 7. stav 1.); шоа

4. ако uvozne cigarete prodaje po cijenama VIŠI
utvrđenih (član 7. stav 2.); ( - ~

5. АНИ cigarete stavi u promet bez подели зар
kica ili ih provozi bez propisanih dokumenata ili kupi takvi
cigarete (član 8.). Ga LOA,

:: Uz O та, pravnom ili fizičkom licu bit će izrečene

i zaštitne mjere: Ga TEVE „и“

– oduzimanje proizvoda kojima је učinjen prekršaj,

– oduzimanje imovinske koristi ostvarene prekršajima iz
ovog člana. :

Pored zaštitnih mjera iz stava 2. Ovog člana, poreskom
obvezniku mogu se izreći i ove zaštitne mjere: ДЕРИ

– zabrana prometa pojedinih proizvoda i uvoznih cigareta ,

do godinu dana, Fi

– oduzimanje odobrenja za uvoz cigareta do godinu dana,

– zatvaranje prodajnog prostora. . : га“ ;

Za prekršaje iz stava 1. ovog člana kaznit će se i odgovorno
lice u pravnom licu novčanom kaznom od 100 do 416 DEMu —
dinarskoj protuvrijednosti po srednjem kursu Narodne banke !
Bosne i Hercegovine na dan uplate.

Član 22. |
Za prekršaje iz člana 21. stav 1: ovog zakona kaznit će зе
fizičko lice novčanom kaznom u iznosu od 100 do 416 DEM u
dinarskoj protuvrijednosti po srednjem kursu koji utvrđuje i
objavljuje Narodna banka Bosne i Hercegovine na dan uplate.

VII - РОБЕВМЕ ODREDBE

Član 23.

Uvoz nafte i naftnih derivata, alkohola i alkoholnih pića,
bezalkoholnih pića, piva, duhana i duhanskih prerađevina,
kahve i prerađevina od kahve, te zlata i proizvoda izrađenih od
zlata i drugih plemenith metala mogu obavljati pravna lica samo
uz prethodnu potvrdu o izmirenim obavezama koju izdaje
Ministarstvo financija-finansija i posebno odobrenje nadležnog
republičkog organa.

Član 24.

Ministar finansija-financija donijet će upustvo za primjenu
odredaba ovog zakona u roku od 15 dana od dana stupanja na
snagu ovog zakona.

VIII - PRIELAZNE 1 ZAVRŠNE ODREDBE

Član 25.

Poreski obveznici iz člana 14. ovog zakona dužni su па dan
stupanja na snagu ovog zakona izvršiti popis proizvoda na
zalihama i utvrditi nove prodajne cijene sa ukalkulisanim роге-
zom па promet usluga trgovine па malo i ugostiteljstva.

Zapisnik o izvršenom popisu iz stava 1. оуов člana poreski
obveznici dužni su dostaviti Finansijskoj-financijskoj policiji.

Član 26.

.. Na uredivanje poreza na promet usluga iz ovog zakona, u
dijelu u kojem to nije posebno regulisano ovim zakonom prim-
Jenjivat će se odredbe propisa o oporezivanju proizvoda i
usluga u prometu.

: Član 27.

Danom stupanja na snagu OvOg zakona prestaje da važi
Odluka o privremenom smanjivanju stopa Osnovnog poreza na
promet ( Službeni list RBiH", broj 24/94) u dijelu kojim je
propisano smanjivanje stopa osnovnog poreza na TO: i
Tar. broja 5. Tarife osnovnog poreza na On MOJ

Član 28.

Danom početka primjene člana 4. j
važe ши робе, | 1а =. OVOg Zakona prestaju да

Strana 59291/100

Broj 36 - Strana 592 SLUŽBENI

ЕМИ, Član 29.

Vaj zakon 5(ира na snagu danom objavljivanja u "Službc-
nom listu RBiH , a član 4. ovog zakona primjenjivat će se od
1. januara-siječnja 1995. godine. :

Predsjednik
Skupštine RBiH,
Miro Lazović,. s. r.
PR NU VU Va II II U NUI

Na osnovu Amandmana LXKXIII tačka 1. stav 7. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine, Predsjedništvo Rcpublike Bo-
sne i Hercegovine, donosi

UKAZ

O POTVRDIVANJU UREDBE SA ZAKONSKOM
SNAGOM O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA О
VANJSKOTRGOVINSKOM POSLOVANJU
Proglašava зе Zakon o potvrdivanju Uredbe sa zakonskom
snagom о izmjenama i dopunama Zakona o vanjskotrgovin-
skom poslovanju, koji је Skupština Republike Bosne i Hercc-
воуше donijela na sjednici Skupštine od 17. decembra 1994.
godine.

PR broj 1730/94

25: decembra 1994. godine
Sarajevo

Zamjenjuic predsjednika
Predsjedništva RBiH, ;
prof. dr Ejup Ganić,. 5. г.

ZAKON

- O РОТУВРТУАМЈЏ UREDBE SA ZAKONSKOM

SNAGOM O IZMJENAM OPUNAMA ZAKONA O
VANJSKOTRGOVI M POSLOVANJU

Potvrđuje se Uredba sa zak
dopunama Zakona o vanjskotrgovinskom poslovanju ("Službe-
ni list ВВ“, broj 34/94),
Bosne i Hercegovine donijelo na osnovu Amandmana LI tačka

Skupštine Republike Bosne i Hercegovine.
U Uredbi sa zakonskom snagom iz člana 1. ovog zakona
kom snagom" zamjenjuju зе riječju

"Zakon". +
Clan 3.
Ovaj zakon stupa па snagu osmog dana od dana objavlji-
vanja u "Službenom listu ВВ".
Predsjednik

Skupštine RBiH,
Miro Lazović,. s. r.
BHHHHHHHHHRHHHRaB8REERR3HRHR&HRBHRIHRSBHIBHaHHBHHBHHHHHHH
532 -
Na osnovu člana 314. stav 2. Ustava Republike Bosne i
Hercegovine, a u vezi sa članom 151. Poslovnika Skupštine
Republike Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni
list ВВ", broj 30/94), Skupština Republike Bosne i Негсеро-
vine na zajedničkoj sjednici vijeća Skupštine održanoj 17.
decembra 1994. godine u Zenici, donijela је

DEKLARACIJU ~
О SPRIJEČAVANJU GENOCIDA MAD BOŠNJACIMA Ј
HRVATIMA U BOSNI I HERCEGOVINI
Uskoro се se navršiti 1.000 dana kako traje brutalna арге-
sijana O Bosnu i Hercegovinu, medunarodno priznatu
zemlju i članicu Ujedinjenih nacija. ~*

Agresiju je započela vojska bivše Jugoslavije, a rat protiv
naše zemlje organizuju i vode Srbija i Стпа Gora, koristeći,
pored svojih grupa i ckstremne separatističke organizacije

LIST RBiH Ponedeljak, 26. decembra 1994. Bodinc
bosanskih Srba. Prije mjesec dana agresija je proširena
i pobunjeni Srbi iz UNPA zona u Hrvatskoj prešli grani
Bosnc i Hercegovinc i avionima, tcnkovima, pješadijom i LO
drugim raspoloživim sredstvima napali zaštićenu zonu Bihac"

Ovo nije običan rat. U Bosnii Hercegovini agresor vodi: i
protiv civila, vršeći zločin genocida nad Bošnjacima i bos Tat
skim Hrvatima. Srpski agrcsor је javno proklamovao Svoj ап
да па prostorima Које је okupirao potpuno uništi Bošnjak, i
bosanske Hrvate. Radi ostvarivanja toga cilja vrše se тошаке 1
ubistva nezaštićenih civila – žena, djece istaraca. Organizov. па
su i koncentracioni logori čije su slike užasnule civilizovani
svijet. Veliki koncentracioni logori su zbog toga, u međuvr,
menu zamijenjeni, sa oko 150 manjih zatvora, u kojima 2.
svakodnevno па zločinački način ubijaju Bošnjaci i Hrvati. с

Agresoru okruženju već gotovo dvije godine drži Sarajevo
Goražde, Srcbrenicu, Bihaćku regiju i druga mjesta, u kojima
se ukupno nalazi preko 600 hiljada Bošnjaka i Hrvata.

Ljudi u okruženim zonama mjesecima ne dobivaju hranu
vodu, clektričnu energiju, lijekove i druge osnovne potrebe za
život.

Stotine konvoja koji nose humanitarnu pomoć agresor
vraća ili oduzima naočigled prisutnih snaga UN-a. Okružena
područja su izložena svakodnevnom artiljerijskom granatiranju
čija je jedina svrha da se ubije što više Bošnjaka i Hrvata.

Bošnjaci i Hrvati u okruženim zonama namjerno su pod-
vrgnuti životnim uslovima koji treba da dovedu do njihovog
potpunog uništenja.

Ovdje se dogada zločin genocida koji televizijske kamere
ргепозе u cijeli svijet.

Zato se pozivamo na Konvenciju o sprečavanju i kažnja-
vanju zločina genocida i tražimo pomoć svih zemalja članica
Ujedinjenih nacija.

Radi spriječavanja daljeg genocida u Bosni i Hercegovini,
očekujemo od svih demokratskih zemalja:

– da parlamenti izraze moralnu i političku osudu genocida
nad Bošnjacima i bosanskim Hrvatima;

- da odmah pošalju u Bosnu i Hercegovinu nezavisne
eksperte koji će utvrditi činjenice o genocidu i pružiti pomoć u
spriječavanju i kažnjavanju zločina genocida;

- da omoguće javno prezentiranje podataka o genocidu
putem štampe, radija i televizije;

– da doprinesu stvaranju potrebnih uslova za efikasan rad
Međunarodnog suda za ratne zločine;

– da podrže zahtjeve za spriječavanje genocida Које će
Vlada Republike Bosne i Hercegovine uputiti Ujedinjenim
nacijama, u skladu sa članom 8. Konvencije о spriječavanju ı
kažnjavanju zločina genocida; |

– да uskrate svaku pomoć izvršiocima genocida i njihovim
saučesnicima, te sa njima prekinu sve vidove saradnje.

Vaša je obaveza da u skladu sa medunarodnim pravom
pomognete ljudima koje ubijaju samo zato što su Bošnjaci ili
bosanski Hrvati. Ako se zločin genocida sada пе spriječi i пе
kazni, to će značiti legalizaciju genocida kao sredstva za ostva–
rivanje političkih ciljeva i potpuni poraz svih normi međuna-
rodnog prava. ;

Ovu deklaraciju dostaviti parlamentima svih zemalja člani-
ca Ujedinjenih nacija. ?

Ovu deklaraciju objaviti u "Službenom listu RBiH".

S broj 210 Predsjednik
17. decembra 1994. godine Skupštine RBiH,
Sarajevo Miro Lazović, S. T.

LLLLILEĆICIIIIIIIHPITIIIETII}LI1100011111[}[||[]||11_|
533 ! :

Ма osnovu člana 314. stav 2. Ustava Republike Bosne 1
Hercegovine, a u vezi sa članom 151. Poslovnika Skupštinč
Republike Bosne i Hercegovine - Prečišćeni tekst ("Službeni

list RBiH", broj 30/94), Skupština Republike Возпе i Нетсево“
уше, па zajedničkoj sjednici vijeća Skupštine održanoj 17.

Strana 59388/100

-Bodine
jer su
ku
1 svim
Bihać,
Vodi Tat
bosan-
Voj cilj
njake i
lasovna
izovani
IZovani
eduvre-
JiMa se
vati.
rajevo,
kojima

hranu,
rebe za

agresor
cružena
atiranju
ita.

su pod-
jihovog
kamere

kažnja-
članica
govini,
znocida

zavisne
omoć u

'nocidu
san rad

koje će
injenim
vanju i

ihovim

pravom
njaci ili
eči ine
) Ostva-
jeduna-

a člani-

z0sne i
upštine
|užbeni
Arcego-
10) 17.

_ Ponedeljak, 26. decembra 1994. godine

decembra 1994. godine u Zenici, donijela je

DEKLARACIJU

O PRUŽANJU POMOĆI OKRUGU BIHAĆ

Više ad četrdesetpet dana svim raspoloživi i
Karadžićevi četnici iz Bosne i Hercegavise jenata
srpskim vojnim formacijama iz UNPA zona u Republici Hrvat
skoj u ein sedstiloima i uz Panu podršku i pomoć u
terijalno- im sredstvima i regularnim jedini P
Jugoslavije, napadaju Okrug Bihać. s Jedi amajizy
Srbijans O-CInOgors i agresor u potpunoj blokadi dvije i po
godine drži Okrug Bihać i ne dozvoljava i više od šest Kleta
rolazak humanitarnih konvoja sa neophodnom hranom i lije?
kovima za ugroženo stanovništvo. Neprijateljska. ofanziva
prouzrokovala je ogromna materijalna razaranjai civilne žrtve,
te povećala ionako veliki broj prognanika što je tešku humani.

tarnu situaciju još više pogoršalo.

Imajući u vidu katastrofalno stanje u kojem se nalazi sta-
novništvo Okruga Bihać, Skupština Republike Bosne i Herce-
govine, zahtijeva da:

- Predsjedništvo RBiH, Vlada RBiH, Ministarstvo vanjskih
poslova, Ministarstvo odbrane, Ministarstvo unutrašnjih poslo-
vaidrugi republički organi u okviru svojih ovlaštenja, kako na
političkom tako i na vojnom planu poduzmu sve mjere da se
olakšaju i prekinu patnje stanovništva Okruga Bihać;

- Armija Republike Bosne i Hercegovine i dalje čini napore
u pružanju pomoći Petom korpusu koji herojskom borbom i
nadljudskim snagama ne dozvoljava agresoru da ostvari svoje
ciljeve;

- se hitno pruži pomoć u hrani, lijekovima i svim drugim
neophodnim sredstvima za preživljavanje stanovništva u nastu-

pajućoj zimi;

- nadležni organi Republike Bosne i Hercegovine zahtije-
vaju od UNPROFOR-a i međunarodnih humanitarnih organi-
zacija da u skladu sa relevantnim rezolucijama Savjeta
sigurnosti UN osiguraju zaštitu sigurnosne zone Bihać i nesme-
tan prolaz konvoja sa humanitarnom pomoći.

.Skupština Republike Bosne i Hercegovine se obraća Saboru
i Vladi Republike Hrvatske za pružanje neophodne pomoći u
slamanju ofanzive na Okrug Bihać jer je to interes ne samo
Republike Bosne i Hercegovine, nego i Republike Hrvatske.

Zadužuju se nadležni organi Republike Bosne i Hercegovi-
ne za održavanje stalnih kontakata sa organima Okruga Bihać
u cilju što uspješnije realizacije navedenih stavova.

Ovu deklaraciju objaviti u "Službenom listu RBiH".

S broj 211 Predsjednik
17. decembra 1994. Skupštine RBiH,
s godine. Miro Lazović, s. r.

DOOOOODODODNONOOOOOOONOOAOOSOONONONONAOOOOOONOOOOOOONO
534

Na osnovu tačke X Odluke o Protokolu Republike Bosne i
Hercegovine ("Službeni list RBiH", broj 11/93), Predsjed-
ništvo Republike Bosne i Hercegovine, na sjednici od 8. de-
cembra 1994, godine, donijelo je

ODLUKU
O RAZRJEŠENJU I POSTAVLJENJU ŠEFA
PROTOKOLA REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE
I

Razrješava se dužnosti šefa Protokola Republike Bosne i
Hercegovine mr NAIDA SUŠIĆ-MEHMEDAGIĆ.

I

Za šefa Protokola Republike Bosne i Hercegovine postavlja
Se EDIN ŠEHIĆ, dipl. ecc. iz Sarajeva.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 36 - Strana 593

III
Odluku objaviti u "Službenom listu ei ==
Broj 02-111-819/94 Predsje ,
8. decerira 1994. godine Predsjedništva RBiH,

Sarajevo Alija Izetbegović, S. r.
NODOAOOOOONOOOUONOOOOONOVOUOGONOONO NEGO NUONONOOOONONMI
535

i jedni like

Na osnovu člana 116. Poslovnika Predsjedništva Republike
Bosne i Hercegovine ("Službeni list SRBiH", broj 37/91 i
"Službeni list RBiH", br. 5/92 i 23/93), Predsjedništvo oa
blike Bosne i Hercegovine, na sjednici od 8. decembra i

godine, donijelo je
ODLUKU
O RAZRJEŠENJU GENERALNOG SEKRETARA
PREDSJEDNIŠTVA REPUBLIKE BOSNE I
. HERCEGOVINE

I
Razrješava se dužnosti generalnog sekretara Predsjed-
ništva Republike Bosne i Hercegovine ZDRAVKO ĐURIČIĆ,
radi dužeg nedolaska na posao.
Odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-11 1=820/94 Predsjednik _
8. decembra 1994. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, S. r.
DNODNONAONONAOOOOOOOOONAOOUNOONOGONAJANAN DODAO IODONENANO
536 s 2
Na osnovu člana 116. Poslovnika Predsjedništva Republike
Bosne i Hercegovine ("Službeni list SRBiH", broj 37/91 i
"Službeni list RBiH", br. 5/92 i 23/93), Predsjedništvo Repu-
blike Bosne i Hercegovine, na sjednici od 8. decembra 1994.

godine, donijelo je
ODLUKU
O IMENOVANJU GENERALNOG SEKRETARA
PREDSJEDNIŠTVA REPUBLIKE BOSNE I
HERCEGOVINE

Ž I
Za generalnog sekretara Predsjedništva Republike Bosne i
Herčegovine imenuje se SEJIDALIJA MUSTAFIĆ iz Sarajeva.
II
Odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-111-851/94 Predsjednik
8. decembra 1994. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo Alija Izetbegović, s. r.

DODOOOROOONOOUOO ONO NO NORONONOOO ONO ANNA O UANANUA DUEL
537

Na osnovučl. 2. i16. Zakona o pomilovanju ("Službeni list
SRBiH", broj 17/77 i "Službeni list RBiH", br. 6/92 i 13/94) i

člana 49. stav 2. Poslovnika Predsjedništva Republike Bosne i
Hercegovine, Predsjedništvo Republike Bosne i Hercegovine,
na sjednici od 25. decembra 19

94. godine, donijelo je
ODLUKU
O POMILOVANJU PO SLUŽBENOJ DUŽNOSTI
; ME

Oslobađa se od daljeg izvršenja kazne zatvora;
razmjene za lica zarobljena od strane agresora: ;

1, RISTIĆ (Milutina) LAZO.

II
Odluka stupa na snagu danom izvršene razmjene.

u cilju

—— =

Strana 59489/100

и

3 Ovlašćuje se Državna komisija 7. j i j
Вука da izvrši provođenje ove O ONI kN

\ IV
] Odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".

|| Вгој 02-248-858/94 Zamjenjuj jedni

, јије predsjednika.

95. decembra 1994. godine Predsjedništva RBiH,
i Sarajevo prof. dr Ejup Саше, s. r.
a Ob O M ik O M U O a;,

i Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine i čl. 90. i 91. Zakona o

|| redovnim sudovima ("Službeni list SRBiH", br. 19/86, 25/88,

 33/89i "Službeni list RBiH", br. 6/92, 11/92 i 19/93), Pred-
sjedništvo Republike Bosne i Hercegovine, na sjednici od 25.
decembra 1994. godine, donijelo je :

m ODLUKU
+ O RAZRJEŠENJU SUDIJA REDOVNIH SUDOVA

I

|
|

Razrješava se dužnosti sudije Vrhovnog suđa Bosne i Нег-.

| cegovine DUŠANKA LUČIĆ, na lični zahtjev sa 15. novem-
| brom 1994. godine, radi odlaska u penziju.
TI
Razrješava se dužnosti sudije Vrhovnog suda Bosne i Her-
.Wcegovine HADŽIMURATOVIĆ HAJRUDIN, na lični zahtjev
| sa31l. decembrom 1994. godine, radi odlaska u penziju.
Н. III

Razrješava se dužnosti sudije Osnovnog suda u Konjicu
SENADIN BEKTAŠEVIĆ, na lični zahtjev, radi odlaska na
drugu dužnost.

IV
| Odluku objaviti u "Službenom listu ВВ". ;

Broj 02-111-859/94 Zamjenjuje predsjednika

25. decembra 1994. godine Predsjedništva RBiH,

Sarajevo prof. dr Ejup Саше, s. г.
BddHHHHdddddddddddHddddddHdHHdHHdHdHHHHHHHHHHHHHHHHHHHNHHIHN
539 :

Na osnovu Amandmana LI tačka 5. stav 3. na Ustav
Republike Bosne i Hercegovine i člana 33. Zakona o javnom
tužilaštvu ("Službeni list SRBiH", br. 19/86, 25/88, 33/89 i
"Službeni list ВВ", br. 6/92, 9/92, 21/92 i 19/93), Predsjed-
ništvo Republike Bosne i Hercegovine, na sjednici od 25.
decembra 1994. godine, donijelo je

ODLUKU
O RAZRJEŠENJU ZAMJENIKA JAVNIH TUŽILACA

I
Razrješava se dužnosti zamjenika republičkog javnog tuži-
ocau Republičkom javnom tužilaštvu DESANKA JEVĐEVIĆ,
na lični zahtjev, radi odlaska u penziju.
: TI
Razrješava se dužnosti zamjenika višeg javnog tužioca u
Višem javnom tužilaštvu u Sarajevu SABINA HUSREMOVIĆ,
na lični zahtjev, radi odlaska u penziju..
III
Odluku objaviti u "Službenom listu RBiH".
Broj 02-011-860/94 Zamjenjuje predsjednika
25. decembra 1994. godine Predsjedništva RBiH,
Sarajevo prof. dr Ejup Ganić, 5. г.

„Broj 36 – :
: )) 36 – Strana 594 SLUŽBENI LIST RBiH Ponedeljak, 26. decembra 1994. godin
i : [3
: III &

540 m
Na osnovu člana 11. Zakona o uslovima род ко
prava i obaveze i poslovi u zemlji mogu izvršavai i kojima se
u stranim sredstvima plaćanja ("Službeni list RBiH", br Lel
133/94), u vezi člana 124. st. 1. i4.. Zakona o državno 6/94

- Novi prečišćeni tekst ("Službeni list RBiH", broj ов

. . ministar finansija izdaje

NAREDBU
O UPLATNIM RAČUNIMA DEVIZNIH PRIHODA
BUDŽETA, NAČINU UPLAĆIVANJA TIH PRIHODA ı
IZVJEŠTAVANJA MINISTARSTVA
FINANSIJA-MINISTARSTVA FINANCIJA:

Ovom naredbom propisuju se računi u Službi društve
knjigovodstva Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Služba
na koje бе se uplaćivati devizni prihodi republičkog i općinsk 1
budžeta, način uplaćivanja tih prihoda, kao i način izvještava
nja Ministarstva finansija-Ministarstva financija. e

Prihodima republičkog i općinskog budžeta, prema OVOj
naredbi, smatraju se devizni prihodi koji se ostvaruju u sklad
sa zakonom i drugim propisima donesenim na osnovu zakona

1. Obaveze prema Republici Bosni i Hercegovini

1.1. Obaveze prema Republici Bosni i Hercegovini (u
daljem tekstu: Republika), uplaćuju se u korist partije eviden-
titog računa broj 845 nadležne carinarnice.

Na području carinarnice Tuzla, na primjer: obveznik ођа-
veza prema Republici uplaćivat će ove obaveze na račun
12200-845-094 gdje je:

12200 - Operativni broj Službe; :

845 – Broj evidentnog računa kod Službe;
094 – Brojčana oznaka općine Tuzla.

Prihode uplaćene po osnovu obaveza prema Republici,
nadležna carinarnica sa ovog računa 845 rasporeduje na račun
840 otvoren kod Službe u sjedištu okruga: Doboj, Mostar,
Sarajevo, Travnik, Tuzla, Zenica i to:

1) na račun br...... -840-....... – 19 - Obaveze prema
Republici za naftu i naftne derivate;
2) na račun br....... – 840-....... – 27- Obaveze ргета .

Republici za uvozne duhanske prerađevine.

Na području carinarnice Sarajevo, па primjer::;carinarnica
Sarajevo rasporedit će obaveze prema Republici za naftu i
naftne derivate na

račun br. 10100-840-079-19, gdje je:

10100 – operativni broj Službe;

-840- evidentan br. računa kod Službe;

079- brojčana oznaka općinc-sjedište okruga;

19-br. računa na koji se vrši uplata.

2. Carine i posebne uvozne dažbine

2.1. Carine i posebne uvozne dažbine uplaćuju 5е u korist
partije evidentnog računa broj 845 nadležne саппаписе.

Prihode uplaćene po osnovu carina i posebnih uvoznih
dažbina nadležna carinarnica sa svog računa 845 rasporeduje
na:

1) па račun br. 10100 -840- 079-,00078 - Carina od pravnih
lica za alkoholna pića, osvježavajuća bezalkoholna pića, пиле“
ralne i gazirane vode; :

2) па račun br. 10100 -840- 079- 00086 – Posebna dažbina
za carinsko evidentiranje alkoholnih pića, osvježavajućih Бе“
zalkoholnih pića, mineralne i gazirane vode; :

3) па račun br. 10100- 840- 079- 00094 – Posebna Чазрша
za carinsko izravnanje poreskog opterećenja uvoznih alkoho!-
nih pića, osvježavajućih bezalkoholnih pića, mineralne i 8225
rane vode; ' :

4) па račun br. 10100- 840 -079- 00108 -Carina од pravnih
lica za kahvu;

Strana 59589/100

_Bodine

jima s.
ražavati
'. 16/94
J upravi
26/93),

)DA
ODA I

Štveno

Služba)
ćinskog
ještava-

na ovoj

1 skladu
zakona.

vini (u
eviden-

nik oba-
a račun

publici,

la račun =

Mostar,
a
ma .

inarnica
naftu i

u korist
'€.

uvoznih
oreduje
pravnih
a, minć-

dažbina
ićih be-

dažbina
alkohol-
e i gazl-

pravnih

P. onedeljak, 26. decembra 1994. godine

na račun br. 10100- 840- 079- 00116 - Posebna dažbi
k olipsko evidentiranje kahve; ć Kate
z 6) na račun br. 10100- 840- 079- 00124 - Posebna dažbina
Ja carinsko izravnanje poreskog opterećenja uvozne kahve.

3, Porez na promet proizvoda

3.1. Porez na promet proizvoda uplaćuje se u kori ij
evidentnog računa broj 845 nadležne tannice SURE
Prihode uplaćene po osnovu poreza na promet nadležna
carinarnica sa SvOg računa 845 raspoređuje na račun 840
otvoren kod Službe u sjedištu okruga: Doboj, Mostar, Saraje-
o, Travnik, Tuzla, Zenica i to:

'{) na račun br....... -840-....... - 159-Porez na promet
domaćeg duhana i duhanskih prerađevina; š
2) na račun br....... -840-....... - 167-Porez na promet

alkoholnih pića, osvježavajućih bezalkoholnih pić
mineralnih i gaziranih voda; laje

3) na račun br. ....-840-......- 175- Porez na promet
za kahvu;

4) na račun br. .....-840—...... - 183 - Porez na promet
visokotarifnih proizvoda za reprodukciju;

5) na račun br. ....-840-...... - 191 - Poseban porez
na kahvu; ;

6) na račun br. ....-840-...... - 35- Porez na promet

usluga trgovine na malo i ugostiteljstva.
4. Porez za obnovu Republike

4.1. Porez za obnovu Republike uplaćuje se na uplatne
račune kod svake jedinice Službe, odnosno na nivou svake

općine i to:

1) na račun br. .....-840-....... -205- Porez za obnovu
Republike na plaće i mjesečna primanja od
inozemnog poslodavca;

2) na račun br. ..... -840-...... - 213- Porez za obnovu
Republike na penzije;

3) na račun br. ..... -840-...... - 221 - Porez za obnovu
Republike po osnovu honorara;

4) na račun br. ..... -840-...... - 230 - Porez za obnovu

Republike na neto lična primanja građana koji
samostalno obavljaju djelatnost.

5. Porezi gradana i drugi prihodi

5.1. Porezi građana i drugi prihodi uplaćuju se na uplatne
račune kod svake jedinice Službe, odnosno na nivou svake
općine i to:

1) na račun br. ..... - 840 -....... - 248 - Porez na dobit od

privredne i profeslonalne djelatnosti u
paušalnom iznosu;

2) na račun br. ..... -840-...... - 264 - Porez na imovinu;

3) na račun br. ..... -=840—....-. - 256 - Dodatni porez na

prihod od imovine i imovinskih prava i drugi prihodi.

6. Rasporedivanje prihoda

6.1. Sredstvima sa računa iz oye naredbe ne. može se
raspolagati prije njihovog prijenosa na devizni račun repu-
bličkog i općinskog budžeta. \penbe

Sredstvima republičkog budžeta smatraju se i prihodi koji
se privremeno ustupaju okrugu.

7. Služba, sredstva sa računa iz ove naredbe prenosit će 7,

14, 22, 28. i posljednjeg dana u mjesecu, i to:

7.1. na devizni račun broj 10100-630-35-republički budžet
70% sredstva iz tačke 1. tačke 3. podtačka 1) do 5), 90%
Sredstava iz tačke 3. podtačka 6) i 100% sredstva iz tač. 2. i 4.
OVe naredbe. : i

7.2. na devizni račun budžeta okruga: Doboj, Mostar,
Sarajevo, Travnik, Tuzla i Zenica 30% sredstava iz tačke 1.
tačke 3. podtačke 1) do 5) i 10% sredstava iz tačke 3. podtačke
6) ove naredbe.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 36 - Strana 595

7.3. na devizni račun budžeta općine 100% sredstva iz
čke 5. ove naredbe. STM

tai 8. Radi omogućavanja Službi da u rokovima iz tačke 7. oko
naredbe rasporedi sredstva, nadležna carinarnica će Svoju,
dividualnu partiju otvorenu u okviru evidentnog da Je
845 rasporedivati na odgovarajuće račune ove naredbe svakog
5, 12, 20. 1 26. dana u Kiksetih dlkeene DOSAO uplaćenih

9. Vraćanje više uplaćenih, odnos TEŠI
prihoda vrši u putem U rigatskOS naloga korisnika stedetava
kojima se više uplaćeni odnosno pogrešno upliće oda
vraćaju na račune korisnika, kojima U prihodi pripadaju,
račune utvrdene ovom naredbom. ; iaolim

10. Služba će o izvršenim uplatama obavještavati Ministar-
stvo financija-Ministarstvo finansija na obrascu Izvješka o
uplati i rasporedu prihoda, -"obrazac" D-B2", koji se utvrduje
u skladu sa računima iz ove naredbe.  Zdapodiji

Izvještaj iz stava 1. ove tačke Služba će dostaviti Ministar-
stvu finansija-Ministarstvu financija do 10-og u mjesecu za
protekli mjesec. - G

11. Danom stupanja na snagu ove naredbe prestaje da važi
Naredba ouplatnim računima deviznih prihoda budžeta, načinu
uplaćivanja tih prihoda i izvještavanja Ministarstva financija-
Ministarstva finansija ("Službeni list RBiH", br. 19/94132/94).

12. Ova naredba stupa na snagu danom objavljivanja u
"Službenom listu RBiH".

Broj 05-6639/94 Zamjenik ministra
26. decembra 1994. godine = dr Izudin Kešetović, s. r.
: Sarajevo

DONOOUNOOAOONOOUOOOOOOOONOONONAOONOODONAMNUVANAO NAMI
541

Na osnovu člana 12. stav 3. Zakona o finansijskom poslo-
vanju ("Službeni list RBiH", br. 2/92, 19/93 i 13/94) i člana
124. st. 1. 14. Zakona o državnoj upravi - Novi prečišćeni tekst
("Službeni list RBiH", broj 26/93), ministar finansija donosi

NAREDBU ; .
O USLOVIMA I NAČINU NAPLATE, RASPOLAGANJA
I PLAĆANJA GOTOVIM NOVCEM

1. Pravno lice naplaćuje u gotovom novcu (dinarima ili
devizama) vrijednost prodatih proizvoda i izvršenih usluga i
potraživanja po drugim osnovama od gradana, kao i od pravnih
lica do iznosa utvrđenih ovom naredbom.

Pravno lice je dužno izdati odgovarajuću ispravu O
izvršenoj naplati (priznanica, ovjeren račun i dr.).

2. Pravnolice podiže gotov novac sažiro, deviznog i drugih
računa radi isplate u gotovu i za održavanje visine blagajničkog
maksimuma u skladu sa ovom naredbom.

3. Pravnolice, saglasno Zakonu o finansijskom poslovanju,
može držati u svojoj blagajni gotov novac za gotovinska plaćan-
ja do visine blagajničkog maksimuma.

Visinu blagajničkog maksimuma pravno lice utvrđuje, uz
saglasnost organizacione jedinice službe društvenog knjigo-
vodstva kod koje se vodi žiro-račun, na osnovu prosječnih
dnevnih isplata iz blagajne u prethodnom mjesecu. Visinu
blagajničkog maksimuma pravno lice utvrđuje do 5. u mjesecu
za tekući mjesec.

U blagajnički maksimum ne ulazi gotov novac podignut
namjenski sa žiro-računa za plaćanje iz tačke 4. ove naredbe.

Organizacione jedinice službe društvenog knjigovodstva su
dužne dostaviti Ministarstvu finansija spisak pravnih lica koja
nisu utvrdila blagajnički maksimum ili su taj maksimum nepra-
vilno utvrdila. Rok dostavljanja spiska je 15. u tekućem mjese-
cu za prethodni mjesec.

Ministarstvo finansija će na bazi dostavljenih spiskova, d

25. u tekućem mjesecu, dati mišljenje o radu nm aniH
jedinica - filijala službe. Rone o. radu organizaciogih
4. Pravno lice može plaćati gotovim novcem:

Strana 59691/100

Вгој 36 - Strana 596

а) platc i druga lična primanja ukoliko зе 1571: i
putem tekućih računa i atednih kniižica; O i
. b) poljoprivredne proizvode i sekundarnc sirovine otku-
pljene, odnosno prcuzete od zemljoradnika i gradana, pod
uslovom da ima mišljenje resornog ministarstva i saglasnost
Ministarstva finansija,

„e) akontacije putnih troškova i dncvnica, kaoi рише troško-
ve 1 dnevnice;

а) proizvode, usluge i druge obaveze pravnim licima ako
pojedinačna isplata nije veća od 100 DEM računato po. srcd-
njem kursu Narodne banke Bosne i Hercegovine, na dan
plaćanja;

e) druge isplate gradanima koji, u smislu drugih propisa
nisu obavezni da imaju žiro-račun. < Ž

Izuzetno, pravno lice može, vršiti plaćanje iz stava 1. ove
tačke i iz blagajničkog maksimuma, osim plata i drugih ličnih
primanja.

5. U slučaju poremećaja koji se ispoljavaju u nedostatku
gotovog novca za izvršenje gotovinskih isplata pravnim licima
ovlašćuje se generalni direktor Službe društvenog knjigovod-
stva Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Služba) da može
limitirati visinu isplata u gotovom novcu po svim osnovama,
osim isplata u svrhu odbrane zemlje i vršenja humanitarne
diclatnosti.

Generalni direktor Službe može odobriti gotovinsku isplatu
iiznad utvrdenih maksimuma, a najviše do iznosa sredstava па
Žiro i deviznom računu, u svrhu odbrane zemlje i vršenja
humanitarne djelatnosti.

6. Pravno lice, ako je solventno, u skladu sa Zakonom o
finansijskom poslovanju, može plaćati gotovim novcem koji
pouče od dnevnog pazara i ostalih obračuna sa nadležnom
Organizacionom jedinicom Službe „prilikom narednog
uplaćivanja gotovog novca na Žiro i devizni račun.

7. Gotov novac primljen po osnovu vršenja kreditnih i
bankarskih poslova, banka i druga finansijska organizacija,
može koristiti za isplate po tim osnovama i držati u blagajni do
visine blagajničkog maksimuma.

Visinu blagajničkog maksimuma za ove namjene banka
odnosno druga Hinansijska organizacija utvrđuje uz saglasnost
rganizacione jedinice Službe kod koje se vodi žiro-račun na
snovu prosječnih dnevnih isplata iz blagajne u posljednjih 30

Gotov novac za namjene iz stava 2. ove tačke, banka,
gdnosno druga finansijska organizacija može да podiže i kod
nadležne organizacione jedinice Službe.

iznos gotovog novca koji prelazi blagajnički maksimum
banke i druge finansijske organizacije uplaćuje na svoj Žiro-
Tačun istog ili najkasnije narednog radnog dana. ~“

8. Lutrija Bosne i Hercegovine, odnosno druga organiza-
cija koja se u skladu sa zakonom ili drugim propisima može
baviti organizovanjem igara na sreću (u daljem tekstu: Lutrija),
može vršili isplate po izvučenim srećkama i drugim potvrdama
0 učešću u igri na sreću gotovim novcem koji potiče od dnevnog
pazara od prodaje srećaka i tih potvrda, s tim što je dužna
izvršiti obračun tihi isplata sa nadiežnom organizacionom jedi-
nicom Službe do 10. u mjesecu za prethodni mjesec.

O GO

Gotov novac koji potiče od dnevnog pazara, poslije

izvršenih isplata iz stava 1. ove tačke Lutrija može držati u
blagajni do visine blagajničkog maksimuma. Visinu blagaj-
ničkog maksimuma Lutrija utvrđuje uz saglasnost organizacio-
ne jedinice Službe kod koje se vodi žiro-račun na osnovu
prosječnih dnevnih isplata iz blagajne u posljednjih 30 dana.

Gotov novac za namjene iz stava 1. ove tačke Lutrija može
da podiže i kod nadležne organizacione jedinice Službe.

9. Centrala Službe dostavlja izvještaj Ministarstvu finansija
do 15. u mjesecu Za prethodni mjesec o podacima iz tač. 7. 18.
ove naredbe i predlaže mjere.

10. Pravna lica, u skladu sa ovom naredbom, ne mogu:

SLUŽBENI LIST RBiH

Poncdeljak, 26. decembra 1994 godi
? ne

a) podizati gotovinu iznad utvrdenop blapnini
*muma sa Žiro i deviznih računa po bilo kont MN. maksi.
slučaju iz tačke 5. stav 2. ove naredbe; 1 Osim u
b) vršiti transfer novca sa žiro-računa koji |
kupovinu i prodaju deviza. U svrhu kontrole (ra podnosi na
sa žiro-računa pravna lica su obavezna podnositi O |
dokumenat po osnovu Кора se vrši transfer (faktura да \vid
dr.) iz kojeg se vidi da postoji dužničko-povjerilački od: OVori
11. Visinu blagajničkog maksimuma, saglasno tački 105,
2, tački 7. stav 2. i tački 8. stav 2. ove naredbe, Pravno |: Sta!
dužno uskladiti najkasnije u roku od 15 dana od dana s ice je
na snagu ove naredbe. tupanja
12. Za пергоуодепје radnji iz ove naredbe primienii,.
se kaznene odredbe utvrđene u Zakonu o finansijsko iva će
vanju. Poslo-
13. Danom stupanja na snagu ove naredbe prestaje da važi

- Naredba o uslovima i načinu naplate, raspolaganja i plaćanja

gotovim novcem ("Službeni list RBiH", br. 3 Ј
122/93). ог 42/92/1479
14. Ova naredba stupa па snagu danom obiavliiyanı
"Službenom lista ВЕШ". : objavljivanja u

Broj 01-021-7469/94
16. decembra 1994. godine Zamjenik ministra
Sarajevo dr Izudin Kešetović, s. T.;
опооооооивоооворониоодлоооооолиооиооооооИоАОАИо ош

542

Ма osnovu člana 39. stav 2. Zakona о primjeni Zakona o
finansiranju općih društvenih potreba ("Službeni list RBiH"
br. 11/92, 3/93, 8/93, 19/93, 27/93 i 13/94), ministar finansija

donosi
UPUTSTVO
O FINANSIRANJU POTREBA ARMIJE REPUBLIKE
BOSNE 1 HERCEGOVINE IZ DIJELA REPUBLIČKIH
PRIHODA KOJI SE USTUPAJU OKRUZIMA
1. Ovim uputstvom propisuje se ustupanje dijela repu-
bličkih prihoda okruzima za finansiranje dijela potreba Armije
Republike Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Armija
RBiH). |
2. Finansiranje dijela potreba Armije RBiH vrši se na
slijedeći način:
Finansiranje dijela potreba Armije RBiH u ime Ministarstva
finansija i Ministarstva odbrane obavlja okrug,
Dio potreba Armije RBiH putem okruga finansira se iz
ustupljenih prihoda Republike Bosne i Hercegovine (u daljem
tekstu: Republika), i to:

2.1. Devizni prihodi

- 30% republičkih prihoda ostvarenih na području okruga
po osnovu poreza na promet proizvoda: nafte i naftnih derivata,
duhana i duhanskih preradevina, alkoholnih pića, osvježava-
jućih bezalkoholnih pića, mineralnih i gaziranih voda, kahve:
sirove, pržene, mljevene i ekstrakta ostvarenih u skladu sa
Zakonom o uvozu, carini i porezu na promet pri uvozu
odredenih'proizvoda ("Službeni list RBiH", br. 15/94i 20/94)
i

- 10% republičkog prihoda ostvarenog na području okruga
od poreza na promet usluga trgovine na malo i ugostiteljstva U
skladu sa Zakonom o dodatnom uredivanju poreza na promet
proizvoda i usluga ("Službeni list RBiH", broj 36/94).

2.2. Dinarski prihodi

– 30% republičkih prihoda ostvarenih na području okruga
od poreza na promet proizvoda: duhanskih preradevina, alko-
holnih i bezalkoholnih pića ostvarenih u skladu sa Zakonom 0
porezu.na promet duhanskih prerađevina, alkoholnih i bezal-
koholnih pića ("Službeni list КВ", broj 15/94)i ~

– 10% republičkog prihoda ostvarenog na području okruga
од poreza na promet usluga trgovine na malo i ugostiteljstva U

Strana 59786/100

_Bodine

 Maksi.
Osim y

nosi na
a novca
Na uvid
IZOVOr i
dnos,

13. stay
O lice je
tupanja

ljivat će
1 poslo-

da važi
laćanja
\, 14/093

Vanja u

ODO mm
ikona o
RBiH",
nansija

IKE
KIH
i

1 repu-
Armije
Armija

Se na
tarstva

a se iz
daljem

okruga
rivata,
ježava-
kahve:
adu sa
uvozu
20/94)

okruga
jstva u
romet

kruga
, alko-
nomo
bezal-

)kruga
jstva u

ra edeljak; 26. decembra 1994. godine
sa Zakonom o dodatnom uređivanju po

svoda i usluga: Kai Iju poreza na promet
trebe Armije RBiH koje se finansiraju pute.

Sam naime ishrane Za tekući obrok Pripada ke Aueaiga su
Pp orodičnih mjesečnih paketa pripadnika Armije RBiH i poro-
it e ranjenih i poginulih boraca Armije RBiH.

3. Okrug iz ustupljenih republičkih prihoda finansira i rad
nih Sam ČNE

4. Okrug podnosi Ministarstvu finansija Izvještaj o ostva-

renim prihodima Republike koji se Tetapoje pliva io

izvršenim rashodima iz budžeta okruga na ime potreba Armije

BiH i rada okružnih organa, najkasnije do 10-og u mjesecu
za protekli mjesec. — i

5. Okrugu na čijem području se ne ostvaruju republički

rihodi Republika u republičkom budžetu obezbjeduje sredstva

za finansiranje rada okružnih organa. '
| 6. Okružni organ uprave nadležan za inspekcijski nadzor i
| Finansijska policija vrše kontrolu provođenja ovog uputstva.
| 7. Izvještaj iz tačke 4. ovog uputstva sastavni je dio ovog
uputstva.

8. Ovo uputstvo stupa na snagu danom objavljivanja u
r"gjužbenom listu RBiH". Ž

Broj 05-021-6639/94
96. decembra 1994. godine

| Zamjenik ministra, ;
Sarajevo =.

dr Izudin Kešetović, S. r.

Republika Bosna i Hercegovina
OKRUG
SJEDIŠTE
Datum
IZVJEŠTAJ =
o ostvarenim prihodima Republike na pođručju okruga
koji se ustupaju okrugu i o izvršenim rashodima
iz budžeta okruga za mjesec ---— godine.
- u hiljadama -
a) Devizni dio

PRIHODI

. Porez na promet nafte i naftnih derivata

. Porez na promet duhana i duhanskih preradevina

. Porez na promet alkoholnih i bezalkoholnih pića

. Porez na promet kahve :

. Porez na promet usluga trgovine na malo i ugostiteljstva

AP AND ee

RASHODI
. Potrebe Armije RBiH
2. Rad okružnih organa (osim plata)

—

b) Dinarski dio

; PRIHODI SH
1. Porez na promet duhana i duhanskih prerađevina
2. Porez na promet alkoholnih i bezalkoholnih pića
3. Porez na promet usluga trgovine na malo

RASHODI
1. Potrebe Armije RBiH
2. Rad okružnih organa }
: Potpis ovlašćenog lica

UOOOOONUOUOUOONOOOOOONOOOOONOOO NON NODODOOOONOONNONANA
543

Na osnovu člana 39. stav 2. Zakona 0 primjeni zakona o
finansiranju općih društvenih potreba ("Službeni list RBiH",
br. 11/92, 3/93, 8/93, 27/93 i 13/94), ministar financija/finan-
Slja, donosi :

SLUŽBENI LIST RBiH

4

Broj 36 - Strana 597

UPUTSTVO UPUTSTVA O
O IZMJENAMA I DOPUN. £
RAČUNIMA ZA UPLATU DINARSKIH BUDŽETSKI
PRIHODA, NAČINU UPLAĆIVANJA I NAČI
OBAVJEŠTAVANJA KORISNIKA TIH PRIHODA Ni
1. U Uputstvu o računima za uplatu dinarskih budžetski
prihoda, Nečin uplaćivanja i načinu obavještavanja korist
tih prihoda ("Službeni list RBiH", broj 29A U ta a
podtačka 2 -riječ "Osnovni" na početku teksta i riječ osnovn
iza riječi "i" briše se, a iza podtačke 21) dodaje se nova

odtačka 22) koja glasi:
P "22) na ) koja = Men 840......-. -245- Porez na promet
usla (rsovine na malo i ugostiteljstva.
tav 3. briše se.

2. Utač. 3. i 5. riječ "organizaciona" u različitim padežima
briše se. ; A
3. Tačka 10. mijenja se i glasi: F

"Sredstvima sa računa iz ovog uputstva ne može se raspo-
lagati prije njihovog prijenosa na dinarski račun republičkog i
općinskog budžeta. Na žiro-račun republičkog budžeta prenose
se sredstva i to: carine i druge carinske dažbine, osnovni porez
na promet, dio posebnog poreza na promet, 70% poreza na
promet na domaće duhanske prerađevine, 70% poreza na
promet na alkoholna i bezalkoholna pića, 90% poreza na
promet usluga trgovine na malo i ugostiteljstva, porez na
dohodak, porez na dohodak za primarnu poljoprivrednu proiz-
vodnju, porez iz čistih ličnih dohodaka, republičke, sudske i
administrativne takse, pripadajući prihodi organa, doprinosi za
djelatnosti: osnovnog, srednjeg i visokog obrazovanja, nauke,
kulture, zdravstva, zapošljavanja i penzijsko-invalidskog 0s:-
guranja. I

Izuzetno od stava 1. ove tačke na žiro račun okruga: Doboj,
Mostar, Sarajevo, Travnik, Tuzla i Zenica prenosit će se dio
sredstava republičkog budžeta i to: 30% poreza na promet na
duhanske prerađevine, 30% poreza na promet na alkoholna i
bezalkoholna pića i 10% poreza na promet usluga trgovine na
malo i ugostiteljstva".

4. U tački 11. iza riječi "republičkog" dodaju se riječi "i
općinskog".

5. Ovo uputstvo stupa na snagu danom objavljivanja u
"Službenom listu RBiH".

Broj 05-6639/94
26. decembra 1994. godine Zamjenik ministra
Sarajevo dr Izudin Kešetović,. S. r.
DOONONONOOOOOOOOONONOOONONOOO NON O OUNONAOANUENANNA NN) MU
544 :

Na osnovu člana 52. stav 1. tačka 2. Zakona o zaštiti
životinja od zaraznih bolesti koje ugrožavaju cijelu zemlju
("Službeni list RBiH", broj 2/92), ministar prostornog urede-
nja, resursa i zaštite okolice, donosi

NAREDBU
O PRESTANKU VAŽENJA NAREDBE O ZABRANI
UVOZA U REPUBLIKU BOSNU I HERCEGOVINU I
PROVOZA PREKO TERITORIJE REPUBLIKE BOSNE
I HERCEGOVINE SVINJA, PROIZVODA, SIROVINA I
OTPADAKA OD SVINJA IZ REPUBLIKE HRVATSKE

1. Prestaje da važi Naredba o zabrani uvoza u Republiku
Postui i He EoBovu pošiljki svinja, proizvoda, sirovina i
otpadaka svinja iz Republike Hrvatske ("Službeni li
RBiH", broj 32/94). ; heat se

2. Ova naredba objavljena je na oglasnoj tabli Ministarstva
PrOHONIOE Uredenji, jesursa i zaštite okolice dana 15. decem-

ra . godine, kada je i stupila na sna. javi i
a JA, poinc,kuda u p gu, a objavit će se iu
Broj 01-1-335-115-3/94
15. decembra 1994. godine Ministar
Sarajevo Munever Imamović, s. r.

%
€

Strana 59890/100

Broj 36 - Strana 598 SLUŽBENI

LIST RBiH

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

: ustavni sud Bosne i Hercegovine, na osnovu člana 387.
stav | tačka 2. Ustava Republike Bosne i Hercegovine i člana
12. tačka 3. Poslovnika Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
"na sjednici održanoj 13. oktobra 1994. godine, donio je \

ODLUKU
Ukida se Odluka o organiziranju, povezivanju i funkcioni-
ranju preduzeća termoenergetskog sistema okruga Tuzla u
ramim uvjetima, koju je donijela Skupština Okruga Tuzla 28.
4. 1993. godine ("Službeni glasnik okruga Tuzla", broj 3/93).
Ova odluka će se objaviti u "Službenom listu RBiH".
Obrazloženje
Ustavni sud Bosne i Hercegovine, rješenjem od 4. $. 1994.
godine, pokrenuo je postupak za ocjenjivanje ustavnosti i za-
konitosti navedene odluke, kojom je, izmedu ostalog, propisa-
no da se Termoelektrana "Tuzla", rudnici uglja "Kreka",
"Banovići" i "Durđevik", zajedničko preduzeće "Rudnici
uglja" Tuzla i "Elektro-Tuzla", te "Elektroprenos" Ljubače,
dok traju ratna dejstva na području Republike, organizuju kao
;\ energetski sistem (član 1.), te da Izvršni odbor
privremeno, dok traju ratne okolnosti, preuzima
asti formiranja cijena električne energije i
19l) je kriterija za valorizaciju cijene do sada
isporučene, a neisplaćene električne energije i uglja (član 4.).
Prema Ustavu Republike Bosne i Hercegovine organizacije
udruženog rada, sada preduzeća, koje kao jedinstveni tehno-
vljaju djelatnosti u oblasti elektroprivrede,
)braćaja i poštansko-telefonsko-telegrafskog
zno se udružuju u zajednice za teritoriju Re-
Bosne i Hercegovine (Amandman XXII na Ustav Re-
Bosnei Hercegovine tačka 6. stav 1.). Republika preko
gana, u okviru svojih prava i dužnosti utvrđenih
je društvenu kontrolu cijena i obezbjeđuje ne-
ijena robe i usluga od interesa za Republiku

elektroprivredi ("Službeni list RBiH", br. 1/93 =
o je da elektroenergetski sistem Republike
/ine predstavlja tehnološku i ekonomsku cje-
Republike, a sačinjavaju ga: proizvodnja,
ija električne energije i upravljanje elektroe-
mom (član 2.). Radi proizvodnje, prijenosa,
ktrične energije i upravljanja elektroenergetskim
og 1 sigurnog snabdijevanja potrošača kvalitet-
ergijom, privrednog razvoja Republike,
tvari ko-tehnološke cjeline elektroprivredne dje-
lamnosti, stabilnosti elektroenergetskog sistema u cjelini ili po-
jedinih dijelova, Skupština Republike Bosne i Hercegovine
osniva Javno preduzeće Elektroprivreda Bosne i Hercegovine
(član 7.). Osnovne djelatnosti Javnog preduzeća su proizvod-
nja, prijenos i distribucija električne energije, upravljanje elek-
troenergetskim sistemom i izvoz i uvoz električne energije (član
10. stav 1.). Javno preduzeće, kao jedinstven pravni subjekt,
organizira se na funkcionalnom, procesno-radnom i teritorijal-
nom principu (član 14. stav 1.). Cijene električne energije i
datum njihovog stupanja na snagu u Republici, utvrđuju se na
osnovu Pravilnika o obrazovanju cijena električne energije.
Pravilnik donosi Upravni odbor Javnog preduzeća, a na njega
saglasnost daje Vlada (član 45.). Kao elektroprivredna predu-
zeća koja je osnovalo Javno preduzeće, nabrojani su između
ostalih, Elektroprivredno preduzeće u društvenoj svojini za
proizvodnju električne energije "Termoelektrana" Tuzla i
Elektroprivredno preduzeće u društvenoj svojini "Elektro-Tu-
zla", sa potpunom odgovornošću, Tuzla. Sva nabrojana predu-
zeća preslaju sa radom kao samostalni pravni subjekti 31.
decembra 1992. godine i od 1. januara 1993. godine nastavljaju
sa radom kao dijelovi Javnog preduzeća (član 69.). :

' gije na području Okruga. Stoga osporena odluka, po

Ponedeljak, 26. decembra 1994 Bod
: Bodine

U

Iz navedenog proizilazi da se preduzeć i
stveni tehnološki sistemi obavljaju djelatnost. zu kao Jedi.
privrede obavezno udružuju u zajednicu sti Clektrg.
Republike, te da je Republika ovlaštena da ureduje ud teritoriju
ovih preduzeća u zajednice, kao i društvenu kontrol vanje
robe i usluga od interesa za Republiku. Ova ovlašteni Cijena
blika je iskoristila donošenjem Zakona o elektroprivr a pu-
je osnovano Javno preduzeće "Elektroprivreda" Bosp. I kojim
cegovine, čije su osnovne djelatnosti proizvodnj a CiHer.
distribucija električne energije i upravljanje el ektre NO i
skim sistemom. Ovim zakonom je uređen i način utyn EE
cijena električne energije na teritoriji Republike. tvanja

Zbog toga, po ocjeni Ustavnog suda, Skupšti
Tuzla nije imala ovlaštenje da osporenom stana ita Okruga
zaseban termoenergetski sistem na području okruga rue
čijem sastavu se nalaze nekadašnja elektroprivredna uzlay
zeća, a sada dijelovi Javnog predužeća "Elektroprivredr a
sne i Hercegovine, kao i rudnici uglja, niti je a Bo.

mogl SA
Izvršni odbor okruga Tuzla da formira cijene električno. s |

Ustavnog suda, nije u saglasnosti sa Ustavom i zakonom Cjeni

Odluka U broj 11/94 Prava i dužnosti predsjednika

13. oktobra 1994. godine Ustavnog suda BiH vrši Sudija

Sarajevo prof. dr Ismet Dautbašić, s.r.
DOOOOOODOOODONOOODODONOOOOOODOO MONO ODO ODO MOD OA na natnm

Ustavni sud Bosne i Hercegovine, na osnovu člana 387. stav
1. tačka 2. Ustava Republike Bosne i Hercegovine i člana 72.
tačka 3. Poslovnika Ustavnog suda Bosne i Hercegovine, na
sjednici održanoj 17. oktobra 1994. godine, donio je

ODLUKU

Poništava se Naredba o naplati carine i ostalih uvoznih
dažbina u devizama broj 03/1-483-150/94 od 28. 4. 1994.
godine, koju je donio Izvršni odbor okruga Tuzla.

Ova odluka objavit će se u "Službenom listu RBiH".

Obrazloženje

Prijedlogom D. O. O. "Soli" Tuzla, od 17. 5. 1994. godine,
pokrenut je postupak za ocjenjivanje ustavnosti i zakonitosti
navedene naredbe, kojom je, između ostalog, propisano da su
uvoznici roba dužni carinu i carinske dažbine, kao i porez na
promet proizvoda koji se plaća kod Carinarnice, platiti u DEM
na devizni račun Carinarnice otvoren kod DD "Tuzlanska
banka" Tuzla.

Prema Ustavu Republike Bosne i Hercegovine Republika
preko republičkih organa, u okviru svojih prava i dužnosti
utvrđenih Ustavom, ureduje sistem taksa i drugih dažbina (član

304, stav 1. tačka 8.), a sistem, izvori i vrste poreza, taksa i
ostalih dažbina uređuju se zakonom (član 292.). )

Zakonom o obrazovanju i radu okruga ("Službeni list
RBiH", br. 12/92, 14/92, 18/92 i 3/93) propisano je, između
ostalog, da u oblastima koje se ureduju republičkim propisima,
okružni organi u okviru svojih prava i dužnosti mogu, ako
interesi odbrane i zaštite i hitnost uredivanja određenih pitanja
i odnosa to zahtijevaju, svojim propisima uredivati ta pitanja 1
odnose od neposrednog interesa za okrug, ukoliko te propise
blagovremeno ne mogu donijeti nadležni republički orgami_ —,
(član 4. stav 2.). Sa =

Iz navedenih ustavnih i zakonskih odredaba proizilazi dase'=,
sistem carina uređuje zakonom, te da okružni organi Mogu,
ukoliko zakon nije donesen, uz ispunjenje određenih uslova, te
odnose urediti. Hu :

Međutim, oblast carina uredena je Uredbom sa zakonskoj
snagom o carinskom zakonu ("Službeni list RBiH", br. 2/9 "
27/93), sada Zakon, u smislu člana 2. Zakona o potvrdi i.
uredbi sa zakonskom snagom ("Službeni list RBiH", Ka
13/94). Navedenim zakonom ureden je sistem zaštite bosans s
hercegovačke privrede, prava i obaveze svih subjekata U ta
stupku carinjenja robe, određen pojam carinskog podru i u
carinske linije, carinskog pograničnog pojasa, carinskog 2

zaht
poli

' knji

9192
I

raje
posi

too
2ak
jenj
kao

Strana 59989/100

епегреј.
| Tdivanja

ı Okru
anizuje
Tuzla u
4 predu-
23" Во-
ovlastiti
Пе ener-
O Ocjeni
om.
dnika
sudija,
8, S.T.
ЛАТ
387. stav
lana 72.
Vine, na

uvoznih
1. 1994.

i”.

. godine,
konitosti
no da su
зоге7. na
iu DEM
izlanska

epublika
dužnosti
ina (član
, taksa i

јел list
između
opisima,
gu, ako
ı pitanja
pitanja i
propise
| organ

271 да 567

i mogu,
slova, (е

onskom
. 2/92i
rdivanju
[", broj
sansko-
ta u po-
>агисја,
Ор пад“

nedelja, 26. dccembra 1994. godine

pol
; regulisana druga pitanja koja se odnose па 51 in-
zora dile i postupak carinjenja гође (član 1.). _PUJIONN
sk < obzirom na navcdeno okrug Tuzla, odnosno Izvršni
дуг okruga Tuzla, лета ovlaštenje da ureduje sistem carina,
0 o Naredba 0 naplati сагше i ostalih dažbina u devizama u
ph -plasnosti sa Ustavom i Zakonom.
n Odluka U broj 17/94. Prava i dužnosti predsjednika
И. novembra 1994. godine Ustavnogasuda BiH-vrši sudija,
Sarajevo prof. dr Ismet Dautbašić, s. r.
OIDLL UI JUL U UI IIIIU||11]]]171111{711111111|1]

Ustavni sud Bosne i Hercegovine, na osnovu člana 387. stav
1. tačka 2. Ustava Republike Bosne i Hercegovine i člana 72.
tačka 3. Poslovnika Ustavnog suda Bosne i Hercegovine, na
sjednici održanoj 6. oktobra 1994. godine, donio je

ODLUKU

Ukida se tačka 37. i dio tačke 38. koji glasi: "podnese
zahtjev nadležnom organu да" Uputstva о radu finansijske
policije, koje je donio generalni direktor Službe društvenog

|| knjigovodstva Bosne i Hercegovine ("Službeni listRBiH", broj

2).

3 58 odluka objavit će se u "Službenom listu RBiH".
Obrazloženje

Prijedlogom Dioničarskog društva u mješovitoj svojini "Sa- •
rajevska pivara" Sarajevo, od 19. 1. 1994. godine, pokrenutje
postupak za ocjenjivanje zakonitosti navedenih odredaba Uput-
stva, kojima je propisano da finansijski policajac rješenjem
nalaže otklanjanje utvrdene nezakonitosti u roku od tri dana i
da žlaba ne zadržava izvršenje rješenja (tačka 37.), a da je u
slučaju neotklanjanja nezakonitosti u odredenom roku finansij-
ski policajac dužan da za pravno lice donese zabranu raspola-
ganja sredstvima na žiro račun, do momenta otklanjanja
nezakonitosti, a za fizičko lice da podnese zahtjev nadležnom
organu da donese rješenje o zabrani za obavljanje djelatnosti
(tačka 38.). :

. Predlagač smatra да озрогепе odredbe nisu u saglasnosti

sačl. 96, 97. i 98. Zakona o Službi društvenog knjigovodstva.

U odgovoru donosilac akta ističe da osporene odredbe
Uputstva imaju osnov u članu 9. stav 2. Zakona o primjenji-
vanju Zakona o opštem upravnom postupku koji је preuzet kao
republički zakon, za vrijeme neposredne ratne opasnosti ili za
vrijeme ratnog stanja. :

Zakonom o Službi društvenog knjigovodstva ("Službeni list
RBiH", br. 2/92, 10/94 i 13/94) propisano je, izmedu ostalog,
da u obavljanju poslova u kojima ima javna ovlaštenja Služba

· primjenjuje odredbe zakona kojima se ureduju opšti upravni

postupak i upravni spor, ako ovim zakonom nije drugačije
odredeno (član 10. stav 2.). Ako se u odredenom roku ne
otklone nezakonitosti finansijski policajac je dužan da za ргау-
nolice donese zabranu raspolaganja sredstvima na žiro računu,
a za fizičko lice zabranu obavljanja djelatnosti (član 79. stav
3.). Za sprovodenje odredaba ovog Zakona koji se odnose na
finansijsku policiju ovlašćuje se generalni direktor Službe da
Svojim uputstvom bliže uredi primjenu i postupak (član 81. stav
1.). Protiv rješenja Službe donesenih u postupku finansijskog
nadzora pravno lice može u roku od 15 dana od dana dostave
rješenja izjaviti žalbu generalnom direktoru Službe. Žalba
одаје izvršenje rješenja (član 98. st. 1. i 2.). :

S obzirom da.je osporenim odredbama Uputstva propisano
da žalba ne zadržava izvršenje rješenja, te da je:u slučaju
neotklanjanja nezakonitosti u određenom roku finansijski poli-
сајас dužan da za fizičko lice podnese zahtjev nadležnom
Огвапи da donese rješenje o zabrani za obavljanje djelatnosti,
(0 0уе odredbe, po ocjeni Ustavnog suda, nisu u saglasnosti за
Zakonom. 25
. Osporene odredbe ne mogu imati osnov u Zakonu о руше.
Jenjivanju Zakona o opštem upravnom postupku kojije preuzet

40 republički zakon, za vrijeme neposredne ratne opasnosti ili

га vrijeme ratnog stanja ("Službeni list RBiH", br. 6/92, 21/93. Ž

SLUŽBENI LIST RBiH

·upravnom postupku ("Službeni

Broj 36 - Strana 599

i jer j reuzimanju Zakona o opštem
у Даља a о Prijst RBiH", br. 2/92, 16/93 i
i jedi itanj dredenu
4) propisano da se pojedina pitanja postupka za 0 2
Котур posebnim роја urediti drugačije nego što Su
uredena tim Zakonom (član 2.). | ОЦА
Odluka U broj 25/94 Prava i dužnosti predsjednika

. godine Ustavnog suda BiH vrši sudija,
~: тета e BEE prof. dr Ismet Dautbašić, s. T.

опоопиоиоииоиоиоооо под ооооиооооо ои о лоо до лаА Ооо
Narodna banka Bosne i Hercegovine

Naosnovučl. 16.182. stav 1. pod a)/8. Zakona o Narodnoj
banci Bosne i Hercegovine ("Službeni list RBiH", br. 1/93 1

13/94), guverner Narodne banke Bosne ı Hercegovine, donosi

ODLUKU
O KAMATNIM STOPAMA NARODNE BANKE
BOSNE I HERCEGOVINE

1. Opšta eskontna stopa Narodne banke Bosne 1 Негсево-
уше (u daljem tektu: Narodna banka) iznosi 20%.

Narodna banka naplaćuje kamatu na kredite i druga рог
traživanja po opštoj eskontnoj stopi ukoliko ovom odlukom nije
drugačije propisano. 2

2. Narodna banka naplaćuje kamatu па odredenc кгедие i
druga potraživanja po kamatnim stopama, kako slijedi:

a) na kredite i druga potraživanja gdje nije ugovorena
promjenjljiva kamatna stopa, po ugovorenoj kamatnoj 5001,

b) na kredite korištene do dana stupanja na snagu OVĆ
odluke koji su odobreni iz sredstava depozita društveno-poli-
tičkih zajednica, po kamatnoj stopi od 10%,

c) na kredite Republici Bosni i Hercegovini, po kamatnoj
stopi od 6%. –

Izuzetno od stava 1. ove tačke, na kredite po Osnovu
definitivne prodaje deponovane devizne štednje gradana, na
iznos odobrene dinarske protuvrijednosti, po kamatnoj stopi od
1%.

3. Narodna banka plaća kamatu na deponovana sredstva
kod Narodne banke, po kamatnim stopama, kako slijedi:

a) na obavezan upis blagajničkih zapisa sa rokom dospijeća
petnaest dana, mjesec i tri mjeseca, po kamatnoj stopi od 4%,
asa O dospijeća šest i dvanaest mjeseci, po kamatnoj stopi
od 5% ,

b) na dobrovoljan upis blagajničkih zapisa sa rokom dospi-
jeća mjesec i tri mjeseca, po kamatnoj stopi od 5%, а sa rokom
dospijeća šest i dvanaest mjeseci, po kamatnoj stopi od 6%,

с) na upisane blagajničke zapise do stupanja na snagu оме
odluke, po kamatnoj stopi u skladu sa propisima koji su se
primjenjivali do stupanja na snagu ove odluke,

d) na izdvojena sredstva obavezne rezerve, po kamatnoj
stopi od 5%.

4. Na kredite i druga potraživanja koja nisu vraćena u
ugovorenom roku kao i nenamjenski i nepropisno korištene
kredite, na iznos sredstava korištenih iznad iznosa raspo-
loživog pokrića na žiro računima banaka i drugih depozitnih
organizacija i na iznos razlike izmedu propisane i ostvarene

minimalne likvidnosti u novčanim sredstvima i u blagajničkim
zapisima, na Osnovu propisa o načinu održavanja minimalne
NI i posebne rezerve likvidnosti, po kamatnoj stopi od

5 . Na kredite i druga potraživanja Narodna banka će ugo-
a promjenjljive kamatne stope u skladu sa promjenama ove
odluke.

6. Na kredite koje banke daju krajnjim korisnicima na
osnovu odredenih isprava za propisane namjene, banke aa
refinansirani iznos tih kredita kod Narodne banke naplaćuju
kamatu, po kamatnoj stopi koja ne može biti veća od kamatne
stope Narodne banke uvećane do jednog ргосепшов pocna.

с
:
||
1

Strana 60090/100

Broj 36 - Strana 600

.7. Kamatne stope propisane ovom odlukom obračunavaju
Se i naplaćuju na mjesečnom nivou, metodom komfornih koe-
ficijenata.

Narodna banka će kamate iz tač. 1. i 2. ove odluke

obračunati do petnaestog u mjesecu za protekli mjesec, a banke
i druga pravna lica (u daljem tekstu: banke) su dužne platiti
obračunatu kamatu do dvadesetog u mjesecu za protekli mje-
SEC.

Narodna banka će kamate iz tačke 3. ove odluke obračunati
do petnaestog u mjesecu za protekli mjesec i platiti obračunatu
kamatu do dvadesetog u mjesecu za protekli mjesec.

Narodna banka će kamate iz tačke 4. na kredite i druga
potraživanja koja nisu vraćena u ugovorenom roku kao i ne-
namjenski i nepropisno korištene kredite obračunati do petnae-
slog u mjesecu za protekli mjesec i platiti obračunatu kamatu
do dvadesetog u mjesecu za protekli mjesec.

Banke će kamate iz tačke 4. na iznos sredstava korištenih
iznad iznosa raspoloživog pokrića na žiro računima banaka i
drugih depozitnih organizacija i na iznos razlike između propi-
sane i ostvarene minimalne likvidnosti u novčanim sredstvima
i u blagajničkim zapisima, na osnovu propisa o načinu
održavanja minimalne likvidnosti i posebne rezervč likvidnosti

čunati do petnaestog u mjesecu za protekli mjesec i platiti
obračunatu kamatu do dvađesetog u mjesecu za protekli mje-

Izuzetno, rokovi iz st. 2, 3, 4. i 5. ove tačke teku od
dobivanja izvoda o stanju računa za posljednji dan proteklog
mjeseca.

8. Danom stupanja na snagu ove odluke prestaje da važi
Odluka o kamatnim stopama Narodne banke Bosne i Hercego-
vine ("Službeni list RBiH", broj 19/94).

9. Ova odluka stupa na snagu danom objavljivanja u
"Službenom listu RBiH".

G broj 80/94 Guverner
21. decembra 1994. godine Narodne banke BiH,
Sarajevo Kasim Omićčević S. r.

DOJONOOAZTEDOOODOOGOOOONODANOSOEDODOGONODOOONONOOOONONI

Na osnovu čl. 60 i 65. Zakona o deviznom poslovanju
("Službeni list RBiH", br. 10/94, 13/94 i 25/94), člana 8. stav
2. Uredbe sa zakonskom snagom o uslovima pod kojima se
prava i obaveze i poslovi u zemlji mogu izvršavati i izražavati u
stranim sredstvima plaćanja ("Službeni list RBiH", broj 16/94)
i članova 82. stav 1. pod a)/1 i 19. Zakona o Narodnoj banci
Bosne i Hercegovine ("Službeni list RBiH", br. 1/93 i 13/94),
rmer Narodne banke Bosne i Hercegovine, donosi

ODLUKU
O IZMJENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O
ODOBRAVANJU SREDSTAVA PRIMARNE EMISIJE
ZA KUPOVINU STRANIH SREDSTAVA PLAĆANJA
ZA DEVIZNE REZERVE REPUBLIKE

1. U Odluci o odobravanju sredstava primarne emisije za
kupovinu stranih sredstava plaćanja za devizne rezerve Repu-
blike ("Službeni list RBiH", broj 19/94) tačka 2. mijenja se i
glasi:

"2. Banke i preduzeća su obavezni da prodaju Narodnoj
banci:

a) 45% efektivnog stranog novca ostvarenog po mje-
njačkim poslovima,

\ b)15% deviznog priliva ostvarenog po osnovu izvoza roba
i usluga, i

_ €)5% deviznog priliva ostvarenog po osnovu izvođenja
invesa0rćih radova u inostranstvu." ;

2. Tačka 3. mijenja se i glasi;

_ "Banke su obavezne da prodaju Narodnoj banci 10% de-
viznih sredstava od iznosa plaćanja prema inostranstvu, kada
vlasnik deviznih sredstava na deviznim računima kod organi-

SLUŽBENI LIST RBiH

Ponedeljak, 26. decembra 19
94
: Bodine

Putem

zacije ovlaštene za obavljanje platnog pr
banke vrši plaćanje prema kotranstjn v ometa u zemlji

3. U tački 4. briše se riječ "Izuzetno",

4. Tačka 5. mijenja se i glasi: i

"5, Za kupovinu efektivnog stranog novc
mjenjačkim poslovima (tačka 2. stav 1. podtačka o) i afetog Po
koristiti avans kod Narodne banke. anka može

Narodna banka odobrava avans u visini od 45 God
kupovine stranih sredstava plaćanja u protekloj d ekage Sene
što se prvi avans odobrava na osnovu procjene bank 1, s tim
avansa može bili i veći od 45% ukoliko se kupovina Že ZNOg
ime i za račun Narodne banke u cilju formiranja u vljau

rezervi Republike". Cviznih
5. Tačka 6. mijenja sc i glasi:
"6. Narodna banka je dužna da isplati dinarsku Protuvrijed.

nost po srednjem kursu na dan davanja virm,
prenos u korist banke, najkasnije u jedi od 2 do naloga za
obavijesti ili potvrde banke da je izvršila prenos devi
sredstava na račun Narodne banke u inostranstvu ili gama
efektivnog stranog novca u Trezor Narodne banke". plan
6. Ova odluka stupa na snagu dan javlijvani
"Službenom listu RBiH". gn danom. objavljivanjatu
G broj 81/94
21. decembra 1994. godine Narodne banke BiH
. Sarajevo Kasim Omićević, s. r.
DOOOOOROOOOOOOOOODOOOODOOOOOOOOOOOOOOVA U Ona nao nana
Na osnovu člana 19. st. 2. i 3. Zakona o deviznom
poslovanju ("Službeni list RBiH", br. 10/94, 13/94 i 25/94) i
člana 82. stav 1. pod a)/1. Zakona o Narodnoj banci Bosne i
Hercegovine ("Službeni list RBiH", br. 1/93 i 13/94), guverner
Narodne banke Bosne i Hercegovine, donosi

ODLUKU
O IZMJENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O NAČINU
OBAVLJANJA MJENJAČKIH POSLOVA

Guverner

1. U Odluci o načinu obavljanja mjenjačkih poslova '
("Službeni list RBiH", broj 19/94) iza stava 1. dodaje se novi.

stav 2, koji glasi: -

"2) Pod mjenjačkim poslovima u smislu tačke 1. stava 1.
ove odluke podrazumijeva se i svaka kupovina efektivnog
stranog novća, kupovina deviznih sredstava sa računa kod
organizacije ovlaštene za obavljanje deviznog platnog prometa
u zemlji i isplate dinarske protuvrijednosti po osnovu devizne
štednje gradana sa deviznih štednih knjižica i deviznih štednih
uloga."

2. Dosadašnji stav 2. tačke 1. postaje stav 3. u kojem
umjesto riječi: "Mjenjačke poslove iz stava 1," treba da stoji:
"Mjenjačke poslove iz st. 1. i 2."

3. Iza tačke 1. dodaje se nova tačka 1a, koja glasi:

"1a. Banke koje imaju posebno odobrenje iz tačke 1. stava
3. ove odluke dužne su da obavljaju mjenjačke poslove. —

Bankama koje odbijaju da obavljaju mjenjačke poslove ili
ih obavljaju suprotno odredbama ove odluke Narodna banka će
oduzeti posebno odobrenje iz tačke 1. stava 3. ove odluke.

4. U tački 4. rečenica: "Strana sredstva plaćanja kupuju se
Za gotov novac", briše se. Ateni

5. Ova odluka stupa na snagu danom objavljivanja U
"Službenom listu RBiH".

G broj 82/94 Guverner
21. decembra 1994. godine Narodne banke BiH,
Sarajevo Kasim Omićević. S. I.

DODOOOOOOAOONOOOOODOOOOUUO na NaN NA NON UNU NO VAOO NOVOJ

Naosnovučl. 10, 11, 12. 182. stav 1. poda)/1,4.15. Zakona
o Narodnoj banci Bosne i Hercegovine ("Službeni list RBiH",
br. 1/93 i 13/94), guverner Narodne banke Bosne !
Hercegovine, donosi

depozit
jenjeni
ku stani
uključi)
otklanji

3. (

Obi
u mjese
odluke
mjeseci

4. I
prenošt
rezerve
obavlja
mjesec.

Redni
broj

Strana 60189/100

e

+ me DD W

Ld, CE 8 te

"I,

—_—_. 2 =

,

ponedeljak, 26. decembra 1994. godine

TVRDIVANJU VISINE NAĆ

OV INE, NAČINA I ROKOVA ZA

OBRAČUNAVANJE I IZDVAJANJE OBAVE?
REZERVE See

1. Banke i druge depozitne organizacije (u dali :
e) su dužne da obračunavaju i izdvajaju dem Sed
KA poscban račua kod Noe banke Bosne i Herctflbvine (u
em tekstu: a banka) u visini, n ini i
date ia nn odlukom. a način i u rokovima
2. Banke obračunavaju i izdvajaju obaveznu rezervu na
depozite: . sl
a) po videnju i sa rokom dospijeća do tri mjeseca, po stopi

20%,

b) sa rokom dospijeća od tri i više mjeseci, po stopi

Banke neće obračunavati i izdvajati ti ul =
depozite koji se vode na posebnim računima kod banaka nami-
jenjenim za odbrambene potrebe, humanitarnu pomoć, oprav-
ku stanova za smještaj 1 povratak izbjeglica, osposobljavanje i
uključivanje invalida rata u proces rada i druge depozite za
otklanjanje posljedica ratom razorene zemlje.

3. Obavezna rezerva se obračunava i izdvaja mjesečno.

Obračun obavezne rezerve banke sastavljaju do četrnaestog
u mjesecu računajući prosječno stanje depozita iz tačke 2. ove
odluke na osnovu dekadnih knjigovodstvenih stanja proteklog
mjeseca. S

i 4. Banke izdvajaju obaveznu rezervu kod Narodne banke

prenošenjem sredstava na poseban račun izdvojene obavezne
rezerve banaka koji se vodi kod organizacije ovlaštene za
obavljanje platnog prometa do petnaestog u mjesecu za protekli
mjesec.

(sjedište)

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 36 - Strana 601

5. Obračun obavezne rezerve banke sastavljaju na obrascu
koji je sastavni dio ove odluke. =. k
i Orne iz stava 1. ove tačke banke dostavljaju Narodnoj
banci i zajedno sa nalogom o izdvajanju obavezne rezerve
odnosno vraćanju u odnosu na prethodni obračun, organizaciji
ovlaštenoj za obavljanje platnog prometa.

6. Banke su dužne da za korištena sredstva obavezne
rezerve obračunaju naknadu do petnaestog u mjesecu za pro:
tekli mjesec i obračunatu naknadu plate Narodnoj banci do
dvadesetog u mjesecu za protekli mjesec, pO stopi od 20%.

7. Banke koje nepravilno obračunavaju obaveznu rezervu
ili koje u propisanom roku ne izdvajaju obaveznu rezervu Su
dužne da za iznos manje obračunate i izdvojene obavezne
rezerve obračunaju povećanu naknadu do petnaestog u mjesecu
za protekli mjesec i obračunatu povećanu naknadu plate Na-
rodnoj banci do dvadesetog u mjesecu za protekli mjesec, pG
stopi od 30%. "

8. Stope naknade i povećane naknade iz tač. 6. 17. ove
odluke obračunavaju se i naplaćuju na mjesečnom nivou, Eis-
todom komfornih koeficijenata. z

9. Danom stupanja na snagu ove odluke prestaje da važi
Odluka o obaveznoj rezervi banaka kod Narodne banke Bosne
i Hercegovine ("Službeni list RBiH", broj 14/93) i Odluka o
izmjeni Odluke o obaveznoj rezervi banaka kod Narodne banke
Bosne i Hercegovine ("Službeni list RBiH", broj 19/94).

10. Ova odluka stupa na snagu danom objavljivanja u
"Službenom listu RBiH".

G broj 83/94
21. decembra 1994. godine
Sarajevo

Guverner
Narodne banke BiH,
Kasim Omićević, S. r.

OBRAZAC OR.

Obračun obavezne rezerve prema stanju
sredstava u -——-—-—-—-199_— godini

Redni Broj pozicije
broj pasive bilansa Naziv pozicije
banaka
1 2 3
- | Depoziti po viđenju i
sa rokom dospijeća do 3
mjeseca
1. Pozicija 8. pod Depozitni novac
113
2. Pozicija 9. Ostali depoziti po videnju
3. Pozicija 10. Ograničeni depoziti
4. Pozicija 11. Ostali depoziti sa rokom
pod 3. dospijeća do 1 mjeseca i
preko 1 mjeseca
s. Pozicija 11. Obaveze po izdatim
pod 5. vrijednosnim papirima
- dio - dio sa rokom dospijeća

ispod tri mjeseca

- u hiljadama dinara -

Stanje sredstava na dan
10. 20. 30.
4 5 6

Strana 60290/100

Broj 36 - Strana 602

И ==-----=ЦЦ KU
_———____-
—
~

6. Pozicija 12. –
dio

7. ~ Pozicija 13. –
dio

8. : Pozicija 14.
pod 2.
-dio

9. Račun 2559

10. Račun 2543

11.

12.

13.

4.
15.
16.

Obaveze po kratkoročnim
kreditima od KDS-samo
dio sa rokom do 3 mjeseca

у Udružena sredstva-samo

dio sa rokom do 3 mjeseca

Obaveze po kreditima
prema drugim bankars-
kim i depozitnim огра-
nizacijama sa rokom do 3
mjeseca

Primljeni avansi za ostale
namjene

Obaveze za neraspoređeni
priliv po osnovu platnog
prometa sa inostranstvom
koji se isplaćuje u
dinarima

Ostatak deponovanih
sredstava iz II dijela ovog
obrasca po kojima su
djelimično povučena
sredstva prije isteka
ugovorenog roka

Ukupno 1 – depoziti po
viđenju (redni broj 1. do
11.)

Odbitne stavke – svega
Depoziti za: odbrambene
potrebe, humanitarnu
pomoć, opravku sta-
nova za smještaj 1 роуга-
tak izbjeglica, osposoblja-– ·
vanje i uključivanje шуа-
lida rata u proces rada i
drugi depoziti za otklanja-
nje posljedica ratom razo-
тепе zemlje.

Ukupni depoziti (redni
broj 12. minus redni broj
13.)

vezne rezerve – dekadni
prosjek iz rednog broja 14
Iznos obavezne rezerve
(propisani procenat od 17–
nosa pod rednim brojem
15.)

II Depoziti sa rokom
dospijeća od 3 i više

Osnovica za obračun oba-

-—--_—_____

ponedeljak, 2

18.

19.

20.
21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

— A —

Strana 60390/100

ponedeljak, 26. decembra 1994. godine

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 36 - Strana 603

poneo a godne — SLUŽBENI LISTRBiH=— | WEI ii Broji36 = Strana 603

1 2
17. Pozicija 11.
podl114.
18. Pozicija 11. —
pod 5.
-dio
19. Pozicija 13.
-dioi
Pozicija 20.
20. Pozicija 21.
21. Pozicija 22.
22. Pozicija 12. -
dio i Pozicija 23.
23. Pozicija 14.
pod2 - dio
i Pozicija 25.
pod 2- dio
24.
25.
26.
27.
28.
29,

Depoziti sa rokom
dospijeća dužim od 3
mjeseca
Obaveze po izdatim
vrijednosnim papirima-
dio sa rokom dospijeća na
3 i više mjeseci
Udružena sredstva - sred-
stva udružena na rok duži
od 3 mjeseca
Dugoročni depoziti
Dugoročne obaveze po
izdatim vrijednosnim
papirima
Obaveze po kreditima od
KDS sa rokom dužim od
3 mjeseca
Obaveze po kreditima
prema drugim bankar-
skim i depozitnim orga-
nizacijama sa rokom duž-
im od 3 mjeseca
Ukupno II - depoziti sa

 rokom dospijeća (redni

broj 17. do 23.)
Odbitne stavke - svega
Depoziti za; odbrambene
potrebe, humanita-

rnu pomoć, opravku sta-
nova za smještaj i povra-
tak izbjeglica, osposoblja-
vanje i uključivanje inva-
lida rata u proces rada i
drugi depoziti za otklanja-
nje posljedica ratom razo-
rene zemlje."

Ukupni depoziti (redni
broj 24. minus 25.)
Osnovica za obračun
obavezne rezerve dekadni
prosjek iz rednog broja
26.

Iznos obavezne rezerve
propisani procenat od iz-
nosa pod rednim brojem
27.

III Obračun za izdvajanje
obavezne rezerve

Ukupna obavezna rezerva
po obračunu (redni broj
16. plus redni broj 28.)

Strana 60491/100

|
|
|
|
|
|

Broj 36 - Strana 604

SLUŽBENI LIST RBiH

Ponedcljak, 26, decembra 1994 Bodin
: [У

4 5 6 BB

Izdvojena obavczna rcz-
егуа račun (1410) na dan
15-og u mjesccu

31. Razlika obavezne rezerve

po obračunu:

· —

a) za izdvajanje (redni -~

broj 29. minus 30.) —
b) za'vraćanje (redni broj
• _ 30. minus 29.)

Napomena: *) U tač. 13. i 25. navodi se specifikacija

=== _______

stania računa za konkretnu одбили stavku

Mjesto i datum Obračun sastavio

4

HEHHHOBEEBHSEBHHHHHHHHHHHHHHBSEHHNIHRBHSHHMEIHHHidHBRHHNH
Na osnovu čl. 10, 11, 12. i 20. stav 1. tač. 3, 22. i 82. stav
1. pod a)/1, 4. i 5. Zakona o Narodnoj banci Bosne 1
Hercegovine ("Službeni list RBiH", br. 1/93 i 13/94), guverner
Narodne banke Bosne i Hercegovine, donosi
ODLUKU
O USLOVIMA I NAČINU KORIŠTENJA OBAVEZNE
REZERVE BANAKA I ĐRUGIH DEPOZITNIH
ORGANIZACIJA RADI ODRŽAVANJA NJIHOVE ~
DNEVNE LIKVIDNOSTI
1. Banke i druge depozitne organizacije (u daljem tekstu:
Banke) mogu koristiti sredstva obavezne:rezerve izdvojena kod
Narodne banke Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Narodna
banka) za pokriće sredstava koja nedostaju na njihovom žiro
či а organizacije ovlaštene za obavljanje platnog рго-

Sredstva obavezne rezerve iz stava 1. ove tačke, banke
mogu koristit narednog dana od dana kada organizacija
ovlašiena za obav]janje platnog prometa, po završenoj dnevnoj
obradi naloga u platnom prometu, utvrdi i evidentira sredstva

koja nedostaju na žiro računu banke.

Sredstva obavezne rezerve banke mogu koristiti, neprekid-
no ili sa prekidima, najviše 10 radnih dana u toku kalendarskog
mjeseca, s tim da korištena sredstva ni jednog dana ne mogu
biti veća od 80% izdvojenih sredstava obavezne rezerve prema
posljednjem stanju izdvojene obavezne rezerve.

Za korištenje sredstava obavezne rezerve, banka izdaje i
dostavlja nalog organizaciji ovlaštenoj za obavljanje platnog
prometa na izvršenje i o tome istog dana obavještava Narodnu
banku.

___2. Istovremeno sa korištenjem obavezne rezerve organiza-
cija Ovlaštena za obavljanje platnog prometa izdaje nalog za
vraćanje tih sredstava iz prvog narednog priliva sredstava na
Žiro računu banke, nakon što banka izvrši pokriće sredstava
koja nedostaju na njenom žiro računu.

3- O korištenju i vraćanju sredstava obavezne rezerve iz
та 5 12. ос ek Organizacija ovlaštena za obavljanje
plamog prometa istog dan i j j
Вишлог рготвена Bg dana po izdavanju naloga обаује ама

4. Za vrijeme korištenja obavezne rezerve banka ne može

___davali kredite, niti vršiti druge plasmanc.

Pečat i potpis
ovlaštenog lica

5. Radnim danom, u skladu sa ovom odlukom, ne smatra
se subota.
6. Ova odluka stupa na snagu danom objavljivanja u
"Službenom listu RBiH".
G broj 84/94
21. decembra 1994. godine
Sarajevo

еоооодедооооооооооооооооелоохооиоаодиооооиооохоиоош
SLUZBENE OBJAVE

повеоовеоооовооооотооодовоооооооиоододоооиноооиооило
РЕОСТАЗЕМЈЕ UMRLIM

Osnovni sud II u Sarajevu i to sudija Mrdović Fatima u
vanparničnom predmetu predlagača Sagati Mirjane iz Saraje-
va, ul. Klare Cetkin broj 9, radi dokazivanja smrti TESI
OLIVERA, na osnovu člana 65. Zakona o vanparničnom po-
stupku RBiH izdaje slijedeći

OGLAS

TEŠIĆ OLIVER, sin Vojislava, rođen 30. 04. 1969. godine
u Sarajevu, sa posljednjim prebivalištem u Sarajevu u ul. Klare
Cetkin br. 9/JI, navodno je poginuo dana 8. 06. 1992. godine
kao pripadnik Armije RBiH u borbama u naselju Otes. :

Poziva se Tešić Oliver, kaoi svako drugo lice, koje bilo šta
zna o njegovom životu ili njegovoj smrti da se u roku od 30
dana javi Osnovnom sudu II u Sarajevu, soba br. 3 10/III.

Po isteku roka od 30 dana, sud će donijeti rješenje ро
prijedlogu za dokazivanje smrti. (so-436/94)

Osnovni sud u Maglaju poziva HUSIĆ IDRIZA, sina Mu-
nifa i majke Musić Nure, rodenog 3. 7. 1960. godine u Kopi-
сата, opština Maglaj, da se javi ovom sudu u'roku od 30 dana
od dana objavljivanja ovog oglasa. И

U isto vrijeme poziva зе svaka osoba Која ша šta zna 0

Guverner
Narodne banke BiH,
Kasim Omićević,. s. г.

životu ili smrti Husić Idriza da se javi ovome sudu u istom TOKU. .

Umrli Husić Idriz je poginuo дала 31. 3. 1994. godine na
koti Krš Vukove njive kod Teslića.

Po isteku roka oglašavanja bit će proglašen umrli Husić
Idriz. ~ : рок (so-438/94)
рани _ —

Strana 60582/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 82.3 od 100; 16% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

|

ponedeljak, 26. decembra 1994. godie__SLUŽBENI LIST RBiH Broj 36 - Strana 605

: 208 | OGLAS :
а | i sud u M ОСТА i Baki Za privremenog zastupnika tužcnoj Isić Rascmi kći Spabić
-—— | OU АЕ арјаји po Sudiji Bakiru Ljuboviću, kao Ramiza iz Maglaja, Ulišnjak bb postavlja se advokat Petković
| redsjedniku уЈеса, U pravnoj stvari tužitelja Isić Safeta iz Milenko iz Maglaja, ul. A. Mahmutagića bb koji će zastupali
: | Марјаја, protiv tužene 1516 Raseme iz Maglaja, radi razvoda tužen OStI 133 razvoda braka koji se vođi kod Osnovnog
— | braka, izdaje dana 22. 12. 1994. g. slijedeći u u postup iem P. 22/94, sve dok se tužena ili njen
·suda u Maglaju pod brojem Р. , (so-439/94)
punomoćnik ne pojave pred sudom.
Pa ми
LICNE ISPRAVE 1 DOKUMENTI
| —————-_х______·__________2_жц___Б·-_-_·-_____________---·__·__________-.__е__
| DA BI SE IZBJEGLA SVAKA ZLOUPOTREBA у
SLIJEDEĆA DOKUMENTA SE OGLAŠAVAJU NEVAŽEĆIM
= : ; ; jižica izdata od SO
о SARAJEVO o VO Sabina, radna knjižica izdata Но
28 у „уши entar Sarajevo
pžanković Бели), HT knjižica izdata od SO Gacko 5487 Hrelja Avdo, vojna knjižica br. 1236774 izdata od SNO Stari ts
Zuhrić Tanja, radna knjižica izdata od SO Eoča 5488 grad Sarajevo 5513
ONE PO indeks Medicinskog fakulteta Sa- Šimić Ljubo, radna knjižica izdata od SO Centar Sarajevo 5514
тајеуо, Бг. 5489 Рећаг Stanko, radna knjižica izdata od SO Centar Sarajevo 5515
Belko Samir, vojna knjižica br. 1157605 izdata od SNO Novo Hastor Emir, vojna knjižica br. 3469362 izdata od SNO Stari
Sarajevo ! 5490 grad Sarajsvo | 5516
· Jašarević дана, pasoš BH 004584 izdata od 23. 04.1993. god. Maksimović Ružica, radna knjižica izdata od SO Doboj 5517
· smatra орача с СВЕ аза 5491 ~ Pavlović Dragan, diploma Pravnog fakulteta Sarajevo 5518
Mulabdić Огадозауа, diploma Filozofskog fakulteta Sarajevo ~ 5492 Mišić Zahid, radna knjižica izdata od SO Rogatica 5519
vanja u Suljević Hasnija, radna knjižica izdata od SO Centar Sarajevo ~ 5493 Sinanović Semir, vojna knjižica br. 1235220 izdata od SMO
Alić Almir, svjedočanstvo od V do VIII razr. izdato od SŠ Stari grad Sarajevo 5520
| Jpžayvid Науеце“ Sarajevo 5494 Вгкате Вајго, vojna knjižica br. 1982863 izdata od SNO
| Tuzlak Amira, radna knjižica izdata od SO Stari Grad Sara је- Centar Sarajevo : 5521
8 | Уо | · 5495  Dibranin Adnan,svjedoč.Vi УТ газг. OŠ"Remzija Omanović"
HHBHHBI || Dutina Jelena, diploma i svjedoč. od I do IV razr. izdato od I Sarajevo 5522
| Gimnazij: Sarajevo 5496 | Dibranin Adnan, svjedoč. VII i VIII razr. OŠ "Džvid Haverić"
| Hubijar Zejnedin, vojna knjižica br. 1981918 izdata od SNO Sarajevo · 5523
11078 | Centar Sarajevo | 5497 Jahić Ramiz, pasoš BH 023552 izdat 19. 02. 1993. god. od SJB
|- Alibegović Alma, radna knjižica izdata od SO Novo Sarajevo 5498 Fojnica 5524
: || . <. - -
atima u | Festić Miralem, vojna knjižica br. 8801861 izdata od SNO Čovrk Redo, vojna knjižica br. 1230900 izdata od SNO Stari
Батаје; Hadžići пао 5499 grad Sarajevo ı : 5525
ES Tantula Azra, radna knjižica izdata od SO Rogatica 5500 | Alić(Edhema)Jusuf,vojna knjižica br.1231408 izdata od SNO
ош po- : ИН ИЕ Stari grad Sarajevo 5526
| Bičo-Dizdar Jasmina, radna knjižica izdata od SO Kalinovik 5501 Č ( 7 +
Hodžić Emira, diploma Ekonomskog fakulteta Sarajevo, br. IS Bojan, svjedočanstvo 11 II razr. Srednje umjetničke
godine :: R 46 Semin, vojna knjižica br. 123. i
| аге Smailović Jasmina, indeks Filozofskog fakulteta Sarajevo 5503 orgue актраса рг 4885 izdata od SNO 5508
ine o COL db UNO" 2 006 : 2:
god | Hasović Almir, vojna knjižica br. 3462096 izdata od SNO Novi Kardović Adnan, vojna knjižica br. 1988386 izdata od SNO
о : grad Sarajevo : : 5504 Centar Sarajevo 5529
ilo šta M SN А : пио ;
ı od 30 | dA ој, vojna Knjižiaa Pr. 88026 izdata od SNO | струја Ramo vojna knjižica Бе, 2164iii st U МОН
Hadžići 5505 :
II. , | grad Sarajevo 5530
»nje po Kurtović Muzafer, pasoš BH 014965 izdata od CSB Sarajevo | 5506 Hrustemović Zahida, radna knjižica izdata! od 80 Семаг
136/94) Bešić Halil, vojna knjižica br. 3459261 izdata od SNO Novi Sarajevo 555)
a Mu- grad Sarajevo : / 5507 Nuspahić Irfan, vojna knjižica бг.1983751 izdata od SO Centar
ı Kopi- Kaliman Almir, odobrenje za obavljanje TAXI djelatnosti Sarajevo 5532
0 dana izdato od SO Centar Sarajevo : 5508. mrkić Mirzad, pasoš ВН 002128 izdat 12. 03. 1993. god. od SJB
i 20а 0 Hadžihalilović Halil, radna knjižica izdata од SO Višegrad 5509 Sarajevo 5533
nroku. Arnautović-Kadribašić Memnuna, radna knjižica izdata od SO Brkić Minela, pasoš BH 000585 izdat 12. 03. 1993. god.od SJB
jine na Prijepolje : | 5510 ДЕН | 5534
: Modošević Amil, vojna knjižica br. 9855 5500297 izdata od Brković Adnan, vojna knjižica br. 3382158 izdata od SNO
| Husić SNO Trnovo 550 Vogošća 5538
38/94)
—

Strana 60690/100

Broj 36 - Strana 606
Ј 36 – Strana SLUŽBENI LIST RBiH ___ Ponedeljak, 26. decembra 1994 >
. ~ ine

SADRŽAJ
&

523 Zakon о ammcstiji 583 543 Uputstvo o izmjenama i dopunama
524 Zakon o Centru za slušnu i govoru rehabilitaciju računima za uplatu dinarskih budžetskih ша,
___ Sarajevo 584 načinu uplaćivanjaii načinu obavještavanja korisnik?
525 Zakon o Cenuu za slijepu i slabovidnu djecu i om- tih prihoda :

јади 585 544 Naredba o prestanku važenja Магефе o zabrani 597
526 Zakon о Zavodu za specijalno obrazovanje i odgoj uvoza u Republiku Bosnu i Hercegovinu i provoza
___ djece Mjedenica 586 preko teritorije Republike Bosne i Hercegovine
527 Zakon o preuzimanju prava osnivača prema Zavodu Svinja, proizvoda, sirovina i otpadaka od svinja jz

za medicinsku rehabilitaciju "Reumal" i Specijalnoj Republike Hrvatske · 597

bolnici za liječenje, rehabilitaciju miopatskih, пец-
ropatskih, reumalskih i srodnih oboljenja "Fojnica" 587. USTAVNI SUD BOSNE I HERCEGOVINE

528 Zakon o povjeravanju javnih ovlašćenja Bosansko- Odluka da se Ukida Odluka o organiziranju, pove-
hercegovačkom automoto klubu - ВНАМК 588 Zivanju i funkcioniranju preduzeća .termocnerget-

529 Zakon о izmjeni Zakona o napuštenim згапоушта 589 skog sistema okruga Tuzla u ratnim uvjetima, koju

530 Zakon o dođamom uredivanju poreza na promet je donijela Skupština Okruga Tuzla 28. 4. 1993:
proizvoda i usluga 589 godine ("Službeni glasnik okruga Tuzla", br*p3008%698

531 Zakon о potvrdivanju Uredbesazakonskom snagom Odluka da se poništava Naredba o naplati carine i
о izmjenama i dopunama Zakona o vanjskotrgovin– ostalih uvoznih dažbina u devizama broj 03/1-483-
skom poslovanju + 592 150/94 0428. 4. 1994. godine, koju je donio Izvršni

532 Deklaracija o spriječavanju genocida nad Bošnjaci- odbor okruga Tuzla 598
ma i Hrvatima u Bosni i Hercegovini 592 Odluka da se ukida tačka 37. i dio tačke 38. koji

592 glasi: "podnese zahtjev nadležnom organu da" Uput-

533 Deklaracija o pružanju pomoći Okrugu Bihać 4 це С
stva-o radu finansijske policije, које је donio genc-

534. Odluka o razrješenju i postavljenju šefa Protokola

Republike Bosne i Hercegovine 593 ralni direktor Službe društvenog knjigovodstva
535 Odluka о razrješenju generalnog sekretara Ргеазјеа- Bosne i Hercegovine ("Službeni list RBiH", broj
ništva Republike Bosne i Hercegovine 593 9/92) 599
536 Odluka o imenovanju generalnog sekretara Pred-
sjedništva Republike Bosne i Hercegovine 5903 МАКОРМА BANKA BOSNE I HERCEGOVINE
537 Odluka o pomilovanju po službenoj dužnosti 593 Odluka o kamatnim stopama Narodne banke Bosne
538 Odluka o razrješenju sudija redovnih sudova 594 i Hercegovine 7
539 Odluka о razrješenju zamjenika javnih tužilaca 594 Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o odobra-
540 Naredba o uplatnim računima deviznih prihoda vanju sredstava primarne emisije za kupovinu stra-
: budžeta, načinu uplaćivanja tih prihoda i izvješta– nih sredstava plaćanja za devizne r zerve Republike 600
vanja Ministarstva finansija-Ministarstva financija 594 Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o načinu
541 Naredba о uslovima i načinu naplate, raspolaganja i obavljanja mjenjačkih poslova
plaćanja gotovim novcem 595 · Odluka o utvrđivanju visine, načina i rokova za
342 Uputstvo o finansiranju potreba Armije Republike obračunavanje i izdvajanje obavezne rezerve
Bosne i Hercegovine iz dijela republičkih prihoda Odluka o uslovima i načinu korištenja obavezne
596 rezerve banaka i drugih depozitnih organizacija radi

koji se ustupaju okruzima održavanja njihove dnevne likvidnosti

Е_______Б IT MII O e Ae To ii LJU
Izdavač: Novinsko-izdavačka organizacija Službeni list КВ - Sarajevo, Ulica Magribija 3 – Poštanski fah 3 – Direktor i odgovorni urodnik
Mehmedalija Huremović- Telefoni – direktor: 663-470, fax 663-470 – Redakcija i Pretplata: 663-471 - Računovodstvo: 651-257 - Poslovnica, Malta
21, telefon 657-441 – Akontacija pretplate se utvrđuje kvartalno, а uplata se vrši UNAPRIJED u korist računa: 10100-603-1396 za dinarsko
poslovanje i računa: 10100-603-639 za devizno poslovanje – Grafička priprema: NIO Službeni list ВВ Sarajevo – Štampa: »OKO« dd sa р. 0.
Sarajevo – Za štampariju Rasim Rapa - Reklamacije za neprimljene bro јеуе primaju зе 20 dana od izlaska lista.

← Svi brojevi, 1994.