Službeni list Republike Bosne i Hercegovine — broj 4/1994

Strana 4190/100

dine

3279
3280

3281

3282 -

3283

30
31
31
31
31
36
36

36
36
36
36
37

37
37

38

irednik
a: NIO
rimaju

_, donosi

REPUBLIKE BOSNE I! HERCEGOVINE

SLUŽBENI usrJCAOKGEH/ NACT

PENYBGALMKE GOCHE U XEPLIJETOBUHE

+

Godina III - Broj 4

48

Na osnovu Amandmana LXXV tačka1. na Ustav Republike

Bosne i Hercegovine, Vlada Republike Bosne i Hercegovine,
na prijedlog Ministarstva unutrašnjih poslova, dohosi

; __ ODLUKU

O OBUSTAVI OD IZVRŠENJA ODLUKE RATNOG
PREDSJEDNIŠTVA SKUPŠTINE OPŠTINE
JABLANICA BROJ 553/93
OD 09. 10. 1993. GODINE

I

Obustavlja se, do odluke Ustavnog suda Bosne i Hercego-
vine, izvršenje Odluke Ratnog predsjedništva Skupštine opšti-
ne Jablanica, broj 553/93 od 9. 10. 1993. godine, jer Vlada
Republike Bosne i Hercegovine ocjenjuje da mogu nastati teže

štetne posljedice. !
Ministarstvo unutrašnjih poslova podnijeće Ustavnom sudu
Bosne i Hercegovine prijedlog za ocjenu ustavnosti i zakonito-
. sti Odluke Ratnog predsjedništva Skupštine opštine Jablanica.

II,
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja, a objaviće se

u "Službenom listu RBiH".

V broj 28/94—
1. februara 1994. godine
Sarajevo

Predsjednik

Vlade RBiH,
-dr Haris Silajdžić, S. r.
DODODODONONODOOONONODONONOOOUONODONONODUZUOONODOUNAMU
49 :

Na osnovu člana 24. stav 1. Uredbe sa zakonskom snagom
O ministarstvima i drugim organima državne uprave ("Službeni
list RBiH", broj 25/93), Vlada Republike Bosne i Hercegovine,

i RJEŠENJE
" O IMENOVANJU SEKRETARA MINISTARSTVA
ZA IZBJEGLIGE, RAD I SOCIJALNU ZAŠTITU

Za sekretara Ministarstva za izbjeglice, rad i socijalnu
zaštitu imenuje se MIRSAD MILAVIČ. i NE
Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".

= V broj 266/93 Predsjednik
31. decembra 1993. godine Vlade RBiH,
Sarajevo dr Haris Silajdžić, S. r.

Utorak, 15. februara/veljače 1994.
SARAJEVO

Za svaki broj posebno se
utvrđuje cijena
Žiro-račun 10100-603-1396

50

Na osnovu člana 2. stav 1. Uredbe o načinu formiranja
cijena određenih proizvoda i usluga ("Službeni list SRBiH", br.
4/92, 5/92 i 7/92 i "Službeni list RBiH", broj 1/93), Vlada
Republike Bosne i Hercegovine, donosi

RJEŠENJE

O DAVANJU SAGLASNOSTI NA CIJENE PTT
USLUGA U UNUTRAŠNJEM SAOBRAĆAJU

1. Daje se saglasnost Javnom preduzeću PTT saobraćaja
BiH na slijedeće cijene PTT usluga u unutrašnjem saobraćaju:

1) Pismo 10.000 BHD
2) Dopisnica 8.000 BHD
3) Telegrafski impuls 5.000 BHD
4) Telefonski impuls
- telefoni u stanovima 1.200 BHD
- telefoni u stanovima sa popustom 650 BHD
- telefoni u privredi 5.000 BHD
- telefoni u vanprivredi 2.000 BHD
S) Telefonska pretplata
- telefoni u stanovima 30.000 BHD
- telefoni u stanovima sa popustom 30.000 BHD _
- telefoni u privredi 400.000 BHD
- telefoni u vanprivredi 160.000 BHD

2. Cijene PTT usluga iz tačke 1. ovog rješenja primjenjivat
će se od 01. februara 1994. godine.

3. Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".
£L

V broj 29/94 j
1. februara 1994. godine Vlade RBiH,

; Sarajevo , dr Haris Silajdžić, s. r.
DNONONONOOONOOODOONOOUOONOUONOOONNOOUONUNUNANAONANINI MH

51 Sd '
Na osnovu člana 24. stav 1. Uredbe sa zakonskom snagom
o ministarstvima i drugim organima državne uprave ("Službeni
list RBiH", broj 25/93), Vlada Republike Bosne i Hercegovine,

donosi = Ar
RJESENJE X

O IMENOVANJU SEKRETARA
_ MINISTARSTVA INFORMIRANJA

Predsjednik

ZULIĆ

Za sekretara Ministarstva informiranja imenuje se ARIFx Te

Strana 4290/100

: "|" se primjenjuju j na pedagoga i psihologa
S: ." , = ,

školi.

Broj 4 - Strana 42

Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".

__V broj 25/94 Potpredsjednik
15. februara 1994. godine Vlade RBiH,
Sarajevo Edib Bukvić, S. r.

52

Na osnovu člana 76. stav 2. Poslovnika Vlade Republike
Bosne i Hercegovine ("Službeni list RBiH", broj 2/94), Vlada
Republike Bosne i Hercegovine, donosi .

RJEŠENJE
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA
PRAVNOG SAVJETA VLADE RBiH '
Za predsjednika Pravnog savjeta Vlade RBiH imenuje se
prof. dr OMER IBRAHIMAGIĆ. a
Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".
V broj 26/94 Potpredsjednik
15. februara 1994. godine Vlade RBiH,
Sarajevo Edib Bukvić, s. r.
DOOOOOOOEODUVOOOOADUOONOOOOODODOONOODUOOOONODOOONOOODI

53 ,

Na osnovu člana 77. stav 2. Poslovnika Vlađe Republike
Bosne i Hercegovine ("Službeni list RBiH", broj 2/94), Vlada
Republike Bosne i Hercegovine, donosi

RJEŠENJE
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA
EKONOMSKOG SAVJETA VLADE RBiH
Za predsjednika HE RGTOREKOG savjeta Vlade RBiH imenuje
se prof. dr KASIM BEGIĆ.
Ovo rješenje objaviti u "Službenom listu RBiH".

. V broj 27/94_. Potpredsjednik
15. februara 1994. godine Vlade RBiH, __,
Sarajevo Edib Bukvić, s. r.

54 : ;

Na osnovu člana 67. stav 3. Zakona o osnovnoj školi
("Službeni list SRBiH", broj 39/90 i "Službeni list RBiH", br.
3/93 i 24/93) i člana 115. stav 3- Zakona o srednjoj školi
("Službeni list SRBiH", broj 39/90 i "Službeni list RBiH", br.
3/93 i 24/93), ministar obrazovanja, nauke, kulture i sporta,

donosi
PRAVILNIK i
O POLAGANJU STRUČNOG ISPITA I O
STRUČNOM USAVRŠAVANJU NASTAVNIKA,
STRUČNIH SARADNIKA I SARADNIKA
OSNOVNIH I SREDNJIH ŠKOLA

I - POLAGANJE STRUČNOG ISPITA
Član 1. a
Nastavnik, stručni saradnik i saradnik koji prvi put zasniva
radni odnos u osnovnoj ili srednjoj školi obavezan je da potezi
stručni ispit po odredbama ovog pravilnika, u roku od dvije

godine od dana zasnivanja radnog odnosa.
Izuzetno, odredbe ovog pravilnika koje se odnose na pola-

anje stručnog ispita nastavnika osnovne ili srednje škole shod-
i kao stručne

AT: e osnovne ili srednje škole.
Član 2.

Nakon položenog stručnog ispita, nastavnik, stručni sarad-
nik i saradnik stiče pravo da samostalno obavlja obrazovno-od-
gojni rad odnosno drugi stručni rad u osnovnoj ili srednjoj

_ Član3.
Nastavnik može polagati stručni ispit, pod uslovom da ima:

SLUŽBENI LIST RBiH

Utorak, 15. februara 1994. godine

1. profil i stručnu spremu utvrđenu nastavnim planom i

programom za određeni predmet; Eja
2. završenu pedagoško-psihološku-metodičko-didaktičku

grupu. predmeta na visokoškolskoj ustanovi za obrazovanje
nastavnika; a

3; završen program stručnog usavršavanja;

4. najmanje jednu godinu neposrednog obrazovno-odgoj-
nog rada, odnosno drugog stručnog rada u osnovnoj ili srednjoj

školi. :
Član 4.

Nastavnik koji u toku studija nije završio pedagoško:-psihg-

lošku-metodičko-didaktičku grupu predmeta obavezan je da

završi tu grupu: predmeta, u roku od jedne godine od dana

zasnivanja radnog odnosa u osnovnoj ili srednjoj školi.

Izuzetno, nastavniku iz stava 1. ovog članarokza polaganje
stručnog ispita iz stava 1. člana 1. ovog pravilnika računa se
od dana završavanja pedagoško-psihološke-metodičko-didak;
tičke grupe predmeta.

a Član 5.

Zahtjev za polaganje stručnog ispita podnosi se Ministar-
stvu obrazovanja, nauke, kulture i sporta.

Zahtjev može podnijeti: .

1. osnovna ili srednja škola u kojoj nastavnik radi;

2. nastavnik. : i i

Uz zahtjev za polaganje stručnog ispita podnose se dokazi
o ispunjavanju uslova iz člana 3. ovog pravilnika.

Član 6. )

"Kada su ispunjeni uslovi iz člana 3. ovog pravilnika, na-
stavniku se dostavlja pismeno obavještenje 0:

1. vremenu i mjestu polaganja stručnog ispita;

2. obavezama koje se odnose na sadržaj stručnog ispita, sa
zadatkom iz praktičnog dijela stručnog ispita; ;

3. novčanom iznosu koji se uplaćuje kao naknada za rad
Stručne komisije pred kojom se stručni ispit polaže.

Pismeno obavještenje dostavlja se najkasnije 15 dana prije
vremena određenog za polaganje stručnog ispita, s tim što se
zadatak iz praktičnog dijela stručnog ispita dostavlja dan prije
polaganja. : : :

Zadatak za pedagoga i psihologa dostavlja se istovremeno
sa pismenim obavještenjem.

Član 7.

Troškove za prvo polaganje stručnog ispita snosi osnovna
ili srednja škola čiji nastavnik polaže stručni ispit, a troškove
ponovljenog ispita snosi sam nastavnik.

Za nastavnika koji u momentu polaganja stručnog ispita ne
radi ni u jednoj osnovnoj ili srednjoj školi, troškove za prvo
polaganje stručnog ispita može da snosi osnovna ili srednja
škola, a troškove ponovljenog ispita snosi sam nastavnik.

Član 8.

Stručni ispit polaže se pred stručnom komisijom.

Predsjednika i članove stručne komisije, kao i njihove
zamjenike, imenuje ministar obrazovanja, nauke, kulture 1!
sporta iz reda nastavnika visokoškolskih ustanova, nastavnika
srednjih škola, savjetnika pedagoških zavoda i stručnih radnika
Ministarstva obrazovanja, nauke, kulture i sporta. ;

Predsjednik stručne komisije može, po odobrenju ministra
obrazovanja, nduke, kulture i sporta, odrediti da se stručni ispit

,

polaže izvan sjedišta Ministarstva obrazovanja, nauke, kulture.

i sporta.
. Član 9. i

Za vrijeme ratnog stanja, stučnicispit polaže se pred
stručnom komisijom koju imenuje sekretarijat društvenih dje-
latnosti okruga na čijem području se nalazi sjedište osnovne ili
srednje škole. ;
Za vrijeme ratnog stanja, zahtjev za polaganje stručnog
ispita iz člana 5. ovog pravilnika. dostavlja se sekretarijatu
društvenih djelatnosti nadležnog okruga, koji i dostavlja pismć-
no obavještenje u smislu člana 6. ovog pravilnika.

Troškovi za prvo polaganje stručnog ispita za vrijeme
ratnog stanja, ne plaćaju se.

sadžr
skale.

nasta.
je je
predi

P:

izlagi
prisu:
struči

Č

pisme
na os

U
1

"stavn

tično:

2
nasta
meto(

3.
vanja
ili sre

N

struči
znanj

Strana 4393/100

Utorak, 15. februara,1994. godine

Član 10.
Stručni ispit sastoji se iz praktičnog i usmenog dijela.
Praktični dio stručnog ispita je eliminatoran.

Član 11.

Praktični dio stručnog ispita polaže se izvodenjem nastav-
nog časa iz odgovarajućeg nastavnog predmeta, na osnovu
pisinene pripreme.

Praktični dio stručnog ispita za pedagoga i psihologa polaže
se: i , !

1. empirijskim istraživanjem nekog od problema iz odgoj-
no-obrazovnog područja; -

2. usmenim izlaganjem jedne od tema iz oblasti pedagogije,
psihologije, mentalne higijene ili profesionalne orijentacije

red učenicima, nastavnicima ili roditeljima.

'Empirijsko istraživanje iz tačke 1. stava 2. ovog pravilnika
sadžri primjenu najmanje jedne od metoda i tehnika istraživan-
ja, kao što su testovi sposobnosti, ličnosti, znanja, upitnici i
skale, na uzorku najmanje dva odjeljenja.

Član 12:

Praktičnom dijelu stručnog ispita koji se polaže izvođenjem
nastavnog časa prisustvuju dva člana stručne komisije, od kojih
je jedan član iz metodike nastave odgovarajućeg nastavnog
predmeta i primjene nastavnih sredstava. :

Praktičnom dijelu stručnog ispita koji se polaže usmenim
izlaganjem teme iz tačke 2. stava 2, člana 11. ovog pravilnika
prisustvuju dva člana stručne komisije, od kojih je jedan
stručnjak iz odgovarajuće oblasti.

Članovi stručne komisije iz st. 1. i 2. ovog člana daju
pismeno mišljenje o polaganju praktičnog dijela stručnog ispita,
na osnovu kojeg se izvodi opšta ocjena.

Član 13.
Usmeni dio stručnog ispita polaže se:
1. usmenim obrazloženjem i razgovorom o održanom na-
-"stavnom času odnosno empirijskom istraživanju, u okviru prak-
tičnog dijela stručnog ispita;

2. provjerom znanja o metodici nastave odgovarajućeg
nastavnog predmeta i primjeni savremenih inovacija, nastavnih
metoda i sredstava u nastavi;

3. provjerom znanja o primjeni propisa iz oblasti obrazo-
vanja i odgoja, vođenju evidencije i dokumentacije u osnovnoj
ili srednjoj školi.

Član 14.

Na usmenom dijelu stručnog ispita nastavnik, pred
stručnom komisijom, izvlači listić sa pitanjima za provjeru
znanja iz tač. 2. 13. člana 13. ovog pravilnika. )

Broj listića mora. biti za pet veći od broja kandidata.
Nastavnik koji ne položi usmeni dio stručnog ispita, ili ne
pokaže zadovoljavajuće znanje pojedinačnih provjera, upućuje
se da ponovi cijeli dio usmenog stručnog ispita ili djelimičnu
provjeru znanja. :

Član 15.

_ Praktični i usmeni dio stručnog ispita ocjenjuje se jednom
ocjenom.
Ocjena opšteg uspjeha je: "položio je" i "nije položio".
Stručna komisija utvrđuje ocjenu većinom glasova.
= Član 16.
_ Nastavniku koji je položio stručni ispit izdaje se uvjerenje
\ja Obrascu broj 1. ili Obrascu broj 2. \meth
Obrasci uvjerenja iz stava 1. ovog člana sastavni su dio ovog
pravilnika.
Član 17.

Nastavnik koji ne položi stručni ispit ima pravo da ga
ponovo polaže u roku koji odredi Stručna komisija, a koji ne
grože biti kraći od tri mjeseca od prethodnog polaganja.

Član 18. a

Ako nastavnik ne pristupi polaganju stručnog ispita, ili prije
početka realizacije nastavnog časa izjavi da odustaje
Stručnog ispita, smatraće se da ispit nije polagao. Pa
\__ Ako nastavnik odustane od već započetog stručnog ispita,
Smatraće se da ispit nije položio.

SLUŽBENI LIST RBiH .

Zakazani ili započeti stručni ispit može se odložiti ako je
kandidat zbog bolesti ili drugih opravdanih razloga spriječen
da nastavi ispit. Sa ;

O polaganju stručnog ispita stručna komisija odlučuje
većinom glasova; o čemu obavještava nastavnika.

Član 19.

O polaganju stručnog ispita vodi se zapisnik u koji se unose
naročito: podaci o nastavniku, pitanja i ocjena opšteg uspjeha.

Zapisnik iz stava 1. ovog člana potpisuje predsjednik,
članovi Stručne komisije i zapisničar. —— KR j

Uz zapisnik o polaganju stručnog ispita prilaže se zahtjev
nastavnika za polaganje ispita sa prilozima i mišljenje članova

: stručne komisije o polaganju praktičnog dijela stručnog ispita.

i Član 20.

O položenom stručnom ispitu vodi se knjiga evidencije.

Podaci u knjizi evidencije su od trajne vrijednosti. i

U knjigu evidencije unose se sljedeći podaci: ime i prezime
nastavnika, godina rodjenja, stručna sprema nastavnika, vrije-
me polaganja stručnog ispita, tema iz praktičnog dijela pitanja
iz usmenog dijela ispita, ocjena opšteg uspjeha, broj, datum i
mjesto izdavanja uvjerenja.

Član 21.

Stručni saradnici i saradnici, izuzev pedagoga i psihologa,
u osnovnim i srednjim školama i domovima učenika (u daljem
tekstu: stručni saradnici) polažu stručni ispit u školi odnosno
domu učeniky nakon isteka jedne godine rada na odgovara-
jućim poslovima i zadacima, po postupku utvrđenom pravilima
osnovne i srednje škole, odnosno doma učenika.

2 Izuzetno od odredbe stava 1. ovog člana, stručni radnici
koji obavljaju zdravstvene i bibliotekarske poslove polažu
stručni ispit u skladu sa odgovarajućim posebnim propisima iz
njihove djelatnosti. ' :

Član 22. .

Program stručnog ispita za stručne saradnike donosi osnov-
na i srednja škola, odnosno dom učenika u skladu sa progra-
mom polaganja. stručnog ispita, koji je propisan ovim
pravilnikom.

Član 23.

Stručni saradnici polažu stručni ispit pred Stručnom komi-
sijom koju obrazuje nastavničko vijeće osnovne i srednje škole
odnosno doma učenika iz reda nastavnika-savjetnika i viših
savjetnika škole, odnosno vaspitača doma učenika i stručnih
savjetnika pedagoških zavoda. ;

U Stručnu komisiju mogu se imenovati samo lica koja imaju
visoku stručnu spremu. - ;

U slučaju da se u jednoj školi odnosno domu učenika ne
može imenovati član Stručne komisije za određenu oblast,
nastavničko vijeće može za člana u komisiji imenovati odgova-
rajuće lice iz druge škole ili doma učenika.

Član 24.

Stručnom saradniku koji je položio stručni ispit izdaje se
uvjerenje na Obrascu broj 3, koji je sastavni dio ovog pravnil-
nika. }

Član 25.

Odredbe ovog pravilnika koje se odnose na rad Stručne
komisije, ocjenjivanje :opšteg uspjeha, ponavljanje. stručnog
ispita, odlaganje i ponovno polaganje ispita, te vođenje eviden-
cije i dokumentacije, primjenjuju se kod polaganja stručnog
ispita nastavnika i stručnih saradnika.

Bliže odredbe o pitanjima iz stava 1. ovog člana ureduju se
pravilima osnovne i srednje škole odnosno doma učenika.

II - STRUČNO USAVRŠAVANJE

Član 26.

U cilju praćenja razvoja određene naučne discipline, peda-
goške teorije i prakse, produbljavanja i sticanja novih znanja 1
njihove praktične primjene u radu, nastavnici su dužni da se
stručno usavršavaju.

Broj 4 - Strana 43 j

Strana 4491/100

SLUŽBENI LIST RBiH

Utorak, 15. februara 1994. godine

Član 27.
| Oblici stručnog usavršavanja nastavnika mogu biti indivi-
dualni i kolektivni. ~
_____Nosioci stručnog usavršavanja su osnovne i srednje škole
"5 domovi učenika, visokoškolskc ustanove za obrazovanje па-
stavnika, pedagoški zavodi i specijalizovani ccntar za nastav-
no-naučnu tehnologiju.
i Član 28.

Individualno stručno usavršavanje nastavnika obuhvata na-
TOČILO:

– stalno praćenje odgovarajućih stručnih listova i časopisa
kao i druge stručne literature,

1.“ obavljanje konsultacija i medusobnu razmjenu mišljenja i
iskustava putem stručnih aktiva,

|| – izvodenje oglednih ili uglednih časova sa inovacijama u
| nastavi,

– konsultacije sa stručnim savjetnikom редаво5Ков zavoda,
| u okviru stručnog nadzora,

– naučno-istraživački rad, :

– objavljivanje publikacija.

Clan 29.
na. MINNA stručno usavršavanje nastavnika obuhvata па-
TOČItO:
| – prisustvovanje oglednim ili uglednim časovima istaknutih
Г nastavnika i stručnih savjetnika pedagoških zavoda,
И. = učešće u radu stručnih organa osnovne odnosno srednje
škole, nadležnih organa građa Sarajeva i republičkih organa,
| - učešće na savjetovanjima, seminarima, kursevima,
| naučnim ekskurzijama, studijskim putovanjima i slično.
Član 30.
||| Nastavničko vijeće osnovne i srednje škole dužno je da
| Organizuje za SVE nastavnike škole najmanje jedan oblik
stručnog usavršavanja u toku školske godine.

Pedagoški zavod samostalno iu saradnjisa visokoškolskim
ustanovama za obrazovanje nastavnika radi na individualnom
i kolektivnom stručnom usavršavanju nastavnika i organizuje

seminare, savjetovanja, ugledne časove i druge podesne oblike
_ rada za sve nastavnike ili za nastavnike odredenih predmeta

odnosno struka.
Član 31.
Nastavnik koji ima položen stručni ispit obavezan je da
_ svake druge godine održi ogledni odnosno ugledni čas pred
stručnim aktivom škole odnosno stručnim savjetnicima реда-

goškog zavoda.
O održanom času iz stava 1. ovog člana daje se mišljenje

_ nastavničkom vijeću osnovne odnosno srednje škole.

Član 32.

Nastavnik je obavezan đa redovno, a najmanje jedanput u
četiri godine prisustvuje stručnom seminaru iz svoje oblasti,
koji organizuje pedagoški zavod.

O učestvovanju nastavnika u obliku stručnog usavršavanja
iz stava 1. ovog člana vodi se evidencija u osnovnoj odnosno
srednjoj školi.

Član 33.

Nastavnik je obavezan da najmanje jedanput u pet godina
prisustvuje odgovarajućem obliku stručnog usavršavanja, koji
organizuje visokoškolska ustanova za obrazovanje nastavnika,
ili druga odgovarajuća ustanova, na kojem će se upoznati sa
najnovijim dostignućima i naučnim rezultatima u svojoj struci.

Visokoškolska ustanova izdaje nastavniku potvrdu о
učešću u obliku stručnog usavršavanja iz stava 1. ovog člana.

- Član 34.

tvrđuju program stručnog usavršavanja, uz koordinaciju Pe-
oškog zavoda. | ·
Član 35.

idencija o učešću nastavnika u stručnom usavršavanju,
enja koje u toku stručnog usavršavanja nastavnik dobije,

Nosioci stručnog usavršavanja nastavnika sporazumno .

redstavljaju dio dokumcntacionc osnovc i ејетеше za осјеп-
jivanjc i napredovanje nastavnika u radu.
: Član 36. :

Osnovna i srednja škola dužna je da pruži posebnu pomoć
nastavnikuu prvoj godinirada u obražovno-odgojnom procesu,
ito: .
– да mu obezbijedi mentora Za praćenje njegovog rada i
prisustvovanje časovima nastave kod mentora,

– da mu obezbijedi stručne konsultacije sa mentorom, ru-
kovodiocem školc ı odgovarajućim pedagoškim savjetnicima,

– da mu omogući izvodenje najmanje deset časova nastave
uz prisustvo mentora ili odgovarajućeg, pedagoškog savjetnika,

– da mu obezbijedi uslove za pripremu i polaganje stručnog
ispita.

Angažovanje i ra
stavnika uračunava 5е
četiri sata sedmično. Na

Mentor koji prati rad nastavnika u prvoj godini njeg0vog,
rada u obrazovno-odgojnom procesu podnosi izvještaj nastav-
ničkom vijeću osnovne odnosno srednje škole.

Član 37.

Stručno usavršavanje stručnih saradnika organizuje Sc 1
provodi po programu koji donosi nastavničko vijeće osnovne i
srednje škole, odnosno doma učenika, na način utvrđen pravi-

lima škole, odnosno doma.
Ш - PRELAZNE 1 ZAVRŠNE ODREDBE
Član 38. :

Zatečenim licima kojima је па dan stupanja na snagu оу0в
pravilnika započet postupak utvrđivanja osposobljenosti za
samostalan obrazovno-odgojni rad po odredbama Zakona o
stalnom stručnom usavršavanju nastavnika ("Službeni list
SRBiH", broj 6/76) okončaće se po odredbama tog zakona, a
najkasnije tri mjeseca do dana stupanja na snagu оу pravil-

nika.
Član 39.

Položen stručan ispit u skladu sa Zakonom O stalnom
stručnom usavršavanju nastavnika priznaje se za samostalno
obavljanje obrazovno-odgojnog rada i drugih stručnih poslova
u osnovnim i srednjim školama i domovima učenika.

Smatra se da je lice osposobljeno za samostalno obavljanje
obrazovno-odgojnog. rada i drugih stručnih poslova ako je u
skladu sa Zakonom 0 stalnom stručnom usavršavanju nastav-
nika oslobođeno od polaganja stručnog ispita.

Član 40.

Ovaj pravilnik stupa na snagu danom objavljivanja u
"Službenom listu RBiH".

Broj 03-021-930/93
30. decembra 1993. godine

Sarajevo

d mentora na stručnom usavršavanju па-
u 42-satnu radnu sedmicu i to od dva do

Ministar
prof. dr Enes Duraković , 5. T.

Obrazac broj 1

Republika Bosna i Hercegovina
MINISTARSTVO OBRAZOVANJA, NAUKE, KULTURE ! SPORTA
MINISTARSTVO OBRAZOVANJA, ZNANOSTI, KULTURE 1 ŠPORTA

Broj: -----

Sarajevo, godine

____Na osnovu člana 16. Pravilnika o polaganju stručnog ispita
i O stručnom usavršavanju nastavnika, stručnih saradnika i
saradnika osnovnih isrednjih škola ("Službeni list RBiH", broj
4/94), Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta, izdaje

| _ UVJERENJE
O POLOŽENOM STRUČNOM ISPITU NASTAVNIKA

Tođen-n --=-=-= -============== „ореол
(dan, mjesec i godina)

~

Strana 4586/100

заше

сјеп-

omoć
сези,

ада i

1, TU-
:1ma,

istave
(nika,
16108

ји па-
iva do

тоУОв
astav-

esci
дупет1
pravi-

1 OVOS
Sti Za
cona O
ni list
ona, а
pravil-

talnom
Ostalno
oslova

ујјапје

ко је u
nastav-

anja u

roj 1

је ispita
кука 1
1", broj
ı, izdaje

Utorak, 15. februara 1994. godine

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 4 - Strana 45

Нетер со DSMI (vrsta Skolsko spre školskom spremom

polagao-la je dana ........... i stručni ispit u skladu sa
rogramom polaganja stručnog ispita nastavnika pred
Stručnom komisijom za polaganje stručnog ispita ovog Mini-
starstva.
KANDIDAT JE POLOŽIO STRUČNI ISPIT

· MINISTAR
prof. dr Enes Duraković

Obrazac broj 2

Republika Bosna i Hercegovina
MINISTARSTVO OBRAZOVANJA, NAUKE, KULTURE I SPORTA
MINISTARSTVO OBRAZOVANJA, ZNANOSTI, KULTURE I ŠPORTA

Na osnovu 1. 9 i 16. Pravilnika o polaganju stručnog ispita
i o stručnom usavršavanju nastavnika, stručnih saradnika i
saradnika osnovnih i srednjih škola ("Službeni list RBiH", broj
4/94), Sekretarijat društvenih djelatnosti Okruga _____ =
izdaje
UVJERENJE
O POLOŽENOM STRUČNOM ISPITU NASTAVNIKA

toa ODO дна равна a ен инв Todđem-a ----=-================ paga Гире ТИ
(ime, ime оса i prezime) (dan, mjesec i godina)

8 орао варке Spacy školskom spremom

polagao-la je dana ________ stručni ispit u skladu sa
programom polaganja stručnog ispita nastavnika prcd
Stručnom komisijom za polaganje stručnog ispita Okruga

KANDIDAT JE POLOŽIO STRUČNI ISPIT

SEKRETAR

Obrazac broj 3
REPUBLIKA BOSNA I HERCEGOVINA

(mjesto)

. _Na osnovu člana 24. Pravilnika o polaganju stručhog ispita
1 0 stručnom usavršavanju nastavnika, stručnih saradnika i
saradnika osnovnih i srednjih škola ("Službeni list ВВ", broj
4/94), Nastavničko vijeće „la... :

izdaje

НА
\

UVJERENJE |
O POLOŽENOM STRUČNOM ISPITU SARADNIKA ŠKOLE

о,

а а ние сени === О И ВИ rođen-a ------ и иеие
· (ime, ime оса i prezime) (dan, jea 1 godina)

a 7 Sa _________. Skolskom spremom

polagao-la je dana „o... stručni ispit u skladu sa
programom polaganja stručnog ispita stručnog saradnika odno-

· sno saradnika škole pred Stručnom komisijom za polaganje

stručnog ispita škole.

KANDIDAT JE POLOŽIO STRUČNI ISPIT

DIREKTOR ŠKOLE

ОИ Д ДЕДЕ ДЕДЕ. 0 1 4
55 :

Ма osnovu člana 66. stav 3. Zakona о osnovnoj školi
("Službeni list SRBiH", broj 39/90 i "Službeni list RBiH”, br.
3/93 i 24/93 i člana 116. stav 3. Zakona o srednjoj školi
("Službeni list SRBiH", broj 39/90 i "Službeni list RBiH", br.
3/93 i 24/93), ministar obrazovanja, nauke, kulture ı sporta,

donosi
: PRAVILNIK
O OCJENJIVANJU RADA I STICANJU ZVANJA
NASTAVNIKA, STRUČNIH SARADNIKA 1
SARADNIKA U OSNOVNIM I SREDNJIM
ŠKOLAMA I DOMOVIMA UČENIKA

Član 1.

Ocjenjivanje rada nastavnika, stručnih saradnika i saradni-
ka vrši se na osnovu redovnog, praćenja rada i postignutih
rezultata u osnovnoj ili srednjo) školi odnosno domu učenika
za period od dvije godine.

Rad nastavnika, stručnog saradnika i saradnika koji je bio
na radu u osnovnoj ili srednjoj školi odnosno domu učenika
manje od jedne godine пе осјепјије se u smislu stava 1. ovog
člana.

Član 2.

Ocjenjivanje rada nastavnika može se vršiti pod uslovom:

1. da je nastavnik angažovan u neposrednom obrazovno-
odgojnom procesu u radnom odnosu na odredeno ili пео-
dredeno vrijeme u osnovnoj ili srednjoj školi;

2. da ima odgovarajući profil i stručnu spremu utvrđenu
nastavnim planom i programom za nastavu odnosno predmet
koji izvodi;

3. да ima položen stručni ispit na osnovu kojeg stiče pravo
da samostalno obavlja obrazovno-odgojni rad u osnovnoj ili
srednjoj školi;

4. da ima realizovane oblike' stručnog usavršavanja
utvrdene Pravilnikom o polaganju stručnog ispita i o stručnom
usavršavanju nastavnika, stručnih saradnika i saradnika osnov-
nih i srednjih škola;

5. да je rcalizovao druge zadatke i poslovc utvrdene 20-
dišnjim prosramom rada škole i pravilima škole.

Član 3.
U postupku redovnog praćenja rada nastavnika cijeni sc
naročito:
1. realizacija nastave u skladu sa odgovarajućim nastavnim
planom i programom;
2. izvještaj o stručnom nadzoru rada nastavnika u skladu
· sa Pravilnikom o vršenju stručnog nadzora u osnovnoj i sred–
njoj školi i domu učenika; :
3. odgovornost u radu i radna disciplina nastavnika;
4. blagovremenost i urednost u vođenju školske dokumen-–
tacije i evidencije,
5.odnos prema učeniku 1 saradnja за njesovim roditcljem
odnosno starateljem.
Član 4.

Za praćenje rada nastavnika u smislu člana 3. ovog pravil-
nika osnovna i srednja škola obavezna je da vodi pojedinačna
(personalna) dosijea nastavnika u koja se odlaže odgovarajuća
mišljcnja i dokumentacija. -

Direktor osnovne ili srednje škole odgovoran је za blago-
vremeno vodenje pojedinačnih dosjea nastavnika u školi i
urcdnost i tačnost podataka o radu nastavnika.

Strana 4688/100

Broj 4 - Strana 46

Član 5.

Odredbe ovog ilni j

AJMTCGE g pravilnika koje se odnose na uslove za
aet vene rada nastavnika i postupka redovnog praćenja tog
Ne hodno se primjenjuju prilikom ocjenjivanja rada stručnih
saradnika i saradnika osnovne i srednje škole odnosno doma

učenika, ukoliko pravilima osnovne i srednje škole odnosno

doma učenika nije drukčije propisano.
Član 6.
Kap Ski, KR sati i saradnici ocjenjuju se ocje-
nama: O se ističe", "ističe se", " kJ java"
1 "ne zadovoljava". ; SET" (jela
Član 7. :

a Golem Oo radu nastavnika, stručnih saradnika i saradnika
£ rduje rješenjem direktor škole, na prijedlog komisije škole
odnosno doma učenika za ocjenjivanje rada nastavnika.
Ocjena mora biti obrazložena.
M Komisiju za utvrdivanje prijedloga ocjene o radu nastavni-
a, stručnih saradnika i saradnika obrazuje upravni odbor škole
odnosno doma učenika.
Komisija ima pet članova.

Član 8.

_ Na ocjenu o svom radu nastavnik, stručii saradnik i sarad-
nik imaju pravo prigovora upravnom odboru. škole odnosno
doma učenika.

? Upravni odbor škole odnosno doma učenika odlučuje o
prigovoru iz stava 1. ovog člana, nakon pribavljenog mišljenja
nastavničkosg vijeća i može poništiti donesenu ocjenu.

Nastavničko vijeće dužno je da kod davanja mišljenja iz

stava 2. ovog člana razmotri sve izvještaje i dokumentaciju iz.

pojedinačnog (personalnog) dosijea nastavnika, stručnog Sa-
radnika i saradnika i zatraži izvještaj pedagoškog zavoda o
stručnom nadzoru. TZGiarite MC
Upravni odbor škole odnosno doma učenika u ponovnom
postupku ocjenjivanja rada nastavnika, stručnih saradnika i
saradnika utvrduje ocjenu o radu i o tome donosi rješenje.

Član 9.

Pravilima škole može se utvrditi da se shodnom primjenom
odredaba ovog pravilnika vrši i ocjenjivanje rada radnika na
poslovima i zadacima općih, tehničkih i pomoćnih djelatnosti u

školi.
Član 10.

U zavisnosti od ostvarenih rezultata i utvrđenih ocjena o
radu nastavnik, stručni saradnik i saradnik stiču. posebna

stručna zvanja, 1 to: RE.
1. nastavnici srednjih škola: profesor, profesor savjetnik i

profesor viši savjetnik; . | {
2. nastavnici osnovnih škola: nastavnik, nastavnik savjet-
nik i nastavnik viši savjetnik; ) ; ; -
3. stručni saradnici: samostalni stručni saradnik, viši
stručni saradnik i stručni saradnik savjetnik; | u
A. saradnici: saradnik, viši saradnik i saradnik savjetnik.

Član 11.

Nastavnik koji dva puta uzastopno za svoj rad bude ocijen-
jen najboljom ocjenom "naročito se ističe" dobija zvanje: pro-
dar - savjetnik odnosno nastavnik savjetnik. ; =

jetnik, Sie nastavnik - savjetnik koji dva

no za svoj rad bude ocijenjen najboljom ocjenom

jaa Ce ističe" dobija zvanje profesor viši savjetnik, odno-
sno nastavnik viši savjetnik. = ; ; '

Zvanje nastavnika koji je ispunio uslove iz st. 1. 12. ovog

ično se utvrđuje na sjednici nastavničkog vijeća

čn e | Hasići
Sk CAPE škola izdaje odgovarajuće rješenje.

Član 12.
Nastavnik koj oj rad slabijom ocjenom od ocjene "ističe

nje.
iše stručno zvanje. : '
U bi Slea, iz stava 1. ovog člana škola odnosno dom učenika

nastavniku izdaje odgovarajuće rješenje.

SLUŽBENI LIST RBiH

_ ("Službeni list RBiH",

j dva puta uzastopno ili ukupno četiri puta.

'— Utorak, 15. februara 1994. godine

Član 13.

Sticanje višeg zvanja nastavnika, stručnih saradnika i sa-
radnika povlači za sobom i odgovarajuća prava i obaveze u
pogledu sticanja sredstava u vidu osobnih primanja, odgovara-'
juću normu časova u skladu sa pedagoškim standardima, men-
torstvo poslova stručnog nadzora utvrdenih Pravilnikom o
polaganju stručnog ispita i 0 stručnom usavršavanju nastavni-
ka, stručnih saradnika i saradnika osnovnih i srednjih škola
broj 4/94) i općim aktom osnovne i
srednje škole odnosno doma učenika, pojedinačnim 1 općim
kolektivnim ugovorima i kodeksom ponašanja nastavnika,
stručnih saradnika i saradnika.

Član 14.

Osnovne i srednje škole odnosno domovi učenika dužni su
da u saradnji sa pedagoškim zavodom obezbijede postupak
ocjenjivanja rada nastavnika, stručnih, saradnika i saradnika
koji su se na dan stupanja na snagu OVO pravilnika zatekli u

radnom odnosu u školi odnosno domu učenika i utvrde ocjene

o radu do 31. avgusta 1994. godine.

Direktori osnovnih i srednjih škola odnosno doma učenika
dužni su da nastavnicima stručnim saradnicima i saradnicima
iz stava 1. ovog člana izdaju rješenja u smislu člana 7. ovog

pravilnika.
Član 15.

Zatečeni nastavnici osnovne i srednje škole odnosno doma
učenika koji su u smislu člana 14. ovog pravilnika ocijenjeni
ocjenom "naročito se ističe", a imaju najmanje 15. godina
radnog iskustva, u obrazovno-odgojnom procesu mogu steći
nastavničko zvanje profesor savjetnik odnosno nastavnik-sav-
jetnik, a nastavnici koji imaju najmanje 25. godina radnog
iskustva mogu steći nastavničko zvanje profesor viši savjetnik
odnosno nastavnik viši savjetnik.

Nastavnicima iz stava 1. ovog člana osnovna ili srednja
škola odnosno dom učenika izdaće rješenje iz člana 11. ovog
pravilnika do 1. septembra 1994. godine.

; Član 16.
Ovaj pravilitik stupa na snagu danom objavljivanja u
"Službenom listu RBiH".

Broj 03-021-931/93
30. decembra 1993. godine Ministar
Sarajevo prof. dr Enes Duraković, S. r.
UOUOOODOOUOOGONONONONONONOUNOONOSOUOUOONONOONOZANONONO MA .

56

Na osnovu člana 4. stav 2. Uredbe sa zakonskom snagom
O radu ustanova iz oblasti obrazovanja, nauke, kulture i fizičke
kulture za vrijeme ratnog stanja ("Službeni list RBiH"; broj
13/93), ministar obrazovanja, nauke, kulture i sporta, donosi

UPUTSTVO

O ODGOJNO OBRAZOVNOM RADU PREDŠKOLSKIH
USTANOVA, OSNOVNIH I SREDNJIH ŠKOLA ZA
VRIJEME RATNOG STANJA

Uputstvom se uređuje način organiziranja nastave za vrije-

"me ratnog stanja. :

1. Za vrijeme ratnog stanja obaveza je predškolskih usta-
nova, osnovnih i srednjih škola da SEM ee Ke
i bezbjednosti učenika i nastavnika, dokumentacije, objekata i
da opna odgojno-obrazovni rad. SS
Poen cilju neophodno je da se blagovremeno preduzmu
me kepatenic školske dokumentacije na sigurno mjesto (tre-
SK prostori koji su pod zaštitom, stavljanje u odgo-''

Uie Satike isklanjanje na sigurno mjesto i sl.) \
mm Ka etranje svili prostora u gradskim centrima, naselji-
Kak ascocima koji su sklonjeni odaeposrednog dejstva
Nepetikt ja, au kojima se može, uz dodatno obezbjedenje,

ganizirati nastava za grupu učenika, odjeljenje dva ili više

Strana 4792/100

odine

i sa-
Ze u
Vara-'
men-
om o
'avni-
škola
vne i
)pćim
nika,

Žni su
tupak
dnika
ekli u
)cjene

senika
licima
Ovog

doma
enjeni
sodina
1 steći
k-sav-
adnog
vjetnik

rednja
. OVOg

anja u

S.

nagom
fizičke
lonosi

SKIH

ZA

a vrije-
h usta-
) zaštite
jekata 1
duzmu

to (tre-

1 odgo-'"

naselji-
dejstva
eđenje,
ili više

t

Utorak, 15. februara 1994. godine

odjeljenja iliu kom se može organizirati radionica za izvodenje
praktične nastave za učenike, e
- organiziranje, u saradnji sa mjesnom zajednicom odgova-
ajućim organima opštine, adaptiranja i opravke prostora koji
ge Mogu koristiti kao učionice ili radionice odnosno kao škola,
{ako se na određenom prostoru, ili u neposrednoj blizini,

vode ratni sukobi, škola će pojačati mjere zaštite i prilagoditi"

organizaciju rada konkretnim uslovima. Nastava će se organi-
zirati u skloništima, kućama, podesnim halama, a i u školama
ako su osigurani bezbjednosni uslovi, : ;

- na prostorima gdje se ne vode ratni sukobi odgojno-obra-
zovni rad će se organizirati u školama i drugim odgovarajućim

\ prostorima UZ pojačanu bezbjednost i mjere zaštite.

2. Nastava se izvodi po nastavnim planovima i programima
koje donosi Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta
(u daljem tekstu: Ministarstvo).

Početak i trajanje školske godine, dužina ljetnjeg i zimskog
odmora, utvrđuje se, po pravilu, u skladu sa zakonom.

Dužinu školske godine za Republiku Bosnu i Hercegovinu
odnosno za pojedina područja, ako postoje objektivni razlozi
za to, Ministarstvo može skratiti. U tom slučaju Ministarstvo
donosi odgovarajuće skraćene nastavne programe.

Okrug odnosno izvršni organ općine može odrediti, zavi-
sno od konkretnih uslova, drugi početak školske godine, dužinu
zimskog i ljetnjeg odmora i završetak školske godine, vodeći
računa Oo broju radnih sedmica koje škola treba da realizira.

kola se stara da se svi učenici obuhvate nastavom. Ako
bezbjednosni razlozi ne dozvoljavaju da se organizira nastava
(neposredna blizina vatrenih dejstava i sl.), škola okuplja učeni-
ke u odredene dane, daje im uputstva, objašnjava pojedine
nastavne cjeline, propituje ih i ocjenjuje. "

Za učenike osnovne škole (V-VIII razred) i učenike srednje
škole za koje nije organiziran ni jedan oblik nastave škola daje
upute (nastavni plan i program, koji udžbenici i literatura se
mogu koristiti i dr.) i u pogodno vrijeme organizira polaganje
razrednih ispita. ;

Škola u toku rata u dogovoru sa okružnim odnosno općin-
skim izvršnim organima organizira privremene ili stalne akcije
za proizvodnju određenih materijalnih dobara, prikupljanje
poljoprivrednih proizvoda i drugih sredstava neophodnih sta-
novništvu.

Ako se nastava izvodi u izuzetno otežanim uslovima (radi
se u dvije ili tri smjene, nema električne energije, kratak vidni

: dio dana), dužina nastavnog časa može se skratiti sa 45 na 35

minuta o čemu odluku donosi nastavničko vijeće škole uz
saglasnost izvršnog organa okruga odnosno općine.

Osnovna i srednja škola i predškolska ustanova u toku rata
vrši stalne psihološke pripreme učenika. Učenici se stalno i
blagovremeno informišu o mogućim opasnostima i odgovara-
jućim mjerama zaštite. Svaki učenik treba tačno da zna kako i
kojim redoslijedom odlazi do skloništa, kako se ponaša u
slučaju iznenadnog požara, otrovnih gasova, udara eksploziv-
nih naprava i slično. '

3. Nastavu izvode nastavnici koji ispunjavaju uslove propi-
sane Zakonom o osnovnoj školi ("Službeni list SRBiH", broj
39/90. i "Službeni list RBiH", br. 3/93 i 24/93), Zakonom O
Srednjoj školi ("Službeni list SRBiH", broj 39/90 i "Službeni
list RBiH", br. 3/93 i 24/93) i Uredbom sa zakonskom snagom

O radu ustanova iz oblasti obrazovanja, nauke, kulture i fizičke .

ulture za vrijeme ratnog stanja ("Službeni list RBiH", broj
13/93) i koji imaju radnu obavezu rad u školi.

Nastavnik u toku rata realizira nastavni program, vodi
računa o mjerama zaštite učenika, o zbrinjavanju učenika, O
Cvakuaciji učenika sa određenih područja, organizira pružanje
prve pomoći, organizira ishranu učenika, organizira higijensku
1 tehničku zaštitu učenika i slično. Zato je obaveza nastavnika
da stalno sarađuje sa učenicima, roditeljima učenika, mjesnom
Zajednicom i drugim koji mogu pružiti materijalnu, stručnu ili

drugu pomoć. Obaveza je škole da sve te aktivnosti koordinira .

1 da tijesno sarađuje sa izvršnim organima općine odnosno

ruga, zdravstvenim organizacijama, trgovinskim predu-
zećima, građevinskim preduzećima, humanitarnim i drugim
organizacijama. "

,

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 4 - Strana 47

Škola posebno organizuje saradnju sa pedagoškom
službom, sa civilnom zaštitom u mjestu boravka i sa organiza-
cijom Crvenog krsta.

Radi potpunijeg objašnjenja konkretne situacije u od-
redenoj sredini škola odnosno nastavnik treba da vrši akuteli-
zaciju određenih programskih sadržaja i tako vrši psihološku
pripremu učenika za njihov odgoj.

U ostvarivanju nastavnog programa od nastavnika se zah-
tijeva veća samostalnost naročito u izboru metoda rada, te
pripremanju očiglednih sredstava za realizaciju nastave, a na-
ročito kada se radi o realizaciji praktične nastave za učenike.

4. Učenici koriste udžbenike koje je odobrilo za upotrebu
Ministarstvo. U nedostatku udžbenika, nastavnik odabira neo-
phodan minimum udžbenika koji su odabrani za upotrebu i
priručne literature iz svog predmeta. Ako nema odobrenih
udžbenika, nastavnik će realizirati nastavni program služeći se
srodnom pomoćnom literaturom do koje se može doći, prila-
gođdavajući je uzrastu učenika i zadacima nastave, a u skladu
sa odobrenim nastavnim programom.

5. Škole o svim svojim aktivnostima vode evidenciju i
dokumentaciju koju propisuje Ministarstvo.

Svjedočanstvo o završenoj osnovnoj odnosno srednjoj školi
stečeno u toku rata po programu koje je odobrilo Ministarstvo
ima istu vrijednost kao i svjedočanstvo koje je stečeno u miru.

6. Danom stupanja na snagu ovog uputstva neće se prim-
jenjivati Uputstvo o vaspitno-obrazovnom radu predškolskih
ustanova i osnovnih škola u vanrednim uslovima i Uputstvo o
vaspitno-obrazovnom radu srednjih škola u vanrednim uslovi-
ma, koja su bila objavljena u "Školskom glasniku".

7. Ovo uputstvo stupa na snagu danom objavljivanja u
"Službenom listu RBiH".

Broj 03-021-974/93
25. decembra 1993. godine Ministar
Sarajevo prof. dr Enes Duraković, S. r.
DADDOOOONDOOONUNOAONOZANONIORONUNOROANNOZONOOIDANANANANM
57 -
Na osnovu člana 6. stav 2. Uredbe sa zakonskom snagom

o porezu za potrebe odbrane i obnove Republike Bosne i
Hercegovine ("Službeni list RBiH", broj 1/94), ministar finan-

sija, donosi
: UPUTSTVO
O NAČINU VOĐENJA EVIDENCIJA,
KONTROLE I UPLATE POREZA ZA POTREBE
š ODBRANE I OBNOVE REPUBLIKE
BOSNE I HERCEGOVINE
1. Ovim uputstvom reguliše se način plaćanja poreza, način
evidentiranja i informatičke obrade podataka, izvještavanja,
kontrole sprovođenja, kao i način promotivne aktivnosti u vezi
sa realizacijom Uredbe sa zakonskom snagom o porezu za
potrebe odbrane i obnove Republike Bosne i Hercegovine (u
daljem tekstu; Uredba).
2. Uplata poreza iz člana 2. stav 1. alineja 1, 3, 5. 1 6.
Uredbe, vrši se na uplatne prolazne račune otvorene kod svake
jedinice Službe društvenog knjigovodstva Bosne i Hercegovine

, (u daljem tekstu: Služba), odnosno na nivou svake opštine i to:

- na račun 840 - 1216 Republički porez za potrebe odbrane
i obnove Republike Bosne i Hercegovine, na plate, koji
uplaćuju pravna i fizička lica; ;

- na račun 840 - 1221 Republički porez za potrebe odbrane
i obnove Republike Bosne i Hercegovine, na penzije;

- na račun 840 - 1130 Republički porez za potrebe odbrane
i obnove Republike Bosne i Hercegovine, po osnovu honorara;

= na račun 840 - 1146 Republički porez za potrebe odbrane
i obnove Republike Bosne i Hercegovine na lična primanja
građana koji samostalno obavljaju djelatnost.

Služba, prihode sa uplatnih računa iz stava 1. ove tačke
prenosi na račun republičkog budžeta pod nazivom "Minislar-
stvo linansija broj: 10100-630-79". ; ;

3. Poreski obveznici iz člana 2. stav 1. alineja 2, 4. 15.
Uredbe dužni su dau roku od 15 dana od dana stupanja na snagu
ovog uputstva, prijave primanja nadležnoj upravi prihoda.

——

—

Strana 4889/100

u 4. Poreski obveznici iz tačke 3. ovog uputstva dužni su da
prilože vjerodostojnu dokumentaciju na osnovu koje će uprava
prihoda utvrditi poresku osnovicu i izdati rješenje o poreskoj
obavezi. ;

5. Poreski obveznici su dužni da redovno prijave sve
promjene koje mogu imati uticaj na visinu poreske obaveze.

_6. Poreski obveznici poresku obavezu izmiruju u valuti u
kojoj ostvaruju lična primanja. š

1. Uprava prihoda je đužna da vodi potrebne evidencije
poreskih obveznika, kojima utvrđuje poresku obavezu i koje
po potrebi dostavlja Službi - Finansijskoj policiji.

8. Poreski obveznici, ukoliko porez izmiruju u stranom
novcu uplaćuju ga na račune iz tačke 2. ovog uputstva sa
naznakom da je uplata u deviznim sredstvima.

9. Služba je dužna, da porez uplaćen u stranom novcu
dnevno prazni na devizni račun Narodne banke Bosne i Herce-
govine (u daljem tekstu: Narodna banka) Ministarstvo finansija
- sredstva republike konto 7230.

Račune za uplatu prihoda iz stava 1. ove tačke, po zahtjevu
Narodne banke, otvorit će Služba.

_ Služba i Narodna banka izdat će uputstvo o načinu vođenja,
evidentiranja, raspolaganja i obavljanja trezorskih poslova po
računima iz ove tačke.

_10. Poreski obveznici iz člana 3. stav 1. alineja 2. Uredbe,
koji lična primanja ostvaruju naplatom u Republici Bosni i
Hercegovini (u daljem tekstu: Republika) dužni su da svoju
obavezu izmire odmah prilikom prijema primanja.

Pravno lice iz Republike koje vrši isplatu ličnih primanja
za svoje radnike u inostranstvu dužno je da uz obračun ličnih
primanja izvrši obračun poreza i da obračunati porez uplati
istovremeno sa isplatom ličnih primanja, u korist računa iz
člana 2. stav 4. Uredbe.

11. Poreska obaveza utvrđena Uredbom podrazumijeva sve
isplate koje se odnose na period od 1. januara 1994. godine.

12. Realizaciju Uredbe u inostranstvu izvršava Ministar-
stvo vanjskih poslova, putem diplomatsko-konzularnih pred-
stavništava (u daljem tekstu: DKP).

13. Promotivne aktivnosti i upoznavanje državljana Repu-
blike u inostranstvu sa obavezama koje proističu iz Uredbe,
provodi Ministarstvo vanjskih poslova putem DKP-a.

14. Ministarstvo vanjskih poslova će za potrebe realizacije
aktivnosti iz tačke 12. ovog uputstva izgraditi informacioni
sistem koji će omogućiti naročito slijedeće:

- obezbijediti bazu podataka o državljanima Republike u
inostranstvu, formiranu na osnovu pojedinačnih datoteka za
svakog državljanina Republike,

— datoteka svakog državljanina Republike, treba da sadrži
naročito:

a) ime i prezime,

b) matični broj,

c) datum i mjesto rodenja,

d) zanimanje,

e) mjesto stalnog prebivališta,

f) status državljanina Republike,

g) izvor ličnih primanja,

h) visina ličnih primanja,

i) naziv poslodavca, KEE

j) donacije ili uplate sredstava koje je izvršio u prethodnom
erlodu, ' ;

k) uplate po osnovu poreza, odnosno donacije po Uredbi,

_ automatizam evidentiranja i knjiženja uplata po osnovu

poreza, odnosno donacija; ; : i
_ - mogućnost provjere podataka i sravnjavanja obaveza;

- mogu s SEE KNEK ;
dokumentacije koju posjeduje državljanin Republike;
_ mogućnost izdavanja dokumenata za sve vrste uplata;
= mogućnost prenošenja i korištenja podataka putem ma-
i dija. \
gnentil j Ministarstvo vanjskih poslova će putem DKP-a svakom
= ržavljaninu Republike, stalno zaposlenom, izdati rješenje za

uplatu pOTEZE.— stvo vanjskih poslova će u svakom DKP-u
16. PUIE pika, a ako s ukaže potreba i isturene punktove,

organiz

ćnost doknjižavanja naknadnih uplata na osnovu

Broj 4- Strana 48 : SLUŽBENI LIST RBiH Utorak, 15. februara 1994.'g0dipe—

za provođenje Uredbe, kako bi se omogućilo državljanima
Republike da na što jednostavniji način izvrše svoju obavezu,
kao i da im se pruže potrebna obavještenja i uputstva.

17. U cilju što efikasnijeg provodenja Uredbe, Ministarstyg
finansija će u saradnji sa Ministarstyom vanj skih poslova orga.
nizirati detašman pri jednoj od ambasada Republike u inostran.
stvu koji će pružati stručnu pomoć DKP-a1 Vršiti kčordinaciju
i kontrolu svih aktivnosti utvrđenih Uredbom i ovim uput-
stvom. a
18. Ministarstvo vanjskih poslova je dužno putem DKP-a,
svakih 15 dana, dostavljati Ministarstvu finansija izvještaj g
izvršenim uplatama, kao i svu dokumentaciju o sredstvima koja
se prikupljaju po ovom osnovu. 1, ;

19. DKP-a su dužne da, ukoliko Ministarstvo finansija ne
izda drugačiji nalog, svakih 15 dana izvrše prenos sredstava na
račun Narodne banke Bosne i Hercegovine iz člana 2. stav 4,
Uredbe. ie

20. Ovo uputstvo stupa na snagu danom objavljivanja u
"Službenom listu RBiH". :

Broj 07-021-466/94 Apis
11. februara 1994. godine Ministar
Sarajevo : dr Sead Kreso, S, r.

58 ;
Na osnovu člana 56. stav 3. Zakona o zaštiti boraca narod-
nooslobodilačkog rata ("Službeni list SRBiH", broj 35/90)

_ ministar za izbjeglice, rad i socijalnu zaštitu, izdaje

NAREDBU

O USKLADIVANJU MJESEČNIH NOVČANIH IZNOSA
OSNOVNOG OBEZBJEDENJA, PORODIČNOG
DODATKA, DODATKA ZA NJEGU I POMOĆ
DRUGOG LICA, STALNOG OBEZBJEĐENJA I

IZUZETNOG OBEZBJEDENJA =

1. Osnovno obezbjeđenje, porodični dodatak, dodatak za
njegu i pomoć drugog lica, stalno. obezbjedenje i izuzetno
obezbjeđenje po Zakonu o zaštiti boraca narodnooslobodi-
lačkog rata, povećavaju se za 12,61% od 1. avgusta 1993.
godine, a tako uvećani iznosi povećavaju se za daljih 31 ,48%
počev od 1. oktobra 1993. godine.

2. Povećanje iz tačke 1. ove naredbe izvršit će se na iznose
utvrđene Naredbom o uskladivanju mjesečnih novčanih iznosa
osnovnog obezbjeđenja, porodičnog dodatka, dodatka za njegu
i pomoć drugog lica, stalnog obezbjedenja i izuzetnog obezb-
jedenja ("Službeni list RBiH", broj 19/93).

3. Ova naredba stupa na snagu danom "objavljivanja u
"Službenom listu RBiH", a primjenjivaće se od 1. avgusta
1993. godine.

Broj 02/1-584-14/94
10. januara 1994. godine Ministar
Sarajevo prof. dr Arif Smajkić, s. r.
DOADONODONODUODOOONODUOOUODONUOONNOUOODOUOUUOUUUNONAI=
59
Na osnovu člana 77. stav 3. Zakona o zaštiti vojnih invalida

("Službeni list SRBiH", broj 35/90), mini izbjeeli d
i socijalnu zaštitu, izdaje J ), ministar za izbjeglice, ra

NAREDBU

O USKLAĐIVANJU MJESEČNIH NOVČANIH IZNOSA
INVALIDSKOG DODATKA, DODATKA ZA NJEGU!
POMOĆ DRUGOG LICA I DODATKA NA DJECU

1. Invalidski dodatak, dodatak za njegu i i

; S ,d ljegu i pomoć drugog lica

i dodatak nadjecu određeni po Zakonu o zaštiti a olntnimedlida

Povećao Kapi od 1. avgusta 1993, godine, a tako
VI aan "_— ;

mati Matija se za daljih 31,48% počev od 1.

2. Po KOG mikona ;
GE većanje iz tačke 1. ove naredbe izvršiće se na iznose

ne Naredbom o usklađivanju mjesečnih novčanih iznosa

Utora
NJIH

invali
dodat
3

"Služi
1993.
B.
10.)

nana
60
N

vojnil
broj 2

OUS
LIČ
UV
ZA

1.
invali
ipom
ju se
IZNOS.
1993.

2,

utvrd
lične
invali
ortop
3

: Služ
1993.

B
10..

UDK
61
N

zakor
ni list

PWINDI

Strana 4992/100

Utorak, 15. februara 1994. godine

invalidskog dodatka, dodatka za njegu i pomoć drusogo lica ;
dodatka na djecu ("Službeni list RBiH", broj 19793)
3: Ova naredba stupa na snagu danom objavljivanja u
"Službenom listu RBiH", a primjenjivaće se od 1. avsusta
1993. godine. o
Broj 02/1-561-15/94
10. januara 1994. godine Ministar ;
Sarajevo prof. dr Arif Smajkić, s. r.
pOODODANODUONODODONODUOODONOOOONOOODODOOMAUGEŠUDINANNU

60

Na osnovu člana 49. stav 4. Zakona o osnovnim pravima
vojnih invalida i porodica palih boraca ("Službeni list. RBiH",
broj 2/92), ministar za izbjeglice, rad i socijalnu zaštitu, izdaje

NAREDBU

O USKLADIVANJU MJESEČNIH NOVČANIH IZNOSA
LIČNE INVALIDNINE, PORODIČNE INVALIDNINE I
UVEĆANE PORODIČNE INVALIDNINE, DODATKA
ZA NJEGU I POMOĆ OD STRANE DRUGOG LICA I
ORTOPEDSKOG DODATKA

1. Mjesečni novčani iznosi lične invalidnine, porodične
invalidnine i uvećane porodične invalidnine, dodatka za njegu
ipomoć od strane drugog lica i ortopedskog dodatka, povećava-
ju se za 12,61% od 1. avgusta 1993. godine, a tako uvećani
iznosi povećavaju se za daljih 31,48% počev od 1. oktobra
1993. godine.

2. Povećanja iz tačke 1. ove naredbe izvršit će se na iznose
utvrđene Naredbom o uskladivanju mjesečnih novčanih iznosa
lične invalidnine, porodične invalidnine i uvećane porodične
invalidnine, dodatka za njegu i pomoć od strane drugog lica i
ortopedskog dodatka ("Službeni list RBiH", broj 19/93).

3. Ova naredba stupa na snagu danom objavljivanja u
"Službenom listu RBiH", a primjenjivaće se od 1. avgusta
1993. godine.

Broj 02/1-560-13/94

10. januara 1994. godine Ministar
Sarajevo prof. dr Arif Smajkić, S. r.
DODOONOOOOONONNAOOOGUAOOOOONOOONONANONIANOOUANUONODONI
61

Na osnovu člana 26. stav 2. i člana 41. stav 1. Uredbe sa
zakonskom snagom o mjernim jedinicama i mjerilima ("Službe-
ni list RBiH", broj 14/93), ministar privrede, izdaje

NAREDBU

O PERIODIČNIM PREGLEDIMA
ETALONA I MJERILA
1. U Republici Bosni i Hercegovini periodični pregledi
etalona vrše se u rokovima propisanim ovom naredbom, i to:
1) dužine:
a) jednu godinu za etalone:
- mjerna traka; .
- granične paralelne mjere;
- prsten;
- Valjak;
b) dvije godine za etalone:
- mjerno ravnalo;
- Tavnosti;
- hrapavosti; '
- uređaj za pregled mjerila sa mjernim trakama;
- uređaj za pregled mjernih ravnala,
- uredaj za pregled paralelnih graničnih mjerila;
- uređaj za pregled mjernih satova; We; =
- uređaj za pregled mjerila širine i nadvišenja kolosijeka;
- uređaj za ispitivanje automatskih mjerila nivoa tečnosti;
- uređaj za pregled taksametara;
2) površine:
- dvije godine za etalone površine;
3) zapremine:
a) jednu godinu za etalone:

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 4 - Strana 49

- mjerne posude do 1.000 litara;
- protočna mjerila; 4 PR '
- uređaj,za ispitivanje protočnih mjerila sa mjernom pri-
gušnicom;
b) tri godine za etalone: ;
- mjerne posude preko 1.000 litara;
- uredaj za ispitivanje buradi; WOO
- uredaj za ispitivanje nepropustljivosti medicinskih injek-
cionih špriceva; SE
- uredaj za ispitivanje ugostiteljskih posuda;
- uređaj za ispitivanje vodomjera;
-- uredaj za ispitivanje plinomjera; .
- uređaj za ispitivanje korektora zapremine 8454;
- uređaj za ispitivanje protočnih mjerila za tečnost;
- uredaj za ispitivanje brojača protočnih mjerila; -
4) ugla:
a) dvije godine za etalone:
- optička prizma i poligon;
- granična mjera ugla;
- goniometar;
- autokolimator;
- interferometar za male uglove;
- uredaj za ispitivanje libela;
b) tri godine za etalone limbove;
5) mase:
a) jednu godinu za etalone:
- tegove klase tečnosti E1, E2, F;, F2i M;;
- vage za ispitivanje tegova;
-:sprave za odredivanje kvaliteta žitarica i uljarica;
b) tri godine za etalone: ;
- uređaj za ispitivanje mjernili naprava;
- uredaj za ispitivanje mjernih pretvarača za vage;
6) gustina (zapreminske mase) i koncentracije dvije godine
za etalone:
- za ispitivanje areometara;
- za ispitivanje alkoholometara;
- za ispitivanje ebulioskopa;
- uredaj za ispitivanje areometara i alkoholometara;
- uredaj za ispitivanje butirometara;
- Vlagomjer;
- uredaj za analizatore gasova;
7) vremena:
- jednu godinu za etalone:
- vremena (sat);
- uređaj za ispitivanje uklopnih satova;
- uređaj za ispitivanje sekundomjera;
- uređaj za ispitivanje davača impulsa koji se koriste u
telefonskom i telegrafskom saobraćaju;
8) frekvencije:
a) jednu godinu za etalone:
- frekvencemetar;
- signal generator;
b) dvije godine za etalon zvučne viljuške;
9) brzine:
dvije godine za etalon uređaj za ispitivanje hronotahogara-
fa;
10) sile i tvrdoće:
dvije godine za etalone:
- sile sa direktnim opterećenjem;
- uređaj za ispitivanje mjernih pretvarača;
- mjerna kutija sa živom, elektromehaničkim pretvaračem
ili elastičnim mjernim elementom;
- dinamometar;
- uređaj za ispitivanje sile kočenja kod motornih vozila;
11) pritiska (napona)
a) jednu godinu za etalon: pritiska sa elastičnim mjernim
elementom (manometar, vakuummetar i nanovakuummetar);
b) dvije godine za etalone:
+ = pritiska sa tečnošću;
- uređaj sa tegovima i klipom za ispitivanje mjerila pritiska,
12) viskoznosti:
jednu godinu za etalon za ispitivanje viskozimetara;
13) energije i količine toplote:

==

Strana 5085/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 84.7 od 100; 13% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

je. mk ije

i PE RAJ SARA NJ ik i ici ii La

Broj 4 - Strana 50

a) jednu godinu za etalone:

= RKO elektronskoj brojilo električne energije;
električne. a polstomateki uređaj za plivanje brojila
7 uređaj za ispitivanje mjerila-količine toplote;
ja 7Za pregled uredaja za ispitivanje brojila električne energi-

b) dvije godine za etalone:

- indukciono brojilo električne energije;

7 uređaj za ispitivanje brojila električne energije;

14) snage: :

a) jednu godinu za etalone elektronski vatmetar i.varmetar;

b) dvije godine za etalone vatmetar i varmetar;

15) jačine električne struje:

a) jednu godinu za etalone:

- Jačina električne struje (elektronski);

- elektronski ampermetar;

b) dvije godine za etalone:

- ampermetar;

a automatski uredaj za ispitivanje strujnih mjernih transfor-_.
atora; .
c) pet godina zaetalone: : j

- uređaj za ispitivanje strujnih mjernih transformatora;
- strujni mjerni transformator i strujni komparator;
= teret za strujne transformatore; s
d) šest godina za etalon strujni transformator iz etalon-
uređaja za pregled brojila električne energije;
16) električnog napona:
_ a) jednu godinu za etalone:
- električnog napona (elektronski);
- elektronski voltmetar;
 b) dvije godine za etalone: Mia kami
- Vestonove ćelije; :
- voltmetar; :
c) pet godina za etalone: 5-6 "
- uređaj za ispitivanje naponskih mjernih transformatora;
- naponski mjerni transformator;
- potenciometar (kompenzator);
- teret za naponske transformatore; Ž
d) šest godina za etalon naponski mjerni transformator iz
etalon-uredaja za pregled brojila električne energije; —
17) električne otpornosti:
a) jednu godinu za elektronski ommetar;
b) dvije godine za etalone:
- otpornosti;
- ommetar;
c) pet godina za etalon mostove za mjerenje električne
otpornosti; gaza SE
18) električne kapacitivnosti:
a) dvije godine za etalon električne kapacitivnosti; .
b) pet godina za etalon-mostove za mjerenje električne
kapacitivnosti; ,
Ho)ljuduktivitosti: NR
a) dvije godine za etalon induktivnosti i meduinduktivnosti;
b) pet godina za etalon mostove za mjerenje električne
induktivnosti; T = )
20) magnetne indukcije: ; X
a) dvije godine za etalon magnetne indukcije;
21) magnetnog fluksa: - : 4
a) dvije godine za etalon magnetnog fluksa;
22) jačina magnetnog polja:
a) dvije godine za etalon jačine magnetnog
temperature:
a Jednu godinu za etalone:
_ platinski otporni termometar;
= termoparove Pr-Rh/PG
- optički pirometar, —
_ radijacioni pirometar;

turne lampe;
tempo Ko edine za etalon živin termometar;

jijskih veličina:
odinu za etalone:

tlosne jačine;

9

polja;

- svje

SLUŽBENI LIST.RBiH

Utorak, 15. lebruara 1994. godine

- osvijetljenosti;
- svjetlosnog fluksa;
- luminacije; u.
25) radiometrijskih veličina:
a) jednu godinu za etalone:
: -iradijancije (ozračenosti);
- radijancije (energetskog sjaja);
- spektralne iradijancije;
26),aktivnosti radioaktivnog izvora:
a) jednu godinu za etalon-jonizacione komore,
27) apsorbirane doze jonizirajućeg zračenja:
a) dvije godine za etalone:
- uređaj apsorbirane doze zračenja; :
- uredaj jačine apsorbirane doze zračenja;
28) ekspozicione doze jonizirajućeg zračenja:
a) dvije godine za etalone:
- x zračenja;
- gama zračenja;
- jačine ekspozicione doze; , ;
- uređaj za ekspozicionu dozu x zračenja i gama zračenja;
29) zvučnih pritisaka (nivoa):
a) jednu godinu za etalone:

"= kondenzatorski mikrofon; KO
- pistonfon. . I
2. Od periodičnih pregleda saglasno tački 1. ove naredbe

izuzimaju se etaloni zapremine izrađeni od stakla, porculana i
keramike i etalon pločice tvrdoće. E
3. Periodični pregledi mjerila vrše se u rokovima,,i to:
1) dužine:
a) jednu godinu za:
- nivelmenske, tahimetrijske i bazijske letve;
- uređaje za mjerenje dužine (žice, kabla, tekstilnih tkanina,
papira i dr.);
- automatska mjerila nivoa tekućine;
- planparalelna granična mjerila;
- granična mjerila (račve, čepovi, šipke);
- pomična mjerila;
- mikrometarska mjerila;
.: mjerne satove i mjerila sa mjernim satom;
- mjerila širine i nadvišenja kolosijeka;
- daljinomjere; ;
- taksometre;
b) dvije godine za: |
- jednodjelna mjerila dužine (lenjiri, letve i sl.); I
- mjerne letve za mjerenje nivoa tečnosti;
- složiva mjerila dužine preko 2 m;
- mjerila sa mjernom trakom preko 3 m;
- dioptrimetre; ;
- mjerila debljine;
- mjerne mašine;
- ravnala;.
- mjerne ploče;
- mjerila hrapavosti;
2) površine:
jednu godinu za: {
- planimetre; | ; )
- sprave za mjerenje površine;
3) zapremine:
a) jednu godinu za:
- sprave sa mjernim sudovima za tečnosti;
- sprava za mjerenje tečnih goriva i maziva;
- protočna mjerila za tečna goriva i maziva;
i Rema, mjerila za razne tečnosti;
b) dvije godine a KNS RICOBUZA, tečnosti, gasove i pare;
= mjerila za sipke materijale;
- okvire za drva; 7
- sanduke, okvire i druga mjeri mski sat.
- mjerne posude za rss za građevinski materijal;
- kante; j
- mljekomjere;
c) tri godine za:

Strana 5186/100

godine
Seti

ačenja; Ma

Jaredbe
ulana i

i to:

kanina,

je;
eipare;

aterijal;

Utorak, 15. februara 1994. godine |
TGI

- burad i kace;
- protočna mjerila za toplu vodu-vodomjere;
= protočna mjerila za hladnu vodu-vodomjere preko 10
x
MH t) pet godina za:
- cisterne; .
- rashladne posude za mlijeko (laktofrize); '
- protočna mjerila za hladnu Vodu-vodomjere do 10 m'/ h;
- plinomjere sa mijehom;
- plinomjere sa rotacionim klipovima;
: - plinomjere sa turbinom;
. - mjerila koja korigiraju volumen plina;
e) deset godina za:
- rezervoare, tankove i tankere;
"= plinomjere sa tekućinom;
4) ugla:
dvije godine za:
- ugaonike;
- uglomjere;
- libele; )
- granične mjere ugla;
- višestrane prizme i optičke poligone;
- podione aparate i podione stolove;
- teodolite, nivelire 1 sl.;
- goniometre;
- sinusna ravnala;
- autokolimatore;
5) mase: -
a) jednu godinu Za: '
- vage sa neautomatskim. funkcionisanjem klase tačnosti
(III) i (ILI) i maksimalnog mjerenja preko 9000 kg;
- automatske vage na transportnoj traci klase tačnosti 1 i 2;
- vage sa automatskim funkcionisanjem klase tačnosti A i
;

- vage za građevinske svrhe (cement, šljunak, vodu i pri-

' premu asfalta);

v
- vage za mjerenje mase vozila u pokretu;
- mašine i uređaje za doziranje, punjenje i pakovanje;
- vage za odredivanje drugih fizičkih veličina;

- sprave za odredivanje kvaliteta žitarica i uljarica (hekto-

litarske mase i vlage);

- automatske kontrolne vage;

b) dvije godine za:

- tegove klase tečnosti E1, E2, F1, F2, Mi M2;

- vage sa neautomatskim funkcionisanjem klase tačnosti (I),
(ID, (ID), (ILI) maksimalnog mjerenja do 9000 kg;

- vage za sortiranje;
_ ' €)pet godina za mjerne naprave vaga maksimalnog mjeren-
Ja preko 9000 kg;

6) gustine (zapreminske mase) i koncentracije:

a) jednu godinu za:

- refraktometre; -

- Vlagomjere;

" - analizatore gasova za kontrolu izduvnih gasova kod mo-

tornih vozila; }

7 uređaje za određivanje sadržaja masti u prehrambenim
proizvodima; ;

b) dvije godine za:

- ebulioskope;

7 Izotopska mjerila; .

C) tri godine za: ) ' i

. rn areometre (saharimetre, širomjere, laktodenzitometre 1

Uurinomjere);

7 alkoholometre;
Vremena:
a) jednu godinu za: '
7 davače impulsa koji se koriste u telefonskom i telegraf-
Skom saobraćaju;
z elektronske sekundomjere;
7 Satove za mrežnu tonfrekventnu komandu;
dvije godine za; i
7 mehaničke i elektromehaničke sekundomjere;
7 Satove za parkiranje vozila;

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 4 - Stana 51""'

c) šest godina za uklopne satove za mjerenje električne
energije, sa uklopnikom maksimuma; ,

d) dvanaest godina za uklopne satove za mjerne grupe za
mjerenje električne energije; ii

8) frekvencije (učestanosti):

a) jednu godinu za: ——- RE. 7 ME

- mjerila frekvencije i amplitude akustičnih vibracija; Kod

- elektronske frekvenemetre;

b) dvije godine za: MrIVCI Dim

- mjerila frekvencije i amplituda mehaničkih vibracija; -

- frekvencmetre klase tačnosti, 0,05 do 0,5;

c) pet godina za frekvencmetre klase tačnosti 1 do 5;

9) brzine: i

jednu godinu za:

- hronotahografe; SEM

- mjerila za kontrolu brzine vozila u pokretu (Doplerove
radare i dr.); ! :

10) sile i tvrdoće:

a) jednu godinu za: ij j

- mjerila za mjerenje sile kočenja kod motornih vozila;

- mjerila (mašine i uređaji) za ispitivanje mehaničkih 0so-+="
bina materijala na osnovu mjerenja sile; |

b) dvije godine za:.

- dinamometre;

- mjerne kutije sa živom, elektromehaničkim pretvaračima
ili elastičnim mjernim elementom;

- aparate za mjerenje tvrdoće po Rokvelu, Brinelu i Viker-'
su; i;

- uređaje za ispitivanje opruga;

11) pritiska (napona):

a) jednu godinu za: (ae

- manometre, vakuummetre f'manovakuummetre sa ela-
stičnim mjernim elementom klase tačnosti 0,1 do 1;

- manometre za mjerenje krvnog pritiska;

- manometre za mjerenje pritiska u pneumaticima;

b) dvije godine za: I :

- manometre, vakuummetre 1! manovakuummetre sa ela-
stičnim mjernim elementom klase tačnosti 1, 6;2 14;

- mjerila pritiska sa tečnošću; ' ; .

- mjerila pritiska sa elektromellaničkim pretvaračima;

12) viskoznosti: i x =

dvije godine za viskozimetre;

13) energije i količine toplote: {

a) tri godine za; ;

- jednofazna i višefazna statička (elektronska) brojila aktiv-
ne električne energije klase tačnosti 0,2S i 0,5S;

(0,210,5) koja se priključuje preko mjernih transformatora;

- jednofazna i višefazna statička (elektronska) brojila reak- \%
tivne električne energije koja se:priključuje preko mjernih
transformatora; ;

- mjerila količine toplote; _

b) pet godina za: USE

- jednofazna brojila aktivne električne energije klase tačno-
sti 2,5; ;

- mjerila toplote sagorijevanja; ' A

c) šest godina za: sa =

- jednofazna i višefazna brojila aktivne električne energije
klase tačnosti 0,5, 1 i 2, koja se priključuju preko mjernih |
transformatora; )

- jednofazna i višefazna brojila reaktivne električne energije i
klase tačnosti 3, koja se priključuju preko mjernih transforma- i
tora; ;

- jednofazna i višefazna brojila prividne električne energije;

- brojila električne energije jednosmjerne struje;

d) osam godina za:

- jednofazna brojila aktivne električne energije klase tačno-
sti 2; . . ,

- jednofazna brojila reaktivne električne energije klase
tačnosti 3; O

e) dvanaest godina za:

- višefazna brojila aktivne el. energije klase tačnosti 2:

- višefazna brojila reaktivne el. energije klase tačnosti 3;

14) snage:

Strana 5289/100

Broj 4 - Strana 52

SLUŽBENI LIST RBiH

Utorak, 15. februara 1994. godine

Ke. a) jednu godinu za elektronske vatmetre, varmetre i fazme-
b
" b) dvije godine za vatmetrć, varmetre. i fazmetre klase
tačnosti 0,05 do 0,5;
i geni godina za vatmetre, varmetre i fazmetre klase tačnosti
; '
15) jačine električne struje:
a) jednu godinu za elektronske ampermetre;
b) dvije godine za ampermetre klase tačnosti 0,05 do 0,5; -
c) pet godina za ampermetre klase tačnosti 1 do 5;
= d) dvanaest godina za strujne mjerne transformatore klase
tačnosti 0,1, 0,2 1 0,5;
16) električnog napona:
a) jednu godinu za:
- elektronske voltmetre;
- analizatore talasnog oblika napona;
b) dvije godine za voltmetre klase tačnosti 0,05 do 0,5;
c) pet godina za voltmetre klase tačnosti 1 do 5;
) d) šest godina za kapacitivne naponske mjerne transforma-
OTE;
e) dvanaest godina za naponske mjerne transformatore
klase tačnosti 0,1, 0,2 1 0,5; :
17) električne otpornosti:
a) jednu godinu za elektronske ommetre;
b) dvije godine za:
- ommetre klase tačnosti 0,05 do 0,5;
- mjerila otpornosti uzemljenja;
- mjerila otpornosti izolacije;
- mjerila otpornosti pellje;
- dekadu otpornosti; -
c) pet godina za ommetre klase tačnosti 1 do 5;
18) električne kapacitivnosti:
a) jednu sodinu za mjerila kapacitivnosti;
b) dvije godine za dekadu kapacitivnosti;
19) induktivnosti:
a) jednu godinu za mjerila induktivnosti;
b) dvije godine za dekadu induktivnosti;
20) magnetne indukcije:
tri godine Za:
- teslametre;
- magnetne variometre;
21) magnetnog fluksa:
tri godine za vebermetre;
22) jačina magnetnog polja:
- tri godine za magnetomeue;
23) temperature:
a) jednu godinu za ) ;
- otporne termometre i mjerila sa otpornim termometrima;
- termoparove i mjerila sa termoparovima;
- optičke pirometre;
- radijacione pirometre; A
- specijalne termometre (manometarske, akustičke, spek-
troskopske, bimetalne, logometre, Bekmanove i dr.); ;
b) dvije godine za staklene termometre punjene tečnošću;
24) fotometrijske veličine: —— ;
a) jednu godinu za mjerila osvijetljenosti;
b) dvije godine Zana
- mjerila svjedosne jačine;
- mjerila svjetlosnog fluksa;
- mjerila luminacije (sjaja);
25) radiometrijskih veličina:
dvije godine za: KG
- mjerila jačine zračenja; Tea
- mjerila fluksa (snage) zračenja;
- mjerila iradijancije Kozrk enostiji. =
- mjerila radijancije (energelskog sjaja);
26) Slktrtost u SdioakUVNOg IZVOTA:
ije godine Za: i
Su Koincidentne aparature; ki SLE NITI
_ Ax brojača (proporcionalne, scintilacione, Gajger-Mile-
rove);_.
- broja
- Gajger-

če u određenom prostornom uglu;
Milerove brojače;

- poluprovodničke brojače;

- jonizacione komore; ).

27) apsorbovane doze jonizujućeg zračenja:

dvije godine za:

- kalorimetre za mjerenje apsorbovane doze;

- jonizacione komore za mjerenje apsorbovane doze;

28) ekspozicione doze jonizujućeg zračenja:

dvije godine za:

- grafitne jonizacione komore;

- vazdušno ekvivalentne jonizacione komore;

- ekstrapolacione i rešetkaste jonizacione komore;

- dozimetre; ; )

29) uvučnogsg pritiska (nivoa):

dvije godine za:

- mjerače zvuka;

- audiometre.

4. Od periodičnog pregleda saglasno tački 3. ove naredbe,
izuzimaju se sljedeća mjerila: : ;

1) složiva mjerila dužine na zglavkove dužine do 2 m;

2) mjerila sa mjernom trakom, dužine do 3 m;

3) mjerila izrađena od stakla, plastike, keramike i porcula-
na;

- baloni i cisterne;

- ugostiteljske posude (čaše, boce, bokali);

- laboratorijska mjerila zapremine za tečnosti i gasove

(boce, cilindri, pipete, birete, mjerne cijevi i dr.);

- medicinski injekcioni špricevi;

- butirometri; ' I

- stakleni medicinski (humani) termometri.

5) Rokovi iz tač. k. i 3. ove naredbe teku od prvog dana
kalendarske godine koja dolazi poslije isteka godine u kojoj je
izvršen periodični pregled.

6) Izuzetno, etaloni i mjerila kojima je, u skladu sa ovom

"naredbom sa 31. decembrom 1992: godine istekao rok važnosti

žiga, odnosno uvjerenja o ispravnosti, mogu se koristiti do 31.
decembra 1994. godine, ukoliko nisu prepravljena, očigledno
neispravna ili oštećena.

7) U slučaju da pregled mjerila ne može biti izvršen u
potpunosti, u skladu sa važećim metrološkim uputstvima, di-
rektor Zavoda za standardizaciju, mjeriteljstvo i patente Repu-
blike Bosne. i Hercegovine izdaće privremeno uvjerenje 0
produženju važnosti žiga, odnosno uvjerenja o ispravnosti,
ukoliko to ocijeni cjelishodnim, s obzirom na potrebu za ko-
rištenjem datog mjerila i ukoliko to neće dovesti do grubih
grešaka pri mjerenju.

Rok važenja takvog uvjerenja ne može bit duži od 31.
decembra 1994. godine.

8) Danom stupanja na snagu ove naredbe prestaje primjena
Naredbe o rokovima u kojima se vrše periodični pregledi
etalona i mjerila ("Službeni list SFRI", broj 26/84), koja je
članom 2. Uredbe sa zakonskom snagom o preuzimanju i
primjenjivanju saveznih zakona koji se u Republici Bosni i
Hercegovini primjenjuju kao republički zakoni ("Službeni list
RBiH", broj 2/92).

9) Ova naredba stupa na snagu danom objavljivanja u
"Službenom listu RBiH". SEST

Broj 3-419/94
7. februara 1994. godine Ministar
Sarajevo mr Faruk Smailbogović, s. r.
DOOOOOOOOOODOONODODOUODOGNUOOOUOUOOUDUNUNUDONUUANINA MI

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Ustavni sud Bosne i Hercegovine, na osnovu člana 387.
stav 1. tačka 2. Ustava Republike Bosne i Hercegovine i člana
72. tačka 3. Poslovnika Ustavnog suda Bosne i Hercegovine,
na sjednici održanoj 24. decembra 1993. godine, donio je

ODLUKU
Ukida se Odluka o mjerama za j
Bai : ijerama za pokretanje postupka pret-
Karanja društvene udruge oblike svojine, koju donijele Vlada
i Kako Bosne i Hercegovine ("Službeni list SRBiH", broj

Ova odluka objaviće se u "Službenom listu RBiH".

Strana 5391/100

1994. godine

le doze;

Se
NOTE;

ove naredbe,

edo2 m;
1,
ike i porcula-

osti i gasove
JE

d prvog dana
line u kojoj je

ladu sa ovom
O rok važnosti
oristiti do 31.
na, očigledno

biti izvršen u
putstvima, di-
patente Repu- —|
) uvjerenje 0
) ispravnosti,
otrebu za ko-
sti do grubih

i duži od 31.

staje primjena
lični pregledi
5/84), koja je
preuzimanju i
iblici Bosni 1
"Službeni list

javljivanja u

gović, S. I.
UIITITULO
vine

vu člana 387.
govine i člana
Hercegovine,
, donio je

)ostupka pret-
donijela Vlada
SRBiH", broj

RBiH".

utorak; 15. februara 1994. godine

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 4 - Strana 53

Obrazloženje
prijedlozima više preduzeća pokrenutje postupak za ocjen-
zvanje ustavnosti i zakonitosti navedene odluke kojom je Vlada
Me ublike Bosne i Hercegovine uredila uslove i način pod
ojima društvena preduzeća i druga pravna lica u oblasti pri-

+ yrede koja posluju sredstvima u društvenoj svojini, MOSU vršiti

transformaciju. FA ;

Prema Ustavu Republike Bosne i Hercegovine, svojinska
rava i obaveze prema sredstvima u društvenoj svojini i uslovi
od kojima se na ta sredstva mogu sticati drugi oblici svojine

ureduju se saveznim zakonom (Amandman LXIII tačka 2. stav
1. na Ustav Republike Bosne i Hercegovine).

VOdredbama člana 1. Uredbe sa zakonskom snagom o preu-
zimanju i primjenjivanju saveznih zakona koji se u Bosni i
Hercegovini primjenjuju kao republički zakon ("Službeni list
RBiH", broj 2/92) propisano je da se preuzimaju i primjenjuju

' u Republici Bosni i Hercegovini kao republički zakoni Zakon

o društvenom kapitalu ("Službeni list SFRJ", br. 84/89'i 46/90)
kojim je propisano da preduzeće u društvenom vlasništvu može
izdavati dionice u skladu sa saveznim zakonom kojim se
uređuje izdavanje vrijednosnih papira (član 1a. stav 1.), kao i
Zakon o vrijednosnim papirima ("Službeni list SFRJ", br.
64/89 i 20/90) kojim su uređeni uslovi, način izdavanja i prenos
dionica (član 1.).

Odredbama člana 2. stav 1. tačka 3. Zakona o mjerama koje
se mogu preduzeti radi sprečavanja poremećaja u ostvarivanju

utvrdene razvojne i ekonomske politike ("Službeni list SRBiH", .

broj 8/91), koje su poslužile kao osnov za donošenje osporene
odluke, propisano je da Vlada Republike Bosne i Hercegovine,
u periodu u kome se ne izvršavaju preuzete obaveze organa
Federacije prema Republici, čime se ugrožava razvoj Republi-
ke, može privremeno propisati mjeru zabrane izvršavanja oba-
veza Republike prema Fondu Federacije za kreditiranje bržeg
razvoja privredno nedovoljno razvijenih republika i autonom-
nih pokrajina, kao i druge potrebne mjere radi sprečavanja
poremećaja u ostvarivanju razvojne i ekonomske politike.

Iz navedenih odredaba Ustava proizilazi da se uslovi i način
pretvaranja društvene u druge oblike svojine mogu uredivati
samo zakonom, što je navedenim zakonima i učinjeno. To znači
da Vlada Republike Bosne i Hercegovine nije mogla ospore-
nom odlukom urediti druge uslove i način pod kojima društvena
preduzeća i druga pravna lica u oblasti privrede, koja posluju
sredstvima u društvenoj svojini, mogu vršiti "transformaciju u
druge oblike svojine". Prema tome, kao osnov za takvo
uređivanje nisu mogle poslužiti ni navedene odredbe Zakona o
mjerama koje se mogu preduzeti radi sprečavanja poremećaja
u ostvarivanju utvrdene razvojne i ekonomske politike. Zbog
toga, po ocjeni Ustavnog suda, osporena Odluka u cjelini nije
u saglasnosti sa Ustavom i zakonom.

Odluka U broj 4/92 Predsjednik
24. decembra 1993. godine Ustavnog suda BiH,
Sarajevo prof. dr Ismet Dautbašić, s. r.

UDOODOOOOONODONOOOUODOOONANOOO DONE A DODA IUINODOOOJAINA

Ustavni sud Bosne i Hercegovine, na osnovu člana 387. stav
1. tačka 3. Ustava Republike Bosne i Hercegovine i člana 72.
tačka 3. Poslovnika Ustavnog suda Bosne i Hercegovine, na
sjednici održanoj 30. decembra 1993. godine, donio je

ODLUKU

__ Ukidase Privremeni cjenovnik određenih telekomunikacio-
nih usluga Javnog preduzeća PTT saobraćaja Bosne i Herce-
čovine, broj 01-263/93 od 21. 9..1993. godine. Me)

J Va odluka objaviće se u "Službenom listu RBiH" i u
naglom preduzeću PTT saobraćaja Bosne i Hercegovine, na
lačin predviđen za objavljivanje opštih akata.

) Obrazloženje
Rješenjem Ustavnog suda od 8. 11, 1993. godine, pokrenut

Kapostupak za ocjenjivanje zakonitosti navedenog cjenovnika,
JIM Su utvrđene cijene telefonskih razgovora sa inostran-

Om u devizama (DEM).

2
Javno preduzeće PTT saobraćaja BiH u odgovoru na pred-

stavku ističe da je osporeni akt donijelo na osnovu odobrenja

Narodne banke BiH, od 22. 9. 1993. godine. !

Uredbom sa zakonskom snagom o deviznom poslovanju
("Službenilist RBiH", broj 2/92), propisanoje daje zabranjeno
plaćanje i naplaćivanje u devizama ili u zlatu između domaćih
lica i izmedu domaćih lica i stranih lica u Bosni i Hercegovini,
ako zakonom nije drukčije odredeno i da je ništavan svaki
pravni posao protivan ovoj zabrani (član 11.). u .

Uredbom sa zakonskom snagom o Narodnoj banci Bosne ii
Hercegovine ("Službeni list RBiH", broj 1/93), propisano je da
sva prava i obaveze i svi poslovi koji glase na novac, a
zaključeni su u Republici između preduzeća, drugih domaćih
pravnih lica i gradana, kao i građana sa stranim licima izražava-
ju se u dinarima i izvršavaju sredstvima plaćanja koja glase na
dinare, ako zakonom nije drukčije odredeno (član 40.). xk

Clanom 35. stav 2. Uredbe sa zakonskom snagom o deviz-
nom poslovanju propisano je da Narodna banka može odobrili
preduzeću da plaćanje, odnosno naplaćivanje izvrši u efektiv-
nom stranom novcu, pod uslovima koje odredi Vlada, ali se
ovaj propis primjenjuje u platnom prometu sa inostranstvom, a
između domaćih lica samo ako postoji zakonom propisani
osnov za naplatu cijene robe i usluga u stranoj valuti.

Kako zakonom, odnosno uredbom sa zakonskom snagom
nije predviđena mogućnost plaćanja cijena navedenih usluga
između domaćih lica u devizama, Ustavni sud je osporeni akt
ocijenio nezakonitim.

Odluka U-16/93

30. decembra 1993. godine Ustavnog suda BiH,
Sarajevo prof. dr Ismet Dautbašić, s. r.

DODDOODODOOODOOOODOODODDODO ODO OUDOODODANODDODA O DONNA
SLUZBENE OBJAVE
DODONODAOOODONO DAO ODODODOODODUNODODONONOOMNA MAD UDONE MI
PROGLAŠENJE UMRLIM

Osnovni sud I Sarajevo poziva SULJIC SALIHA sina
Jusufa i majke Hafe roden 18. 04. 1934. godine u Ahatovićima
da se javi ovom sudu u roku od 30 dana od dana objavljivanja
oglasa.

U isto vrijeme poziva se svaka osoba koja ma šta zna o
životu ili smrti nestalog Suljić Saliha sina Jusufa da se javi ovom
sudu u roku od 30 dana.

Nestali Suljić Salih sin Jusufa je odveden iz Ahatovića u
nepoznatom pravcu i ništa se ne zna o njemu.

Po isteku roka oglašavanja nestalim, Suljić Salih sin Jusufa
bit će proglašen umrlim..—. " (so-22/94)

Osnovni sud I u Sarajevu poziva VATRIĆ ALIJU sina
Mušana i majke Saime rođene Avdibegović, roden 26. 07.
1936. godine u Sarajevu SO Stari grad da se javi ovome sudu
u roku od 30 dana od dana objavljivanja oglasa.

U isto vrijeme poziva se svaka osoba koja ma šta zna o
životu ili smrti nestalog Vatrić Alije sina Mušana da se javi
ovom sudu u istom roku.

Nestali Vatrić Alija nestao je u naselju Aerodrom 17. 06.
1992. godine i od tada se ne zna o njegovom životu i smrti.

Po isteku roka oglašavanja nestalim, Vatrić Alija bit će
proglašen umrlim. (so-23/94)

Osnovni sud I Sarajevo poziva BESAROVIĆ VELIMIRA
sina Konstantina i majke Radojke Hadžistević, rodenog 08. 12.
1935. godine u Sarajevu, nastanjen u ulici Jug Bogdana broj 13
da se javi ovom sudu u roku od 30 dana od dana objavljivanja
oglasa.

U isto vrijeme poziva se svaka osoba koja ma šta zna o
životu ili smrti Besarović Velimira da se javi ovom sudu u istom
roku.

Nestali Besarović Velimir otišao je u nepoznatom pravcu
prema Palama i od tada ništa se ne zna o njegovom životni
smru.

Po isteku roka oglašavanja nestali Besarović Velimir bit će
proglašen umrlim. (s0-30/94)

Predsjednik

Strana 5486/100

|
!
|
|
U
|

MI

{
|
|
|
|
|
|
|
|
{

I

72 Broj 4 - Strana 54

+. Osnovni sud I Sarajevo poziva MILIĆ SUNIJU, sina Hilme
ua 1 majke Zade, rod. Grabovica, roden 15. 1. 1930. godine da se
Sgjavi Ovom sudu u roku od 30 dana od dana objavljivanja oglasa.
SEE U isto vrijeme poziva se svaka osoba koja ma šta zna o
a Stoni ili smrti Milić Sunije, da se javi ovome sudu u istom
a Umrli Milić Sunija je navodno umro 12. 6. 1992. godine u
= Vogošći. =
ix Po isteku roka oglašavanja bić i ili
sz Stimilo. glašavanja biće proglašen umrlim Milić
EN TD Vi oiiiiiiiiiiiii=
Jeni Osnovni sud I Sarajevo, poziva MASLIĆ ZAIMA, sina

_,; Ismeta i majke Esme rođene Zolj, rođenog 21. 02. 1955. godine

saa Sarajevu da se javi ovom sudu u roku od 30 dana od dana
_- Objavljivanja oglasa.

ma U isto vrijeme poziva se svaka osoba koja ma šta zna o
-7:Životu ili smrti nestalog Maslić Zima, sina Ismeta da se javi
, ;, Ovom sudu u isto.vrijeme.

Nestali Maslić Zaim otišao je u nepoznatom pravcu i ništa

_ ,5€ ne zna o njemu.

\, Po isteku roka oglašavanja nestali Maslić Zaim bit će

proglašen umrlim. (so-34/94)

"+; Osnovni sud I Sarajevo poziva SILJANOVIĆ VLADIMI-

-XRA sina Dragana i majke Mile Kapor, roden 13. 02, 1947.

u godine u Beogradu, nastanjen u ulici Valtera Perića broj 3/3 da

Sa ten ovom sudu u roku od 30 dana od dana objavljivanja

14% U isto vrijeme poziva se svaka osoba koja ma šta zna o

(2xživotu ili smrti nestaloga Siljanović Vladimira, da se javi ovom
-2I sudu u istom roku. : ?

==. Nestali Siljanović Vladimir je otišao u nepoznatom pravcu
'=iništa se ne zna o njegovom životu ili smrti.

srce "Po isteku roka oglašavanja od 30 dana nestali Siljanović

ce Vladimir bit će proglašen umrlim. (so-38/94)

-Na

a j OGLASI

Su

_rfre: Osnovni sud I u Sarajevu i to sudija Džafić Zlata kao
-ai predsjednik vijeća u pravnoj stvari tužitelja Kišić Ismeta iz
An Sarajeva, Muhameda Džudže 38, protiv tuženog Nikitović
njjSiniše sada nepoznatog prebivališta a zadnja poznata adresa
-w:Sarajevo, Palmira Toljatija 30/1I radi utvrdenja dana 23. II
-4y1994. godine, izdaje

a

"A. OGLAS

2), O POSTAVLJANJU PRIVREMENOG ZASTUPNIKA
19 Rješenjem ovog suda broj P 31/94 od 23. II 1994. godine
Sena osnovu člana 84. stav 2. tačka 4. ZPP postavljen je Meh-
1:o medbašić Omer, diplomirani pravnik iz Sarajeva, Mis Irbina 7
{T' za privremenog zastupnika tuženom Nikitović Siniši iz Saraje-
rova, sada nepoznatog prebivališta a u parnici koja se vodi kod
"ovoga suda po tužbi tužitelja Kišić Ismeta radi utvrđenja. Istim
(rješenjem određeno je da će privremeni zastupnik zatupati
"tuženog u postupku sve dok se tuženi ili njegov punomoćnik ne
== pojavi pred sudom odnosno dok organ starateljstva ne obavije-
12! ti sud da je tuženom postavio staraoca. SEE

na" Čoglas će se objaviti u "Službenom listu RBiH" i preko
Ce oglasne table suda. (so-37/94)

i PEČATI
Oglašava se nevažećim žig okruglog oblika, promjera 3 cm
mi eduzeća za spoljnju i unutrašnju trgovinu "HUN-

: ADI
privot A o. Sarajevo. (so-25/94)
Ć se nevažećim gumeni pečat okruglog oblika,

; oma a Jatinično pismo sa natpisom: Privatno preduzeće
= proizvodnju, trgovinu i Krluco OMEGA RI A 0.
:oA:šte: Vi Mulići br. 21. Osnivač Kadić Faik Visoko.

sjedište: Visoko, (s0-32/94)

== amo nevažećim pečate "Kluba prijatelja Bosne i

Oglašav
Hercegovine

ju nev
alašavaj romjene člana u s

ievo "LIBERO" broj 1 i 2. Pečati se pro-
Ja na osnovu Odluke Skupštine Kluba i iz
tatutu Kluba koji definiše izgled

razloga P.

SLUŽBENI LISTRBiH

(so-31/94).

Utorak, 15. februara 1994. godine

pečata. Dosadašnji pečati su u sredini imali znak Kluba (ugra-

viran ljiljan). Pomenutom odlukom novi pečat neće imati nave.

denog znaka, već će u sredini imati samo natpis "LIBERO",
(s0-33/94)

REGISTRACIJE

Kod Višeg suda u Sarajevu rješenjem UP/1-5167/92 upisa_
no je u sudski registar osnivanje privatnog preduzeća za pro-

jektovanje, inženjering, proizvodnju; istraživanje i trgovinu —\

"MEMPHIS", p. o. Sarajevo sljedeće podatke: z

Firma: "MEMPHIS" - Privatno preduzeće za projektovan-
je, inženjering, proizvodnju, istraživanje i trgovinu, p. o,
Sarajevo. Sjedište: Sarajevo, Ulica, Braće Vujičića do br. 9,

Osnivač: Bajtarević Ahmed, Sarajevo, Ulica Miljenka
Cvitkoviaća 6/3 20. 10. 1992. g. sa 1.800,00 dinara (odgovor-
nost do visine uloženih sredstava). ST

Djelatnosti: 110402 projektovanje gradevinskih objekata;
110403. ostalo. projektovanje; 110404" inženjering; 011710
proizvodnja električnih mašina i uredaja; 011724 proizvodnja
mjerne i regulacione opreme, sredstava za upravljanje i auto-
matizaciju u industriji i saobraćaju; 013099 proizvodnja začina,
kavovina i ostalih prehrambenih proizvoda; 050209 izgradnja
ostalih objekata niskogradnje; 090131 opravka i održavanje
električnih aparata za domaćinstvo; 110611 istraživačko-raz-
vojne usluge u privrednim djelatnostima; 110620 ekonomske,

organizacione i tehnološke usluge; 120202 tehničke i tehno-'

loške nauke; 110309 nepomenute usluge u oblasti. prometa;
110500. geološka istraživanja; 070310. spoljna trgovina pre-
hrambenim proizvodima; 070320 spoljna trgovina neprehram-
benim proizvodima i usluga u okviru registrovane djelatnosti.
Trgovina na malo i veliko prehrambenim proizvodima iz no-
menklature trgovinskih struka i to: 1. žitarice i mlinski proiz-
vodi; 2. povrće, voće i prerađevine; 3. meso, preradevine i
živina, 4. riba i prerađevine; 5. alkoholna i bezalkoholna pića;
6. životne namirnice i predmeti za kućne potrebe; 7. ljekovita
bilja; 8. stoka, živa živina i divljač. Trgovina na malo i veliko
neprehrambenim proizvodima iz nomenklature trgovinskih
struka i to: 1. tekstilni proizvodi, konfekcija i proizvodi od
krzna, užarska roba, kudeljni i jutani proizvodi; 2. obuća i
pribor; 3. proizvodi od gume, kaučuka i plastičnih masa; 4.
koža, sedlarski i remenarski pribor; 5. sirova koža, vuna i
krzno, životinjski otpaci i dlaka; 6. metalni i građevinski proiz-
vodi: 7. valjani i vučeni i kovani proizvodi crne i obojene
metalurgije; 8. električni aparati, radio i TV aparati, mašine,
dijelovi i pribor; 9. električne mašine, uređaji i oprema, elek-
trotehnički materijal i rasvjetna tijela; 10. gradevinski, instala-
cioni, sanitarni i ogrijevni materijal; 11. namještaj; 12.
keramika, staklo, porculan i proizvodi od plastike za domaćin-
stvo i druge potrebe; 13. hemijski proizvodi, boje, lakovi i
pribor; 14. knjigei muzikalije; 15. papir, školski i kancelarijski
materijal i oprema; 16. medicinski i laboratorijski aparati,
instrumeniti, oprema, dijelovi, pribor i potrošni materijal; 17.
drogerijska roba;:18. duvanske prerađevine, šibice i pribor;
19. foto-aparati, kino-aparati, instrumenti i aparati za potrebe
nastave, naučna istraživanja i profesionalnu upotrebu; 20. ga-

lanterija, bižuterija, bazarska roba i igračke; 21. muzički in-,

strumenti, pribor i muzikalije; 22. parfimerijski i kozmetički
proizvodi; 23. satovi i proizvodi od plemenitih metala; 24.
proizvodi za sport, lov, ribolov i kampovanje; 25. proizvodi,
oprema i pribor namijenjeni ličnoj zaštiti pri radu, civilnoj i
opštenarodnoj odbrani i protivpožarnoj zaštiti; 26. poljopri-
vredna opremaii alat, vještačka dubriva, sjemenska roba, sadni
materijal i sredstva za zaštitu bilja i stoke; 27. stočna hrana i
druga životinjska hrana; 28. industrijsko bilje; 29. filatelija i
pribor; 30. antikviteti i druga umjetnička djela; 31. proizvodi
domaće radinosti 1 umjetnih zanata; 32. cvijeće; 33. ukrasne
ribice, ptice i druge domaće egzotične životinje; 34. perje; 35.
} paaae dnevnih, sedmičnih i. povremenih novina časopisa i
dr h sličnih spisa; 36. pogrebna oprema; 37. motorna vozila,

Je a 1 pribor; 38. nafta, derivati nafte, ulja i masti; 39. stare
a arl; 0. sekundarne sirovine-otpaci; 41. tehnička oprema i

zervni dijelovi, alati i pribor, reprodukcioni i potrošni mate-

Utora.

"_rijal Z

j uslu:

-trećin

djelati
zaklju
yorno
licima
o. pot
ote

Ki
jeu S
predu.
ugosti
PROM

PI
grade
usluge
Krnde

Sk
0. Sa!
Šehov

P.

yina 1
menkil
proiz
prera(
pića;

ljekov
proiz
tekstil
roba, !
od gu
remen
troteh

dijelo:

troteh:
ni, in
keram
stvo i
pribor
mater:
prerac
iapari
upotre
21. m
i kozi
metal:
poljor
roba,.
i drug
i drug
umjeti
nafta
darne

\ alatip

Strana 5592/100

Utorak, 15. februara 1994. godine

j uslužnih djelatnosti.

- Ovlašćenja: Privatno preduzeće u pravnom prometu sa
-trećim licima ima sva prava i ovlaštenja u okviru registrovane
djelatnosti. Privatno preduzeće ima svojstvo pravnog liča i
zaključuje pravne poslove u svoje ime i za svoj račun. Odgo-
vornost: Privatno preduzeće u pravnom prometu sa trećim
licima za svoje obaveze, odgovara svim svojim sredstvima, p.
o. potpuna odgovornost. Zastupnik: Bajtarević Ahmed - direk-
tor bez ograničenja. (so-26/94)

Kod Višeg suda u Sarajevu rješenjem UP/1-501/93 upisano

je u sudski registar u rg. ul. br. 1-12196 osnivanje privatnog

reduzeća za unutrašnju i spoljnu trgovinu, građevinarstvo,
ugostiteljstvo i turizam, obrtništvo i osobne usluse "ŠEBA:
PROM ", p.o. Sarajevo sljedeće podatke:

Privatno preduzeće za unutrašnju i spoljnu trgovinu,
građevinarstvo, ugostiteljstvo i turizam, obrništvo i osobne
usluge "ŠEBA-PROM" d. o. o. p. 0. Sarajevo, U. Ivana
Krndelja 488...

Skraćeni naziv firme je: PP "ŠEBA PROM"' d. 0. 0. sa p.
o. Sarajevo. Osnivači su Senad Balić, Ivana Krndelja 48 i
Šehović Hamza, Ivana Krndelja 48 iz Sarajeva. ;

Privatno preduzeće će obavljati sljedeće djelatnosti: Trgo-
vina na veliko i malo prehrambenim proizvodima prema no-
menklaturi trgovinskih struka i to: 1. Žitarice i mlinski
proizvodi; 2. povrće, voće i prerađevine; 3. meso, živina i
prerađevine, 4. riba i prerađevine; 5. alkoholna i bezalkoholna
pića; 6. životne: namirnice i proizvodi za kućne potrebe; 7.
ljekovito bilje; Trgovina na veliko i malo neprehrambenim
proizvodima prema nomenklaturi trgovinskih struka i to: 1.
tekstilni proizvodi, konfekcija i proizvodi od krzna, užarska
roba, kudeljni i jutani proizvodi; 2. obuća i pribor; 3. proizvodi
od gume, kaučuka i plastičnih masa; 4. koža, sedlarski i
remenarski pribor; 6. metalni i gvožđarski proizvodi; 8. elek-
trotehnički i elektronski aparati, radio i TV aparati, mašine i

(dijelovi i pribor; 9. električne mašine, uređaji, oprema i elek-

trotehnički materijal i rasvjetna tijela; 10. građevinski, sanitar-
ni, instalacioni i Oogrijevni materijal; 11. namještaj; 12.
keramika, staklo i porculan i proizvodi od plastike za domaćin-
stvo i druge potrebe; 13. hemijski proizvodi, boje, lakovi i
pribor; 14. knjige i muzikalije; 15. papir, školski i kancelarijski
materijal, oprema i pribor; 17. drogerijska roba; 18. duvanske
preradevine, šibice 1 pribor; 19. foto i kinc aparati, instrumenti
iaparati za potrebe nastave, naučna istraživanja i profesionalnu
upotrebu; 20. galanterija, bižuterija, bazarska roba i igračke;
21. muzički instrumenti, pribor i muzikalije; 22. parfimerijski
i kozmetički proizvodi; 33. satovi i proizvodi od plemenitih
metala; 24. proizvodi za sport, lov, ribolov i kampovanje; 26.
poljoprivredna oprema i alat, vještačka dubriva, sjemenska
roba, sadni materijal i sredstva za zaštitu bilja i stoke; 27. stočna
i druga životinjska hrana; 28. industrijsko bilje; 30. antikviteti
i druga umjetnička djela; 31. proizvodi domaće radinosti i
umjetničkih zanata; 37. motorna vozila, dijelovi i pribor; 38.
nafta i derivati nafte, ulja i masti; 39. stare stvari; 40. sekun-
darne sirovine-otpaci; 41. tehnička oprema i rezervni dijelovi,

i ; alati pribor, reprodukcioni i potrošni materijal za snabdijevanje.

SLUŽBENI LIST RBiH
_zijal za snabdijevanje proizvodnje, zanatstva, infrastrukturnih

Broj 4 - Strana 55

proizvodnje, infrastrukturnih i uslužnih djelatnosti; 05030 in-

vesticioni i završni radovi u građevinarstvu; 050301 posla-

vljanje i popravak građevinskih instalacija; postavljanje,

popravak i održavanje gradevinskih instalacija: unutrašnje,

vodovodne, kanalizacijske i električne instalacije, instalacije

parnog grijanja, plinske instalacije, instalacije dizala i dizalica,

klima-uređaja, pokretnih stubišta i sl.; 050302 završni i

obrtnički radovi u gradevinarstvu: fasaderski, taracerski,

ličilačko bojaderski, parketarski, gipsarski, štukomramorski i

izolatorski radovi; radovi oblaganja podova i stubišta linoleu-
mom, gumom i drugim materijalom, staklorezački, keramičar-
ski, građevinsko-bravarski i limarski radovi i drugi

građevinsko-obrtnički i završni radovi obavljeni na izgradnji
novih i održavanju postojećih stambenih i drugih zgrada i
objekata; ugostiteljstvo i turizam; 080121 restorani sa
usluživanjem; 080190 ostale ugostiteljske usluge-kafane,

krčme, bifei, barovi i sl.; 080210 turističke. agencije; 080202
turistički biroi; obrtništvo i osobne usluge; 090122 popravak i
održavanje proizvoda precizne mehanike; popravak i
održavanje profesionalne i znanstvene opreme, mjernih i kon-
trolnih instrumenata (osim električnih) i drugih proizvoda pre-
cizne mehanike; 090124 usluge metalopreradivačkog obrta
kućanstvima; popravak metalnih predmeta za osobnu uporabu
ili uporabu u kućanstvima, a i druge usluge metalopre-
radivačkog obrta kućanstvima; 090129 ostale usluge metalo-
preradivačkog obrta; popravak strojeva, uređaja i
nespomenutih metalnih proizvoda osim brodova i tračničkih

vozila; nespomenute usluge metalopreradivačkog obrta;
090131 popravak i održavanje električnih kućanskih aparata;
popravak, održavanje i instaliranje (u kućanstvima, ugostitel-
jstvu i obrtu) električnih peći, štednjaka, bojlera, strojeva za
pranje rublja, hladnjaka, usisača prašine i. drugih električnih
Spanata za kućanstva i osobnu upotrebu, ugostiteljstvo i obrt;
090139 popravak i održavanje električnih strojeva i ostalih
elektrotehničkih aparata i uređaja; popravak i održavanje elek-
tričnih motora, generatora, transformatora i drugih nespome-
nutih električnih strojeva, aparata i uređaja, a i nespomenute
uslugeelektrotehničkog obrta (punjenje akumulatora, namatan-
je motora i drugo); 110309 usluge unutrašnje i međunarodne
špedicije, posredništva, obavljanje komisionih poslova na po-
dručju prometa roba i u prometu i sl. Spoljna trgovina: 070310
spoljna trgovina prehrambenim proizvodima - iz registrovane
djelatnosti; 070320 spoljna trgovina neprehrambenim proizvo-
dima - iz registrovane djelatnosti i usluge u okviru registrovane
djelatnosti. Privatno preduzeće ima pravo da u pravnom pro-
metu zaključuje ugovore i obavlja druge pravne poslove i
radnje sa trećim licima, u okviru svoje pravne sposobnosti.
Privatno preduzeće odgovara za svoje obaveze cjelokupnom
svojom imovinom. (so-279)

Kod Višeg suda u Sarajevu rješenjem URF/1-5/93 upisano
je u sudski registar u rg. ul. br. 1-11710 spajanje dioničkog
društva za proizvodnju i prodaju prehrambenih i konditorskih
proizvoda, ugostiteljstvo i turizam "KLAS-SARKO" sljeđeće
podatke: Poslovno povezivanje DD "Klas" Sarajevo i UPI

Sarko" DD sa p. o. Sarajevo u jedinstveno dioničko društvo

"Klas-Sarko" Sarajevo Sa p. 0... (so-192)

Strana 5685/100

Broj 4 - ;
Broj + - Strana 56 SLUŽBENI LIST RBiH Utorak, 15. februara.1994. godine

SADRŽAJ
48 Odluka o obustavi od izvršenja Odluke Ratnog 57. Uputstvo o načinu vođenja evidencija, kontrole i
a a tetiva Skupštine opštine Jablanica broj y uplate poreza za potrebe odbrane i obnove Repu- .
49" Ric 3 od 09. 10. 1993. godine 41 blike Bosne i Hercegovine Ali. 47
izbjeelio o imenovanju sekretara Ministarstva za 58. Naredba o usklađivanju mjesečnih novčanih izno-
50 ke jeglice, rad i socijalnu zaštitu 41 sa osnovnog obezbjeđenja, porodičnog dodatka,
Rješenje o davanju saglasnosti na cijene PTT uslu- ; dodatka za njegu i pomoć drugog lica, stalnog
zi a u unutrašnjem saobraćaju 41 obezbjedenja i izuzetnog obezbjeđenja —— 48
: Kjenenio 0 imenovanju sekretara Ministarstva in- 59 Naredba o uskladivanju mjesečnih novčanih izno-
52 Ormiranja . 41 sa invalidskog dodatka, dodatka za njegu i pomoć
D Rješenje o imenovanju predsjednika Pravnog sav- drugog lica i dodatka na djecu ć 48
jeta Vlade RBiH 42. 60. Naredba o usklađivanju mjesečnih novčanih izno-
53— Rješenje o imenovanju predsjednika Ekonomskog sa lične invalidnine, porodične invalidnine i
_ | savjeta Vlade RBiH 42 uvećane porodične invalidnine, dodatka za njegu i
54 Pravilnik o polaganju stručnog ispita i o stručnom pomoć od strane drugog lica i ortopedskog dodatka — 49
usavršavanju nastavnika, stručnih saradnika i sa- 61 Naredba o periodičnim pregledima etalona i mje-
__ radnika osnovnih i srednjih škola 42 rila : 49,
55. Pravilnik o ocjenjivanju rada i sticanju zvanja na- USTAVNI SUD BOSNE I HERCEGOVINE
stavnika, stručnih saradnika i saradnika u osnov- Odluka o ukidanju Odluke o mjerama za pokreta-
nim i srednjim školama i domovima učenika 45 nje postupka pretvaranja društvene u druge oblike
56 Uputstvo o odgojno-obrazovnom radu predškol- svojine, koju je donijela Vlada Republike Bosne i
skih ustanova, osnovnih i srednjih škola za vrijeme Hercegovine 52
ratnog stanja 46 Odluka o ukidanju Privremenog cjenovnika
određenih telekomunikacionih usluga Javnog pre-
duzeća PTT saobraćaja Bosne i Hercegovine 53
I TARIFA I ; ;

|| Organi, organizacije, zajednice i pojedinci koji dostavljaju oglase radi objavljivanja u "Službenom listu RBiH", na ime objave plaćaju po
|| propisanoj tarifi i to:

L OGLAŠAVANJE NEVAŽEĆIM LIČNIH ISPRAVA I DOKUMENATA
- svjedočanstva, radne knjižice, knjižice

za povlaštenu vožnju, čekovne karte, u

čekovi i druge isprave = DEM 1,50
- izgubljena invalidska knjižica DEM 0,50

I

37 OGLASI REDOVNIH SUDOVA

- proglašenje umrlim, dokazivanje smrti, ostavinski i parnični postupak DEM 8,00
3. SLUŽBENE OBJAVE j
- upis u sudski registar i brisanje iz sudskog registra po jednom redu kucanom na mašini DEM 1,00
- oglašavanje nevažećih pečata, štambilja, čekova i ostale službene objave po jednom redu

i DEM 1,00

kucanom na mašini

Za sve vrste oglasa uplate se vrše UNAPRIJED na žiro-račun broj: 10100-603-1396
ili u gotovu na blagajni Službenog lista RBiH, Sarajevo, Ulica Magribija 3.

Uplatnica treba da bude čitko popunjena sa naznakom svrhe uplate.

Ova tarifa primjenjuje se od 1. marta 1994. godine.

Tarifa se naplaćuje u dinarskoj protuvrijednosti po komercijalnom kursu DEM koji primjenjuju poslovne banke u mjestu

G lata.

gdje se vrši upla ; TARIFA JI : :
sna lica sa sjedištem u inostranstvu ifizička lica sa prebivalištem u inostraristvu (član 12. Uredbe sa zak i

oma poslovanju RBiH, broj 2/92), plaćaju: akontaciju pretplate na "Službeni list RBiH", za I kvartal KO Ri i
4500: USD 17,60; GBP Staro ATS 210,30; za službene objave po jednom redu:kucanom na mašini DEM 1,50; USD

"JU. . 0;A ,20. - ; Ma
0,90; GBP 0,60; CHF 1,30; i Hercegovi ijedećih i i

NEGG. tva vršiti preko računa Narodne banke Bosne i Hercegovine kod slijedećih inostr: anaka:

Uplate iz inostrans va A d359316 DEM i USD, Barclaya Bank PLC London račun broj60867888 GBP. Koami a ii
J CHEF, Creditanstalt Bankverein Wien račun broj 0101-66007/00 ATS, Credit Lyonnais Paris či = oj
doznake: U korist računa 7230-7/0080 Ministarstvo finansija ("Službeni list RBiH) za pretplatu - NEKO

==

SLE ska organizacija Službeni list RBiH - Sarajevo, Ulica Magribija 3.- Poštanski fah 3 - D;re - - -
Izdavač: Novinsko-izdavač Telefoni - direktor: 663-470, fax 663-470 - Redakcija, Računovodstyo i Kat Sta orednik

edalija Huremović : jevo - ij ;
Mehmedalija čija Sarajevo - Štampa: "OKOs dd sa p. 0. Sarajevo - Za štampariju Rasim Rapa - Reklamacije za neprimljene brojeve primaju

1 list Ci
S ENA od izlaska lista. sa