Službeni list Republike Bosne i Hercegovine — broj 27/1995

Digitalizirani arhiv — OCR tekst, može sadržavati greške; skenirana slika je mjerodavna.

Preuzmi PDF — broj 278 stranica · 18 MB · pretraživ tekstualni sloj

Datum broja

16. juli 1995.

Stranice

669–676 (8 digitalizovanih)

Pouzdanost OCR-a

88.4 od 100 (prosjek po riječi; upozorenje ispod 85)

Original

Nacionalna i univerzitetska biblioteka BiH, signatura nije naveden

SHA256 PDF-a

d816edc5341ab7bf34a779097ecbe2115cb6a95b3860e2e759d1ed35a144921f

3. jula 1995. добре
о зоо

1.729
24

ınom donošenja, 4
1У1( će 5е u "Službe.

verner
banke BiH,
nićević, S. г.

ПИ у
ЈЕ

ДОДОДЦ [1[1]}}"
Е

а ncvažećim radije
nici, radna којој
. u Cazinu, гаду }

u B. Krupi, radila

(so-463/95)
IIIHIHNIHIIMIIMMINH

)-matematskop fu-
(so-457/95)

—_—_—–·L_______

ibe člana 5.
ша O prodaji
Službcni list
primjcenjivat
cmc važcnja
iblike Bosnc

: 667

sta troškova
661

/INE

1 668

—_—_--
ddgovorni urednik
Poslovnica, Маја
-1396 za dinarski
»ОКО« dd sa р. 0

га зе proiz.vodoll
хоте! proizvodi
izvoda koji služč

SLUŽBENI LIST

REPUBLIMKE BOSNE I HERCEGOVINE

Godina IV - Broj 27

2098 · :

Na osnovu člana 242. stav 1. tačka 2. Zakona o osnovama
bezbjednosti saobraćaja na putevima ("Službeni list RBiH , бг.
2/92 i 13/94), i člana 195. Zakona о bezbjednosti saobraćaja
na putcvima - Novi prečišćeni tekst ("Službeni listSRBiH", br.
3/90, 9/90, 40/90138/91), ministar unutrašnjih poslova, donosi

PRAVILNIK
O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O
REGISTRACIJI VOZILA

Član 1.

U Pravilniku o registraciji vozila ("Službeni list RBiH", br.
25/92 i 20/94); u članu 36. iza stava 2. dodaje se novi stav 3.
koji glasi: :

"Oblik i dimenzije registarskih tablica za motorna vozila i *
laku prikolicu, osim za motocikle, utvrdeni su na crtežima br.
ДЕТ

Dosadašnji stav 3. postaje stav 4.
Član 2.

U članu 37.

| u posljednjem redu broj "3", zamjenjuje зе
brojem "2",

Član 3.

U članu 40. iza Stava 1. додаје se novi stav 2. koji glasi:

"Registarskim tablicama iz Stava 1. ovog člana registruju
se Inotorna vozila i motocikli Ministarstva koje odredi ministar
unutrašnjih poslova."

Dosadašnji st. 2. 13. postaju st. 3. i4.
Član 4.

U članu 41. iza stava 1. dodaje se novi stav 2. koji glasi:

"Registarskim tablicama iz stava 1. Ovog člana registruju

зе priključna vozila Ministarstva koja odredi ministar unu-
trašnjih poslova."

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ

РЕПУБЛИКЕ БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ

Akontacija pretplate
se utvrduje
kvartalno

Član 5.

U članu 14. Pravilnika o izmjenama Pravilnika o registraciji
vozila ("Službeni list RBiH", broj 20/94), crteži od br. | do4.
mijenjaju se novim crtežima od br. 1. do4, koji su odštampani
uz ovaj pravilnik i čine njegov sastavni dio. :

Član 6.

U Spisku oznaka registarskih područja i opština, koji je

odštampan uz Pravilnik o izmjenama Pravilnika o registraciji

vozila, oznake za opštine u registarskim područjima Sarajevo
i Tuzla, mijenjaju se i glase:

"Sarajevo - SA Tuzla - TZ
A – Centar Sarajevo A - Banovići
B - Hadžići B - Čelić
C - Han Pijesak С - Kalesija
D- Ilidža D- Kladanj
-E- Hijaš E + Lopare
F - Kalinovik Е - Lukavac
G- Novi grad - Sarajevo G - Srebrenik
H- Novo Sarajevo H- Tuzla
1 -Olovo * I - Živinice".
· I - Olovo
J • Pale.
K - Rogatica
L - Sokolac
M- Stari Grad
N- Trnovo
O - Vogošća
P - Тера

Ovaj pravilnik stupa na snagu danom objavljiv: ji
"Službenom listu ВВ“. 3: 3 ја 4

< Вгој 11-1810
5. jula 1995. godine
Sarajevo

A

Mir MINON. ро

Broj 27 - Strana 670 SLUŽBENI LIST RBiH

427 ЈЕ ima па plavoj podlozi.
CRTEŽ BR. 1 - Brojevi, slova ı rub su сгпе boje. Osnovn је bijele boje. Медипагодпа oznaka BiH je ispisana bijelim slovi pi

CRTEŽ BR. 3 - Brojevi, slova i rub su сте bog. Osnova је Бујеје. ђоје..
• Medunarodna oznaka ВН је ispisana bijelim slovima na plavoj podlozi.

одоздо иооооооо ои о доо опИЛИЛОТИЛИЛ ИЛ ОИ ОИ О
299

Ма osnovu člana 52. stav 1. tačka 2, Zakona o zaštiti
životinja od zaraznih bolesti koje ugrožavaju cjjelu zemlju
("Službeni list RBiH", broj 2/92), ministar prostornog ureden-
Ja, resursa i zaštite okolice, donosi

- NAREDBU ~.

.O ZABRANI-UVOZA U REPUBLIKU BOSNU 1
HERCEGOVINU I PROVOZA PREKO TERITORIJE
REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE SVINJ A,
PROIZVODA, SIROVINA I OTPADAKA OD SVINJA IZ
REPUBLIKE POLJSKE

1. Radi sprječavanja unošenja u Republiku Bosnu i Herce-
govinu zarazne bolesti klasične kuge svinja – Pestis.suum
classica, zabranjuje se uvoz u Republiku Bosnu i Hercegovinu
iprovoz preko teritorije Republike Bosne i Hercegovine svinja,
proizvoda, sirovina i otpadaka od Svinja iz Republike Poljske.

2. Ova naredba stupa na Snagu narednog dana od dana
objavljivanja u "Službenom listu RBiH".

Broj 01-1-335-818/95
12. jula 1995: godine Ministar :
„Sarajevo, i Munever Imamović, s. r.

CRTEZ BR. 4 - Brojevi, slova i rub su crne boje. Osnova је Бјеје boje.
Međunarodna oznaka BiH je ispisana bijelim slovima na plavoj podlozi.

150

bi
UI III IP
Okrug Sarajevo

Na osnovu Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o
obrazovanju i radu Okruga ("Službeni list RBiH ", broj 9/95),
čl. 9, 13. i 20. stav 2. Zakona o obrazovanju i radu Okruga
("Službeni list RBiH", br. 12/92, 14/92, 18/92, 21/92, 3/93,
22/93 i 13/94) a u vezi за čl. 14. 1 74. Statuta Okruga Sarajevo
("Službeni list RBiH", broj 3/94), Predsjedništvo okruga u
funkciji Skupštine okruga, па prijedlog Izvršnog odbora okruga

Sarajevo, nasvojoj sjednici održanoj dana 3. jula 1995. godine,

donosi
ODLUKU
O IZMJENAMA I DOPUNAMA STATUTA .
OKRUGA SARAJEVO

"Član 1.
U članu 5. st. 1.12. mijenjaju se i glase: 3
"Vlada može povjeriti Izvršnom odboru poslove i zadatke

koji se odnose na izvršavanje zakona i

·U slučaju iz prethodnog Stava, aktom Vlade utvrđuju 5е
poslovi koji зе povJeravaju, način njihovog vršenja, sredstva
potrebna za njihovo Vršenje i druga pitanja od značaja za

njihovo efikasno i zakonito izvršavanje povjerenih poslova.

Nedjelja, 16, jula 1995. godin

е

гас
ili

jo!
dit

od

VI

jen

da:

tre
reči

"10

dop
jata
Cer

5е

dod

na.
upri

VIši

iza ı
Sagl.

boje.
dlozi.

LUIe|

na o
/95),
cruga
3/93,
ajevo
(ga u
ruga
dine,

atke
voje
ICiO-

u Se
stva
a za

Nedjelja, 16. jula 1995. godine
u stavu 3. na kraju teksta umjesto tačke stavlja se zarez i
-godaju riječi: "koji moraju biti u skladu sa:propisima Republi-.

ME _ Član 2.

u članu 7. stav 2. mijenja se i glasi: .

"Sjedište Okrugaje u Sarajevu, H. Kreševljakovića broj 3".

Stav 3. mijenja se i glasi: '

"Ako zbog borbenih djelovanja nije moguće organizovati

d okružnih organa-u sjedištu Okruga iz stava 2. ovog člana,
ra koje područje Okruga u cjelini pod privremenom okupaci-
me Predsjedništvo RBiH može odrediti da privremeno sje-
kC Okruga bude na nekom drugom mjestu na području tog ili

ibližeg Okruga". : KC. I
napetih stava 3. ovog člana o privremenom sjedištu opštine
odlučuje Predsjedništvo Okruga.

Član 3.

U članu 11. stav 1. tačka"2. mijenja se i glasi: ; f

"2) poduzimanje mjera za primjenu i provođenje propisa
Republike, kao i provođenja drugih mjera i radnji koje odredi
Vlada RBiH."

'_ U stavu 2. riječi: - Fe

"Štab Vrhovne komande oružanih snaga Republike" zam-
jenjuju se riječima: "Generalštaba Armije Republike Bosne i
Hercegovine."

Član 4.

U članu 12. tač. 5. i 6. brišu se.

Član 5.

U članu 33. stav 1. u drugom redu umjesto broja "6" treba
da stoji broj "5",

U stavu 3. u drugom redu riječ "okružnog" briše se, au
trećem redu iza riječi "Sarajevo" stavlja se tačka, a ostali dio
rečenice briše se.

Član 6.

U članu 38. u stavu 1. umjesto broja "11" treba da stoji broj

Stav 2. mijenja se i glasi:

"Izvršni odbor sačinjavaju: predsjednik Izvršnog odbora,
dopredsjednici Izvršnog odbora, sekretari okružnih sekretari-

jata, sekretar Sekretarijata za odbranu Sarajevo i načelnik
Centra bezbjednosti Sarajevo." i

U stavu 3. umjesto broja "4" treba da stoji-broj "3".

: Član 7. ;

U članu 41. stav 1. u trećem redu iza riječi "oblasti" dodaju
se riječi: "odbrane i": j

U stavu 2. na kraju umjesto "tačke", stavlja se "zarez" i
dodaju riječi: ; : i

"a prema rješenju Vlade iz člana 52. ovog Statuta".

Član 8.

Član 44. stav 2. mijenja se i glasi:

Pravilnike o unutrašnjoj organizaciji donosi Izvršni odbor
ha prijedlog funkcionera koji rukovodi okružnim organom
uprave, odnosno služba."

Član 9.
U članu 45. stav 1. tačka 1. mijenja se i glasi:
"1. okružni sekretarijat za boračko-invalidsku zaštitu".
U tački 3. riječi: "radnih odnosa" brišu se.
Iza Stava 1. dodaje se novi stav 2. koji glasi:
"poslove i zadatke u oblasti odbrane na području Okruga
Organizaciona jedinica Ministarstva odbrane u Okrugu".
Dosadašnji stav 2. postaje stav 3.
Dosadašnji stav 3. postaje stav 4. s tim što se u drugom redu

ga riječi "službe" stavlja zarez i dodaju riječi: "uz prethodnu
Saglasnost Vlade", -

Dosadašnji stav 4. briše se.

Vrši

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 27 - Strana 671

Član 10. :

U članu 47. u drugom redu iza riječi "Skupština" stavlja se
tačka, a preostali dio rečenice briše se. -

Š Član 11. Ne

U članu 49. dodaju se novi st. 1. 12. koji glase: -

"Sekretar Sekretarijata odbrane dužan je na zahtjev Skup-
štine Okruga, predsjednika i Izvršnog odbora Okruga dosta-
vljati obavještenja, informacije i druge podatke o stanju i
problemima u oblasti odbrane na području Okruga.

Prijedlog, mišljenja i inicijativu Skupštine Okruga, pred-
sjedništva i Izvršnog odbora Okruga o pitanjima ofl značaja za
odbranu na području Okruga, Sekretarijat odbraneje dužan da
razmotri i te organe izvjesti o preduzetim mjerama i stavovima
Ministarstva odbrane".

Dosadašnji st. 1. i 2. postaju st. 3. 14...

Član 12.

U članu 50. dodaje se novi stav 1. koji glasi:

"Sekretarijat odbrane vrši poslove i zadatke utvrdene zako-
nom i propisima donesenim na osnovu zakona isrješava O
upravnim stvarima po žalbama izjavljenim protiv prvostepenih
rješenja odjeljenja Ministarstva odbrane u opštini".

Dosadašnji stav 1. postaje stav 2.

Član 13.

Član 52. mijenja se i glasi:

"Okvirnu unutrašnju organizaciju okružnih organa iz člana
45. stav 1. i člana 53. utvrđuje rješenjem Vlada, na prijedlog
ministra odbrane.

Za okružne organe uprave koji se formiraju u slučaju iz
člana 7. stav 3. Statuta, Vlada utvrđuje okvirnu sistematizaciju
u smanjenom obimu u zavisnosti od poslova koje obavljaju li
organi koji djeluju u privremenom sjedištu".

Član 14.

Iza člana 52. podnaslov: "5. posebni okružni organi" briše
se.

Član 15.

Član 53. mijenja se i glasi:

"Poslovi i zadaci civilne zaštite, službe osmatranja i obav-

ještavanja i jedinice veze obavljaju se u Ministarstvu odbrane
u skladu sa posebnim propisima".

Član 16.
Članovi od 54. do 61. brišu se.
Član 17.
Iza člana 63. podnaslov:"6. Drugi organi u Okrugu" brišu
se.
Član 18.
Član 64. briše se.
Član 19.

Član 66. mijenja se i glasi:

"Odredbe Zakona o državnoj upravi-novi prečišćeni tekst
("Službeni list RBiH", broj 26/93) kojim su regulisani odnosi
republičkih i opštinskih organa shodno se primjenjuju i na
odnose izmedu republičkih i okružnih organa.

Odredbe istog zakonakoje regulišu odnose izvršnog organa
rorgana uprave u vršenju funkcuje državne uprave, rukovođent—=—
Jem organa uprave, sredstva za rad organa uprave i radne —
odnose radnika primjenjuju se i na Izvršni odbor Okruga i
.Okružne sekretarijate i druge organe i službe Okruga."

Član 20.

Član 73. mijenja se i glasi: .

"Statut kao osnovni i najviši pravni akt Okruga donosi
Skupština Okruga na prijedlog Izvršnog odbora Okruga.

, Način i postupak predviđen i utvrđen za donošenje Stam
primjenjuje se i na postupak donošenja izmjena i dopuna slat
(statutarne. odluke), a sve u skladu sa Ustavom, Zakonom
obrazovanju i radu Okruga, drugim zakonima, propisima
opštim aktima koji regulišu ovu oblast. ,

He" ska NI

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 27 - Strana 672

Poslovnik o radu Predsjedništva i Izvršnog odbora Okruga,
Pravilnik o unutrašnjoj Organizaciji i sistematizaciji poslova i
zadataka okružnih sekretarijata, službe za zajedničke poslove
i službe za poslove Skupštine i Izvršnog odbora, kao i drugi
propisi i opšti akti donose se na način predviđen Zakonom o
državnoj upravi, Zakonom o obrazovanju i radu Okruga, kao
1 odredbama ovog Statuta". ;

Sličan 21.

Član 74. mijenja se i glasi:

" Statut, kao i druge odluke koje donosi Skupština i Pred-
sjedništvo Okruga, da bi stupili na snagu moraju prethodno biti
objavljeni u "Službenom listu RBiH". I

- Propisi i drugi opšti akti Okruga (pravilnici, odluke,
naredbe i uputstva moraju biti objavljeni u "Službenom listu
Okruga Sarajevo". j

Izuzetno, u sklađu sa zakonom i iz naročito opravdanih
razloga (ratna dejstva i sl.) objavljivanje iz stava 2. ovog člana
može se vršiti i na oglasnoj tabli Skupštine Okruga, a po sticanju
uslova isti će u najkraćem roku biti objavljeni u "Službenom
listu Okruga Sarajevo". T

- Statut, propisi i drugi opšti akti stupaju na snagu najranije
osmog dana od dana objavljivanja, a iz naročito opravdanog
razloga (ratna dejstva i sl.) mogu stupati na. snagu danom
donošenja ili danom objavljivanja."

Član 22. '

Služba za skupštinske poslove Predsjedništva Okruga će
utvrditit i izraditi prečišćen tekst Statuta Okruga.

Član 23. Ne
Odluka stupa na snagu danom objavljivanja u "Službenom
listu RBiH", a primjenjivat.će se od 3. jula 1995. godine.
' Broj 298-1-07/95 : Predsjednik
3. jula 1995. godine Predsjedništva Okruga Sarajevo
Sarajevo Mustafa Pamuk, s. r.
UL UUUTUUEIOUITUINITITITITIG
Na osnovu člana 8. Zakona o izmjenama idopunama Zakona
O obrazovanju i radu Okruga ("Službeni list RBiH", broj 9/95),
člana 20 stav 2. ičl. 65. i55. Zakona obrazovanju i radu Okruga
("Službeni list RBiH", br. 12/92, 14/92, 18/92, 21/92, 3/93,
22/93 1 13/94) a u vezi sa čl. 14. 134. stav 2. i član 41. stav 2.
Statuta Okruga ("Službeni list RBiH ", broj 3/94), te člana 8.
Odluke o izmjeni i dopunu Statuta Okruga, Predsjedništvo
Skupštine Okruga Sarajevo, na prijedlog Izvršnog odbora
okruga Sarajevo, na sjednici održanoj dana 3. jula 1995. godine, ;

donijelo je
ODLUKU
I

Obrazuje Se Okružni sekretarijat za boračko-invalidsku
zaštitu u cilju regulisanja socijalno-statusnih pitanja ratnih voj-.
nih invalida i članova porodica poginulih boraca, obrazovanja

istom roku sekretarijat će Preuzeti sva prava i obaveze. ko.
SU se ostvarivala i koje su proizašle iz ka dlinih oker

Nedjelja, 16. jula 1995. godine

ij cana i službi obavljajući poslove i zadatke iz
aje Ki dana formiranja ovog sekretarijata, ili su
na drugi način riješena pozitivnim zakonskim pronisima.
II
ima i i i šenju nadležnos;
Na poslovima i radnim zadacima u vr. nju nadležnosti
dlmičcicu sekretarijata treba da budu zaposlena ilica koja imaju
status borca-invalida i članovi porodica poginulih boraca, liko-
liko ispunjavaju potrebne stručne i druge uslove za obavljanje
tih poslova. '
IV (SVOJA
Ova odluka stupa na snagu danom objavljivanja u 'Službe-
nom listu RBiH", a primjenjivat će se od 3. jula 1995. godine.
Broj 298-2-07/95 . _ Predsjednik
3. jula 1995. godine — Predsjedništva Okruga Sarajevo,
Sarajevo Mustafa Pamuk, s. r.

Na osnovučl. 42.198. Zakona o finansiranju javne potrošnje
("Službeni list RBiH", broj 5/95), na prijedlog Izvršnog odbora
Okruga Sarajevo, Predsjedništvo Okruga Sarajevo, na sjednici
održanoj 3. jula 1995. godine, donosi

ODLUKU i
O RATNOM BUDŽETU OKRUGA SARAJEVO ZA
PERIOD APRIL-JUNI 1995. GODINE

Član 1.
Za finansiranje javne potrošnje Okruga Sarajevo za period
April-Juni 1995. godine utvrduje se:
a) DINARI
Ukupni prihodi iz dijela republičkih
prihoda ustupljeni Okrugu za finansiranje
Armije RBiH i rad okružnih organa

- raspoređeno za utvrđene namjene 14.856.746

- neraspoređeni dio prihoda (tekuća rezerva) 10.000
b) DEM -

Ukupni prihodi iz dijela republičkih prihoda

ustupljeni Okrugu za finansiranje Armije RBiH

i rad okružnih organa

7 raspoređeno za utvrđene namjene 2.459.934

- neraspoređeni dio prihoda (tekuća rezerva) 1.500

Član 2. ;

Sredstva utvrđena u članu 1. ove odluke alimentiraju se iz

izvornih prihoda Republike, koja su ustupljena okruzima za
finansiranje potreba Armije RBiH i rad okružnih organa.

Član 3.
Budžet Okruga Sarajevo izvršava se shodno odredbama
Uredbe sa zakonskom snagom o finansiranju javne potrošnje.
Neizmirene obaveze budžeta Okruga Sarajevo iz prethod-
nog perioda obezbjeđuju se u narednom budžetu, a višak

prihoda nad rashodima prenosi se u naredni budžet Okruga
Sarajevo.

Član 4.
U toku izvršavanja budžeta obim sredstava budžeta može
me povećavati ili smanjivati, |ako'se prihodi Ostvaruju u većim
11 manjim iznosima od planiranih ili ako se planirani prihodi

moraju uskladiti sa povećanim, odnosno smanjenim rashodima.

budžeta.

Član 5.

i Ovlašćuje se Izvršni odbor Okru j jedi

i Šću ga Sarajevo da po pojedi-

nim zahtjevima odobrava sredstva iz tekuće jezera budžeta za
nepredviđene i nedovoljno predviđene rashode.

(2

-I-
PE

NAUARYN+R
pt. kd be. s SET PINE

II - 1

07
070

40
400
401

41
410
48

481
483

B. Ra:

07
070

40
401
48

481
483

S AR

IZ TA TA

MO RO nm

- Bodine

Чајке +,
ta, ili Su
na.

ležnosli
Ja imaju
са, uko-
avljanje

Služboe-
podine,
јео,

MULL |
''rošnje

odbora
jednici

ZA

period

6.746
0.000

2.934
1.500

па za

ата
nje.
hod-
rišak
ruga

јоје
'Ćim
1odi
ima .

-di-
172

)VU

Nedjelja, 16. jula 1995. godine

BILANS
RATNOG BUDŽETA OKRUGA SARAJEVO
ZA PERIOD APRIL-JUNI 1995. GODINE

'1– UKUPNI PRIHODI IZ DIJELA REPUBLIČKIH

PRIHODA USTUPLJENIH OKRUGU ZA FINANSIRANJE

ARMIJE RBiH I RAD OKRUŽNIH ORGANA
A. DINARI

1. Stanje računa 31. 3. 1995. 14:386.746

2. Porez na promet duhana i duh. prerad. -

3. Porez па promet alkoh. i bez. pića -

4. Porez па promet usluga*trg. па malo 450.000

5. Donacije 30.000

UKUPNO: 14.866.746 DIN

'B. DEM
1. Stanje računa 31. 3. 1995. 19769.434
2. Porez па promet nafte i naf. derivata 40.000
3. Porez na promet duhana i duh. prerad. 243.000
4. Porez na promet alkoh. i bezal. pića 270.000
5. Porez na promet usl. trg. na malo i ugost. 6.000
6. Porez na promet kafe 127.000
7. Donacije 6.000

UKUPNO:
II - RASPORED PRIHODA
A. Rašpored prihoda u dinarima

07 Sredstva za ostale namjene

070 Finansiranje potreba Armije RBiH 10.276.746
SVEGA GRUPA 07: 10.276.746
40 Sredstva za тад okružnih organa
400 Sredstva za plate radnika 2.440.000
401 Sredstva za mat. troškove 700.000
SVEGA GRUPA 40: 3.140.000
41 «Sredstva za poseb. i druge namjene
410 Sredstva za plate funkcionera 820.000
SVEGA GRUPA 41: 820.000
48  Oročena Sredstva, izdvojena sredstva,
obaveze i potraživanja -
481 Trožkovi platnog prometa 70.000
483 Obaveze iz prethodnog perioda 550.000
SVEGA GRUPA 48: 620.000
UKUPNO RASPOREDENI PRIHODI
NERASPOREĐENI PRIHODI
(Tekuća Tezerva) : 10.000
UKUPNI RASHODI U DINARIMA 14.866.746
B. Raspored prihoda u DEM ~ i
07 Sredstva za ostale namjene :
070 Finansiranje potreba Armije RBiH
SVEGA GRUPA 07:
40 Sredstva za rad okružnih organa
401 Sredstva za materijalne troškove 24.000
SVEGA GRUPA 40: 24.000
48 Oročena Sredstva, izdvojena sredstva,
- obaveze i druga potraživanja
ŠI Troškovi Platnog prometa 9.000
483 Obaveze iz prethodnog perioda 7.000

SVEGA GRUPA 48:

2.461.434 DEM

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 27 - Strana 673
UKUPNO RASPORE)DENI PRIHODI 2.460.784
NERASPOREDENI PRIHODI

(Tekuća rezerva) 650

UKUPNI RASHODI U DEM 2.461.434

III – POSEBAN DIO

RASPORED SREDSTAVA PO NOSIOCIMA,

ODNOSNO KORISNICIMA

Član 7.

A. ОКОРМА SREDSTVA U IZNOSUOD 14.866.746
dinara rasporeduje se po nosicoima,
odnosno korisnicima, bližim namjenama
ito:

1. RAZDIO - ARMIJA ВВ: „Dinari
Finansiranje Armije RBiH 10.276.746
SVEGA RAZDIO 1. 10.276.746

2. ВАЛО - PREDSJEDNIŠTVO OKRUGA
Sredstva za redovnu djelatnost

. Lični rashodi > 444.000
SVEGA RAZDIO 2. - 444.000
RAZDIO - IZVRŠNI ODBOR OKRUGA
Sredstva za redovnu djelatnost :

– Lični rashodi 340.000
SVEGA RAZDIO 3. 340.000

4. RAZDIO - SEKRETARIJAT ZA PRIVREDU
Sredstva za redovnu djelatnost
– Lični rashodi 430.000
SVEGA RAZDIO 4. 430.000

5.  RAZDIO - SEKRETARIJAT ZA FINANSIJE,
RADNE ODNOSE, PRAVOSUĐE I UPRAVU
Sredstva za redovnu djelatnost
- Lični rashodi 252.000
SVEGA RAZDIO 5., 252.000

6. RAZDIO - SEKRETARIJAT ZA

DRUŠTVENE DJELATNOSTI
Sredstva za redovnu djelatnost
- Lični rashodi | 552.000
SVEGA RAZDIO 6. 552.000

7.  RAZDIO -SLUŽBA ZA ZAJEDNIČKE

POSLOVE :

Sredstva za redovnu djelatnost
– Lični rashodi 492.000
Operativni rashodi 948.000
SVEGA RAZDIO 7. 1.440.000

8.  RAZDIO - SJEDIŠTE VISOKO

Sredstva za redovnu djelatnost
– Lični rashodi 750.000
– Operativni rashodi 372.000
SVEGA RAZDIO 8. 1.122.000

RAZDIO - TEKUĆA REŽERVA BUDŽETA

Tekuća rezerva budžeta 10.000

SVEGA RAZDIO 9. 10.000

UKUPNI RASHODI (RAZDIO 1 – 9)

=
KM

1,34% 45 3 Um mm mm
Main. zljanjiovi.

Broj 27 - Strana 674

SLUŽBENI LIST RBiH

Nedjelja, 16. jula 1995. godine

REKAPITULACIJA:

1. Razdio 1. 10.276.746
2. — Razdio 2. 444.000
3. Razdio 3. 340.000
4. — Razdio 4. 430.000
5.  Razdio 5. 252.000
6. Razdio 6. 552.000
7. — Razdio 7. 1.440.000
8. — Razdio 8. 1.122.000
9. — Razdio 9. 10.000
UKUPNO DINARA: 14.866.746

B. UKUPNA DEVIZNA SREDSTVA
U VISINI OD 2.461.434 DEM
rasporeduju se po nosiocima, odnosno
korisnicima i bližim namjenama, i to:

1. — RAZDIO - ARMIJA RBiH
- Finansiranje Armije RBiH
SVEGA RAZDIO 1.

2.413.734
2.413.734

2. RAZDIO - PREDSJEDNIŠTVO OKRUGA

- Putni troškovi 1.000

- Materijalni troškovi . 50

SVEGA RAZDIO 2. 1.050
3.  RAZDIO - IZVRŠNI ODBOR OKRUGA

- Putni troškovi 1.000

SVEGA RAZDIO 3. 7 1.000
4. RAZDIO - SEKRETARIJAT ZA PRIVREDU

- Putni troškovi 1.000

SVEGA RAZDIO 4: 1.000

5. RAZDIO - SEKRETARIJAT ZA FINANSIJE,
RADNE ODNOSE, PRAVOSUĐE I UPRAVU

- Putni troškovi 1.000
SVEGA RAZDIO 5. 1.000
6. RAZDIO - SEKRETARIJAT DRUŠTVENIH
DJELATNOSTI
- Putni troškovi ' 1,000
SVEGA RAZDIO 6. 1.000
7. RAZDIO - SLUŽBA ZA ZAJEDNIČKE
POSLOVE :
- Putni troškovi 1,000
- Materijalni troškovi s 34.000 ,
SVEGA RAZDIO 7. 35.000
8. RAZDIO - SJEDIŠTE VISOKO
- Putni troškovi 1.000
- Materijalni troškovi 6.000
SVEGA RAZDIO 8. : 7.000
9. RAZDIO - TEKUĆA REZERVA BUDŽETA
- Tekuća rezerva budžeta 650
SVEGA RAZDIO 9. 650

UKUPNO RASHODI (1 - 9)
REKAPITULACIJA:

1.  RAZDIO 1. ) I
2. RAZDIO 2. Ga =
3. RAZDIO 3... | Hmm

4. RAZDIO 4. ; Loo
5. RAZDIO 5. : 100
6. RAZDIO 6. a 000
7.  RAZDIO 7. 5:000
8. RAZDIO 8. KC
9.  RAZDIO 9. SErjE

Član 8. I
Ova odluka stupa na snagu danom objavljivanja u "Službe-
om listu RBiH", a primjenjivat će se od 1. aprila:1995. godi.
ne.
Broj 298-03-07/95
3. jula 1995. godine
Sarajevo

Predsjednik .
Predsjedništva Okruga Sarajevo,
Mustafa Pamuk; s. r.

Pržavni zavod za statistiku

SAOPŠTENJE-SAOPĆENJE
PROSJEČNA PLAĆA MAJ/SVIBANJ 1995. GODINE

1. Prosječna plaća po radniku u Bosni i Hercegovini u
mjesecu maju/svibnju 1995. godine iznosi 4623 BHD. U odno-
su na prethodni mjesec indeks je. 129,1.

2. Prosječna plaća po radniku u privredi Bosne i Hercego-

vine u mjesecu maju/svibnju 1995. godine iznosi 4141 BHD. .

U odnosu na prethodni mjesec indeks je 126, 1.

3. Prosječna plaća po radniku u vanprivredi Bosne i Her-
cegovine u mjesecu maju/svibnju 1995. godine iznosi 6561
BHD. U odnosu na prethodni mjesec indeks je 122,6.

4. Prosječna plaća po radniku u Bosni i. Hercegovini u
periodu mart/ožujak 1995. - maj/svibanj 1995. godine iznosi
4011 BHD, u odnosu na prethodni period indeks je 118,6. U
istom periodu prošle godine prosječna plaća iznosila je 223

5. Prosječna plaća po radniku u privredi Bosne i Hercego-
vine u periodu marVožujak 1995. - maj/svibanj 1995. godine
iznosi 3668 BHD, u odnosu na prethodni period indeks je
120,1. U istom periodu prošle godine prosječna plaća je izno-
sila 197 BHD.

6. Prosječna plaća po radniku u vanprivredi Bosne i Her-
cegovine u periodu marVožujak 1995. - maj/svibanj 19935.
godine iznosi 5439 BHD, u odnosu na prethodni period indeks
je 119,2. U istom. periodu prošle godine prosječna plaća je
"iznosila 347 BHD.

_ 7. Prosječna plaća po radniku u Bosni i Hercegovini U
mjesecu maju/svibnju 1995. godine bez regije Bihać iznosi
4187 BHD. : '

Broj 80
10. jula 1995. godine Direktor
Sarajevo dr Hasan Zolić, s. r:

DODOOODODOOOOOODOOOOO DOUG OOOOOODONONOUODOUOUNUOUNAANIM

Na osnovu člana 8. Uredbe sa zakonskom snagom o porezu
na plaću ("Službeni list RBiH", broj 5/95), Državni zavod Za
statistiku Bosne i Hercegovine, objavljuje ;

SAOPŠTENJE-SAOPĆENJE
O PROSJEČNOJ BRUTO PLAĆI ZAPOSLENIH U
BOSNI I HERCEGOVINI MAJ/SVIBANJ 1995. GODINE

1. Prosječna bruto plaća po radniku u Bosni i Hercegovini
u mjesecu maju/svibnju 1995. godine iznosi 8110 BHD. '
2. Prosječna bruto plaća po radniku u privredi Bosne!

Hercegovine u mjesecu maju/svibnju 1995. godine iznosi 726

NE

He!
115

PULI

30i
IH!
NA.
(DI

deće
J
RBil
S
RBiH
).
RBiH
.P
RBiH
Pp
RBiH
P.
RBiH
RBiH
IP.
RBiH
P.
RBiH
ps
RBiH
pa
RBiH
pa
RBiH
pa
RBiH

pa.
RBiH

pa:
RBiH.

pa:
RBiH.

pas
RBiH

l

deće p;
Pas
RBiH }

pas
RBiH }

pas
RBiH E

a
RBiH E

as
RBiH E

1.000
1.000
1.000

35.000
7.000

___650

61.434

užbe-

5. godi.

гајеуо,
r.

)INE

'Ovini U
U odno-

егсево-

| ВНО, .

> 1 Нег-
si 6561

Oovini U
> iznosi
18,6. U
je 223

сгсево-
godinc
deks je
je izno-
· 1 Нег-

1995.

indcks
laća је

)vini U
iznosi

LL
DOrezu
vod 72

DINE

govili

osnc i
i 7265

Nedjelja, 16. jula 1995. godine

3. Prosječna bruto plaća po radniku u Vanprivredi Bosne i
; Hercegovine u mjesecu maju/svibnju 1995. godine iznosi

510 BHD..
ij Brojšl :
10. jula 1995. godine Dirčktor
Sarajevo dr Hasan Zolić, 5. r.

RTIIULUMNUIAIIII0 0000 [070[0770140717[11[11[11|}{{}}}}|
SLUZBENE OBJAVE

додо ПИО И ОИ ОАООИВИИИ У
PECATI-STAMBILJI

Oglašavaju зе ncvažećim pečati okruglog oblika, prečnika
; 20 mm, pisani latinicom sa tekstom: REPUBLIKA BOSNA
ЈО ERCEGOVINA - OPŠTINA ILIJAŠ - SEKRETARIJAT ZA
RODNU ODBRANU. (so-459/95

отаоооооиооооо ои орао о ТЕ
PUTNE ISPRA VE

Ministarstvo unutrašnjih poslova objavljuje nevažećim slij-
е isprave: :
его Риоз ВН 473708 Шида 22. 10. 1993. godine и Апљазад
RBiH Ljubljana па пе ZEKAN SAKIB; m |
pasoš BH 485797 izdat 16. 9. 1993. godine u Ambasadi
RBiH Beč na ine GAGARIĆ DENIS; a |
pasoš ВН 072458 izdat 19. 12. 1992. godine u Ambasadi
RBiH Beč na ime TOPIĆ EDIN; ; ;
pasoš BH 496608 izdat 27. 7. 1993. godine u Ambasadi
RBiH Beč na ime KANULIĆ ENESA; :
pasoš BH 328239 izdat 7. 3. 1994. godine u Ambasadi
RBiH Beč na ime SAMARDŽIĆ TEUFIK;
pasoš BH 106389 izdat 18. 2. 1993. godine u Ambasadi
RBiH Beč na ime DŽINIĆ FAIK;
pasoš BH 235473 izdat 29. 12. 1903. godine u Ambasadi
RBiH Zagreb na ime DUPANOVIĆ HASNIJA;
pasoš BH 292260 izdat 25. 5. 1993. „godine u Ambasadi
КВ Zagreb па ime KARAHASANOVIĆ SABINA;
pasoš BH 496226 izdat 28. 7. 1993. godine u Ambasadi
RBiH Beč na ime ČAJTINOVIĆ ZORICA :
pasoš BH 010158 izdat 18. 5. 1994. godine u Ambasadi
RBiH Beč na ime GRABOVAC MARIJANA;
pasoš BH 488654 izdat 12. 10. 1993. godine u Ambasadi
RBiH Beč na ime A LAGIĆ ADIL;
pasoš BH 404985 izdat 29. 1. 1994. godine u Ambasadi
RBiH Beč na imc KARIĆ FADIL:

.pasoš BH 376293 izdat 9. „6. 1994. godine u Ambasadi
RBiH Ljubljana na ime KOSTIĆ IVA;

„pasoš BH 407951 izdat 19. 3. 1994. godine u Ambasadi
RBiH Beč na ime VEHABOVIĆ MIRALEM;

„pasoš BH 089029 izdat 20. 7. 1993. godine u Ambasadi
RBiH Beč na ime LUČIĆ NIKO;

„02505 BH 417261 izdat 27. 1, 1994. godine u Ambasadi
RBiH Beč na ime KORUGIĆ MENSUR;

.Pasoš BH 566402 izdat 23. 9. 1994. godine u Ambasađdi
RBiH Zagreb na ime KRDŽALIĆ SELM/Č (so-432/95)
48 АНД тање unutrašnjih poslova objavljuje nevažećim slij-

prave:
R .PaS0Š BH 126288 izdat 8. 7. 1993. godine u Ambasadi

14 Bon na ime HUSKIĆ NUSRET:

„раз05 BH 145791 izdat 9. 9. 1993. godine u Ambasadi
RBiH Bon na ime AVDIĆ MURADIE; ·
рра5ов ВН 389338 izdat 10. 8.. 1994. godine u Ambasadi

14 Bon na ime HARAMBAŠIĆ FERDO;

Бр а508 ВН 159773 izdat 24. 11. 1993. godine u Ambasadi
iH Bon na ime MEHREMIĆ NIHAD;

.PaS0Š BH 161494 izdat 1. 12. 1993. odine u Ambasadi
RBiH Bon na ime SELMIĆ MEHO; :

+“ SLUŽBENI LIST RBiH

pasoš BH 128559 izdat 22. 7. 1993. godinc-ai Ambasađi
RBiH Bon na ine SALKANOVIĆ SAVDIJA; :

pasoš ВН 126745 izdat 14. 7. 1993. godine и Ambasadi
RBiH Bon na ine AHMETKADIĆ SANDRA: -

pasoš BH 303458 izdat 17. 9. 1993. godine u Ambasadđi
RBiH Zagreb na ime REKIĆ EMIR: А

pašoš ВН 307271 izdat 24. 9. 1993. godine u Ambasadi
RBiH Zagreb na ine RAHMANOVIĆ EMIR: :

pasoš BH 126064 izdat 8. 7. 1993. godine u Ambasadi
RBiH Bon na ime BEŠLIJA OSMAN:

pasoš BH 209784 izdat 3. 9. 1993. godine u Ambasadi
RBiH Ljubljana na ime MUJKIĆ IZET:

pasoš BH 746685 izdat 14. 1. 1995. воде u CSB багајсуо
па ime KOSTIĆ JASMINA;

pasoš BH 290230 izdat 26. 6. 1993. godine u Ambasadi
RBiH Zagreb na ime HADŽIĆ FIKRET;

pasoš BH 248197 izdat 30. 11. 1993. godine u Ambasadi
RBiH Zagreb na ime PERAK MIJO;

pasoš BH 420475 izdat 23. 3. 1994. godine u GK RBiH
Minhen na ine HASANAGIĆ SENAD:
- _pasoš BH 370923 izdat 24. 5. 1994. godine u Ambasadi
RBiH Ljubljana na ime KIKANOVIĆ SANITA;

pasoš BH 238886 izdat 10. 11. 1993. godine u Ambasadi
RBiH Zagreb na ime DŽIZIĆ HAMIDA:

pasoš BH 126557 jzdat 14. 7. 1993. godine u Ambasadi
КВ. Bon па ime TOPČAGIĆ FATIMA:;

pasoš BH 121926 izdat 21. 5. 1993. godine u Ambasadi
RBiH Bon na ime TOPČAGIĆ OMO: ;

pasoš BH 120019 izdat 26. 3. 1993. godine u Ambasadi
RBiH Bon na ine TOPČAGIĆ HANKA;

pasoš BH 121997 izdat 23. 5. 1993. godinč u Ambasadi
Bon na ine KARAJKOVIĆ KADIRA;:

pasoš BH 136833 izdat 3. 9. 1993. godine u Ambasadi
RBiH Bon na ime ANIĆ ILIJA;

pasoš BH 179190 izdat 2, 3. 1994. godine u Ambasadi
RBiH Bon na ine OMEROVIĆ ADIL. (so-430/95)

Ministarstvo unutrašnjih poslova objavljuje nevažećim slij-
deće рише isprave:

pasoš BH 113820 izdat 22. 12. 1993. godine u Ambasadi
RBiH u Beču na ine OMERHODŽIĆ MIRZA:

pasoš BH 333588 izdat 21. 1. 1994. godine u Ambasadi
RBiH u Ljubljani na ime GRAHOVIĆ DAMIR:

pasoš BH 205956 izdat 26. 8. 1994. godine u Ambasadi
RBiH u Beču na ine KOVAČEVIĆ SEMKA;

pasoš BH 329232 izdat 28. 12. 1993. godine u Ambasadi
RBiH u Beču na ime ANIĆ STJEPAN. (so-429/95)

Ministarstvo unutrašnjih poslova objavljuje nevažećim slij-
deće putne isprave:

pasoš BH 453379 izdat 3. 12. 1903. godine u GK RBiH
Minhen na ine BEKAVAC BOŽO;

„pasoš BH 544770 izdat 29. 12. 1994. водше u SJB Bijeljina
па ime ĐILOVIĆ SENADA;

. pasoš BH 410952 izdat 8. 1. 1994. godine u GK RBiH
Minhen na ine VUKOVIĆ BADEMA;

„pasoš BH 256520 izdat 28. 10. 1993. godine u Ambasadi

RBiH Beč na ime GUDŽEVIĆ DAUT;

. pasoš BH 423636 izdat 26. 4. 1994. godine u GK RBiH
Minhen na ime KRAJNOVIĆ BOŽICA;

. pasoš BH 410697 izdat 7. 1. 1994. godine u GK RBiH
Minhen na ime IMŠIROVIĆ AMIR;

. pasoš BH 448557 izdat 8. 11. 1993. godine u GK RBiH
Minhen na ime ZAIMOVIĆ FATIMA. (so-431/95)

Ministarstvo unutrašnjih poslova objavljuje nevažećim slij-
deće putne is prave:

pasoš BH 368392 izdat 23. 6. 1994. godine u GK RBiH

Štutgart na ime ŠABANAGIĆ EDIN;

Broj 27. Strana 675 —

Kita STUDIJE!

i
U

Izdavač: Novinsko-izdavačka organizacija Službeni list RB

Broj 27 - Strana 676

pasoš BH 334684 izdat 20. 2. 1994. godine u Ambasadi
RBiH Ljubljana na ime BAŠIĆ SAID; ;
pasoš BH 156710 izdat 28. 10. 1993. godine u Ambasadi
RBiH Bon na ime KAZIĆ SENAD; ,
pasoš BH 442006 izdat 24. 8. 1993. godine u GK RBiH
Štutgart na ime ČAUŠEVIĆ RASIM; )
pasoš BH 352244 izdat 31. 1. 1994. godine u GK RBiH
Šputgart na ime MUJANOVIĆ MARIJA; ;
,_ pasoš BH 156559 izdat 28. 10. 1993. godine u Ambasadi
RBiH Bon na ime DOBRIĆ RAMIZ. (s0-433/95)

Ministarstvo unutrašnjih poslova objavljuje nevažećim sli-
jedeću putnu ispravu:

BH 118104 izdatu 26. 4. 1994. godine u Ambasadi RBiH

Bern na ime ZELENIKA ŽARKO. (s0-434/95)

Ministarstvo unutrašnjih poslova objavljuje nevažećim sli-
jedeću putnu ispravu:

BH 251332 izdata 26. 10. 1993. godine u GK RBiH Štutgart
na ime MARIJANAC DIJANA: (s0-435/95)

Ministarstvo unutrašnjih poslova objavljuje nevažećim sli-
jedeću putnu ispravu: :

SLUŽBENI LIST RBiH

Nedjelja, 16. jula 1995. sg

BH 243989 izdatu 3.:11. 1993. godine u Konzulatu R
Zagreb na ime SALATIĆ ALIJA. (s0-436
Ministarstvo unutrašnjih poslova objavljuje nevđžećim
jedeću putnu ispravu: I i
Gi BH 459165 izdatu 14. 7. 1994. gosine u SJB Zenica na
VEHABOVIĆ ADMIR. (s0-437)
Ministarstvo unutrašnjih poslova objavljuje nevažećim
jedeću putnu ispravu: ) :
; BH 163211 izdatu 15. 12. 1993. godine u Ambasadi R}
Bon na ime BRKIĆ HANIFA. (so- 4387

Ministarstvo unutrašnjih poslova objavljuje nevažećim
jedeću putnu ispravu: + :

BH 086770 izdatu 9. 6. 1993. godine u Ambasadi RI
Beč na ime ĆORALIĆ ESMIRA. (s0-439/

Ministarstvo unutrašnjih poslova objavljuje nevažećim
jedeću putnu ispravu: ; A
BH 217992 izdatu, 13. 1. 1994. godine u Misija RE

Moskva na ime IMAMOVIĆ FADIL. (so-440/
NOV PNG A PE  I ri - NS0-4AOU

SADRŽAJ

298. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o
, registraciji vozila . 669
299. Naredba o zabrani uvoza u Republiku Bosnu i Her-
cegovinu i provoza preko teritorije Republike Bosne
iHercegovine svinja, proizvoda, sirovina i otpadaka

od svinja iz Republike Poljske 670
OKRUG SARAJEVO

Odluka o izmjenama i dopunama Statuta Okruga = '

Sarajevo 670

Odluka o. obrazovanju Okružnog sekretarijata za ij

boračko-invalidsku zaštitu 672

iH
Mehmedalija Huremović - Telefoni - direktor: 663-470, fax 663-
21, telefon 657-441 - Akontaci ja pretplate se utvrđuje kvartal
poslovanje i računa: 10100-603-639 za devizno poslovanje - Ko;
Sarajevo - Za štampariju Rasim Rapa - Reklamacije za nepri

! , nauke, kulture i sporta bro j: 08-114-
iz člana 19. stav 1. tačka 12. Uredbe sa zakonskom snagom o Kemn na SS Sem ; = koje se ne

. godine, prodaj t
u poreza trgovine na a Prodaja Služe na glasila ne spa

a po mišljenju Ministarstva finansija broj 05-021-1768/
krajnjoj lične; potrošnji, te ne podli jeze plaćen j Srtjeke

= Sarajevo, Ulica Magribi ja 3 - Pošt
470-- Redakcija i PrelnkIe. 663-471 -
no, a uplata se vrši UNAPRIJED
mpjuterska obrada: NIO Službeni list RBiH Sara
mljene brojeve prima ju se 20 dana od izlaska lista

Odluka o Ratnom budžetu Okruga Sarajevoza pe-
riod april - juni 1995. godine

DRŽAVNI ZAVOD ZA STATISTIKU
Saopštenje - Saopćenje o prosječnoj plaći za
maj/svibanj 1995. godine 6
Saopštenje - Saopćenje o prosječnoj bruto plaći za-
poslenih u Bosni i Hercegovini za maj/svibanj 1995.
godine 6

anski fah 3.- Direktor i odgovorni uredni
Računovodstvo: 651-257 - Poslovnica, Mall
u korist računa: 10100-603-1396 za dinarsk
jevo - Štampa: OKOx dd sa p.(

dine, službeno glasilo smatra se proizvodon
plaća porez na promet proizvode
da u prodaju proizvoda koji služi

← Svi brojevi, 1995.