Službeni list Republike Bosne i Hercegovine — broj 43/1995

Strana 99792/100

bra 1995. godine
KAN

motornih i
ne i Herce-

981

govorni urednik
oslovnica, Malta
396 za dinarsko
OKOk dd sa p. o:

a se proizvodom
omet proizvoda,
Zvoda koji služe

= = = STAVE
—_—_—. mt

SLUŽBENI LIST

REPUBLIKE BOSNE |! HERCEGOVINE

Godina IV - Broj 43

479

Na osnovu člana 76. stav 3, člana 123. stav 3, člana 164.
stav 2, člana 192. stav 1, člana 198. stav 1, člana 233. stav 5.
i člana 267. stav 4. Carinskog zakona ("Službeni list RBiH",
br. 5/95 i 9/95), direktor Carinske uprave Republike Bosne i

Hercegovine, donosi
PRAVILNIK
O PODNOŠENJU ISPRAVA U CARINSKOM
POSTUPKU

I- OPŠTA ODREDBA

Član 1.

Ovim pravilnikom propisuju se: sadržina, oblik i način
popunjavanja i način podnošenja carinskih deklaracija, izlaz-
nog lista konsignacione robe, specifikacije za razduženje pri-
vremeno uvezene robe, specifikacije za razduženje privremeno
izvezene robe, specifikacije o povećanju, odnosno smanjenju
vrijednosti konsignacione robe i lista promjene podataka, obra-
zac prijave za izvoz i provoz robe, obrazac prijave za uvoz i
provoz robe, obrazac brodske knjige i obrasci isprava kojima
se roba upućuje drugoj carinarnici.

II - CARINSKE DEKLARACIJE
1. Uvozna carinska deklaracija

Član 2. .

Uvozna carinska deklaracija se podnosi na Obrascu I -
Uvozna carinska deklaracija.

Ako se po jednoj carinskoj deklaraciji prijavljuje više vrsta
Tobe koje se svrstavaju u više od jednog tarifnog stava, uz
deklaraciju se podnosi potreban broj uložaka na Obrascu I/1 -

Vozna carinska deklaracija, koji čine sastavni dio deklaracije.

. Uvozna carinska deklaracja podnosi se najmanje u pet
primjeraka, od kojih dva primjerka carinarnica zadržava, jedan
primjerak dostavlja Narodnoj banci Republike Bosne i Herce-
govine (u daljem tekstu: Narodna banka), a dva primjerka
Predaje podnositelju deklaracije.

Član 3.

Uvoznu carinsku deklaraciju (Obrazac I) podnose:

; 1) preduzeća i druga pravna lica na koja glasi prevozna
Isprava;

2) preduzeća i druga pravna lica na koja su prenesena prava

. 12 prevozne isprave;

3) preduzeća i druga pravna lica koja imaju pismeno
Ovlašćenje, ili dispoziciju od carinskog obveznika za podnošen-
JE carinske deklaracije;

Petak, 24. novembra/studenog 1995.
SARAJEVO

"upisuje se šifra carinarnice, odnosno carinske ispostave koja je

CAYKBEHA ANACT

PETIYEAUKE GBOCHE U XEPIJETOBUHE

Akontacija pretplate
se utvrđuje
kvartalno

4) državljani Republike Bosne i Hercegovine (u daljem
tekstu:Republika) i strani državljani sa prebivalištem u Repu-
blici - za robu koju uvoze, odnosno primaju iz inozemstva, koja
se carini preko ovlašćenih preduzeća i drugih pravnih lica.

Pod preduzećem i drugim pravnim licem, podrazumijeva
se preduzeće odnosno drugo pravno lice, koje je registrirano
za obavljanje spoljnotrgovinskog prometa, odnosno preduzeće
ili drugo pravno lice preko koga se obavlja carinjenje robe za
fizičko lice, koje prima robu iz inozemstva.

Uvoznu carinsku deklaraciju na Obrascu I, popunavaju i
lica iz stava 1. tač. 1, 2, 3. i 4. ovoga člana, koja su rješenjem
carinarnice, donesenim po službenoj dužnosti (član 228. stav
2. i član 363. Carinskog zakona), obavezni da plate carinu i
druge uvozne dažbine za uvezenu robu.

Član 4.
Uvozna carinska' deklaracija popunjava se na sljedeći
način:

1) U rubriku 1 (Prijavljujem carinarnici - ispostavi), upisuje
se naziv carinarnice, odnosno carinske ispostave kod koje se
vrši carinjenje robe, a u šifarsko polje dužine pet mjesta,
upisuje se šifra carinarnice, odnosno carinske ispostave iz
Kodeksa šifara za popunjavanje isprava u carinskom postupku
(u daljem tekstu: Kodeks šifara);

2) u rubriku 2 (Broj deklaracije), u šifarsko polje dužine
šest mjesta, upisuje se broj pod kojim je deklaracija registrirana
kod carinarnice u Kontrolnik uvoznih carinskih deklaracija. Tu
rubriku popunjava carinarnica kod koje se vrši carinjenje robe;

3)u rubriku 3 (Datum prijema deklaracije), u tri šifarska
polja, dužine po dva mjesta, upisuju se ciframa dan, mjesec i
godina podnošenja deklaracije u smislu odredbe člana 236. stav
4. Carinskog zakona (na primjer datum:"2.decembar 1994.
godine", upisuje se"02 12 94"), a u produžetku van Šifarskih
polja, upisuje se čas kad je deklaracija primljena. Tu rubriku
popunjava carinarnica kod koje se vrši carinjenje robe;

. Hurubrici 4 (Carinarnica - Ispostava), popunjava se samo
šifarsko polje dužine pet mjesta, u koje se upisuje šifra granične
carinarnice, odnosno granične carinske ispostave kod koje je
roba odgovarajućom 1spravom prijavljena za uvoz.

Ako je roba koja se carini po jednoj uvoznoj carinskoj
deklaraciji prijavljena kod više graničnih carinarnica po više
1sprava, u šifarsko polje upisuje se šifra granične carinarnice,
odnosno granične carinske ispostave kod koje je podnesena
isprava sa najkasnijim datumom.

Ako je roba upućena drugoj carinarnici, u šifarsko polje

odnosnu robu uputila.

Strana 99892/100

г

~.

Broj 43 – Strana 998

_ Ako se konačno carini privremeno uvezena roba, kao i roba
koja je graničnoj carinarnici prijavljena međunarodnom ispra-
vom (karnet TIR, karnet ATA i dr.), šifarsko polje rubrike 4
se ne popunjava;

___5) u rubriku 5 (Broj isprave), u šifarsko polje dužine devet
mjesta, upisuje se broj isprave kojomje odnosna roba prijavlje-
na carinarnici, odnosno ispostavi, u smislu tačke 4. Ovog člana.

. Ako je roba upućena drugoj carinarnici, ispod šifarskog
polja upisuje se broj prijave Za uvoz robe kojom је odnosna
roba prijavljena carinarnici kod koje se vrši carinjenje.

Ako je roba koja se carini po jednoj uvoznoj carinskoj
deklaraciji prijavljena graničnoj carinarnici po više isprava, u
šifarsko polje upisuje se broj isprave sa najkasnijim datumom.

U slučajevima iz tačke 4. stav 4. ovog člana, šifarsko polje
Tubrike 5 se ne popunjava; ;

6. u rubriku 6 (Datum), u šifarsko polje dužine šest mjesta

upisuje se ciframa dan, mjesec i godina kad.je isprava registri-.

rana u carinarnici, odnosno ispostavi, u smislu tačke 4. OvOg
člana. :

Ако је roba Која зе carini po jednoj пуогпој carinskoj
deklaraciji prijavljena graničnoj carinarnici po više isprava, u
šifarsko polje upisuje se ciframa dan, mjesec i godina kad je
isprava iz stava 3. tačke 5. ovog člana registrirana u graničnoj
carinarnici, odnosno graničnoj carinskoj 1Spostavi.

U slučajevima iz stava 4. tačke 4. ovog člana, šifarskog
polja rubrike 6 se ne popunjava;

7) u rubriku 7 pod a) (želim da se primjeni), upisuju зе
propisi ili osnov ostvarivanja posebnih prava u postupku carin-
Jenja (na primjer:"član 245. Carinskog zakona"), a u rubriku 7
pod b) (Prilažem), upisuju se nazivi isprava koje se podnose uz
deklaraciju (na primjer: uvjerenje o porijeklu, uvjerenje o
kvalitetu, izjava za porez); ;

š)u rubriku 8 (Carinski obveznik), upisuje зе naziv i adresa
lica, koje je u smislu člana 23. Carinskog zakona carinski
obveznik, .a šifarsko polje dužine sedam. mjesta, upisuje se
matični broj carinskog obveznika.

Ako je carinski obveznik preduzeće ili drugo pravno lice
koje prima robu iz inozemstva, a nije registrirano za obavljanje
spoljnotrgovinskog prometa, u šifarsko polje rubrike 8, upisuje
se matični broj tog preduzeća, odnosno pravnog lica, a u
rubriku "Primjedba", unosi se zabilješka o broju odobrenja za

- obavljanje spoljnotrgovinskog posla koje izdaje Ministarstvo

trgovine Republike.

Ako је carinski obveznik preduzeće ili drugo pravno lice
kojem je prestalo pravo da se bavi poslovima spoljnotrgovin-
skog prometa, a uvoz se vrši na osnovu poslova zaključenih
prije dana prestanka tog prava, u šifarsko polje rubrike 8
upisuje se matični broj carinskog obveznika, a u rubriku"Prim-

· jedba", unosi se zabilješka: "Uvoz robe po osnovu 'ranije

zaključenih poslova".

Ako osnovna sredstva i potrošnu robu uvoze neposredno
predstavništva stranih lica i druge strane organizacije, u rubri-
ku 8 upisuje se naziv predstavništva stranog lica, odnosno naziv
Strane organizacije, a u šifarsko polje – šifra"0200000";

___9) u rubriku 9 (Podnositelj deklaracije), upisuje se naziv
lica koje je deklaraciju podnijelo, a u šifarsko polje dužine
sedam mjesta, upisuje se matični broj podnositelja deklaracije.
U tu rubriku upisuju se iimei prezime odgovornog radnika kod
podnositelja deklaracije; 1
____10)u rubriku 10 (Firma prodavca), upisuje se naziv, adresa
i zemlja inostrane firme, odnosno ime i prezime i adresa lica
koje je robu predalo uvozniku;

11) u rubriku II (Nadležna banka), upisuje se:"Narodna
banka Republike Bosne i Hercegovine", a u šifarsko polje
dužine tri mjesta, upisuje se šifra"108" iz Kodeksa šifara. ~ '

Ova rubrika popunjava se u svim slučajevima, bez obzira

na vrstu (oblik) uvoza koja је označena u rubrici 12 uvozne
carinske deklaracije;

SLUŽBENI LIST RBiH

12) u rubriku 12 (vrsta-oblik uvoza), upisuje se odgovara.
juća vrsta (oblik) uvoza iz Kodeksa šifara, a u šifarsko olje
dužine dva mjesta, odgovarajuća šifra iz Kodeksa šifara. Po
jednoj carinskoj deklaraciji-može'se prijaviti samo jedna Vrsta:
(oblik) uvoza; СДОНОГОПИЕНОМ XI Li

13) u rubriku 13 (Zemlja iz Које зе тоа uvozi) , Upisuje se
naziv zemlje iz koje se roba uvoži, a u šifarsko polje dužine trj
mjesta, upisuje se šifra te zemlje iz Kodeksa šifara. ;

Ako зе roba isporučuje sa konsignacionog skladišta Бе.
publici, a plaćanje se vrši neposredno stranoj firmi – vlasniku
robe, kaozemljaiz koje seroba uvozi, upisuje sezemlja stranog
prodavatelja - vlasnika robe. ·

Ako strani prodavatelj isporučuje robu svoje proizvodnje
sa konsignacionog skladišta u'drugoj zemlji, odnosno, ako SC
roba uvozi sa mjesta uskladištenja (stokova, slobodnih zona |
pod uslovom да tu robu nije nacionalizirala druga država,
upisuje se zemlja u kojoj je'roba proizvedena; :

14)u rubriku 14 (Zemlja ропјекја), upisuje se naziv zemlje
u kojoj je roba proizvedena prema' propisima o porijeklu robe
i ispravama kojima se dokazuje porijeklo robe, a u šifarsko
polje dužinc tri mjesta, upisuje sc Šifra odnosne zemlje iz

· Kodeksa šifara.

Ако naplata сапле i drugih' uvoznih dažbina zavisi od
porijekla robe, upisuje se nazivi šifra zemlje u kojoj je roba
proizvedena, saglasno propisu donijetom na.osnovu člana 234.
stav 4. Carinskog zakona;

15}u rubriku 15 (Zemlja plaćanja), upisuje se naziv zemlje
iz koje je strana firma - prodavatelj robe, а u šifarsko polje
dužine tri mjesta, upisuje se šifra te zemlje iz Kodeksa šifara.

Ako se uvozi roba bez plaćanja protivuvrijednosti, ta rubri-
ka se ne popunjava.

16) u rubriku 16 (Vrsta i nacionalnost prijevoznog sred-
stva), upisuje se odgovarajuća vrsta i pripadnost prijevoznog
sredstva kojim je roba prešla carinsku liniju, (domaće-inozem-
по) a u Šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje sc odgovara-
јиба šifra iz Kodeksa šifara.

Ako u prevozu robe učestvuje kombinirano prijevozno
sredstvo (na primjer: vučni dio је domaći, a prikolica strana),
upisuje se nacionalna pripadnost vučnog dijela vozila.

Ako se prilikom carinjenja ne može utvrditi kojim prijevoz-
nim sredstvom je roba dopremljena, u ovu rubriku upisaće
se:"Ostalo-81";

17) u rubriku 17 (Paritet),upisuju se uslovi isporuke robe
prema Incotermsu. ||

Ako je isporuka franko bosansko hercegovačka granica, u
rubriku 17 sc upisuje i naziv susjedne zemlje preko koje je roba
dopremljena (na primjer: franko bosanskohercegovačko-
hrvatska granica);

__ 18) u rubrici 18 (Ukupan broj naimenovanja), popunjava
se samo. šifarsko. polje dužine tri mjesta, u Које se upisuje
ukupan broj naimcnovanja prijavljenih po carinskoj deklaraciji;

19) urubrici 19 (Datum prelaska carinskelinije), popunjava
sc samo šifarsko polje dužine šest mjesta, u Које se upisuju
ciframa dan, mjesec i godina nastanka obaveze plaćanja carine,
ito:

a) za robu koja se uvozi, pa i preko slobodne zone - dan,
mjesec i godina kad je roba prešla carinsku liniju, a za robu
koja se iz slobodne zone stavlja u promet na tržište Republike

– dan, mjesec i godina kad je roba prešla iz slobodne zone na
tržište Republike;

.b)za brodove kupljene u inozemstvu, ako se počnu privred-
по iskorištavati prije prijelaska carinske linije (član 19. stav 1.
tačka 2. Carinskog zakona) – dan, mjesec i godina kad je
dobijen privremeni plovidbeni list;

с) za privremeno uvezenu robu koja se konačno carini -
dan, mjesec i godina, kad je podnijeta deklaracija za konačno
carinjenje te robe; odnosno danom isteka roka za koji је odo-
bren privremeni uvoz;

Petak, 24. novembra 1995. godine

IO i U SEA

A IAA

Strana 99993/100

godine
Igovara-

iSUje se
užine tri

ta u Re-

vlasniku

Zvodnje
, ako se
1 Zona),
država,

' zemlje
lu robe
Sifarsko
mlje iz

Visi od
je roba
na 234.

zemlje
O polje
šifara.

a rubri-

g sred-
Voznog
nozem-
JOVara-

CVOZznO
trana),

ijevoz-
ipisaće

e robe

nica, u
je roba
vačko-

unjava
Ipisuje
araciji;
unjava
Ipisuju
sarine,

- dan,
a robu
ublike
gne na

ivred-
stav 1.
cad je

arini -
načno
2 odo-

Petak, 24. novembra 1995. godine

d) za robu koja se prenosi iz konsignacionog skladišta u
carinski magacin, carinsko stovarište ili carinsko skladište (član
19. stav 1. tačka 6. Carinskog zakona):- dan, mjesec i godina
kad je roba iznesena iz konsignacionog skladišta;

€e) za provoznu robu koja. se zadržava na carinskom po-
dručju Republike (član 19. stav 1. tačka 7. Carinskog zakona)
- dan, mjesec i godina kad je podnesena carinska deklaracija za
carinjenje;

f) za robu koja se uvozi u zamjenu Za vraćenu robu po članu
259. stav 1. tač. 1. 12. Carinskog zakona - dan, mjesec i godina
kad je roba, koja je vraćena u inozemstvo ili čije je vraćanje
carinarnica odobrila, prešla carinsku liniju; j

g) za privremeno uvezenu robu na koju se naplaćuje carina,
u smislu člana 291. Carinskog zakona - dan, mjesec i godina
do kada je odobren privremeni uvoz, odnosno dan, mjesec i
godina, kada je roba vraćena u inozemstvo.

20) u rubrici 20 (Datum carinjenja), popunjava se samo
šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se upisuje ciframa dan,
mjesec i godina kad je roba stavljena na raspolaganje carinskom
obvezniku.

Ako je na nalaz carinarnice podnesen prigovor (član 242.
Carinskog zakona), a roba je pod carinskim nadzorom, u tu
rubriku upisuje se dan, mjesec i godina kada je postupak po
prigovoru okončan. Rubriku 120 popunjava carinarnica kod
koje se vrši carinjenje robe;

21) u rubriku 21 (Broj zaključka), popunjava se samo
šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se upisuje broj iz

evidencije koju vodi pravno lice registrirano za obavljanje

spoljnotrgovinske djelatnosti pod kojim je zaveden ugovor o
spoljnotrgovinskom poslu, na osnovu koga se realizuje uvoz
robe. U tu rubriku ne upisuju se drugi brojevi, podbrojevi,
slova ili oznake, osim osnovnog broja ugovora.

Ako se carini roba koja se vraća iz inozemstva saglasno
članu 18. stav 1. tačka 3. Carinskog zakona, u šifarsko polje
rubrike 21, upisuje se broj izvozne carinske deklaracije, na
osnovu koje je ta roba izvezena.

Ako se carini roba koja se šalje u zamjenu za neodgovara-
juću vraćenu robu, u šifarsko polje rubrike 21, upisuje se broj
ugovora na osnovu kojeg je uvezena neodgovarajuća roba.

Ako se carini roba koja se šalje bez plaćanja protivuvrijed-
nosti, tj. roba koja je ranije fakturirana i ocarinjena, a naknadno
je komisijski utvrđeno da roba nije isporučena, u šifarsko polje
rubrike 21, upisuje se broj ugovora o uvozu, na osnovu kojeg
je roba ranije ocarinjena;

22) u rubriku 22 (Datum zaključka), popunjava se samo
šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se upisuju ciframa dan,
mjesec i godina iz evidencije u kojoj je zaveden ugovor, na
osnovu kojeg se realizira uvoz robe.

Ako se carini roba koja se vraća iz inozemstva saglasno

članu 18. stav 1. tačka 3. Carinskog zakona, u šifarsko polje
rubrike 22, upisuje se ciframa dan, mjesec i godina kad je
carinarnica primila izvoznu carinsku deklaraciju, na osnovu
koje je roba bila izvezena.
. Ako se carini roba koja se šalje u zamjenu za neodgovara-
Juću vraćenu robu, u šifarsko polje rubrike 22, upisuje se
ciframa dan, mjesec i godina iz evidencije u kojoj je zaveden
ugovor, na osnovu koga je uvezena neodgovarajuća roba.

Ako se carini roba koja se šalje bez plaćanja protivuvrijed-
nosti, tj. roba koja je ranije fakturirana i ocarinjena, a naknadno
Je komisijski utvrđeno da roba nije isporučena, u šifarsko polje
rubrike 22, upisuje se ciframa dan, mjesec i godina iz evidencije
u kojoj je zaveden ugovor, na osnovu kojeg je roba ranije
ocarinjena;

23) u rubrici 23, šifarsko polje dužine pet mjesta, upisuje
Se u šifra valute u kojoj je iskazana carinska osnovica u rubrici
33. Prema valuti u kojoj je iskazana carinska osnovica,
obračunavaju se i naplačuju carina i druge carinske dažbine
koje se naplačuju prilikom carinjenja robe;

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 43 - Strana

FX

24) u rubriku 24, šifarsko polje dužine pet mjesta unosi se
zakonski osnov za oslobađanje od plaćanja carine i uvoznih
dažbina, odnosno sniženje stopa carine po Carinskom zakonu,
sa odgovarajućom šifrom iz Kodeksa šifara;

25) u rubrici 25 (Način plaćanja carinskih dažbina), upisuje
se odgovarajući način plaćanja carine i drugih uvoznih dažbina
iz Kodeksa šifara, a u šifarsko polje dužine jednog mjesta,
upisuje se odgovarajuća šifra iz Kodeksa šifara;

Po jednoj carinskoj deklaraciji može se prijaviti samo roba
za koju se carina i druge uvozne dažbine plaćaju na jedan od
načina predviđenih Kodeksom šifara.

Ako je roba oslobođena plaćanja carine i drugih uvoznih
dažbina, ova rubrika se ne popunjava;

26) u rubriku 26 (Redni broj naimenovanja), u kojoj se
označava redosljed naimenovanja robe u carinskoj deklaraciji,

u šifarsko polje dužine tri mjesta, upisuje se redni broj naime-
novanja pod kojim se roba prijavljuje u deklaraciji;

27) u rubriku 27 (Broj koleta), upisuje se ukupan broj koleta
koji se odnose na jedno naimenovanje robe.

Ako se roba carini u kamionu ili vagonu, u rubriku 27
upisuje se ukupan broj kamiona, odnosno vagona koji se odno-
se na jedno naimenovanje.

Ako je više vrsta robe koje se carine upakovano u jedno ili
više koleta, odnosno, ako je prispjelo ujednom ili više vagona,,
odnosno kamiona, broj koleta, odnosno vagona ili kamiona,
upisuje se samo kod prvog naimenovanja;

28) u rubriku 28 (Opis koleta), upisuje se oblik i oznaka
koleta (na primjer: sanduk, vreća, bala, karton F-15).

Ako se roba carini u kamionu ili vagonu, u rubriku 28
upisuje se registarski broj kamiona ili broj vagona.

Ako je roba dopremljena u više od pet kamiona, odnosno
vagona, rubrika 28 se ne popunjava, nego se u posebnu speci-
fikaciju, koja se prilaže uz carinsku deklaraciju, upisuju regi-

 starski brojevih svih kamiona, odnosno brojevi svih vagona.

Ako je više vrsta robe koja se carini, upakovano u jedno ili
više koleta, oblik i oznaka koleta, upisuju se u rubriku 28 samo
kod prvog naimenovanja;

29) u rubrici 29 (Jedinica mjere), upisuje se kratica za
odgovarajuću jedinicu mjere iz Odluke o razvrstavanju robe na
oblike izvoza i uvoza, ("Službeni list RBiH", broj 10/93, u
daljem tekstu: Odluka), po kojoj je ugovorena cijena robe, au
šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se odgovarajuća šifra
iz Kodeksa šifara. '

Ako se uvozi roba za koju Odlukom nije propisana jedinica
mjere, u rubriku 29 upisuje se jedinica mjere iz Odluke, u koju
je količina robe preračunata i šifra iz Kodeksa šifara.

Izuzetno od odredabast. 1. 12. ove tačke, ako se sukcesivno
carini roba u smislu člana 4. Zakona o Carinskoj tarifi ("Službe-
ni list RBiH", br. 5/95 i 9/95), koja je nedjeljiva po količini, u
šifarsko polje rubrike 29, upisuje se šifra:"50" do carinjenja
posljednje pošiljke. Pri carinjenju posljednje pošiljke kojom se
roba kompletira, u šifarsko polje rubrike 29, upisuje se odgo-
varajuća šifra iz Kodeksa šifara.

Ako se uvoze dijelovi iz člana 4. Zakona o Carinskoj tarifi,
u šifarsko polje rubrike 29 se upisuje šifra"88";

30) u rubrici 30 (Količina u jedinici mjere), popunjava se
samo šifarsko polje dužine devet cijelih i dva decimalna mjesta,
u koje se upisuje količina robe u odgovarajućoj jedinici mjere.

U prvih devet mjesta, upisuje se cijeli broj, a u druga dva
mjesta, odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimalni
broj. Ako je količina robe u jedinici mjere cijeli broj, u druga
dva mjesta upisuju se nule. ,

Ako vrijednost robe zavisi od primjene ugovorene cijene

na obračunsku težinu, u rubriku 30 se upisuje ugovorena
obračunska težina robe.

Strana 100094/100

=

laki sent

mn

Broj 43 - Strana 1000

Izuzetno od odredabast. 1. i2. ove tačke, ako se sukcesivno
carini roba u smislu člana 4. Zakona o Carinskoj tarifi, koja je
nedjeljiva po količini, šifarsko polje rubrike 30 se ne popunjava
do. carinjenja posljednje pošiljke. Pri carinjenju posljednje
pošiljke, upisuje se ukupna količina robe;

31) u rubriku 31 (Bruto-težina u kilogramima), popunjava
se samo šifarsko polje dužine devet mjesta, u koje se upisuje
bruto-težina robe izražena u kilogramima. Ako je bruto-težina
robe manja od jednog kilograma, u šifarsko polje upisuje se

cifa"1", a u prostoru ispod šifarskog polja, upisuje se stvarna

težina robe.

Ako u jednom koletu ima više vrsta robe, podatak o bruto-
težini, upisuje se samo kod prvog naimenovanja.

: Ako se uvozi roba u koju je ugrađena privremeno izvezena
roba, u šifarsko polje se upisuje bruto-težina strane robe bez
podataka o težini privremeno izvezene robe, a ispod šifarskog
polja, upisuje se ukupna bruto-težina robe koja se uvozi;

32) urubrici 32 (Neto-težina u kilogramima), popunjava se
samo šifarsko polje dužine devet cijelih i dva decimalna mjesta,
u koje se upisuje neto-težina robe izražena u kilogramima. U
prvih devet mjesta, upisuje se cijeli broj, au druga dva mjesta,
odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimalni broj.

Ako je neto-težina robe cijeli broj, u druga dva mjesta
upisuju se nule.

Ako je težina robe ugovorena bruto za neto, u rubrike 31 i
32 upisuje se isti podatak.

_ Ako se uvozi roba u koju je ugrađena privremeno izvezena
roba, u šifarsko polje se upisuje bruto-težina robe, izražena u
kilogramima. Ako je bruto-težina robe manja od jednog kilo-
grama, u šifarsko polje upisuje se cifra"1", a u prostoru ispod
šifarskog polja, upisuje se stvarna težina robe. j

Ako u jednom koletu ima više vrsta robe, podatak u bruto-
težini, upisuje se samo kod prvog naimenovanja. _

Ako se uvozi roba u koju je ugrađena privremeno izvezena
roba, u šifarsko polje se upisuje bruto-težina strane robe, bez
podataka o težini privremeno izvezene robe, a ispod šifarskog
polja, upisuje se ukupna bruto-težina robe koja se uvozi;

33) u rubrici 33 (Carinska osnovica), popunjava se samo
šifarsko polje dužine 12 mjesta, u koje se upisuje vrijednost
robe koja predstavlja carinsku osnovicu. Za visokotarifne
proizvode, Za koje se carina i ostale carinske dažbine naplaćuju
u DEM, u ovu rubriku se upisuje vrijednost robe u DEM koja
predstavlja carinsku osnovicu;

34) u rubriku 34 (Tarifni broj i naimenovanje robe po
Carinskoj tarifi i trgovački uobičajeni naziv robe), upisuje se
tarifni stav bez stope carine (tarifni broj i naimenovanje po

_Carinskoj tarifi) iz Carinske tarife i uobičajeni trgovački naziv

robe. o

Ako se naimenovanje iz Carinske tarife razlikuje od naime-
novanja za istu robu za koju se primjenjuju i drugi propisi
(Odluke, Tarifa poreza na promet i dr.), u rubriku 34, pored
podataka iz stava 1. ove tačke, upisuje se i poseban dio naime-
novanja iz tih propisa, koji nije obuhvaćen naimenovanjem iz
Carinske tarife.

_ U šifarsko polje dužine devet mjesta, upisuje se odgovara-
juća šifra tarifnog stava iz Spiska robe sa oblicima izvoza i
uvoza, koji je sastavni dio Odluke (u daljem tekstu Spisak).

U rubriku 34 može se upisati samo jedno naimenovanje sa
odgovarajućom šifrom tarifnog stava.

_ Naimenovanje robe u carinskoj deklaraciji mora biti potpu-
no, tako da se roba sa sigurnošću može svrstati po Carinskoj
tarifi, drugim tarifama, odnosno drugim propisima koji se
primjenjuju pri uvozu, odnosno izvozu robe.

Izuzetno od odredaba st. 1. do 5. ove tačke, rubrika 34
popunjava se na sljedeći način:
izložena na sajmovima, izložbama ili drugim priredbama u
inozemstvu, odnosno Štand-materijal koji je bio namjenjen

š SLUŽBENI LIST RBiH

- ako se vraća privremeno izvezena roba, koja je bila .

Petak, 24. novembra 1995, godine

uređenju sajamskih prostorija, upisuje se zajedničko naimeno-

' vanje:"Sajamska roba", "Izložbena roba", odnosno: "štand-ma-

terijal", a u šifarsko polje se upisuje broj:/'44 55 00000":

- ako domaća firma koja izvodi radove u inozemstvu, Vraća
privremeno izvezeni alat i sitni inventar, upisuje se zajedničko
naimenovanje:"Alat i sitni inventar"; a u šifarsko polje se
upisuje broj:"82 50 00003";

- ako se uvoze dijelovi predmeta naoružanja i vojne opre-

j me, za koje se ne plaća carina po članu 26. Carinskog zakona,

upisuje se zajedničko naimenovanje:"Dijelovi predmeta nao-
ružanja i vojne opreme", a u šifarsko polje upisuje se jedan
odgovarajući tarifni broj Carinske tarife;

- ako seuvozedijelovi iz člana 4, Zakona o Carinskoj tarifi,
u šifarsko polje rubrike 34, upisuje se odgovarajuća šifra
finalnog proizvoda iz Spiska. ido) '

Ako se roba carini po odredbama stava 6. alineja druga ove
tačke, uz deklaraciju se podnosi poseban spisak koji sadrži
podatke. o vrsti, kakvoći, količini i vrijednosti, kao i druge
podatke za identifikaciju robe. Spisak čini sastavni dio dekla-
racije.

35) urubrici 35 (Osnov izmjene carinske stope), popunjava
se samo šifarsko polje dužine jednog mjesta, u koje se upisuje
šifra za odgovarajući osnov smanjenja, odnosno povećanja
carinske stope iz Kodeksa šifara: ;

36) u rubrici 36 (Carinska. stopa), popunjava se samo
šifarsko polje dužine dva cijela i dva decimalna mjesta, u koje
se upisuje stopa carine koja važi na dan podnošenja deklaracije
u smislu odredbe člana 236. stav 4. Carinskog zakona.

Ako je stopa carine cijeli broj, u dijelu šifarskog polja za
decimalna mjesta, odvojena isprekidanom linijom, upisuju se
nule. Ako je stopa carine"Sl", ili ako je roba oslobođena od
plaćanja carine, šifarsko polje se ne popunjava.

37) u rubrici 37 (Sezonska carinska stopa) popunjava se
samo šifarsko polje dužine dva cijela i dva decimalna mjesta,
u koje se upisuje stopa sezonske carine.

38) Rubrika 38, šifarsko polje dužine tri mjesta ne popun-
java se, ukoliko nije drukčije predviđeno.

39) u rubrici 39 (Dažbina za carinsko evidentiranje), po-
punjava se samo šifarsko polje dužine jednog mjesta, u koje se
upisuje stopa dažbine za carinsko evidentiranje za robu koja
podliježe plaćanju te dažbine;

40) u rubriku 40 (Posebna naknada na uvezenu robu), u
šifarsko polje dužine dva cijela i dva decimalna mjesta, upisuje
se stopa posebne naknade na uvezenu robu. Ako je stopa
posebne naknade na uvezenu robu cijeli broj, u dijelu šifarskog
polja za decimalna mjesta odvojena isprekidanom linijom,
upisuju se nule. Ako je stopa carine "SL", ili ako je roba
oslobođena od plaćanja posebne naknade na uvezenu robu,
šifarsko polje se ne popunjava;

41) u rubrici 41, šifarsko polje dužine dva mjesta, ne
popunjava se, osim ako je posebnim propisima drukčije
određeno;

42) u rubrici 42 (Taksa u novcu po težini), popunjava se
samo šifarsko polje dužine jednog mjesta, u koje se upisuje"1",
za robu koja podliježe plaćanju takse iz odgovarajućeg tarifnog
broja Zakona o Tarifi republičkih administrativnih taksa
("Službeni list RBiH", br. 5/95 i 9/95);

43) u rubriku 43 (Tarifni broj poreza na promet), u šifarsko
polje dužine jednog mjesta, upisuje se odgovarajući tarifni broj
Tarife poreza na promet.

Ako je roba oslobođena od plaćanja poreza na promet,
rubrika 43 se ne popunjava;

44) u rubrici 44 (Stopa poreza na promet), popunjava se
samo šifarsko polje dužine dva cijela i dva decimalna mjesta,.
u koje se upisuje stopa poreza na promet koja važi na dan
nastanka obaveze plaćanja carine. Ako je stopa poreza na
prometcijeli broj, u dijelu šifriranog polja za decimalna mjesta,
upisuju se nule,

Strana 100194/100

godine

aimeno-
and-ma-
) " ;

1, Vraća
edničko
polje se

E opre-
zakona,
ta nao-
€ jedan

j tarifi,
a šifra

Iga ove
Sadrži
druge
dekla-

unjava
upisuje
'ećanja

. samo
u koje
aracije

olja za
uju se
zna od

ava se
njesta,

)opun-

), po-
oje se
1 koja

u), u
pisuje
stopa
rskog
ijom,

roba
robu,

a, ne
ikčije

va se
e " 1 " }
ifnog
taksa

irsko
i broj

)met,

Ja se
esta,.

dan
a na
esta,

Petak, 24. novembra 1995. godine

__ Ako se carini roba Za koju se poreska osnovica uvećava, u
šifarsko polje se upisuje uvećana stopa (nominalna) poreza na
promet. E

45) u rubrici 45 (Porez na promet u dinarima), popunjava
se samo šifarsko polje dužine osam mjesta, u koje se upisuje
iznos poreza na promet.

_ Obračunati iznos poreza na promet, upisuje se u rubriku
cijelim brojevima, uz zaokruživanje decimalnih brojeva;

46) u rubrici 46 (Iznos posebnih dažbina za poljoprivredne
proizvode u dinarima) ,popunjava se samo šifarsko polje dužine
devet mjesta, u koje se upisuje obračunati iznos posebne uvozne
dažbine za poljoprivredne i prehrambene proizvode.

Obračunati iznos posebne uvozne dažbine za poljoprivred-
ne i prehrambene proizvode, upisuje se u rubriku 46 cijelim
brojevima, uz zaokruživanje decimalnih brojeva;

47) u rubriku 47 (Režim uvoza), upisuje se kratica za
određeni oblik uvoza iz Spiska (na primjer:"D","K","LB"), a
u šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se odgovarajuća
šifra iz Kodeksa šifara.

Ako se uvoze rezervni dijelovi za održavanje uvezene
opreme, odnosno dijelovi uvezene opreme i dijelovi za
održavanje trajnih potrošnih dobara; kao i laboratorijske hemi-
kalije i reagensi u pakovanjima do 2,5 kg neto-težine, u rubriku
47 upisuje se kratica "LB", a u šifarsko polje- odgovarajuća
šifra iz Kodeksa šifara. U rubriku"Primjedba", unosi se zabil-
ješka:"Slobodno, u smislu odredbe tačke 2. Odluke";

48) u rubriku 48 (Vrsta valute) ,upisuje se oznaka vrste
valute u kojoj se plaća roba, odnosno u kojoj je izražena
vrijednost robe (na primjer: USD, DEM), a u šifarsko polje
dužine tri mjesta, upisuje se šifra odnosne valute iz Kodeksa
šifara;

49) u rubrici 49 (Vrijednost robe u valuti - fakturna),
popunjava se samo šifarsko polje dužine 11 cijelih i dva deci-
malna mjesta, u koje se upisuje iznos u valuti koji se plaća
inozemnom prodavcu na osnovu ugovora. U prvih 11 mjesta
se upisuje cijeli broj, a u druga dva mjesta, odvojena ispreki-
danom linijom, upisuje se decimalni broj. - Ako se carini
roba koja se uvozi bez plaćanja protivuvrijednosti, u rubriku
49. se upisuje iznos iz fakture. Ako uvoznik ne posjeduje
fakturu, u ovu rubriku se upisuje iznos u valuti koji predstavlja
ugovorenu cijenu, u smislu odredaba člana 36. Carinskog
zakona.

Akojje u rubrici 12 (Vrsta i oblik uvoza) upisana šifra"42"
- Obračun dažbina za privremeno uvezenu robu - u rubriku 49
se upisuje iznos zakupnine izražen u valuti, koji se inostranom
partneru plaća za periodzakoji se podnosi carinska deklaracija.
Za privremeno uvezenu robu u drugim slučajevima, upisuje se
odgovarajući dio vrijednosti u valuti na koji se naplaćuju dažbi-
ne po odredbi člana 291. Carinskog zakona.

Ako se carini roba koja se uvozi sa oplemenjivanja (prera-
de, dorade ili obrade) ili opravke, u rubriku 49 se upisuje iznos
usluga i ugradenog materijala koji se plaća inozemnom partne-
TU;

50) u rubrici 50 (Vrijednost robe - u dinarima franko
bosansko-hercegovačka granica), popunjava se samo šifarsko
polje dužine 12 mjesta, u koje se upisuje vrijednost robe u
dinarima, koja se dobija preračunavanjem iznosa u valuti,koji
Je upisan u rubriku 49. po tečaju, po kome se iskazuju podaci
za potrebe statistike i izradu projekcije platne bilanse.

Ako je ugovoreno da se isporuka robe vrši u inozemstvu,
fakturna vrijednost se uvećava Za troškove prijevoza, osiguran-
jaidopremanja robe od mjesta isporuke do bosansko-hercego-
vačke granice.

Ako je ugovoreno da se isporuka robe vrši u Republici,
fakturna vrijednost se umanjuje za troškove prijevoza, osigu-
ranja i dopremanja robe od bosansko-hercegovačke granice do
mjesta isporuke u Republici, osim u zračnom saobraćaju.

Ako je u rubrici 12 (Vrsta (oblik) uvoza) upisana šifra"42"
- obračun dažbina za privremeno uvezenu robu, u rubriku 50
upisuje se iznos zakupnine izražen u dinarima franko bosansko-

SLUŽBENI LIST RBiH

hercegovačka granica, koji se inozemnom partneru plaća za
period za koji se podnosi carinska deklaracija. Za privremeno
uvezenu robu u drugim slučajevima, upisuje se odgovarajući
dio vrijednosti u dinarima na koji se naplaćuju dažbine po
odredbi člana 291. Carinskog zakona.

Ako se carini roba koja se uvozi sa oplemenjivanja (prera-
de, dorade ili obrade) ili opravke, u rubriku 50 se upisuje
ukupna vrijednost privremeno izvezene robe, vrijednost uslu-
ga, vrijednost ugrađenog stranog materijala, kao i troškovi
otpreme od bosansko-hercegovačke granice do preradivača i
od preradivača do bosansko-hercegovačke granice, ako isti
nisu uračunati u cijenu usluge;

51) u rubrici 51 (Vrijednost usluga i ugradenog materijala,
u dinarima), popunjava se samo šifarsko polje dužine 12 mje-
sta, u koje se upisuje vrijednost usluga i ugrađenog stranog
materijala u dinarima, a koja se dobija preračunavanjem iznosa
u valuti koji je upisan u rubriku 49 po tečaju za iskazivanje
podataka za potrebe statistike i izradu projekcije platne bilanse.

Ako se oplemenjivanje, odnosno opravka vrši besplatno,
šifarsko polje rubrike 51 se ne popunjava, nego se u rubri-
ku"Primjedba" stavlja zabilješka:"Oplemenjivanje izvršeno
besplatno", odnosno"Opravka izvršena besplatno".

52) u rubriku 52 (Privredna djelatnost), u šifarsko polje
dužine šest mjesta, upisuje se šifra privredne djelatnosti iz
Kodeksa šifara, odnosno šifra grane u koju spada osnovna
djelatnost korisnika;

53) u rubriku 53 (Korisnik), upisuje se naziv i sjedište
korisnika uvezene robe za čiji račun se obavlja uvoz robe, a u
šifarsko polje dužine sedam mjesta, upisuje se matični broj
korisnika robe.

Ako se roba uvozi za potrebe oružanih snaga Republike,
republičkih organa i organizacija, i za druge potrebe Republi-
ke, u rubriku 53 se upisuje riječ:"Republika", a u šifarsko polje
dužine sedam mjesta se upisuje broj"6000002".

Akoje korisnik uvezene robe domaće fizičkolice, u rubriku
53 upisuje se ime i prezime i adresa prebivališta, a u šifarsko
polje dužine sedam mjesta, upisuje se prvih sedam cifara
matičnog broja iz lične karte.

54) u rubrici 54 (Namjena uvoza), popunjava se samo
šifarsko polje dužine dva mjesta, u koje se upisuje odgovara-
juća šifra namjene uvoza iz Kodeksa šifara.

55) u rubrici 55 (Izvor sredstava plaćanja), popunjava se
samo šifarsko polje dužine dva mjesta, u koje se upisuje
odgovarajuća šifra o načinu plaćanja uvezene robe iz Kodeksa'
šifara.

56) u rubrici 56, popunjava se šifarsko polje dužine pet
mjesta u koje se upisuje iznos naknade za puteve, koji se plaća
u smislu tačke V Odluke o prometu i maloprodajnoj cijeni
motornih benzina, dizel goriva i lož ulja ("Službeni list RBiH",
br. 16/951 19/95). Obračunati iznos naknade za puteve, upisuje
se u cjelim brojevima, uz zaokruživanje decimalnih brojeva, u
valuti iz rubrike 23. ovog uputstva;

57).u rubrici 57 (Broj rješenja o kontingentu), popunjava
se samo šifarsko polje dužine tri mjesta, u koje se upisuje redni
broj pod kojim je u Carinskoj upravi evidentirano rješenje
donijeto na osnovu člana 54. Carinskog zakona;

, 58) u rubrici 58 popunjava se samo šifarsko polje dužine
tri mjesta u koje se upisuje broj"011" koji označava da je roba
podignuta ispod carinskog nadzora po tač.11. Odluke o uslovi!
ma i načinu carinjenja robe za koju nije podnesena dokumen-
tacija i o slučajevima u kojima se ne podnosi carinska
deklaracija ("Službeni list RBiH", broj 34/95); '

59) u rubriku 59, unosi se iznos posebnog poreza na promet
(akciza), koji se naplaćuje na uvoz visokotarifnih proizvoda, u.
valuti iz rubrike 23. ovog uputstva;

Obračunati iznos posebnog poreza na promet (akciza),

upisuje se u cjelim brojevima, uz zaokruživanje decimalnih
brojeva.

Strana 100293/100

Sd a me

SEIJU

Broj 43 - Strana 1002 i; SLUŽBENI LIST RBiH Petak, 24. novembra 1995. godine

. Uvozna carinska deklaracija - Obrazac II, podnosi se u'
sljedećim slučajevima:

1) za robu koju državljani Republike i preduzetnici nepo-

_ sredno uvoze, unose, odnosno primaju iz inozemstva;

2) za privremeno izvezenu robu koju državljani Republike
vraćaju iz inozemstva;

_ 3) za robu koju strani državljani Republike sa prebivalištem
u mozemstvu neposredno uvoze, unose, odnosno primaju iz
inozemstva;
4) za robu koju strani državljani privemeno uvoze;

5) za robu koju uvoze korisnici povlastice iz člana 27. stav
1 tač. 7. 19. i člana 28. stav 1 tač. 3, 4. 17. Carinskog zakona;

6) za potrošni materijal koji iz inozemstva primaju strana
trgovinska, vazduhoplovna, brodska i druga predstavništva u
Republici;

7)zarobu koju uvoze, odnosno primaju iz inozemsva strana
diplomatska i konzularna predstavništva u Republici;

8) za robu iz člana 18. stav 1. tačka 5. do 8. Carinskog
zakona;

9) za etikete, naljepnice, uputstva za upotrebu i druge
štampane predmete, koji se privremeno uvoze, a koje strani
naručilac šalje bez plaćanja protivuvrijednosti radi pripremanja
za maloprodaju proizvoda koji se izvoze iz Republike.

Ako se uvoze selidbene stvari koje su oslobođene plaćanja
carine i drugih uvoznih dažbina, u deklaraciji se upisuje zajed-

" ničko naimenovanje"Selidbene stvari", s tim što podnositelj

deklaracije uz deklaraciju podnosi poseban spisak robe koja se
carini. Taj spisak sadrži podatke o vrsti, kakvoći, količini i
vrijednosti, kao i druge podatke za identifikaciju robe i čini
sastavni dio deklaracije.

Izuzetno od odredbe stava 2. ovog člana, ako se kao
selidbene stvari uvoze predmeti koji se po posebnim propisima
prijavljuju drugim organima i organizacijama, u deklaraciju se
upisuju podaci neophodni za identifikaciju tih predmeta.

Deklaracija se podnosi u dva primjerka, od kojih jedan
primjerak zadržava carinarnica, a drugi predaje podnositelju
deklaracije.

2. Deklaracija za sajamsku robu

Član 6.

Zarobu koja seprivremeno uvozi radi izlaganjana međuna-
rodnim sajmovima, izložbama i drugim priredbama, kao i za
predmete koji se privremeno uvoze radi uređenja sajamskih,

odnosno izložbenih prostorija, podnosi se deklaracijaza sajam-

sku robu na Obrascu III - Deklaracija za sajamsku robu.
Deklaracija za sajamsku robu se podnosi organizaćionoj
jedinici carinarnice koja je nadležna za sprovođenje nadzora
nad robom na sajmu, izložbi, odnosno priredbi.
Deklaracja se podnosi u dva primjerka, od kojih jedan
primjerak zadržava carinarnica, a drugi predaje podnositelju.
Deklaraciju popunjenu u smislu člana 234. Carinskog za-
kona, uz koju su podnesene isprave iz člana 233. tog zakona,
carinarnica može primiti samo, ako je podnesena najkasnije na
48 sati prije sata otvaranja sajma, izložbe ili druge priredbe.
Carinarnica može, u opravdanim slučajevima (lahko kvar-
ljiva roba, žive životinje, viša sila i drugi slični slučajevi),
primiti deklaracijuiako Jepodnesena poslije isteka roba iz stava
4. ovog člana.

Član 7.
Naimenovanje robe u deklaraciji za sajamsku robu, mora

biti potpuno, tako da se roba sa sigurnošću može svrstati po

Carinskoj tarifi, drugim tarifama, odnosno drugim propisima
koji se primjenjuju pri uvozu robe.

može upisati samo trgovački naziv robe sa potrebnim podaci.
ma, koji obezbjeđuju utvrđivanje istovjetnosti robe i svrstavan-
je te robe po Carinskoj tarifi i dragim tarifama.

Ako podnositelj deklaracije u, deklaraciju upiše samo trgo-
vački naziv robe, uz deklaraciju podnosi i prospekt, katalo ,
fakturu, specifikaciju ili ispravu, na osnovu koje se može
utvrditi istovjetnost robe.

3. Uvozna carinska deklaracija za privremeni uvoz robe

Član 8.
Za privremeni uvoz robe, podnosi se uvozna carinska
deklaracija na Obrascu IV - Uvozna carinska deklaracija za
privremeni uvoz robe. ;

Ako se po jednoj deklaracji prijaylj u je više vrsta robe, koje
se svrstavaju u više od tri tarifna; stava, uz deklaraciju se
podnosi potreban broj uložaka na Obrascu IV/1, koji čine
sastavni dio deklaracije. KR JAM

Uvozna carinska deklaracja na Obrascu IV, podnosi se u
slučajevima drugih oblika uvoza, ako se primjenjuje postupak
kao kod privremenog uvoza.

Deklaracija se podnosi u četiri primjerka, od kojih dva i

primjerka zadržava carinarnica, a dva primjerka predaje pod-
nositelju deklaracije.
Član 9.

Uvozna carinska deklaracija za. privremeni uvoz robe,
popunjava.se na sljedeći način:

1) u rubriku 1 (Prijavljujem -carinarnici - ispostavi) se
upisuje naziv carinarnice, odnosno carinske ispostave kod koje
se vrši carinjenje robe, a u šifarsko polje dužine pet mjesta,
upisuje se šifra carinarnice, odnosno carinske ispostave iz
Kodeksa šifara;

2) u rubriku 2 (Broj deklaracije), u šifarsko polje dužine
šest mjesta, upisuje se broj pod kojim je deklaracija registrirana
kod carinarnice u kontrolniku uvoznih carinskih deklaracija za
privremeni uvoz robe. Tu rubriku popunjava carinarnica kod
koje se vrši carinjenje robe;

3) u rubriku 3 (Datum prijema deklaracije), u tri šifarska
polja dužine po dva mjesta, upisuju se ciframa dan, mjesec i
godina podnošenja deklaracije u smislu odredbe člana 236. stav
4. Carnskog zakona (na primjer datum:"2. decembar 1995.
godine", upisuje se"01 12 95"), Tu rubriku popunjava carinar-

nica kod koje se vrši carinjenje robe;

4) u rubrici 4 (Carinarnica-ispostava), popunjava se samo
šifarsko polje dužine pet mjesta u koje se upisuje šifra granične
carinarnice, odnosno granične carinske ispostave, kod koje je
roba odgovarajućom ispravom prijavljena za uvoz.

Ako je roba koja se carini po jednoj uvoznoj carinskoj
deklaraciji prijavljena kod više. graničnih carinarnica po više
isprava, 'u šifarsko polje se upisuje šifra granične carinarnice,
odnosno granične carinske isposave sa najkasnijim datumom.

Ako je roba upućena drugoj carinarnici, u šifarsko polje
upisuje se šifra carinarnice, odnosno carinske ispostave koja je
odnosnu robu uputila.

Ako se carini roba koja je graničnoj carinarnici prijavljena
međunarodnom ispravom (karnet TIR, karnet ATA i dr.),

-šifarsko polje rubrike 4 se ne popunjava;

5) u rubrici 5 (Broj isprave), popunjava se samo šifarsko
polje dužine devet mjesta, u koje se upisuje broj isprave kojom
jeroba prijavljena carinarnici, odnosno ispostavi u smislu tačke
4. ovog člana.

Ako je roba upućena drugoj carinarnici, ispod šifarskog
polja upisuje se broj prijave za uvoz robe kojom je odnosna
roba prijavljena carinarnici kod koje se vrši carinjenje.

Ako je roba koja se carini po jednoj uvoznoj carinskoj
deklaraciji prijavljena graničnoj carinarnici po više isprava, u
šifarsko polje upisuje se broj isprave sa najkasnijim datumom.

Strana 100394/100

irinska
cija za
€, koje

iju se
1 čine

1 Se u
stupak

h dva

2 pod-

robe,

vi) se
d koje
jesta,
ve iz

užine
irana
ija za
1 kod

Irska
SeC i
stav
995.
inar-

amo
lične
jeje

skoj
više
Ce,
om.
olje
jaje
ena
r.),
sko
lom
čke

XOg
sna

koj
u

Petak, 24. novembra 1995, godine

U slučajevima iz tačke 4. stav 4. ovog člana, šifarsko polje
rubrike S se ne popunjava;

6) u rubrici 6 (Datum) popunjava se šifarsko polje dužine
šest mjesta, u koje se upisuju ciframa dan, mjesec i godina kad
jeisprava registrirana u carinarnici, odnosno ispostavi u smislu
tačke 4. ovog člana.

Ako je roba koja se carini po jednoj uvoznoj carinskoj
deklaraciji prijavljena graničnoj carinarnici po više isprava, u
šifarsko polje upisuju se ciframa dan, mjesec i godina kad je
isprava iz stava 3. tačke 5: ovog člana registrirana u graničnoj
carinargici, odnosno graničnoj carinskoj ispostavi.

U slučajevima iz tačke 4. stav 4. ovog člana, šifarsko polje
rubrike 6 se ne popunjava;

7) u rubriku 7 pod a) (Želim da se primjeni), upisuju se
propisi ili osnov ostvarivanja određenih prava u postupku
carinjenja, a u rubriku 7 pod b) (Prilažem), upisuju se nazivi
isprava koje se podnose uz deklaraciju;

8) u rubriku 8 (Carinski obveznik), upisuje se naziv i adresa
lica koje je, u smislu člana 23. Carinskog zakona carinski
obveznik, a u šifarsko polje dužine sedam mjesta, upisuje se
matični broj carinskog obveznika.

Ako robu privremeno uvoze inozemna trgovinska i druga
predstavništva, u šifarsko polje rubrike 8 se upisuje
broj"0200000";

9) u rubriku 9 (Podnositelj deklaracije), upisuje se naziv
lica koje je deklaraciju podnijelo, a u šifarsko polje dužine
sedam mjesta, upisuje se matični broj podnositelja deklaracije.
U tu rubriku upisuje se ime i prezime odgovornog radnika kod
podnositelja deklaracije; ;

10) u rubriku 10 (Nadležna banka), upisuje se:" Narodna
banka RBiH", a u šifarsko polje dužine tri mjesta, upisuje se
šifra"108" iz Kodeksa šifara.

11) u rubriku 11 (Vrsta privremenog uvoza), upisuje se
odgovarajuća vrsta privremenog uvoza iz Kodeksa šifara, a u
šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se odgovarajuća šifra
iz Kodeksa šifara. Po jednoj deklaraciji, može se prijaviti samo
jedna vrsta privremenog uvoza;

12) u rubriku 12 (Zemlja iz koje se roba uvozi), upisuje se
naziv zemlje iz koje se roba privremeno uvozi, au šifarsko polje
dužine tri mjesta, upisuje se šifra odnosne zemlje iz Kodeksa
šifara;

13) u rubriku 13 (Zemlja porijekla), upisuje se naziv zemlje
u kojoj je roba proizvedena prema propisima o porijeklu robe.
i ispravama kojima se dokazuje porijeklo robe, a u šifarsko
polje dužine tri mjesta, upisuje se šifra odnosne zemlje iz
Kodeksa šifara; ?

14) u rubriku 14 (Vrsta i nacionalnost prijevoznog sred-
stva), upisuje se odgovarajuća vrsta i pripadnost prijevoznog
sredstva, kojim je roba prešla carinsku liniju (domaće-strano),
a u šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se odgovarajuća
šifra iz Kodeksa šifara.

Ako u prevozu robe učesvuje kombinirano prevozno sred-
Svo (na primjer vučni dio je domaći, a prikolica strana), upisuje
Se nacionalna pripadnost vučnog dijela vozila;

15) u rubriku 15 (ukupan broj naimenovanja), popunjava
se samo šifarsko polje dužine dva mjesta, u koje se upisuje
ukupan broj naimenovanja prijavljenih po carinskoj deklaraciji.

Jednom carinskom deklaracijom, može se prijaviti najviše
99 naimenovanja;

16) u rubriku 16 (Datum carinjenja), popunjava se samo
Šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se upisuje ciframa dan,
mjesec i godina kad je izvršen pregled robe;

17) u rubriku 17 (Broj i godina rješenja kojim je odobren
privremeni uvoz), u šifarsko polje dužine osam mjesta, u prvih
Šest mjesta upisuje se broj rješenja, a u druga dva mjesta,
upisuju se posljednje dvije cifre godine u kojoj je rješenje

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 43 - Strana 1003

doneseno (na primjer: rješenje broj 2386 od 1. septembra 1995.
godine, upisaće se: 2386 95). Ova rubrika se ne popunjava u
slučaju, ako je sama deklaracija rješenje.

Kod poslova posredovanja u spoljnotrgovinskom prometu,
(reeksport) za koje se podnosi carinska deklaracija, u ovu
rubriku se upisuje broj i godina rješenja Ministarstva trgovine,
kojim je odobren posao posredovanja;

18) u rubriku 18 (Rok povratka privremeno uvezene robe),

u šifarsko polje dužine šest mjesta, u po dva šifarska mjesta,
upisuje se ciframa dan, mjesec i godina do kada se privremeno
uvezena roba ima vratiti u inozemstvo (na primjer datum:
3.decembar 1995. godine, upisaće se 03 12 95);

19) u rubriku 19 (Vrsta valute), upisuje se oznaka valute u
kojoj je iskazana vrijednost robe koja se uvozi, (na primjer:
USD, DEM), a u šifarsko polje dužine tri mjesta, se upisuje
šifra odnosne valute iz Kodeksa šifara;

20) u rubriku 20 (Broj zaključka), popunjava se samo
šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se upisuje broj ugovora
o izvozu usluga iz evidencije koju vodi pravno lice registrirano
za obavljanje spoljnotrgovinskih poslova pod kojim je zaveden
ugovor 0 izvozu usluga, na osnovu koga se i realizira posao
izvoza usluga. U tu rubriku ne upisuju se drugi brojevi, pod-
brojevi slova ili oznake, osim osnovnog broja ugovora o izvozu
usluga.

Ako se uvoz realizira po osnovu poslova posredovanja u
spoljnotrgovinskom prometu, u ovu rubriku se upisuje podatak
o broju ugovora o posredovanju iz evidencije koju vodi pravno
lice registrirano za obavljanje spoljnotrgovinskih poslova.

21) u rubriku 21 (Datum zaključka), popunjava se samo
šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se upisuju ciframa dan,
mjesec i godina iz evidencije u kojoj je zaveden ugovor, na
osnovu kojeg se realizira pružanje usluga, odnosno posao
posredovanja u spoljnotrgovinskom prometu;

22) u rubriku 22, upisuje se ukupna vrijednost privremeno
uvezenih sirovina, repromaterijala i dijelova za ugradnju, koji
će se u procesu oplemenjivanja ili ugradnje upotrijebiti za
proizvodnju gotovih proizvoda;

23) u rubriku 23 (Redni broj naimenovanja), u kojoj se
označava redosljed naimenovanja robe u carinskoj deklaraciji,
u šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se redni broj naime-
novanja pod kojim je roba prijavljena u deklaraciji;

24) u rubriku 24 (Broj koleta), upisuje se ukupan broj
koleta.

Ako se roba carini u kamionu ili vagonu, u rubriku 24 se
upisuje ukupan broj kamiona, odnosno vagona.

Podaci o broju koleta, upisuju se samo kod prvog naime-
novanja;

25) uv/rubriku 25 (Opis koleta), upisuje se oblik i oznaka
koleta (na primjer: sanduk, vreća, bala, karton F.35).

Ako se roba carini u kamionu ili vagonu, u rubriku 25
upisuje se registarski broj kamiona, odnosno vagona.

Podaci o opisu koleta, upisuju se samo kod prvog naime-
novanja;

26) u rubriku 26 (Jedinica mjere), upisuje se kratica za
odgovarajuću jedinicu mjere po kojoj je ugovorena cijenarobe,
a u šifarsko polje dužine dva mjesta, odgovarajuća šifra iz
Kodeksa šifara.

Ako je ugovorena jedinica mjere koja nije predviđena u
Kodeksu šifara, u rubriku 26 se upisuje se jedinica mjere, u
koju je količina robe preračunata i šifra iz Kodeksa šifara.

Za robu koja se privremeno uvozi radi oplemenjivanja,

odnosno ugradivanja, saglasno članu 4. Zakona o Carinskoj
tarifi, ova rubrika se ne popunjava.

27) u rubrici 27(Količina u jedinici mjere), popunjava se
samo šifarsko polje dužine devet cjelih i dva decimalna mjesta,
u koje se upisuje količina robe u ugovorenoj jedinici mjere. U
prvih devet mjesta, upisuje se cijeli broj, a u druga dva mjesta,

+

Strana 100493/100

Broj 43 - Strana 1004

odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimalni broj. Ako
je količina robe u jedinici mjere cijeli broj, u druga dva mjesta
upisuju se nule.

Ako se privremeno uvozi reprodukcioni materijal (sirovi-
ne, poluproizvodi, dijelovi za ugrađivanje i pomoćni materijal)
Tadi proizvodnje određene količine robe koja бе se izvesti, а (а
se roba svrstava u jedan tarifni stav ili u više tarifnih stavova
Carinske tarife, u šifarsko polje rubrike 27, naimenovanje pod
rednim brojem 1, odnosno naimenovanje pod sljedećim rednim
brojevima ш kojima se prijavljuje finalni proizvod koji će se
izvesti (rubrika 23), upisuje se količina robe koja će se izvesti,
a u ostala naimenovanja unose se podaci o količini reproduk-
cionog materijala prema stavu 1. ove tačke.

Ako se privremeno uvozi reprodukcioni materijal iz stava
2. ove tačke u više pošiljaka – sukcesivno, količina robe koja.
бе se izvesti, upisuje se samo za prvu pošiljku.

Za robu koja se privremeno uvozi radi oplemenjivanja,
odnosno ugrađivanja saglasno članu 4. Zakona o Carinskoj
tarifi, ova rubrika se ne popunjava;

28) u rubrici 28 (Težina robe u kilogramima), popunjava
se samo šifarsko polje dužine devet cijelih i dva decimalna
mjesta, u koje se upisuje neto-težina robe izražena u kilogrami-
ma. U prvih devet mjesta upisuje se cijeli broj, a u druga dva
Ovaa, odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimalni

тој. :
Ako је težina robe cijeli broj, u druga dva mjesta upisuju
se nule; .
29) u rubrici 29 (Vrijednost u valuti), popunjava зе samo
šifarsko polje dužine 11 cijelih i dva decimalna mjesta, u koje
se upisuje fakturna vrijednost robe izražena u valuti. U prvih
11 mjesta upisuje se cijeli broj, a u druga dva mjesta, odvojena
isprekidanom linijom, upisuje se decimalni broj.

Ako je vrijednost robe u valuti cijeli broj, u druga dva
mjesta upisuju se nule;

30) u rubriku 30 (Vrijednost robe u dinarima), popunjava
se samo šifarsko polje dužine 12 mjesta, u koje se upisuje

_ vrijednost robe koja predstavlja carinsku osnovicu;

31) u rubriku 31 (Tarifni broj i trgovački naziv robe),
upisuje se tarifni broj iz Carinske tarife 1 trEovački uobičajeni
naziv robe, a u šifarsko polje dužine devet mjesta, upisuje se
odgovarajuća šifra tarifnog stava iz Spiska.

Ako se privremeno uvozi reprodukcioni materijal (sirovi-
ne, poluproizvodi, dijelovi za ugrađivanje i pomoćni materijal)

___radi proizvodnje odredene količine robe koja će se izvesti, a ta

Se roba svrstava u jedan tarifni stav ili u više tarifnih stavova
Carinske tarife, u šifarsko polje rubrike 31, naimenovanje pod
rednim brojem 1, odnosno naimenovanja pod sljedećim rednim

„brojevima u kojima se prijavljuje finalni proizvod koji će se

izvesti (rubrika 23), upisuje se tarifni broj iz Carinske tarife i
trgovački uobičajeni naziv robe koja će se izvesti, a u šifarsko
polje dužine devet mjesta, upisuje se odgovarajuća šifra tarif-
nog stava iz Spiska, a u ostala naimenovanja, unose se podaci
0 tarifnom broju iz Carinske tarife i trgovačkom uobičajenom
nazivu robe prema stavu 1. ove tačke.

Ako se privremeno uvozi reprodukcioni materijal iz stava
2. ove tačke u više роб јака - sukcesivno, tarjfni broj i trgo-
Vački uobičajeni naziv robe koja će se izvesti, upisuje se samo
za prvu pošiljku. ; :

U uvoznoj carinskoj deklaraciji za privremeni uvoz тође,
kad se privremeno uvozi reprodukcioni materijal (sirovine,
poluproizvodi, dijelovi za ugrađivanje i pomoćni materijal) radi
proizvodnje robe koja će se izvesti, ne popunjavaju se rubrike
za finalne proizvode koji će se izvesti, i to rubrike: 24 (Broj
koleta), 25 (Opis koleta), 28 (Težina robe u kilogramima), 29
(Vrijednost u valuti), 30 (Vrijednost robe u dinarima), 32
(Korisnik).

____Ako se privremeno uvozi više vrsta reprodukcionog таје-
rijala saglasno članu 4. Zakona o Carinskoj tarifi, koji će biti
upotrijebljeni za proizvodnju više vrsta finalnih proizvoda, u

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 24. novembra 1995. godine

rubriku 31 uvozne carinske „deklaracije za privremeni uvoz
Tobe, upisuje se zajedničko naimenovanje: "Roba za proizvod-
nju finalnih proizvoda", a u šifarsko polje dužine devet mjesta,

_ upisuje se šifra tarifnog stava"52 10'00007";

32) u rubriku 32 (Korisnik), upisuje зе naziv i sjedište firme
kod koje se vrši prerada, dorađa, Obrada ili opravka Tobe,
odnosno koja prima privremeno uvczenu robu, a u šifarsko
polje dužine sedam mjesta, upisuje se matični broj odnosne
firme. : |

Akoje korisnik privremeno uvezene robe strano trgovinsko
ili drugo predstavništvo u Republici, u šifarsko polje dužine
sedam mjesta, upisuje se broj:"0200000"; v

33) u rubriku 33 upisuje se bruto težina robe koja je
prijavljena odnosnom deklaracijom. Bruto težina se upisuje
samo Код prvog naimenovanja, 7

4. Uvozna carinska deklaracija za smještaj robe na
konsignaciju 1247
Član 10.

Za smještaj robe na konsignaciono skladište, podnosi зе“

uvozna carinska deklaracja za smještaj robe na konsignaciju na
Obrascu У – Uvozna carinska đeklaracija za smještaj robe na
konsignaciju. :

Ako se po jednoj carinskoj deklaraciji prijavljuje više vrsta
robe koja se svrstava u više od četiri tarifna stava Carinske
tarife, uz deklaraciju зе podnosi potreban broj uložaka па
Obrascu V/1, koji čine sastavni dio deklaracije.

Deklaraciju podnosi držatelj konsignacionog skladišta ili od
njega ovlašćeno lice, najmanje u četiri primjerka, od kojih dva
primjerka zadržava carinarnica, a dva primjerka predaje pod-
„nositelju deklaracije.
: Član 11.

Uvozna carinska deklaracija za smještaj robe па konsigna-
ciju, popunjava se na sljedeći način:

1) u rubriku 1 (Prijavljujem:carinarnici - ispostavi), upisuje
se naziv carinarnice, odnosno carinskc ispostave kod koje se
Vrši carinjcnje robe, a u šifarsko polje dužine pet mjesta,
upisuje sc šifra carinarnice, odnosno carinske ispostave iz
Kodeksa šifara; :

2) u rubriku 2 (Broj deklaracije), u šifarsko polje dužine
šest mjesta, upisuje se broj pod kojim je deklaracija registrirana
kod carinarnice u kontrolnik uvoznih carinskih deklaracija. Tu
rubriku popunjava carinarnica kod koje se vrši carinjenje robe;

3) u rubriku 3 (Datum prijema deklaracije), u tri šifarska.

polja dužine po dva mjesta, upisuju se ciframa dan, mjesec i
godina podnošenja deklaracije u smislu odredbe člana 236. tav
4.Carinskog zakona (na primjer datum: 2.decembra 1995.
godine, upisuje se:"02 12 95").. Tu rubriku popunjava carinar-
nica kod koje se vrši carinjenje robe;

4)\u rubrici 4.(Carinarnica-Ispostava), popunjava se samo
šifarsko polje dužine pet miesta, u koje se upisuje šifra granične
carinarnice, odnosno granične carinske ispostave kod koje je
roba odgovarajućom ispravom prijavljena za uvoz.

“Ako je roba koja зе carini po jednoj deklaraciji prijavljena
Jednoj ili više graničnih carinarnica po više isprava, u šifarsko
polje se upisuje šifra granične carinarnice, odnosno granične
carlnske ispostave kod koje je podnesena isprava sa najkasnijim
datumom.

_ Ako je roba upućena drugoj carinarnici, u šifarsko polje se
upisuje šifra carinarnice, odnosno carinske isposave koja je
odnosnu robu uputila.

Ako se carini roba koja je graničnoj carinarnici prijavljena
međunarodnom ispravom (karnet TIR, karnet ATA i dr.),
šifarsko polje rubrike 4 se ne popunjava;

5) ш rubrici 5 (Broj isprave), popunjava se samo šifarsko
polje dužine devet mjesta, u koje se upisuje broj isprave kojom
je roba prijavljena carinarnici, odnosno ispostavi, u smislu
tačke 4. ovog člana.

Strana 100594/100

_Bodine
—
ni UVoz
OIZVOd-
rijesta,

te firme
a robe,
ifarsko
dnosne

vinsko
dužine
koja. je
upisuje

1051 se '

ciju na
obe na

e vrsta
irinske
aka na

ailiod
jih dva
e pod-

Isigna-

ipisuje
oje se
njesta,
ave iz

lužine
rirana
ja. Tu
robe;
farska.
esec i
6. tav
1995.
rinar-

samo
inične
oje je

yljena
arsko
nične
nijim
lje se
oja je
'ljena

dr.),

arsko
ojom
mislu

Petak, 24. novembra 1995. godine

Ako je roba upućena drugoj carinarnici, ispod šifarskog
polja se Upisuje broj prijave za uvoz robe, po kojoj je odnosna
roba prijavljena carinarnici kod koje se vrši carinjenje.

Ako je roba koja se carini po jednoj uvoznoj carinskoj
deklaraciji prijavljena graničnoj carinarnici po više isprava, u
šifarsko polje upisuje se broj isprave sa najkasnijim datumom.

U slučajevima iz stava 4. tačke 4. ovog člana, šifarsko polje
rubrike 5 se ne popunjava;

6) u rubrici 6 (Datum), popunjava se šifarsko polje dužine
šest mjesta, u koje se upisuju ciframa dan, mjesec i godina kad
je isprava registrirana u carinarnici, odnosno ispostavi, u smi-
slu tačke 4. ovog člana.

Ako je roba koja se carini po jednoj uvoznoj carinskoj

deklaraciji prijavljena graničnoj carinarnici po više isprava, u
šifarsko polje se upisuje ciframa dan, mjesec i godina kad je
isprava iz stava 3. tačke:5: ovog člana registrovana u graničnoj
carinarnici, odnosno graničnoj carinskoj ispostavi.

U slučajevima iz stava 4. tačke 4. ovog člana, šifarsko polje
rubrike 6 se ne popunjava;

7) u rubriku 7 pod a) (Želim da se primjeni), upisuju se
propisi ili osnov za ostvarivanje odredenih prava u postupku
carinjenja, a u rubriku 7 pod b) (Prilažem), upisuju se nazivi
isprava koje se podnose uz deklaraciju;

8) u rubriku 8 (Podnositelj deklaracije), upisuje se naziv i
adresalica koje je deklaraciju podnijelo. U tu rubriku se upisuje
ime i prezime odgovornog radnika kod podnositelja deklarac-
je); ;

9) u rubriku 9 (Držatelj konsignacionog skladišta),upisuje
se naziv i adresa držatelja skladišta - zastupnika inostrane
firme, kojem je carinarnica odobrila otvaranje konsignacionog
skladišta za smještaj robe, a u šifarsko polje dužine sedam
mjesta, upisuje se matični broj držatelja konsignacionog skla-
dišta;

10) u rubriku 10 (Strana firma), upisuje se naziv i adresa
inozemne firme koju zastupa držatelj konsignacionog skladišta
i u čije se konsignaciono skladište roba smješta, a u šifarsko
polje dužine pet mjesta, upisuje se šifra inozemne firme iz
rješenja o otvaranju konsignacionog skladišta;

11) u rubriku 11 (Ukupan broj naimenovanja), popunjava
se samo šifarsko polje dužine dva mjesta, u koje se upisuje
ukupan broj naimenovanja robe prijavljenih odnosnom dekla-
racijom.

Jednom deklaracijom, može se prijaviti najviše 99 naime-
novanja;

12) u rubrici 12 (Ukupna vrijednost robe u valuti), popun-
java se samo šifarsko polje dužine 10 cijelih i dva decimalna
mjesta, u koja se upisuje ukupna vrijednost robe izražena u
valuti koja se prijavljuje uvoznom carinskom deklaracijom za
smještaj robe na konsignaciju. U prvih 10 mjesta, upisuje se
cijeli broj, a u druga dva mjesta; odvojena isprekidanom lini-
jom, upisuje se decimalni broj.

_ Ispred šifarskog polja upisuje se u valuti ukupan iznos
troškova do bosanskohercegovačke granice, koji se uračuna-
Vaju u carinsku osnovicu; -

13) u rubriku 13 (Vrsta valute), upisuje se oznaka vrste
Valute po kojoj se vrši obračun sa inozemnom firmom (na
primjer: (USD,DEM), a u šifarsko polje dužine tri mjesta,
upisuje se šifra odnosne valute iz Kodeksa šifara;

., 14) u rubrici 14 (Ukupna količina), popunjava se samo
Šifarsko' polje dužine devet cijelih i dva decimalna mjesta, u
koje se upisuje zbir količina iz rubrike 18, bez obzira na vrstu
Jedinice mjere. U prvih devet mjesta, upisuje se cijeli broj, au
druga dva mjesta, odvojena isprekidanom linijom, upisuje se
decimalni broj;

15) u rubrici 15 (Redni broj naimenovanja), popunjava se
samo šifarsko polje dužine dva mjesta, u koje se upisuje redni

Toj naimenovanja pod kojim je roba navedena u odnosnoj
deklaraciji;

SLUŽBENI LIST RBiH

16) u rubriku 16 (Tarifni broj i naimenovanje robe po
Carinskoj tarifi i trgovački uobičajeni naziv robe), upisuje se
tarifni stav bez stope carine (tarifni broj i najimenovanje po
Kora, tarifi) iz Carinske tarife i uobičajeni trgovački naziv
robe.

Ako se naimenovanje iz Carinske tarife razlikuje od naime-
novanja za istu robu iz propisa kojim je uvoz robe posebno
reguliran (Odluka i dr.), u rubriku 16, pored podataka iz stava
1. ove tačke, upisuje se i poseban dio naimenovanja iz tih
propisa, koji nije obuhvaćen naimenovanjem iz Carinske tarife.

Izuzetno od odredbe stava 3 ove tačke, ako se dijelovi
uproščeno svrstavaju, u šifarsko polje rubrike 16 se upisuje
odgovarajuća šifra finalnog proizvoda iz Spiska.

U šifarsko polje dužine devet mjesta, upisuje se odgovara-
juća šifra tarifnog stava iz Spiska.

U rubriku 16 može se upisati samo jedno naimenovanje, sa
odgovarajućom šifrom tarifnog stava.

Naimenovanje robe u carinskoj deklaraciji, mora biti pot-
puno, tako da se roba sa sigurnošću može svrstati po Carinskoj
tarifi i drugim tarifama, odnosno drugim propisima koji se
primjenjuju pri uvozu robe;

17) u rubriku 17 (Jedinica mjere), upisuje se kratica za.
odgovarajuću jedinicu mjere koja je u Odluci propisana za
odnosnu robu, a u šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se
odgovarajuća šifra iz Kodeksa šifara.

Ako za robu koja se smješta na konsignaciono skladište,
Odlukom nije propisana jedinica mjere, u rubriku 17 se upisuje
jedinica mjere i šifra iz Kodeksa šifara;

Ako se dijelovi uproščeno svrstavaju u smislu člana 4.
Zakona o carinskoj tarifi, u šifarsko polje rubrike 17 se upisuje
šifra "88".

18) u rubrici 18 (Količina u jedinici mjere), popunjava se
samo šifarsko polje dužine osam cijelih i dva decimalna mjesta,
u koje se upisuje količina robe u odgovarajućoj jedinici mjere.
U prvih osam mjesta, upisuje se cijeli broj, a u druga dva,
mjesta odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimalni
broj. Ako je količina u jedinici mjere cijeli broj, u druga dva
mjesta upisuju se nule.

Ako vrijednost robe zavisi od primjene ugovorene cijene
na obračunsku težinu, u rubriku 18 se upisuje ugovorena
obračunska težina robe;

19) u rubriku 19 (Težina u kilogramima), upisuje se bruto-
težina robe izražena u kilogramima.

Podatak o bruto-težini, upisuje se samo kod prvog naime-
novanja;

20) u rubriku 20 (Broj koleta), upisuje se ukupan broj koleta
koji se odnosi na jedno naimenovanje robe.

Ako se roba carini u kamionu ili vagonu, u rubriku 20 se
upisuje ukupan broj kamiona, odnosno vagona koji se odnose
na jedno naimenovanje.

Ako je više vrsta robe koje se carine upakovano u jedno ili
više koleta, odnosno ako je prispjelo u jednom kamionu ili
vagonu, broj koleta, odnosno kamiona ili vagona, upisuje se
samo kod prvog naimenovanja;

21) u rubriku 21 (Oblik i oznaka koleta), upisuje se oblik i
oznaka koleta (na primjer: sanduk, vreća, bala, karton F-15). i

Ako se roba carini u kamionu ili vagonu, u rubriku 21
upisuje se registarski broj kamiona, odnosno broj vagona.

Ako je roba dopremljena u više od pet kamiona, odnosno
vagona, rubrika 21 se ne popunjava, nego se u posebnu speci-
fikaciju, koja se prilaže uz carinsku deklaraciju, upisuju regi-
starski brojevi svih kamiona, odnosno brojevi svih vagona.

Ako je više vrsta robe koje se carine upakovano u jedno ili.
više koleta, oblik i oznaka koleta upisuje se u rubriku 21 samo
kod prvog naimenovanja; }

Strana 100693/100

jeku PE areriMiMA
a ia GE Ero

f
+
{

Broj 43 - Strana 1006

22) u rubriku 22 (Vrijednost robe u valuti), u šifarsko polje
dužine devet cijelih i dva decimalna mjesta, upisuje se fakturna
vrijednost robe iskazana u valuti.

_ U prvih devet mjesta, upisuje se cijeli broj, a u ostala dva
ja odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimalni

roj.

5. Uvozna carinska deklaracija za konačno carinjenje
konsignacione robe

; Clan 12:

Za konačno carinjenje robe prodate sa konsignacionog
skladišta, dijelova izdatih sa konsignacionog skladišta besplat-
no radi zamjene oštećenih ili neispravnih dijelova u garantom
roku, kao i manjkova robe u konsignacionom skladištu, pod-
nosi se uvozna carinska deklaracija na Obrascu VI - Uvozna
carinska deklaracija za konačno carinjenje konsignacone robe.

Ako se po jednoj deklaraciji prijavljuje više vrsta robe koje
se svrstavaju u više od jednog tarifnog stava, uz deklaraciju se
podnosi potreban broj uložaka na Obrascu VI/1 - Uvozna
carinska deklaracija za konačno carinjenje konsignacione robe,
koji čine sastavni dio deklaracije.

 'Uvoznu carinsku deklaraciju za konačno carinjenje konsi-
gnacione robe, podnosi držatelj konsignacionog skladišta ili od
njega ovlašćeno lice, najmanje u pet primjeraka, od kojih dva
primjerka zadržava carinarnica, jedan primjerak dostavlja Na-
rodnoj banci BiH, a dva primjerka predaje podnositelju dekla-
racije.

Član 13.

Uvozna carinska deklaracija za konačno carinjenje konsi-
gnacione robe, popunjava se na sljedeći način:

1)u rubriku 1 (Prijavljujem carinarnici - ispostavi), upisuje
se naziv carinarnice, odnosno carinske ispostave kod koje se
vrši carinjenje robe, a u šifarsko polje dužine pet mjesta, upisuje
se šifra carinarnice, odnosno carinske ispostave iz Kodeksa
šifara;

2) u rubriku 2 (Broj deklaracije), u šifarsko polje dužine
šest mjesta, upisuje se broj pod kojim je deklaracija registrirana
kod carinarnice u Kontrolnik uvoznih carinskih deklaracija za
konačno carinjenje konsignacione robe. Tu rubriku popunjava
carinarnica kod koje se vrši carinjenje robe;

3) u rubriku 3 (Datum prijema deklaracije), u tri šifarska
polja dužine po dva mjesta, upisuje se ciframa dan, mjesec i
godina podnošenja deklaracije, u smislu odredbe člana 236.
stav 4. Carinskog zakona (na primjer datum: "2. decembar 1995
godine", upisuje se:"02 12 95"). Tu rubriku popunjava carinar-
nica kod koje se vrši carinjenje robe;

4) u rubriku 4 pod a) - (Želim da se primjeni), upisuju se
propisi ili osnov ostvarenja posebnih prava u postupku carin-
jenja, aurubriku 4 podb)-(Prilažem), upisuju se nazivi isprava
koje se podnose uz deklaraciju (na primjer: Uvjerenje o pori-
jeklu, Uvjerenje o kvalitetu); ;

5) u rubriku 5 (Držatelj konsignacionog skladišta), upisuju
se naziv i sjedište držatelja onsignacionog skladišta - zastupnika
inostrane firme, kojoj je carinarnica odobrila otvaranje konsi-
gnacionog skladišta za smještaj robe, a u šifarsko polje dužine
sedam mjesta, upisuje se matični broj držatelja konsignacionog
skladišta; +

6)lu rubriku 6 (Podnositelj deklaracije), upisuje se naziv,
odnosno ime i prezime i adresa lica, koje je deklaraciju podni-
jelo, au Šifarsko polje dužine sedam mjesta, upisuje se matični
broj podnositelj deklaracije. U tu rubriku upisuje se ime i
prezime odgovornog radnika kod podnositelja deklaracije;

7) u rubriku 7 (Nadležna banka), upisuje se: "Narodna
banka BiH".

Ušifarsko polje dužine tri mjesta, upisuje se šifra"108" iz
Kodeksa šifara.

SLUŽBENI LISTRBiH

Petak, 24. novembra 1995. godine

Ako se konačno carini roba koja je izdata sa konsignacio-

nog skladišta bez naplate protivuvrijednosti, 'rubrika 7 se ne

popunjava ; ; AREA .

8) u rubriku 8 (Paritet), upisuju se uslovi isporuke robe sa
naznačenjem mjesta ili granice (na 'primjer: franko London,
franko austrijsko-čehoslovaćka granica).

Ako je isporuka franko bosansko-hercegovačka granica, u
rubriku 8 se upisuje i naziv susjedne zemlje preko koje je roba
dopremljena (na. primjer: franko bosanskohercegovačko-
hrvatska granica;

9) u rubrici 9 (Ukupna vrijednost robe u valuti za razdužen-
je), popunjava se samo šifarsko polje dužine 10 cijelih i dva
decimalna mjesta, u koje se upisuje ukupna vrijednost robe
izražena u valuti koja se prijavljuje uvožnom carinskom dekla-
racijom za konačno carinjenje konsignacione robe radi raz-
duženja evidencije konsignacionog skladišta. U prvih 10 mjesta
upisuje se cijeli broj, a u druga dva mjesta; odvojena ispreki-
danom linijom, upisuje se decimalni broj;

10) u rubriku 10 (Vrsta i nacionalnost prijevoznog sred-
stva), upisuje se odgovarajuća vrsta i pripadnost prijevoznog
sredstva kojim je roba prešla carinsku liniju (domaće - inostra-
no), a u šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se odgovara-
juća šifra iz Kodeksa šifara. :

Ako je roba dopremljena u više različitih prijevoznih sred:
stava, ili ako držatelj konsignacionog skladišta ne može sa
sigurnošću da utvrdi kojim prijevoznim sredstvima je roba
dopremljena, ova rubrika se ne popunjava;

11) u rubriku 11 (Zemlja iz koje se roba uvozi), upisuje se.

naziv zemlje u kojoj se nalazi sjedište inozemne firme koju
držatelj konsignacionog skladišta zastupa, a u šifarsko polje
dužine tri mjesta, upisuje se šifra odnosne zemlje iz Kodeksa
šifara;

12) u rubriku 12 (Zemlja plaćanja), upisuje se naziv zemlje
sa kojom se vrši obračun plaćanja, odnosno kojoj će se izvršiti
plaćanje robe, a u šifarsko polje dužine tri mjesta, upisuje se
šifra odnosne zemlje iz Kodeksa šifara.

Ako se uvozi roba bez plaćanja potivuvrijednosti, ta rubrika
se ne popunjava;

13) Rurika 13, šifarsko polje dužine 3 mjesta, ne popunjava
se, ukoliko nije drukčije određeno;

14) u rubriku 14 (Zemlja porijekla), upisuje se naziv zemlje
u kojoj je roba proizvedena, prema propisima o porijeklu robe
i ispravama kojima se dokazuje porijeklo robe, a u šifarsko
polje dužine tri mjesta, upisuje se šifra odnosne zemlje iz
Kodeksa šifara. Ž

Ako naplata carine i drugih uvoznih dažbina zavisi od
porijekla robe, upisuju se naziv i šifra zemlje u kojoj je roba
proizvedena prema propisima donesenim na osnovu člana 234.
stav 4. Carinskog zakona;

15) u rubrici 15 (Ukupan broj naimenovanja), popunjava
se samo šifarsko polje dužine dva mjesta, u koje se upisuje
ukupan broj naimenovanja prijavljenih po carinskoj deklaraciji.
__ Pojednoj deklaraciji, može se prijaviti najviše 99 naimen-
Jvanja;;

16) u rubrici 16 (Ukupna količina), popunjava se samo
šifarsko polje dužine 10 cijelih i dva decimalna mjesta, u koje
se upisuje zbir količina iz rubrike 27 bez obzira na vrstu
jedinice mjere. U prvih 10 mjesta, upisuje se cijeli broj, au
druga dva mjesta, odvojena isprekidanom linijom, upisuje se
decimalni broj; i

17) urubriku 17 (Konsignaciono skladište), upisuje se naziv
strane firme koju držatelj konsignacionog skladišta zastupa i
koja je označena u rješenju carinarnice o otvaranju konsigna-
cionog skladišta, a u šifarsko polje dužine pet mjesta, upisuje
se šifra strane firme (konsignacionog skladišta) iz rješenja;

—_—

Strana 100791/100

godine

'nacio-

'sene

obe sa
ndon,

lica, u
e roba
vačko-

lužen-
idva
t robe
dekla-
li raz-
mjesta
preki-

_sred-
oznog
lostra-
Vara-

sred:
)Že sa
roba

uje se.
: koju

polje
deksa

emlje
Vršiti
uje se

ibrika
njava

emlje
robe
arsko
lje iz

si od
roba
1234.

njava
isuje
aciji.
'men-

samo
koje
vrstu
au
ije se

naziv
upa i
igna-
isuje
a;

—_—

Petak, 24. novembra 1995. godine

18) u rurici 18 (Datum nastanka obaveze plaćanja carine),
popunjava se samo šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se
ciframa upisuje dan, mjesec i godina kad je kupac preuzeo robu
sa konsignacionog skladišta.

Izuzetno od odredaba stava 1. ove tačke, po jednoj dekla-
raciji se može prijaviti i roba za koju je obaveza plaćanja carine
nastala u više od jednog dana, pod uslovom da u vremenu, kad
su iznesene iz konsignacionog skladišta prva i posljednja pošil-
jka robe na koju se odnosi deklaracija, nisu izmijenjeni propisi
o plaćanju carine i drugih uvoznih dažbina, odnosno propisi
koji regulišu uvoz robe. U tom slučaju, u šifarsko polje se
upisuje ciframa dan, mjesec i godina podnošenja dekaracije.

19) u rubrici 19 (Datum carinjenja), popunjava se samo
šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se ciframa upisuje dan,
mjesec i godina kad je deklaracija primljena u smislu člana 236.
stav 4.Carinskog zakona;

20) u rubrici 20 (Dažbina za carinsko evidentiranje), po-
punjava se samo šifarsko palje dužine jednog mjesta, u koje se
upisuje stopa dažbine za carinsko evidentiranje za robu koja
podliježe plaćanju te dažbine; .

21) u rubrici 21 (Posebna naknada na uvezenu robu),
popunjava se samo šifarsko polje dužine dva cijela i dva
decimalna mjesta, u koju se upisuje stopa posebne naknade na
uvezenu robu;

22) u rubrici 22 (Taksa u novcu po težini), popunjava se
samo šifarsko polje dužine jednog mjesta, u koje se upisuje"1",
za robu koja podliježe plaćanju takse iz odgovarajućeg tarifnog
broja Zakona o Tarifi republičkih administrativnih taksa.

Po jednoj carinskoj deklaraciji, ne može se istovremeno
prijaviti roba koja podliježe plaćanju takse iz odgovarajućeg
tarifnog broja Zakona o Tarifi republičkih administrativnih
taksa i roba koja je oslobođena plaćanja takse.

23) u rubriku 23 (Način plaćanja carinskih dažbina), upisu-
je se odgovarajući način plaćanja. carine i drugih uvoznih
dažbina iz Kodeksa šifara, a u šifarsko polje dužine jednog
mjesta,upisuje se odgovarajuća šifra iz Kodeksa šifara.

Po jednoj carinskoj deklaraciji može se prijaviti samo roba
za koju se carina i druge uvozne dažbine plaćaju na jedan od
načina predviđenih Kodeksom šifara;

24) rubrika 24, šifarsko polje dužine tri mjesta, upisuje se
šifra valute u kojoj je iskazana carinska osnovica u rubrici 29.
Prema valuti u kojoj je iskazana carinska osnovica, obraćuna-
vaju se i naplačuju carina i druge carinske dažbine koje se
naplačuju prilikom carinjenja robe; :

25) u rubriku 25 (Redni broj naimenovanja), u kojoj se
označava redosljed naimenovanja robe u carinskoj deklaraciji,
u šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se redni broj naime-
novanja pod kojim je roba prijavljena u deklaraciji;

26) u rubriku 26 (Jedinica mjere), upisuje se kratica za
odgovarajuću jedinicu mjere koja je u Odluci propisana za
odnosnu robu, a u šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se
odgovarajuća šifra iz Kodeksa šifara.

Ako se dijelovi uprošćeno svrstavaju u smislu člana 4
Zakona o carinskoj tarifi, u šifarsko polje rubrike 26 se upisuje
šifra "88",

Ako za robu koja se konačno ocarini, Odlukom nije propi-
Sana jedinica mjere, u rubriku 25 se upisuje jedinica mjere i
šifra iz Kodeksa šifara koja je označena u rubrici 17 deklaracije
za smještaj robe na konsignaciju;

27) u rubrici 27 (Količina u jedinici mjere), popunjava se
Samo šifarsko polje dužine osam cijelih i dva decimalna mjesta,
u koje se upisuje količina robe u odgovarajućoj jedinici mjere.
U prvih osam mjesta, upisuje se cijeli broj, a u druga dva
mjesta, odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimalni
broj. Ako je količina robe u jedinici mjere cijeli broj, u druga
dva mjesta upisuju se nule;

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 43 - Strana 10(

28) u rubrici 28 (Neto-težina u kilogramima), popunjava se
samo šifarsko polje dužine devet cijelih i dva decimalna mjesta, —
u koje se upisuje neto-težina robe izražena u kilogramima. U
prvih devet mjesta, upisuje se cijeli broj, a u druga dva mjesta, —
odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimalni broj.

_Ako je neto-težina robe cijeli broj, u druga dva mjesta —
upisuju se nule; š
, 29) u rubrici 29 (Carinska osnovica),popunjava se samo a
šifarsko poljedužine 12 mjesta, u koje se upisuje vrijednost robe
koja predstavlja carinsku osnovicu. "

,Za visokotarifne proizvode, za koje je predviđeno plačanje
carine u DEM,u ovu rubriku se upisuje iznos u DEM koji
predstavlja carinsku osnovicu.

30) u rubriku 30 (Tarifni broj), upisuje se tarifna oznaka iz —
Carinske tarife, a u šifarsko polje dužine devet mjesta, upisuje —
se odgovarajuća šifra tarifnog stava iz Spiska. i

Izuzetno od odredbe stava 1. ove tačke, ako se dijelovi;
uproščeno svrstavaju, u šifarsko polje rubrike 30 se upisuje
šifra finalnog proizvoda iz Spiska.

U rubriku 30 može se upisati samo jedna tarifna oznaka. ——

31) u rubriku 31 (Osnov izmjene carinske stope), popunja-
va se samo šifarsko polje dužine jednog mjesta, u koje se
upisuje šifra za odgovarajući osnov izmjene carinske stope iz
Kodeksa šifara; i

' 32) u rubrici 32 (Carinska stopa), popunjava se samo
šifarsko polje dužine dva cijela i dva decimalna mjesta, u koje
se upisuje stopa carine koja važi na dan podnošenja deklaracije
u smislu odredbe člana 236. stav 4. Carinskog zakona.

Ako je stopa carine cijeli broj, u dijelu šifarskog polja za
decimalna mjesta, odvojena isprekidanom linijom, upisuju se
nule. '

Akoje stopa carine"Sl.", ili ako je roba oslobođena plaćan-
ja carine, šifarsko polje se ne popunjava.

33) u rubrici 33 (Sezonska carinska stopa), popunjava se
šifarsko polje dužine dva cijela i dva decimalna mjesta, u koje —
se upisuje stopa sezonske carinske stope koja važi na dan.
podnošenja carinske deklaracije u smislu člana 236. stav 4.
Carinskog zakona. Ako je carinska stopa cijeli broj, u druga =
dva mjesta, upisuju se nule. H

34) u rubrici 34 (sezonska carina u dinarima), popunjava
se šifarsko polje dužine 11 mjesta, u koje se upisuje obračunati
iznos sezonske carine u dinarima.

Obračunati iznos sezonske carine u dinarima, upisuje se u
rubriku 34 cijelim brojevima, uz zaokruživanje decimalnih
brojeva. ,

35) u rubrici 35 (Vrijednost robe u valuti za razduženje),
popunjava se šifarsko polje dužine 9 cijelih i dva decimalna
mjesta, u koje se upisuje fakturna vrijednost robe iz šifarskog
dijela polja rubrike 22 uvozne carinske deklaracije za smještaj —
robe na konsignaciju, odnosno vrijednost robe iz Specifikacije
o povećanju- smanjenju vrijednosti konsignacijske robe. Ako |
je vrijednost robe cijeli broj, u druga dva mjesta, upisuju se
nule.

36) u rubriku 36 (Vrijednost robe u valuti-prodajna), po-
punjava se šifarsko polje dužine 9 cijelih i dva decimalna
mjesta, u koje se upisuje vrijednost robe izražena u valuti, po
kojoj je roba prodata. Ako je vrijednost robe cijeli broj, udruga
dva mjesta, upisuju se nule.

37) u rubrici 37 (Vrijednost robe u dinarima franko bosan-——
sko-hercegovačka granica), popunjava se šifarsko polje dužine

11 mjesta u koje se upisuje vrijednost robe u dinarima, koja se —
dobija preračunavanjem iznosa u valuti, upisanog u rubriku 36, —
po tečaju po kome se iskazuju podaci za potrebe statistike i MK
izradu projekcije platne bilanse; "

38) u rubriku 38 (Korisnik robe), upisuje se naziv i sjedište —
korisnika robe, za čiji se račun obavlja uvoz robe, a u šifarsko
polje dužine sedam mjesta, upisuje se matični broj korisnika —
robe. a

e

au

main e rata

Strana 100894/100

er kjmijinnie

Broj 43 - Strana 1008

Ako se roba uvozi za potrebe oružanih snaga Republike,
republičkih organa i organizacija, ili za druge potrebe Republi-
ke, u rubriku 38, upisuje se riječ"Republika", a u šifarsko polje
dužine sedam mjesta, upisuje se šifra "6000002"., . "

_ Akoje korisnik robe strano diplomatsko, konzularno, trgo-
vinsko i drugo predstavništvo, ili strano fizičko lice, u šifarsko
polje rubrike 38, upisuje se šifra: "0200000".

Akoje korisnik robe domaće fizičko lice, upisuje se ime i
prezime 1 mjesto prebivališta korisnika robe, a u šifarsko polje
rubrike 38, upisuje se prvih sedam cifara matičnog broja iz
lične karte korisnika robe. ?

39) u rubriku 39 (Režim uvoza), upisuje se kratica za
određeni oblik uvoza iz Odluke ("LB","K",D"), a u šifarsko
polje dužine dva mjesta, upisuje se odgovarajuća šifra iz Ko-
deksa šifara.

Ako se uvoze rezervni dijelovi za održavanje. uvezene
opreme, odnosno dijelovi uvezene opreme i dijelovi za
održavanje trajnih potrošnih dobara, kao i laboratorijske hemi-
kalije i reagensi u pakovanjima do 2,5 kg neto-težine, u rubriku
39 se upisuje kratica za odgovarajući oblik uvoza, propisan
tačkom 2. Odluke, a u šifarsko polje odgovarajuča šifra iz
Kodeksa šifara-. U rubriku"Primjedba", unosi se zabil-
ješka:"Slobodno u smislu odredbe tač. 2 Odluke".

40) u rubriku 40
šifarsko polje dužine dva mjesta, u koje se upisuje odgovara-
juća šifra namjene uvoza iz Kodeksa šifara.

41) u rubriku 41 (Izvor sredstava), popunjava se samo
šifarsko polje dužine dva mjesta, u koje se upisuje odgovara-
juća šifra iz Kodeksa šifara.

42) u rubriku 42 (Privredna djelatnost), u šifarsko polje
dužine šest mjesta, upisuje se šifra privredne djelatnosti, odno-
See grane u koju spada osnovna djelatnost korisnika iz Kodeksa

ara.

43) u rubriku 43(Tarifni broj poreza na promet), u šifarsko
polje dužine jedno mjesto, upisuje se odgovarajući tarifni broj
Tarife poreza na promet proizvoda.

44) u rubriku 44 (Stopa poreza na promet proizvoda), u
šifarsko polje dužine dva cijela i dva decimalna mjesta, upisuje
se odgovarajuća stopa poreza na promet, koja važi na dan
nastanka obaveze plačanja carine. Ako je stopa poreza na
prometcijeli broj, u dijelu šifarskog polja za decimalna mjesta,
upisuju se nule. ;:

45) u rubriku 45 (Porez na promet proizvoda u dinarima),
u šifarsko polje dužine 11 mjesta, upisuje se iznos poreza na
promet proizvoda u dinarima.Obračunati iznos poreza na pro-
met, upisuje se u rubriku 45 cijelim brojevima, uz zaokruživan-

U. je decimalnih brojeva.

46) u rubriku 46 (Poseban porez-akciza), u šifarsko polje
dužine 10 mjesta, upisuje se iznos posebnog poreza (akcize) u
DEM cijelim brojevima, uz zaokruživanje decimalnih brojeva.

47) u rubriku 47 (Naknada za puteve), u šifarsko polje
dužine devet mjesta, upisuje se iznos naknade za puteve, koja
se plaća u smislu tačke V Odluke o prometu i maloprodajnoj
cijeni motornih benzina, dizel goriva i lož ulja ("Službeni list
RBiH",br. 16/95 i 19/95).

Obračunati iznos naknade za puteve, upisuje se u cijelim
brojevima uz zaokruživanje decimalnih brojeva.

48) u rubriku 48 (Iznos poljoprivrednih proizvoda u dina-
rima), u šifarsko polje dužine 11 mjesta, upisuje se obračunati
iznos dažbine za poljoprivredne i prehrambene proizvode.

Obračunati iznos poljoprivrednih dažbina, upisuje se cije-
lim brojevima, uz zaokruživanje decimalnih mjesta.

49) u rubriku 49 (Broj rješenja o kontigentu), u šifarsko

polje dužine četiri mjesta, upisuje se redni broj pod kojim je u
Carinskoj upravi evidentirano
člana 54. Carinskog zakona.

50) rubrike 50 do 56 se ne popunjavaju, ukoliko drukčije
nije predvideno.

rješenje, donijeto na osnovu

SLUŽBENI LIST RBiH

(Namjena uvoza), popunjava se samo .

Petak, 24. novembra 1995. godine

6. Deklaracija o carinskoj vrijednosti uvezene robe

Član 14.

Pravna lica, drugi organi 1 organizacije iz člana 3. ovog
pravilnika, koje podnose uvoznu carinsku deklaraciju na Obra-
scu I, podnose i Deklaraciju o carinskoj vrijednosti uvezene
robe na Obrascu VII - Deklaracija 0 carinskoj vrijednosti
uvezene robe.

Deklaracija o carinskoj vrijednosti uvezene robe, podnosi
se u dva primjerka, od kojih jedan primjerak zadržava carinar-
nica, a jedan primjerak predaje podnositelju deklaracije.

Ako se po jednoj uvoznoj carinskoj deklaraciji prijavljuje
više od tri naimenovanja robe, uz uvoznu carinsku deklaraciju
prilaže se onoliki broj deklaracija o vrijednosti uvezene robe,
koliko je potrebno da se obuhvate sva naimenovanja koja su
prijavljena po uvoznoj carinskoj deklaraciji.

Član 15.

Deklaracija o carinskoj vrijednosti uvezene robe, popunja-
ya se na sljedeći način:

1) u rubriku 1 (Carinarnica - ispostava), upisuje se naziv
carinarnice, odnosno carinske ispostave kod koje se vrši carin-
jenje robe; ;

2) u rubriku 2 (Broj deklaracije), upisuje se broj pod kojim
je uvozna carinska deklaracija registrovana kod carinarnice u
Kontrolnik uvoznih carinskih deklaracija. Tu rubriku popunja-
va carinarnica kod koje se vrši carinjenje robe;

3) u rubriku 3 (Vrijednost robe po fakturi), upisuje se
vrijednost robe, iskazana u fakturi, koja se odnosi na odgova-
rajuću vrstu robe, prema naimenovanjima iz uvozne carinske
deklaracije; !

4) u rubriku 4 (Umanjenje za ugovorene razlike), upisuje
se iznos umanjenja (rabat, kasa- skonto idr.) koje je ugovoreno
i iskazano u fakturi, a odnosi se na robu pod datim naimeno-
vanjem, u smislu člana 3. Pravilnika o uslovima i načinu
utvrđivanja carinske osnovice ("Službeni list RBiH", broj
34/95 - u daljem tekstu: Pravilnik)

U rubriku 4. se upisuje i iznos za koji se umanjuje fakturna
vrijednost robe kupljene u inozemstvu, koja je korišćena na
gradilištu u inozemstvu i koja je za vrijeme prevoza i dopreme,
odnosno dok se nalazila pod carinskim nadzorom, pretrpjela
oštećenje, koje utvrđuje carinarnica procijenom u smislu čl. 30.
131. Pravilnika;

5) u rubriku 5 (Neto-vrijednost u valuti), upisuje se iznos
koji se dobije umanjivanjem vrijednosti iz rubrike 3 za iskazane
razlike u rubrici 4 ove deklaracije;

6) u rubriku 6 (Tečaj za preračunavanje), u prostoru poslije
tekstualnog dijela, upisuje se tečaj po kojem se vrši preračuna-
vanje strane valute u dinare za obračun i naplatu carine, kojije
na snazi na dan nastanka obaveze plaćanja carine, u smislu
člana 22 Carinskog zakona; ="

7) u rubriku 7 (Neto-vrijednostu dinarima), upisuje se iznos
koji se dobije preraćunavanjem neto-vrjednosti u valuti iz
rubrike 5, primjenom važećeg kursa iz rubrike 6. ove deklara-
cije;

8) u rubriku 8 (Troškovi isporuke do odredišta u unu-
trašnjosti), upisuju se troškovi preijevoza, osiguranja i ostali
troškovi, u smislu člana 36. stav 3. tačka 2. Carinskog zakona,
preračunati u dinare, po tečaju iz rubrike 6;

9) u rubriku 9 (Troškovi montaže, održavanja i tehničke
pomoći nastali poslije uvoza), upisuju se troškovi, u smislu
člana 5. Pravilnika, preračunati u dinare po tečaju iz rubrike 6;

10) u rubriku 10 (Naknada za pravo reprodukcije), upisuje

-seiznos naknade, u smislu člana 41. stav 2. Carinskog zakona,

preračunat u dinare, po tečaju iz rubrike 6 koja se odnosi na
pravo reprodukcije uvezene robe, ako je naknada uračunata u
cijenu, iskazanu u rubrici 3 ove deklaracije;

11)u rubriku 11 (Kamate i troškovi finansiranja), upisuje
se iznos, u smislu člana 45. stav 1. Carinskog zakona, ako je
uračunat u cijenu, iskazanu u rubrici 3. ove deklaracije, pre-
računat u dinarima po tečaju iz rubrike 6;

Strana 100992/100

godine

- OVOg
|) Obra-
yezene
dnosti

odnosi
Irinar-

ivljuje
iraciju
robe,
oja su

gunja-

naziv
carin-

kojim
1ICe U
)unja-

ije se
gova-
inske

isuje
reno
Neno-
ačinu

broj

turna
la na
eme,
pjela
|. 30.

IZNOS
Zane

)slije
una-
ojije
nislu

ZNMOS
u iz
lara-

unu-
stali
ona,

ičke
lislu
e6;
suje
Ona,
ina
tau

suje
oje
pre-

Petak; 24. novembra 1995. godine

_ 12) urubriku 12 (Ukupan iznos troškova koji se ne uračuna-
vaju u carinsku osnovicu), upisuje se zbir iznosa iz rubrike 8
do 11 ove deklaracije; na )

,.13) u rubriku 13 (Troškovi prijevoza), upisuju se troškovi
prijevoza, u smislu odredaba čl. 17. do 20. Pravilnika, pre-
računati u dinare; .

14) u rubriku 14 (Troškovi osiguranja), upisuju se troškovi
osiguranja, u smislu člana 21-. Pravilnika, preračunati u dinare
po tečaju iz rubrike 6;

15) u rubriku 15 (Ostali troškovi), upisuju se troškovi
utovara i pretovara, u smislu člana 41. tačka 5. Carinskog
zakona, preračunati u dinare po tečaju iz rubrike 6;

16) u rubriku 16 (Troškovi ambalaže), upisuju se troškovi
ambalaže, u smislu člana 23. Pravilnika, preračunati u dinare
po tečaju iz rubrike 6; :

17) u rubriku 17 (Troškovi zakupa-korišćene kontejnera),
upisuju se troškovi zakupa, odnosno korišćenja kontejnera,
cisterni i druge odvojive ambalaže, u smislu čl. 19. i 23. stav
3. Pravilnika, preračunati u dinare po tečaju iz rubrike 6;

18) u rubriku 18 (Provizija posrednika), upisuje se provizija
posrednika, u smislu člana 22. Pravilnika, preračunata u dinare
po tečaju iz rubrike 6; .

19) u rubriku 19 (Srazmjerni dio vrijednosti robe koju
kupac obezbjeđuje prodavatelju), upisuje se vrijednost, u smi-
slu člana 25. Pravilnika, preračunati u dinare po tečaju iz
rubrike 6;

20) u rubriku 20 (Naknađe i troškovi u vezi sa korišćenjem
prava na upotrebu patenata, fabričke marke i trgovačke marke),
upisuje se naknada i troškovi, u smislu člana 26. Pravilnika;
preračunati u dinare po tečaju iz rubrike 6;

21) u rubriku 21 (Dio iznosa ostvaren preprodajom, ustu-
panjem ili korišćenjem uvezene robe), upisuje se iznos koji
kupac, u smislu člana 41. tačka 10. Carinskog zakona, plaća
prodavatelju, preračunat u dinare po tečaju iz rubrike 6;

Akou momentu uvoza, uvoznik nije u mogućnosti da utvrdi
visinu obaveze iz člana 41. tačka 10. Čarinskog zakona, podaci
o vrijednosti, utvrdiće se u smislu člana 245. Carinskog zako-
na, a u uvoznoj carnskoj deklaraciji, u rubrici 7 pod a, naz-
načiće se primjena člana 245. Carinskog zakona. Carinski
obveznik će naknadno, u smislu člana 42. stav 2. Carinskog
zakona, prijaviti razliku vrijednosti na koju se plaćaju uvozne
dažbine;

22) u rubriku 22 (Srazmjerni dio vrijednosti usluga
izvršenih u inozemstvu koje kupac posebno plaća), upisuje se
vrijednost, u smislu člana 28. Pravilnika, preračunata u dinare
po tečaju iz rubrike 6;

23) u rubriku 23 (Ukupan iznos troškova koji se uračuna-
vaju u carinsku osnovicu),upisuje se zbir iznosa iz rubrike 13
do 21 ove deklaracije;

24) u rubriku 24 (Carinska osnovica), upisuje se vrijednost
robe koja predstavlja carinsku osnovicu, a koja čini zbir iznosa
iz rubrike 7 i 23 ove deklaracije, umanjen za iznos iz rubrike
12 ove deklaracije.

Za visokotarifne proizvode, za koje je predviđeno plaćanje
carine i drugih dažbina u DEM, vrijednosti u rubrikama dekla-
racije o carinskoj vrijednosti uvezene robe se iskazuju u DEM.
U ovome slučaju, u produžetku teksta rubrike 6 deklaracije o
carinskoj vrijednosti uvezene robe, upisuje se:"DEM".

7. Izvozna carinska deklaracija

Član 16.

Za robu koja se izvozi, uključujući i privremeno uvezenu
robu koja se vraća u inozemstvo, osim privremeno uvezene
robe koja se vraća sa oplemenjivanja i.opravke, podnosi se
izvozna carinska deklaracija na Obrascu VIII - Izvozna carin-
ska deklaracija.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 43 - Strana
Ako se po jednoj carinskoj deklaraciji prijavljuje više v:
robe koja se svrstava u više od jednog tarifnog stava Carinske.
tarife ili,ako je u proizvodnji robe ili ostvarivanju deviznog.
priliva učestvovalo više od jednog proizvodača, uz deklaraciju
se podnosi potreban broj uložaka na Obrascu VIII/1 - Izvozna.
carinska deklaracija, koja čini sastavni dio deklaracije.

Ako se izvozi roba u čijoj je proizvodnji učestvovalo više
od jednog proizvodača, a ta roba je nedjeljiva po količini, po
jednoj deklaraciji se može prijaviti samo jedna vrsta robe koja
se svrstava u jedan tarifni stav Carnske tarife.

Deklaracija se podnosi u šest primjeraka, od kojih dva
primjerka zadržava carinarnica, jedan primjerak dostavlja Na-_
rodnoj banci, a tri primjerka predaje podnositelju deklaracije.

Izuzetno od odredbe stava 4. ovog člana, ako se carinjenje
robe vrši u otpremnoj carinarnici, koja nije istovremeno i
izlazna carinarnica, jedan primjerak deklaracije prati robu do
izlazne carinarnice, koja ga ovjerava i vraća otpremnoj cari-
narnici kao potvrdu da je roba izvezena iz Republike, dok se
podnositelju deklaracije predaju dva primjerka.

Ako je za ostvarivanje određenih prava po osnovu izvoza
potrebno nadležnim organima podnijeti određeni broj primje-
raka izvozne carinske deklaracije; podnositelj deklaracije može
carinarnici podnijeti deklaraciju u broju primjeraka većem od_=
propisanog.

Član 17.

Izvoznu carinsku deklaraciju (Obrazac VIII) podnose:

1) preduzeća i druga pravna lica koja robu izvoze; —,

2) preduzeća i druga pravna lica koja imaju pismeno
ovlašćenje ili dispoziciju od carinskog obveznika za podnošen-—
je carinske deklaracije;

3) preduzeća i druga pravna lica koja su registrirana za
poslove snabdjevanja prijevoznih sredstava u međunarodnom
saobraćaju za carinjenje domaće robe, koja je u smislu poseb-
nih propisa prodata radi snabdjevanja prevoznih sredstava koja
saobraćaju sa inozemstvom;

4) preduzeća i druga pravna lica koja izvoze domaću robu
u koju je ugrađen privremeno uvezeni materijal;

Kao preduzeća i druga pravna lica u smislu stava 1. ovog
člana, smatraju se pravna lica koja su registrirana za obavljanje
spoljnotrgovinskog prometa.

Član 18.

Izvozna carinska deklaracija se popunjava na sljedeći
način:

1) u rubriku 1 (Prijavljujem carinarnici-ispostavi), upisuje
se naziv carinarnice, odnosno carinske ispostave kod koje se
vrši carinjenje robe, a u šifarsko polje dužine pet mjesta,
upisuje se šifra carinarnice, odnosno carinske ispostave iz
Kodeksa šifara;

2) u rubriku 2 (Broj deklaracije), u šifarsko polje dužine
šest mjesta, upisuje se broj pod kojimje deklaracija registrirana
kod carinarnice u Kontrolnik izvoznih carinskih deklaracija.
Me rubriku popunjava carinarnica kod koje se vrši carinjenje
robe;

3) u rubriku 3 (Datum prijema deklaracije), u tri šifarska
polja dužine po dva mjesta upisuju se ciframa dan, mjesec i
godina podnošenja deklaracije,u smislu odredbe člana 236.
stav 4. Carinskog zakona (na primjer datum:"2.decembar
1995. godine, upisuje se:"02.12.95"); Tu rubriku popunjava
carinarnica kod koje se vrši carinjenje robe;

4) u rubriku 4 (Prilažem), upisuju se nazivi isprava koje se
podnose uz deklaraciju;

S)u rubriku 5 (Carinski obveznik), upisuje se naziv i adresa
lica koje je carinski obveznik, u smislu člana 23. Carinskog_—
zakona, a u šifarsko polje dužine sedam mjesta, upisuje se
matični broj carinskog obveznika. ae

Strana 101092/100

jata preprAJ NA

Prije Pre zreo ie

)

Broj 43 - Strana 1010

= Izuzetno od odredbe stava 1. ove tačke, ako je carinski
obveznik preduzeće ili drugo pravno lice koje šalje robu u
dnozemstvo nije registrirano za obavljanje spoljnotrgovinskog
prometa, u šifarsko polje rubrike 5, upisuje se zabilješka o
broju odobrenja za obavljanje pojedinačnog spoljnotrgovin-
skog posla, izdatog od strane Ministarstva trgovine Republike.

Ako privremeno uvezenu robu u inostranstvo izvoze diplo-
matska, konzularna, trgovinska i druga predstavništva, u šifar-
sko polje rurike 5, upisuje se broj:"0200000";

_ 6) u rubriku 6 (Podnositelj deklaracije), upisuje se naziv
lica koje je deklaraciju podnijelo, a u šifarsko polje dužine
sedam mjesta, upisuje se matični broj podnositelja deklaracije;

} 7) u rubriku 7 (Firma kupca i zemlja naplate), upisuje se
naziv i adresa kupca i naziv zemlje u kojoj se nalazi inozemna
firma, odnosno ime i prezime lica koje je robu kupilo od

-dzvoznika, a u šifarsko polje dužine tri mjesta, upisuje se šifra

__ odnosne zemlje iz Kodeksa šifara.

= Ako se roba izvozi bez naplate protivuvrijednosti, šifarsko
polje ove rubrike se ne popunjava;

8) u rubriku 8 (Zemlja namjene), upisuje se naziv zemlje u

koju se roba izvozi, a u šifarsko polje dužine tri mjesta, upisuje

(se šifra odnosne zemlje iz Kodeksa šifara.

Ako se carini domaća roba; osim goriva i maziva, radi
snabdjevanja prijevoznih sredstava u međunarodnom $420-

- braćaju, u rubriku 8 se upisuje naziv zemlje vlasnika prijevoz-
nog sredstva, a u šifarsko polje se upisuje šifra odnosne zemlje

_ iz Kodđeksa šifara;

9) u rubriku 9 (Paritet), upisuju se uslovi isporuke robe, sa
naznačenjem mjesta ili granice (na primjer: franko austrijsko-
čehoslovačka granica).

Ako je isporuka franko bosanskohercegovačka. granica, u
rubriku 9 se upisuje i naziv susjedne zemlje preko koje se roba
otprema (na primjer: franko bosanskohercegovačka-hrvatska
granica). :

; Ako se carini roba za koju je ugovoreno više različitih
uslova isporuke, u rubriku 9 upisuju se svi ugovoreni uslovi

(na primjer: franko Rijeka, FOB London);

10) u rubriku 10 (Vrsta izvoza), upisuje se odgovarajuća
vrsta izvoza iz Kodeksa šifara, a u šifarsko polje dužine dva
mjesta, upisuje se odgovarajuća šifra iz Kodeksa šifara;

; 11) u rubriku 11 (Nadležna banka), upisuje se: "Narodna
banka BiH", a u šifarsko polje dužine tri mjesta, upisuje se
šifra"108".

12) u rubriku 12 (Vrsta i nđcionalnost prijevoznog sred-
stva), upisuje se odgovarajuća vrsta i nacionalna pripadnost

sprijevoznog sredstva kojim roba prelazi carinsku liniju, (do-
maće-inozemno), au šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje
se odgovarajuća šifra iz Kodeksa šifara.

Akoju prijevozu robe učesvuje kombinirano prijevozno
sredstvo (na primjer: vučni dio je domaći, a prikolica strana),
upisuje se nacionalna pripadnost vučnog dijela vozila.

Ako se roba transportuje prijevoznim sredstvom koje nije
navedeno u Kodeksu šifara, u ovu rubriku se upisuje:"ostalo",

Ja u šifarsko polje dužine dva mjesta se upisuje šifra 88".

13) u rubriku 13 (Roba se upućuje carinarnici), upisuje se

naziv carinarnice preko koje se roba neposredno izvozi u
inozemstvo, odnosno u slobodnu Zonu, a u šifarsko polje dužine
, pet mjesta, upisuje se šifra carinarnice, odnosno carinske 1spo-

stave iz Kođeksa šifara. Ta rubrika se popunjava samo kad se

roba carini kod otpremne carinarnice, koja nije istovremeno i
'izlazna;

14) u rubriku 14 (Broj carinskog obilježja), upisuje se broj
ivrsta carinskog obilježja koje je stavljeno na robu.

Akojje na robu stavljena carinska plomba, u rubriku 14 se

'upisuje i broj kliješta kojima je carinska plomba žigosana. Tu
rubriku popunjava carinarnica kod koje se vrši carinjenje robe;

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 24. novembra 1995. godine

15) u rubrici 15 (Ukupan broj naimenovanja), popunjava
se samo šifarsko polje dužine tri mjesta, u koje se upisuje
ukupan broj naimenovanja prijavljenih po carinskoj deklaraciji;

16) u rubrici 16 (Datum carinjenja), popunjava se samo

šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se ciframa upisuju dan, . '

mjeseci godina kad je izvršen carinski pregled robe. Tu rubriku
popunjava carinarnica kod koje se vrši carinjenje robe;

Ako se uz deklaraciju prilaže uvjerenje o porijeklu robe
EUR-1, u šifarsko polje ove rubrike se upisuje šifra "100".

17) rubrika 17, šifarsko polje dužine tri mjesta, ne popun-
java se, ukoliko nije drukčije određeno; i

18) rubrika 18, šifarsko polje dužine pet mjesta, ne popun-
java se, ukoliko nije drukčije određeno;

19) u rubrici 19 (Taksa u novcu po težini), upisuje se iznos
takse iz odgovarajućeg tarifnog broja Zakona o tarifi repu-
bličkih administrativnih taksa, obračunat na ukupnu težinu robe
iz rubrike 26 koja je prijavljena po odnosnoj deklaraciji. Tu
rubriku popunjava carinarnica kod koje se vrši carinjenje robe;

20) u rubriku 20 se upisuje se broj rješenja, kojim je
odobren posao posredovanja u spoljnotrgovinskom prometu za
robu za koju se podnosi deklaracija;

21) u rubrici 21 (Redni broj naimenovanja), popunjava se
samo šifarsko polje dužine tri mjesta, u koje se upisuje redni
broj naimenovanja, pod kojim je roba prijavljena u deklaraciji.

Ako se carini istovrsna roba koju je proizvelo više proiz-
vodaća, a ta roba je nedjeljiva po količini, pod rednim brojem
1 naimenovanja, u odgovarajuće rubrike, upisuju se podaci o
cjelokupnoj količini i vrijednosti robe (ne uključujući količinu
i vrijednost ugrađene privremeno uvezene robe), dok se pod
drugim rednim brojevima naimenovanja u odgovarajuće rubri-
ke upisuju podaci srazmjerno učešću pojedinih proizvodača;

22) urubriku 22 (Broj koleta), upisuje se ukupan broj koleta
koji se odnose na jedno naimenovanje robe.

Ako se roba carini u kamionu ili vagonu, u rubriku 22 se
upisuje ukupan broj kamiona, odnosno vagona koji se odnose
na jedno naimenovanje.

Ako je više vrsta robe koje se carine upakovano u jedno ili
više koleta, odnosno, ako je prispjelo u jednom ili više vagona,
odnosno kamiona, broj koleta, odnosno vagona ili kamiona,
upisuje se samo kod prvog naimenovanja;

23) u rubriku 23 (Opis koleta), upisuje se oblik i oznaka
koleta (na primjer: sanduk, vreća, bala, karton F-15).

Ako se roba carini u kamionu ili vagonu, u rubriku 23
upisuje se registarski broj kamiona ili broj vagona.

Ako je roba dopremljena u više od pet kamiona, odnosno
vagona, rubrika 23 se ne popunjava, nego se u posebnu speci-
fikaciju, koja se prilaže uz carinsku deklaraciju, upisuju regi-
starski brojevih svh kamiona, odnosno brojevi svih vagona.

Ako je više vrsta robe koje se carine upakovano u jedno ili
više koleta, oblik i oznaka koleta upisuje se u rubriku 23 samo
kod prvog naimenovanja;

24) u rubriku 24 (Jedinica mjere), upisuje se kratica za
odgovarajuću jedinici mjere iz Odluke, po kojoj je ugovorena
cijena robe, a u šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se
odgovarajuća šifra iz Kodeksa šifara.

; Ako za robu koja se izvozi Odlukom nije propisana jedinica
mjere, u rubriku 24 se upisuje kratica za jedinicu mjere i šifra
iz Kodeksa šifara.

Ako se sukcesivno carini roba u smislu člana 4. Zakona o
Carinskoj tarifi koja je nedjeljiva po količini, u šifarsko polje
rubrike 24 se upisuje šifra"50" do carinjenja posljednje pošil-
jke. Pri carinjenju posljednje pošiljke kojom se roba kompleti-
ra, u šifarsko polje rurbrike 24, upisuje se odgovarajuća šifra
iz Kodeksa šifara.

, Ako se dijelovi uproščeno svrstavaju u tarifni stav finalnog _.

proizvoda, u šifarsko polje rubrike 24 se upisuje šifra "88".

Peta

voda

mjer
cam

sam(
u ko
U pi
mjes
broj.
sem

sku
težin

Cari
rubri
Pri c
robe

voda
popu

bruto
težin

voda
popu

samo
u koj
prvih
odvo
jene

27 u

vođa
popu

Cari
tarifr
Cari
robe.

nova.
Tan, |
SCiJ
Vaćel

juća.
odgo

da se
drugi
Pri iz

I:
popu

odno
bama
inoze
napla
je"Pc
0001

Strana 101192/100

Petak, 24. novembra 1995. godine

Ako se carini istovrsna roba koju je proizvelo više proiz-
vodača, a ta roba je nedjeljiva po količini, u rubriku 24 pod
rednim brojem 1 naimenovanja, upisuju se podaci o jedinici
mjere, dok se pri ostalim naimenovanjima u rubriku 24 (jedini-
ca mjere) upisuje broj"99". ,

25) u rubrici 25 (Količina u jedinici mjere), popunjava se
samo šifarsko polje dužine devet cijelih i dva decimalna mjesta,
u koje se upisuje količina robe u odgovarajućoj jedinici mjere.
U prvih devet mjesta, upisuje se cijeli broj, a u druga dva
mjesta, odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimalni
broj prkoje količina robe cijeli broj, u druga dva mjesta upisuju
se nule.

Ako vrijednost robe Zavisi od primjene cijene na obračun-
sku težinu, u rubriku 25 se upisuje ugovorena obračunska
težina robe. Kek :

Ako se sukcesivno carini roba u smislu člana 4. Zakona o
Carinskoj tarifi koja je nedjeljiva po količini, šifarsko polje
rubrike 25 se ne popunjava do carinjenja posljednje pošiljke.
ka carinjenju posljednje pošiljke, upisuje se ukupna količina
robe.

Ako se carini istovrsna roba koju je proizvelo više proiz-
vodača, a taroba je nedjeljiva po količini, rubrika 25 se ne
popunjava, ako je u rubriku 24 upisan broj:"99";

26) u rubriku 26 (Bruto-težina u kilogramima), upisuje se
bruto-težina robe izražena u kilogramima.

Ako u jednom koletu ima više vrsta robe, podatak o bruto-
težini upisuje se samo kod prvog naimenovanja.

Ako se carini istovrsna roba koju je proizvelo više proiz-
vodača, a ta roba je nedjeljiva po količini, rubrika 26 se ne
popunjava ako je u rubriku 24 upisan broj:"99";

27) u rubrici 27 (Neto-težina u kilogramima), popunjava se
samo šifarsko polje dužine devet cijelih i dva decimalna mjesta,
u koje se upisuje neto-težina robe izražena u kilogramima. U
prvih devet mjesta upisuje se cijeli broj, a u druga dva mjesta,
odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimalni broj. Ako
je neto-težina cijeli broj, u druga dva mjesta upisuju se nule.

Ako je težina robe ugovorena bruto za neto, u rubriku 24 i
27 upisuje se isti podatak.

Ako se carini istovrsna roba koju je proizvelo više proiz-
vodača, a ta roba je nedjeljiva po količini, rubrika 27 se ne
popunjava, ako je u rubriku 24 upisan broj"99";

28) u rubriku 28 (Tarifni broj i naimenovanje robe po
Carinskoj tarifi i trgovački uobičajeni naziv robe), upisuje se
tarifni stav bez stope carine (tarifna oznaka i naimenovanje po
Carinskoj tarifi) iz Carinske tarife i uobičajeni trgovački naziv
robe.

Ako se naimenovanje iz Carinske tarife razlikuje od naime-
novanja za istu robu iz propisa kojim je izvoz posebno reguli-
ran, u rubriku 28, pored podataka iz stava 1. ove tačke, upisuje
se i poseban dio naimenovanja iz tih propisa, koje nije obuh-
vaćeno naimenovanjem iz Carinske tarife.

U šifarsko polje dužine devet mjesta, upisuje se odgovara-
juća šifra tarifnog stava iz Spiska.

U rubriku 28 može se upisati samo jedno naimenovanje sa
odgovarajućom šifrom tarifnog stava iz Spiska.

Naimenovanje robe u deklaraciji mora biti potpuno, tako
da se roba sa sigurnošću može svrstati po Carinskoj tarifi i
drugim tarifama, odnosno drugim propisima koji se primjenjuju
Pri izvozu robe.

Izuzetno-od odredaba st. 1. do 5. ove tačke, rubrika 28
popunjava se na sljedeći način:

= ako se u inozemstvo šalje roba za besplatnu raspodjelu,
odnosno potrošnju na sajmovima, izložbama i drugim prired-
bama u inozemstvu ili, ako preduzeće koje izvodi radove u
inozemstvu izvozi na svoje gradilište potrošni materijal bez
naplate protivuvrijednosti, upisuje se zajedničko naimenovan-
je potrošni materijal", a u šifarsko polje se upisuje broj:"22 50
0018"; . '

SLUŽBENI LIST RBiH

- podrednim brojem 1 naimenovanja, upisuje se ukupna fakturna

Broj 43 - Strana 1

- ako se carini domaća roba, osim goriva i maziva, koja
prodata radi snabdjevanja prijevoznih sredstava u međungi
nom saobraćaju, umjesto naimenovanja iz Carinske tarife,
upisuje se:"Snabdjevanje prijevoznih sredstava u medunarod-
KOM saobraćaju! a u šifarsko polje se upisuje broj:"21 50

- ako seroba izvozi u ambalaži koja je privremeno uvezena,
za privemeno uvezenu ambalažu, ne podnosi se posebna dekla-
racja, nego se u rubriku"Primjedba" izvozne carinske deklara-
cije, upisuje zabilješka:"Podaci o privremeno uvezenoj
ambalaž upisani su u specifikacju za razduženje privremeno
uvezene robe",

- ako se vraćaju privremeno uvezeni alat, sitan inventar i
uzorci, umjesto naimenovanja iz Carinske tarife, upisuje
se:"Vraćanje priremeno uvezenog alata, sitaog inventara i
uzoraka", a u šifarsko polje upisuje se broj: "82 50 00003",

- ako se dio robe koja je bila privremeno uvezena na
oplemenjivanje vraća u nepromjenjenom stanju, a ta roba se
svrstava u više tarifnih stavova Čarinske tarife, upisuje se
zajedničko naimenovanje:"Vraćanje neoplemenjene robe une ||
promijenjenom stanju", a u šifarsko polje se upisuje broj: "52 —
410 00000". .

Ako se dijelovi uprošćeno svrstavaju u tarifni stav finalnog
proizvoda, u skladu sa članom 4 Zakona o carinskoj tarifi, u
šifarsko polje rubrike 28 se upisuje odgovarajuća šifra finalnog
proizvoda iz Spiska.

Za robu iz stava 6. ove tačke, podnositelj deklaracije
podnosi uz deklaraciju specifikaciju, odnosno specificiranu
fakturu robe koja se carini. i ;

Ako je u proizvodnji robe koja se izvozi učestvovalo više |
proizvodača, rubrika 28 se popunjava samo pod rednim brojem
1 naimenovanja, dok se pod drugim rednim brojevima naime-
novanja rubrika 28 (Tarifni broj i naimenovanje robe po Carin-
skoj tarifi i trgovački uobičajeni naziv robe) ne popunjava;

29), u rubriku 29 (Oblik izvoza), upisuje se kratica za |
određeni oblik izvoza iz Spiska (na primjer"L","D"), au =
šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se odgovarajuća šifra
iz Kodeksa šifara.

30) u rubriku 30 (Valuta naplate), upisuje se oznaka valute
u kojoj je ugovorena naplata robe, odnosno u kojoj je izražena
vrijednost robe (na primjer:USD, DEM), a u šifarsko polje
dužine tri mjesta, upisuje se šifra valute iz Kodeksa šifara.

Ako se izvozi roba koja je nedjeljiva po količini, a za koju |
je ugovorena naplata po više valuta, u rubriku 30, upisaće Se !
oznaka i šifra jedne od ugovorenih valuta; ! }|

31) u rubrici 31 (Fakturna vrjednost robe u valuti), popun-
java se samo šifarsko polje dužine 11 cijelih i dva decimalna
mjesta, u koje se upisuje vrijednost robe iz fakture izražena u
valuti. .

U prvih 11 mjesta upisuje se cijeli broj, a u druga dva
mjesta, odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimalni
broj. Ako je vrijednost robe cijeli broj, u druga dva mjesta se
upisuju nule. |

Ako se carini istovsna roba koja je proizvedena od više
proizvodača, a ta roba je nedjeljiva po količini, u rubriku 31

vrijednost robe izražena u valuti. U ostalim naimenovanjima,
u tu rubriku se upisuje fakturna vrijednost robe izražena u
valuti, srazmjerno učešću pojedinih proizvodača u proizvodnji
robe koja se izvozi, odnosno u ostvarenju deviznog priliva po
osnovu izvoza odnosne robe.

Ako se izvozi roba koja je nedjeljiva po količini, a za koju
je ugovorena naplata po više valuta, izvršiće se preračunavanje
ukupne vrijednosti robe u valuti, koja je upisana u rubriku 30;

32) u rubrici 32 (Fakturna vrijednost robe u dinarima),
popunjava se samo šifarsko polje dužine 12 mjesta, u koje se
upisuje iznos u dinarima, koji se dobije preračunavanjem ala

MC
KG

Strana 101294/100

Broj 43 - Strana 1012

Sa u valuti koji je upisan u rubriku 31 po tečaju za iskazivanje
podataka za potrebe statistike i izradu projekcije platne bilanse
za tekuću godinu;

33) u rubrici 33 (Vrijednost robe franko bosansko-hercego-
vačka granica u dinarima), popunjava se samo šifarsko polje
dužine 12 mjesta, u koje se upisuje iznos u dinarima, koji se
dobija preračunavanjem iznosa u valuti koji je upisan u rubriku
31 po tečaju za iskazivanje podataka za potrebe. statistike i
izradu projekcije platne bilanse za tekuću godinu;

Ako je ugovoreno da se isporuka robe vrši u inozemstvu,

fakturna vrijednost se umanjuje za troškove prijevoza, osigu-
ranja i otpremanja robe od bosanskohercegovačke granice do
mjesta isporuke u inozemstvu.
__ Ako je ugovoreno da se isporuka robe vrši u Republici,
fakturna vrijednost se uvećava se troškove prijevoza, osiguran-
ja i otpremanja robe od mjesta isporuke u Republici do bosan-
skohercegovačke granice; =

34) u rubrici 34 (Broj zaključka), popunjava se samo šifar-
sko polje dužine šest mjesta, u koje se upisuje broj ugovora o
izvozu robe iz evidencije koju vodi izvoznik, pod kojim je
zaveden ugovor o izvozu robe. U tu rubriku se ne upisuju drugi
brojevi, podbrojevi slova ili oznake, osim osnovnog broja
ugovora o izvozu robe.

Ako se izvoz realizuje po osnovu poslova posredovanja u
spoljnotrgovinskom prometu, u ovu rubriku se upisuje podatak
o broju ugovora o posredovanju iz evidencije koju vodi izvoz-
nik robe.

35) u rubriku 35 (Datum zaključka), popunjava se samo
šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se upisuju ciframa dan,
mjesec i godina iz evidencije u Kojoj je zaveden ugovor, na
osnovu kojeg se realizuje izvoz robe, odnosno posao posredo-
vanja u spoljnotrgovinskom prometu.

36) u rubriku 36 (Proizvođač), upisuje se naziv. i sjedište
proizvodača robe, čija je roba predmet izvoza, au šifarsko polje

dužine sedam mjesta, upisuje se matični broj proizvođača robe. '

Ako se carini istovrsna roba koju je proizvelo više proiz-
Vodača, a ta roba je nedjeljiva po količini, rubrika 36 pod
rednim brojem 1 naimenovanja se ne popunjava. U ostalim
naimenovanjima u rubriku 36 se upisuje matični broj proiz-
Vodača robe iz stava 1. ove tačke.

37) u rubriku 37 (Privredna djelatnost), u šifarsko polje
dužine šest mjesta, upisuje se šifra privredne djelatnosti iz
Kodeksa šifara, odnosno grana u koju spada proizvođač robe
iz rubrike 36.

Član 19.

Za carinjenje robe koju fizička lica i preduzetnici neposred-
no izvoze ili šalju u inozemstvo, podnosi se izvozna carinska
deklaracija na Obrascu IX - Izvozna carinska deklaracja.

Izuzetno od odredbe stava 1. ovog člana, izvozna carinska
deklaracija na Obrascu IX, podnosi se i za carinjenje: robe koja
se besplatno upućuje u diplomatska i konzularna predstavništva
Republike u inozemstvu; robe koja se besplatno upućuje na
domaće brodove van teritorijalnih voda Republike; robe koja
se besplatno upućuje na platforme za ispitivanje morskog dna
van teritorij alnih voda Republike; robe koja je strano vla-
sništvo, a koja je preostala poslije izvođenja radova i vraća se
u inozemstvo; goriva i maziva koje se upućuje u inozemstvo
radi snabdjevanja domaćih brodova iz rezervoara u inozem-
stvu, knjiga, časopisa i drugih štampanih materijala koji se šalju
u inozemstvo kao hitne pošiljke, kao i reklamrtog materijala i
uzoraka koji se šaljuu inozemstvo, a čija rijednost prelazi iznos
koji se određuje na osnovu člana 256. Carinškog zakona.

t Deklaracija se podnosi u dva primjerka, od kojih jedan
primjerak zadržava carinarnica, a drugi primjerak predaje
podnositelju deklaracije.

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 24. novembra 1995. godine

8. Izvozna carinska deklaracija za izvoz robe sa
oplemenjivanja i opravke ; MGIGU
Član 20:

Izvozna carinska deklaracija za izvoz robe sa oplemenji-
vanja i opravke, podnosi se na Obrascu X - Izvozna carinska
deklaracija za izvoz robe sa oplemenjivanja i opravke, prilikom
vraćanja u inostranstvo robe koja je bila privremeno uvezena
radi oplemenjivanja, odnosno opravke. ,

Pojednoj deklaraciji može se prijaviti samo jedna vrsta robe
koja se izvozi sa oplemenjivanja i opravke. Ako je u oplemen-
jivanju ili opravci robe učestvovalo više od jednog proiz-
vodača, odnosno ako je u oplemenjenu robu ugrađen domaći
materijal koji se svrstava u više od jednog tarifnog stava
Carinske tarife, uz deklaracju se podnosi potreban broj uložaka
na Obrascu X/1 - Izvoz sa oplemenjivanja i opravke, koji čine
sastavni dio deklaracje. t

Deklaracija se podnosi u šest primjeraka, od kojih dva
primjerka zadržava carinarnica, jedan primjerak dostavlja Na-
rodnoj banci, a tri primjerka predaje podnositelju deklaracje.

Izuzetno od odredbe stava 3. ovog člana, ako se carinjenje
vrši u otpremnoj carinarnici, koja nije istovremeno i izlazna
carinarnica, jedan primjerak deklaracje prati robu do izlazne
carinarnice, koja ga ovjerava i vraća otpremnoj carinarnici kao
potvrdu da je roba izvezena iz Republike, tri primjerka
zadržava carinarnica, a dva primjerka predaje podnositelju
deklaracije. +

Ako je za ostvarivanje odredenih prava po osnovu izvoza
potrebno nadležnim organima podnijeti određeni broj primje-
raka izvozne carinske deklaracije za izvoz robe sa oplemenji-
vanja i opravke, podnositelj deklaracije može carinarnici
podnijeti deklaraciju u većem broju primjeraka od propisanog.

Ako se uz robu koja se izvozi sa oplemenjivanja ili opravke,
izvozi privremeno uvezena ambalaža, odnosno ostatak privre-
meno uvezene robe koji nije oplemenjen, ne podnosi se poseb-
na deklaracija, nego se u rubriku "Primjedba" izvozne carinske
deklaracije za izvoz robe sa oplemenjivanja i opravke, upisuje
zabilješka:"Podaci o privremeno uvezenoj ambalaži, odnosno
ostatku privremeno uvezene robe koja nije oplemenjena, upi-
sani su u specifikaciju za razduženje privremeno uvezene
robe".

Član 21.

Izvozna carinska deklaracija za izvoz robe sa oplemenji-
vanja i opravke, popunjava se na sljedeći način:

1) u rubriku 1 (Prijavljujem carinarnici - ispostavi), upisuje
se naziv carinarnice, odnosno carinske ispostave kod koje se
vrši carinjenje robe, a u šifarsko polje dužine pet mjesta,
upisuje se šifra carinarnice, odnosno carinske ispostave iz
Kodeksa šifara;

2) u rubriku 2 (Broj deklaracije), u šifarsko polje dužine
šest mjesta, upisuje se broj pod kojim jedeklaracija registrirana
kod carinarnice u Kontrolnik izvoznih carinskih deklaracija za
izvoz robe sa oplemenjivanja i opravke. Tu rubriku popunjava
carinarnica kod koje se vrši carinjenje robe;

3) u rubriku 3 (Datum prijema deklaracije), u tri šifarska
polja dužine po dva mjesta, upisuje se ciframa dan, mjesec i
godina podnošenja deklaracije, u smislu odredbe člana 236.
stav 4. Carinskog zakona (na primjer datum:"2. decembar
1995. godine", upisuje se:"02 12 95 "). Tu rubriku popunjava
carinarnica kod koje se vrši carinjenje robe,

4) u rubriku 4 (Prilažem), upisuju se nazivi isprava koje se
podnose uz deklaraciju;

' 5) u rubriku S (Carinski obveznik), upisuje se naziv i adresa
Jica koje Je, u smislu člana 23. Carinskog zakona, carinski
obveznik, a u šifarsko polje dužine sedam mjesta, upisuje se
matični broj carinskog obveznika;

Strana 101392/100

- BOdine
Ir

sta robe
Olemen-
 proiz-
domaći
g stava
uložaka
Oji čine

jih dva
lja Na-
racje.

injenje
izlazna
izlazne
lici kao
mjerka
ositelju

izvoza
rimje-
'menji-
narnici
sanog.
ravke,
Orivre-
poseb-
rinske
Ipisuje
Inosno
a, upi-
'ezene

menji-

pisuje
oje se
1jesta,
Ve iz

'užine
rirana
ija za
njava

arska
2sec i

236.
mbar
njava

je se
dresa

inski
je se

Petak, 24. novembra 1995. godine = SLUŽBENI LISTRB iH Broj 43 = Strana 1013 z
TD IVE S LBENLLISIR Bi AN Broj43  Stema 1013

6) u rubriku 6 (Podnositelj deklaracije), upisuje se naziv i
adresa lica koje je deklaraciju podnijelo, a u šifarsko polje
dužine sedam mjesta, upisuje seumatični broj podnositelja de-
klaracje; Ex TI

7) u rubriku 7 (Firma kupca i zemlja naplate), upisuje se
naziv i adresa kupca i naziv zemlje u kojoj se nalazi inozemna
firma, odnosno ime i prezime lica sa kojim je carinski obveznik
ugovorio izvršenje usluga oplemenjivanja ili opravke privre-
meno uvezene robe koja se vraća u inozemstvo, a u-šifarsko
polje dužine tri mjesta, upisuje se šifra odnosne zemlje iz
Kodeksa šifara. VALE ie

Ako se oplemenjivanje ili opravka vrši bez naplate protivu-
vrijednosti, šifarsko polje rubrike 7, se ne popunjava; {

8) u rubriku 8 (Zemlja namjene), upisuje se naziv zemlje u
koju se roba izvozi, au šifarsko polje dužine tri mjesta, upisuje
se šifra odnosne zemlje iz Kodeksa šifara;

9) u rubriku 9 (Paritet), upisuju se uslovi isporuke robe sa
naznačenjem mjesta ili granice (na primjer: franko London,
franko austrijsko-čehoslovačka granica); ;

10) u rubrici 10 (Datum carinjenja), popunjava se samo
šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se upisuju ciframa dan;
mjeseci godina kadje izvršen carinski pregled robe. Tu rubriku
popunjava carinarnica kod koje se vrši carinjenje robe;

11) u rubriku 11 (Vrsta izvoza), upisuje se odgovarajuća
vrsta izvoza iz Kodeksa šifara, a u šifarsko polje dužineidva
mjesta, upisuje se odgovarajuća šifra iz Kodeksa šifara. Po
jednoj deklaraciji se može prijaviti samo jedna vrsta izvoza;

12) u rubriku 12 (Nadležna banka), upisuje se:" Narodna
banka RBiH", a u šifarsko polje dužine tri mjesta, upisuje se
šifra"108" iz Kodđeksa šifara.

Rubrika 12 se popunjava u svim slučajevima oplemenjivan-
ja ili opravki;

13) u rubriku 13 (Vrsta i nacionalnost prijevoznog sred-
stva), upisuju se odgovarajuća vrsta i pripadnost prijevoznog
sredsva kojim roba prelazi carinsku liniju (domaće-inozemno),
a u šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se odgovarajuća
šifra iz Kodeksa šifara.

Ako u prijevozu učestvuje kombinirano prijevezno sred-
stvo (na primjer: vučni dio je domaći,a prikolica strana), upi-
suje se nacionalna pripadnost vučnog dijela vozila;

14) u rubriku 14 (Roba se upućuje carinarnici), upisuje se
naziv carinarnice, odnosno carinske ispostave kojoj se roba
upućuje i preko koje se roba neposredno izvozi u inozemstvo,
odnosno u slobodnu zonu, a u šifarsko polje dužne pet mjesta,
upisuje se šifra carinarnice, odnosno carinske ispotave iz Ko-
deksa šifara. Ta rubrika se popunjava samo kad se roba carini
kod otpremne carinarnice, Koja nije istovremeno izlazna; '

15) u rubriku 15 (Broj zaključka), popunjava se samo
Šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se upisuje broj ugovora
0 izvozu usluga iz evidencije koju vodi izvoznik pod kojim je
zaveden ugovor o izvozu usluga, na osnovu koga se realizuje
Posao izvoza usluga. U tu rubriku ne upisuju se drugi brojevi,
podbrojevi, slova ili oznake, osim osnovnog broja ugovora o
izvozu usluga.

Ako se izvoz realizuje po osnovu poslova posredovanja u
Spoljnotrgovinskom prometu, u ovu rubriku se upisuje podatak
0 broju ugovora o posredovanju iz evidencije koju vodi izvoz-

16).u rubriku 16 (Datum zaključka), popunjava se samo
Šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se upisuju ciframa dan,
mjesec i godina iz evidencije u kojoj je zaveden ugovor na
Osnovu kojeg se realizuje izvoz usluga, odnosno posao posre-

Ovanja u spoljnotrgovinskom prometu;

17) u rubrici 17 (Ukupan broj naimenovanja), popunjava se
Samo šifarsko polje dužine tri mjesta, u koje se upisuje ukupan

Toj naimenovanja prijavljenih odnosnom deklaracijom;

18) Ako se uz deklaraciju prilaže uvjerenje o porijeklju
robe EUR 1, u rubriku 18, šifarsko polje dužine tri mjesta,
upisuje se šifra"100";

19) u rubrici 19 (Broj i opis koleta), upisuje se ukupan broj
koleta, kao i opis i oznaka koleta koji se odnose na robu koja
se izvozi sa oplemenjivanja ili opravke.

_Ako se roba carini u kamionu ili vagonu, u rubriku 19 se
upisuje ukupan broj kamiona, odnosno vagona..

Ako se roba otprema u više od pet kamiona; rubrika 19 se
ne popunjava, nego se u posebnu specifikaciju koja se prilaže
uz carinsku deklaraciju, upisuju registarski brojevi svh kamio-
na, odnosno brojevi svih vagona;

. 20) u rubriku 20, šifarsko polje dužine 8 mjesta, upisuje se
rješenje Ministarstva trgovine kojim, je odobren posao posre-
dovanja u spoljnotrgovinskom prometu.

21) rubrika 21, šifarsko polje dužine osam mjesta, ne
popunjava se, ukoliko nije drukčije određeno;

22) u rubrici 22 (Redni broj naimenovanja), popunjava se
samo šifarsko polje dužine tri mjesta, u koje se upisuje redni
broj naimenovanja pod kojimje roba koja se izvozi sa oplemen-
jivanja ili opravke prijavljena u odnosnoj deklaraciji;

23) u rubrici 23, šifarsko polje dužine osam mjesta se ne
popunjava, osim ako je posebnim propisom drukčije određeno;

24) u rubriku 24 (Tarifni broj i naimenovanje robe po
Carinskoj tarifi i trgovački uobičajeni naziv robe), upisuje se
tarifni stav bez stope carine (tarifna oznaka i naimenovanje po

Carinskoj tarifi) iz Carinske tarife i uobičajeni trgovački naziv
robe.

Ako se naimenovanje iz Carinske tarife razlikuje od naime-
novanja za istu robu iz propisa kojim je izvoz posebno reguliran
u rubriku 24, pored podataka iz stava 1. ove tačke, upisuje se
iposebandio naimenovanja iz tih propisa, koje nije obuhvaćeno
naimenovanjem iz Carinske tarife.

U šifarsko polje dužine devet mjesta, upisuje se odgovara-
juća šifra tarifnog stava iz Spiska.

"U rubriku 24 se upisuje samo jedno naimenovanje sa
odgovarajućom šifrom tarifnog stava iz Spiska.

Naimenovanje robe u deklaraciji mora biti potpuno, tako
da se roba sa sigurnošću može svrstati po Carinskoj tarifi i
drugim tarifama, odnosno drugim propisima koji se primjenju-
ju pri izvozu robe;

25) u rubrici 25 (Proizvođač), upisuje se naziv firme proiz-
vodača koji je izvršio uslugu oplemenjivanja, odnosno opravke
robe koja se izvozi, a u šifarsko polje dužine sedam mjesta,
upisuje se matični broj proizvođača robe.

Ako je u robu koja se izvozi sa oplemenjivanja ili opravke
ugrađen domaći materijal, navedena rurika se ne popunjava;

26) u rubriku 26 (Privredna djelatnost), u šifarsko polje
dužine šest mjesta, upisuje se šifra privredne djelatnosti iz
Kodeksa šifara, odnosno grane u koju spada proizvodač koji je
izvršio uslugu oplemenjivanja ili opravke.

Akoje u robu koja se izvozi sa oplemenjivanja ili opravke
ugrađen domaći materijal, navedena rubrika se ne popunjava;

27) u rubriku 27 (Jedinica mjere), upisuje se kratica za
odgovarajuću jednicu mjere koja je za odnosnu robu propisana
Odlukom, a u šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se
odgovarajuća šifra iz Kodeksa šifara.

Ako se izvozi roba sa oplemenjivanja ili opravke za koju
Odlukom nije propisana jedinica mjere, u rubriku 27 se upisuje
jedinica mjere i šifra iz Kodeksa Šifara;

28) u rubrici 28 (Količina u jedinici mjere), popunjava se
samo šifarsko polje dužine devet cijelih idva decimalna mjesta,
u koje se upisuje količina oplemenjene ili opravljene robe u
odgovarajućoj jedinici mjere. U prvih devet mjesta, upisuje se
cijeli broj, a u druga dva mjesta, odvojena isprekidanom lini-
jom, upisuje se decimalni broj. Ako je količina u jedinici mjere
cijeli broj, u druga dva mjesta upisuju se nule;

= DJU a mm

Strana 101494/100

obje

Broj 43 - Strana 1014 SLUŽBEN

29) u rubriku 29 (Bruto-težina robeu kilogramima), upisuje
se bruto-težina oplemenjene ili opravljene robe, izražena u
kilogramima;

30) u rubrici 30 (Neto-težina robe u kilogramima), popun-
java se samo šifarsko polje dužne devet cijelih i dva decimalna
mjesta, u koje se upisuje neto-težina oplemenjene ili opravljene
robe, izražene u kilogramima. U prvih devet mjesta upisuje se
cijeli broj, a u druga dva mjesta, odvojena isprekidanom lini-
jom, upisuje se decimalni broj. Ako je neto-težina oplemenjene

ili opravljene robe cijeli broj, u druga dva mjesta se upisuju ,

nule.

Ako je težina oplemenjene ili opravljene robe ugovorena
bruto za neto, u rubrike 29 i 30 se upisuje isti podatak;

31) u rubriku 31 (Valuta), upisuje se oznaka valute u kojoj
će se naplatiti usluga oplemenjivanja ili opravke (na primjer:
USD, DEM), au šifarsko polje dužne tri mjesta, upisuje se šifra
odnosne valute iz Kodeksa šifara;

32) u rubrici 32 (Vrijednost usluga - u valuti), popunjava
se samo šifarsko polje dužine 11 cijelih i dva decimalna mjesta,
u koje se upisuje vrijednost izvršenih usluga oplemenjivanja ili
opravke i ugrađenog domaćeg materijala u valuti, koja predsta-
vlja zbir vrijednosti iz rubrika 43 i 50. :

U prvih 11 mjesta upisuje se cijeli broj, au druga dva mjesta
odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimalni broj;

33)u rubrici 33 (Vrijednost usluga - u dinarima), popunjava
se samo šifarsko polje dužine 12 mjesta, u koje se upisuje
vrijednost usluga i ugrađenog domaćeg materijala u dinarima,
koja se dobija preračunavanjem vrijednosti usluga iugrađenog
domaćeg materijala u valuti koja je upisana u rubriku 32, po
tečaju za iskazivanje podataka za potrebe statistike i izradu

projekcije platne bilanse. S

34) u rubrici 34 (Fakturna Vrijednost robe - u valuti),
popunjava se samo šifarsko poje dužine 11 cijelih i dva deci-
malna mjesta, u koje se upisuje ukupna vrijednost prerađene,
obrađene, doradene ili opravljene robe u valuti, koju sačinjava
vrijednost privremeno uvezene robe, vrijednost radova i usluga
prerade, obrade, dorade, odnosno opravke i vrijednost
ugrađenog domaćeg materijala;

35) u rubrici 35 (Fakturna vrijednost robe - u dinarima),
popunjava se samo šifarsko polje dužine 12 mjesta, u koje se
upisuje vrjednost robe u dinarima, koja se dobija preračuna-
vanjem fakturne vrijednosti robe u valuti koja je upisana u
rubriku 34, po tečaju za iskazivanje podataka za potrebe stati-
stike i izradu projekcije platne bilanse. ;

36) u rubrici 36 (Vrijednost robe u dinarima - franko
bosanskohercegovačka granica), popunjava se samo šifarsko
polje dužine 12 mjesta, u koje se upisuje vrijednost robe u
dinarima, koja se dobija preračunavanjem fakturne vrijednosti
oplemenjene ili opravljene robe u valuti koja je upisana u
rubriku 34, po tečaju za iskazivanje podataka za potrebe stati-
stike i izradu projekcije platne bilanse.

Ako je ugovoreno da se isporuka robe vrši u inozemstvu,
fakturna vrijednost umanjuje se za troškove prijevoza, osigu-
ranja i otpreme robe od bosanskohercegovačke granice do
mjesta isporuke u inozemstvu.

Ako je ugovoreno da se isporuka robe vrši u Republici,
fakturna vrijednostse uvećava za troškove prijevoza, osiguran-

ja i otpreme robe od mjesta isporuke u Republići do bosansko-
hercegovačke granice;

domaćeg materijala, odnosno broja tarifnih s
tarife, u koje se svrstava domaći materijal;

38) rubrika 38 se ne popunjava, osim ako je po ebnim
propisom drukčije određeno; I JE posevn.

I LISTRBiH

39) u rubriku 39 (Tarifni broj i naimenovanje robe Po
Carinskoj tarifi i trgovački uobičajeni naziv robe), upisuje se
tarifni stav bez stope carine (tarifska oznaka 1naimenovanje
Carinskoj tarifi) iz Carinske tarife i trgovački Uobičajeni naziy
robe, a u šifarsko polje dužine devet mjesta, upisuje se odgo-
varajuća šifra tarifnog stava iz Spiska. ;

Ako se naimenovanje iz Carinske tarife razlikuje od naime-

novanja za istu robu iz propisa Kojim je izvoz posebno Teguli-

ran, u rubriku 39, pored podataka iz stava 1 - ove tačke, Upisuje
se i poseban dio naimenovanja iz tih propisa, koje nije obuh-
vaćeno najimenovanjem iz Carinske tarife.

U šifarsko polje dužine devet mjesta, upisuje se Odgovara-
juća šifra tarifnog stava z Spiska. ;

U rubriku 39. upisuje se samo jedno naimenovanje sa
odgovarajućom šifrom tarifnog stava iz Spiska.

Naimenovanje robe u deklaraciji mora biti potpuno, tako
da se roba sa sigurnošću može svrstati po Carinskoj tarifi i
drugim tarifama, odnosno drugim propisima koji se primjenju-
ju pri izvozu robe. j

Rubrika 39 popunjava se samo u slučaju ako je proizvodač
u procesu oplemenjivanja ugradio domaći materijal u robu,
koja je bila predmet oplemenjivanja ili opravke;

40) urubriku 40 (Proizvođač), upisuje se naziv proizvođača
robe koji je učestvovao u oplemenjivanju ili opravci, odnosno
naziv preduzeća čiji je materijal ugrađen u robu, a u šifarsko
polje dužine sedam mjesta,upisuje se matični broj odnosnog
preduzeća.

41) u rubriku 41 (Privredna djelatnost), u šifarsko polje
dužine šest mjesta, upisuje se šifra privredne djelatnosti iz
Kodeksa šifara, odnosno šifra grane u koju spada osnovna

djelatnost proizvođača robe iz rubrike 40;

42) u rubriku 42 (Valuta), upisuje se oznaka valute u kojoj
će se naplatiti usluga oplemenjivanja ili\opravke (na primjer:
USD, DEM), a u šifarsko polje dužine tri mjesta, upisuje se
šifra odnosne valute iz Kodeksa šifara;

43) u rubrici 43 (Vrijednost usluga - u valuti), popunjava
se samo šifarsko polje dužine 11 cijelih i dva decimalna mjesta,
u koje se upisuje vrijednost izvršenih radova i usluga prerade,
dorade, obrade ili opravke u valuti, ne računajući vrijednost
ugrađenog materijala.

Akojejedan proizvođač vršio ugradnju domaćeg materijala
i vršio usluge prerade, dorade, obrade ili opravke, ukupna
vrijednost usluga tog proizvođača, prikazuje se u jednom nai-
menovanju, zajedno sa podacima o ugrađenom domaćem ma-
terijalu tog proizvodača.

U prvih 11 mjesta se upisuje cijeli broj, a u druga dva
mjesta, odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimalni
broj.

Rubrika 43 popunjava se samo za izvršene usluge oplemen-
jivanja, koje je izvršio proizvodač naveden u rubrici 40;

44) u rubrici 44 (Vrijednost usluga u dinarima), popunjava
se samo šifarsko polje dužine 12 mjesta, u koje se upisuje
vrijednost usluga u dinarima, koja se dobija preračunavanjem
vrijednosti usluga u valuti koja je upisana u rubriku 43, po
tečaju za iskazivanje podataka za potrebe statistike i izradu
projekcije platne bilanse.

45) rubrika 45 ne popunjava se, osim ako je posebnim
propisom drugačije određeno;

46) u rubriku 46 (Oblik izvoza), upisuje se kratica za
određeni oblik izvoza iz Spiska (na primjer:"LB","D ").

Rubrika 46 se popunjava samo, ako je proizvođač naveden
U rurici 40, u oplemenjenu robu koja se izvozi ugradio domaći
materijal;

47) u rubriku 47 (Jedinica mjere), upisuje se kratica za
odgovarajuću jedinicu mjere koja je za odnosnu robu propisana

ukom, a u šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se
odgovarajuća šifra iz Kodeksa šifara.

| Petak, 24. novembra 1995, Bodine

| i

|
|

Strana 101594/100

Petak, 24. novembra 1995. godine

_ Akoza materijal, ugrađen u robu koja se izvozi sa oplemen-
Jivanja, Odlukom nije propisana jedinica mjere, u rubriku 47
se upisuje jedinica Mmjerci. šifra iz Kodeksa šifara.
Rubrika 47 popunjava se samo, ako je proizvodač, naveden
u rubrici 40, u oplemenju robu koja se izvozi, ugradio domaći
materijal; Š
48) u rubrici 48 (Količina u jedinici mjere), popunjava se
samo šifarsko polje dužine devet cijelih i dva decimalna mjesta,
u koje se upisuje količina domaćeg ugrađenog materijala u
oplemenjenu robu, koju je ugradio proizvodač naveden u ru-
brici 40, u odgovarajućoj jedinici mjere. U prvih devet mjesta,
upisuje se cijeli broj, a u druga dva mjesta, odvojena ispreki-
danom linijom, upisuje se decimalni broj. Ako je količina
odnosnog materijala u jedinici mjere cijeli broj, u druga dva
mjesta upisuju se nule; 7
49) u rubrici 49 (Neto-težina robe u kilogramima), popun-
java se samo šifarsko polje dužine devet cijelih i dva decimalna

. mjesta, u koje se upisuje neto-težina u kilogramima domaćeg

ugrađenog materijala u oplemenjenu robu, koju je ugradio
proizvođač, naveden u rubrici 40. U pvih devet mjesta upisuje
se cijeli broj, a u ostala dva mjesta, odvojena isprekidanom
linijom, 'upisuje se decimalni broj. Ako je neto-težina
ugrađenog materijala u oplemenjenu robu cijeli broj, u ostala
dva mjesta upisuju se nule. Ta rubrika se popunjava samo, ako
je proizvođač naveden u rubrici 40, u oplemenjenu robu koja
se izvozi, ugradio domaći materijal;

50) u rubrici 50 (Fakturna vrjednost - u valuti), popunjava
se samo šifarsko polje dužine 11 cijelih i dva decimalna mjesta,
u koje se upisuje vrijednost ugrađenog domaćeg materijala u
valuti, kojeg je ugradio u oplemenjenu robu koja se izvozi
proizvođač naveden u rubrici 40.

Rubrika 50 se popunjava samo, ako je proizvodač naveden
urubrici40, u oplemenjenu robu koja se izvozi, ugradio domaći
materijal;

51) u rubrici 51 (Fakturna vrijednost, u dinarima), popun-
java se samo šifarsko polje dužine 12 mjesta, u koje se upisuje
vrijednost domaćeg materijala u dinarima ugrađenog u ople-
menjenu robu koja se izvozi, koja se dobija preračunavanjem
fakturne vrijednosti robe u valuti koja je upisana u rubriku 50,
po tečaju za iskazivanje podataka za potrebe statistike i izradu
projekcije platne bilanse.

Rubrika 51 se popunjava samo; ako je proizvođač naveden

u rubrici 40, u oplemenju robu koja se izvozi, ugradio domaći
materijal.

9. Izvozna carinska deklaracija za privremeni izvoz robe

Član 22.

Za privremeni izvoz robe se podnosi izvozna crinska de-
klaracija na Obrascu XI = Izvozna carinska deklaracija za
privremeni izvoz robe.

Ako se po jednoj deklaraciji iz stava 1. ovog člana prija-
vljuje više vrsta robe koje se svrstavaju u više od tri tarifna
stava, uz deklaraciju se podnosi. potreban broj uložaka na
Obrascu XI/1, koji čine sastavni dio deklaracije.

Deklaracija iz stava 1. ovog člana, podnosi se u pet prim-
jeraka, od kojih dva primjerka zadržava carinarnica, a tri
primjerka predaje podnositelju deklaracije.

Izuzetno od odredbe stava 3. ovog člana, ako se carinjenje
vrši u otpremnoj carinarnici, koja nije istovremeno i izlazna
carinarnica, jedan primjerak deklaracije iz stava 1. ovog člana
prati robu do izlazne Ccarinarnice, koja ga ovjerava i vraća
otpremnoj carinarnici kao potvrdu, da je roba izvezena iz
Republike, tri primjerka zadržava carinarnica, a dva primjerka
predaje podnositelju deklaracije.

Član 23.

Izvozna carinska deklaracija za privremeni izvoz robe,
Popunjava se na sljedeći način:

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 43 - Strana 1015

1) u rubriku 1 (Prijavljujem carinarnici - ispostavi), upisuje
se naziv carinarnice, odnosno carinske ispostave kod koje se
vrši carinjenje robe, a u šifarsko polje dužine pet mjesta,
upisuje se šifra carinarnice, odnosno carinske ispostave iz
Kodeksa šifara;

2) u rubriku 2 (Broj deklaracije), u šifarsko polje dužine
šest mjesta, upisuje se broj pod kojim je deklaracija registrirana
kod carinarnice u Kontrolniku izvoznih carinskih deklaracija
za privremeni izvoz robe. Tu rubriku popunjava carinarnica
kod koje se vrši carinjenje robe;

3) u rubriku 3 (Datum prijema deklaracije), u tri šifarska
polja dužine po dva mjesta, upisuju se ciframa dan, mjesec i
godina podnošenja deklaracije u smislu odredbe člana 257. stav
4. Carinskog zakona (na primjer datum:"2.decembar 1995.
godine", upisuje se:"02 12 95"). Tu rubriku popunjava carinar-
nica kod koje se vrši carinjenje robe;

4) u rubriku 4 (Prilažem), upisuju se nazivi isprava koje se
podnose uz deklaraciju;

S) u rubriku 5 (Carinski obveznik), upisuju se naziv i adresa
lica koje je, u smislu člana 23. Carinskog zakona, carinski
obveznik, a u šifarsko polje dužine sedam mjesta, upisuje se
matični broj carinskog obveznika; ';

6) u rubriku 6 (Podnositelj deklaracije), upisuje se naziv
lica koje je deklaraciju podnijelo, a u šifarsko polje dužine
sedam mjesta, upisuje se matični broj podnositelja deklaracije.
U tu rubriku upisuju se i ime i prezime odgovornog radnika kod
podnositelja deklaracije;

7) u rubriku 7 (Nadležna banka), upisuje se: "Narodna
banka RBiH", a u šifarsko polje dužine tri mjesta, upisuje se
šifra"108" iz Kodeksa šifara.

8) u rubriku 8 (Vrsta privremenog izvoza), upisuje se
odgovarajuća vrsta privremenog izvoza iz Kodeksa šifara, au
šifarsko polje dužine dva mjesta - odgovarajuća šifra iz Kodđek-
sa šifara. Po jednoj deklaraciji može se prijaviti jedna vrsta
privremenog izvoza;

9) u rubriku 9 (Zemlja namjene), upisuje se naziv zemlje u
koju se roba privremeno izvozi, a u šifarsko polje dužine tri
mjesta, upisuje se šifra odnosne zemlje iz Kodeksa šifara;

10) u rubriku 10 (Roba se upućuje carinarnici), upisuje se
naziv carinarnice preko koje se roba neposredno izvozi u
inozemstvo, odnosno u slobodnu zonu, au šifarsko polje dužine
pet mjesta, upisuje se šifra carinarnice, odnosno carinske 1spo-
stave iz Kodeksa šifara. Ta rubrika se popunjava samo, kad se
roba carini kod otpremne carinarnice koja nije istovremeno i
izlazna; i

11) u rubriku 11 (Vrsta i nacionalnost prijevoznog sred-
stva), upisuje se odgovarajuća vrsta i pripadnost prijevoznog
sredstva kojim je roba prešla carinsku liniju (domaće-inozem-
no), a u šifarsko polje dužine dva mjesta , upisuje se odgova-
rajuća šifra iz Kodeksa šifara.

Ako u prijevozu robe učestvuje kombinirano prijevozno
sredstvo (na primjer: vučni dio je domaći, a prikolica strana),
upisuje se nacionalna pripadnost vučnog dijela vozila;

12) u rubrici 12 (Ukupan broj naimenovanja), popunjava
se samo šifarsko polje dužine dva mjesta, u koje se upisuje
ukupan broj naimenovanja prijavljenih po Carinskoj tarifi;

13) u rubrici 13 (Datum carinjenja), popunjava se samo
šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se upisuje ciframa dan,
mjesec i godina kad je izvršen pregled robe;

14) u rubriku 14 (Broj i godina rješenja kojim je odobren
privremeni izvoz), u šifarsko polje dužine osam mjesta, u prvih
šest mjesta upisuje se broj rješenja, a u ostala dva mjesta,
upisuju se posljednje dvije cifre godine u .kojoj je rješenje
doneseno (na primjer: rješenje broj 2332/1 od 1.10.1995, g0-
dine, upisaće se: 2332 95).Ova rubrika se ne popunjava, ako k
se privremeni izvoz odobrava prihvatanjem deklaracije; ma.

Strana 101693/100

Broj 43 - Strana 1016

15) u rubriku 15 (Rok povratka priremeno izvezene robe),
u šifarsko polje dužine šest mjesta, u po dva šifarska mjesta,
upisuje se ciframa dan, mjesec i godina do kad se privremeno
izvezena roba ima vratiti uzemlju (na primjer datum: "4.novem-

_bra 1995. godine", upisuje se: "04.11.95"); j

16) u rubriku 16 (Vrsta valute), upisuje se oznaka valute u
kojoj je izražena vrijednost robe (na primjer: USD, DEM), au
šifarsko polje dužine tri mjesta, upisuje se šifra odnosne valute
iz Kodeksa šifara; ;

17) u rubrici 17 (Broj zaključka), popunjava se samo šifar-
sko polje dužine šest mjesta, u koje se upisuje broj ugovora iz
evidencije koju vodi izvoznik pod kojim je zaveden Ugovor o
spoljnotrgovinskom poslu, na osnovu koga se realizuje pome-
nuti posao. U tu rubrku ne upisuju se drugi brojevi, podbrojevi,
slova ili oznake osim osnovnog broja ugovora;

-1_ 18) u rubrici 18 (Datum zaključka), popunjava se samo
šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se upisuju ciframa dan,
mjesec i godina iz evidencije, u kome je zaveden ugovor na

"osnovu kojeg se realizuje konkretni izvozni posao;

19) u rubriku 19 (Redni broj naimenovanja), u kojoj se
označava redosljed naimenovanja robe u carinskoj deklaraciji,
u šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se redni broj naime-
novanja pod kojim je roba prijavljena u deklaraciji;

20) u rubriku 20 (Broj koleta), upisuje se ukupan broj
koleta.

Ako se roba carini u kamionu ili vagonu, u rubriku 20 se
upisuje ukupan broj kamiona, odnosno vagona.

Podaci o broju koleta, upisuju se samo kod prvog naimeno-
vanja; :

21) u rubriku 21 (Opis koleta), upisuje se oblik i oznaka
-koleta (na primjer: sanduk, vreća, bala karton F-35).

Ako se roba carini u kamionu ili vagonu, u rubriku 21 se
upisuje registarski broj kamiona ili vagona.

Podaci o opisu koleta,upisuju se samo kod prvog naimeno-
vanja;

22) u rubriku 22 (Jedinica mjere), upisuje se kratica za
odgovarajuću jedinicu mjere po kojoj je ugovorena cijena robe,
a u šifarsko polje dužine dva mjesta - odgovarajuća šifra iz
Kodeksa šifara. 5

Ako je ugovorena jedinica mjere koja nije predviđena u
Kodeksu šifara, u rubriku 22 se upisuje jedinica mjere iz
Kodeksa šifara u koju je količina robe preračunata;

23) u rubrici 23 (Količina u jedinici mjere), popunjava se
samo šifarsko polje dužine devet cijelih i dva decimalna mjesta,
u koje se upisuje količina robe u ugovorenoj jedinici mjere. U
prvih devet mjesta se upisuje cijeli broj, a u ostala dva mjesta,
Odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimalni broj. Ako
je količina robe u jedinici mjere cijeli broj, u ostala dva mjesta
upisuju se nule. .
_ 24) u gubrici 24 (Težina robe u kilogramima), popunjava
se samo šifarsko polje dužine devet cijelih i dva decimalna
mjesta, u koja se upisuje neto-težina robe izražena u kilogrami-
ma. U prvih devet mjesta se upisuje cijeli broj, a u ostala dva
Zeta, odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimalni

Toj.

Ako je težina robe cijeli broj, u ostala dva mjesta upisuju
se nule;

25) u rubrici 25 (Vrijednost robe - u Valuti), popunjava se

samo šifarsko polje dužine 11 cijelih i dva decimalna mjesta u

prvih 11 mjesta upisuje se cijeli broj, a u ostala dva mjesta,
odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimalni broj.

Ako je vrijednost robe u valuti cijeli broj, u ostala dva
mjesta upisuju se nule;

26) u rubriku 26 (Vrijednost robe - u dinarima),

se samo šifarsko polje dužine 12 mjesta, u koje

vrijednost robe koja predstavlja carinsku osnovicu;

popunjava
se upisuje

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 24. novembra 1995, godine

27) u rubriku 27 (Tarifni broj i trgovački naziv. robe),
upisuje se tarifni broj iz Carinske tarife i trgovački uobičajeni
naziv robe, a u šifarsko polje dužine devet mjesta, Upisuje se
odgovarajuća šifra tarifnog stava iz Spiska.

Izuzetno od odredbe stava 1. ove tačke, rubrika 27 popun-
java se na sljedeći način: —' ;

- ako se carini više vrsta robe koja se privremeno izvozi na
sajmove, izložbe i druge priredbe u inozemstvu, kao i štand-
materijal koji je namjenjen uređenju sajamskih prostorija, um-
jesto trgovačkog naziva robe u deklaraciju se može
upisati:"Sajamska roba", "Izložbena roba", odnosno"štand-ma-
terijal", a u šifarsko polje, upisuje se broj"44 50 00000 "

- ako preduzeće ili drugo pravno lice privremeno izvozi alat
i sitan inventar i radio i televizijsku opremu, upisuje se zajed-
ničko naimenovanje"Alat i sitan inventar" ili"Radio i TV opre-
ma", a u šifarsko polje, upisuje se broj:"82 50 003 n-

Za robu iz stava 2. ove tačke, podnositelj deklaracije, uz
deklaraciju za privremeni izvoz robe, podnosi specifikaciju
robe koja se carini;

28) u rubrici 28 popunjava se samo šifarsko polje dužine
sedam mjesta, u koje se upisuje matični broj preduzeća koje je
proizvelo robu koja se privremeno izvozi na oplemenjivanje.

Ako su u pitanju drugi oblici privremenog izvoza robe, ova
rubrika se ne popunjava;

29) rubrika 29 se ne popunjava, osim ako posebnim propi-
som nije drugačije određeno.

10. Zajedničke odredbe

Član 24.
Deklaracije iz čl.2, 8, 10, 12, 14, 16, 20. i 22. Ovog
pravilnika, popunjavaju se pisaćom mašinom.
Deklaracije iz. stava 1. ovog člana, podnositelj deklaracije
može popunjavati i sistemom elektronske obrade podataka, pod
uslovom, da se time ne mjenjaju naziv, broj i redosljed rubrika.

Član 25.

Pri upisivanju u deklaraciju tarifnog stava Carinske tarife
(član 234. stav 2. Carinskog zakona), podnositelj deklaracije
upisuje tarifni broj, naimenovanje robe i stopu carine iz Carin-
ske tarife.

Član 26.

Podnositelj deklaracije uz deklaracju podnosi fakturu i
prijevoznu ispravu, kao i obračun troškova prijevoza i obračun
troškova osiguranja, ako ti obračuni nisu uneseni u prijevoznu
ispravu, odnosno fakturu. Zavisno od vrste. robe i uslova
uvoza, odnosno izvoza, uz deklaraciju-se podnose i uvjerenje
o porijeklu robe, uvjerenje o kvalitetu robe, veterinarsko i
fitopatološko uvjerenje, kao i druge isprave, čije je podnošenje
predviđeno posebnim propisima ili su potrebne za pravilno
vođenje carinskog postupka.

Član 27.

Deklaracija koja ne ispunjava uslove propisane u čl. 2. do
23. ovog pravilnika, kao i deklaracija uz koju podnositelj
deklaracije nije priložio isprave iz člana 26. ovog pravilnika,
vraća se podnositelju deklaracije kao neispravna (član 236. stav
2. Carinskog zakona).

Neispravnom deklaracijom smatra se i deklaracija iz čl. 2,
8, 10, 12, 16, 20. i 22 ovog pravilnika, u kojoj je podnositelj
deklaracije skraćivao, dodavao, brisao, precrtavao ili ispra-
vljao upisane podatke.
S Član 28.

"Poslije prijema deklaracije koja ispunjava sve uslove iz
člana 236. stav 1. Carinskog zakona, carinarnica na svaki njen
primjerak upisuje broj pod kojim je zavedena (registrirana) u
Kontrol deklaracija. Na svaki primjerak deklaracije i na
svim ispravama priloženim uz deklaraciju, carinarnica stavlja
otisak carinskog službenog pečata,

|

Pet:

zap.
dek

(san

gov
PrIg
dekl
sagl

sam

post
dekl
stup!
dekl

klar:
UZ I.

u po
pomi

III - |

podn
Izlaz

prija.
tarifr
na O
sasta
I;
1
stvo,
2
se ko
3
ske n
4
sko s.

5.
sklad
6,
ni ma
ništu
7.
snabd
inoze
8)
snabd
9)
ciono
SVIrsta
likom
uproš
tarifi;
10
gnacit
nog sl
U
izlazn
preda)

Strana 101794/100

Petak, 24. novembra 1995. godine

Član 29.

Ako je u-postupku ćarinjenja robe, carinarnica sastavila
zapisnik po članu 241. stav 2. Carinskog zakona, a podnositelj
deklaracije iz čl. 2, 8, 10/12, 16. 122. ovog pravilnika se složi

"sa nalazom carinarnice, odnosno, ako poslije podnošenja pri-
govora podiže robu iz čarinarnice prije okončanja postupka po
prigovoru, u smislu člana 244. Carinskog zakona, podnositelj
deklaracije podnosi carinarnici novu deklaraciju popunjenu
saglasno nalazu carinarnice u zapisniku.

Akoje uz deklaraciju podnijeto više uložaka, zamjenjuje se
samo deklaracija, odnosno uložak na kome je utvrđena greška.

Ako roba ostaje pod carinskim nadzorom do okončanja
postupka po prigovoru, novu deklaraciju popunjava podnositelj
deklaracije, prema rješenju koje je konačno u upravnom po-
stupku, ako se tim rješenjem mjenjaju podaci u podnesenoj
deklaraciji. }

Nova deklaracija ima broj i datum ranije deklaracije. De-
klaracija, odnosno njeni dijelovi koji se zamjenjuju, prilažu se
uz novu uvoznu carinsku deklaraciju i činje njen sastavni dio.

, Član 30.

Na deklaraciji se, pored potpisa svakog lica koje učestvuje
u postupku carinjenja robe, upisuju štampanim slovima ili

pomoću žiga i njihova imena i prezimena.

III - IZLAZNI LIST KONSIGNACIONE ROBE

Član 31.

Za konačno iznošenje robe iz konsignacionog skladišta,
podnosi se izlazni list konsignacione robe na Obrasću XII -
Izlazni list konsignacione robe.

Ako se po jednom izlaznom listu iz stava 1. ovog člana,
prijavljuje više vrsta robe kojese svrstavaju u više od četiri
tarifna stava, uz izlazni list se podnosi potreban broj uložaka
na Obrascu XII/1 - Izlazni list konsignacione robe, koji čine
sastavni dio izlaznog lista.

Izlazni list iz stava 1. ovog člana se podnosi:

1) za vraćanje robe iz konsignacionog skladišta u inozem-
stvo, odnosno u slobodnu zonu;

2) za upućivanje iz konsignacionog skladišta robe koja će
se koristiti izvan carinskog područja Republike;

3) za prenošenje robe iz konsignacionog skladišta u carin-
ske magacine ili stovarište carinarnice;

4) za prenošenje robe iz konsignacionog skladišta u carin-
sko skladište;

5) za prenošenje robe iz jednog u drugo konsignaciono
skladište istog držatelja; )

6) za upućivanje robe iz konsignacionog skladišta u central-
ni magacin na zrakoplovnom ristaništu; odnosno luci ili prista-
ništu otvorenom za međunarodni saobraćaj; —

7) za upućivanje robe iz konsignacionog skladišta radi
snabdjevanja domaćih i stranih brodova koji saobraćaju sa
inozemstvom;

8) za upućivanje robe iz konsignacionog skladišta radi
snabdjevanja zrakoplova koji saobraćaju sa inozemstvom;

9) za slučajeve kada su dijelovi koji se prodaju sa konsigna-
cionog skladišta prilikom smještaja na konsignaciono skladište,
Svrstani u odgovarajuće tarifne stavove Carinske tarife, a pri-
likom njihovog definitivnog carinjenja se svrstavaju po
uprošćenom postupku, u smislu člana 4. Zakona o Carinskoj

1,

10) za ostale slučajeve konačnog iznošenja robe iz konsi-
gnacionog skladišta, kad se razdužuje evidencija konsignacio-
nog skladiša.

U slučajevima iz stava 3. tač. 1. do 6.i tačka 9. ovog člana,
izlazni list konsignacione robe se podnosi u pet primjeraka, od

kojih dva primjerka zadržava carinarnica, jedan primjerak se
predaje držatelju konsignacionog skladišta radi razduženja evi-

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 43 - Strana

đencije konsignacionog skladišta, a dva primjerka prate robu.
Prijemna carinarnica potvrđuje primjerke koji prate robu, s tim
štojedan zadržava, a drugi dostavlja otpremnoj carinarnici kao
potvrdu prijema robe. /

Izuzetno od odredaba stava 4. ovog člana, držatelj konsi-
gnacionog skladišta može podnijeti izlazni list konsignacione
robe i u većem broju primjeraka od propisanog, ako je to
neophodno za evidenciju i nadzor nad robom.

U slučajevima iz stava 3. tač. 7. i 8. ovog člana, Izlazni list
konsignacione robe se podnosi najkasnije do 15-og u mjesecu
za robu upućenu iz konsignacionog skladišta u prethodnom
mjesecu.

Upućivanje robe iz konsignacionog skladišta, odnosno ceri-
tralnog magacina radi snabdjevanja brodova koji saobraćaju sa
inozemstvom, može se vršiti i na osnovu Izlaznog lista koji se
podnosi na Obrascu XXVI - Izlazni list. Izlazni list se podnosi
u četiri primjerka, od kojih jedan primjerak zadržava carinar-
nica, jedan primjerak se predaje držatelju konsignacionog skla-
dišta, odnosno centralnog magacina, a dva primjerka prate
robu. Jedan primjerak Izlaznog lista zadržava zapovjednik
broda, a na drugom potvrđuje prijem robe i vraća ga držatelju
konsignacionog skladišta, odnosno centralnog magacina kao
potvrdu prijema.

Član 32.

Izlazni list konsignacione robe (Obrazac XII), popunjava
se na sljedeći način: i

1) u rubriku 1 (Carinarnica-ispostava), upisuje se naziv
carinarniće, odnosno carinske ispostave kojoj se podnosi izlaz-
ni list, a u šifarsko polje dužine pet mjesta upisuje se šifra
carinarnice, odnosno carinske ispostave iz Kodeksa šifara;

2) u rubriku 2 (Broj izlaznog lista konsignacione robe), u

šifarsko polje dužine šest mjesta, upisuje se broj pod kojim je
izlazni list registriran u Kontrolnik. Tu rubriku popunjava
carinarnica koja odobrava upućivanje robe iz konsignaconog
skladišta;

3) u rubriku 3 (Datum); u tri šifarska polja dužine po dva
mjesta, upisuje se ciframa dan, mjesec i godina kad je izlazni
list konsignacione robe podnijet carinarnici u smislu odredbe
člana 257. stav 4. Carnskog zakona (na primjer datum:"2.
decembra 1995 godine", upisuje se:"02 12 95 "). Tu rubriku
popunjava carinarnica kod koje se vrši carinjenje robe;

4) u rubriku 4 (Podnositelj izlaznog lista), upisuje se naziv
i adresa lica koje je izlazni list podnijelo carinarnici); A

5) u rubriku 5 (Držatelj konsignacionog skladišta), upisuje
se naziv i adresa držatelja konsignacionog skladišta - zastupni-

' ka inostrane firme, kojoj je carinarnica odobrila otvaranje |

konsignacionog skladišta za smještaj robe odnosne inozemne
firme, a u šifarsko polje dužine sedam mjesta, upisuje se
matični broj držatelja konsignacionog skladišta;

6) u rubriku 6 (Strana firma), upisuju se naziv i adresa
strane firme koju zastupa držatelj konsignacionog skladišta i u
čije se konsignaciono skladište roba smješta, a u šifarsko polje
dužine pet mjesta, upisuje se šifra iz rješenja o otvaranju
konsignacionog skladišta; _ ,

7) u rubriku 7 (Ukupan broj naimenovanja), popunjava se
samo šifarsko polje dužine dva mjesta, u koje se upisuje ukupan
broj naimenovanja robe prijavljene po izlaznom listu.

Po jednom izlaznom licu, može se prijaviti najviše 99
naimenovanja; ,

8) u rubrici 8 (Ukupna vrijednost robe u valuti), popunjava
se samo šifarsko polje dužine 10 cijelih i dva decimalna mjesta,
u koje se upisuje ukupna vrijednost robe, izražena u valuti. U
prvih 10 mjesta se upisuje cijeli broj, a u ostala dva mjesta,
odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimalni broj;

9) u rubriku 9 (Vrsta valute), upisuje se oznaka vrste valute
u kojoj je izražena vrijednost robe (na primjer: USD, DEM), a
u šifarsko polje dužine tri mjesta, upisuje se šifra odnosne
valute iz Kodeksa šifara; u

+

Strana 101892/100

и Ј

Broj 43 - Strana 1018

10) u rubriku 10 (Вођа зе upućuje), upisuje зе jedan od
Osnova Za iznošenje robe iz konsignacionog skladišta iz člana
31 ovog Pravilnika, a u šifarsko polje dužine jednog mjesta,
upisuje se odgovarajuća šifra iz Kodeksa šifara;

11) u rubrici 11 (Prijemna carinarnica), upisuje se naziv
carinarnice, odnosno carinske ispostave kojoj Je roba upućena,
a u šifarsko polje dužine pet mjesta, upisuje se šifra carinarnice,
odnosno carinske ispostave iz Kodeksa šifara.

Ako se roba upućuje. u slobodnu carinsku prodavnicu, u
rubriku 11 (Prijemna carinarnica) se Upisuje naziv slobodne
carinske prodavnice kojoj je roba upućena iz konsignacionog
skladišta;

12) u rubrici 12 (Rok predaje robe), popunjava se samo
šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se upisuje ciframa dan,
mjesec i godina kad se roba upućena iz konsignacionog skla-
dišta treba predati prijemnoj carinarnici, odnosno carinskoj
ispostavi. Tu rubriku popunjava carinarnica koja odobrava
upućivanje robe iz konsignacionog skladišta;

13) u rubrici 13 (Redni broj naimenovanja), popunjava se
samo šifarsko polje dužine dva mjesta, u koje se upisuje redni
ој naimcnovanja pod kojim је roba prijavljena u izlaznom
Istu; : -

14) u rubriku 14 (Tarifni broj i trgovački uobičajen naziv
тође), upisuje se tarifna oznaka iz Carinske tarife i trgovački
uobičajen naziv robe, a u šifarsko polje dužine devet mjesta,
upisuje se odgovarajuća šifra tarifnog stava iz Spiska.

U rubriku. 14 se upisuje samo jedna tarifna oznaka.

. Trgovački uobičajeni naziv robe, upisuje se tako; da bude
potpun i odreden, da se sa sigurnošću mogu utvrditi svojstva
robe i roba svrstati po Carinskoj tarifi 1 drugim tarifama,
odnosno drugim propisima koji se primjenjuju pri uvozu, од-

· nosno izvozu robe;

15) u rubriku 15 (Jedinica mjere), Upisuje se kratica za
odgovarajuću jedinicu mjere koja je Odlukom propisana za
odnosnu robu, a u šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se
odgovarajuća šifra iz Kodeksa šifara.

Ako se iz konsignacionog skladišta > roba za koju
Odlukom nije propisana jedinica mjere, u rubriku 15 se upisuje
jedinica mjere i šifra iz Kodeksa šifara; i

16) u rubrici 16 (Količina u jedinici mjere), popunjava se
samo šifarsko polje dužine osam cijelih i dva decimalna mjesta,
u koje se upisuje količina robe u odgovarajućoj jednici mjere.

U prvih osam mjesta se upisuje cijeli broj, a u druga dva mjesta

odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimalni broj. Ако

Je količina robe u jedinici mjere cijeli broj, u druga dva mjesta
upisuju se nule. ; - :

17) u rubriku 17 (Težina u kilogramima), upisuje se bruto-
težina robe izražena u kilogramima;

18)u rubriku 18 (Broj koleta), upisuje se ukupan broj koleta
koja se odnose na jedno naimenovanje robe.

Ako se roba upućuje kamionom 1 vagonom, u rubriku 18
se upisuje ukupan broj kamiona, odnosno vagona.

Ako se više vrsta robe upućuje upakovano u jedno koleto,
odnosno ako se upućuje u Jednom kamionu ili vagonu, broj
koleta, odnosno kamiona ili vagona, upisuje se samo kod prvog
naimenovanja; :

. 19) u rubriku 19 (Oblik i oznaka koleta), upisuje se oblik
1 oznaka koleta (na primjer: sanduk, vreća, bala, karton F-15).

Ako se roba upućuje kamionom ili vagonom, u rubriku 19 ·
Бе upiSujc registarski broj kamiona, odnosno broj vagona;

20) u rubrici 20 (Vrijednost robe u valuti), popunjava se
samo šifarsko polje dužne devet cijelih i dva decimalna mjesta,
u koje se upisuje Vrijednost robe u valuti po kojoj je ta roba
evidentirana u evidenciji konsignacionog skladišta. :

Ako je roba prodata po cijeni koja je veća, odnosno manja
od cijene po kojoj je roba evidentirana, osim robe koja se
upućuje rađi prodaje i slobodnu carinsku prodavnicu, ispod
Sea, polja se upisuje i vrjednost u valuti po kojoj je ta roba
prodata. · ј : ]

_ U prvih devet TuJesta, upisuje se cijeli broj, a u ostala dva
шјена. odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimalni
roj.

. SLUŽBENI LIST RBiH

IV - SPECIFIKACIJE ZA RAZDUŽENJE PRIVREMENO
UVEZENE, ODNOSNO PRIVREMENO IZVEZENE ROBE
I SPECIFIKACIJA O POVEĆANJU - SMANJENJU
VRIJEDNOSTI KONSIGNACIONE ROBE

1. Specifikacija za razduženje privremeno uvezene robe

d Član 33.

Za razduženje privremeno uvezene robe, podnosi se speci-
fikacija za razduženje privremeno uvezene robe na Obrascu
XIV - Specifikacija za razduženje privremeno uvezene robe (u
daljem tekstu: Specifikacija).

Specifikacija iz stava 1. ovog člana, podnosi se:

1) uz Izvoznu carinsku deklaraciju na osnovu koje se
privremeno uvezena roba vraća u inozemstvo;

2) uz izvoznu carinsku deklaraciju.za izvoz robe sa ople-
menjivanja i opravke, na osnovu Које зе privremeno uvezena
Toba vraća u inozemstvo; :

3) uz uvoznu carinsku deklaraciju, na osnovu koje se
privremeno uvezena roba konačno carini;

4)uz zahtjev kojimse traži oslobođenje od obaveze vraćan–
ja u inozemstvo privremeno uvezcne robe (uništena roba, roba
predata carinarnici i sl.);

5) u drugim slučajevima, kada se razdužuje evidencija o
privremenom uvozu koja se vodi u Elektronskom računskom
centru.

Specifakaciju carinarnici podnosi carinski obveznik ili od
njega ovlašćeno lice.

Izuzetno od odredbe stava 3. OvOg člana, ako carinarnica
po službenoj dužnosti donosi rješenje o naplati carine i drugih
uvoznih dažbina za privremeno uvezenu robu ili rješenje kojim
se roba stavlja pod carinski nadzor, specfikaciju popunjava
carinarnica.

Specifikacija se podnosi u tri primjerka, od kojih dva
primjerka zadržava carinarnica, a jedan primjerak predaje
carinskom obvezniku.

Član 34.

„Specifikacija za razduženje privremeno uvezene robe, po-
punjava 5е na sljedeći način:

1) u rubriku 1 (Carinarnica – ispostava), upisuje se naziv
carinarnice, odnosno carinske ispostave kojoj se podnosi Spe-
cifikacija, a u šifarsko polje dužine pet mjesta, upisuje se šifra
carinarnice, odnosno carinske ispostave iz Kodeksa šifara;

2) u rubrici 2 (Broj specifikacije), popunjava se samo
šifarsko polje dužine šest mjesta, u Koju Sc upisuje broj pod
kojim je Specifikacija registrirana u Kontrolnik specifikacija za
razduženje privremeno uvezene robe, a van šifarskog polja se
upisuje broj deklaracije uz koju je odnosna specifikacija pod-
nesena.

__АКкозе razduženje privremeno uvezene robe vršina osnovu
rješenja carinarnice, u šifarsko polje se upisuje broj pod kojim
je-specifikacija registrirana u Kontro}nik specifikacija za raz-
duženje privremeno Uvezenc robe, a van šifarskog polja зе
upisuje broj rješenja carinarnice. Tu rubriku popunjava cari-
narnica;

_ 3) u rubriku 3) (Datum), u tri šifarska polja dužine po dva
mjesta, upisuje se ciframa dan, тојезес | godina kad је specifi-

ij Dodnijea саппагшеј u smislu odredbe člana 257. stav 4.
Carins (og zakona (na primjer datum:"2.decembar 1995. godi-
ne , upisuje se:"02.12.95."), Tu rubriku popunjava carinarni-
ca kod koje se vrši carinjenje robe.

_ Ako specifikaciju. popunjava carinarnica, u rubrku 3 se
upisuju ciframa dan, mjesec i godina kad је carinarnica donijela
rješenje po službenoj dužnosti;

_ _“4)urubriku4 (Carinski obveznik), upisuju se naziv i adresa
lica koje Је, u smislu člana 23. Carinskog zakona, carinski
obveznik iz deklaracije koja se Tazdužuje, a u šifarsko polje

Арне Sedam mjesta, upisuje зе matični broj carinskog obvez-
nika; ·

Petak, 24. novembra 1995. godine ·

Peta

f

iZVO:
podr
ове
/
rješe
šifra
с
sko ]
upis
зе с]
linijo
7
samo
broj
Po је
vanja
8
samo
broj ·
speci
9
carin.,
privri
upisu
Kode
1
javas
broj u
meno
1.
dužin
privrc
broj:"
12
samo
broj ı
uvozn
ЛЕ
jedini
dekla:
mjest:
14
samo.
koja Sı
Jedini
dvam
ni bro

Strana 101994/100

Petak, 24. novembra 1995. godine =

SLUŽBENI LIST RBiH Broj 43 - Strana 1019—
SLUŽBENI LIST RBiH roj 43 Stranal1019)

5) u rubriku 5 (Vrsta izvoza - uvoza), upisuje se vrsta
izvoza, odnosno uvoza iz deklaracije uz koju se specifikacija
podnosi, a u šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se
odgovarajuća šifra iz Kodeksa Šifara.

Ako se razduženje privremeno uvezene robe vrši na osnovu
rješenja carinarnice, u šifarsko polje rubrike 5 se upisuje
šifra"90";

6) u rubrici 6 (Ukupna količina), popunjava se samo šifar-
sko polje dužine 10 cijelih i dva decimalna mjesta, u koje se
upisuje zbir količina iz rubrike 14. U prvih 10 mjesta, upisuje
se cijeli broj, a u ostala dva mjesta, odvojena isprekidanom
linijom, upisuje se decimalni broj; ——

7) u rubrici 7 (Ukupan broj naimenovanja), popunjava se
samo šifarsko polje dužine tri mjesta, u koje se upisuje ukupan
broj naimenovanja robe prijavljenih po odnosnoj specifikaciji.
Po jednoj specifikaciji se može prijaviti najviše 999 naimeno-
vanja; '

8) u rubrici 8 (Redni broj naimenovanja), popunjava se
samo šifarsko polje dužine trimjesta) u koje se upisuje redni
broj naimenovanja pod kojim je roba prijavljena u odnosnoj
specifikaciji;

9) u rubriku 9 (Carinarnica-ispostava), upisuje se naziv
carinarnice, odnosno carinske ispostave kod koje je izvršen
privremeni uvoz robe, a u šifarsko polje dužine pet mjesta,
upisuje se šifra carinarnice, odnosno carinske ispostave iz
Kodeksa šifara;

10) u rubrici 10 (Uvozna carinska deklaracija broj), popun-
java se samo šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se upisuje
broj uvozne carinske deklaracije na osnovu koje je roba privre-
meno uvezena; .

11)urubrici 11 (Godina), popunjava se samo šifarsko polje
dužine dva mjesta, u koje se upisuje godina u kojoj je roba
privremeno uvezena (na primjer; godina 1995. upisuje se
broj:"95"; \

12) u rubrici 12 (Redni broj naimenovanja), popunjava se
samo šifarsko polje dužine dva mjesta u koje se upisuje redni
broj naimenovanja pod kojim je odnosna roba prijavljena u
uvoznoj carinskoj deklaraciji po kojoj je privremeno uvezena;

13) u rubriku 13 (Jedinica mjere), upisuje se kratica za
jedinicu mjere u kojoj je izražena količina odnosne robe u
deklaraciji koja se razdužuje, a u šifarsko polje dužine dva
mjesta, upisuje se odgovarajuća šifra iz Kodeksa šifara;

14) u rubriku 14 (Količina u jedinici mjere), popunjava se
samo šifarsko polje dužine 10 cijelih i dva decimalna mjesta, u
koja se upisuje količina robe koja se razdužuje u odgovarajućoj
jedinici mjere. U prvih 10 mjesta upisuje se cijeli broj, a u ostala
dva mjesta, odvojena isprekidanom linijom, upisuje se decimal-
ni broj.

Ako je količina u jedinici mjere cijeli broj, u ostala dva
mjesta upisuju se nule;

15) u rubrici 15 (Tarifni broj Carinske tarife), popunjava.
se samo šifarsko polje dužine devet mjesta, u koje se upisuje
odgovarajuća šifra tarifnog stava iz deklaracije koja se raz-
dužuje; ;

16) u rubrici 16 (Vrijednost robe u dinarima), popunjava se
samo šifarsko polje dužine 12 mjesta, u koje se upisuje u
dinarima carinska osnovica utvrđena na dan privremenog uvo-
Za robe koja se vraća, odnosno konačno carini.

2. Specifikacija za razduženje privremeno izvezene robe

Član 35.

Za razduženje privremeno izvezene robe, podnosi se spe-
cifikacija za razduženje privremeno izvezene robe na Obrascu
XV - Specifikacija za razduženje privremeno izvezene robe (u
daljem tekstu: Specifikacija). :

Specifikacija iz stava 1. ovog člana podnosi se:

1) uz uvoznu carinsku deklaraciju, na osnovu koje se
privremeno izvezena roba uvozno Carini prilikom njenog
vraćanja iz inozemstva;

2) uz izvoznu carinsku deklaraciju, na osnovu koje se
privremeno izvezena roba konačno carini;

_3)uz zahtjev kojim se traži oslobođenje od obaveze vraćan-
ja "= inozemstva privremeno izvezene robe (uništena roba, i
sl.);

Specifikaciju carinarnici podnosi carinski obveznik ili od
njega ovlašćeno lice.

Specifikacija se podnosi u tri primjerka, od kojih dva
primjerka zadržava carinarnica, a jedan primjerak predaje
carinskom obvezniku.

Član 36.

Specifikacija se popunjava na sljedeći način:

1) u rubriku 1 (Carinarnica - ispostava), upisuje se naziv
carinarnice, odnosno carinske ispostave kojoj se podnosi spe-
cifikacija za razduženje privremeno izvezene robe, a u šifarsko
polje dužine pet mjesta, upisuje se šifra carinarnice, odnosno
carinske ispostave iz Kodeksa šifara;

2) u rubrici 2 (Broj specifikacije), popunjava se samo
šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se upisuje broj pod
kojim je specifikacija registrirana u Kontrolnik specifikacija za
razduženje privremeno izvezene robe (u daljem tekstu: Kon-
trolnik), a van šifarskog polja, upisuje se broj deklaracije uz
koju je specfikacija podnijeta.

Ako se razduženje privremeno izvezene robe vrši na osno-
vu rješenja carinarnice, u šifarsko polje se upisuje broj pod
kojim je specifikacija registrirana u Kontrolnik, a van šifarskog
polja, upisuje se broj rješenja carinarnice. Tu rubriku popun-
java carinarnica;

3) u rubriku 3 (Datum), u tri šifarska polja dužine po dva
mjesta, upisuje se cframa dan, mjesec i godina kad je Specifi-
kacija podnijeta carinarnici u smislu odredbe člana 257. stav 4.
Carinskog zakona (na primjer datum:"2. decembar 1995. go-
dine", upisuje se:"02 12 95"). Tu rubriku popunjava carinar-
nica kod koje se vrši carinjenje robe.

Ako specifkaciju popunjava carinarnica, u rubriku 3 se
upisuju ciframa dan, mjesec i godina kad je carinarnica donijela
rješenje po službenoj dužnosti.

4) u rubriku 4 (Carinski obveznik), upisuje se naziv i adresa
lica koje je, u smislu člana 23. Carinskog zakona, carinski
obveznik iz deklaracije koja se razdužuje, a u šifarsko polje
dame sedam mjesta, upisuje se matični broj carinskog obvez-
nika;

5) u rubriku 5 (Vrsta izvoza - uvoza), upisuje se vrsta
izvoza, odnosno uvoza iz deklaracije uz koju se specifikacija
podnosi, a u šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se
odgovarajuća šifra iz Kodeksa šifara.

Ako se razduženje privremeno izvezene robe vrši na osno-
vu rješenja carinarnice, u šifarsko polje rubrike 5 se upisuje
šifra "90";

6) u rubrici 6 (Ukupna količina), popunjava se samo šifar-
sko polje dužine 10 cijelih i dva decimalna mjesta, u koje se
upisuje zbir količina iz rubrike 14. U prvih 10 mjesta se upisuje
cijeli broj, a u ostala dva mjesta, odvojena isprekidanom lini-
jom, upisuje se decimalni broj; \

7) u rubrici 7 (Ukupan broj naimenovanja), popunjava se
samo šifarsko polje dužine tri mjesta, u koje se upisuje ukupan
broj naimenovanja robe prijavljenih po odnosnoj specifikaciji.
Po jednoj specifikaciji se može prijaviti najviše 999 naimeno-
vanja.

8) u rubrici 8 (Redni broj naimenovanja), popunjava se
samo šifarsko polje dužine tri mjesta u koje se upisuje redni
broj naimenovanja pod kojim je roba prijavljena u odnosnoj
specifikaciji;

Strana 102094/100

Broj 43 - Strana 1020

9)u rubriku 9 (Carinarnica - ispostava), upisuje se naziv
Carinarnice, odnosno carinske ispostave kod koje je izvršen
privremeni izvoz robe, a u šifarsko polje dužine pet mjesta,
upisuje se šifra carinarnice, odnosno carinske ispostave iz
Kodeksa šifara;

10) u rubriku 10 (Izvozna carinska deklaracija broj), po-
punjava. se samo šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se
upisuje broj izvozne carinske deklaracje, na osnovu koje je
roba privremeno izvezena;

s 11)u rubrici 11 (Godina), popunjava se samo šifarsko polje
dužine dva mjesta, u koje se upisuje godina u kojoj je roba
privremeno izvezena (na primjer: godina 1995 , upisuje se
broj:"95");

12) u rubrici 12 (Redni broj naimenovanja), popunjava se
samo šifarsko polje dužine dva mjesta,u koje se upisuje redni

broj naimenovanja pod kojim je odnosna roba prijavljena u \

Izvoznoj carinskoj deklaracji po kojoj je privremeno izvezena;
13) u rubriku 13 (Jedinica mjere), upisuje se kratica za
jedinicu mjere u kojoj je izražena količina odnosne robe u
deklaraciji koja se razdužuje, a u šifarsko polje dužine dva
mjesta, upisuje se odgovarajuća šifra iz Kodeksa šifara;
14) u rubriku 14 (Količina u jedinici mjere), popunjava se
samo šifarsko polje dužine devet cijelih i dva decimalna mjesta,

u koje se upisuje količina robe koja se razdužuje u odgovara-

jućoj jedinici mjere. U prvih devet mjesta, upisuje se cijeli broj,
a u ostala dva mjesta, odvojena isprekidanom linijom, upisuje
se decimalni broj..

Ako je količina u jedinici mjere cijeli broj, u ostala dva
mjesta upisuju se nule; ;

15) u rubrici 15 (Tarifni broj Carinske tarife), popunjava
se samo šifarsko polje dužine devet mjesta, u koje se upisuje

odgovarajuća šifra tarifnog stava iz deklaracije koja se raz-'

dužuje;

16)u rubrici 16 (Vrijednostu dinarima), popunjava se samo
šifarsko polje dužine 12 mjesta, u koje se upisuje vrijednost
privremeno izvezene robe u dinarima koja se vraća, odnosno
konačno carini. :

Vrijednost robe mora biti usaglašena sa podacima o vrijed-
nosti iz rubrike 26 Izvozne carinske deklaracije, na osnovu koje
je ta roba bila priremeno izvezena.

3. Specifikacija o povećanju - smanjenju vrijednosti
konsignacione robe i

Clan 37.

Za promjenu vrijednosti pojedinih vrsta konsignacione ro-
be, podnosi se specifikacija o povećanju - smanjenju vrijednosti
konsignacione robe na Obrascu XVI - Specifikacija o povećan-
ju - smanjenju vrijednosti konsignacione robe (u daljem tekstu:
Specifikacija).

Ako se jednom Specifikacijom iz stava 1. ovog člana,
mijenja vrijednost za više vrsta konsignacione robe koja je
svrstana u više od deset tarifnih stavova Carinske tarife, uz
specifikaciju se podnosi potreban broj uložaka na obrascu

OVI/1 - Specifikacija o povećanju-smanjenju vrijednosti kon-
signacione robe. Specifikaciju iz stava 1. ovog člana, podnosi
držatelj konsignacionog skladišta ili od njega ovlašćeno lice.

Specifikacija iz stava 1. ovog člana, podnosi se u četiri
primjerka, od kojih dva primjerka zadržava carinarnica, a dva
primjerka predaje držatelju Konsignacionog skladišta.
an 38.

Specifikacija se popunjava na sljedeći način:

_4) u rubriku 1 (Carinarnica), upisuje se naziv carinarnice
kojoj se podnosi Speefikacja, a u šifarsko polje dužine pet
mjesta, Upisuje se šifra carinarnice iz Kođeksa Šifara;

__2) u rubrici 2 (Broj specifikacije), popunjava se samo
šifarsko polje dužine šest mjesta, u koje se upisuje broj pod
kojim je Specifikacija registrirana u Kontrolniku specifikacija
o povećanju - smanjenju vrijednosti konsignacione robe. Tu
rubriku popunjava carinarnica;

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 24. novembra 1995, godine

3) u rubriku 3 (Datum), u tri šifarska polja dužne po dva
mjesta, upisuje se ciframa dan, mjesec i godina kad je doneseno
rješenje carinarnice (na primjer. datum: 15.10.1995. godine,
upisuje se:"15 10 95!). Tu rubriku popunjava carinarnica;

4) u rubriku 4 (Držatelj), upisuju se naziv i adresa držatelja
konsignacionog skladišta - zastupnika inostrane firme, kojoj je
carinarnica 'odobrila otvaranje konsignacionog skladišta Za
smještaj robe, a u šifarsko polje se upisuje matični broj držtelja
konsignacionog skladišta;

5) u rubriku 5 (Strana firma), upisuje se naziv i adresa
inostrane firme koju zastupa držatelj konsignacionog skladišta,
a u šifarsko polje dužine pet mjesta, upisuje se šifra inostrane
firme iz rješenja o otvaranju konsignacionog skladišta;

'_ 6) u rubriku 6 (Povećanje - smanjenje), popunjava se samo -

šifarsko polje dužine jednog mjesta, u koje se upisuje broj 1,
ako se vrijednost robe povećava, odnosno broj 2, ako se
vrijednost robe smanjuje; U

7) u rubriku 7 (Vrsta valute), upisuje se oznaka valute po
kojoj se vrši obračun sa inozemnom firmom (na primjer: USD,
DEM), a u šifarsko polje dužine tri mjesta, upisuje se šifra
odnosne valute iz Kodeksa šifara;

8) u rubrici 8 (Ukupan broj naimenovanja), popunjava se
samo šifarsko polje dužine dva mjesta, u koje se upisuje ukupan
broj naimenovanja robe prijavljenih odnosnom Specifikacijom;

9) u rubrici 9 (Ukupna vrijednost), popunjava se samo
šifarsko polje dužine 10 cijelih i dva decimalna mjesta, u koje
se upisuje ukupna vrijednost robe izražena u valuti za koju se
povećava ili smanjuje vrijednost. U prvih 10 mjesta se upisuje
cijeli broj, a u ostala dva mjesta, odvojena isprekidanom lini-
jom, upisuje se decimalni broj;

10) u rubrici 10 (Redni broj naimenovanja), popunjava se
samo šifarsko polje dužine dva mjesta, u koje se upisuje redni
broj naimenovanja pod kojim je navedena roba u Specifikaciji;

11) u rubrici 11 (Šifara tarifnog stava), popunjava se samo
šifarsko polje dužine devet mjesta, u koje se upisuje šifra
tarifnog stava u koji je odnosna roba bila prijavljena u uvoznoj
carinskoj deklaraciji za smještaj robe na konsignaciju;

12) u rubrici 12 (Jedinica mjere), popunjava se samo šifar-

' sko polje dužine dva mjesta, u koje se upisuje šifra jedinice

mjere iz Kodeksa šifara;

13) u rubrici 13 (Iznos u valuti za koji se povećava -
smanjuje vrijednost), popunjava se samo šifarsko polje dužine
devet cijelih i dva decimalna mjesta, u koje se upisuje iznos u
valuti za koji se vrijednost robe iz jednog tarifnog stava po-
većava ili smanjuje. U prvih devet mjesta, upisuje se cijeli broj,
a u ostala dva mjesta, odvojena isprekidanom linijom, upisuje
se decimalni broj.

V = LIST PROMJENE PODATAKA

Član 39. ;

Ako seu obrascima I, 1/1, IV, IV/1, V, V/1, VI, VI/1, VIII,
VIII/1, X, X/1, XI, XI/1, XII, XII/1, XIV, XV, XVI, XVI/1
naknadno mijenjaju podaci, na osnovu rješenja carinarnice koje
je konačno u upravnom postupku, kao i u slučajevima u kojima
se neki od tih obrazaca poništava na osnovu rješenja carinarni-
ce, podnosi se list promjene podataka na Obrascu XVII - List
promjene podataka. Ako se umjesto poništenog obrasca pod-
nosi novi obrazac, carinarnica taj obrazac registruje pod novim
brojem iz odgovarajućeg kontrolnika.

List promjene podataka se podnosi u onoliko primjeraka, u
kol O primjeraka je podnesen obrazac u kome se podaci
mijenjaju. Sa Listom promjene podataka, postupa se na isti
način kao i sa obrascem u kome se mijenjaju podaci.

Jednim Listom promjene podataka, može se mijenjati naj-
Više osam podataka. Ako treba mijenjati više od osam podataka,
podnosi se novi List promjene podataka.

koj
(ob

sci

Pri

Strana 102192/100

Bodine

PO dva
neseng
godine,
ica;
ržatelja
kojojje
lišta Za
držtelja
adresa

ladišta,
ostrane

€ Samo =

broj 1,
ako se

lute po
:USD,
e šifra

java se
ikupan
Icijom;
2 samo
u koje
zOju se
upisuje
m lini-

java se
= redni
ikaciji;
2 samo
c šifra
voznoj

) šifar-
dinice

Ćava -
dužine
ZNOs u
va po-
ibroj,
pisuje

VIII,
XVI/1
e koje
ojima
narni-
- List
| pod-
ovim

ka, u
odaci
a isti

i naj-
taka,

Petak, 24. novembra 1995. godine

_ Ako se na jednom obrascu nalazi više VS (vrsta sloga), na
primjer: na Obrascu X - Izvozna carinska deklaracija za izvoz
robe sa oplemenjivanja i opravke, VS-240) VS 241; VS-242,
List promjene podataka popunjava se Za svaki VS u kome se
vrši promjena podataka.

List promjene podataka popunjava carinski obveznik.

Izuzetno od; odredbe stava 5. ovog člana,List promjene
podataka popunjava carinarnica, i to: :

1) ako je po službenoj dužnosti donijeto rješenje kojim se
mijenjaju podaci u obrascima iz stava 1. ovog člana;

2) ako se rješenjem donesenim u postupku po članu 244.
Carinskog zakona, mijenja nalaz carinarnice:

3) ako še u vezi sa upravnim sporom mijenja rješenje
carinarnice.

Član 40.

Na osnovu rješenja, odnosno zaključka carinarnice, kojim
se odobrava izmjena ili ispravka podataka, popunjava se List
promjene podataka i postupa shodno čl.39 i 41. ovog pravilni-
ka.

Izuzetno od odredbe stava 1. ovog člana, ako se mijenjaju
podaci zbog toga što je robu trebalo cariniti na ime dva ili više
carinskih obveznika, odnosno dva ili više ugovora, ili u drugim
slučajevima u kojima se izmjena ne može izvršiti na jednom
obrascu, pa je isti poništen u skladu sa članom 39. ovog
pravilnika na osnovu rješenja carinarnice, carinski obveznik
podnosi nove obrasce isprava Sa tačnim podacima.

_ Ako je u jedan tarifni. stav. prijavljena roba koju treba
prijaviti u više tarifnih stavova, podnosi se List promjene
podataka kojim se smanjuje količina i vrijednost u odnosnom
naimenovanju, a Za nove tarifne stavove, podnosi se poseban
obrazac deklaracije koji carinarnica zavodi u tekući kontrolnik
pod novim brojem. Listom promjene podataka, ne mogu se
dodavati ili oduzimati naimenovanja u deklaraciji.

Član 41.

List promjene podataka se popunjava na sljedeći način:

1) u rubriku 1 (Carinarnica-ispostava), upisuje se naziv
carinarnice, odnosno carinske ispostave. koja list promjene
podataka prihvata kao sastavni dio'rješenja, odnosno zaključka
koje je konačno u upravnom postupku, a u šifarsko polje dužine
pet mjesta, upisuje se šifra carinarnice, odnosno carinske ispo-
stave iz Kodeksa šifara, zavisno od toga koja je organizaciona
jedinica rješavala navedeni predmet;

2) u rubriku 2 (Broj), u šifarsko polje dužine šest mjesta,
upisuje se broj pod kojim je list promjene podataka registriran
kod carinarnice, odnosno carinske ispostave u Kontrolnik listo-
va promjene podataka. Tu rubriku popunjava carinarnica, od-
nosno carinska ispostava koja je rješenje donijela;

3) u rubriku 3 (Datum), u tri šifarska polja dužine po dva
mjesta, upisuju se ciframa dan, mjesec i godina zavođenja Lista
promjene podataka u Kontrolnik listova promjene podataka
carinarnice, odnosno carinske ispostave. (na primjer datum 4.
Juni 1995. godine, upisuje se:"04 06 95 ");

ne u rubriku 4 (Vrsta dokumenta koji se ispravlja), upisuju
se šifre:

li io - ako se ispravlja uvozna carinska deklaracija (obrasci
11/1);
, 7 120 - ako se ispravlja uvozna carinska deklaracija za
Privremeni uvoz robe (obrasci IV i IV/1);
.7 300 - ako se ispravlja uvozna carinska deklaracija za
Smještaj robe na konsignaciju (obrasci V i V/ 1); ,
7 320 - ako se ispravlja uvozna carinska deklaracija za
konačno carinjenje konsignacione robe (obrasci VI i VI/i);
7 310 - ako se ispravlja izlazni list konsignacione robe
(obrasci XII i XII/1); Mt ;
- 200 - ako se ispravlja'izvozna carinska deklaracija (obra-

sci VILi VII/1);

.7 220 - ako se ispravljajizvozna carinska deklaracija za
Privremeni izvoz robe (obrasci XI{:XI/1);

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 43 - Strana 1021

;,— 240 - ako se ispravlja izvozna carinska dekliracila za
izvoz robe sa oplemenjivanja i popravke (obrazac Xi X/1);_
, -166- ako se ispravlja podatak u s cifikaciji za ražduženje
privremeno uvezene robe (obrazac XIV);
, 1266- akose ispravlja podatak u specifikaciji za razduženje
privremeno izvezene robe (obrazac XV); . .
5) u rubriku 5 (Carinarnica-ispostava), upisuje se naziv
carinarnice, odnosno carinske ispostave iz rubrike 1 dokumen-
ta u kome se ispravljaju podaci, a u šifarsko polje dužine pet
mjesta upisuje se šifra carinarnice, odnosno carinske ispostave

"iz Kodeksa šifara;

, 6) u rubriku 6 (Broj/god), u šifarsko polje dužine osam
mjesta, upisuju se broj i godina dokumenta pod kojim je
registrovan kod carinarnice, odnosno carinske ispostave, u
kome se ispravljaju podaci. U prvih šest mjesta se upisuje broj
deklaracije, a'u preostala dva mjesta upisuju se zadnja dva
broja, godine u kojoj je dokument registriran kod carinarnice,
odnosno carinske ispostave. (na primjer: deklaracija"1557" od
2. juna 1995. godine, upisuje se:"155795");

7) u rubriku 7 (Broj rješenja/ god.), u šifarsko polje dužine
osam mjesta, u prvih šest mjesta upisuje se broj rješenja,
odnosno zaključka na osnovu koga je odobrena izmjena poda-
taka, a u druga dva mjesta upisuju se posljednje dvije cifre
godine u kojoj je rješenje, odnosno zaključak donesen (na
primjer: rješenje UP/I1-1975 od28. maja 1994. godine, upisuje
se:"197594"), Ovu rubriku popunjava carinarnica, odnosno
carinska ispostava;

8) u rubriku 8 (Carinski obvežnik), upisuju se naziv i adresa
lica koje je, u skladu sa članom 23. Carinskog zakona, carinski
obveznik, a u šifarsko polje dužine sedam mjesta, upisuje se
matični broj carinskog obveznika;

9) u rubrici 9 (Ukupan broj naimenovanja), popunjava se
samo šifarsko polje dužine tri mjesta, u koje se upisuje ukupan
broj naimenovanja prijavljenih za ispravku odnosnim Listom
promjene podataka;

,10) u rubriku 10 (Konsignaciono skladište), u šifarsko polje
dužine pet mjesta, upisuje se šifra inozemne firme iz rješenja o
otvaranju konsignacionog skladišta. Ova rubrika se popunjava
samo u slučajevima, kada se ispravka obavlja u deklaracijama
koje se odnose na konsignaciono carinjenje (smještajna, defi-
nitivna i izlazni list);

11) u rubriku 11 (Redni broj naimenovanja), u šifarsko
polje dužine tri mjesta, upisuje se redni broj naimenovanja iz
obrasca u kome se obavlja izmjena podataka;

12) u rubriku 12 (Redni broj naimenovanja iz dokumenta
koji se ispravlja), u šifarsko polje dužine tri mjesta, upisuje se
redni broj naimenovanja iz obrasca u kome se obavlja izmjena
podataka.

Ako se podaci ispravljaju u opštem dijelu carinskih obraza-
ca iz člana 39. ovog pravilnika (na primjer: u Obrascu I -
rubrike 1 do 25; u Obrascu IV - rubrike 1 do 22; u Obrascu V
- rubrike 1 do 14), rubrika 12 se ne popunjava.

Ako se obrazac poništava u skladu sa članom 39. stav 1.
ovog pravilnika, u rubriku 12 upisuje se broj"999";

13) u rubriku 13 (Redni broj rubrike), u šifarsko polje
dužine dva mjesta, upisuje se redni broj rubrike iz obrasca u
kome se podaci mijenjaju.

Ako se obrazac poništava, u skladu sa članom 39. stavom
1. ovog pravilnika, u rubriku 13 se upisuje broj"99";

14) u rubriku 14 (Naziv rubrike), upisuje se naziv rubrike
iz obrasca u kome se podaci mijenjaju;

15) u rubriku 15 (Raniji podatak), u šifarsko polje dužine
12 cijelih i dva decimalna mjesta, upisuje se podatak, odnosno
šifra koja se mijenja.

Ako se obrazac poništava, u skladu sa članom 39. stavom
1. ovog pravilnika, rubrika 15 se ne popunjava.

Strana 102292/100

Broj 43 - Strana 1022

'Akoje podatak koji se ispravlja cijeli broj, u dijelu šifarskog
polja za decimalna mjesta, odvojena isprekidanom linijom,
upisuju se nule; Koli

16) u rfibriku 16 (Novi podatak), u šifarsko polje dužine 12
SRetik idva decimalna mjesta, upisuje se novi podatak, odnosno
šifra. ak

Ako se obrazac poništava, u skladu sa članom 39. stavom
1. ovog pravilnika, rubrika 16 se ne popunjava.

Akoje novi podatak cijeli broj, u dijelu šifarskog polja za
docimalna mjesta, odvojena isprekidanom linijom, upisuju se

nule.

VI- PRIJAVA ZA UVOZ I PROVOZ ROBE I PRIJAVA ZA
IZVOZ I PROVOZ ROBE

Član 42.

Prijava za uvoz i provoz robe (član 76. stav 3. Carinskog
zakona), podnosi se na Obrascu XVIII - Prijava Za uvoz i
provoz robe.

Prijava za izvoz i provoz robe (član 267. stav 4. Carinskog
(sladi podnosi se na Obrascu XIX = Prijava za izvoz i provoz
robe. %

VII - KONTROLNI LIST OPLEMENJIVANJA

Član 43.

Kontrolni list oplemenjivanja se podnosi na Obrascu XX -
Kontrolni list oplemenjivanja.

Kontrolni list oplemenjivanja je isprava, kojom se roba
privremeno uvezena radi oplemenjivanja, upućuje na područje
druge carinarnice radi vršenja mjera carinskog nadzora.

Član 44.

Za robu koja se privremeno uvozi radi oplemenjivanja na
području više carinarnica, ili se oplemenjivanje vrši u više faza,
a proizvodači robe se nalaze na području više carinarnica,
odnosno kod druge carinarnice, uvoznik, carinarnici koja robu
upućuje (u daljem tekstu: otpremna carinarnica), podnosi Kon"
trolni list oplemenjivanja (u daljem tekstu: Kontrolni list).

Član 45.

Kontrolni list sa prijepisom, odnosno fotokopijom rješenja
o odobrenju privremenog uvoza, podnosi se posebno za svaku
carinarnicu, na čijem će se području izvršiti oplemenjivanje
robe (u daljem tekstu: prijemna carinarnica).

Rubrike 3 do 11 Kontrolnog lista, popunjava uvoznik, a
ostale rubrike - carinarnica, koja i ovjerava Kontrolni list.

Član 46.

Kontrolni list popunjava se u tri primjerka.

Prvi primjerak zadržava otpremna carinarnica, a drugi i
treći primjerak, sa prijepisom rješenja kojim je odobren privre-
meni uvoz i uzorcima i prilozima, bez odlaganja, dostavlja
prijemnoj carinarnici.

Član 47.

Ako po završetku jedne faze oplemenjivanja robe, uvoznik
upućuje robu na područje druge carinarnice, koja će izvršiti
sljedeću fazu oplemenjivanja, podnosi otpremnoj carinarnici
Kontrolni listi prijepis, odnosno fotokopiju rješenja o odobren-
ju privremenog uvoza.

Dostava Kontrolnog lišta drugoj carinarnici, vrši se na
način propisan u članu 48. stav 2. ovog pravilnika.

Član 48. :
Ako se privremeno uvezena roba vraća preko carinarnice
koja je odobrila privremeni uvoz, a oplemenjivanje je vršeno

na području više carinarnica, uvoznik ne podnosi carinarnici
Kontrolni list. .

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 24. novembra 1995. godine

Član 49.
Akojje jedan posao oplemenjivanja robe vršen na području

više carinarnica, a vraćanje:robe je: odobreno preko jedne:

carinarnice, uvoznik ne podnosi carinarnici Kontrolni list.
VIII - BRODSKA KNJIGA, poene
: Član:50.: ? J

Svi brodovi i drugi plovni objekti (u daljem tekstu: brod)
koji prevoze robu u smislu člana 51. ovog pravilnika, dužni su
voditi brodsku knjigu na obrascu XXI - Brodska knjiga.

Brodsku knjigu ovjerava:carinarnica, nadležna prema ma-
tičnoj luci, odnosno pristaništu broda? a

Brodska knjiga ovjerena-od ćarinarnice, predstavlja carin-
sku ispravu iz člana 1141 tačka Caritskog zakona.

Carinski nadzor nad domaćom robom koja se prevozi iz
jednog domaćeg mjesta u drugo domaće mjesto morem, gra-
ničnim rijekama ili graničnim jezerima i nad robom koju pre-
voze brodovi iz člana 114. tač. 5, 6 i 7. Carinskog zakona,
carinarnica vrši pregledom brodske knjige i pregledom broda.

{ Član 52.

Vožar je dužan neposredno po izvršenom utovaru robe u
brod upisati podatke o'utovarenoj robi u Brodsku knjigu (ru-
brike 1 do 7). ug

Član:53.
Vozar je dužan neposredno po izvršenom istovaru robe iz

broda, upisati. podatke o istovarenoj robi u Brodsku knjigu.

(rubrike 8 do 10), a primalac robe potvrđuje prijem robe u
rubrici 11.
Član 54.

Ako se istovar robe vrši u:više mjesta duž domaće obale,
vozar je dužan u rubrici 8 Brodske knjige, navesti sva mjesta
istovara, a u rubrikama 9 i 10 - količinu istovarene robe i datum
istovara, posebno za svako mjesto istovara. Navedene podatke
primalac robe potvrđuje u rubrici 11 Brodske knjige.

Član 55.

Carinarnica povremeno vrši pregled brodova koji prevoze
robu u smislu člana 51. ovog pravilnika, i upoređivanjem
podataka iz Brodske knjige sa stanjem robe koja se prevozi,
provjerava da li se Brodska knjiga vodi uredno i tačno.

O utvrđenim neispravnostima, carinarnica sastavlja zapi-
snik u dva primjerka, od kojih jedan zadržava, a drugi predaje
Vozaru.

IX - CARINSKA ISPRAVA KOJOM SE ROBA UPUĆUJE
DRUGOJ CARINARNICI

Član 56.

Ako Carinskim zakonom ili propisima donesenim na osno-
vu tog zakona nije drukčije određeno, roba se izmedu carinar-
nica unutar carinskog područja Republike, upućuje na
carinjenje (osim u zračnom prometu) carinskom propratnicom
na Obrascu XXII - Carinska propratnica.

Član 57.

Granična carinarnica upućuje robu na carinjenje odre-
dišnim carinarnicama prijavom za uvoz i provoz robe. Roba
koja je prijavljena i uskladištena kod granične carinarnice,
upućuje se odredišnim carinarnicama carinskom propratnicom.

Ako se roba sa granice upućuje drugoj carinarnici željez-
ničkim prijevoznim sredstvima, željeznička stanica podnosi
carinarnici, uz prijavu za uvoz i provoz robe, željezničku
prijevoznu ispravu, na kojoj je, u zelenoj boji utisnut štambilj
za uvoznu odnosno provoznu carinsku robu, sa podacima iz
Obrasca XXIII. : :

Strana 102391/100

godine

dručju

) jedne:

15t.

: brod)
užni su
na ma-

| carin-

VOZI iz
n, gra-
ju pre-
akona,
broda.

robe u
gu (ru-

robe iz

knjigu.

robe u

obale,
mjesta
| datum
odatke

revoze
vanjem
revozi,

a zapi-
)redaje

UJE

A OSNO-
arinar-
ije na
tnicom

odre-
, Roba
ArNICE,
1icom.
željez-
odnosi
zničku
ambilj
ima iz

Petak, 24. novembra 1995. godine

(Član 58.

Ako se roba upućuje drugoj carinarnici zrakoplovom, pod-
nosi se poseban manifest na Obrascu XXIV - Poseban robni
manifest za carinsku robu.

Ako se drugoj carinarnici upućuje prtljag prispio zrakoplo-

- vom odvojeno od vlasnika, Carinarnici se podnosi poseban

robni manifest na Obrascu XXV - Poseban manifest putničkog
prtljaga prispjelog odvojeno od vlasnika.

; Član 59.

Ako se roba prijavljena za carinjenje, po naknadnoj dispo-
ziciji, ili iz drugih razloga; vraća uizemlju iz koje je doprem-
ljena ili se upućuje, u, neku, drugu, zemlju, na prijevoznim
ispravama mora se naznačiti \da lije u pitanju inozemna roba i
navesti zemlja iz koje je roba prispjela u Republiku.

X - ZAVRŠNA ODREDBA j

Član 60.

Preduzeća i druga pravna lica, registrirana za obavljanje
spoljnotrgovinskog Promet, koja u carinskom postupku
učestvuju kao carinski obveznici ili odnositelji deklaracija,
podnose zahtjev Carinskoj upravi - Elektronskom računskom
centru, radi upisa u registar carinskih obveznika. Uz zahtjev se
podnosi rješenje nadležnog suda o upisu u TE spoljnotrgo-
vinskih organizacija i odgovarajuća isprava ržavnog zavoda
za statistiku o matičnom broju. Na osnovu podnesenog zahtjeva
i priložene dokumentacije, Carinska uprava izdaje potvrdu o
upisu u registar carinskih obveznika.

Član 61. neki
Obrasci I do XXVI i Kodeks šifara, odštampani su uz ovaj
pravilnik i čine njegov sastavni dio.
Obrasci I, I/1, IV, IV/1, V, V/1, VI, VI/1, VIII, VIII/1, X,

X/1, XI, XI/1, XII, XII/1, XIV, XV, XVII XVI/1, prilagođeni
su elektronskoj obradi podataka.

SLUŽBENI LIST RBiH

Ako podatak koji se unosi u neki od obrazaca iz stava 2.
Ovog člana ima manje cifara od broja mjesta u odgovaraj
šifarskom polju, s lijeve strane šifarskog polja ostaće slobodno
onoliko mjesta za Koliko podataka ima manje cifara od broja
mjesta u šifarskom polju.

Ako podatak koji se unosi u neki od obrazaca iz stava 2.
ovog člana ima više cifara od broja mjesta u odgovarajućem
šifarskom polju, takav podatak se mora podjeliti i prijaviti pod
dva redna broja naimenovanja. j

Carinarnica će svakodnevno dostavljati obrasce iz stava 2.
ovog člana Elektronskom računskom centru na obradu.

Ako se u obrascima iz stava 2. ovog člana prilikom obrade
u Elektronskom računskom centru, utvrdi da neki od njih nije
popunjen u smislu odredaba ovog pravilnika, vratiće se na-
dležnoj carinskoj ispostavi radi ispravke. Carinska ispostavaje
dužna da na svim primjercima izvrši potrebnu ispravku i na-
rednog dana vrati ispravljeni dokument računskom centru na
obradu. O izvršenoj ispravci obavijestiće -podnositelja doku-
menta i Narodnu banku kojoj je dokument dostavljen.

sles1v 0" Člax'62.

Danom stupanja na snagu ovog pravilnika, prestaje prim-

jena Pravilnika o načinu popunjavanja i podnošenja isprava u

carinskom postupku, koji se do dana stupanja na snagu ovog

pravilnika primjenjivao na teritoriji Republike.
Član 63.

Ovaj pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana
objavljivanja u "Službenom listu R BiH", a primjenjivat će se
od 1. decembra 1995. godine,

0801. Broj D-2792/1
3. novembra 1995. godine
Sarajevo

Direktor
Muhamed Bijedić, s. r.

Strana 102487/100

„IT приморан ED

5. :
Broj 43 - Strana 1024 5 SLUŽBENI LIST ВВ iH Petak, 24. novembra 1995.
PREGLED OSNOVNIH REGISTARA

I CARINARNICE IX OSNOVI SMANJENJA CARINSKIH STO-

II PRIVREDNE DJELATNOSTI Xx 360; IZMJENE ĆARINSKIH STOPA

III DRŽAVE - XI NAČIN UPUĆIVANJA ROBA IZ KONSI-

GNACIONOG SKLADIŠTA

IV VALUTE XII · NAMJENE UVOZA

V VRSTE IZVOZA  ' XIII OBLICI (REŽIM) IZVOZA 1 UVOZA

VI VRSTE UVOZA XIV · · JEDINICE MJBRE ~

VII NAČINI PLAĆANJA CARINSKIH DAŽBINA XV ВАМКЕ “s

VIII VRSTE I NACIONALNOSTI PREVOZNIH XVI NAČIN PLAĆANIAŠ O вовиечос RO-
SREDSTAVA BE/ IZVORI SREDSTAVA PLAĆANJA

REGISTAR I

ORGANIZACIONA STRUKTURA CARINSKE UPRAVE

• + СТ А Li •
Naziv organizacione сјећпе

1 11000 CARINSKA UPRAVA
2 12000 CARINARNICA SARAJEVO
3 12001 Carinska ispostava ŽELJEZNIČKA STANICA SARAJEVO
4 12002 Carinska ispostava POŠTA – SARAJEVO
5. 12003 Carinska ispostava AERODROM - SARAJEVO :
6 12006 Carinska ispostava KONSIGNACIJE - SARAJEVO
7 13000 CARINARNICA BIHAĆ
8 13001 Carinska ispostava ŽELJEZNIČKA STANICA BIHAĆ
9 13002 Carinska ispostava VELIKA KLADUŠA
10. 13003 Carinska ispostava IZAČIĆI
11. 13004 Carinska ispostava STRMICA
12. 13005 Carinska ispostava AERODROM - BIHAĆ
13. 13007 Carinska ispostava UŽLJEBIĆ

| 14. 15000 CARINARNICA TUZLA
15. 15001 Carinska ispostava ŽELJEZNIČKA STANICA TUZLA
16. 15012 Carinska ispostava SREBRENIK :
17. 16000 CARINARNICA ZENICA ;
18. 16001 Carinska ispostava ŽELJEZNIČKA STANICA ZENICA
19. 16002 Carinska ispostava TRAVNIK :
20. 16003 - Carinska ispostava TEŠANJ
21. 16004 Carinska ispostava VISOKO
22. 16005 Carinska ispostava ВОСОЈМО
28 17000 CARINARNICA MOSTAR
24. 17001 Carinska ispostava ŽELJEZNIČKA STANICA MOSTAR
25. 17003 Carinska ispostava JABLANICA
REGISTAR II

PRIVREDNE DJELATNOSTI

Redni ;
1. 01010 ELEKTROPRIVREDA
2 01020 PROIZVODNJA UGLJA
3 01030 PRERADA UGLJA
4 01041 PROIZVODNJA SIROVE NAFTE
5. 01042 PROIZVODNJA ZEMNOG GASA
6. 01050 PROIZVODNJA DERIVATA NAFTE
7 0106 ., PROIZVODNJA RUDB ŽELJEZA
8 01071 PROIZVODNJA ŽELJEZA I ČELIKA
: 01072 PROIZVODNJA FEROLEGURA

0. 01081 PROIZVODNJA RUDE 1 KONCENTRATA BAKRA

Strana 102589/100

vembra 1995.
__----9:

STO-

OPA
)NSI-

| RO-
ЈА

Petak, 24. novembra 1995. SLUŽBENI LIST RBiH Broj 43 - Strana 1

11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
:23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.

30.

31.
32.

33.

34._

35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.

01082 | PROIZVODNJA RUDEI KONCENTRATA OLOVA 1 CINKA

01083 PROIZVODNJA BOKSITA |
01089, „~, PROIZVODNJA RUDE I KONCENTRATA OSTALIH OBOJENIH METALA
0100); | _ PROIZVODNJA BAKRA :

- 01092 | 12151 PROIZVODNJA OLOVA

093 Asog PROIZVODNJA CINKA

01094 i JPROIZVODNJA GLINICE I ALUMINIJUMA

01099 PROIZVODNJA OSTALIH OBOJENIH METALA

01101 ;ı PRERADA ALUMINIJUMA

01109 PRERADA:BAKRA 1 OSTALIH OBOJENIH METALA
01111 PROIZVODNJA NEMETALNIH MINERALA (BEZ SOLI)

011125 U 5Oq:BROIZVOĐDNJA SOLI
01121.14 AV ZBROIZVODNJA STAKLA

01122 PROIZVODNJA VATROSTALNOG MATERIJALA

01123 PROIZVODNJA PORCELANA I KERAMIKE

01129 PROIZVODNJA OSTALIH NEMETALNIH MINERALA

01131 PROIZVODNJA METALNOG REPRODUKCIONOG MATERIJALA

01132 · PROIZVODNJA METALNIH, GRAĐEVINSKIH 1 DRUGIH KONSTRUKCIJA

01139 PROIZVODNJA ROBE ZA ŠIROKU POTROŠNJU I OSTALIH METALNIH PROIZVO-
DA

01141 PROIZVODNJA MAŠINA I UREĐAJA (BEZ ELEKTRIČNIH I POLJOPRIVREDNIH)

01142 PROIZVODNJA POLJOPRIVREDNIH MAŠINA

01143 PROIZVODNJA OPREME ZA PROFESIONALNE 1 NAUČNE SVRHE, MJERNE 1

KONTROLNE INSTRUMENTE 1 UREĐAJE ZA AUTOMATIZOVANO UPRAVLJAN-
JE (OSIM GR. 117)

01151 PROIZVODNJA I OPRAVKA ŠINSKIH VOZILA

01152 PROIZVODNJA DRUMSKIH VOZILA

01159 PROIZVODNJA OSTALIH SAOBRAĆAJNIH SREDSTAVA

01160 BRODOGRADNJA

01171 PROIZVODNJA ELEKTRIČNIH MAŠINA 1 UREĐAJA

01172 PROIZVODNJA ELEKTRONSKIH I TELEKOMUNIKACIONIH UREĐAJA
01173 · PROIZVODNJA KABLOVA I PROVODNIKA

01174 PROIZVODNJA ELEKTRIČNIH APARATA ZA DOMAĆINSTVO
01179 PROIZVODNJA OSTALIH ELEKTROTEHNIČKIH PROIZVODA
01181 PROIZVODNJA KEMIKALIJA (OSIM ZA POLJOPRIVREDU)
01182 PROIZVODNJA KEMIKALIJA ZA POLJOPRIVREDU

01183 | PROIZVODNJA KEMIJSKIH VLAKANA I PLASTIČNIH MASA
01191 PROIZVODNJA LIJEKOVA I FARMACEUTSKIH SIROVINA
01192 PROIZVODNJA SREDSTAVA ZA PRANJE 1 KOZMETIČKIH PREPARATA
01193 PROIZVODNJA BOJA I LAKOVA

01194 PRERADA PLASTIČNIH MASA :

01199 PROIZVODNJA OSTALIH KEMIJSKIH PROIZVODA

01200 PROIZVODNJA KAMENA, ŠLJUNKA 1 PIJESKA

01211 PROIZVODNJA KREČA 1 GIPSA

01212 PROIZVODNJA CEMENTA

01213 PROIZVODNJA CIGLE 1 CRIJEPA

01214 PROIZVODNJA GRAĐEVINSKIH PREFABRIKATA I BITUMENSKIH PROIZVODA
01220 PROIZVODNJA REZANE GRAĐE I PLOČA '

01231 PROIZVODNJA NAMJEŠTAJA OD DRVETA

01232 PROIZVODNJA OSTALIH FINALNIH PROIZVODA OD DRVETA
01241 PROIZVODNJA CELULOZE 1 PAPIRA

01242 PRERADA PAPIRA

01251 · PROIZVODNJA VLAKANA, PREDIVAI KONCA ”

01252 PROIZVODNJA TKANINA

01261 PROIZVODNJA TRIKOTAŽNIH PREDIVA

01262 PROIZVODNJA TEKSTILNE KONFEKCIJE

01269 PROIZVODNJA OSTALIH TEKSTILNIH PROIZVODA

01270 PROIZVODNJA KOŽE I KRZNA -

01281 PROIZVODNJA KOŽNE OBUĆE

01282 PROIZVODNJA KOŽNE GALANTERIJE

Strana 102686/100

Broj 43 - Strana 1026

68.
69.
70.
71.

112.
113.

107.
108.
109.
110.
111.

115.

| 116.
117.

; 118.
|} 119.

| 114.

Redn
broj

01283
01290
01301
01302
01303
01304
01305
01306
01307
01308
01309
01311
01312
01320
01331
01332
01340
01350
01390
02011
02012
02013
02014

02020 ·

02030
03000
04000
05010

. 05020

05030
06010
06020
06030
06040
06050
06060
06070
06080
06090
07000
08000
09000
10000
11000
12000
13000
14001
14002
14004
14042
14049
15000

|

AFG

SLUŽBENI LIST RBiH Petak, 24. novembra 1995.

PROIZVODNJA KOŽNE I KRZNENE KONFEKCIJE а

PRERADA КАЏСОКА ATA

MLJEVENJE I LJUŠTENJE ŽITARICA ру АИ

PROIZVODNJA Н1ЈЕВА 1 TJESTENINE, „, Ма =
PRERADA 1 KONZERVIRANJE VOĆA I POVRĆA CIMA ı

PRERADA I KONZERVIRANJE MESA 1 RIBE ODA

PRERADA I KONZERVIRANJE MLIJEKA | ОТА

PROIZVODNJA ŠEĆERA А

PROIZVODNJA KONDITORSKIH PROIZVODA OMA OSA
PROIZVODNJA BILJNIH ULJA I MASTI ;
PROIZVODNJA OSTALIH PREHRAMBENIH PROIZVODA (BEZ- Бурен HRANE)
PROIZVODNJA ALKOHOLA BILJNOG PORIJEKLA I ALKOHOLNIH PIĆA ,
PROIZVODNJA BEZALKOHOLNIH PIĆA ~ Ta Уна
PROIZVODNJA STOČNE HRANE ;
PROIZVODNJA EERMENTISANOG DUVANA ·
PRERADA DUVANA
СВАНСКА DJELATNOST
SAKUPLJANJE ЈТ PRERADA INDUSTRIJSKIH OTPADAKA
PROIZVODNJA RAZNOVRSNIH PROIZVODA
RATARSTVO
VOĆARSTVO
VINOGRADARSTVO fd
STOČARSTVO NE
POLJOPRIVREDNE USLUGE i
RIBARSTVO
ŠUMARSTVO
VODOPRIVREDA
VISOKOGRADNJA
NISKOGRADNJA I HIDROGRADNJA
INSTALACIONI I ZAVRŠNI RADOVI U GRAĐEVINARSTVU
ŽELJEZNIČKI SAOBRAĆAJ
POMORSKI SAOBRAĆAJ 138
RIJEČNI I JEZERSKI SAOBRAĆAJ ;
VAZDUŠNISAOBRAĆAJ · : ;
DRUMSKISAOBRAĆAJ , MMX
GRADSKI SAOBRAĆAJ ~
CJEVOVODNI TRANSPORT
PRETOVARNE USLUGE · .
PTT USLUGE
TRGOVINA ;
UGOSTITELJSTVO I TURIZAM
ZANATSTVO I LIČNE USLUGE
STAMBENO - KOMUNALNE DJELATNOSTI I UREĐENJE NASELJA I PROSTORA
FINANSIJSKE, TEHNIČKE I POSLOVNE USLUGB
OBRAZOVANJE, NAUKA, KULTURA LINFORMACIJE
ZDRAVSTVENA ISOCIJALNA ZAŠTITA
DRŽAVNI ORGANI (OSIM ARMIJE, DIREKCIJE ZA ROBNE REZERVE ISL.)
ARMIJA RBIH
DRŽAVNA DIREKCIJA ZA ROBNE REZERVE
ORGANIZACIJE SA SOCIJALNIM I HUMANITARNIM CILJEVIMA
AMBASADE, ORO S копа O VU
PRIVATNICI

REGISTAR Ш БАНДИ
DRŽAVE j ty)

AVGANISTAN

Strana 102788/100

прга 1995.

Petak, 24. novembra 1995. SLUŽBENI LIST RBiH

2. 008 АТВ ALBANIJA

Broj 43 - Strana 1027

28 010 АТА ANTARTIK |
4. 012 DZA ALŽIR
5. 016 ASM AMERIČKA SAMOA
6. 020 AND ANDORA ·
7. 024 AGO ANGOLA
8. 028 ATG ANTIGVA I BARBUDA
9. 031 ·.AZE AZERBEJDŽAN
10. 032 ARG ARGENTINA
E) 11. 036 „AUS | AUSTRALIJA.
12. 040 ” AUT” U! AUSTRIJA
13. 044 ' 2! BES"! ВАНАМТ
14. 048 BHR BAHREIN
15. 050 BGD ' BANGLADEŠ –
16: 051' ARM ARMENIJA
) 17. 052 BRB BARBADOS :
| 18. · 056 BEL BELGIJA | пе,
19. 060 ВМИ BERMUDI о
20. 064 BTN BUTAN
21. 068 BOL BOLIVIJA
22. 070 BIH BOSNA I HERCEGOVINA
23. 072 BWA BOCVANA
24. 074 BVT BUVE
25. 076 BRA BRAZIL
26. 084 BLZ BELIZE
27. 086 IOT BRITANSKA TERITORIJA INDIJSKOG OKEANA
28. 090 SLB . SOLOMONSKA OSTRVA
"29, 092 VGB BRITANSKA DJEVIČANSKA OSTRVA
30. 096 BRN BRUNEJ
| 31. 100 BGR BUGARSKA
| 32. 104 BUR BURMA
i 33. 108 BDI BURUNDI
34. 112 BYS BJELORUSKA SSR
| 35. 116 KHM KAMPUČIJA
| 36. 120 KMR KAMERUN
37. 124 CAN KANADA
38. 132 CPV ZELENORTSKA OSTRVA (ZELENI RT)
39. 136 СУМ ~  КАЈМАМ5КА OSTRVA
40. 140 САР CENTRALNOAERIČKA REPUBLIKA
dl:5. 144 LKA SRI LANKA
42. 148 TCD ČAD
43. 152 CHL ČILE
A 44. 156 CHN KINA
| 45. 158 TWA TAJVAN
| 46. 162 CXR BOŽIĆNO OSTRVO
47. 166 CCK KOKOSOVA (KILING) OSTRVA
48. 170 COL  »# KOLUMBIJA
49. 174 COM ·ı KOMORSKA OSTRVA
50. 178 COG KONGO
51. 180 ZAR " ZAIR
52. 184 СОК “ КОКОМА OSTRVA
| 53. 188 CRI KOSTARIKA
54. 191 HRV HRVATSKA
55. 192 CUB KUBA
56. 196 CYP KIPAR
57. 203 XCH _ ČEŠKA REPUBLIKA
58. 204 BEN BENIN
| 59. 208 DNK ___DANSKA
| 60. , 212 DMA DOMINIKA

Strana 102890/100

214 "

218
222
226
230
233
234
236
238
242
246
250
254
258
260
262
266
268
270
280
288
292
296
300
304
308
312
316
320
324
328
332
334
336
340
344
348
352
356
360
364
368
372
376
380
384
388

392.

396
398
400
404
408
410
414
417
418
422
426

DOM
ECU
SLV
GNO
ETH
EST
FRO
CYM
FLK
FJI
FIN
FRA
GUF
PYF
ATF
DJI

'"GAB

GEO

GMB '

DEU
GNA
GIB
KIR
GRC
GRL
GRD
GLP
GUM
GTM
GIN
GUY
HTI
HMD
VAT
HND
HKG
HUN
ISL
IND
IDN
IRN
ORO

ISR
ITA '
CIV
JAM
JPN
JTN
KAZ
JOR
KEN
PRK
KOR
KWT
KGZ
LAO
LBN
LSO

SLUŽBENI LIST RBiH Petak, 24. novembra 1995,
DOMINIKANA
(EKVADOR
EL SALVADOR
EKVATORIJALNA GVINEJA
ETIOPIJA
ESTONIJA
FARSKA OSTRVA
KAJMANSKI OTOCI
FOKLANDSKA OSTRVA (MALVINI)
FIDŽI
FINSKA
FRANCUSKA
FRANCUSKA GIJANA t
FRANCUSKA POLINEZIJA
JUŽNA FRANCUSKA TERITORIJA
DŽIBUTI ž
GABON i
GRUZIJA
GAMBIJA
NJEMAČKA
GANA
GIBRALTAR
KIRIBATI
GRČKA
GRENLAND
GRENADA
GVADELUP
GUAM
GVATEMALA
GVINEJA
GVAJANA
HAITI rireae
HERD I MEKDONALD OSTRVA
VATIKAN - SVETA STOLICA
HONDURAS
HONGKONG
MAĐARSKA
ISLAND
INDIJA
INDONEZIJA
IRAN
IRAK
IRSKA
IZRAEL
ITALIJA
OBALA SLONOVAČT:
JAMAJKA
JAPAN
DŽONSTON OS "' | ; Mi
KAZAHSTA.: a
JORDAN
KENIJA

KOREJA, DEMOKRATSKA NARODNA REPUBLIKA

KOREJA
KUVAJT
KIRGIZIJA
LAOS
LIBAN

LESOTO

Strana 102991/100

embra 1995.
 — –—_—-CC--<-

Petak, 24. novembra 1995. SLUŽBENI LIST RBiH
120. 428 LVA LATVIJA ~
121. 430 LBR LIBERIJA
122. 434 LBY LIBIJSKA ARAPSKA DŽAMAHIRIJA
123. 438 МЕ МНТЕМЗ ТАЈМ
124. 440 LTU LITVA
125. 442 LUX LUKSEMBURG
126. 446 MAC MAKAO
127. 450 MDG MADAGASKAR
128. 454 MWI MALAVI
129. 458 MYS MALEZIJA
130. 462 MDV MALDIVI
131. 466 MLI MALI
132. 470 MLT MALTA
133. 474 MTQ MARTINIK ši
134. 478 MRT MAURITANIJA ~
| 135. 480 MUS MAURICIJUS e
| 136. 484 МЕХ MEKSIKO :
| 137. 488 MID MIDVEJSKA OSTRVA
138. 492 MCO MONAKO
139. 496 ·  MNG MONGOLIJA
140. 498 MDA MOLDAVIJA
141. 500 MSR MONSERAT
142. 504 MAR MAROKO
143. * 508 MOZ MOZAMBIK
144. 512 OMN OMAN
145. 516 NAM NAMIBIJA
146. 520 NRU NAURU
147. 524 NPL NEPAL
148. 528 NDL HOLANDIJA
| 149. 532 ANT HOLANDSKI ANTILI
| . 150. 536 NTZ NEUTRALNA ZONA
| 151. 540 NCL NOVA KALEDONIJA
152. 548 VUT VANUATU | <
153. 554 NZL NOVI ZELAND
154. 558 NIC NIKARAGVA
155. 562 NER | NIGBR ~
156. 566 NGA NIGERIJA
157. 570 NIU NIUE
158. 574 МЕК NORFOLK, OSTRVO
159. 578 NOR NORVEŠKA
160. 582 PCI PACIFIČKA OSTRVA
161. 583 FSM MIKRONEZIJA
162. 584 MHI MARŠALSKA OSTRVA
| 163. 586 PAK PAKISTAN
|, 164. 590 РАМ РАМАМА
165. 598 РМС PAPUA МОМА GVINEJA
166. 600 PRY PARAGVAJ
167. 604 PER PERU
| 168. 608 PHL FILIPINI
169. 612 PCN PITKERN, OSTRVO
170. 616 POL POLJSKA
171. 620 PRT PORTUGALIJA
172. 624 GNB ~ GVINEJA BISAO
173. 626 TMP ISTOČNI TIMOR
174. 630 PRI PORTORIKO
175. 634 QAT KATAR
176. 638 REU REINIOM
177. 642 ROM RUMUNIJA

| 178. 643 RUS RUSIJA

Strana 103087/100

a Ae

Lion i o VA“

"VU арт

Broj 43 – Strana 1030

_179.
1180.
181.
182.
183.
184.
185.
186.

187.
188.
189.
190.
191.
192.
193.
194.
195.
196.
197.
198.
199.
200.
201.
202.
203.
204.
205.
206.
207.

646
654.
659
660
662
666
670
674
678
682
686
690
694.
702
703
704
705
706
710
716
720
724
732
736
740
744
748
752
756
760
762
764
768
772
776
780
784
788
792
796
798

800

804

818

826

834

840

849

850

854

858

860

862

872

876

882

886
890
894

RWA
SHN
KNA
AJA
LCA
SPM
VCT
SMR
STP
SAU
SEN
SYC
SLE
SGP
XSL
VNM
SVN
SOM
7АЕ
ZWE
YMD
ESP
ESH
SDN
SUR
SJM
SWZ
SWE
СНЕ
SYR
TJK
THA
TGO
TKL
TON
TTO

TUN
TUR
TCA
TUV
UGA

EGY
GBR
TZA
USA
PUS

BEA

URY
UZB

VEN

WAK
WLE
USM
YEM
YUG
ZMB

! = : SLUŽBENI LIST RBiH ; Petak, 24. novembra 1995.

RUANDA 4 очУ
SVETA JELENA о |
SENT KITS - NEVIS јах
ANGVILA сз
SENT LUSIJA (SVETA LUCIJA) и
SEN PJER I MIKELON

SENT VINSENT I GRENADINI

SAN MARINO

SAO TOMA 1 PRINCIPI

SAUDIJSKA ARABIJA Va
SENEGAL iN
SEJŠELSKA OSTRVA ' ЕН,
SIJERA LEONE

SINGAPUR

SLOVAČKA

VIJETNAM

SLOVENIJA

SOMALIJA.

JUŽNA AFRIKA

ZIMBABVE

JEMEN, NARODNA DEMOKRATSKA REPUBLIKA

ŠPANIJA : ;
ZAPADNA SAHARA : ;
SUDAN ;

SURINAM

SVALBARD IJAN MAJEN OSTRVA '

SVAZILAND

ŠVEDSKA

ŠVAJCARSKA

SIRIJA

TADŽIKISTAN

TAJLAND

TOGO

TOKELAU

TONGA

TRINIDAD I TOBAGO |

UJEDINJENI ARAPSKI EMIRATI

TUNIS

TURSKA

TURKS TI KAIKOS, OSTRVA

TUVALU

·UGANDA
. UKRAJINSKA SSR

EGIPAT
VELIKA BRITANIJA

TANZANIJA

SAD

UJEDINJENE DRŽAVE PACIFIČKIH OSTRVA

UJEDINJENE DRŽAVE DJEVIČANSKIH OSTRVA

BURKINA FASO

URUGVAJ

UZBEKISTAN

VENBCUBLA

VEJK, OSTRVO

VOLIS I FORTUNA, OSTRVA : 09
SAMOA ı ti
JEMENSKA ARAPSKA REPUBLIKA на са
JUGOSLAVIJA ит MI
ZAMBIJA |

Strana 103189/100

Petak, 24. novembra 1995. SLUŽBENI LIST RBiH

mbra 1995. Broj 43 - Strana
OT 195, :
238. 901 TWD TAJVAN
239. 940 XPO PALESTINSKA OSLOBODILAČKA ORGANIZACIJA
240. 951 XCD ISTOČNI KARIBI
241. 954 XEU EUROPA
242. 955 BEZ EVROPSKA EKONOMSKA ZAJEDNICA
: 70453. 994 МАК MAKEDONIJA
REGISTAR IV
E | VALUTE
1. 004 AFA AFGAN AVGANISTAN ;
2 024 AOK KVANZA  , ANGOLA
3 032 ARP AUSTRAL : ARGENTINA
| 4. 036 AUD AUSTRALIJSKI DOLAR AUSTRALIJA
) 5. 040 ATS ŠILING AUSTRIJA
| 6 044 BSD  * BAHAMSKI DOLAR BAHAMI
7 048 BHD BAHRBINSKI DINAR BAHRBIN
8. 050 BDT TAKA BANGLADEŠ
9. 052 BBD BARBADOSKI DOLAR BARBADOS
10. 056 BEF BELGIJSKI FRANAK BELGIJA
11. 060 BMD BERMUDSKI DOLAR BERMUDI
, | 12. 064 BTN NGULTRUM BUTAN
13. 068 BOP BOLIVIANO BOLIVIJA
14. 070 BAD DINAR BOSNA I HERCEGOVINA
15. 072 BWP PULA ; ВОСУАМА
16. 076 BRC KRUZEIRO BRAZIL
17. 084 BZD BELISKI DOLAR BELIZE
18. 090 SBD DOLAR SOLOMON. SOLOMONSKA OSTRVA
OSTRVA
19. 096 BND BRUNEJSKI DOLAR BRUNEJ
20. 100 BGL LEV BUGARSKA
21. 104 BUK KIAT : BURMA
| 22. 108 BIF BURUNDSKI ERANAK BURUNDI
23. 116 KHR RIJAL KAMPUČIJA
24. 124 CAD KANADSKI DOLAR KANADA
25. 132 CVE ZELENORTSKI ESKUDO ZELENORTSKA OSTRVA
26. 136 · KYD KAJMANSKI DOLAR KAJMANSKA OSTRVA
27. 144 LKR RUPIJA SRI LANKE SRI LANKA
28. 152 CLP ČILEANSKI PEZOS ČILE
29. 156 CNY JUAN KINA
30. 170 COP KOLUMBIJSKI PEZOS KOLUMBIJA
31. 174 KME KOMORSKI FRANAK KOMORSKA OSTRVA
| 32. 180 7,87. ZAIR : ZAIR
| 33. 188 CRC KOSTARIKANSKI KOLON KOSTARIKA
о 34. 191 HRK · KUNA HRVATSKA
35. 192 CUP KUBANSKI PEZOS KUBA
36. 196 CYP KIPARSKA EUNTA KIPAR
37. 203 CSK ČEŠKA KRUNA. ČEŠKA REPUBLIKA
38. 208 DKK DANSKA KRUNA DANSKA
39. 214 DOP DOMINIKANSKI PEZOS DOMINIKANA
40. 218 ЕС5 SUKRE : EKVADOR
41. 222 SVC SALVADORSKI KOLON EL SALVADOR
42. 226 GQE EKVELE EKVATORIJALNA GVINEJA
43. 230 ETB ETIOPSKI BIR ETIOPIJA
44. 238 FKP FOKLANDSKA ЕОМТА FOKLANDSKA OSTRVA
45. 242 FJD FIDŽI DOLAR из FIDŽI
| 46. 246 FIM · FINSKA MARKA FINSKA

Strana 103289/100

47.
48.

49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.

Broj 43 – Strana 1032

250
262
270
280
288
292
300
320
324
328
332
340
344
348
352
356
360
364
368
372.
376
380
388
392
400
404
408
410
414
418
422
426
428
430
434
442
446
450
454
458
462
466
470
478
480
484
496
504
508
512
524
528
532
548
554
558

566 .

578
586

FRE
DJE
GMD
DEM
GHC
GIP
GRD
GTQ
GNS
GYD
HTG
HNL
HKD
HUE
ISK
INR
IDR

IQR

LVR

MOP
MGF
MWK

MVR
МЕР
МАТ,
MRO
MUR
MXP
MNT
MAD

| MZM

OMR
NPR

 NLG

ANG
VUV
NZD
NIC

NGN
NOK
PKR

SLUŽBENI LIST RBiH

· FRANCUSKI FRANAK

DŽIBUTSKI FRANAK
DALASI

NJEMAČKA

SEDI

GIBRALTARSKA ЕОМТА
DRAHMA

KECAL ·

SILI

GVAJANSKI DOLAR
GURD

LEMPIRA

HONKOŠKI DOLAR
FORINTA Ј
ISLANDSKA KRUNA
INDIJSKA RUPIJA

RUPIJA : 407:

IRANSKI RIJAL
IRAČKI DINAR

IRSKA EUNTA

SEKEL

LIRA

JAMAJKANSKI DOLAR
JEN i
JORDANSKI DINAR
KENIJSKI ŠILING
SJEVERNOKOREJSKI VON
VON

KUVAJTSKI DINAR

KIP

LIBANSKA FUNTA

LOTI

LATVIJSKI RUBALJ
LIBERIJSKI DOLAR
LIBIJSKI DINAR
LUKSEMBURŠKI ERANAK
PETAKA

MALGAŠKI FRANAK
KVAŠA

MALEZIJSKI RINGIT
MALDIVSKA RUPIJA
MALIJSKI FRANAK
MALTEŠKA LIRA

UGLJA

MAURICIJSKA RUPIJA
MEKSIŠKI PEZOS

TUGRIK

MAROKANSKI DIRHAM
METIKAL
OMANSKI RIAL
NEPALSKA RUPIJA
HOLANDSKI GULDEN |
HOLANDSKOANTIL. GULDEN
VATU
NOVOZELANDSKI DOLAR
KORDOBA ·

NAIRA

NORVEŠKA KRUNA
PAKISTANSKA RUPIJA

Petak, 24. novembra 1995.

FRANCUSKA 4
DŽIBUTI о
САМВЏА ~ 234
MARKA #4Hd

. GANA Хо о

GIBRALTAR: !
GRČKA
GVATEMALA. |
GVINEJA
GVAJANA 109
HAITI Чу
НОМРОВА5 2

· HONGKONG" 7

MAĐARSKA
ISLAND

INDIJA

INDONEZIJA

IRAN

IRAK

IRSKA

IZRAEL

ITALIJA

JAMAJKA

JAPAN

JORDAN

KENIJA

KOREJA, DEMOKR. NAR. REP.
KOREJA

KUVAJT

LAOS

LIBAN

LESOTO

LATVIJA

LIBERIJA

LIBIJSKA ARAPSKA DŽAMAH.
LUKSEMBURG

MAKAO

MADAGASKAR

MALAVI

·MALEZIJA

MALDIVI
MALI

MALTA
MAURITANIJA
MAURICIJUS
MEKSIKO
MONGOLIJA

. MAROKO

MOZAMBIK
OMAN

NEPAL
HOLANDIJA ~
HOLANDSKIANTILI
VANUATU
NOVI ZELAND.
NIKARAGVA“
NIGERIJA ~
NORVEŠKA 7“
PAKISTAN

Strana 103387/100

змешрга 1995. Petak, 24. novembra 1995. SLUŽBENI LIST RBiH Broj 43 - Strana

106. 590 PAB BALBOA PANAMA
107. . 598 РСК KINA PAPUA NOVA GVINEJA
108. 600 PYG '! GVARANI ; РАВАСМАЈ
109. „604 PES Al! SOL PERU
110. 608 PHP  FILIPINSKI PEZOS : FILIPINI
111. 616 PLZ ZLOT ı POLJSKA
112. 620 РТВ“ PORTUGALSKI ESKUDO · PORTUGALIJA
113. 624 GWP . GVINEJA BISAO PEZOS GVINEJA BISAO
114. 626 TPE- ! :! TIMORSKI ESKUDO ISTOČNI TIMOR
115. 634 QAR A! TKATARSKI RIJAL : KATAR
116. 642 ROL АИ RUMUNIJA
117. 646 RWE IRUANDSKI ERANAK RUANDA
118. , 65 SHP 10: EUNTA SVETE JELENE SVETA JELENA
119. 678 STD” ~ DOBRA SAO TOMA 1 PRINCIPI
120. 682 SAR SAUDIJSKI RIAL ~  SAUDISKA ARABIJA
| 121. 690 SCR SEJŠELSKA RUPIJA SEJŠELSKA OSTRVA
) 122. 694 SLL LEONE | SIJERA LEONE
| 123. 702 SGD SINGAPURSKI DOLAR " SINGAPUR
124. 703 SKK SLOVAČKA KRUNA SLOVAČKA
| 125. 704 VND DONG | VIJETNAM
| 126. 705 SIT TOLAR SLOVENIJA
127. 706 505 SOMALIJSKI ŠILING SOMALIJA
128. 710 ZAR RAND JUŽNA AFRIKA
129. 716 ZWD ZIMBABVEANSKI DOLAR ZIMBABVE
130. 720 YDD JEMENSKI DINAR JEMEN, NAR. DEM. REPUBL.
131. 724 ESP ŠPANSKA РЕ7ЕТА : ŠPANIJA
132. 736 SDP SUDANSKA FUNTA | SUDAN
ЈЕР. 133. 740 SRG SURINAMSKI GULDEN SURINAM
134. 748 SZL LILANGENI SVAZILAND
135. 752 SEK ŠVEDSKA KRUNA ŠVEDSKA
| 136. 756 CHF ŠVAJCARSKI ERANAK · ŠVAJCARSKA
| 137. 760 SYP SIRIJSKA FUNTA SIRIJA
138. 764 THB BAT TAJLAND
139. 776 TOP “' PAANGA "- TONGA
140. 780 ттр TRINIDAD I ТОВАСО TRINIDAD I TOBAGO
AH. i DOLAR
141. 784 АБР UAE DIRHAM UJEDINJENI ARAPSKI EMIRATI
142. 788 TND TUNISKI DINAR TUNIS
143. 792 TRL TURSKA LIRA TURSKA
144. 800 UGS UGANDSKI ŠILING · UGANDA
145. 818 EGP EGIPATSKA FUNTA “> EGIPAT
146. 826 GBP FUNTA STERLINGA VELIKA BRITANIJA
147. 834 TZS TANZANIIJSKI ŠILING TANZANIJA
148. 840 USD AMERIČKI DOLAR SAD
149. 858 UYP URUGVAJSKI PEZOS · URUGVAJ
150. 862 VEB „. BOLIVAR :: VENECUELA
151. 882 WST TALA | SAMOA
152. 886 YER JEMENSKI RIAL . JEMEN, ARAPSKA REPUBLIKA
153. 890 YUD „~ JUGOSLOVENSKI DINAR JUGOSLAVIJA
154. 894 ZMK KVAČA ZAMBIJA
155. 901 TWD TAJVANSKI DOLAR TAJVAN
156. 951 XCD _ISTOČNOKARIPSKI DOLAR ISTOČNI KARIBI
157. 954 XEU 12. EVROP. NOVČ. JED.-BCU EUROPA
158. 955 XBA 2, EVROP. OBRAČ. JEDINICA EVROPSKA EKONOM. ZAJED.
159. 960 XDR SEE PRAVO VUČENJA EUROPA
160. 970 ХАТ, ~, OBRAČ. DOLAR - ALBANIJA ALBANIJA
161. 973 XSU „i OBRAČ.DOLAR-RUSIJA . RUSIJA
| 162. 974 XBR „5; OBRAČ.DOLAR - BRAZIL BRAZIL

Strana 103486/100

170.

171.
172.

Broj 43 - Strana 1034

163.
164.
165.
166.
167.
168.
169.

975
976
977
978
979
982
984

985

994
995

_XKH

XMN
XDZ

-XEG

XGN
XIN
XAT

XIT

MAD
ESB

+ REDOVAN IZVOZ

Petak, 24. novembra 1995,

SLUŽBENI LIST" RBiH

OBRAČ. DOLAR - KAMPUČIJA KAMPUČIJA

OBRAČ. DOLAR - MONGOLIJA. MONGOLIJA

OBRAČ. DOLAR - ALŽIR Je ALŽIR ;

OBRAČ. DOLAR -EGIPAT = EGIPAT: 3 A

OBRAČ. DOLAR - GVINEJA GVINEJA. ; t

OBRAČ. RUPIJA - INDIJA—' INDIJA i
; ŠILING (SAJAM. ARANŽ.) ' AUSTRIJA,

LIRA (SATAMIE ARANŽ.)

-ITALI

"MR DINAR i ,

ŠPANSKI RAČUN ; Ji

KONVERTIB. PEZETE parama

REGISTAR V;
VRSTE IZVOZA

IZVOZ DOMAĆE ROBE - PRODAJA ROBE U SLOBODNIM CARINSKIM PRODAV-
. NICAMA ;
KOMPENZACIONI POSLOVI
IZVOZ ROBE SA UGRAĐENIM PRIVREMENO UVEZENIM MATERIJALOM (OSIM
UPROŠĆENOG POSTUPKA)
IZVOZ ROBE SA UGRAĐENIM PRIVREMENO UVEZENIM MATERIJALOM KOJI
SE CARINI PO UPROŠĆENOM POSTUPKU
SAJAMSKI KOMPENZACIONI POSLOVI A
MALOGRANIČNI I SUSJEDNO - PREKOMORSKI PROMET"
IZVOZ ROBE I USLUGA KOJI SE PLAĆA UVOZOM ROBE'
IZVOZ ROBE NA KONSIGNACIJU
IZVOZ ROBE KOJA JE BILA UVEZENA U ZAKUP
IZVOZROBERADI SNABDIJEVANJA PREVOZNIH SREDSTAVA UMEĐUNAROD-
NOM SAOBRAĆAJU =
IZVOZ ROBE - KOMISIONA PRODAJA
IZVOZ ROBE OD STRANE PREDUZEĆA I DRUGIH PRAVNIH LICA BEZ NAPLATE
PROTUVRIJEDNOSTI
IZVOZ ROBE NA IME POMOĆI OD STRANE RBIH
IZVOZ PRIVREMENO UVEZENE ROBE U NEPROMIJENJENOM STANJU
IZVOZ PRIVREMENO UVEZENE ROBE SA OPLEMENJIVANJA PO UPROŠĆENOM
POSTUPKU i
IZVOZ PRIVREMENO UVEZENE ROBE SA OPLEMENJIVANJA (OSIM
UPROŠĆENOG POSTUPKA) '.
IZVOZ PRIVREMENO UVEZENE ROBE SA OPRAVKE
PRIVREMENI IZVOZ ROBE NA SAJMOVE I IZLOŽBE
PRIVREMENI IZVOZ ALATA I SITNOG INVENTARA OD STRANE PREDUZEĆA
KOJA IZVODE RADOVE U INOZEMSTVU
PRIVREMENI IZVOZ ROBE RADI UPOTREBE U PROCESU PROIZVODNJE
PRIVREMENI IZVOZ ROBE RADI UGRADNJE U INOZEMNU ROBU KOJA ĆE SE
ESTI
PRIVREMENI IZVOZ ROBE RADI OPLEMENJIVANJA (OBRADA, DORADA, PRE-

RADA)

PRIVREMENI IZVOZ PO OSNOVU USTUPANJA IZGRADNJE INVESTICIONOG
OBJEKTA INOZEMNOM IZVOĐAČU
PRIVREMENI IZVOZ ROBE RADI DEMONSTRACIJA I SP. TIVANJA

PRIVREMENI IZVOZ ROBE RADI OPRAVKE

NOV

PRIVREMENI IZVOZ PO OSNOVU RADA DOMAĆIH PREDUZEĆA U INOZEM-

OSTALI PRIVREMENI IZVOZ

KONAČNO CARINJENJE PRIVREMENO IZVEZENE ROBE

KONAČNO CARINJENJE PRIVREMENO IZVEZENE ROBE NA SAJMOVE I

Strana 103590/100

Petak, 24. novembra 1995. SLUŽBENI LIST RBiH

Ovembra 1995. Broj 43 - Strana 1
“=
31. 57 CO Ро OSNOVU DUGOROČNE PROIZVODNE KOOPERACIJE SA INOZEMNIM
32. 58 . | IZVOZ ROBE PO OLOVO ULAGANJA SREDSTAVA INOZEMNIH LICA U DO-
MAĆA PREDUZEĆA
33. 59 REDOVAN IZVOZ PO OSNOVU USTUPANJA IZGRADNJE INVESTICIONOG OB-
JEKTA DOMAĆEM IZVOĐAČU
34. 60 IZVOZ РО OSNOVU USTUPANJA PRAVA IND USTRIJSKE SVOJINE
35. 61 KO PO OSNOVU POSLOVNO - TEHNIČKE SARADNJE SA INOZEMNIM LICI-
36. 62 IZVOZ ZA SOPSTVENA PREDUZEĆA OSNOVANA U INOZEMSTVU
37. 63 IZVOZ ZA MJEŠOVITA PREDUZEĆA OSNOVANA U INOZEMSTVU
38. 64 REDOVAN IZVOZ PO OSNOVU RADA DOMAĆIH PREDUZEĆA U INOZEMSTVU
39. . 66 VRAĆANJE NEODGOVARAJUĆE ROBE
40. 67 IZVOZ ROBE RADI ZAMJENE ZA NEODGOVARAJUĆU ROBU KOJA JE VRAĆENA
: IZ INOZEMSTVA
41. 75 REEKSPORT - IZVOZ ROBE KOJA JE BILA UVEZENA RADI PONOVNOG IZVOZA
U NEPROMIJENJENOM ILI BITNO МЕРЕОМПЕМЈЕМОМ STANJU
| 42. 76 REEKSPORT - PRODAJA ROBE U INOZEMSTVU U NEPROMIJENJENOM STANJU
jr KOJA JE BILA KUPLJENA U INOZEMSTVUISMJEŠTENA U DOMAĆE CARINSKO
| SKLADIŠTE
С“ 43. 77 REEKSPORT - IZVOZ ROBE КОЈА ЈЕ BILA КОР ЏЈЕМА у INOZEMSTVU RADI
INDUSTRIJSKE PRERADE, DORADE 1 OBRADE U DOMAĆIM PREDUZEĆIMA
DAV-_- | 44. 78 „20 RAMPLASMAN
45. 81 ____PRIVREMENI IZVOZ ROBE OD STRANE FIZIČKIH LICA PREKO OVLAŠTENIH
PREDUZEĆA, REGISTRIRANIH ZA OBAVLJANJE VANJSKO -TRGOVINSKE DJE-
OSIM LATNOSTI
46. 88 IZVOZ ROBE OD STRANE FIZIČKIH LICA PREKO OVLAŠTENIH PREDUZEĆA,
KOJI REGISTRIRANIH ZA OBAVLJANJE VANJSKO -TRGOVINSKE DJELATNOSTI
47. 89 IZVOZ PRIVREMENO UVEZENE ROBE OD STRANE FIZIČKIH LICA PREKO
OVLAŠTENIH PREDUZEĆA, REGISTRIRANIH ZA OBAVIJANJE VANISKO –
TRGOVINSKE DJELATNOSTI
48. 90 RAZDUŽENJE PRIVREMENO IZVEZENE ROBE RJEŠENJEM CARINARNICE
REGISTAR VI
Ор. „ VRSTE UVOZA
ATE 1. REDOVAN UVOZ
: 2 12 UVOZ ROBE ОР STRANE FIZIČKIH LICA
3. 10,00 KOMPENZACIONI POSLOVI
NOM 4 14 . UVOZ ROBE BEZ PLAĆANJA PROTUVRIJEDNOSTI КОЈА ЈЕ FAKTURISANA I
OCARINJENA, A NAKNADNO JE UTVRĐENO DA NIJE ISPORUČENA
SIM 5 15 UVOZ ROBE SA PRIVREMENO IZVEZENIM MATERIJALOM
6 17 SAJAMSKI KOMPENZACIONI POSLOVI
7. 18 MALOGRANIČNI I SUSJEDNO-PREKOMORSKI PROMET
8. 19 UVOZ ROBE KOJI SE PLAĆA IZVOZOM ROBE 1 USLUGA
БОА 9. 20 UVOZ ROBE U HUMANITARNE SVRHE (OSIM OUR I CRVENOG KRIŽA)
| 10. 24 SPECIJALNI UVOZ PREKO OUN . :
; 11. 28 SPECIJALNI UVOZ PREKO CRVENOG KRIŽA
3 SE 12. 29 UVOZ ROBE BEZ PLAĆANJA PROTUVRIJEDNOSTI
13. 32 PRIVREMENI UVOZ ROBE RADI KOMISIONE PRODAJE U SPECIJALNIM CARIN-
RE- SKIM PRODAVNICAMA
14. 33 UVOZ PRIVREMENO IZVEZENE ROBE U NEPROMIJENJENOM STANJU
NOG 15. 35 UVOZ PRIVREMENO IZVEZENE ROBE SA OPLEMENJIVANJA (DORADA, PRE-
RADA, OBRADA)
16. 36 UVOZ PRIVREMENO IZVEZENE ROBE SA OPRAVKE
17. 37 UVOZ PRIVREMENO IZVEZENE ROBE SA SAJMOVA IIZLOŽBI
BM- 18. 38 . PRIVREMENI UVOZ ROBE RADI UGRADNJE U DOMAĆU ROBU KOJA ĆE SE
i IZVESTI PO UPROŠĆENOM POSTUPKU
; 19. 39 PRIVREMENI UVOZ ROBE RADI OPLEMENJIVANJA РО UPROŠĆENOM POSTUP-
| KU

E-1

Strana 103687/100

Fi

Broj 43 - Strana 1036 SLU Ž BENI L IST RBiH | Petak, 24. novembra 1995.
ДЕ СЛД и ет А _________-__- _ _ ___ — #

20. 41 : PRIVREMENI UVOZ OPREME U ZAKUP - LIZING
21. 42 OPRAČUN РАХВШМА ZA PRIVREMENO UVEZENU ROBU
22. 43 PRIVREMENI UVOZ ROBE RADI UGRADNJE U DOMAĆU OPREMU KOJA ĆE SE
_ __IZVESTI (OSIM UPROŠĆENOG POSTUPKA)
23. 44 OR UVOZ ROBE RADI OPLEMENJIVANJA (OSIM - UPROŠĆENOG PO-
У. 4 PRIVREMENI UVOZ PO OSNOVU USTUPANJA IZGRADNJE INVESTICIONIH OB-
JEKATA STRANOM IZVOĐAČU
25. 46 PRIVREMENI UVOZ ROBE RADI DEMONSTRACIJE ISPITIVANJA
26. 47 | __PRIVREMENI UVOZ ROBE RADLOPRAVKE i
Н 27. 48 РАЈУКЕМЕМЕ UVOZ РО OSNOVU RADA DOMAĆIH PREDUZEĆA U INOZEM-
i 28. 49 OSTALI PRIVREMENI UVOZ
i} 29. 50 KONAČNO CARINJENJE PRIVREMENO UVEZENE ROBE PO SAJAMSKOJ DE-
И: KLARACIJI АТА КАВМЕТО
30. 51 SMJEŠTAJ ROBE МА KONSIGNACIJU
31.00 50 KONAČNO CARINJENJE KONSIGNACIONE ROBE
32. 55 KONAČNO CARINJENJE PRIVREMENO UVEZENE ROBE
33. 56 CZ o OSNOVU DUGOROČNE PROIZVODNE KOOPERACIJE SA INOZEMNIM
LICIM
34. 57 UVOZ PO OSNOVU. ULAGANJA SREDSTAVA INOZEMNIH LIĆA U DOMAĆA
PREDUZEĆA
35. 58 REDOVAN UVOZ PO OSNOVU USTUPANJA IZGRADNJE INVESTICIONOG OB-
: JEKTA STRANOM IZVOĐAČU
36. 59 PRIBAVLJANJE PRAVA INDUSTRIJSKE SVOJINE
37. · 60 UVOZ PO OSNOVU POSLOVNO-TEHNIČKE SARADNJE ZA INOZEMNIM LICIMA
| 38. 61 UVOZ OD SOPSTVENIH PREDUZEĆA OSNOVANIH U INOZEMSTVU
39. 62 UVOZ OD MJEŠOVITIH PREDUZEĆA OSNOVANIH U INOZEMSTVU
40. 63 REDOVAN UVOZ PO OSNOVU RADA DOMAĆIH PREDUZEĆA U INOZEMSTVU
41. 66 'VRAĆANJE NEODGOVARAJUĆE ROBE
42. 67 UVOZ ROBE RADI ZAMJENE ZA NEODGOVARAJUĆU ROBU KOJA JE VRAĆENA
U INOZEMSTVO ODNOSNO PREDATA CARINARNICI
43. 68 VRAĆANJE NEPRODATE ROBE
44. 69 VRAĆANJE PRIVREMENO IZVEZENOG ALATA I SITNOG INVENTARA
45. 76 RAMPLASMAN - UVOZ UZ PLAĆANJE CARINE |
- 46. 77 REEKSPORT – KUPOVINA ROBE U INOZEMSTVU RADI INDUSTRIJSKE PRERA-
DE, DORADE I OBRADE U DOMAĆIM PREDUZEĆIMA I IZVOZ TE ROBE
| 47. 78 REEKSPORT - UVOZ RADI PONOVNOG IZVOZA U NEPROMIJENJENOM ILI
| BITNO МЕРЕОМЏЕМЈЕМОМ STANJU.
; 48. 81 PRIVREMENI UVOZ ROBE OD STRANE FIZIČKIH LICA PREKO OVLAŠTENIH
ji PREDUZEĆA REGISTRIRANIH ZA OBAVLJANJE VANJSKO - TRGOVINSKE DJE-
| LATNOSTI
49. 88 UVOZ ROBE: OD STRANE FIZIČKIH L/IĆA PREKO OVLAŠTENIH PREDUZEĆA
REGISTRIRANIH ZA OBAVLJANJE VANJSKO - TRGOVINSKE DJELATNOSTI
| 50. 89 · UVOZ PRIVREMENO IZVEZENE ROBE OD STRANE FIZIČKIH LICA PREKO
} LIR REGISTRIRANIH ZA OBAVLJANJE VANJSKO - TRGOVINSKE DJE-
51: 90 RAZDUŽENJE: PRIVREMENO UVEZENE ROBE RJEŠENJEM CARINARNICE
52. 92 CARINJENJE ROBE PO SLUŽBENOJ DUŽNOSTI (ČLAN 228. STAV 2. IČLAN 363.
| CARINSKOG ZAKONA)
| и 7 7 „REGISTAR УП
||

NAČIN PLAĆANJA CARINSKIH DADŽBINA

=== —-J
BEZ PLAĆANJA |

1
2. 1 PLAĆANJE ОРУПМ МАГОСОМ ZA PRIJENOS (NALOG 50) :
3. 7 PLAĆANJE KOD CARINARNICE

4. 8 PLAĆANJE OPŠTIM NALOGOM ZA PRENOS OD STRANE ŠPEDITERA |

Strana 103788/100

ovembra 1995,
SV ——

ĆE SE
G PO-

H OB-

)ZEM-

J DE-

VINIM
AAĆA

3 OB-
CIMA

TVU

ŠENA

ERA-
A ILI

ENIH
DJE-

I
'EKO
DJE-

1363.

Petak, 24. novembra 1995.

SLUŽBENI LIST RBiH
REGISTAR VIII
? UM HAO IVRSTE I NACIONALNOSTI PRIJEVOZNOG SREDSTVA

Broj 43 - Strana 1

VIN IŽELJEZNICA DOMAĆA

2 ŽELJEZNICA INOZEMNA

3 21 7. +" \POMORSKI BROD, DOMAĆI

4 29 ; POMORSKI BROD, INOZEMNI

5. 31 u AOSSURIJEČNI PLOVNI OBJEKT, DOMAĆI

6 39 RIJEČNI PLOVNI OBJRKT, INOZEMNI

7 ,41__—__AVION, DOMAĆI

8 49 46 USAVION, INOZEMNI

9. 51 DRUMSKO VOZILO, DOMAĆE

10. 59: DRUMSKO VOZILO, INOZEMNO a

11. 69 ELEKTROVOD, VODOVOD, PLINOVOD I DR.

12. 81 OSTALO MC ASEGEPIJAONJE
( ___ REGISTAR IX

ZAKONSKI OSNOV ZA OSLOBAĐANJE OD PLAĆANJA CARINE,
ODNOSNO SNIŽENJE STOPE CARINE PO CARINSKOM ZAKONU

TAČKA 1. CARINSKOG ZAKONA

2 - STAV 1. TAČKA 2. CARINSKOG ZAKONA
3 2413 ČLAN 24. STAV 1. TAČKA 3. CARINSKOG ZAKONA
4 2414 ČLAN 24. STAV 1. TAČKA 4. CARINSKOG ZAKONA
5. 2511 ČLAN 24. STAV 1. TAČKA 5. CARINSKOG ZAKONA
6 2520 ČLAN 25. STAV 2. CARINSKOG ZAKONA
7 2610 ČLAN 26. STAV 1. CARINSKOG ZAKONA
8 2703 (A {SV ČLAN 27. STAV 1. TAČKA 3. CARINSKOG.ZAKONA
9. 2704 ČLAN 27. STAV 1. TAČKA 4. CARINSKOG ZAKONA
10. 2705 U ST2UČEANI27. STAV 1. TAČKA 5. CARINSKOG ZAKONA
u 2708 % 37 SOČEAN'27. STAV 1. TAČKA 8. CARINSKOG ZAKONA
12. 2713 ČLAN 27. STAV 1. TAČKA 13. CARINSKOG ZAKONA
13. 2714 ČLAN 27. STAV 1. TAČKA 14. CARINSKOG ZAKONA
14. 2801 ČLAN 28. STAV 1. TAČKA 1. CARINSKOG ZAKONA
15. 2802 ČLAN 28. STAV 1. TAČKA 2. CARINSKOG ZAKONA.
16. 2803 ČLAN 28. STAV 1. TAČKA 3. CARINSKOG ZAKONA
17: 2804 ČLAN 28. STAV 1. TAČKA 4. CARINSKOG ZAKONA
18. 2805 ČLAN 28. STAV 1. TAČKA 5. CARINSKOG ZAKONA
19. 2806 ČLAN 28. STAV 1. TAČKA 6. CARINSKOG ZAKONA
20. 2807 ČLAN 28. STAV 1. TAČKA 7. CARINSKOG ZAKONA
21. 2808 ČLAN 28. STAV 1. TAČKA 8. CARINSKOG ZAKONA
22) 2809 ČLAN 28. STAV 1. TAČKA 9. CARINSKOG-ZAKONA
23. 2810 ČLAN 28. STAV 1. TAČKA 10. CARINSKOG ZAKONA
24. 2811 ČLAN 28. STAV 1. TAČKA 11. CARINSKOG ZAKONA
25. 2812 ČLAN 28. STAV 1. TAČKA 12. CARINSKOG ZAKONA
26. 2910 ČLAN 29. STAV 1. CARINSKOG ZAKONA

27. 5400 ČLAN 54. CARINSKOG ZAKONA.

28. 5900 ČLAN 59. CARINSKOG ZAKONA (MEĐUNARODNI UGOVOR)

i ee REGISTAR X

OSNOVI IZMJENE CARINSKIH STOPA

PRIMJENA CARINSKE STOPE PO CARINSKOJ TARIFI

Strana 103891/100

Broj 43 - Strana 1038

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 24. novembra 1995.

~

SNIŽENA CARINSKA STOPA, KOLIČINA 1 VRIJEDNOST ROBE NEOGRANIČENI
SNIŽENA CARINSKA STOPA, KOLIČINA ODNOSNO VRIJEDNOST ROBE OGRA-

_ NIČENI ·

SNIŽENA CARINSKA STOPA U ODNOSU NA ZEMLJU PORIJEKLA, KOLIČINA I
VRIJEDNOST ROBE NEOGRANIČENI аудио 1

SNIŽENA CARINSKA STOPA U ODNOSU NA ZEMLJU PORUEKLA, KOLIČINA
ODNOSNO VRIJEDNOST ROBE OGRANIČENI

PRIMJENA CARINSKE STOPE PO ČLANU 49. CARINSKOG ZAKONA :
РЕВЕЕВЕМСЏА МА CARINSKA STOPA |
PRIMJENA CARINSKE STOPE РО ČLANU 52. CARINSKOG ZAKONA

PRIMJENA CARINSKE STOPE PO ČLANU 50. CARINSKOG ZAKONA

OSTALE IZMJENE CARINSKIH STOPA · ii M

4,

REGISTAR XI.
NAČIN UPUĆIVANJA ROBE IZ KONSIGNACIONOG SKLADIŠTA

VRAĆANJE ROBE IZ KONSIGNACIONOG SKLADIŠTA U INOZEMSTVO, ODNO-
SNO U SLOBODNU ZONU

UPUĆIVANJE IZ KONSIGNACIONOG SKLADIŠTA ROBE KOJA JE NAMIJENJENA
ZA KORIŠTENJE VAN CARINSKOG PODRUČJA R BIH

PRENOŠENJE ROBE IZ KONSIGNACIONOG SKLADIŠTA U CARINSKO SKLA-
DIŠTE, CARINSKI MAGACIN ILI CARINSKO STOVARIŠTE

PRENOŠENJE ROBE 17, KONSIGNACIONOG SKLADIŠTA 'U SLOBODNE CARIN-
SKE PRODAVNICE |

PRENOŠENJE ROBE IZ JEDNOG U DRUGO KONSIGNACIONO SKLADIŠTE ISTOG
DRŽATELJA

UPUĆIVANJE ROBE IZ KONSIGNACIONOG SKLADIŠTA U CENTRALNI MAGA-
CIN 8 LUKAMA 1 PRISTANIŠTIMA, OTVORENIM ZA MEĐUNARODNI 5АО-
BRAĆAJ

UPUĆIVANJE ROBE IZ KONSIGNACIONOG SKLADIŠTA RADI SNABDIJEVANJA
DOMAĆIH I INOZEMNIH BRODOVA KOJI SAOBRAĆAJU SA INOZEMSTVOM
UPUĆIVANJE ROBE IZ KONSIGNACIONOG SKLADIŠTA RADI SNABDIJEVANJA
ZRAKOPLOVA KOJI SAOBRAĆAJU,.SA INOZEMSTVOM

OSTALI _SLUČAJEVI KONAČNOG IZNOŠENJA ROBE 17, KONSIGNACIONOG
SKLADIŠTA

REGISTAR XII
NAMJENE UVOZA

broj
1.
2.
3.

ДЕ
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Redni

01
02
03
04
05
06
07
08

01
03
07

D

LB

K

OPREMA
REPRODUKCIJA I SIROVINE

REZERVNI DIJELOVI ZA ODRŽAVANJE DOMAĆE OPREME |
REZERVNI DIJELOVI ZA INVESTICIONO ODRŽAVANJE DOMAĆE OPREME
LIČNA POTROŠNJA

POTROŠNI MATERIJAL

REZBRVNI DIJELOVI ZA TEKUĆE ODRŽAVANJE UVOZNE OPREME
REZERVNI DIJELOVI ZA INVESTICIONO ODRŽAVANJE UVOZNE OPREME

RBGISTAR XIII
OBLICI (REŽIMI) IZVOZA I UVOZA

DOZVOLA
SLOBODAN IZVOZ -UVOZ
KONTIGENT

Strana 103981/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 81.3 od 100; 19% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

vembra 1995,
NR

ŠENI
GRA-

INA I

ČINA

NO:
ENA
KLA-
RIN-
TOG

AGA-
SAO-

ANJA
MU
\NJA

NOG

KLIJ

Petak, 24. novembra 1995.

SLUŽBENI LIST RBiH
'! SREGISTAR XIV
JEDINICE MJERE

Hi TAOKAIJIHb

M? METAR KVADRATNI
M METAR KUBNI
Tržn LITAR ADE
HL HEKTOLITAR
K KARAT_=—_
TC TUCE A
PAR PAR '
AR ARAK
al ČLA CARINJENJE OPREME U RAST (NESAST) STANJU - ČL. CZ
MW MEGAVAT
KW_. KILOVAT
GAR GARNITURA - KOMPLET

'OBR.T. . OBRAČUNSKA TEŽINA ROBE
i 'REGISTAR XV
BANKE

NARODNA BANKA R BIH

PAG IUAHA

REGISTAR XVI

NAČIN PLAĆANJA ISPORUČIOCU ROBE
IZVOR SREDSTAVA PLAĆANJA

DOZNAKA

AKREDITIV

" KREDITNI ARANŽMAN
ODGOĐENO PLAĆANJE
GOTOVINSKO PLAĆANJE
KOMPENZACIONI POSLOVI
BEZ PLAĆANJA
OSTALO

Strana 104070/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 69.9 od 100; 31% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Prijavljujem canrarrici ispostavi

a) Želim da se pnrjari

1

Carinski obveznik

Vrsta oblik uvoza

UVOZNA CARINSKA DEKLARACIJA:4,

3 PRIMLJENO DAN MJESEC GODINA SAT

Podnositelj deklaracije = Firma prod.

10

Zamlja porijekla

avatelja

OBRAZAC 1
1420 X 297 mm)

Magaz. knjiga br oa

199.
,
Hopna leži

ISPRAVA KOJOM JE ROBA UPUĆENA

Broj
4 Carmarrca ispostava 5 isprave. € Datum

RODU će pregledan 1

Potois onrratelja daslaracja.

Nadležna banka

Ukupan br. nalmenov

I Zemlja iz koje se roba uvozi

Datum prelaska carinske linije

Zemlja plaćanja

Datum carinjenja

Vrsta i nacionalnost
Prijevoznog sredstva

Pamet

KOLIČINA U

Jad mjere JEDI

CI MJERE

Datum

TEŽINA U KILOGRAMIMA. CARINSKA

OSNOVICA

Tanitni broj
'trgovački

Način plaćanja cannsal) dažora

imenovanje robe po Carinskoj tarili
uobičajeni naziv robe

Osnova

CARINSKA
izmjene

STOPA

33 |

cat stope.

34 35

Sezonska
carin. stopa

POSEBNE DAŽBINE

Taksa POREZ NA PROMET

Posebna nanna

mj

1 u novcu
ee težini |Tarrri broj

Iznom posebnih dažtina.

Stopa

36

VRLEDNOSI ROBE

lakturna 1

Vnjednost usluga 1 ugrad
matarijala'U dinarima

U Všieri

Usnirmare Su ganca

u dranma
Ta 45

49

50.

I
! Rehm uvoza | Vrsta valute —
I

Dara 19

Pregladu onsL SNOVaC

Primio duokaa" osalara ci

Robu 'z0ac.

Kontoln nalaz

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 24. novembra 1995

godine

Strana 104163/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 63.3 od 100; 41% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

KM U IMMES U KATACIU,

PERE RIBE -— Dara

Robu 'z0ac.

VS 101

DUPLIRATI OD 4 - 14

Redni broj

KOLIČINA U

TEŽINA U KILOGRAMIMA.

UVOZNA CARINSKA DEKLARACIJA se}

CARINSKA Tanini broj. imenovanje robe po Cannskoj tarili

JEDINICI MJERE

OSNOVICA 1 trgovački uobičajeni naziv robe

CARINSKA

STOPA

34

36

Sezonska

Taksa
u novcu

carin. stopa

po težini

H VRIJEDNOST ROBE
Hežim uvnza | Vrsta Valute — nana a a SSRNJ

a poljoprivredna. - - - 7
U valuti — takturna "FC u area na Be ganca

proizvode u (knanma

Vrijednost usluga 1 ugrađ
materijala u dinarlrria ).

Privredna djelatnost

Brog natenja o
konoogentu.

} Izvne srmestava
Namjena uvoza!
u pracanja

Konsnik

53 54

VS _ 101 DUPLIRATI OD 4

HRedni broj

KOLETA ')
almenovanja- :

"TOpis 1

KOLIČINA U
JEDINICI MJERE

TEŽINA U Ki

Bruso.

Tarifni broj. imenovanje robe po Cariniskoj tarnli

CARINSKA
1 trgovački uobičajen naziv robe

ILOGRAMIMA
7 OSNOVICA

NOVA CAHINSKA
!_ STOPA

31

33 34

36

Sazonska =!

POSEBNE DAŽBINE Taksa

POREZ NA PROMET

Iznos posetnit VRIJEDNOST ROBE
Rand uvoza | 1

ZA cannaka

carm. stopa
i svdentranja

Pozenna naknacaT
na uveranu rabu.

u novcu

po režu |larmoro| | Stoca s U Grarma
4

TU valuu = fakturna Uanarmako gu gama

prisžvodea u rinanma

)

Vrijednost usluga i ugrad
matenjala u dinanma

1

40 42.

FE IE.

45 I

Privredna djelatnost

Buy rjesenja o.
Korisnik kontngenti

53

Hovu pregledan

Pregketu prisustvovao

DZ EAST

Kaneroimi nalaz
Prrrjedva

MP

= PR = nani

1995. godine

Petak, 24. novembra 1995. godine

SLUŽBENI LIST RBiH

Strana 104244/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 44.4 od 100; 65% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

= пара ан упусти ливаду писар арегавадиу - :
O IU VA ya ли AAA ea AA ere isao ta

~ - и - потпао отићи

У ИУ —-_____ i _____

Magac о
Роган сагеаисе и orga

Boba «ји

ha пауедеги robu za Carmene.

Рнјет____-

; трага.
денс“ da se рагујету Napomena · 0012: Car r'haog Tar"

UVOZNA CARINSKA DEKLARACIJA Br. Hou te ред сале

Џуалтк,

(ime пату adresa]

HU IE Ритујого dana

Podnogileii dek!arac»0______ = ~ ~

Трогра)
Оља Ру

ОГ. РА,

Vrjednosi robe u Флагта

| Zerjaponewa | IMENOVANJE НОВЕ 20 CARINSKOJ ТАНИ | ТАНИ ! РОВЕДА МА PROMET

O E -- 7 неке о
|
Т

||
|
јоне
а

КЏохучог Фа popunjava podrozel, dexaracye)

U gotovu ве. ЛА NAPLATU

izdao vob Vamaror, ar II Смта

Ubar боли de. Porez na prome{

Gana "9 за

__ ___ _-- — Lo, ргедмазе вала,

[0770] o ležarra

Когџог. raraz Tasa То 57 ZIRI

пење пик Ји азгаба га омагагце конта

Розасга бајога 72 сапгзхо еуфегиаеје

Posebra rasr ada га умегегм Гоби

Радио. prava

Prxsxbe реогаб о

Зоуга Bugara

Naplatbo dara „ _____ ______- 9.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 43 - Strana 1042

Petak, 24. novembra 1995. godinc

Strana 104366/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 66.4 od 100; 36% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Bugara

Sovca

1, _*______

регата лира Бе 2 Nagato dara

a 1995. godinc

OBRAZAC III
,420x297 mm)

presavijen i
(297x210 mm)

САРШБКА UPRAVA

'CARINARNICA

Petak, 24. novembra 1995. godine

BR

Vlasnik robe izlagač

Zemlja ponjekla

Broj рајаме za uvoz  provoz гое

DEKLARACIJA ZA SAJAMSKU ROBU

SLUŽBENI LIST RBiH

Раоа ври “LN

Родпозлеј демагаоје

Рат = ње

Broj 43 - Strana ]

Strana 104464/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 64.1 od 100; 42% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Broj 43 - Strana 1044

IZLAZ

KOLETA
—

. VRIJEDNOST ROBE ISPRAVA КОЈОМ ЈЕ ROBA UPUĆENA

DRUGO. CARINARNICI

ISPRAVA КОЈОМ JE ROBA
УРАСЕМА U INOSTRANSTVO

!SPRAVA KOJOM ЈЕ ROBA DCARINJENA|

PRIMJFDBA

_____-_____-

|
NAZIV BROJ | DATUM РВОЗВАТМСА, U DINARMMA CARINARNICI | PBOPRATNI

a

DATUM

o | овик |OZNAKAJ BRUTTO|| метто | _U STRANO |U DINARIMA) NAIMENOVAN-I RODI
| BROJ

|KOLET, KOLETA| : VALUTI |
ДЕ НЕ

|
| |
|
|

i
|

||
1
!

PP

|
:|

SLUŽBENI LIST RBiH

REP

алабговгрофиака odgovara
sk декагасје. Datum „_________ — Datur

\Dofo саггаАор гадг ка) ОГ 4 carrssog

Рггмах desaracie Preged пе.

Putvrđu о cats tu «.

Petak, 24. novembra 1995. godine

Strana 104586/100

га 1995. вофле =

а ЏУО7МА CARINSKA DEKLARACIJA
: robe 2.

za privremeni uvoz

Petak, 24. novembra 1995. godine

' SLUŽBENI LIST RBiH

Strana 104682/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 82.0 od 100; 14% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

== ___—_—_—

UVOZNA CARINSKA DEKLARACIJA

za privremeni uvoz robe Broj

_ DUPLIRATI OD4- 14

_— Broj 43 - Strana 1046

VARLJEDNOST U VALUTI | VRIJEDNOST U DINARIMA TARIFNI BROJ I TRGOVAČKI UOBIČAJENI NAZIV ROBE

SLUŽBENI LIST RBiH

"Petak, 24. novembra 1995. godine

Strana 104743/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 43.3 od 100; 64% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

1995. go,

dine

OBRAZA CV,
VS 300 је : 4 _ аи
И, о UVOZNA CARINSKA DEKLARACIJA (Ес : побио =

za smještojrobe na konsignaciju 2 Broj

Tore,

SPRAVA KOJOM JE ROBA UPUĆENA
5 с,

ари ok

· Petak, 24. novembra! 1995. go

–

:#
Odin
b
1
|
b
| Бове
}
|
||
#

зитает |}

e

oki И

РоЧАЖОЈ зехсгатце Гугатет „ergo: Or OG Slot : 5ута а бит С ог аскго си

Uxupor Eo поктгесеоогна (кота Vr," горе о \cCl_* : Ф | Шкарто во а

||
пега аТОве сат

PS: ба о ла ка

sar аге ега 4 2307 га.

SLUŽBENI LIST RBiH

le 540" nl,

Со ГИ тебр [8751
оре еј Гор 301
је]

СК 3 OT8USTVOVOC

Strana 104860/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 59.7 od 100; 47% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

OBRAZAC V/1

NEOO 2974
'UVOZNA CARINSKA DEKLARACIJA

za smještaj robe na konsignaciju

Broj 43 - Strana 1048

Tapfni broj na'manovanje tete po Carnskoj larfi) uoDicajen trgovački na:y robe

Koližina

Vnjodr ost rane U valur
ujednici mjere

SLUŽBENI LIST RBiH

RE Revytlski nokz
Robu pregledali: ; _ . Primjedbo === U

Se Ja ; PSA (M.P)

Pregledu prisustvovao.
g

Strana 104966/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 66.3 od 100; 37% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

5. godine

OBRAZAC VI.
(4201305 mm)

RE i : UVOZNA CARINSKA DEKLARACIJA '
' za konačno carinjenje konsignacijske robe ; SR Jr: Sa 4} a ZH ai

removon A

Petak, 24. novembra 1995. godine

PISE
|
|
i

ST

Potpis primaoca deklaracija i i
I

Ukupna vrijednost robe u valuti za Sp "Te

51

SLUŽBENI LIST RBiH

Dadžibina za cannskoj Posebna naknada na
evidentiranje " uvezanu robu |

TARIFNI BROJ

ARedni broj
|naimenovanja

30.

Vrijednost robe u dinarima
FCO BH —_ Kodsanik roba.
= = — mm

sa
Porez na promet Poseban porez
proizvoda (akciza)

MP.

Sa

—_—_— po ?_ PEMERANIJAM VEZANI
granu

Strana 105084/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 84.2 od 100; 12% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Vs 330 DUPLIRATI OD 4 - 14

Redni broj

naimenovanja

Јава. mjerd Količina u jedinici mjere

Neto težina u kilogramima

Carinska osnovica

UVOZNA CARINSKA DEKLARACIJA

za konačno carinjenje konsignacijske robe

Broj,

TARIFNI BHOJ

30

OBRAZAC VI!
(420x3C5 mm)

Osnov tzmjono
carinske stope

(Carinska stopa

31

| Vrijednost robe u dinarima
| FCO BH granica

37

Korisnik robe

Izvor ttedstava | Privredna djelatnost

38

Režim uvoza Namjena uvoza|
!
У

Za гагдизопје

39 40
|

Porez па promet
proizvoda

Poseban porez
(akciza)

Naknada za puteve

Iznos PP u
dinarma

Broj našenja о
koningentu

47

4B

RRedni broj
imenovanja

Carinska osnovica

TARIFNI BROJ

Osnov izmjene
carinske stope

27

29

30

a

Vrijednost robe u dinarima
FCO BH granica

Korisnik robe

!

Režim uvozaj Namjena uvoza| — Izvor sredstava

35

38

|

Za razduženje

Poraz na promet
proizvoda
CON

|

Poseban porez
{akciza}

Naknada za puteve

Iznos PP u
dinarima

Broj rješerja с
kontingentu

46

47

U dinarima

Primio duplikat doklaracije

Primjedba

___Broj 43 – Strana 1050

SLUŽBENI LIST RBiH

Регак 124. novembra 1995. godine

Strana 105158/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 57.6 od 100; 48% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

5. godine | š } s "a
= Petak, 24. novembra 1995. godine

DEKLARACIJA O CARINSKOJ VRIJEDNOSTI UVEZENE ROBE. = Bio)
SPECIFIKACLA PO IMENOVANJIMA

VRIJEDNOST ROBE PO FAFTUR!

4 | Umunjenje Zu UyAyOrene ruzlike

5 NETTO VRIJEDNOST U VALUTI

H H

o Tečuj zu Perućunav unje

H

NETO VRIJEDNOST U DINARIMA

! I. TROŠKOVI KOJI SE NE URAČUNAVAJU U CARINSKU OSNOVICU

Troškovi spjoruke da odredistu u unutrašnjosti

KOE,
2 Traskovi Piljevozu

Traskovi ostyurunju

Ostali troškovi

G Troskovi montuže održuvunju ' tenričke pomoći nustuli foslije uvozu

Nuknudu Zu piruvn Teprodkcije

kumute 1 troskovi finunsirunju

JKUPNI IZNOS TROŠKOVA — ( Rubrike 8 - 11) \;

II. TROŠKOVI KOJI SE URAČUNAVAJU U (CARINSKU OSNOVICU
Troskovi pinjevozu
U
Troskovi AWyaunju
Ostuli troskavi
Troškovi um ulaze
Troškovi ZAkug ai-koristenju konrejneru

' Provzija LEedriku I

Sruzmjemrddo vnjednaost robe KOJU kUPUC Desg luma
PDEZDJeđuje |rodguvutelju 1

Nuknude) troskovi su konštenjem )xuvu nu kastente up ntrepu fubričke
N M Murke | tryovućke muke =

Dio ZNOZUJNStVUTEh preproddjorn. Ustu airjem ili korist. uvezene robe
) ;

| i Sruzmjermu dio vnjednosti UBluyu Zvršenih u inozemstvu
,. koje kupac posebno pduću

UKUPNI IZNOS TROŠKOVA (Rubnke 13-21)

CARINSKA OSNOVICA

U i (MP.)

Mjesto 1 dutum H Podnositelj deklurucije

Strana 105256/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 56.3 od 100; 48% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Prqavlujem саплали = ispostavi

1
= CRRV — ——-—,

4 Prlafem _-

Carnski obveznik.

Vrsta uvoza

DUPLIRATI OD 4 · 14

Usupan broj пактегочалја.

Мафје па banka

1 DAN MJESEC

Pognoshe!j deklaracije

O Be рони уто ea
Ни и A ya ар дара

деда

~ Ni навуче

CBRAZAC VI
ЧАЗС » 305 "ту

IZVOZNA CARINSKA DEKLARACIJA

2. Broj Вира ce pregleda”,

GODINA SAT. А _______________________

Zomlja naplate

| Vrya ı nacionalnos prievoznog медуза

Аоба s0 upućuje carinarnci

Dar: carnjenja

TEŽINA ROBE U KOL:GHAMIMA

faksa u novCU po težini

FAKTURNA VRIJEDNOST ROBE

UVALUTI

U DINARIMA

Vrqednost robe ко.

ZAKLJUČAK

Pnvredna djelanos:

BH grankca u dinarima

ои ргод одан

Ко

—ргеојебо рпзогуоуао

—_РТИТИО ОСТА кекса гасе —-—

19

Pnrrjedba

ya 2: cd ko O и a Miko O |

Potvrđujem prurraa navedene оре ı осауезиет зе da си је рпјаути izlaznoj car:narm'ci u rD4u од 15 dana

Žig ı potpis vozara

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 24,,novembra 1995. godine

Fi

Strana 105357/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 56.9 od 100; 44% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

995. godine

OBRAZAC УМ *
{420 « 305 mm)

IZVOZNA CARINSKA DEKLARACIJA.»«i a ——

VS 200 DUPLIRATIOD4 14 PODACI O ROBI KOJA SE IZVOZI

“

крос тата КОМЕТА. ТЕЛКА ROBE U FOUGRAMIMA
Tarfra broj ı гактегомагје горе ос Carr:sapj tani ı rgovačsi Uopičajerı газт гоое

RE 7 ene! ~

dno.

ЕС | KOLIĆINA U JEDINICI MJERE

i Broj BRUTIO NETIG i

H 7 26

Petak, 24. novembra 1905. "Bodine ·

eo е

22 25 26 2?

||
(|

Рпитебла ојештог

1
ku.

FAKTURNA VRIJEDNOST ROSE звани века Proizvođač

U VALUT! Ту U DINARIMA ВН gtarica u dnarma

TEŽINA ROBE U KOLIGRAMIMA
Tantra proj ı rasrer.ovar je roe po Canr:kao tanh ı trgovačaı собебајага сам г06а

BRUITO | : МЕТТО

SLUŽBENI LIST RBiH

Prvredna dyetamnca'

РАКТЏАМА VRIJEDNOST ВОЗЕ Упуедгозх robe гео.
ПЕРИ U DINARIMA BH praca u omarima

531

4 ı ugavežv}er ње da Cu раја izlazr oj Сати витко u прва, 20 tz ara

"Pororđujam сгупеак гаучдаг о год.

Рогуеаоа

таи
- MP _______--
24 pob уза

Strana 105465/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 65.3 od 100; 37% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

x

i
+

IZVOZNA CARINSKA DEKLARACIJA BR.

Prijavljujem carinarnici u =— SARA
niže navedenu robu za izvozna carinjenje
Prilažem:

Izvoznik:- += = , -

izvoznik je registrovan za izvoz prijavljene robe po osnovu

ugovora br. a NOT A SAD

( Podnositelj deklaracije. pečat i potpis )
Datum i 199.— god.

oObik Broj/oznuku
; Brutto

Nupomenu

Prevyled i obručun zvršili

U 2.
Dunu MI109MIigod: suh

Pregledu pnsustvovuo:
.,

KONTROLNI NALAZ

(M. P.)

Cunnumici E.
Su molbom du potvrni izluzuk Nuvedene robe iz zemlje
RKobu obiježenu su broj

Potvrđujem prijem Nuvedene robe. ODUVEZUJEM se du ću je
Pnjuvih izkuznoj cunnumici u roku od 15 dunu

) (M.P)
Dunu 199. yoa.
i Curinski radnik:

( ŽAJ I Poofj s vozuru }

SLUŽBENI LIST RBiH

Vrijednost robe u din

| onibon .2001 gx7
tak;-24-novembra 1995. godine

"OBRAZAC IX
: (210x 297)
Primljeno dana 199" god.
Pregled robe i proračun izvišiti će:
PERE ET 23} NM RA.
U
(M.P.) ) A

( Potpis primatelja deklaracije )

Naimenovunje robe po carinskoj tunifi i tanifski broj

Koletaumu tuksu

UKUPNO: ( Din) i ;
O

( Slovimu din: — ; £, }. )
Nuplatio dunu: t i Z 199. god.
Blugujnik: " j
Prihodnu knjigu bt: S) 199. god.
Proknjižio:

Duna 199. vod. ; .

Potvrđuje se du je robu NUVedenu u ovoj dekaraciji
IZušlu 12 zemlje dunu! " 199: yodine.
u ispruvnom stunju } , j ; i
i "H ;
'|

SPRETNO A OLE SA are

Strana 105553/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 52.6 od 100; 54% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

OBRAZAC X

VS 240 : IZVOZNA CARINSKA DEKLARACIJA ; (420 1297)
; za izvoz robe sa oplemenjivanja | opravke 2_ Broj , i
! robu že pregledati

PRIJASLJUJEM CARIN=TAJCI- SPOSTAVI

3 Primljeno MJESEC GODN=

PODACI O OPLEMENJENOJ ROBI

Frma kupca
Drava naplata

Zemka nurmjere ="

Petak, 24. novembra 1995.

Podnostej dsklaracje

odine

UT Vrsta aroza. ma ! i UT Koga barka. =
1 H I

(Nar a = ona | jen ! | {era rorikoleta

Itumonrajnomeno 7 701 | I
{19

| Datum karirjećjo

Jutum JOKJUČKI

Prinedra djelatncst

Tartni broj namerno mnja robe prema Carsko) tor
| uobičajeni trge vaćki naziz rabe

PSE ET ELI

SLUŽBENI LIST RBiH

Prsredno delatnost

Torri broj naneno vara robe prerno Tanskoj torfi
| uobičamsni trgovački nazh roce

i }
—_—_— STT _ FAKTURNE VRAJEDNOST ROEE

Y
NETIČ TEŽINA U KILOGRAMA

ML Pohvrđujum prirdze navedene robu | IbILNZURM s BA ČU je
a j pije saraj carnomkci u toku od 16 dona

Kogara asa

nm" — Pregegu presto ao j" ;
(M. P.) - - -

Strana 105654/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 54.0 od 100; 53% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

OBRAZAC X ТД
IZVOZNA CARINSKA DEKLARACIJA. a
га izvoz robe sa oplemenjivanja ! оргауке. 2 Broj ::

VS 24 DUPLIRATI OD 4- 14 PODACI O SUDJELOVANJU PROIZVOĐAČA

је premo 2 ог 5, *arfi а Prvre9na die'ofnos!
тобе. c. :

||
|
||

_FayTUkti* VIRJEDNOSIR<JEE
U anomxa

Јата пуете |

+ ЈЕСИ МЈЕРЕ МЕТРО ТЕЧНА u AMINA

||
!
||

Hi | Tor, | ји
аи а. И x i lord блој tate

roba: preno Zorinskoj "ага
+ UJDAOye n fk лас Pa
гајђепаопја

| Рила гес djeotno8!
„1006. H

Piedrecamee | __ KOLCINA 2 JEDNA МЕЗЕ. i ПЕЊУ U каса АМА

i
Ц

47

|} DUPLIRATI OD 4- 14

его, сгуа года prenxa Сопикој Inrif,

Redni broj sačuva robe

| namenc..anja

37!

Риласпа јаким“

РГЛЈЕСБА, Раугбијега ратиак га. ефепе robe ı bo егиаго sc do си је.
А aaa a ZOOL рба и \lozno, сапсстиси u roku 23 |S dora.

Robup«sgedav - о

Затрађњ гола
(M.P.)
__Chwmo dupiot dekoracie

Kb

Petak, 24. novembra 1995. godine

SLUŽBENI LIST RBiH

&

Strana 105766/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 65.8 od 100; 38% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

= 1215 03303,
ки РЈ Мари

УЗ 00 IZVOZNA CARINSKA DEKLARACIJA

za privremeni izvoz robe 2.Broj
.

3. РАМШЕМО | DAN, MJESEC, GODNA Sir __

SLUŽBENI LIST RBiH

Potvrđujem pemžak navedena roba | cbavgzujem to da ću jo раја izlaznoj carnanoi u roku od 15 dana

Progledu prisustvovao
Lui Žgipotpa усана.

||

1995. godine

Petak, 24. novembra 1995. godine
||
|
|
ž
La

Strana 105875/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 75.0 od 100; 23% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

IZVOZNA CARINSKA DEKLARACIJA

za privremani Izvoz robo 277

Broj 43 „Strana 1058
|

TARIFNI BROJ I TRGOVAČKI UOBIČAJENI NAZIV ROBE.

SLUŽBENI LIST RBiH

О и

Potvdujem prenazk navedena robe | ћи a a и ја ређа ztrnoj свег u reku od 15 dama.

4. novembra 1995. godine

Strana 105973/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 73.0 od 100; 30% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Petak, 24. novembra 1995. godine

ra 1995. godine

SLUŽBENI LIST RBiH

DU 493 PARI

AHOH JNOIIVNĐISNOM 1ST1 INZVIZI ĆE sa

Strana 106061/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 61.5 od 100; 41% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

ари њену akoi висока
Бира Авив

ipak » -

OBRAZAC XII +
(420 # 305 mm)

IZLAZNI LIST KONSIGNACIONE ROBE . Broj: И

DUPLIRATIOD ı 61

TARIFNI BROJ | ТАЗОУАСА! UOBIĆAJENI NAZIV ROBE VVRUEDNOST ROBE U.yVALUTI

Jogwcamjora KOLIČINA UJEDINICI MJERE TEŽINA U KILOGRAMIMA

DUPLIRATIOD 1 -

SLUŽBENI LIST RBiH

OC}

aa о

1]

Cannsa; госта

Datum prema годе =

Broj орђеђа)

MP MP Conrse гара Srema сапгаттисе

Vozar Ћ -

Petak, 24. novembra 1995

godine

Strana 106177/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 77.0 od 100; 25% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

995. godine с

1995: godine

Petak, 24. novembra

SLUŽBENI LIST RBiH

(210x297mm) у,
IZLAZNI LIST ZA PRIVREMENO IZNOŠENJE KONSIGNACIJSKE ROBE

Datum НЕ |

Broj

Vlasnikikonsignacijskog skladišta ·  Obračunski list br.

Skladište inozemne firme Broj carinske plombe

Roba se šalje

Vrsta robe

Količina: | Valuta Vrijednost

u valuti

> , - — и ___>______
и __>__
и и и

вон

Datum

(Ovjerava плата iz Које se roba šalje) (Primio Tab)

(Ovjerava carinarnica koja prima robu) (Predao robu)

Strana 106277/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 77.4 od 100; 19% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

OBRAZAC XIV

VS 161 SPECIFIKACIJA ZA RAZDUŽENJE PRIVREMENO UVEZENE ROBE (27210)

I. Carinarnica ispostava TIT A 2.Broj 3. Dan. Mjesec Pe i Godina,

7. Ukupan broj naimenovanja

4. Carinski obveznik 5. Vrsta izvoza - uvoza.

Isprava koja se razdužuje

Carinska ispostava UCD broj =) Jedinica
G mjere

Carinski radnik

Podnositelj deklaracije
M.P.

Broj 43 - Strana 1062

SLUŽBENI LIST RBiH

,''Petak;'24. novembra 1995, godine

Strana 106380/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 80.5 od 100; 17% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Carinski radnik

Podnositelj deklaracije
5 МР,

га 1995. godine

OBRAZAC XV

VS 261 SPECIFIKACIJA ZA RAZDUŽENJE PRIVREMENO IZVEZENE ROBE (297 x 210 mm)

а

1. Cannarnica - ispostava. A 2. Broj 5 3.Dan Mjesec Godina
1

5. Vrsta izvoza · uvoza

9

|

4. Cannski obveznik „7. Ukupan broj naimenovanja

Isprava koja se razdužuje

Petak, 24. novembra 1995.:;godine

Redni
broj | ICD broj
naimenov.

Ni. oi o o

%

DUPLIRATI OD 1 - 14.

SLUŽBENI LIST RBiH

| DUPLIRATIOD 1 - 14

__Pognositelj deklaracije

Strana 106472/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 72.1 od 100; 32% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

угасила урана
ман eb,

—

KOB NI 1 O UI A A
повија вена

i

U. оађов „6007 с“

Broj 43 - Strana 1064. : SLUŽBENI LIST RBiH ___ Petak, 24. novembra 1995. godine

SPECIFIKACIJA

_ o povećanju - smanjenju vrijednosti konsignacione robe

А ЛАШНАТАН А

2. Вгој „“ ДА 3. бајт 5 _

Držalac Strana firma

Povećanje - smanjenje i Vrsta valute

Ukupan broj naimenovanja Ukupna vrijednost

Redni broj

|naimenovanja ŠIFRA TARIFNOG STAVA

112 (51)

136 (75)

186 (99) 170 (109)

DUPLIRATI OD 1 - 50

11205)

13605)

|

100 (99) 170 (109)

Podnositelj deklaracije | M.P,, __ Carinski radnik

Strana 106578/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 77.7 od 100; 21% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

| 1995. godine

\C XVI

)

Petak, 24. novembra 1905. godine
ЦЕНИ А

SLUŽBENI LIST RBiH

SPECIFIKACIJA
o povećanju - smanjenju vrijednosti konsignacione robe
2. Broj

DUPLIRATI OD 1 - 50

125(04)

149)

"12 (51)

125 (64)

Косгеи ова нанета ако

147 (86) 149 (88)

Podnositelj deklaracija

Strana 106677/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 77.3 od 100; 25% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Broj 43 - Strana 1066

SLUŽBENI LIST RBiH „ Potak,:

LIST PROMJENE PODATAKA

Obrazac XVII
(297x210 mm)

___ la 3. DAN MJESEC |____ |GoDINA| ____|
12 i

|.
Carinarnica-ispostava 1 6 14 | 16

4. (Dokument koji se ispravlja) VS |s. Carinarnica-ispostava 6. Broj i godina ZE NJ

18 21 26 ı
7. Broj i godina rješenja 8. Carinski 9. Ukupan broj | 10. Konsign.
a obveznik naimenovanja : skladište
i | 52

34 4 42 49
а E 15
Redni broj
rubrike

Redni broj

OM. IO E. O JL O
koji se

Redni broj NAZIV RUBRIKE Prijašnji podatak Novi podatak
aimenovanja | i
ispravlja
60 РТ E

DUPLIRATI OD 1-56

|| НИ: —

96
DUPLIRATI OD 1-56

___ LUNA

57 60

96
DUPLIRATI OD 1-56

od  |- O

> Petak,

Дре

и.

OBRAZAC XVIII

PRIJAVA ZA UVOZ , IZVOZ | PROVOZ ROBE ra:

Strana 106760/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 59.5 od 100; 51% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

PRIJAVA ZA UVOZ , IZVOZ I РРОУО7 ROBE Зале
= _________PODACIO PRIJAVLJENOJ ROBI

OBRAZAC XVIII
ro”

KOLETA
NAZIV

Petak, 24. novembra 1995. Боде. |

ЕВАНС,
Сататкса -hposlovo „.. .. stave a
| рогова је prtođono вргаме Ovom ријакого Пева ва ja Hora вреапо-говргућа

SLUŽBENI LIST RBiH

Рова је cortosrico govno podcriko primio torn dupli
od

prkove би.

Strana 106858/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 57.6 od 100; 49% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

\

Broj 43 - Strana 1068 SLUŽBENI LISTRBiH Petak, 24. novembra 1995. godine ; |
MI II ЕВА a O O 1995. софце : ; O | Petak

·Obrazac XIX
(210x297 mm)
= položeno
| PRIJAVA ZA IZVOZ I PROVOZ ROBE .
||| | Мр ЛО РОНА LO O U ako a Prijavljuje carinarnici. PORN NI POI РрооороровоороВобосуу
|| Ovu robu za izlaz izizernljet „lat aaa aBuavaagtaa veto aid TE у, Lua O MA ANRI IU :

ME BN

Zemlja porijekla | ___Broj
Težina | Sadržaj | Ime carinarnice |i zemlja namjene| | carinske Primjedba
koleta robe isprave

p Боно о ~
=O = у

(О ЊВ р —<

ф НО aloe onooeopo Re Aa MVR ИЦ 199 pgodine | · Podnositelj .............,..; ae LIAN ји
b} | | ;
; Prijava je uvedena u kontrolnik evidencije izvozne robe СА ПЕК radnik... a O vak
Na а roba je izvezena iz zemlje пи

ЗГРРВЕММА САРМАРМСА.

Strana 106985/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 84.9 od 100; 10% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

OTPREMNA CARINARNICA )
i OBRAZAC XX

KONTROLNI LIST OPLEMENJIVANJA Br
Rok predaje do;

Uvozna carinska deklaracija ( broj I datum )

Broj I datum riješenja kojim je odobren privremeni uvoz

Prolzvodna organizacija koja će robu oplemeniti
odnosno koja je robu oplemenila

Vrsta | količina robe koja će se dobiti oplemenjivanjem

Broj I datum prijave o sklopljenom poslu izvoza usluga oplemenjivanja

Uzeti uzorci robe
Prilozi

Podaci o obaviljenoj kontroli kod prijemne carinamice

su

: te carinamice
1. Navedena roba upućuje se toj carinamici da bi se provele odgovarajuće mjere carinskog nadzpra | kontrole za vrijeme oplemenjivanja na području

2. Navedena roba upućuje se toj carinamici radi vraćanja u inostranstvo
i Carinski radnik

(M P)

Petak, 24. novembra 1995. godine

SLUŽBENI LIST RBiH

Strana 107079/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 78.8 od 100; 17% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

m

pćFEKAWaaaUovEKEVILRONVTUNUFUSEOLAEE IZA RETNTSE SEAN Sana ovi

OTPREMNA CARINARNICA

OBRAZAC XX {|
(207x 210)

KONTROLNI LIST OPLEMENJIVANJA Br.

Carinarnlel: Rok predaje do: godine

1. | Uvozna carinska deklaracija € broj! datum)

Broj I datum riješenja Kojim je odobren privremeni UVOŽ

Uvoznik

Vlasnik robe

Vrsta robe

Količina robe

Vrijednost robe

Zemlja porijekla robe

Prolzvodna organkacija koja će robu oplemeniti
odnosno koja Je robu oplemenila

Vrsta i količina robe koja će se dobiti oplemenjivanjem

Broj I.datum prijave o sklopljenom poslu izvoza usluga oplemenjivanja

Uzeti uzorci robe

Prilozi

Podaci o obovijenoj kontroli kod prijemne carlnarnice

Napomena

1. Navedena roba upućuje se toj carinamici da bi se provele odgovarajuće mjere carinskog nadzora | kontrole za vrijeme oplemenjivanja na području te carlnamice
2. Navedena roba upućuje se toj carinarnici radi vraćanja u inostranstvo

Carinski radnik Uvoznik

Datum: (M.P)

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 24. novembra 1995, godine

Strana 107175/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 74.9 od 100; 24% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

nbra 1995. вод; и
Dra 1995. godine Petak, 24. novembra 1995. godine SLUŽBENI LIST RBiH

OBRAZAC XXI
(297x210 mm)
– položeno
BRODSKA KNJIGA
ji: Redni| Mjesto Datum – |Ро јасеђ гође| Vrsta Broj |Težina| Мјезко RODA Datum |Primatelj |
Š broj | utovara |utovara robe robe | koleta istovara тође istovarene robe LŠ robe
|| robe IO!
_Ii___ZO DL OVU 150 | KI
}
5
|}
:
o

(M.P)

Datum:

Strana 107272/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 72.4 od 100; 31% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Вјох

OBRAZAC XXII | Ne
(297 х 217) 1 ST,

Broj 43 - Strana 1072

CARINSKA PROPRATNICA.

Niže navedena robo upućuje se na corinjenje - zo provoz corlnornici

Rok predoje do:

Cd'W)

199 godine,

Prijevozno,

sredstvo KOLETA Crinsko obilježja

JOZOA

OPIS ROBE VLASNIK

Vrsto Broj Broj Oblik Marka Vrsta | broj

·SLUŽBENI LIST RBiH

:BUDoB 661

ејореЈа |ро: eoju;oudojd шоџожапр Ds голеша Du еј оцејшра јојцо:аоЈа (оло n 0408

(11.107 о] 0] о ЈИ

U : ee 100 додпе Primio rad. опјеуога Сапа гасу

(ро'р5! реба' усгога ) : ( potpis i pečo! conmornice )

Petak, 24. novembra 1995. godine.
7

Strana 107351/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 50.6 od 100; 60% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

(ро'р5! реса! усгога ) (polpisi pečo! cornnornice )

5 OBRAZAC XXII/I

(207x2!\)

CARINSKA PROPRATNICA

Niže navedena roba upučuje se na corinjenje - га provoz coarinomici

Rok predoje do: - 199. godine. ме

А Ciinsko obilježja
: i BR OPIS. ROBE VLASNIK
ОРИ НЕ Мска i na ; ке O еа

Рио rail огјемога

Сат таагк

U 190 godine

њ рЕ
( polps реда! гогога ) (polps роба! сапгогсе )

3808 Ужа VOINALOd

ваоцшО.

ок

List:

UOOJUJDJ GO шожироо риеопап осом

ТЛА 3 JO АТОАИ а

Кабеза ов, а о uci

Кеа о UT оају 199. (24425 ов JOY,

о

MOD 661

(оку олоШа (LADO: ово CPJOZADIUG , ои“,

ot Go март о

јуе

ЗА Иду раб и у

Ооо.

66.

LEO

OG? OC

S

; novembra 1995. godine

Petak, 24

SLUŽBENI LIST RBiH

a 1995. godine.

Strana 107480/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 80.4 od 100; 20% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Broj 43 - Strana 1074 SLUŽBENI LIST RBIH Petak, 24. novembra 1995. godine

: OBRAZAC XXIII
210x148 mm

Otpremna željeznička stanica Rok predaje robe

PROVOZNA CARINSKA ROBA

Prijavite carinarnici
EE HER II

Prijava za uvoz i provoz robe br. od 19

Carinske plombe komada : broj

Željeznički radnik : Carinski radnik
M.P.
Otpremna Žželjeznička stanica ; Rok predaje robe
2, ОМО7МА CARINSKA ROBA

Prijavite carinarnici
a EI oo S O U O zi di MI O

Prijava za uvoz i provoz robe br. od 19

Carinske plombe komada broj

______-______-

Željeznički radnik Carinski radnik

Strana 107582/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 81.9 od 100; 20% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

995. godine i

Petak, 24. novembra 1995. godine SLUŽBENILIST R BiH

Broj 43 - Strana 10

OBRAZAC XXIV
297x210 mm

Broj kontrolnika

POSEBAN ROBNI MANIFEST ZA CARINSKU ROBU
Broj linije : | Datum
Wii 3 RUME: EC СИВИ

—_—ZIziez#— O IN.
' Aerodrom ukrcaja

: Aerodrom iskrcaja

Rok predaje
|| —— -— ~ c  —---  — a,

Broj
Redni | tovarnog |. Broj : Vrsta robe Težina
broj lista koleta

Broj prijave za
UVOZ i ргоуог
robe

Robu preuzeo na prijevoz

Ovjerava otpremna stanica

(pečat i potpis vozara) (pečat i potpis carinskog radnika)
Roba iz ovog manifesta prijavljena je carinarnici

Ovjerava prijemna carinarnica
prijavom za uvoz i ргоуог robe br.

od | , redni broj (

Strana 107680/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 80.1 od 100; 19% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

(

Broj 43 - Strana 1076 SLUŽBENI LISTRBiH Petak, 24. novembra 1995, godine

ti ; OBRAZAC XXV
297x210 mm

Broj kontrolnika

POSEBAN ROBNI MANIFEST LIČNOG PRTLJAGA :
PRISPJELOG ODVOJENO OD VLASNIKA

Broj linije Datum

S I Lt ZN —
Aerodrom ukrcaja ; Aerodrom iskrcaja
O
Rok predaje "ZM.

Vi : TIT DI ZET ZID a a aaa

Broj Broj kontrolnika
Redni | privjeska ili Broj Vrsta robe Težina ličnog prtljaga prispjelog Primjedba
broj naljepnice koleta odvojeno od vlasnika

Robu preuzeo na prijevoz ; Ovjerava otpremna stanica

S IE

_ {pečat i potpis vozara) (pečat i potpis carinskog radnika)

Roba iz ovog manifesta prijavljena je carinarnici

U
i uvedena u kontrolnik ličnog prtljaga prispjelog Ovjerava prijemna carinarnica

-—— odvojeno od vlasnika pod brojem

(pečat i potpis carinskog radnika)

Strana 107781/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 81.1 od 100; 16% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

ај Petak, 24. novembra 1995. podine

SLUŽBENI LIST RBiH Broj 43 - Strana 1077

У
: SE ; OBRAZAC XXVI
Posjednik konsignacijskog skladišta odnosno priručnog magacina e. WR
IZLAZNI LIST NP? ;
| Roba se
— šalje:
, ||
Cijena po
jed.mjere
dba
UKUPNO:
a)
Datum
(Primio robu)
\

) (Ovjerovatelj carinarnice) ; (Predao robu)

Strana 107891/100

Broj 43 - Strana 1078

mm

480

NY Na osnovu člana 167. stav 3. i člana 189. stav 6. Carinskog
" zakona ("Službeni list RBiH", br. 5/95 19/95), direktor Carin-
\ske uprave Republike Bosne i Hercegovine, donosi

je j PRAVILNIK
= O CARINSKOM NADZORU I POSTUPKU U
_{ _ MEĐUNARODNOM ZRAČNOM SAOBRAĆAJU

"I - OPĆA ODREDBA

= Član 1.
= Ovim pravilnikom se propisuju posebne mjere carinskog
- nadzora nad zrakoplovima, robom, pirtlj agom, putnicima i
i članovima posade, koji se nalaze na djelu zrakoplovnog prista-
a ništa određenom za međunarodni Zračni saobraćaj i način
prijavljivanja i mjere carinskog nadzora nad rezervnim dijelo-
7 vima i dijelovima za zamjenu za zrakoplove koji saobračaju sa
inozemstvom kao i obrasci izvještaja koji se podnose carinar-
7, nici u smislu člana 189. stav 1. i2. Carinskog zakona.

= II1= MJESTO SPROVOĐENJA CARINSKOG NADZORA

Član 2.

Dio zrakoplovnog pristaništa koji je određen za međuna-

- rodni zračni saobraćaj sastoji se, u smislu čl. 167 stav 2

" Carinskog zakona, od carinske platforme, čekaonice namijen-

_ jene putnicima u međunarodnom zračnom prometu iprostorija
za pregled putnika i njihovog prtljaga. . !

Član 3.

_ Carinskom platformom smatra se dio zrakoplovne platfor-
 "'menakome se nalazi zrakoplov, kojisaobraća sa inozemstvom.
= Organizacija koja obavlja zrakoplovske usluge, blagovre-

meno obavještava carinarnicu na kom će se dijelu zrakoplovne

platforme postaviti zrakoplov koji saobraća sa inozemstvom.
+ Carinarnica obezbjeđuje na carinskoj platformi neposredan
, carinski nadzor, i to nad zrakoplovima koji dolaze iz inozem-
a Stva.- neposredno po slijetanju, a nad zrakoplovima koji odlaze
; u inozemstvo, pola sata prije polijetanja (član 176. Carinskog
zakona).

a Član 4.

Tranzitna sala mora biti obezbjeđena tako, da je onemo-
gućen ulazak i izlazak lica, odnosno unošenje i iznošenje robe

' bez carinskog nadzora. ' j
Pored putnika i članova posade zrakoplova koji putuju u
inozemstvo, odnosno koji su u provozu preko carinskog po-
"dručja Republike Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Repu-

s"

blika), u tranzitnu salu mogu ulaziti samo lica koja obavljaju .

' službenu dužnost (osoblje zrakoplovnog pristaništa i vozači
koji rade u tranzitnoj sali, carinski radnici, radnici organa
unutrašnjih poslova). ;

Izuzetno od odredbe stava 2 ovog člana, ako se na zrako-
 plovnom pristaništu dočekuju, odnosno ispraćaju domaći ili
strani državnici, članovi delegacija i druga lica u zvaničnoj
7 posjeti inozemstvu, odnosno Republici Bosni i Hercegovini, u
"tranzitnu salu mogu, u skladu sa protokolom, ulaziti i drugalica

(pratnja, obezbjeđenje, snimatelji, fotoreporteri, prevodioci).
u Član 5.

Na dijelu zrakoplovnog pristaništa koji je određen za

- edunarodni zrakoplovni saobraćaj, mogu se nalaziti samo '
putnici koji odlaze uinozemstvo, odnosno dolaze iz inozemstva
i lica koja imaju odobrenje nadležnog organa unutrašnjih po-

= slova. Prilikom dolaska na dio zrakoplovnog pristaništa koji je

"određen za međunarodni zrakoplovni i saobraćaj, odnosno

' prilikom odlaska sa'tog dijela zrakoplovnog pristaništa, sva lica
podliježu mjerama carinskog nadzora, kao lica koja prelaze

carinsku liniju.

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 24. novembra 1995, Bodine

Poslije postavljanja zrakoplova koji dolaze iz inozems
na carinsku platformu, carinarnica vrši pregled zrakoplova, ma
vrijeme carinskog pregleda, druga lica se ne mogu Približavati
zrakoplovu bez odobrenja carinarnice.

III - MJERE CARINSKOG NADZORA NAD ROBOM
KOJA SE UVOZI

Član 6.

Istovar robe prispjele zrakoplovom iz inozemstva, vrši se
u prisustvu vozara, organizacije koju vozar ovlasti da Prispjelu
robu preuzme i preveze poslije istovara do mjesta koje odredi
carinarnica za smještaj robe, kao i carinskog radnika, koji
utvrđuje stanje pakovanja koleta i sravnjava podatke o broju i
oznakama koleta iz manifesta sa podacima na koletima.

Ukoliko se roba doprema na paletama ili kontejnerima
utvrđivanje stanja pakovanja i sravnjavanje podataka o broju i
oznakama koleta iz manifesta sa podacima na koletima, može
se vršiti neposredno prije smještaja robe na mjesto koje je
odredila carinarnica. )

Kada utvrdi da stanje robe odgovara podacima iz manifesta,
carinski radnik to potvrđuje na dva primjerka manifesta, odno-
sno izvoda iz manifesta, od kojih jedan primjerak ostaje kod
kapetana zrakoplova, odnosno lica koje on ovlasti; a drugi
primjerak se prilaže uz prijavu za uvoz i provoz robe.

Ako se prilikom istovara robe iz zrakoplova utvrdi da se.

podaci iz manifesta ne slažu sa stanjem robe u pogledu količine
ioznaka na koletima, da su koleta oštećena ili da se roba iz njih
na bilo koji način rasipa, carinski radnik o tome sastavlja
zabilješku na manifestu, a organizacija koju je vozar ovlastio
da preuzme i preveze robu poslije istovara iz zrakoplova do
mjesta koje je odredila carinarnica za smještaj robe, sastavlja
zapisnik koji potpisuju vozar i carinski radnik. .

Ukoliko se prilikom istovara robe iz zrakoplova utvrdi da
je prtljag prispio odvojeno od vlasnika, s njim se postupa
saglasno odredbama ovog pravilnika o carinskom postupku sa
prtljagom koji nije prispio sa putnicima.

Član 7.

Uvezena roba se smješta u carinski magacin, carinsko
stovarište ili carinsko skladište na zrakoplovnom pristaništu na
osnovu manifesta, odnosno izvoda iz manifesta.

Ako vozar robu predaje carinarnici, podnosi prijavu za
uvoz i prevoz robe, a ako vozar ovlasti drugu organizaciju da
robu preda carinarnici, prijavu za uvoz i prijevoz robe podnosi
ta organizacija.

Prijava za uvoz i prevoz robe, mora se podnijeti carinarnici
najkasnije u roku od pet sati od istovara robe iz zrakoplova, a
na zrakoplovnom pristaništu na kome nije organizirana stalna
služba, prijava se mora podnijeti najkasnije do 12 sati narednog
dana, od dana istovara robe iz zrakoplova.

UA Član 8. ;

Izuzetno od odredbe člana 7. ovog pravilnika, ako se iz
zrakoplova istovara roba u provozu kroz Republiku, koja će se
utovariti u drugi zrakoplov radi daljnjeg prijevoza, voZar,
odnosno organizacija koja je preuzela robu od vozara, nije
dužna da podnese prijavu za uvoz i prijevoz robe pod uslovom,
da se pretovar izvrši u roku. od 12 sati.

U slučaju iz stava 1. ovog člana, na dolazećem i odlazećem
manifestu se naznačava veza.

Zarobu iz stava 1. ovog člana, Za koju nije podnijeta prijava
Za uvoz i prijevoz robe, odgovara vozar, odnosno organizacija
koja je preuzela robu od vozara.

: Član 9. )

, Ako seroba u provozu preko carinskog područja Republike
upućuje na drugo zrakoplovno pristanište Republike, radi dalje
otpreme u inozemstvo, carinski nadzor nad robom se Sprov.
na osnovu Posebnog robnog manifesta za carinsku robu, 14
kojem je vidno označeno da je u pitanju roba u provozu.

njihoy
novan
ništu,
stav 2

Strana 107990/100

=: O

kv M ~. о ~.

LL— U ~

LU STA Ре, IN — AJ IJ

Petak, 24. novembra 1995. godine

SLUŽBENI LIST RBiH Broj 43 - Strana 1079 |
Na zrakoplovnom pristaništu |

| pI : iz stava 1 ovog član:
podnosi se prijava za uvoz i prijevoz robe E аде

ј iki : ku robu, evidenti-
raju u Kontrolnik izvozne i provozne robe. теујети

Kontrolnik izvozne i provozne robe razdužuje i
S 7 A уе se odlazećim
manifestom, na osnovu kojeg se roba j
PER 14 u provozu upućuje u
Član 10.

Ako se roba upućuje zrakoplovom drugoj carinarni i radi
carinjenja, Vozar podnosi carinarnici Posebaa O me
Tinsku robu u osam primjeraka. :

Manifest iz stava 1. ovog člana, саппаписа zavodi
Kontrolnik posebnog robnog ifesta, uz određivanje roka
predaje robe prijemnoj carinarnici. | -

Carinarnica ovjerava sve primjerke manifesta, od kojih
jedan primjerak zadržava, a ostalih sedam primjeraka predaje
vozaru. Vozar zadržava dva primjerka, a jedan primjerak
predaje držatelju skladišta. Robu i četiri primjerka posebnog
manifesta, vozar predaje prijemnoj carinarnici. Prijemna cari-

· narnica ovjerava sva četiri primjerka, od kojih dva vraća

vozaru, a jedan hitno dostavlja otpremnoj carinarnici kao pot-
vrdu prijema robe.

Izuzetno od odredbe stava 1. Ovog člana, ako vozar ovlasti
drugu organizaciju da vrši prijemi otpremu robe, Posebnirobni
manifest za carinsku robu, podnosi se u 10 primjeraka. Vozar
i ta organizacija, po prijemu i otpremi robe, potvrđuju na
manifestu potpisom odgovornog radnika da su robu preuzeli.

IV -MJERE CARINSKOG NADZORA NAD ROBOM KOJA

SE IZVOZI

Član 11.

Utovar izvozno ocarinjene robe u zrakoplov vrši se u
prisustvu carinskog radnika, koji stanje utovarene robe згау-
njuje sa podacima iz manifesta i isprava na osnovu kojih je

izvršeno izvozno carinjenje, a po potrebi i pregledom robe u
koletima. · ·

Ako utvrdi da stanje robe koja se otprema u zrakoplov
odgovara podacima iz manifesta i isprava na osnovu kojih je
izvršeno izvozno carinjenje, carinski radnik to potvrđuje na
primjerku manifesta.

Ako utvrdi da stanje robe koja se utovara u vazduhoplov,
пе odgovara podacima iz' manifesta i isprava na osnovu kojih
je izvršeno izvozno carinjenje, carinski radnik stavlja zabil-
ješku na manifestu i izvoznim carinskim ispravama i sastavlja
zapisnik o utvrđenim nepravilnostima robe (član 182. Carin-
skog zakona).. -

Ako se stanje robe slaže sa podacima iz manifesta iizvoznih
carinskih isprava, ali se cjelokupna roba ne može шоуапа u
zrakoplov, carinski radnik o tome stavlja zabilješku na manife-
Stu i izvoznoj carinskoj deklaraciji. Organizacija koja je preu-
zela robu, evidentira podatke o neutovarenoj robi u posebni
kontrolnik. Kontrolnik se razdužuje brojem i datumom isprave
na osnovu koje je roba naknadno utovarena u zrakoplov. |

U slučaju iz stava 4. ovog člana, carinarnica ne potvrđuje
odgovarajući primjerak izvozne carinske deklaracije, kao pot-
Угди da je roba izvezena, dok se preostala količina robe ne
шоуац u zrakoplov i ne optremi u inozemstvo.

У - MJERE CARINSKOG NADZORA POSADE
ZRAKOPLOVA, PUTNIKA I NJIHOVIH PRTLJAGA

Član 12.

inski tnika i
Carinski pregled zrakoplova, posade zrakoplova, putnika
njihovog prtljaga, koji dolaze iz inozemstva na čistimi kombi-
novanim linijama, vrši carinarnica na zrakoplovnom prista-
ništu, na kome posada i putnici napuštaju zrakoplov (član 180.
Stav 2. Carinskog zakona).

| Putnicikoji nastavljaju letenje na drugim linijama, imaju
prioritet pri vršenju carinskog 'pregleda u odnosu na ostalc | 4

putnike.

Kao "čista" linija, u smislu OVOg pravilnika, smatra se let |
zrakoplova u međunarodnom saobraćaju, kad se ne prevoze |
putnici, prtljag i roba u lokalnom saobraćaju. ·

Kao "kombinovana" linija, u smislu ovog pravilnika, sma- 4
tra зе let zrakoplova u međunarodnom saobraćaju, kad se ~
prevoze putnici, priljag i roba sa više "čistih" linija. ||

Izuzetno od odredbe stava 1 OVOg člana, ako zrakoplov koji
dolaziizinozemstva, leti na međunarodnoj linijisamodoprvog |
sletnog zrakoplovnog pristaništa, a dalje nastavlja let na do-
maćoj liniji, carinski pregled zrakoplova i posade, putnika i
njihovog prtljaga, vrši se na prvoj zračnoj luci (aerodromu) na
koju je zrakoplov sletio iz inozemstva (član 180. stav 1. Carin-
skog zakona), nezavisno od toga, da li zrakoplov prima ili ne
prima putnike u lokalnom saobraćaju.

Ako iz opravdanih razloga carinarnica ne vrši pregled
zrakoplova i posade, putnika i njihovog prtljaga, obavijestiće
o tome carinarnicu na prvom zrakoplovnom pristaništu na које
zrakoplov slijeće. 1

| : Član 13.
Carinski pregled posade, putnika i njihovog prtljaga, koji —
Se prevoze zrakoplovom koji saobraća na tranzitnim linijama, 7“
Бо pravilu se ne vrši, ako putnici i posada ne napuštaju zrako- ~
plov, ili ako se zadržavaju samo u tranzitnoj sali. |
Као tranzitna linija, u smislu ovog pravilnika, smatra зе је;
zrakoplova u međunarodnom saobraćaju preko carinskog po-
dručja Republike, kad zrakoplov po utvrđenom ređu letenja
slijeće na zrakoplovno pristanište u Republici, kao i kad slijeće
zbog kvara, uzimanja goriva, meteorololoških razloga i sl.

Član 14. ·

Carinski pregled zrakoplova i posade, putnika i njihovog
prtljaga koji dolaze iz inozemstva na mješovitim linijama, vrši
carinarnica prve zračne luke, a carinski pregled ostale priljage
i robe, carinarnica na zračnoj luci na kojoj putnici napuštaju
zrakoplov.

Carinarnica koja je izvršila carinski pregled u smislu stava
1 ovog člana, obavijestiće o tome carinarnicu na prvom zrako-
plovnom pristaništu na koji zrakoplov slijeće.

Putnici u lokalnom saobraćaju iz stava 1. Ovog člana, i
putnici u međunarodnom saobraćaju, koji nisu predali prtljag
na prijevoz, odvajaju se na zrakoplovnom pristaništu od ostalih
putnika u međunarodnom saobraćaju, odmah po izlasku iz
zrakoplova.

Kao"mješovita" linija, u smislu ovog pravilnika, smatra se
let zrakoplova u međunarodnom saobraćaju kad zrakoplov
slijeće na više zrakoplovnih pristaništa u Republici i prima
putnike u lokalnom saobraćaju. -

Ako је na zahtjev vozara, uz saglasnost nadležne carinar–
nice i organa unutrašnjih poslova, "čista" linija izmijenjena u
"mješovitu" liniju, nadležna carinarnica će o tome obavijestiti
carinarnicu na zrakoplovnom pristaništu na koje zrakoplov
slijeće. : . ·

Član 15. ;

Carinski pregled zrakoplova i posade, putnika i njihovog
prtljaga, koji dolaze iz inozemstva na čarter linijama, vrši se
shodno odredbama čl. 13. i 14. ovog pravilnika, ukoliko zra-
koplov ne prima putnike u lokalnom saobraćaju.
Ako zrakoplov koji dolazi iz inozemstva na čarter-liniji
slijeće na drugo zrakoplovno pristanište u Republici i prima
putnike u lokalnom saobraćaju, carinski pregled zrakoplova i
posade, putnika i njihovog prtljaga, vrši se u smislu člana 180.
stav 3. Carinskog zakona. Poslije izvršenog carinskog pregle
da, zrakoplov nastavlja let kao zrakoplov na domaćoj liniji.

(RU “и 8 о

OCU O ње

паун

Strana 108092/100

Broj 43 - Strana 1080

Član 16.

Carinski pregled zrakoplova i posade, putnika i njihovog
prtljaga, koji odlaze u inozemstvo na "čistim", "kombinova-
nim" i "tranzitnim" linijama, vrši carinarnica na zrakoplovnom
pristaništu na kome se putnici i roba ukrcavaju u zrakoplov
(član 183. stav 2. Carinskog zakona).

Član 17.

Carinski pregled zrakoplova i posade, putnika i njihovog
prtljaga, koji odlaze u inozemstvo na "mješovitim" linijama,
Vrši se u smislu člana 183. stav 2. Carinskog zakona. Putnici u
lokalnom saobraćaju iz člana 183. stav 4. Carinskog zakona,
odvajaju se na zrakoplovnom pristaništu od putnika u međuna-
rodnom saobraćaju, odmah po izlasku iz zrakoplova.

Član 18. ,

Carinski pregled zrakoplova i posade, putnika i njihovog
prtljaga, koji odlaze u inozemstvo na čarter-linijama, vrši se
shodno članu 34. ovog pravilnika, ako zrakoplov ne prima
putnike u lokalnom saobraćaju.

Ako zrakoplov koji odlazi u inozemstvo na čarter-liniji
slijeće na drugo zrakoplovno pristanište u Republici i prima
putnike u lokalnom saobraćaju, carinski pregled zrakoplova i
posade, putnika i njihovog prtljaga vrši se u smislu člana 183.
stav 4. Carinskog zakona.

Član 19.

Ako putnik prilikom dolaska iz inozemstva do mjesta odre-
dišta putuje zrakoplovom koji leti na međunarodnoj i domaćoj
liniji, a posjeduje međunarodnu putničku kartu sa potvrđenom
rezervacijom za let do mjesta odredišta (transferni putnik),
carinski pregled prtljaga vrši se na zrakoplovnom pristaništu
na kom transverni putnik završava putovanje.

Pregled transfernog putnika i njegovog ručnog prtljaga,
vrši carinarnica na prvom zrakoplovnom pristaništu na koje je
zrakoplov sletio iz inozemstva (transferno zrakoplovno prista-
nište). i

Član 20.

Predati prtljag transfernog putnika u dolasku iz inozemstva,
mora biti snabdjeven međunarodnim medulinijskim prtljažnim
privjeskom ("interline" privjesak) sa oznakom mjesta krajnjeg
odredišta prema putničkoj karti i naljepnicom ili privjeskom sa
imenom i prezimenom putnika, na transfernom zrakoplovnom
pristaništu, i trakom sa oznakom "za carinjenje".

Traku sa oznakom "za carinjenje", dužan je u sortirnici
poslije rentgentske kontrole staviti radnik organizacije koja
obavlja aerodromske usluge na transfernom zrakoplovnom
pristaništu. '

Član 21.

Ovlašćeni predstavnik vozara na transfernom zrakoplov-
nom pristaništu, dužan je da blagovremeno obavijesti carinar-
nicu o knjiženom i stvarnom broju transfernih putnika i
njihovog prtljaga u dolasku i da po polijetanju zrakoplova,
pošalje poruku zrakoplovnom pristaništu na kome transferni
putnici završavaju let o broju transfernih putnika i njihovom
prtljagu.

Jvlašćeni predstavnik vozara na odredišnom zrakoplov-
nor 1 pristaništu, dužan je da pismeno obavijesti carinarnicu O
kn-ženom broju transfernih putnika za naredni dan, broju
letova. kojim putnici dolaze, planiranom vremenu slijetanja
zrakoplova i datumu dolaska putnika.

2 FI '_ Član 22.

Organizacija koja obavlja aerodromske usluge na zrako-
plovnom pristaništu na kome putnik završava let, dužna je da
prtljag transfernog putnika koji je obilježen trakom sa oznakom

("za carinjenje", dostavi putniku u dijelu predviđenom za

međunarodne dolaske, u cilju sprovođenja carinske kontrole.
; Član 23..
_ Ako putnik prilikom odlaska u inozemstvo do mjesta odre-
dišta putuje zrakoplovom koji leti na domaćoj i međunarodnoj
liniji, a posjeduje međunarodnu putničku kartu sa potvrđenom

SLUŽBENI LIST RBiH

rezervacijom za međunarodni let do mjesta odredišta (transfer.
ni putnik) i prtljag obilježen sa "interline privjeskom i naljep-
nicomili privjeskom sa imenomi prezimenom, carinski pregleg
prtljaga vrši carinarnica na zrakoplovnom pristaništu na kome
putnik započinje let na domaćoj liniji. :

Carinski pregled putnika i njihovog ručnog prtljaga, vrši
carinarnica na zrakoplovnom pristaništu na kome putnik za.
počinje let na međunarodnoj liniji (transfernom zrakoplovnom
pristaništu). ; .

Član 24.

Odgovorni predstavnik vozara, dužan je da dan ranije
pismeno obavijesti carinarnicu na zrakoplovnom pristaništu sa
koga međunarodni transferni putnik započinje let, o datumu
odlaska putnika, broju leta, planiranom vremenu polaska zra-
koplova i broju knjiženih putnika i da po polijetanju zrakoplova
pošalje poruku transfernom zrakoplovnom pristaništu na kome
putnici započinju let na međunarodnoj liniji.

; Član 25.

Razdvajanje "interline" prtljaga, od prtljaga domaćih put-
nika na transfernom zrakoplovu i njegovu dopremu u međuna-
rodnu sortirnicu u kojoj se vrši rentgentska kontrola prtljaga,
viši o rganizacija za pružanje usluga u zračnoj luci.

Član 26.

Transferni putnici imaju prednost prilikom vršenja carin-
skog pregleda.

: Član 27.

Posada zrakoplova koja saobraća sa inozemstvom ima
prednost carinskog pregleda.

Ako na zrakoplovnom pristaništu postoje tehničke ili druge
mogućnosti, carinarnica može odrediti da se carinski pregled
posade vrši na posebnom mjestu:

Član 28.

Carinski pregled zrakoplova koji odlaze u inozemstvo, vrši
se poslije kontrole koju obavljaju radnici drugih organa (organi
unutrašnjih poslova i dr.). Poslije završenog carinskog pregle-
da, do polijetanja, zrakoplovu se može pristupiti samo po
odobrenju carinarnice.

Član 29. '

Odredbe ovog pravilnika o mjerama carinskog nadzora nad
putnicima, njihovim prtljagom i robom, shodno se primjenjuju
i na domaće i strane vojne zrakoplove, kada prijevoze robu i
putnike saglasno članu 7. stav 3. Carinskog zakona, pa i u
slučajevima kada polijeću, odnosno slijeću na zrakoplovna
pristaništa koja nisu otvorena za međunarodni saobraćaj.

VI - CARINSKI POSTUPAK SA PRTLJAGOM KOJI NIJE
PRISPIO SA PUTNICIMA

j _ Član 30.

Prtljag koji nije prispio sa putnicima u međunarodnom
zrakoplovnom saobraćaju (izgubljen prtljag i sl.), vozar je
dužan da prijavi carinarnici odmah po slijetanju zrakoplova
kojim je prtljag prispio.

Prtljag iz stava 1. ovog člana, nalazi se pod carinskim
nadzorom do uručenja putniku, njegovog vraćanja u inozem-
stvo, odnosno do sprovođenja carinskog postupka propisanog
Carinskim zakonom i propisima donesenim na osnovu njega.

Sa ručnim prtljagom nađenim u zrakoplovu, postupa še kao
sa prtljagom koji nije prispio sa putnicima.

Ne Član 31. :

Prtljag koji nije prispio sa putnicima, smješta se u posebnu
prostoriju službe traganja.

Otvaranje posebnih prostorija iz stava 1. ovog člana, vrši
se shodno propisima o otvaranju carinskog smjestišta.

ZLE Član 32. '
_\ Prtljag koji nije prispio sa putnicima, može ležati u prosto-
rijama iz člana 31. ovog pravilnika, najduže do jedne godine
od dana prispjeća. Sa :

Petak, 24. novembra 1995. godine

Pig (pi apadh JENJA

(yi

O O. NG

Ca Do

Strana 108191/100

_Bodine
ransfer-
nalj €ep-

pregled
a kome

24, VIŠi
nik za-
lovnom

lištu sa
datumu
ka zra-
oplova
a kome

ih put-
eđuna-
rtljaga,

_ carin-

m ima

i druge
)regled

O, Viši
organi
pregle-
mo po

)ra nad
jenjuju
robu i
paiu
plovna

IJE

dnom
Zar JE
)plova

nskim
ozem-
isanog
jega.

se kao

sebnu

), Viši

rosto-
rodine

Petak, 24. novembra 1995. godine

Po isteku roka iz stava 1 ovo rilj iti
. CO) Java 1 ovog člana, prtljag se
u inozemstvo ili ustupiti carinarnici na OC  apolaninu
Pat Član 33.
Odaci o prtljagu koji nije Prispio sa putnicima, u isuj
a  KOUkOtNE putničkog prtljaga prispjelog odvojeno od Sii

ARENE Član 34.

eme Lozani u smještaja prtljaga u posebne prostorije ili
vrijeme ležanja u tim prostorijama, treba pregledati Prilag koji
nije prisplo sa putnicima, pregled vrši komisija od tri člana od
kojih je jedan predstavnik carinarnice, a dva predstavnici vo-
zara.

o nađenom stanju komisija iz stava 1. ovo čl j

On m stanju, ; . OVOg člana, sastavlja
zapisniku četiri primjerka. Jedan primjerak zapisnika zadržava
carinarnica, a ostali primjerci se predaju vozaru.

, Član 35.

Ako se prtljag upučuje drugoj carinarnici radi carinjenja i
uručenja vlasniku, Vozar podnosi carinarnici Poseban manifest
putničkog prtljaga prispjelog odvojeno od vlasnika, u najmanje
šest, a najviše u deset primjeraka.

Član 36. E

'Carinarnica ovjerava sve primjerke manifesta iz člana 35.
ovog pravilnika, od kojih jedan primjerak zadržava, a ostale
primjerke predaje Vozaru, od kojih vozar zadržava jedan prim-
jerak. Ako u otpremi prtljaga učestvuje druga organizacija, ta
organizacija potvrđuje na manifestu daje prtljag sa manifestom
primila od vozara radi dalje otpreme i jedan primjerak tog
manifesta zadržava.

Pri upućivanju prtljaga drugoj carinarnici, na prtljag se
mora staviti carinska plomba, a na manifestu iz člana 35. ovog
pravilnika označiti broj stavljene carinske plombe.

Vozar predaje prijemnoj carinarnici prtljag i preostale
primjerke manifesta iz člana 35. ovog pravilnika. Prijemna
carinarnica ovjerava sve primjerke manifesta od kojih jedan
primjerak zadržava, a jedan primjerak hitno dostavlja otprem-
noj carinarnici kao potvrdu prijema prtljaga, a ostale primjerke
vraća vozaru.

Član 37.

Ako se Poseban manifest putničkog prtljaga prispjelog
odvojeno od vlasnika izgubi na putu do prijemne carinarnice,
vozar predaje prijemnoj carinarnici prtljag sa posebnom
prtljažnom naljepnicom na obrascu broj 1. Po sravnjivanju
podataka sa te naljepnice i pregleda prtljaga, prijemna carinar-
nica ovjerava nove primjerke Posebnog manifesta putničkog
prtljaga prispjelog odvojeno od vlasnika, koje sačinjava vozar
na osnovu podataka sa naljepnice i uvida u prtljag.

Sa novim primjercima Posebnog manifesta putničkog
prtljaga prispjelog odvojeno od vlasnika, postupa se na način
iz člana 36. stav 3. ovog pravilnika.

Član 38.

Akoje prtljag na putu od otpremne carinarnice do prijemne
carinarnice usljed više sile potpuno uništen, vozar sastavlja
Zapisnik o uviđaju u dva primjerka, od kojih jedan primjerak
dostavlja otpremnoj carinarnici, a drugi primjerak uputnoj
Carinarnici. i '

Otpremna carinarnica, po prijemu zapisnika, razdužuje
evidenciju o upućenoj pošiljci.

Član 39. NEON.

Ako je vlasnik prtljaga putnik koji ne može da prisustvuje
pregledu ardiknju a vozar podnosi carinarnici pisme-
nu izjavu putnika (izvještaj o neredovnostima sa ličnim prtlja-

Član 40. CAT

Ako vozar zahtjeva da se prtljag vrati u inozemstvo, cari-
narnica Spread ae Cetaškie nadzora kao pri redovnom
otpremanju prtljaga putnika koji odlaze u inozemstvo.

SLUŽBENI LIST RBiH

i Član 41. i
, Akoseprtljag koji nije prispio sa putnicima carini, carinar-
nica postupa po propisima o postupku sa robom koju putnici
sobom nose.
Član 42.
Carinski postupak sa prtljagom koji nije prispio sa putni-
komjje hitan.
VII - CARINSKI NADZOR NAD DIJELOVIMA
ZRAKOPLOVA

) Član 43.

_ Na domaćem zrakoplovnom pristaništu mogu se u odgova-

rajućim prostorijama, smještati pod carinski nadzor strani dije-

lovi za opravku i održavanje zrakoplova (u daljem tekstu:
stokovi). ;

, Na zahtjev organizacije koja drži stokove, carinarnica
rješenjem utvrđuje da prostorije koje su namijenjene za stoko-
ve, odgovaraju uslovima za sprovođenje mjera carinskog nad-
Zora. S

_ Evidenciju o dijelovima zrakoplova koji se nalazi u stoko-
vima u domaćem zrakoplovnom pristaništu, vodi organizacija
koja obavlja javni prevoz u zračnom saobraćaju.

Evidencija iz stava 3. ovog člana, mora posebno da sadrži
podatke o vrsti i količini ijelova zrakoplova, datumu smještaja
i izdavanja dijelova zrakoplova. Evidencija se mora voditi
tačno i ažurno.

Član 44.

Dijelovi zrakoplova koji su smješteni u stokove, mogu se
koristiti za opravku domaćih i stranih zrakoplova na domaćem
zrakoplovnom pristaništu (pulske pozajmice) i za upućivanje u
inozemstvo radi opravke domaćih i stranih zrakoplova na
stranom zrakoplovnom pristaništu.

Kapetan domaćeg zrakoplova, može na stranom zrakoplov-
nom pristaništu uzeti na poslugu dio za zamjenu ili rezervni dio
zrakoplova. Pod istim uslovima, kapetan stranog zrakoplova,
može na domaćem zrakoplovnom pristaništu uzeti na poslugu
dio za zamjenu ili rezervni dio zrakoplova.

Domaća organizacija koja obavlja javni prevoz u zračnom
saobraćaju, može, na domaćem zrakoplovnom pristaništu, od
strane zrakoplovne organizacije, primati na poslugu dio za
zamjenu ili rezervni dio zrakoplova.

Član 45.

Ako se dijelovi zrakoplova pozajmljuju u smislu člana 44.
ovog pravilnika, kapetan zrakoplova ili ovlašćeno lice, podnosi
carinarnici izvještaj na obrascu broj 2 - Izvještaj o uzimanju
dijelova na pozajmicu između kompanija.

Izvještaj iz stava 1. ovog člana, podnosi se najmanje u tri
primjerka, koje carinarnica ovjerava. Jedan primjerak tog izv-

ještaja carinarnica zadržava, a ostale primjerke vraća podno-
siocu.

Carinarnica odlaže kopije izvještaja iz stava 1. ovog člana
hronološkim redom i na osnovu tih izvještaja i evidencije koju
vodi organizacija koja obavlja javni prevoz u zračnom sao-
braćaju, sprovodi mjere carinskog nadzora i kontroliše stanje
dijelova za opravku i održavanje zrakoplova u stokovima,
pozajmice i vraćanje dijelova zrakoplova. '

Član 46.

Izuzetno od odredaba člana 45. ovog pravilnika, prilikom
pozajmica dijelova zrakoplova širokog trupa, koristi se pose-
ban obrazac izvještaja u skladu sa obavezama zemalja članica
"KSSU".

Preuzimanje pošiljaka pozajmljenih dijelova zrakoplova
širokog trupa od vozara, vrši se po pravilu kod zrakoplova u
prisustvu carinskog radnika i predstavnika domaće organizaci-
je koja obavlja javni prevoz u zračnom saobraćaju. Preuziman-
je pošiljaka, vrši se na osnovu primjerka teleksa koji čini
sastavni dio izvještaja iz stava 1. ovog člana. Po sravnjivanju

Strana 108291/100

žp
tm
MI
}
MC

dh
y

Broj 43 - Strana 1082

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 24. novembra 1995. godin

e
KAT TERRE

Stanja dijelova sa podacima u izvještaju i teleksu, carinski
radnik na manifestu ovjerava preuzimanje dijelova i zadržava
jedan primjerak teleksa, a druga dva primjerka predaje pred-
stavniku domaće organizacije koja obavlja javni prevoz u
zračnom saobraćaju, koja na osnovu podataka iz teleksa, vodi
evidenciju o dijelovima zrakoplova i datumu smještaja i izda-
vanja dijelova. Pri vraćanju pozajmljenih dijelova, odnosno
upućivanja dijelova koji se pozajmijuju, podaci o dijelovima iz
primjerka teleksa koji prate dijelove, upisuju se u manifest.
i Član 47:

Upućivanje domaćih zrakoplova u inozemstvo radi redov-
nog pregleda i revizije i privremeni izvoz dijelova zrakoplova
za zamjenu u inozemstvu, sprovodi se po postupku propisanom
za privremeni izvoz robe. . .

Obrasci 1 i 2 odštampani su uz ovaj pravilnik i čine njegoy
sastavni dio.
Član 49.
Danom stupanja na snagu ovog pravilnika, prestaje da važi
Pravilnik o carinskom nadzoru i postupku u međunarodnom
vazdušnom saobraćaju koji se do dana stupanja na snagu Ovog

"pravilnika primjenjivao na teritoriji Republike.

Član 50.
Ovaj pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana
objavljivanja u "Službenom listu RBiH".
0801 Broj D-2793/1
3. novembra 1995. godine
Sarajevo

1 Direktor
Muhamed Bijedić, s. r.

Obrazac 1

_— (Naziv vozača)

PRTLJAG POD NADZOROM
CARINE RBiH

Strana 108391/100

Bodine
njegov

ја važi
odnom
u ovog

i dana

Petak, 24. novembra 1995. godine

SLUŽBENI LIST RBiH

Obrazac 2.
(format A4 – položeno)

IZVJEŠTAJ
O UZIMANJU DIJELOV

A NA POZAJMICU IZMEĐU KOMPANIJA
Zrakoplovno pristanište: DIO-MATERIJAL ~
Oznaka zrakoplova: Pozajmljen ispravan :

Ostao na zrakoplovnom

Dio se nalazi |Ugrađen u zrakoplov

pristaništu

Naziv kompanije koja daje dio Vraća se istim

Kao rezerva u zrakoplovu

Naziv kompanije koja uzima dio

Datum uzimanja dijelova i
ovjera carine

Datum vraćanja dijelova i
ovjera carine

Potpis člana posade:

Strana 108492/100

Broj 43 - Strana 1084
481

) Na osnovu člana 10. stav 2. i člana 240. stav 2. Carinskog
" zakona, ("Službeni list RBiH", broj 5/95 i 9/95), direktor
7 Carinske uprave Republike Bosne i Hercegovine, donosi

: PRAVILNIK
O UZIMANJU UZORAKA I CARINSKIM
. OBILJEŽJIMA :

_1- OPŠTE ODREDBE

Član 1.
\ Ovim pravilnikom se propisuju uslovi i način uzimanja
. uzoraka robe, vrste carinskih obilježja i način njihove upotrebe.

II- NAČIN UZIMANJA UZORAKA

: Član 2.

Uzorci robe se uzimaju u svrhu utvrdivanja vrste i kakvoče
carinske robe, kada se u postupku carinjenja treba izvršiti
hemijsko-tehnološko ili neko drugo ispitivanje robe. i

Član 3.

Uzorci robe iz člana 2. ovog pravilnika, uzimaju se po
službenoj dužnosti ili na zahtjev podnositelja deklaracije.

Uzimanje uzoraka po službenoj dužnosti (član 240, član
243. stav 2. i član 244. stav 2. Carinskog zakona), carinarnica

{vrši u prisustvu podnositelja deklaracije. O uzimanju uzoraka,
sastavlja se zapisnik u tri primjerka na obrascu 1 - Zapisnik o
uzimanju uzoraka, Jedan primjerak zapisnika, zadržava cari-
narnica, drugi primjerak se predaje podnositelju deklaracije, a
treći primjerak, zajedno sa uzorkom se dostavlja carinskoj
laboratoriji ili ustanovi, koja će izvršiti ispitivanje robe.

Uzimanje uzoraka robe na zahtjev podnositelja deklaracije
(član 237. Carinskog zakona), vrši se u prisustvu carinskog

- radnika.

Član 4.

Za svaku od vrsta roba, uzimaju se po tri primjerka uzoraka

u količinama, potrebnim za ispitivanja.
Član 5.

Ukoliko ima više koleta, prevoznih ili prijenosnih sredstava
(vagoni, kamioni, cisterne) u kojima se nalazi istovjetna roba,
čija se istovjetnost ne može utvrditi organoleptičkim pregle-
dom, uzima se potreban broj uzoraka iz onih koleta, prevoznih
i prijenosnih sredstava, koje odredi carinarnica.

Član 6.

Količina robe koja se u smislu čl. 4. i 5. ovoga pravilnika
uzima kao uzorak, iznosi:

a) za robu u čvrstom stanju
1. otrovne, korozivne i slične mate-

rije 50 gr.

2. mast, voskove i ostalu robu 100 gr.
b) za robu u tečnom stanju

1. naftu i derivate nafte 11

2. biljna ulja 250 ml.

3. eterična ulja, ekstrakte i koncen-

trate mirisa, vitamine i sl. 25 ml.

4. alkohol, alkoholna i bezalkohol-

na pića J1

5. otrovne, korozivne i slične mate-

rije 50 ml.

6. ostalu robu ; 100 ml.

c) za robu u listovima, pločama,
folijama, trakama, šipkama i sl.
1. hartiju
- u rolnama širine do 15 cm 50 cm po širini rolne
-u rolnama širine preko 15 cm 20 cm po širini rolne
- Ulistovima = 2 araka

SLUŽBENI LIST RBiH

2. karton i lepenku . 30 cmx30 cm

3. kožu, plastičnu foliju, lim i drugu

robu u tablama 20 cmx30 cm

4. metalne trake, šipke, profile i

žicu 40 cm dužine
d) za tekstilnu robu

1. predivo i vlakna 50 do 150 gr.

2. monofilamente —. 10m

3. metražnu robu 10 cm po cijeloj širini
4. tkanine za zavjese 20 cm po cijeloj širini

Ako je za ispitivanje robe dovoljna količina manja od
količine iz stava 1 ovog člana, ili je za ispitivanje robe neophod!
na veća količina, uzeće se ona količina robe, neophodna za
ispitivanje.

) Član 7. :

Roba uzeta kao uzorak, premijerava se i utvrđena količina
označava na omotu uzorka i unosi u zapisnik o uzimanju
uzoraka.

Svaki primjerak uzorka robe se, označava rednim brojem.

Ukoliko se uzima uzorak robe u originalnom pakovanju, u

. zapisnik o uzimanju uzoraka, unose se i karakteristični podaci,

naznačeni na tom pakovanju.
Član 8.

Svaki primjerak uzorka, mora se zapečatiti pečatnim vo-
skom sa utisnutim carinskim žigom, ili se na njega mora staviti
carinska plomba.

Na uzete uzorke, carinarnica stavlja naljepnicu (obrazac
II).

Naljepnica iz stava 2. ovog člana, sadrži sljedeće podatke:
Naziv carinarnice, naziv podnositelja deklaracije, oblik, znak
ibroj koleta, trgovački naziv robe, broj i datum prijave za uvoz
i prevoz robe i broj carinske deklaracije.

Član 9.

Poslije završenog ispitivanja, uzorke od vrijednosti, cari-
narnica vraća u koleta iz kojih su uzeti, ukoliko nisu utrošeni
ili postali neupotrebljivi u toku ispitivanja.

Ostale uzorke koje podnositelj deklaracije ne želi primiti,
carinarnica zadržava za svoju zbirku ili ih uništava, ako uzorci
nisu potrebni. i ;

Ako se u vezi sa uzetim uzorcima vodi upravni postupak ili
upravni spor, uzorci se moraju čuvati do okončanja postupka,
odnosno spora.

Član 10.

Ukoliko se uzorci robe uzimaju u smislu člana 237. Carin-
skog zakona, na prijevoznoj odnosno prijenosnoj ispravi, cari-

narnica stavlja zabilješku o uzetim uzorcima, uz navođenje '

količine robe, koja je uzeta za uzorak.

U pogledu količina uzoraka robe, koji se uzimaju u smislu
člana 237. Carinskog zakona, primjenjuju se odredbe člana 6
ovog pravilnika.

Podatke o uzetim uzorcima, carinarnica upisuje u Kontrol-
nik uzetih uzoraka (obrazac III).

'Član 11.

Ambalažu i ostali potreban materijal za uzimanje uzoraka
robe po službenoj dužnosti, obezbjeđuje carinarnica.

JII - CARINSKA OBILJEŽJA I NAČIN NJIHOVE
UPOTREBE

Član 12.
Carinskim obilježjima se podrazumijevaju sredstva, kojima
se obilježava carinska roba u cilju obezbjeđenja njene istovjet-

nosti od momenta stavljanja pod carinski nadzor do okončanja
carinskog postupka.

Petak, 24. novembra 1995, godine

Petak

žiga i

robe,
carin.
carin:
carini:

olova
gaon(
jedni!
plomt
koje s

jena.
(u dal
naziv

SI

Strana 108592/100

Petak, 24. novembra 1995. godine

A tinik na Član 13.
arinska obilježja su carinska pl i otisci cari
žiga i carinskog pečata. i plomba i otisci carinskog

Kao carinska obilježja, smatraju se i opi i i
robe, fotografije, skice, crteži a Komnu ze SPiskovi
carinarnice, koji se upotrebljavaju

Član 14.

Carinska plomba je specijalno pode;
olova ili drugog materijala, okruglog, kv
gaonog oblika sa šupljinom koja se sa jedne strane završava
Jednim otvorom, a sa druge strane sa dva otvora, ili se sa strana
plombe nalaze dvije paralelne šupljine okruglog prečnika, kroz
koje se provlače gvozdena žica, kanap i slično.

Carinska plomba se presuje carinskim klještima, na kojima
je na jednoj strani urezan grb Republike Bosne i Hercegovine
(u daljem tekstu: Republike), a na drugoj strani broj klješta i
naziv carinarnice.

Svaka carinska klješta moraju imati svoj poseban broj.

Član 15.

Carinski žig je žig za vosak i suhi žig.

Žig za vosak je od mesinga, okruglog oblika, prečnika 50
mm.

Suhi žig je od čelika, okruglog oblika, prečnika 50 mm.

Na carinskom žigu je obodom upisan naziv carinarnice, a
u sredini je grb Republike.

Član 16. i

Carinski pečat je od gume, okruglog oblika, prečnika 50
mm, odnosno 35 mm, na kojem je upisan tekst, u skladu sa
članom 15. stav 4. ovog pravilnika.

šen pljosnat komad
adratnog ili pravou-

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 43 - Strar

: Član 17. :

Carinska plomba, carinski žig i carinski pečat, stavljaju se, —
odnosno utiskuju na najpodesnije mjesto na robi, na omotu
Tobe, na prijevoznom odnosno prijenosnom sredstvu, prostoriji
ili prostoru, a konstatacija o tome, unosi se u odgovarajuću
1spravu koja prati robu (prijavu za uvoz i provoz robe, prevoz-
nu ispravu, zapisnik i slično). %

Stavljanjem carinskih obilježja, vodiće se računa da se roba.
ne ošteti ili učini neupotrebljivom za svrhe za koje se uvozi. ——
Član 18.
Carinska obilježja, carinska klješta i drugi materijal potre-
ban za obilježavanje robe, obezbjeđuje Carinska uprava RBiH.
Član 19.

Obrasci I, Ili III, odštampani su uz ovaj pravilnik i čine
njegov sastavni dio.

Član 20.

Danom tupanja na snagu ovog pravilnika prestaje primjena

Pravilnika o uzimanju uzoraka i carinskim obilježjima koji se

do dana stupanja na snagu ovog pravilnika primjenjivao na
teritoriji Republike.

Član 21.

Ovaj pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana
objavljivanja u "Službenom listu RBiH".

0801 Broj D-2794/1
3. novembra 1995. godine
Sarajevo

Direktor
Muhamed Bijedić, s. r.

Strana 108676/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 76.0 od 100; 23% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

____Carinarnica
=- Broj

Datum
ZAPISNIK · |
O UZIMANJU UZORAKA i
>> 1. Carinski obveznik | . : h
___ 2. Podnosilac deklaracije : |
3. Korisnik robe Min

?4. Broj i datum uvozne-izvozne carinske deklaracije
5. Trgovački naziv robe
6. Prijavljen tarifni stav po Carinskoj tarifi

4: (naimenovanje, tarifni broj i stopa)
7. Naimenovanje i rečim iz. Spiska robe
8. Količina robe
9. Vrijednost robe / – :
JOZDZoreluzchi iz SEE 7 EU АНИ IC oznake AI II а,
LO Ku at логор | Im Cd II И
_ 12. Carinska obilježja ____- 4 Ћи
13. Količina po uzorku -
___14. Primjedba
: 15. Prilozi.

Ovaj zapisnik sačinjen je dana godine u tri primjerka.

Prisustvovao uzimanju uzoraka
1 primio primjerak zapisnika, Carinski radnik, ·

___Broj 43 - Strana 1086. SLUŽBENI LIST RBiH | ___Petak, 24. novembra 1995. godine

ı Obrazac I

Strana 108782/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 82.2 od 100; 16% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

веран ид

295. godine

Petak, 24. novembra 1995. godine

SLUŽBENI LIST RBiH Broj 43 - Strana

~

Carinarnica
Broj i datum carinske deklaracije

Broj i datum prijave za uvoz i provoz robe i ,
Carinski obveznik-podnosilac deklaracije = KO
Trgovački naziv robe . :
Uzorak uzet iz

Obrazac II.

= OV oznake

Obrazac III

KONTROLNIK
UZETIH UZORAKA

Nalaz
laboratorije

Vrsta Tar. R
robe br. e
7
1 ји
m
Br 9

10 11 12

Red. Prijavljeno po deklaraciji
br.

Datum

dostavljanja Primjedba

Broj i Vrsta | Vrijednost | Tar. uzorka
datum robe robe br. laboratoriji
deklara- | trgovački

cije ı naziv

||-- В мо 7

1 2 3 4 5

=

|
|
||

Strana 108892/100

|
t
,
U

482

Na osnovu člana 205. stav 5. ičlana 230. stav 2. Carinskog

' zakona ("Službeni list RBiH", br. 5/95 i 9/95), uz saglasnost

ministra finansija, direktor Carinske uprave Republike Bosne
i Hercegovine, donosi ;
NAREDBU '

O VISINI TROŠKOVA IZLASKA CARINSKOG
RADNIKA IZVAN MJESTA, ILI PROSTORIJA I
PROSTORA GDJE CARINARNICA REDOVNO VRŠI
CARINSKI NADZOR I CARINJENJE ROBE

1. Troškove izlaska carinskog radnika radi smještaja robe

pod carinski nadzor u carinska smjestišta, konsignaciona skla-

dišta i druge prostorije i prostore, izvan mjesta u kojem je
sjedište carinarnice ili njene organizacione jedinice i troškove
izlaska carinskog radnika radi carinjenja robe izvan mjesta ili
prostorija i prostora gdje carinarnica direktnocarini robu, plaća
podnositelj zahtjeva za smještaj robe, ili njeno carinjenje u
visini propisanoj ovom naredbom. ;

2. Troškove iz tačke 1. ove naredbe, podnosilac zahtjeva
plaća isključivo za izlazak carinskog radnika radi smještaja
robe ili njenog carinjenja, koje se obavlja izvan radnog vreme-
na ili u produženom radnom vremenu Carinarnice, u dinurskoj
protivvrijednosti od 10-DM za svaki sat prekovremenog rada
ili rada u produženom radnom vremenu. =-

Svaki započeti sat rada carinskog radnika, računa se kao
cijeli sat.

3. Podnositelj zahtjeva je dužan platiti i dnevnice i putne
troškove prijevoza carinskog radnika, u skladu sa postojećim
propisima, bez obzira da li carinski radnik uskladištenje ili
carinjenje robe obavlja u redovnom radnom vremenu, izvan
radnog vremena ili u produženom radnom vremenu carinarni-
ce.

4. Prije izlaska carinskog radnika radi smještaja robe pod
carinski nadzor ili carinjenja robe (tačka 1. ove naredbe,
podnositelj zahtijeva je dužan platiti na depozitni račun Cari-
narnice odgovarajući iznos na ime akontacilje troškova, što se
rješenjem o odobrenju izlaska carinskog radnika mora konsta-
tirati.

5. Konačan iznos troškova, obračunat po ovoj naredbi,
uplatiće se na odgovarajući račun carinarnice, o čemu će
carinarnica donijeti odgovarajuće rješenje.

6. Danom stupanja na snagu ove naredbe, prestaje primjena
Naredbe o tarihi troškova sizlaska carinskog radnika radi
smještaja robe pod carinski nadzor i carinjenje robe van mjesta,
odnosno prostorija ili prostora u kojima carinarnica redovno
vrši carinski nadzor i carinjenje robe, koja se do dana stupanja
na snagu ove naredbe primjenjivala na teritoriji Republike.

7. Ova naredba stupa na snagu narednog dana od dana
objavljivanja u "Službenom listu RBiH".

0801 Broj D-2795/1
3. novembra 1995. godine Direktor

Sarajevo Muhamed Bijedić, s. r.
DOOOOOOOOOOOONODONONOOONONONOJONOUOONONOOUOOUONONUNOGU
483 ;

Na osnovu člana 4. stav 3. Zakona o carinskoj tarifi
("Službeni list RBiH", br. 5/95 i 9/95), direktor Carinske
uprave Republike Bosne i Hercegovine, donosi

- UPUTSTVO se
O POSTUPKU SUKCESIVNOG CARINJENJA
PROIZVODA U RASTAVLJENOM STANJU I
DIJELOVA PROIZVODA IZ ODJELJAKA
XVI, XVII I XVIII CARINSKE TARIFE

I - OPŠTA ODREDBA

1. Ovim uputstvom se propisuje postupak carinjenja proiz-
voda u rastavljenom stanju , čiji se dijelovi uvoze sukćesivno i
dijelova proizvoda iz Odjeljaka XVI, XVII i XVIII Carinske
tarife, te njihovog svrstavanj u tarifni stav Carinske tarife,
gotovog proizvoda. :

_ Broj 43 - Strana 1088 i SLUŽBENI LIST RBiH ' Petak, 24. novembra 1995. godine

II - POSTUPAK UVOZNOG CARINJENJA PROIZVODA U
NESASTAVLJENOM ILI RASTAVLJENOM STANJU

"2. Pod proizvodima koji su u momentu carinjenja nesasta-
vljeni ili rastavljeni, podrazumijevaju se proizvodi koji se
sastoje od komponenata ili dijelova namjenjenih da se sastave
ili montiraju pomoću prostih sredstava za pričvršćivanje (na-
vrtke, vijci, zavrtnji) ili pomoću zakivanja ili zavarivanja, pod
uslovom da su to samo proste operacije sastavljanja ili monti-
ranja. Ž

3: Proizvode iz tačke 2. ovoga uputstva, uglavnom čine
mašine, uređaji, aparati, prevozna sredstva, građevinski objekti
i drugi predmeti (u daljem tekstu: oprema) koji se sukcesivno
uvoze u rastavljenom stanju iz tehničko-tehnoloških, saobraćaj-
nih, ekonomskih i drugih razloga, kada se sastave ili montiraju,
imaju bitna svojstva kompletnih mašina, uređaja, aparata, pre-
voznih sredstava, građevinskih objekata i drugih proizvoda.

Pod opremom u smislu stava 1 ove tačke, pored ostalog,
podrazumijevaju se: '

1) potrošni materijal (premazna sredstva (boje), vijčana
roba, zakovice, el ode zazavarivanje, ljepila, ulja i masti za
podmazivanje, n Ini za puštanje opreme u rad, ulja za
prvo punjenje i s. —- količinama koje su neophodne za do-
"vođenje opreme u upotrebno stanje, predviđeno ugovorom!

2) izmjenjljivi alati pod uslovom:

a) da predstavljaju alate iz tar.broja 40.16, 42.04, 59.11,
68.04, 69.09 1 82.05. Carinske tarife. Kao alati ne smatraju se
kalupi (tar.broj 84.80), pribor i pomoćni uređaji (tar.broj
84.66);

b) da predstavljaju uobičajeni sastavni dio opreme i da se
uvoze u količinama:

- kod jednakih alata, samo onoliko komada, koliko se
istovremeno može postaviti na mašinu,

- kod nejednakih alata, samo po jedan komad od svakog
alata i

- da se isporučuju i prodaju zajedno sa opremom.

3) alati za montažu i održavanje opreme, pod uslovom:

a) da predstavljaju ručni alat iz tar.broja 44.17, 82.03 (osim
turpija i raspi) i tar.broja 82.04 Carinske tarife (osim nakovan-
ja, mengela, lemnih lampi, poljskih kovačnica i tocila sa po-
stoljem). Aparati za ispitivanje, mjerenje i slično iz glave 90
Carinske tarife, isključuju se. b) da su namjenjeni za montažu
i održavanje uvezene opreme, :

c) da se kod uvoza jednakih alata, prihvata samo onoliko
komada, koliko se mora koristiti u isto vrijeme,

d) da se kod uvoza nejednakih alata prihvata samo po jedan
komad od svakog alata i

e) da se normalno i uobičajeno isporučuju i prodaju zajedno
sa opremom i kada se ovi proizvodi isporučuju u sastavljenom
stanju, tj. da se alat isporučuje u ovakvim slučajevima kao
priručni alat;

4) skice i šeme za montažu opreme; .

5) uputstva o radu, kontroli, rukovanju i održavanju opre-
me;

6) nedostajući dijelovi opreme (koji nisu prispjeli ), koje
inozemna firma šalje naknadno, a za koje je komisijskim putem
utvrđeno da nisu isporučeni uz uvoznu i ocarinjenu pripadajuću
opremu. ,

4. U smislu stava 1. člana 4. Zakona o Carinskoj tarifi
("Službeni list RBiH" br. 5/95 i 9/95), oprema koja se sukce-
sivno uvozi, svrstava se u tarifne stavove Carinske tarife koji
odgovaraju finalnom sastavljenom proizvodu (opremi), ukoli-
ko ovako svrstavanje nije u suprotnosti sa napomenama uz
odjeljke i glave.

'Opremi koja se carini na ovaj način, pripada i odgovarajući

režim uvoza, u skladu sa Odlukom o razvrstavanju robe na
oblike izvoza i uvoza ("Službeni list RBiH", broj 10/93).

Strana 108990/100

Bodine .

DA U

sasta-
OjJIi se
astave
je (na-
a, pod
monti-

n čine
bjekti
esivno
raćaj-
tiraju,
1, pre-
oda.

talog,

ijčana
astiza
lja za
;a do-
)mM!

9.11,
aju se
r.broj

da se
ko se

vakog

(osim
ovan-
a po-
ve 90

ntažu
1oliko
jedan

jedno
enom
a kao

opre-

koje
)utem
ajuću

tarifi
ukce-
e koji
Ikoli-
na uz

rajući
Je na

Petak, 24. novembra 1995. godine

SLUŽBENI LIST-RBiH Broj 43 - Strana 1089
Odredbe o sukcesivnom carin k

na proizvode koji se svrstavaju u Odeivarijenije Tari brojna
iz odjeljka I do VI Carinske tarife, izuzev proizvoda koji služe
za dayoaete opreme u upotrebno stanje (boje, lakovi, ulja
Naplata carine i i i i i
skon ia tau Keti; uvoznih dažbina, vrši se u skladu
5. Radi sukcesivnog carinjenja o
odgov I aslavijenoj) opremi, uvoznik ili lice
Koješon, Miro TRLAIKI pismeni zahtjev, koji iz-
= naziv uvoznika i korisnika robe, I
- vrijednost trajanja isporuke opreme,
- broj prijave o zaključenom ugovoru
- vrsta, količina i vrijednost opreme i
- naziv carinarnice preko koje če se oprema cariniti.
Uz zahtjev za sukcesiono carinjenje opreme, uvoznik ililice
koje on oylasti, podnosi carinarnici:
- ugovor o kupovini robe,

- prijavu o zaključenom ugovoru o uvozu opreme,

- specifikaciju opreme koja se uvozi,

- skice, crteže i drugu dokumentaciju, potrebnu za svrsta-
vanje robe po Carinskoj tarifi.

Specifikacija opreme se podnosi najmanje u tri primjerka,
a ukoliko se oprema carini kod više carinarnica - carinskih
ispostava, podnosi se još i onoliko primjeraka specifikacije,
koliko ima carinarnica - carinskih ispostava preko kojih će se
oprema cariniti.

Specifikacija opreme, koja se sastavlja na osnovu ugovora,
projekata, skica, crteža itd. (u daljem tekstu: Specifikacija)
sadrži:

- naimenovanje robe po Carinskoj tarifi i odgovarajućem
režimu uvoza za finalni proizvod,

- trgovački (uobičajeni) naziv robe (finalnog proizvoda),

- tarifsku oznaku po Carinskoj tarifi i Spisku režima za
finalni proizvod,

- oblik režima uvoza,

- vrijednost robe,

- oznaku i naziv sklopova, podsklopova elemenata, odno-
sno komponenti iz kojih se oprema sastoji, bez obzira u kakvim
će sklopovima ili podsklopovima stizati oprema u rastavljenom
stanju,

- naziv i količinu potrošnog materijala, potrebnog za do-
vođenje opreme u sastavljeno i funkcionalno stanje.

Specifikacija sa ovim podacima se podnosi za svaku vrstu
opreme koja se svrstava u jedan tarifski stav Carinske tarife. U
Specifikaciji se oprema grupiše po svakom tarifnom stavu
Carinske tarife i uvoznom režimu.

6. Po prijemu zahtjeva sa prilozima, carinarnica obrazuje
komisiju od najmanje tri člana iz redova carinskih radnika, koja
utvrđuje da li su ispunjeni uvjeti za sukcesivno carinjenje
opreme, predviđeni ovim uputstvom.

_ Ukoliko se ukaže potreba, carinarnica će na zahtjev uvoz-
nika ili lica koje on ovlasti, odobriti da se u sastav komisije

uče i stručna lica iz vlastitih redova ili redova korisnika
robe.

Neuredan, nekompletan ili nejasan zahtjev, carinarnica će
vratiti njegovom podnosiocu i odrediti mu rok do kojeg će
utvrđene nedostatke otkloniti. ! srea

Svoj nalaz o ispunjenosti uvjeta za sukcesivno carinjenje
opreme (pravilnost unijetih pozicija iz ugovora, pravilnost
Svrstavanja opreme po Carinskoj tarifi i režimu uvoza itd.),

omisija carinarnice unosi u zapisnik, kojeg potpisuju svi
članovi komisije. Kada utvrdi da stanje iz zapisnika odgovara
podacima unijetim u Specifikaciju opreme članovi komisije iz

preme u rastavljenom
Stav Carinske tarife, koji

. podeklaraciji (vrsta, količina, vrijednosti broj (oznaka) sklopa,

20

redova čarinskih radnika koji su pregledali dokumentaciju i—
utvrdili da su ispunjeni uvjetiza Su presto carinjenje opreme, =)
ovjeravaju podnijetu Specifikaciju svojim potpisom. s |
7. Na osnovu podnijetog zahtjeva i utvrđenih činjenica po —
zapisniku, carinarnica donosi rješenje, kojim odobrava sukce—
Sivno carinjenje opreme. Rješenje treba da sadrži: sa
, 7 dozvolu da se obavi sukcesivno carinjenje opreme, pri- a
spjele u rastavljenom stanju, {+
- podatke o nazivu, količini i vrijednosti opreme koja je
predmet sukcesivnog carinjenja, i i
- naziv carinske ispostave, odnosno carinskih ispostava
preko kojih će se izvršiti uvoz opreme, u
,7 naziv carinarnice - carinske ispostave koja će voditi
evidenciju o uvozu cjelokupne opreme, ukoliko se oprema
uvozi preko više carinarnica - carinskih ispostava,
- naziv uvoznika i krajnjeg korisnika opreme,
- broj prijave o zaključenom ugovoru o uvozu opreme, aa j
- početak i završetak sukcesivnog carinjenja. RE KO
Po donošenju rješenja, carinarnica sve primjerke Specifi-
kacije, ovjerava službenim pečatom carinarnice, uz naz-
načavanje broja i datuma rješenja, kojim je odobreno 42
sukcesivna carinjenje opreme. Jedan primjerak Specifikacije =
sa rješenjem, zadržava carinarnica, drugi primjerak (Specifi- |
kacije sa rješenjem) se dostavlja carinskoj ispostavi koja će
obaviti postupak uvoznog carinjenja, dok se treći primjerak |
(Specifikacije sa rješenjem) uručuje podnosiocu zahtjeva. vl f
8. Sukcesivno carinjenje opreme, može se vršiti samo kod
carinarnice koja je donijela rješenje o sukcesivnom carinjenju.
U opravdanim slučajevima, Carinska uprava može odobriti
sukcesivno carinjenje opreme preko više carinarnica - carin-
skih ispostava, u kojem slučaju određuje carinarnicu - carinsku.
ispostavu koja će voditi evidenciju o uvozu i carinjenju cjelo-
kupne opreme. U ovom slučaju, rješenje sa Specifikacijom se
dostavlja svim carinarnicama - carinskim ispostavama kod
kojih će se roba cariniti. +
9. Postupak uvoznog carinjenja, obavlja se na sljedeći
način: -
Uz uvoznu carinsku deklaraciju se podnosi pored ostalih
isprava izvod iz Specifikacije opreme koja se sukcesivno carini,
a koja sadrži podatke iz specifikacije robe koja se uvozi i carini

podsklopa, komponente i redni broj iz Specifikacije), kao i broj
rješenja carinarnice kojim je odobreno sukcesivno carinjenje.
Izvod iz Specifikacije se podnosi u tri primjerka, od kojih
se jedan primjerak prilaže uz original uvoznu carinsku dekla-
raciju, drugi primjerak se vraća zajedno sa uvoznom carinskom —
deklaracijom podnosiocu deklaracije, dok se treći primjerak
prilaže uz Specifikaciju, podnijetu uz zahtjev za odobrenje
sukcesivnog uvoza opreme. i
Kada se oprema sukcesivno carini preko više carinarnica -
carinskih ispostava, carinarnica - carinska ispostava koja je
robu ocarinila, dužna je da po izvršenom carinjenju svake
pojedinačne pošiljke, dostavi izvode iz Specifikacije onoj cari-
narnici - carinskoj ispostavi, koja je rješenjem određena da vodi
evidenciju o sukcesivnom carinjenju cjelokupne opreme. Na
osnovu dostavljenih izvoda iz Specifikacije, vrši se otpisivanje
onih pozicija Specifikacije po količini i vrijednosti, koje su
predmet uvoza i carinjenja po odnosnoj deklaraciji.
10. U uvoznoj carinskoj deklaraciji, u odgovarajučoj rubri-
ci za tarifni broj i naimenovanje po Carinskoj tarifi, upisuje se
tarifni broj i naimenovanje po Carinskoj tarifi za finalni proiz-
vod (tarifna oznaka, naimenovanje i stopa carine za kompletan
- sastavljen proizvod). Na kraju naimenovanja po Carinskoj
tarifi, dodaje se: "u dijelovima prema priloženoj specifikaciji".
U rubrici "Primjedba" uvozne carinske deklaracije, upisuje
se broj i datum rješenja kojim je odobreno sukcesivno carinjen-
je.

Strana 109091/100

11. Carinjenjem poslednje isporuke iz Specifikacije podno-

\' silac zahtjeva je dužan u roku od 30 dana od dana izvršenog

| carinjenja, o tome izvjestiti carinarnicu koja je donijela rješenje

- 0:sukcesivnom carinjenju opreme.

12. Ukoliko carinarnica po okončanom carinjenju utvrdi da
Specifikacija nije u potpunosti razdužena, pozvaće podnosioca

| zahtjeva da navede razloge zbog čega Specifikacija nije raz-

13. Kada dođe do izmjene projekta i slično, ili se utvrde
greške u Specifikaciji, carinarnica će rješenjem odobriti izmje-
nu ili dopunu Specifikacije, odnosno ispraviti u njoj utvrđene
greške. Izmjene u Specifikaciji, uz navođenje broja rješenja

kojim se te izmjene odobravaju, ovjerava carinarnica.

14. Izmjene podataka u uvoznim carinskim deklaraciij ama

pokojima je okončan postupak sukcesivnog carinjenja opreme, .

nastalih usljed pogrešnog utvrđivanja količine, kakvoće ili
Vrijednosti, koje za sobom povlače plaćanje carine i drugih
carinskih dažbina u većem ili manjem iznosu, carinarnica će
rješavati u skladu sa odredbama čl. 250. i 251. Carinskog
zakona ("Službeni list RBiH", br.
odredaba čl. 250. i 251. Carinskog zakona, računa se od dana
podnošenja uvozne carinske deklaracije za posljednju pošiljku
opreme. ZANE NULE :

15. U cilju provjere pravilnog svrstavanja opreme po Ca-
rinskoj tarifi ili utvrđivanja carinske osnovice za nju, carinar-
nice će obavezno u skladu sa članom 252 Carinskog zakona,
izvršiti komisijski pregled cjelokupne uvezene opremei poslov-
ne dokumentacije i o tome sačiniti zapisnik o nadenom stanju.

II - POSTUPAK SUKCESIVNOG CARINJENJA IZVOZNE
ROBE

16. Za robu koja se sukcesivno izvozi u nesastavljenom ili
rastavljenom stanju, analogno se primjenjuje postupak propi-
san za sukcesivan uvoz opreme u nesastavljenom ili rastavlje-
nom stanju. .

17. Kompletne tehnološke linije koje u smislu napomene 3
uz'odjeljak XVI Carinske tarife ne predstavljaju integralnu ili
funkcionalnu cjelinu, a namjenjene su za proizvodnju
određenog proizvoda, pri uvozu se svrstavaju u tarifni stav
Carinske tarife za mašinu koja cijeloj liniji daje bitan karakter.

Pod tehnološkom linijom se podrazumijevaju više različitih
mašina i uređaja sa sličnim ili različitim funkcijama, međusob-
no povezani cijevima, kablovima, transmisionim uređajima,
transporterima ili na drugi način, a koje sve zajedno doprinose
proizvodnji određenog proizvoda.

Rješenje o sukcesivnom carinjenju opreme, koja se izvozi
unesastavljenom ili rastavljenom stanju, donosi carinska ispo-
stava, ukoliko se oprema carini kod jedne carinske ispostave.

18. U izvoznoj carinskj deklaraciji u odgovarajućoj rubrici
za tarifni broj i naimenovanje po Carinskoj tarifi, upisuje se
tarifni broj i naimenovanje po Carinskoj tarifi za finalni proiz-
Vod (tarifna oznaka i naimenovanje za kompletan - sastavljen
proizvod). Na kraju naimenovanja po Carinskoj tarifi, dodaje
se: u dijelovima prema priloženoj Specifikaciji.

IV - POSTUPAK CARINJENJA DIJELOVA PROIZVODA
IZ ODELJAKA XVI, XVII i XVIII CARINSKE TARIFE

19. Dijelovi proizvoda iz odeljaka XVI, XVII i XVIII
Carinske tarife (u daljem tekstu: dijelovi), mogu se u smislu
člana 4 stav 1 Zakona o carinskoj tarifi, na zahtjev carinskog
obaveznika, svrstati u isti tarifni stav kao i finalni proizvod.

20. Pod dijelovima proizvoda, smatraju se u smislu člana 4
stav 1 Zakona o Carinskoj tarifi, proizvodi iz odeljaka VII do
XVIII Carinske tarife, koji su pripremljeni da se bez naknadne
obrade ili dorade, mogu neposredno ugraditi u gotove proizvo-
de za koje se UVOZE. ;

Kao dijelovi proizvoda, ne smatraju se; — )

1) spoljne i unutrašnje gume iz tar.broja 40.11, 40.12 i

_ 40.13 Carinske tarife

5/95 i 9/95). Primjena '

_ Broj 43 - Strana 1090. SLUŽBENI LIST RBiH Petak, 24. novembra 1995. godine
; KA bodine

2) laboratorijsko posuđe iz tar.br.69.09 i 70.17 Carinske
arife, ;

3) alati iz glave 82 Carinske tarife, ;

4) akumulatori iz tar.broja 85.06 i 85.07Carinske tarife.

21. Dijelovi proizvoda mogu se uvoziti:

- za održavanje uvozne opreme (tekuće i investiciono,
održavanje),

- za zamjenu neispravnih dijelova u garantnom roku, koji
se uvoze bez plaćanja protuvrijednosti,

- zajedno sa gotovim proizvodima, u cilju njihovog funkcio-
nisanja za vrijeme trajanja garantnog roka, ,

- za izradu gotovih proizvoda u okviru ugovora o dugo-

_ ročnoj proizvodnoj kooperaciji, ugovora o zajedničkom ula-

ganju i ugovora o ustupanju izgradnje investicionog objekta
stranom izvođaču. , Ne" ;

Za primjenu uproščenog svrstavanja dijelova primjenom
člana 4. stav 1. Zakona o carinskoj tarifi, carinski obveznik
podnosi carinarnici pismeni zahtjev, najkasnije do podnošenja
uvozne carinske deklaracije. +

22. Zavisno od namjene uvezenih dijelova, postupiće sena
sljedeći način:

Kod uvoza dijelova za održavanje, u zahtjevu se navode
podaci o vrsti i broju proizvoda koji su ranije uvezeni i za čije
se tekuće i investiciono održavanje uvoze dijelovi, podaci o
vrsti, količini i vrijednosti dijelova koji se uvoze, te podaci o
broju uvozne carinske deklaracije po kojoj su gotovi proizvodi
uvezeni. )

Uz zahtjev carinski obaveznik podnosi:

- specifikaciju dijelova u tri primjerka sa naznačenjem
vrste, količine i vrijednosti dijelova,

- uvoznu carinsku deklaraciju po kojoj su ocarinjeni gotovi
proizvodi za koje se uvoze dijelovi. '

Ukoliko carinski obaveznik ne posjeduje uvoznu carinsku
deklaraciju, podnijeće odgovarajuću knjigovodstvenu doku-
mentaciju (karticu osnovnog sredstva i sl.).

Kao rezervni dijelovi za održavanje uvozne opreme, sma-
traju se rezervni dijelovi mašina, uređaja, instrumenata, pre-
voznih sredstava, u slučajevima kada se ti dijelovi uvoze za
sopstvene potrebe, za potrebe sopstvene servisne službe ili za
prodaju servisima ili raznim kupcima sa krajnjom upotrebom
kao rezervnih dijelova za održavanje uvezene opreme.

Kada se radi o uvozu dijelova bez plačanja protuvrijednosti
radi zamjene neispravnih dijelova u garantnom roku, u zahtjevu
se navodi naziv i ukupna količina i vrijednost dijelova i njihova
namjena.

Uz zahtjev carinski obaveznik prilaže:

- specifikaciju dijelova u tri primjerka sa podacima o vrsti,
količini i vrijednosti dijelova,

- dokaze da se dijelovi uvoze u garantnom roku u zamjenu
za neispravne dijelove uvezene opreme (ugovor, garancija i
dr.).

_U slučaju uvoza dijelova zajedno sa gotovim proizvodima,
carinski obaveznik u zahtjevu navodi vrstu, količinu i vrijed-
nost gotovih. proizvoda koji se uvoze, kao i vrstu, količinu i
Mete dijelova koji se uvoze zajedno sa gotovim proizvo-

ima.

Uz zahtjev carinski obaveznik podnosi:

= specifikaciju dijelova u tri primjerka sa podacima o yrsti,
količini i vrijednosti dijelova i

, ugovor ili drugi dokaz iz kojih se vidi da se dijelovi uvoze
zajedno sa gotovim proizvodima.
___ Izraz "zajedno" podrazumijeva uvoz dijelova, ugovoren
istim kupoprodajnim ugovorom između prodavca i kupca,

kojim je ugovoren uvoz gotovih proizvoda (mašine, aparati,
uredaji, prevozna sredstva i dr.), s tim da se uvoz dijelova može
obaviti prije ili poslije gotovog proizvoda.

Strana 109188/100

rinske =

rife.

iciono.

1, koji
Ikcio-

dugo-
n ula-
bjekta

enom
'eznik
)šenja
'sena
avode
a čije
laci O

laci Oo
zvodi

njem

'otovi
insku
doku-

Sma-
 pre-

Ze Za |

ili za
ebom

Inosti
tjevu
'hova

vrsti,

1jenu
cija i

lima,
ijed-
inu i
IZVO-

rsti,
VOŽe
oren
pca,

rati,
nože

Petak, 24. novembra 1995. godine

U svim slučajevima uvoza dijelova, kao speci ij
poslužiti i prevedena faktura inoliferanta, Sr. SRI
specificirani dij elovi 1 označena njihova ukupna Vrijednost. )

23. Carinjenje dijelova primjenom člana 4. stav 1. Zakona

).

dijelova koji će se sukcesivno uvoziti. Po odneš j
vu, bez formiranja komisije , carinarnica derosi. Su =
"skraćenom postupku, uz ovjeru specifikacije inavođenje broja
rješenja kojim je odobreno sukcesivno carinjenje dijelova.

24. Način podnošenja specifikacije, njen sadržaj i raz-
KRV ke vršiće se u skladu sa propisima predviđenim za
sukcesivno carinjenje proizvoda u rastavlj =
Sa eastaje vljenom odnosno nesa.

: Kada se dijelovi uvoze zajedno sa gotovim proizvodima,
primjeniće se postupak propisan za sukcesivan uvoz proizvoda
u rastavljenom ili nesastavljenom stanju. —

25. Uprošćeni postupak carinjenja dijelova u skladu sa
članom 4. stav 1. Zakona o Carinskoj tariši, koji se uvoze sa
konsignacionog skladišta stranih firmi u Republici Bosni i
Hercegovini, može se vršiti pod uslovom da krajnji korisnik te
dijelove uvozi za svoje potrebe, a ne za njihovu dalju prodaju
u unutrašnjem prometu.

Pod unutrašnjim prometom, podrazumijeva se prodaja u
okviru trgovačke mreže na domaćem tržištu.

Kao uvoz radi preprodaje dijelova u unutrašnjem prometu,
ne smatra se promet dijelova između pojedinih dijelova iste
firme (firma koja u svom sastavu ima pogone i sl.).

26 Uprošćeno svrstavanje dijelova uz primjenu odredaba

člana 4. stav 1. Zakona o Carinskoj tarifi, primjenjuje se i na
smještaj dijelova na konsignaciono skladište i kod njihovog
konačnog carinjenja sa konsignacije, ukoliko se smještaj dije-
lova na konsignaciju i njihovo konačno carinjenje sa konsigna-
cije vrši za poznatog kupca. .

Ukoliko su dijelovi koji se prodaju sa konsignacionog
skladišta, prilikom smještaja na konsignaciono skladište,
svrstani u odgovarajuće tarifne stavove Carinske tarife, a pri-
likom njihovog definitivnog carinjenja se svrstavaju po
uprošćenom postupku u smislu člana 4. Zakona o Carinskoj
tarifi, uz uvoznu carinsku deklaraciju za konačno carinjenje
robe, podnosi se Izlazni list konsignacione robe.

27. Carinjenje dijelova po uprošćenom carinskom postup-
ku, zahtjeva popunjavanje pojedinih rubrika deklaracije na
sljedeći način: A

- u rubriku 7 pod a) (želim da se primjeni), upisuje se: "član
4. stav 1. Zakona o Carinskoj tarifi)",

- u rubriku 7 pod b) (Prilažem), upisuju se isprave kojima
se dokazuje da su ispunjeni potrebni uslovi za primjenu člana
4. stav 1. Zakona o carinskoj tarifi,

- urubriku 29 (jedinica mjere), upisuje se kratica za komad,
a u šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se šifra "88",

- urubriku 30 (Količina ujedinici mjere), upisuje se količina
u komadima, ; .

- u rubriku 34 (tarifni broj i naimenovanje...), upisuje se
tarifni stav gotovog proizvoda za koji se dijelovi uvoze i
uobičajeni trgovački naziv dijelova. Ako ima više dijelova,
umjesto trgovačkog nazivadijelova, upisuje se: "dijelovi prema
priloženoj specifikaciji". U šifarsko polje rubrike 34, dužine
devet mjesta, upisuje se šifra gotovog proizvoda za koji se
dijelovi uvoze,

- u rubriku 36 (stopa carine), upisuje se stopa carine goto-
Vog proizvoda za koji se dijelovi uvoze,

- rubrika 47 (režim uvoza), popunjava se na slijedeći način:
uvoz dijelova za održavanje opreme (tekuće i investiciono),
uvoz dijelova za zamjenu neispravnih dijelova u garantnom
roku i uvoz dijelova sa gotovim proizvodima u cilju njihovog
funkcionisanja za vrijeme trajanja garantnog roka, vrši se
slobodno. U rubriku 47 se upisuje kratica za slobodan režim

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 43 - Strana 1091 —

uvoza, a u šifarsko polje dužine dva mjesta, šifra iz Kođeksa—=—
šifara. U rubriku "Primjedba", unosi se zabilješka: "Sl odno ' ;
po odredbi tačke dva Odluke" ; Šloh s.
Kada se radi o uvozu dijelova za izradu gotovih proizv =
u rubriku 47 se upisuje odgovarajući režim, FE dvica za Voda I
proizvod, a u rubrici "Primjedba" se unosi zabilješka o broju —
saglasnosti ili odobrenja po kojima se vrši uvoz dijelova u —
okviru ugovora o dugoročnoj kooperaciji, ugovora o zajed- —
ničkom ulaganju i ugovora o ustupanju izgradnje investicionog
objekta stranom izvodaču. ;
28. Ako je za dijelove posebnim propisima predviđeno —\
podnošenje uvjerenja o porijeklu robe, potvrde za uvoz mjerila |
ili drugih isprava, koje uslovljavaju njihov uvoz, podnosilac
deklaracije je dužan da u postupku carinjenja podnese i te
isprave, bez obzira što se prema odredbama člana 4. stav 1. 7
Zakona Oo Carinskoj tarifi svrstavaju u tarifni stav gotovog —
proizvoda za koji nije predviđeno podnošenje tih isprava.
29. Ovo uputstvo stupa na snagu narednog dana od dana -
objavljivanja u "Službenom listu RBiH".

+

0801 Broj D-2796/1
3. novembra 1995. godine Direktor
Sarajevo Muhamed Bijedić, s. r.

DODOONONONNONONONOOOOUOUOOONODONUNOADUONUNODONONOĐENOM
484 : ' + MU
Na osnovu člana 233. stav 5. i člana 324. Carinskog zakona ,,,,—

("Službeni list RBiH"; br. 5/95 i 9/95), a po prethodno priba- ,,, |
vljenom mišljenju Javnog preduzeća PTT BiH saobraćaja, +, |
direktor Carinske uprave Republike Bosne i Hercegovine,

donosi
UPUTSTVO
O CARINSKOM POSTUPKU SA POŠTANSKIM
POŠILJKAMA U MEĐUNARODNOM POŠTANSKOM
; SAOBRAĆAJU

I- OPŠTA ODREDBA

1. Ovim uputstvom se propisuje carinski postupak sa —
poštanskim pošiljkama koje sadrže robu podložnu carinskom |
nadzoru, koje se izvoze, uvoze ili provoze preko carinskog == NU
područja Republike Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: "-
Republike) i način podnošenja i popunjavanja carinskih isprava
za poštanske pošiljke, njihov oblik i sadržinu. =

2. Poštanskim pošiljkama u smislu tačke 1. ovoga uputstva, | ! )
smatraju se: A

1) pismonosne pošiljke koje se izvoze, uvoze ili provoze u
zatvorenim pismonosnim vrećama i omotima,

2) paketi koji se uvoze, izvoze ili provoze kao pojedinačne 4
pošiljke ili više paketa u zatvorenim vrećama i posudama ili
upakovani na drugi način, i +

3) pisma sa označenom vrijednošću, koja se izvoze, uvoze
ili provoze u vrećama ili posudama. =

3. Poštanske pošiljke u izvozu, uvozu ili provozu koje — |
sadrže efektivni novac, hartije od vrijednosti i zlato u pre-
rađenom ili kovanom obliku, podliježu deviznoj kontroli.

II - CARINSKI POSTUPAK SA POŠTANSKIM
POŠILJKAMA KOJE SE IZVOZE U INOSTRANSTVO

4. Poštanske pošiljke koje sadrže carinsku robu namjenjene —,
izvozu, mogu se predati na prijevoz svakoj pošti. "=
Pošiljke iz stava 1 ove tačke, koje nisu predate pošti carin- sa
jenja, prijemna pošta ih otprema nadležnoj pošti carinjenja u
cilju sprovođenja carinskog postupka. ' (2 ali
5. Građani koji šalju u inozemstvo poštanske pošiljke,
predaju carinarnici sa pošiljkom i jedan pu" mk ogorigske U
deklaracije (obrazac C2/ CP-3) za potrebe oarinskos Aenje 3
Za poštanske pošiljke, koje u inozemstvo šalju državni
organi,  rediseead Tim pravna lica, zajednice ili druge —
organizacije, pošiljalac ili lice koje on ovlasti, predaje carinar-

Strana 109291/100

' Broj 43 - Strana 1092

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 24. noveiubra i9Yo. sodine

TD

Nici primjerak izvozne carinske deklaracije prema članu 16
I Pravilnika O podnošenju isprava u carinskom postupku
| ("Službeni list RBiH", broj 43/95) i propisane isprave.
AH Izuzetno od odredbe stava 2 ove tačke, preduzeća idruga
pravna lica, zajednice ili druge organizacije saglasno članu
235. stav 1. tač. 3, 4. i 8. Čarinskog zakona, ne podnose
Izvoznu carinsku deklaraciju. ž

Pošiljke iz stava 3. ove tačke, predaju se pošti na osnovu
izjave pošiljatelja. j

Postupak sa pošiljkama iz st. 1. i 2. ove tačke, koje se
privremeno izvoze, sprovodii se po odredbama člana 284.
Carinskog zakona. '

6. Na omotu poštanske pošiljke, koja podliježe carinskom
pregledu, prijemna pošta stavlja naljepnicu "podliježe carin-

skom pregledu" (obrazac broj 1) i otprema ih nadležnoj pošti

carinjenja:.

7. Pošta carinjenja podnosi primljene poštanske pošiljke na
carinski pregled.

8. Carinskom pregledu, saglasno članu 4. stav 3, članu 18.
stav:5, 6. 1 7. i članu 313. Carinskog zakona, ne podliježu
poštanske pošiljke namjenjene izvozu: :

1) za koje se prema težini ili dimenzijama pretpostavlja da
ne sadrže carinsku robu,

2) koje sadrže javne isprave ' '

13) koje sadrže trgovačku korespondenciju, poslovne knjige
ili robnu, pravnu ili finansijsku dokumentaciju,
S 4) koje sadrže knjige, novine, časopise (osim modnih žur-
nala 1 modnih revija)

5) koje sadrže čekove, mjenice i akcije,

6) koje sadrže štampani materijal iz oblasti kulture, prosvje-
teinauke, ili dokumentaciju koju državni organi, pravna lica i
druge organizacije šalju na osnovu međunarodnih i nedudržav-
nih sporazuma,

7) koje sadrže dokumentaciju, koja se šalje u vezi sa
medunarodnim licitacijama i konkursima, d

8) koje sadrže televizijske, filmske ili na drugi način snim-

ljene vijesti ili slike i programske priloge za direktnu emisiju

preko sredstava javnog informiranja,
U 9) koje sadrže filmove koji se šalju u inzemstvo radi razvi-
Janja. ; ' |

Činjenice iz odredbe stava 1. ove tačke, od kojih zavisi da
li poštanska pošiljka podliježe carinskom pregledu, utvrđuju se
pod carinskim nadzorom. :

9. Poštansku pošiljku koja podliježe carinskom pregledu,
poštanski radnik stavlja na uvid carinskom radniku koji vrši
carinski pregled.

10. Ako carinski radnik pri pregledu utvrdii da podaci iz
carinske deklaracije (obrazac C2/CP-3) odgovaraju stanju robe
koju gradanin šalje u inozemstvo zavodi deklaraciju u Kontrol-
nik izvoznih deklaracija za fizička lica i zadržava primjerak
deklaracije.

Po završenom carinskom pregledu, poštanski radnik je
dužan Ke OIE peku, Pkiruti sa omota naljepnicu "Podliježe
carinskom pregledu" i na omot pošiljke staviti naljepnicu "Oca-
rinjeno" (obrazac broj 2).

Carinski radnik koji je izvršio carinski pregled paketa,
stavlja svoj potpis na sprovodnici, a ukoliko je izvršio carinski
'\ pregled pismonosne pošiljke, stavlja svoj potpis na pošiljku i to

ovjerava službenim carinskim pečatom.

11. Za poštanske pošiljke koje u inozemstvo šalju državni
organi, preduzeća, druga pravna lica i organizacije, podnosi se
izvozna c. a deklaracija po odredbama člana 274. Carin-
skog zakona. ? {

Prije pregleda pošiljke, izvozna carinska deklaracija se
zavodi u Kontrolnik izvoznih carinskih deklaracija.

Poizvršenom carinskom pregledu poštanske pošiljke, spro-
vodi se postupak predviđen tačkom 10 st. 2. i 3. ovoga
uputstva. ;

12. Ukoliko se pri pregledu poštanske pošiljke utvrdi da
pošiljka sadrži robu čiji je izvoz zabranjen, pošta carinjenja će
po nalogu carinarnice pošiljku vratiti prijemnoj pošti radi
uručenja pošiljaocu, odnosno predati nadležnom organu, kada
je to posebnim propisima određeno.

__ 13. Kadaje završen carinski pregled pošiljaka namjenjenih
izvozu, pošta carinjenja ih šalje nadležnoj izmjeničnoj pošti.

Za zaključke sa poštanskim paketima, pošta carinjenja
ispostavlja poštanske carinske propratnice (obrazac broj 6) u
četiri primjerka, koji ovjerava carinarnica. Prvi primjerak
poštansko carinske propratnice zadržava carinarnica, a ostala
tri primjerka vraća pošti carinjenja. Dva primjerka poštansko
carinske propratnice, pošta carinjenja prilaže uz zaključak radi
uručenja nadležnoj izmjeničnoj pošti. t

Po prispjeću zaključka sa poštanskim paketima u izmje-
ničnu poštu, carinarnica ovjerava oba primjerka prispjele
poštansko carinske propratnice i jedan primjerak vraća izmje-
ničnoj pošti, a drugi primjerak dostavlja otpremnoj carinarnici,
kao potvrdu prijema zaključka sa poštanskim paketima.

14. Izmjenična pošta otprema poštanske pošiljke inozem-
nim poštama u propisanim zaključcima. ;

Za svaki paketski zaključak koji se upućuje u inozemstvo,
izmjenična pošta ispostavlja poštansko carinsku propratnicu u
četiri primjerka, koju ovjerava carinarnica. Prvi primjerak
poštansko carinske propratnice zadržava pošta, a ostala tri
primjerka vraća izmjeničnoj pošti. Jedan primjerak poštansko
carinske propratnice zadržava izmjenična pošta, a druga dva
primjerka prilaže uz zaključak.

_ Izlazna carinarnica ovjerava oba primjerka poštansko ca-
rinske propratnice i jedan primjerak zadržava, a drugi predaje
pošti koja vrši predaju zaključka inostranoj pošti.

Zadržani primjerak poštansko carinske propratnice, izlaz-

-.na carinarnica vraća uputnoj carinarnici nadležnoj prema sje-

dištu izmjenične pošte od koje potiče zaključak.

15. Ukoliko se paketski zaključci otpremaju za inozemstvo
putem službe prevoznika u zračnom i pomorskom saobraćaju,
ispostavljene poštansko carinske propratnice, koje je izmje-
nična pošta ovjerila, carinska ispostava kod nadležne izmje-
nične pošte, predaje službi prevoznika. Dva primjerka
poštansko carinske propratnice, služba prevozioca predaje ca-
rinskoj ispostavi na zrakoplovnom odnosno pomorskom prista-
ništu. Carinska ispostava na zrakoplovnom, odnosno

, pomorskom pristaništvu, ovjerava dva primjerka poštansko
carinske propratnice i jedan primjerak zadržava, a drugi prim-
jerak vraća uputnoj carinskoj ispostavi.

16. Ako se poštanske pošiljke otpremaju u inozemstvo u
zatvorenom poštanskom vagonu, izmjenična pošta ispostavlja
poštansko carinsku propratnicu u četiri primjerka, koju ovjera-
vacarinarnica. Jedan primjerak poštansko carinske propratnice
zadržava carinarnica, a tri vraća izmjeničnoj pošti. Na zatvo-
reni poštanski vagon, carinarnica stavlja carinsku plombu. Dva
primjerka poštansko carinske propratnice, izmjenična pošta
otprema uz zatvoreni poštanski vagon.

Izlazna. carinarnica ovjerava oba primjerka prispjele
poštansko carinske propratnice i jedan primjerak vraća pošti, '
a drugi primjerak uputnoj carinarnici, kao potvrdu o prispjeću
zatvorenog poštanskog vagona.. { u

.17. Bude li izmjenična pošta primila poštansku pošiljku
koja podliježe carinskom pregledu, na kojoj nema oznaka daje
izvršen carinski pregled (nema carinskih obilježja, nema nal-
jepnice "Ocarinjeno" i sl.), izmjenična pošta na omot pošiljke
stavlja naljepnicu "Podliježe carinskom pregledu" i pošiljku
vraća pošti carinjenja. + :

18. Poštansku pošiljku kojaje izvezena iz Republike, a koja
se vrati iz inozemstva, pošta carinjenja podnosi carinarnici na
ponovni carinski pregled zajedno sa pratečom deklaracijom i
ispravama. : A

Ako utvrdi da je sadržina pošiljke neizmjenjena, carinarni-
ca pušta robu ispod carinskog nadzora bez naplate carine i
drugih uvoznih dažbina. ;

?.

(Ni

Strana 109388/100

dine

rdi da
nja će
1 radi

njenih
Ošti.

njenja
j 6) u
пјегак
ostala
ansko
k radi

izmje-
spjele
izmje-

шј,

0220 -

15670,
nicu u
jerak
ila tri
ansko
a dva

(O са-
redaje

izlaz-
а Sje-

mstvo
aćaju,
zmje-
zmje-
ijerka
је са-
)rista–
nosno
ansko
prim-

tvo u
tavlja
ујега-
atnice
"atvo-
. Dva
pošta

spjele
pošti,
pjeću

šiljku
; daje
a nal-
šiljke
šiljku
а koja
ici na
jom 1
narni-
rine i

Petak, 24. novembra 1995. godine ·

Poštanska pošiljka za koj . АДЕ,
; ; a za Који nema dokaza da i
ти Кереике, Био 2 i: pošiljalac ne podneso O e
А“ „dana prijema obavještenj ispj
ošiljke, mora se ocariniti ili „ораујечјенја O prispjeću
Рој ИК, ји 3е осагици ili predati carinarnici па slobodno

III – CARINSKI POSTUPAK SA POŠTANS
KIM
POŠILJKAMA KOJE SE UVOZE IZ INOZEMSTVA.

_ 19. Poštanski paketi koji su preuzeti od in
prijavljuju se graničnoj carinarnicina Osnovu O a оБе,
Spiska razmjene inozemne pošte, a vreće sa pismonosnim
pošiljkama prijavljuju se usmeno graničnoj carinarnici.

_ Izuzetno od odredbe stava 1 ove tačke, poštanske pošiljke
koje зе provoze iz inozemstva u zatvorenim (plombiranim)
poštanskim agonima, пе prijavljuju se graničnoj carinarnici
već se kopija ili prijepis Spiska razmjene inozemne pošte,
podnosi carinarnici nadležnoj prema sjedištu izmjenične pošte
kojoj su pošiljke upućene. i

Carinski radnik sravnjava broj poštanskih paketa, odnosno
vreća sa poštanskim paketima sa podacima iz kopije ili prijepisa
Spiska razmjene inozemne pošte, оујегауа Spisak razmjene i
BE primjerak kopije odnosno prijepisa Spiska razmjene
zadržava.

Pošta koja je preuzela poštanske zaključke od inozemne

'pošte, upućuje zaključke nadležnoj izmjeničnoj pošti. Za preu-

zete paketske zaključke od inozemne pošte, pošta Која je
preuzela zaključke, sastavlja poštansko carinsku propratnicu u
četiri primjerka. Granična carinarnica ovjerava četiri primjerka
poštansko carinske propratnice i prvi primjerak zadržava, a tri
primjerka predaje pošti koja je primila zaključke od inozemnc
pošte. ~ :

Pošta Која је preuzela paketske zaključke od inozemne
pošte, zadržava jedan primjerak poštansko-carinske propratni-
ce, a dva primjerka sa zaključkom otprema izmjeničnoj pošti
na koju glasi zaključak. a

Po prispjeću paketskih zaključaka u izmjeničnu poštu, ca-
rinarnica nadležna prema sjedištu izmjenične pošte u koju su
upućeni paketski zaključci, ovjerava dva primjerka poštansko
carinske propratnice 1 jedan primjerak dostavlja graničnoj ca-
rinarnici, a drugi primjerak vraća izmjeničnoj pošti.

20. Izmjenična pošta odvaja pod carinskim nadozrom pi-
smonosne pošiljke koje sadrže ili za koje se pretpostavlja da
sadrže carinsku robu od pismonosnih pošiljaka koje ne sadrže
carinsku robu, kao i pošiljke:

1) koje sadrže knjige, novine i časopise,

2) koje sadrže trgovačku korespondenciju, poslovng knjige
ili robnu i finansijsku dokumentaciju,

3) koje sadrže razvijene filmove ili filmove koji se primaju
radi razvijanja. i

21. Ako se pri otvaranju pismonosnih pošiljaka utvrdi da je
pošiljka koja sadrži carinsku robu vidno oštećena, izmjenična
pošta će pošiljku bez otvaranja, upakovati u novi omot i sasta-
viti zapisnik na obrascu P-63 za obične i preporučene pismo-
nosne pošiljke, odnosno na obrascu VD-4 za vrijednosna
pisma, koji potpisuju poštanski i carinski radnik. Zapisnik se
sastavlja u tri primjerka, od kojih jedan primjerak zadržava
carinarnica, a dva primjerka vraća izmjeničnoj pošti.

22. Pismonosne pošiljke koje ne sadrže carinsku robu,
izmjenična pošta upućuje preko nadležnih centara kod kojih se
vrši pregled pismonosnih požiljaka (u daljem tekstu: centri za
zaštitu) odredišnom poštanskom centru radi uručenja primao-
cu. :

23. Pismonosne pošiljke koje sadrže ili za koje зе pretpo-
stavlja da sadrže carinsku robu, izmjenična pošta raspoređuje
prema nadležnim poštama carinjenja. Rasporedene pismono-
sne pošiljke, otpremaju se u zaključcima nadležnim poštama
carinjenja preko nadležnih centara za zaštitu.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 43 – Strana 10) 8 |

. 24. Izmjenična pošta razdvaja poštanske pošiljke рпзрјеје |
1z inozemstva i otprema ih аду Ро Nira рони БА 2
nadležnih centara za zaštitu. ||

Ла svaki poštanski zaključak, izmjenična pošta sačinjava
poštansko carinsku propratnicu u četiri primjerka, koju оујета
va carinarnica. Prvi primjerak zadržava carinarnica, а tri prim-
jerka vraća izmjeničnoj pošti, koja dva primjerka priključuje
paketskom zaključku. |
.___Ukoliko izmjenična pošta otprema poštanske pakete drugoj |.
izmjeničnoj pošti u Republici, postupa se na način predviden |
stavom 1 ove tačke. || |

25. Ukoliko зе u centru za zaštitu utvrdi da po” пзка ON
pošiljka sadrži opasan predmet, takva pošiljka зе isklju. >od | ;
daljeg prijenosa. |

O isključenju pošiljke od daljeg prijenosa i njenoj predaji ,
nadležnom organu Ministarstva unutrašnjih poslova, radnik | | |M
pošte sastavlja zapisnik u tri primjerka, koji ovjeravaju carinski | ћ зе
radnik i radnik Ministarstva unutrašnjih poslova. ||

Na poštansko carinsku propratnicu kojom зе pošiljka | |
upućuje pošti carinjenja, carinski radnik stavlja zabilješku: | НЕ
"Prilog: zapisnik o isključenju pošiljke od daljeg рпепоза i to 17
ovjerava svojim potpisom i pečatom. |||

_ 26. Ako primi vidno oštećen ili neispravan paket, izmje- || i
nična pošta sastavlja zapisnik na obrascu CP-14, koji potpisuju |
radnik pošte i carinski radnik. Zapisnik se sastavlja u tri |
primjerka, od kojih jedan zadržava carinarnica. || i
27. Preuzimanje poštanskih paketa u pošti carinjenja, oba- |
vlja se pod carinskim nadzorom. |
Izuzetno od odredbe stava 1. ove tačke, preuzimanje i |
otvaranje paketskih zaključaka, može da vrši i komisija sasta- |
vljena od dva poštanska radnika, ako to pismeno odobri сап- |
narnica. |
28. Za рпзрјен paketski zaključak, carinarnica оујегама |}
poštansko carinsku propratnicu, koju dostavlja carinarnici na- ||
dležnoj prema sjedištu izmjenične pošte od koje zaključak
potiče, kao potvrdu prijema zaključka. Ako је zaključak prim- |
ljen bez poštansko-carinske propratnice, pošta carinjenja pre- ||
ma utvrđenom stanju popunjava u poštansko-carinsku | ||
propratnicu u četiri primjerka. Prvi primjerak zadržava cari- ||
narnica, a tri primjerka predaje pošti carinjenja. Dva primjerka || |
poštansko carinske propratnice, pošta carinjenja otprema izm- 177
jeničnoj pošti od koje je prispio zaključak. ~ Шо
29. Ako зе u pošti carinjenja prilikom preuzimanja ракес ||
skih zaključaka utvrdi, da se podaci iz poštansko-carinske | ||
propratnice пе slažu sa stvarnim stanjem, pošta carinjenja |
sastavlja zapisnik u četiri primjerka, koji potpisuju carinski i
poštanski radnik. Jedan primjerak zapisnika dostavlja se cari-
narnici nadležnoj prema sjedištu izmjenične pošte od koje
zaključak potiče, drugi primjerak se predaje pošti carinjenja,
treći primjerak se dostavlja izmjeničnoj pošti od koje zaključak
potiče, a četvrti primjerak zadržava carinarnica.

30. Odmah po prispjeću u poštu carinjenja, carinski  inik |
odvaja pismonosne pošiljke koje ne podliježu pregledu, a koje | || ј
nisu odvojene u izmjeničnoj pošti. Ма pošiljke koje nepodliježu ||
carinskom pregledu, poštanski radnik stavlja naljepnicu "Ме 04
podliježe carinskom pregledu" (obrazac broj 3) i otprema ih |
nadležnim odredišnim poštama radi uručenja.

31. U skladu sa članom 4. stav 3, članom 18. stav 1, tač.
5. do 7, čl. 313. 1314. Carinskog zakona, carinskom pregledu |
ne podliježu pismonosne pošiljke: i}

1) za koje se prema težini ili dimenzijama pretpostavljada |
ne sadrže carinsku robu,

2) koje sadrže javne isprave,

3) koje sadrže trgovačku korespondenciju, poslovne knji-
ge, robnu, pravnu i finansijsku dokumentaciju, E

4) koje sadrže mjenice, čekove, dionice i gotovinu (cfek-
tivni novac),

|R
i

|

Strana 109490/100

2 ME Lan

"Broj 43 - Strana 1094

s. S) koje sadrže knjige, novine i časopise (osim modnih
- 'Žurnala i modnih revija),
A 6)koje sadrže sve vrste štampanog ili snimljenog materijala

' ' iz oblasti kulture, prosvjete i nauke ili dokumentaciju koju

. državni organi, pravna lica i druge organizacije primaju na
osnovu međunarodnih ili međudržavnih sporazuma,

7) koje sadrže dokumentaciju koja se prima u vezi sa
' međunarodnim licitacijama i konkursima,

8) koje sadrže televizijske, filmske ili na drugi način snim-
.ljene vijesti ili slike i programske priloge za direktnu emisiju
'=preko sredstava javnog informiranja,

10) koje su prema međudržavnim ugovorima i posebnim
propisima oslobođene od carinskog pregledaj
_| — 1l1)koje se provoze preko carinskog područja Republike.
-i—. 32. Poštanske pošiljke koje podliježu carinskom pregledu,
u pošta carinjenja prijavljuje carinarnici poštansko carinskom

prijavom (obrazac broj 4), vodeći računa o redosljedu prven-
-stva iz člana 315. Carinskog zakona. )
;2__U poštansko carinsku prijavu se ne upisuju pismonosne

pošiljke koje ne podliježu carinskom pregledu i pošiljke koje je
prema teritorijalnoj nadležnosti, trebalo uputiti drugoj pošti
,carinjenja.

Pošiljke koje je prema teritorijalnoj nadležnosti trebalo
suputiti drugoj pošti carinjenja, vraćaju se u zaključku izmje-

ničnoj pošti od koje su prispjele, radi upućivanja nadležnoj

-pošti carinjenja.

Poštanske pošiljke koje teritorijalno spadaju u nadležnost
sdruge pošte carinjenja, prijavljene poštansko-carinskom prija-
vom, otpremaju se carinskom propratnicom nadležnoj pošti
: carinjenja preko izmjenične pošte od koje su prispjele. U ovom
slučaju, poštansko-carinska prijava se razdužuje brojem carin-
zske propratnice. j
S! "Poštanske pošiljke zavode se u poštansko-carinsku prijavu

po redosljedu prispjeća u poštu carinjenja.

u. Podaci o težini poštanske pošiljke, upisuju se u poštansko-
searinsku prijavu na osnovu mjerenja u pošti carinjenja.

Poštansko-carinske prijave se po pravilu podnose posebno
(za pismonosne, a posebno za paketske pošiljke. Ukoliko se

jednom poštansko carinskom prijavom prijavljuju obje vrste

-poštanskih pošiljaka (pismonosne i paketske), u zaglavlju pri-
Sjave se upisuje: "PAKETI I PSMONOSNE POŠILJKE".

Uz saglasnost carinarnice, poštansko carinske prijave za
shitne i avionske pošiljke, mogu se voditi posebno.

Uz poštansko-carinsku prijavu, prilažu 'se isprave koje
(prate poštansku pošiljku (sprovodnica i dr.).

33. Poštanske pošiljke pravnih lica koje podliježu carin-
"skom pregledu, pošta carinjenja podnosi na pregled zajedno sa

poštansko-carinskom prijavom i uvoznom carinskom deklara-

cijom. '

Za poštanske pošiljke koje primaju građani, pošta carinjen-
ja podnosi na pregled zajedno sa poštansko-carinskom prija-
vom i poštansko-carinskom deklaracijom za građane obrazac
broj 7. '

JU Izuzetno, za poštanske pošiljke u kojima građani primaju
opremu za obavljanje zakonom dozvoljene djelatnosti, repro-
"dukcioni materijal, rezervne dijelove, selidbene stvari i robu
koja se ne može cariniti primjenom jedinstvene carinske stope

(član 53. Carinskog zakona), pošta carinjenja podnosi uvoznu

carinsku deklaraciju na Obrascu II prema članu 5. Pravilnika o

podnošenju isprava u carinskom postupku.

Uvoznu carinsku deklaraciju na Obrascu I iz člana 3.
Pravilnika o podnošenju isprava u carinskom postupku) za
_poštanske pošiljke koje primaju državni organi, pravna lica i
druge organizacije, podnosi carinski obaveznik ili lice koje on

ovlasti (član 232. Carinskog zakona).

SPM carinske deklaracije, odnosno primatelj
UJKE, ima pravo na predhodni ilj

(član 237. Carinskog kana). ; 9 prezlod Dosljke

' SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 24. novembra 1995. godine

34. Poštanski radnik otvara poštanske pošiljke u prisustvu
carinskog radnika i stavlja na uvid carinskom radniku koji vrši
pregled pošiljaka. i

Ako carinski radnik zahtjeva, poštanska pošiljka se prije
otvaranja mora ponovo izmjeriti i utvrđena težina uporediti sa
podacima iz poštansko-carinske prijave. Raa

35. Ukoliko je za utyrđivanje vrste i kakvoće robe potrebno
izvršiti hemijsko-tehnološko ili drugo ispitivanje, carinarnica
će uzeti uzorke, shodno odredbama člana 240. _Carinskog
zakona i odredbama Pravilnika o uzimanju uzoraka i carinskim
obilježjima.("Službeni list RBiH", broj 34/95).

Primjerak zapisnika o uzimanju uzoraka, carinarnica
uručuje pošti carinjenja.

Po izvršenom ispitivanju, carinarnica uzete uzorke vraća
pošti carinjenja, Mkecliko nisu oštečeni ili uništeni. Prijem
vraćenog uzorka, pošta carinjenja pismeno potvrđuje. !

36. Ako se prilikom pregleda utvrdi da je sadržina pošiljke
pokvarena, oštećena, uništena, ili na drugi način postala neu-
potrebljiva, sastavlja se zapisnik, koji potpisuju poštanski i
carinski radnik.

Zapisnik iz stava 1. ove tačke, sastavlja se u tri primjerka
na obrascu P-63 za pismonosne pošiljke, na obrascu VD-4 za
vrijednosne pošiljke i na obrascu CP-14 za paketske pošiljke.
Jedan primjerak zapisnika zadržava carinarnica i odlaže uz
poštansko-carinsku prijavu kojom je pošiljka prijavljena za
carinjenje, uz unošenje zabilješke o utvrdenom stanju sadržine
pošiljke.

37. Ako se pri pregledu utvrdi da poštanska pošiljka sadrži
predmete za čiji su uvoz propisani posebni uslovi (sanitetska,
veterinarska, fitopatološka i tržna kontrola, potvrda o uvozu
mjerila i sl.), carinarnica će izvršiti carinjenje pošiljke samo,
ako su ispunjeni uslovi, propisani posebnim propisima.

38. Zadržavanje pošiljaka kod pošte carinjenja zbog razlo-
ga navedenih u tač. 35, 36. i 37. ovoga uputstva, mora se
evidentirati na omotu pošiljke.

Po ispunjenju uslova iz tačke 37. ovoga uputstva, pošta
carinjenja podnosi takve pošiljke na carinski pregled i sa njima
se postupa u svemu kao sa drugim pošiljkama.

39. Ako se prilikom pregleda utvrdi da poštanska pošiljka
sadrži predmete čiji je uvoz regulisan posebnim propisima
(režim uvoza), carinarnica će pristupiti carinjenju robe nakon

dobijanja režimskog prava na uvoz takve robe.

Rješenje koje carinarnica donese u smislu stava 1. ove
tačke, uručuje se carinskom obvezniku i pošti carinjenja.

40. Sa poštanskim pošiljkama čiji je uvoz zabranjen, na-
ložiti da.se postupi po odredbama člana 203. Carinskog zakona.
Carinarnica će naložiti pošti carinjenja da pošiljku vrati u
inozemstvo u roku, koji ne može biti duži od osam dana, uz
upozorenje da će se roba oduzeti, ako se u predviđenom roku
ne vrati u inozemstvo. ;

Pošiljke iz stava 1. ove tačke, osim pošiljaka koje sadrže
drogu, propagandni materijal i dr., pošta carinjenja vraća u
inozemstvo carinskom propratnicom preko izmjenične pošte.
Poštansko carinska prijava se razdužuje brojem carinske pro-
pratnice. i

41. Ukoliko je u poštanskoj pošiljci naznačeno da se nalazi
lični prtljag, selidbene stvari, reprodukcioni materijal, osnovna
sredstva za obavljanje dozvoljene djelatnosti ličnim. radom,
roba koja je oslobođena od plaćanja carine ili se pregledom
pošiljke utvrdi da bi primatelj pošiljke mogao da pokaže doku-
mentaciju kojom dokazuje da ispunjava uslove za uvoz odnosne
robe, carinarnica pismenim putem poziva primatelja pošiljke
da u roku od osam dana od prijema poziva podnese dokaze da
ispunjava uslove za uvoz robe. U pozivu ćese primatelj pošiljke
upozoriiti da će se pošiljka vratiti u inozemstvo, ako se ne
odazove pozivu carinarnice i ne pruži dokaze za carinjenje

i

Strana 109588/100

godine
—

OJI Vrši

editi sa

trebno
larnica
inskog
inskim

larnica

; Vraća
Prijem

ošiljke
la neu-
anski i

mjerka
D-4 za
šiljke.
aŽe uz
zna za
držine

sadrži
tetska,
UVOZU
samo,

razlo-
ora se

pošta
njima

šiljka
)isima
nakon

. OVE

n, na-
kona.
rati u
Ja, UZ
) roku

adrže
aća u
pošte.
2 pro-

nalazi
ovna
dom,
edom
doku-
10sne
šiljke
ze da
šiljke
se ne
\jenje

Petak, 24. novembra 1995. godine

robe. Poziv: se sastavlja u tri primi Em i
dostavlja primatelju pošiljke, Szeged SE se jedan
a treći se zadržava za potrebe carinarnice do po cerijenja,

Na primjerku poziva koji se predaje pošti
sezabilješka: "Kopijaza Parerčne i S potte
zabilješka: Stranka pozvana da priloži d
uvoz".

Pošiljke iz stava 1. ove tačke, pošta i
primatelju, odnosno do donošenja ledena Kara SO STEENe
.'u inozemstvo (član 203. Carinskog zakona), ali ne duže od 60
dana = dana podnošenja poštansko-carinske prijave.

Ako primatelj pošiljke u predviđenom roku ne

s Pr C dn.

tražene dokaze, ili ako carinarnica u postupku utvrdi da pete
telj pošiljke ne ispunjava uslove za uvoz, carinarnica rješenjem
nalaže pošti carinjenja da pošiljku vrati u inozemstvo. Jedan
primjerak rješenja o vraćanju pošiljke u inozemstvo, uručuje
se i primatelju pošiljke. ;

Po. proteku roka za žalbu, carinarnica pismeno izvještava
poštu carinjenja da li je izjavljena žalba na rješenje o vraćanju
pošiljke u inozemstvo, odnosno izvještava poštu carinjenja
kada pošiljku može vratiti u inozemstvo.

42. Ukoliko se prilikom carinskog ,pregleda utvrdi da
poštanska pošiljka sadrži skrivenu robu, ili da je roba upako-
vana tako, da je očigledna namjera pošiljatelja da se izbjegne
plaćanje carine i drugih uvoznih dažbina, carinarnica sastavlja
zapisnik u dva primjerka, kojeg potpisuju poštanski i carinski
radnik.

Jedan primjerak zapisnika sa skrivenom robom, zadržava
carinarnica, a drugi primjerak predaje pošti carinjenja.

Sa preostalim dijelom poštanske pošiljke, postupa se po
odredbama Carinskog zakona i ovoga uputstva.

43. Pošta carinjenja popunjava zaglavlje poštansko carin-
skih deklaracija (obrazac broj 7), a u dogovoru sa carinarnicom
unosi i bruto težinu pošiljke. Ostale podatke popunjava carinar-
nica. ?

44. Carinjenje poštanskih pošiljaka koje iz inozemstva
uvoze državni organi, preduzeća i druga pravna lica i poštan-
skih pošiljaka koje uvoze građani u kojima se nalaze selidbene
stvari, oprema i reprodukcioni materijal za obavljanje dozvol-
jene djelatnosti, dijelovi za opravku opreme i robe za koju se
ne može primjeniti jedinstvena carinska stopa (član 53. Carin-

arinjenja, stavlja
-poštanskoj prijavi
okaze o pravu na

skog zakona), vrši se prema odredbama člana 228. do 248.

Carinskog zakona.

45. Uvozna poštansko-carinska deklaracija za gradane
(obrazac broj 7), štampa se u blokovima od 20 primjeraka, s
tim što su tri uzastopna, primjerka u bloku označena istim
rednim brojem. Prvi i drugi primjerak su na poledini karboni-
zirani, a pri vrhu perforirani. Prvi i drugi primjerak ostaju u
bloku za potrebe carinarnice, a treći primjerak sa popunjenom
uplatnicom, predaje se pošti carinjenad riključuje uz pošiljku
radi uručenja carinskom obavezni treimutca poštanske
pošiljke). at y

46. Ukoliko se pošiljka carini po uvoznoj carinskoj dekla-
raciji (obrazac II), carinarnica predaje pošti carinjenja primje-
rak uvozne carinske deklaracije sa popunjenom uplatnicom,
joj uručenja carinskom obvezniku (primatelju poštanske pošil-
Jke). Za

Na poštansko-carinskoj prijavi, poštanski radnik pismeno
potvrđuje prijem deklaracije i uplatnice. A

47. Poslije obavljenog carinskog pregleda, poštanski rad-
nik zatvara pošiljku, na omot stavlja naljepnicu "OCARINJE-
NO" ili "OSLOBOAENO OD PLAČANJA CARINE" (obrazac
broj 5) i ponovno mjeri pošiljku i utvrđenu težinu označava na
omotu. JENe

48. Poštansko-carinska prijava se razdužuje brojevima
uvoznih carinskih deklaracija po kojima su ocarinjene poštan-
ske pošiljke, a ako za poštanske pošiljke nije propisano pod-
nošenje deklaracije, poštansko-carinska prijava Se razdužuje
zabilješkom: "Oslobođeno od plačanja carine", uz naznačavan-
je zakonske odredbe, na osnovu kojeje pošiljka oslobođena od
plačanja carine. ;

SLUŽBENI LIST RBiH

|
Broj 43 - Strana 1095 |.

49. Kada primalac poštanske pošiljke podnese prigovor
(član 318. stav 3.  eritičkeg U akanal,  raćene pošiljku pošta
carinjenja ne upisuje u poštansko-carinsku prijavu, nego je |
podnosi na ponovni carinski pregled zajedno sa prigovorom,
uvoznom carinskom deklaracijom i drugim ispravama. i

Postupak po podnijetom prigovoru, carinarnica sprovodi U
po odredbama člana 243. Carinskog zakona. aa

50. Poštanske pošiljke koje se ne mogu uručiti primatelju,
odredišna pošta pošiljku vraća pošti carinjenja kod koje je |
pošiljka ocarinjena, u cilju njenog ponovnog pregleda. )

Ukoliko se pregledom pošiljke iz stava 1. ove tačke utvrdi |
da je sadržina pošiljke neizmjenjena, carinarnica će odmah, a.
najkasnije u roku od 48 sati, popuniti carinsku propratnicu i {|
robu preko izmjenične pošte, uputiti u inozemstvo. +

Primjerak uvozne carinske deklaracije sa prilozima, cari= |
narnica zadržava, a poštansko-carinskoj prijavi potvrduje pri-
jem deklaracije i unosi napomenu O vraćanju robe u (|
inozemstvo.

51. Neuručene poštanske pošiljke, za koje se ne može |
utvrditi zemlja porijekla i pošiljke kojih se pošiljalac odrekao,
pošta carinjenja predaje carinarnici sa cjelokupnom dokumen-_ | H
tacijom i pismenim izvještajem o razlozima ne predaje pošiljke. 1

Sa pošiljkama iz stava 1. ove tačke, carinarnica postupa u = A
skladu sa odredbama čl. 370. 1371. Carinskog zakona i Odluke

o načinu prodaje carinske robe i rasporedu sredstava dobijenim | ;
tom prodajom ("Službeni list RBiH", broj 34/95). u

52. Ako carinarnica u roku od deset dana od dana obavlje- au
nog carinjenja ne dobije izvještaj o uplaćenim carinskim i}
drugim uvoznim dažbinama, a poštanska pošiljka nije vraćena 1
u inozemstvo niti predata carinarnici na slobodno raspolaganje, |
carinarnica podnosi zahtjev pošti carinjenja da uplati carinui S.

druge uvozne dažbine. U zahtjevu carinarnica navodi i broj |
poštansko- carinske prijave, broj pošiljke, naziv primatelja |
pošiljke, naziv prijemne i odredišne pošte i iznos koji se NM.
potražuje na ime dažbina. : MI

Ukoliko pošta carinjenja ne uplati carinu i druge uvozni
dažbine u roku od prt dana od dana prijema zahtjeva carinarnice
da uplati propisanu carinu i druge uvozne dažbine, carinarnica 1
će rješenjem naložiti pošti carinjenja da plati obračunati iznos S
dažbina. I

Za neblagovremeno uplaćenu carinu i ostale uvozne dažbi-
ne, carinarnica je dužna donijeti rješenje o naplati zatezne

kamate iz člana 248. Carinskog zakona.

53. Kada državni organi (sudovi, organi unutrašnjih poslo-
va i dr.) podnesu zahtjev da im se preda (ustupi) poštanska. S6
pošiljka radi sprovodenja odgovarajućih mjera, pošta carinjen- NK
ja sastavlja zapisnik o predaji pošiljke. ie

Zapisnik se sastavlja u tri primjerka, a potpisuju ga carinski |
i poštanski radnik i ovlašteni radnik državnog organa, koji je u
podnio zahtjev za predaju (ustupanje) pošiljke. \

Jedan primjerak zapisnika zadržava carinarnica, drugi
primjerak zapisnika se predaje pošti carinjenja, a treći primje-
rak , zajedno sa pošiljkom se predaje nadležnom državnom
organu.

Primjerak zapisnika kojeg je primila carinarnica, odlaže se
uz poštansko.carinsku prijavu, u kojoj se unosi zabilješka:
"Roba predata po zapisniku ___—_—_——_———_——————— (navesti
naziv organa) - Prilog: zapisnik". Ovu klauzulu ovjerava carin-
ski radnik svojim potpisom i službenim pečatom.
IV - POSTUPAK SA PROVOZNIM POŠTANSKIM
POŠILJKAMA

54. Postupak preuzimanja poštanskih pošiljaka koje se
provoze preko carinskog područja Republike od inostrane
izmjenične pošte i njihovo upućivanje izlaznoj izmjeničnoj
pošti, obavlja se u skladu sa tačkom 19. ovoga uputstva.

" Poštanske pošiljke namjenjene provozu preko carinskog
područja Republike,, ne podliježu carinskom pregledu.

Strana 109687/100

Broj 43 - Strana 1096

__V=- ZAVRŠNE ODREDBE

_ 55. Obrasci 1 do 7, odštampani su uz ovo uputstvo i čine

njegov sastavni dio. I
Ostali obrasci su propisani unutrašnjim i međunarodnim

poštanskim propisima.
_ 56. Danom stupanja na snagu ovog uputstva, prestaje prim-
Jena Uputstva o carinskom postupku sa poštanskim ešiljkuntu
; u međunarodnom poštanskom saobraćaju koje se do dana
! stupanja na snagu ovog uputstva primjenjivalo na teritoriji
! Republike.

1

"SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 24. novembra 1995. godine

57. Ovo uputstvo stupa na snagu narednog dana od dana
objavljivanja u "Službenom listu RBiH".

0801 Broj D-2798/1
3. novembra 1995. godine
Sarajevo

Direktor
Muhamed Bijedić, s. r. -

Strana 109787/100

га 1995. godine
II

Petak, 24. novembra 1995.

2 dana od dana SLUŽBENI LIST RBiH
OE Obrazac br 1.

ee, U re Obrazac br 2.

PODLIJEŽE
CARINSKOM PREGLEDU OCARINJENO

Obrazac br 3. Obrazac br 5.

NE PODLIJEŽE

OSLOBOĐENO OD

CARINSKOM PREGLEDU PLAĆANJA CARINE

Obrazac br. 4.
POŠTA Primljeno 19 sat
CARINJENJA *
g '
POŠTANSKO-CARINSKA PRIJAVA BR. OD 19
(x ) ; Pregled i proračun izvršiće:
Poštanski radnik LOOSE ROE Šef

carinske ispostave

: Podaci pošiljaoca Ocarinjeno

Prijemna Težina  |Prezimeiime| Odredišna | Broj uvozne
pošta primaoca pošta deklaracije
4

7

imi i ј i i i i inskih radnika
Primio duplikat Poštansko-carinske Potpis poštanskih radnika Potpis carinskih radnik:
prijave оорцкар Коса pošiljkama i koji prisustvuju carinjenju koji su izvršili carinjenje
propratnim ispravama (sprovodnice
i drugo)

19
Poštanski radnik

NAPOMENA: Kolone od 1 do 7
popunjava pošta carinjenja, akolone
. 819 popunjava carinarnica

Strana 109877/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 77.1 od 100; 27% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Broj 43 - Strana 1098 __ SLUŽBENI LIST RBiH Petak, 24. novembra 1995. godine
S sm ===

Obrazac br. 6.
UPUTNA POŠTA UPUTNA
CARINARNICA
POŠTANSKO-CARINSKA PROPRATNICA
ZA Otprema _—
Broj vreća u zaključku Broj |_— Broj pakete — |

Vrijednosnih
PV iručnjaka | Običnih _ Napomena

UBA i.
MT TIT

Prijemna carinarnica

Strana 109981/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 81.1 od 100; 20% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

југа 1995. godine
~

зтагас br. 6.

apomena

12

1

carinarnica

Petak, 24. novembra 1995. godine

SLUŽBENI LIST RBiH

Obrazac br. 7.

(170)

CARINSKA UPRAVA UVOZNA POŠTANSKO-

CARINARNICA CARINSKA DEKL,
OL ! ; ARACIJA ZA GRAĐANE,

4

Poštansko-carinska |:
prijava broj ~

26

Br. pošiljke - ADRESA PRIMAOCA

(Žig pošte)

Ime i prezime

(Ulica, Broj i mjesto)

Iznos carinči ~
drugih uvoznih
dažbina

Naimenovanje robe

CE TT UN

(carinski radnik)

____________-_-_-__-__-_----

Strana 110093/100

Broj 43 - Strana 1100

485

4, _ Na osnovu člana 4. stav 3. Zakona o Carinskoj tarifi
("Službeni list RBiH", br. 5/95 i 9/95), direktor Carinske
uprave Republike Bosne i Hercegovine, donosi

i UPUTSTVO
O CARINSKOM POSTUPKU SA ROBAMA
KOJE SE PRIVREMENO UVOZE RADI
OPLEMENJIVANJA ILI UGRADNJE

1-OPŠTA ODREDBA

1. Ovim uputstvom se propisuje postupak carinjenja privre-
meno uvezene robe (sirovine, poluproizvodi, dijelovi za
ugrađivanje i pomoćni materijal) radi oplemenjivanja (prerada,
dorada i obrada) i ugradnje, u cilju proizvodnje robe Za izvoz,
te njenog svrstavanja u tarifni stav Carinske tarife, predviđen
za finalni (gotov) proizvod. ;

JI- POSTUPAK U VOZNOG CARINJENJA

ž _ 2. Postupak uvoznog carinjenja privremeno uvezene robe
(sirovine, popuproizvodi, dijelovi za ugradnju i pomoćni ma-
terijal) radi oplemenjivanja i ugradnje, u cilju proizvodnje robe
za izvoz, vrši se u skladu sa članom 4. Zakona o Carinskoj
tarifi, odredbama Carinskog zakona ("Službeni list RBiH", br.
5/9519/95) i propisa donijetih na osnovu tih zakona.

3. Privremeni uvoz robe iz tačke 2. ovog uputstva, odobra-
va nadležna carinarnica na osnovu podnijetog zahtjeva.

Zahtjev za privremeni uvoz robe, pored ostalih podataka,
mora da sadrži i sljedeće podatke:

1) naziv carinarnice kojoj je roba prijavljena i broj prijave
za uvoz i provoz robe, ;

2) naziv strane firme koja robu šalje,

3)naziv uvoznika,

!_ 4)naziv proizvodača kod kojeg će se izvršiti oplemenjivanje
odnosno ugradnja privremeno uvezene robe. Ukoliko će se
oplemenjivanje odnosno ugradnja privremeno uvezene robe
izvršiti kod više proizvodača, u zahtjevu se moraju unijeti i ti
podaci.

1 5) svrha privremenog uvoza (oplemenjivanje, ugradnja),

6)naziv, količinu i vrijednost robe u stranoj valuti, koja je

predmet uvoza (sirovine, repromaterijal,.dijelovi za ugrađivan-
je, pomočni materijal), potrebni za proizvodnju ukupne ko-
ličine gotovih proizvoda,

- 7) naziv, količinu i vrijednost gotovih proizvoda koji će se
dobiti u procesu oplemenjivanja ili ugradnje,

18) naziv, količinu i vrijednost ugrađenog odnosno
utrošenog domaćeg materijala u procesu oplemenjivanja odno-
sno ugradnje, a"

9) broji datum prijave o zaključenom ugovoru o izvozu
robe, odnosno usluga oplemenjivanja,

10) normativ utroška privremeno uvezene robe za cijeloku-
pan posao po KaRJenom ugovoru. Ukoliko se izvozi jedna
Vrsta robe različitih dimenzija, daje se prosječan normativ,

11) kalo, lom, rastur, otpaci i nusproizvodi. Kada se ople-
menjivanje odnosno ugradnja privremeno uvezene robe vrši
kod yiše proizvodača, podaci o kalu, lomu, rasturu, otpacima
1 nusproizvodima, moraju se iskazati pojedinačno za svakog
proizvodača.

112) rok povratka privremeno uvezene robe.

Uz zahtjev carinarnici se podnosi:

- Specifikacija robe koja se privremeno uvozi, odnosno koja
će se privremeno uvoziti (u daljem tekstu: Specifikacija),

_. 7 prijava o zaključenom ugovoru o izvozu usluga oplemen-
jivanja, odnosno o izvozu robe,

7 ugovor zaključen između uvoznika i strane firme

s zjava uvoznika da po prijavi o zaključenom ugovoru o
uvozu robe, odnosno ugovoru o izvozu robe, odnosno ugovoru
o izvozu usluga oplemenjivanja, nije kod te ili neke druge
carinarnice donijeto generalno rješenje. :

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 24. novembra 1995. godine

Ukoliko se privremeno izvozi cjelokupna količina robe pg
jednoj prijavi o izvozu robe, odnosno pojjednoj prijavi o izvozu
usluga oplemenjivanja, rubrike Specifikacije 3 do 6, 12 ; 13,
se ne popunjavaju.

U slučaju da isprave koje se podnose uz uvoznu carinsku
deklaraciju za privremeni uvoz robe (faktura, specifikacija
robei sl.) sadrže podatke potrebne za dokumentacioni carinski
nadzor, carinarnica može odobriti privremeni uvoz bez pod-
nošenja Specifikacije. ,

Specifikaciju, kao i odgovarajuće izmjene podataka u njoj,
ovjerava nadležna carinarnica.

4: Na osnovu uredno podnijete dokumentacije, carinarnica.
rješenjem u redovnom postupku, odlučuje o privremenom
uvozu. i

Rješenje treba da sadrži podatke iz podnijetog zahtjeva, u
smislu tačke 3 ovoga uputstva.

5. Ukoliko se privremeno uvezena roba uvozi sukcesivno,
postupiće se na slijedeći način:

Prilikom carinjenja prve pošiljke, carinarnica će donijeti
generalno rješenje. j

U zahtjevu se moraju naročito navesti podaci o:

- ukupnoj količini robe koja se treba uvesti radi oplemenji-
vanja i ugradnje, a koja će biti izvezena po jednoj prijavi o
zaključenom ugovoru o izvozu robe, odnosno po jednoj prijavi
o izvozu usluga oplemenjivanja;

- ukupnoj količini robe koja će biti predmet izvoza, dobijene
u procesu oplemenjivanja ili ugradnje po jednoj prijavi o za-
ključenom ugovoru o uvozu usluga oplemenjivanja ili izvoza
robe;

- ukupnoj količini robe koja je predmet carinjenja po odno-
snoj uvoznoj carinskoj deklaraciji za privremeni uvoz robe.

U ovom slučaju, u Specifikaciji se u rubrike 1 do 7 unose
podaci o ukupnoj količini robe koja se treba uvesti za proces
oplemenjivanja ili ugradnje. U rubrike 8 do 11 Specifikacije,
unose se podaci o robi koja je predmet uvoza po odnosnoj
uvoznoj carinskoj deklaraciji, dok se u rubrike 12 i 13 unose
podaci o robi koja ostaje da se uveze za proizvodnju ukupno
ugovorene količine gotovih proizvoda.

Za sledeće isporuke kod sukcesivnog uvoza robe, privre-
meni uvoz se odobrava po uvoznoj carinskoj deklaraciji za
privremeni uvoz robe za konkretnu pošiljku.

Uz uvoznu carinsku deklaraciju se podnosi:

- izjava u kojoj se navodi koja je roba, u kojoj količini i
vrijednosti potrebna da se uveze za proizvodnju robe za izvoz
(podatak iz generalnog rješenja), količinu i vrijednost robe koja
je ostala da se uveze, količinu i vrijednost robe koja se konkret-
no uvozi, brojeve uvoznih carinskih deklaracija po kojima je
privremeno uvezena roba, potrebna za proizvodnju robe za
IZVOZ;

- kopija generalnog rješenja;

- Specifikacija robe koja se privremeno uvozi, odnosno koja
će se privremeno uvoziti;

- fotokopiju poslednje Specifikacije iz koje će se vidjeti koja
količina robe je preostala za uvoz (podatak iz rubrika 12 i 13);

- fakturu i druge isprave koje se podnose uz deklaraciju.

- kontrolni list oplemenjivanja, kada se roba privremeno
uvozi radi oplemenjivanja na područje više carinarnica ili se
oplemenjivanje vrši u više faza kod preduzeća čija se sjedišta
nalaze na području više carinarnica.

Način popunjavanja i podnošenja Kontrolnog lista ople-
menjivanja i, postupak sa njim, vrši se shodno odredbama
Pravilnika o. podnošenju isprava u carinskom postupku
("Službeni list RBiH", broj 43/95).

6. Uuvoznoj carinskoj deklaraciji za privremeni uvoz robe,
u prvom naimenovanju, odnosno prvim naimenovanjima, pri-

javljuje se proizvod odnosno proizvodi, koji će se izvesti nakon
oplemenjivanja odnosno ugradnje (finalni proizvodi), a u slje-

Strana 110191/100

godine
—

obe Po
IZVOZU
2113)

irinsku
ikacija
arinski
Z pod-

Unjoj,

larnica.

nenom
jeva, u
sivno,

onijeti

menji-
ljavi O
prijavi

bijene
i O Za-
izvoza

odno-
obe.
unose
DTOCES
cacije,
105noj
unose
kupno

)rivre-
ciji za

ičini i
IZVOZ
e koja
nkret-
ima je
)bbe za

o koja

tikoja

113);
siju.
'meno

ili se
edišta

ople-
|lbama
tupku

robe,
|, pri-
1akon
1 slje-

Petak, 24. novembra 1995. godine

SLUŽBENI LIST RB; d
6 iH i 43 -
dećem\nzimenovania joda Broj 43 - Strana 1101

a U osno naimenovanjima
- roba odn
robe, koji su predmet privremenog uvoza, neta rano
gotovog proizvoda koji će se izvesti. SE

močni materijal, dijelovi za ugradivani
tarifni stav gotovog proizvodio koji. su

U rubriku 17 (broj i godina rj ; ei
privremeni uvoz) uvozne Kataske ep =
UVOoZ robe, u slučaju uvoza cjelokupne količine robe

roizvodnju finalnih proi ili Joe potrebni
za p. NJ uh proizvoda ili kod sukcesivnog uvoza
roba, u prvih šest mjesta upisuje se broj generalnog rješenja
Ka Hand privremeni uvoz, a u druga dva
mjes u dvije zadnje cifr i ioi je ri i
Konijeto: J J € godine, u kojoj je rješenje

U rubriku 18 (rok povratka privremeno uvezene robe)
upisuje se rok povratka privremeno uvezene robe iz generalnog
rješenja, kako kod uvoza kompletne pošiljke, tako i kod sukce-
sivnog uvoza pošiljaka.

U rubrike 26, 27 i 31 uvozne carinske deklaracije za
privremeni uvoz robe, unose se podaci o proizvodima koji će
se proizvesti i izvesti, bez obzira da li se roba koja se izvozi,
svrstava u jedan ili više tarifnih stavova Carinske tarife.

Rubrike 24, 25, 28, 29, 30, 32, 33 uvozne carinske dekla-
racije za privremeni uvoz robe, ne popunjavaju se za finalne
proizvode koji će se proizvesti od privremeno uvezene robe.

Rubrike 26 i 27 uvozne carinske deklaracije za privremeni
uvoz robe, ne popunjavaju se za robu koja se privremeno uvozi
(sirovine, repromaterijal, pomoćni materijal, dijelovi za
ugrađivanje) za proizvodnju gotovih proizvoda.

U rubriku 31 uvozne carinske deklaracije za privremeni
uvoz robe, upisuje se zajedničko naimenovanje: "Roba za
proizvodnju finalnih proizvoda", ako se uvozi roba od koje će
proizvesti više različitih finalnih proizvoda, koji se svrstavaju
u više različitih tarifnih stavova Carinske tarife.

U rubriku 22 uvozne carinske deklaracije za privremeni
uvoz robe, unosi se ukupna vrijednost privremeno uvezene
robe u valuti (sirovine, repromaterijal, pomoćni materijal,
dijelovi za ugradivanje), potrebna za proizvodnju gotovih
proizvoda.

Prilikom izvoza gotovih proizvoda, dobijenih od privreme-
no uvezene robe, uz izvoznu carinsku deklaraciju, odnosno uz
izvoznu carinsku deklaraciju za izvoz robe sa oplemenjivanja
iopravke, ne podnosi se Specifikaciija za razduženje privreme-
no uvezene robe.

III - IZMJENA PODATAKA U UVOZNOJ CARINSKOJ
DEKLARACIJI ZA PRIVREMENI UVOZ ROBE I
SPECIFIKACIJI

A. Vraćanje neodgovarajuće robe koja će biti zamjenjena
odgovarajućom robom

7. Izvoz dijela robe, privremeno uvezene uz primjenu člana
4. Zakona o Carinskoj tarifi, koja je privremeno uvezena radi
oplemenjivanja ili ugradnje, a koja se vraća u inostranstvo, Jer
ne odgovara ugovorenim uslovima oplemenjivanja odnosno
ugradnje i koja će biti zamjenjena odgovarajućom robom, vrši
se izvoznom carinskom deklaracijom (obrazac VIII). U rubriku
10 (vrsta izvoza) izvozne carinske deklaracije, upisuje 5€:
"Izvoz privremeno uvezene robe u nepromjenjenom stanju,
uključujući i privremeno uvezenu robu u zakup , au šifarsko
polje dužine dva mjesta, upisuje se šifra "33". i !

Podaci iz generalnog rješenja, kojim je odobren privremeni
uvoz na oplemenjivanje ili ugradnju se ne mjenjaju. =.

Ako se izvozi jedna vrsta robe koja će biti zamjenjena
odgovarajućom količinom nove robe, u rubriku 28 (tarifni broj
i naimenovanje robe po Carinskoj tarifi i trgovački uobičajeni

. naziv robe) izvozne carinske deklaracije, prijavljuje se ta vrsta

naziv robe) izvozne carinske deklaracije biće prijavljena ta
vrsta privremeno uvezene robe. Ujedno se podnosi List prom-
Jene podataka, kojim se smanjuje vrijednost navedene robe u
uvoznoj carinskoj deklaraciji za privremeni uvoz robe. ;

Ukoliko se izvozi više vrsta privremeno uvezene robe koja
SC svrstava u više različitih tarifnih stavova Carinske tarife, u
rubriku 28 izvozne carinske deklaracije, upisuje se zajedničko
naimenovanje: "Vračanje neoplemenjene robe u nepromjenje-
nom stanju", a u šifarsko polje dužine devet mjesta, upisuje se
broj 501000000". Za izvezenu robu podnosi se List promjene
podataka, kojim se smanjuje vrijednost robe u uvoznoj carin-
skoj deklaraciji za privremeni uvoz robe.

Privremeni uvoz robe u zamjenu za robu koja ne odgovara
ugovorenim uslovima oplemenjivanja ili ugradnje, kojajoš nije
izvezena, carinarnica će odobriti, pošto se na osnovu podnije-
tog zahtjeva za vraćanje robe u inozemstvo, prethodno odobri
vraćanje u inozemstvo dijela robe koji ne odgovara ugovorenim
uslovima oplemenjivanja ili ugradnje. Smanjenje vrijednosti
robe u uvoznoj carinskoj deklaraciji za privremeni uvoz robe
će se izvršiti Listom promjene podataka tek, nakon izvoza
neodgovarajuće robe u inostranstvo, a na osnovu izvozne
carinske deklaracije. :

a __— ua S opajakt

="
i aa

B. Vraćanje neodgovarajuće robe bez zamjene
odgovarajućom robom .

8. Izvoz dijela robe koja je privremeno uvezena radi ople-
menjivanja ili ugradnje, a koja se vraća u inozemstvo, jer ne
odgovara ugovorenim uslovima oplemenjivanja ili ugradnje i
neće biti zamjenjena, vrši se izvoznom carinskom deklaraci-
jom. U rubriku 10 (vrsta izvoza) izvozne carinske deklaracije,
upisuje se: "Izvoz privremeno uvezene robe u nepromjenjenom
stanju, uključujući i privremeno uvezenu robu u zakup", au
šifarsko polje dužine dva mjesta upisuje se šifra "33".
Ako se izvozi jedna vrsta robe, u rubriku 28 (Tarifni broj i
naimenovanje robe po Carinskoj tarifi i trgovački uobičajeni

robe. Uz izvoznu carinsku deklaraciju se podnosi Specifikacija
za razduženje privremeno uvezene robe, kojom se razdužuju
finalni proizvodii za onoliki broj finalnih proizvoda, koliko bi
ih se moglo proizvesti od vraćene robe, prema normativu iz
generalnog rješenja. U rubrici broj 5 (vrsta uvoza-izvoza)
Specifikacije za razduženje privremeno uvezene robe, upisuje
se: "Izvoz privremeno uvezene robe u nepromjenjenom stanju,
uključujući privremeno uvezenu robu u zakup", a u šifarsko
polje dužine dva mjesta, upisuje se šifra "33". U dijelu koji se
odnosi na naimenovanje robe koja se razdužuje, popunjava se
redni broj naimenovanja finalnog proizvoda i odgovarajuća
količina finalnih proizvoda pod uslovom, da se vraća sva roba
potrebna za proizvodnju te količine finalnih proizvoda, u skla-
du sa normativom iz generalnog rješenja.

Ukoliko se izvozi više vrsta roba, razduživanje se vrši na
način predviđen tačkom 8. stav 2. ovog uputstva, s tim Što se
u rubrici 28 izvozne carinske deklaracije upisuje zajedničko
naimenovanje: "Vračanje neoplemenjene robe u nepromjenje-
nom stanju", a u šifarsko polje dužine devet mjesta, upisuje se
šifra "501000000". de

Kada se ne izvozi kompletna količina robe od koje se prema
normativu iz generalnog rješenja treba da proizvede odredena
količina finalnih proizvoda, ne podnosi se Specifikacija za
razduženje privremeno uvezene robe, sve dok se ne izveze
kompletna količina robe, potrebna za proizvodnju te količine
finalnih proizvoda, prema normativu iz generalnog rješenja,

Ako se vraćena roba zamjenjuje domaćom robom, carinar-
nici se podnosi List promjene podataka, kojim se smanjuje
vrijednost privremeno uvezene robe u uvoznoj carinskoj dekla-
raciji za vrijednost vraćene robe u inozemstvo.

Strana 110294/100

SE are

Maletanjroan

Broj 43 - Strana 1102 SLUŽBENI LIST RBiH Petak, 24. novembra 1995. godine
SLUŽBENI LIST RBiH____—— Petak, 24. novembra 1995. zodine

u {€. Definitivno (konačno) carinjenje privremeno uvezene

robe radi oplemenjivanja ili ugradnje

9. U svim slučajevima definitivnog carinjenja privremeno
uvezene robe na oplemenjivanje ili ugradnju, carinarnica mora
izvršiti odgovarajuće izmjene u generalnom rješenju, kojim je
odobren privremeni uvoz robe na oplemenjivanje ili ugradnju.

U slučaju definitivnog carinjenja privremeno uvezene robe,
podnosi se uvozna carinska deklaracija (obrazac I). U rubriku
12 (vrsta uvoza) upisuje se: "Konačno carinjenje privremeno
uvezene robe", a u šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se
šifra "55". Uz uvoznu carinsku deklaraciju, podnosi se Speci-
fikacija za razduženje privremeno uvezene robe, kojom se
razdužuju finalni proizvodi, za onoliki broj koliko bi ih se
moglo proizvesti od definitivno ocarinjene robe, prema norma-
tivu iz generalnog rješenja, pod uvjetom da se carini sva roba
potrebna za proizvodnju tog broja finalnih proizvoda. U rubrici
5 (vrsta izvoza- uvoza) Specifikacije za razduženje privremeno
uvezene robe, upisuje se: "Konačno carinjenje privremeno
uvezene robe", a u šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se
šifra "55". U dijelu Specifikacije koji se odnosi na naimenovan-
je robe koja se razdužuje, upisuje se redni broj naimenovanja
finalnog proizvoda koji se razdužuje i odgovarajuća količina
finalnih proizvoda koja bi se proizvela, prema normativu iz
generalnog rješenja.

Ako se definitivno carini privremeno uvezena roba, ali se
ne carini kompletna količina robe od koje bi se prema norma-
tivu iz generalnog rješenja mogla proizvesti određena količina
finalnih proizvoda, ne podnosi se Specifikacija za razduženje
privremeno uvezene robe, sve dok se definitivno ne ocarini,
izveze, ili ne preda carinarnici na slobodno raspolaganje kom-
pletna količina finalnih proizvoda, prema normativu iz general-
nog rješenja.

U slučaju da se konačno ocarinjena roba zamjenjuje do-
maćom robom, carinarnici se podnosi List promjene podataka,
kojim se smanjuje vrijednost privremeno uvezene robe u uvoz-
noj carinskoj deklaraciji za privremeni uvoz robe, za vrijednost
konačno ocarinjene privremeno uvezene robe.

Ukoliko se privremeno uvezena roba carini po službenoj
dužnosti, razduženje privremeno uvezene robe će se izvršiti u
smislu tačke 9 stav 2 ovoga uputstva, s tim što se u rubrici 12
(vrsta uvozajuvozne carinske deklaracije i rubrici 5 (vrsta
uvoza-izvoza) Specifikacije upisuje: "Carinjenje po službenoj
dužnosti", a u šifarsko polje dužine dva mjesta šifra "92".

Kada se privremeno uvezena roba carini po službenoj

dužnosti; a ne carini se kompletna količina robe potrebna za

proizvodnju određenog broja finalnih proizvoda, prema nor-
mativu iz generalnog rješenja, Specifikacija za razduženje pri-
vremeno uvezene robe, podnosi se nakon definitivnog
carinjenja kompletne količine svih roba, potrebnih za proizvod-
nju tog broja finalnih proizvoda.

D:. Predaja privremeno uvezene robe carinarnici na
slobodno raspolaganje

10. U slučajevima kada se carinarnici predaje na slobodno
raspolaganje dio privremeno uvezene robe na oplemenjivanje
ili ugradnju, carinarnica će izvršitii odgovarajuće izmjene u
generalnom rješenju, kojim je posao oplemenjivanja ili ugrad-
nje odobren. Carinarnici se podnosi Specifikacija za razduženje
privremeno uvezene robe, kojom se razdužuje onoliki broj
finalnih proizvoda, koliko ih se moglo proizvesti od ustupljene
količine robe, prema normativu iz generalnog rješenja. U
rubrici 5 (vrsta uvoza-izvoza) Specifikacije upisuje se: "Raz-
duženje privremeno uvezene robe rješenjem carinarnice", a u

šifarsko polje dužine dva mjesta, upisuje se šifra "90".

Ako se carinarnici na slobodno raspolaganje ne predaje
kompletna količina privremeno uvezene robe, potrebna za
proizvodnju finalnih proizvoda, prema normativu iz general-

nog rješenja, Specifikacija se podnosi nakon predaje carinarni-
ci na slobodno raspolaganje kompletne količine privremenog
uvezene robe potrebne za proizvodnju finalnih proizvoda
prema normativu iz generalnog rješenja. '
E. Izmjena korisnika robe u procesu oplemenjivanja ili
ugradnje u

11. Kada je rješenjem carinarnice odobrena promjena ko-
risnika, a proces oplemenjivanja ili ugradnje nije Započet,
carinarnici se podnosi List promjene podataka, kojim se u
rubrici 3 (korisnik) uvozne carinske deklaracije za privremeni
uvoz robe, u šifarsko polje dužine sedam mjesta, upisuje
matični broj firme kojoj je odobreno da izvrši proces oplemen-
jivanja ili ugradnje. '

' Akoje rješenjem carinarnice odobreno da umjesto prethod-
nog korisnika, proces oplemenjivanja ili ugradnje izvrše dva ili
više korisnika, bez obzira da li je taj proces započet ili ne,
carinarnici se podnosi List promjene podataka, kojim se sman-
jujevrijednostrobe za određenog korisnika u uvoznoj carinskoj
deklaraciji za privremeni uvoz robe. Carinarnici se ujedno
podnosi potreban broj uvoznih carinskih deklaracija za privre-
meni uvoz robe, u kojima se za te korisnike unosi odgovarajuća
vrijednost robe.

F. Izmjena broja finalnih proizvoda

12. U svim slučajevima izmjene podataka u uvoznoj carin-
skoj deklaraciji za privremeni uvoz o broju finalnih proizvoda,
carinarnici se podnosi zahtjev za izmjenu generalnog rješenja,
kojim je odobren privremeni uvoz robe na oplemenjivanje ili
ugradnju, kao i List promjene podataka, kojim se mjenjaju
podaci o broju finalnih proizvoda u uvoznoj carinskoj deklara-
ciji za privremeni uvoz robe.

G. Izmjena podataka u Specifikaciji robe koja se
privremeno uvozi, odnosno koja će se privremeno uvoziti

13. Vračanje u inozemstvo neodgovarajuće privremeno
uvezene robe na oplemenjivanje ili ugradnju, njeno konačno
carinjenje ili predaja carinarnici na slobodno raspolaganje,
zahtjeva ispostavljanje nove Specifikacije robe koja se privre-
meno uvozi, odnosno koja će se privremeno uvoziti.

H - Izmjena podataka u uvoznoj carinskoj deklaraciji za
privremeni uvoz robe

14. Izmjene podataka u rubrikama 22, 27, 28 i 29 uvozne
carinske deklaracije za privremeni uvoz robe po kojoj je doni-
jeto generalno rješenje, vrši se u slučajevima:

- vraćanja u inozemstvo robe privremeno uvezene na ople-
menjivanje ili ugradnju koja neće biti zamjenjena odgovara-
jučom robom,

- konačnog carinjenja privremeno uvezene robe na ople-
menjivanje ili ugradnju,

- predaje carinarnici na slobodno raspolaganje robe privre-
meno uvezene na oplemenjivanje ili ugradnju,

- izmjene ugovora, kojim se povećava ili smanjuje vrijed-
nost robe koja će se uvoziti na oplemenjivanje ili ugradnju, koja
povlači izmjenu broja gotovih proizvoda, koji bi se dobili u
postupku oplemenjivanja ili ugradnje privremeno uvezene robe
ili u slučajevima izmjene asortimana proizvoda koji se trebaju
dobiti od privremeno uvezene robe.

15. Ovo uputstvo stupa na snagu danom objavljivanja u
"Službenom listu RBiH". :

0801 Broj D-2799/1
3. novembra 1995. godine
Sarajevo

Direktor
Muhamed Bijedić, s. r.

Petak, !

Strana 110377/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 77.0 od 100; 25% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Petak, 24. novembra 1995. godine

=

= "
SLUŽBENI LIST RBiH Broj 43 - Strana 1103

(format A4-položeno)

SPECIFIKACIJA
DIJELOVA PROZIVODA KOJI SE SUKCESIVNO UVOZI "

Naimenovanje finalno KOLIČINA
proizvoda po Carinskoj ktateženje
sukcesivno
ocarinjenih
Vrijednost pošiljki

tarifi; trgovački uobičajeni
naziv finalnog proizvoda:
Red. |nazivi dijelova od kojih se ;;
br. |proizvod sastoji, kao i ko Težin (Me:
= ' mai
nazivi elemenata arena s jitana proizvoda
? u j sukcesivno
proizvoda carini

finalnog
koji se
AT OG IT Ea I ON

ČLANOVI KOMISIJE: Broj i datum rješenja
1. o odobrenju sukcesivnog uvoza
2.

3. Pečat carinarnice

Strana 110484/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 84.1 od 100; 14% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Broj 43 - Strana 1104 SLUŽBENI LIST RBiH Petak, 24. novembra 1995. godine
Broj 45 — Strana 1104 SLUŽBENI LIST RBiH___—_—_—_— Petak, 24. novembra 1995. godine

(format A4-položeno)
"A
CARINARNICA
ik! SPECIFIKACIJA
t} ROBE KOJA SE PRIVREMENO UVOZI ODNOSNO KOJA ĆE SE PRIVREMENO UVOZITI
Matični broj i naziv uvoznika ' Broj i godina zaključka Broj i godina generalnog rješenja

Podaci o robi koja će se uvoziti Podaci o robi koja se uvozi
Količina Vrijednost | Norma- | Količina | Vrijed- | Šifra Koli-
robe robe tiv po carinske čina u
ijed- | Jedinici ispostave jedinici
Vrsta | Vrijed a=. mjere
proizv.

eugmuz- Av

Strana 110591/100

ibra 1995, godine
NIT gar

4-položeno)

-

ITI

og rješenja

nj P

Vrijed- i

tak M

KO

valuti E

Dp

B

A

13 14
mn nn

Petak, 24. novembra 1995, godine

SLUŽBENI LIST RBiH Hro|43- Strma 1405.
486 n-T

Na osnovu člana 9. stav 2. Carinskog z
m TIT" . U ak - Ž i
list RBiH", br. 5/95 19/95), direktor Castaske Ket a su
ke Bosne i Hercegovine, donosi S

= UPUTSTVO
O NAČINU VOĐENJA EVIDENCIJE
(0) CARINSKOJ ROBI

J- OPŠTA ODREDBA

1. Ovim uputstvom propisuju se način vođenj
o carinskoj robi i obrasci za vođenje te evidencije

II - EVIDENCIJA O ROBI KOJA SE UVOZI

a evidencije

1. Popisna knjiga prijevoznih sredstava o

2. Ako granična željeznička stanica ne raspolaže stranom
popisnom listom o brojnom stanju kola u sastavu teretaog voza
(član 71. stav 2. Carinskog zakona), granična carinarnica
prispjela kola upisuje u popisnu knjigu na Obrascu I - Popisna
knjiga prijevoznih sredstava. ,

3. Popisna knjiga prijevoznih sredstava, vodi se na sljedeći
način:

1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim
se prijevozno sredstvo u sastavu jednog voza zavodi u tu knjigu;

2) u rubriku 2 (Vrijeme dolaska prijevoznog sredstva -
Dan), upisuje se datum prispjeća prijevoznog sredstva u gra-
ničnu željezničku stanicu;

3) u rubriku 3 (vrijeme dolaska prijevoznog sredstva - Sat),
upisuje se sat i minut prispjeća prijevoznog sredstva u graničnu
željezničku stanicu;

4) u rubriku 4 (Broj voza), upisuje se broj voza u čijem
sastavu su prijevozna sredstva prispjela u graničnu željezničku
stanicu. Ta rubrika popunjava se samo za prvo prijevozno
sredstvo u sastavu jednog voza;

5) u rubriku 5 (Znak i broj vagona), upisuju se oznaka
vagona i njegov broj;

6) u rubriku 6 (Utovaren - prazan vagon), upisuje se izraz:
"Utovaren", odnosno "Prazan", zavisno od toga da li se u
vagonu nalazi roba ili ne; .

7) u rubriku 7 (Stanje stranih plombi), upisuje se: "Isprav-
no", ako su strane plombe neoštećene, odnosno: "Neispravno",
ako su strane plombe oštećene ili skinute. Ako je vagon prazan
i na njemu nije bila stavljena strana plomba, u tu rubriku se
upisuje: "Nema"; .

8) u rubriku 8 (Potpis carinskog radnika), upisuju se ime i
prezime carinskog radnika koji je izvršio pregled voza. Potpis
carinskog radnika stavlja se u rubriku koja odgovara rednom
broju pod kojim je evidentiran poslednji vagon u sastavu jednog
VOZA; .

9) u rubriku 9 (Napomena), upisuju se napomene koje se
odnose na stanje voza, vagona 1 plombi i druge potrebne
napomene.

2. Kontrolnik prijava za uvoz i provoz robe

4. Prijava za uvoz i provoz robe (član 42. stav 1. Pravilnika
o načinu popunjavanja i podnošenja isprava u carinskom po-

stupku, ("Službeni list RBiH", broj 43/95), zavodi se u Kon-

trolnik prijava za uvoz i provoz robe na Obrascu II - Kontrolnik
Prijava za uvoz i provoz robe. '

5. Kontrolnik prijava za uvoz i provoz robe vodi se na
sljedeći način: ae Ka je

1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim
se prijava za uvoz i provoz robe zavodi u kontrolnik; i

2) u rubriku 2 (Datum), upisuje se dan, mjesec i godina kad
se prijava za uvoz i provoz robe zavodi u kontrolnik; —

3) u rubriku 3 (Ukupno po prijavi - koleta), upisuje se
ukupna količina koleta koji su prijavljeni odnosnom prijavom
Za uvoz i provoz robe;

4) u rubriku 4 (Ukupno po prijavi - težina), upisuje se
ukupna količina koleta koja je prijavljena Neri. I etjvona
Za uvoz i provoz robe;

S) u rubriku 5 (Vozar robe), upisuje se naziv vozara koji je
prevezao robu koja se prijavljuje odnosnom prijavom za uvoz
1 provoz'robe; ;

6) u rubriku 6 (Uvozna ili provozna roba), upisuje se
odgovarajuća namjena robe. Ako se prijavom Za uvoz i provoz
robe prijavljuje roba koja je namjenjena za uvoz u carinsko
područje Republike Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu:
Republike), u tu rubriku se upisuje: "Uvoz", a ako se prija-
vljuje roba koja se provozi preko carinsko g područja Republike
u tu rubriku se upisuje: "Provoz";

MN) u rubriku 7 (Broj magacinske knjige), upisuje se broj pod
kojim je roba po odnosnoj prijavi za uvoz i provoz robe,
zavedena u magacinsku knjigu. Ako je roba ocarinjena u
prijevoznom sredstvu, ta rubrika se ne popunjava;

8) u rubriku 8 (Upućeno carinarnici), upisuje se naziv
carinarnice kojoj je upućena roba prijavljena po odnosnoj
prijavi za uvoz i provoz robe. Ako je roba ocarinjena kod
carinarnice kojoj je roba prijavljena, ta rubrika se ne popunja-

Va; ;

9)u rubriku 9 (Vrsta i broj prijevoznog sredstva), upisuju
se vrsta i broj prijevoznog sredstva kojim je roba upućena
drugoj carinarnici. Na primjer: "Kamion SA 248-5035. Ako
je roba ocarinjena kod carinarnice kojoj je roba prijavljena, ta
rubrika se ne popunjava;

, 10) u rubriku 10 (Broj potvrde o prijemu), upisuje se broj
pod kojim je prijemna carinarnica potvrdila prijem robe koja
joj je bila upućena pod carinskim nadzorom. Ako je roba
ocarinjena kod carinarnice kojoj je roba prijavljena, ta rubrika
se ne popunjava;

11) u rubriku 11 (Napomena), upisuju se napomene koje se
odnose na robu i prijavu Za uvoz i provoz robe.

3. Kontrolnik ulaznih karneta TIR

. 6. Podaci o prevoznim sredstvima i robi koja se uvozi u
Republiku ili provozi preko carinskog područja Republike na
osnovu karneta TIR (Carinska konvencija o međunarodnom
prevozu robe na osnovu kameta TIR), upisuje se u kontrolnik
ulaznih karneta TIR na Obrascu III - Kontrolnik kameta TIR.

7. Kontrolnik ulaznih karneta TIR, vodi se na sljedeći
način:
1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se odgovarajući redni
broj pod kojim se odnosni karnet TIR zavodi u kontrolnik;
2) u rubriku 2 (Datum), upisuje se dan, mjesec i godina kad
se karnet TIR zavodi u kontrolnik;
3) u rubriku 3 (Ulaz-Izlaz), upisuju se dan, mjesec i godina
ulaska u Republiku prijevoznog sredstva, odnosno robe na
osnovu kameta TIR;
4) u rubriku 4 (Broj karneta), upisuje se broj karneta TIR;
5) u rubriku 5 (Vrsta i broj prievoznog sredstva), upisuju
se vrsta i broj prijevoznog sredstva kojim se prevozi roba na
koju glasi karnet TIR (na primjer: kamion NN -39-42, prikolica
NN 121-38);
6) u rubriku 6 (Upućeno carinarnici), upisuje se naziv
prijemne, odnosno izlazne carinarnice kojoj se roba upućuje;
7) u rubriku 7 (Rok predaje robe), upisuje se dan, mjesec i
godina do kada robu treba predati prijemnoj, odnosno izlaznoj
carinarnici; u.
8) u rubriku 8 (Broj i datum potvrde prijema robe), upisuju
se broj i datum pod kojim je prijemna, odnosno izlazna carinar-
nica potvrdila prijem robe; )
9) u rubriiku 9 (Napomena), upisuju se napomene u Vezi sa
robom i prijevoznim sredstvima (na primjer: o datumu i mjestu |
eventualnog pretovara robe; o novom prijevoznom sredstvu; o +

službenim nalazima i postupku i sl.). =

Strana 110692/100

pe AR tona
Sa

Broj 43 - Strana 11066 SLUŽBENI LIST RBiH Petak, 24. novembra 1995. godine
TOO OOVVVGVOVVGGVVOOOOOOOOOGOGVGRGOIGOGiOOGOE LEON

4. Kontrolnik izjava o teretu

,, 3: Prijava o teretu (član 15. tačka 1. i član 73. stav 1. tačka
2. Pravilnika o carinskom nadzoru i postupku carinjenja robe
smještene pod carinski nadzor ("Službeni list RBiH ", broj
43/95), zavodi se u kontrolnik izjave o teretu na Obrascu IV =
Kontrolnik izjava o teretu.

9. Kontrolnik izjava o teretu, vodi se u carinarnicama koje

sprovode mjere carinskog nadzora u medunarodnom pomor-
skom saobraćaju. :

10. Kontrolnik izjava o teretu, vodi se na sljedeći način:

11) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim
se evidentira izjava o teretu;

2) u rubriku 2 (Datum prijema), upisuju se dan, mjesec i
godina prijema izjave o teretu od strane carinarnice; |

3) u rubriku 3 (ime broda), upisuje se ime pod kojimje brod
upisan u registar brodova;

_4)u rubriku 4 (Država pripadnosti), upisuje se naziv zemlje
kojoj brod pripada, odnosno čiju zastavu vije;

' 5) u rubriku 5 (Prezime i ime zapovjednika broda), upisuju
se prezime i ime zapovjednika broda;

_6)u rubriku 6 (Teret rasuti - generalni), upisuje se izraz "ra-
suti" ili "generalni" zavisno od toga da li je u pitanju roba u
rasutom stanju ili ne; ;

7)lu rubriku 7 (Ukupna težina robe u'kg), upisuje se bruto
težina u kilogramima koja je označena u izjavi o teretu;

8) u rubriku 8 (Ukupan broj manifesta), upisuje se ukupan
broj manifesta koji su upisani u izjavi o teretu;

9) u rubriku 9 (Datum prijelaska carinske linije), upisuju se
dan, mjesec i godina kad je brod uplovio u teritorijalne vode
Republike;

10) u rubriku 10 (Napomena), upisuju se napomene koje se
odnose na brod i robu, unesene u izjavi o teretu.

11. Kontrolnik izjava o teretu ne razdužuje se nego se
carinski nadzor nad brodovima i robom vraća na osnovu evi-
dencije luke, odnosno osnivača slobodne zone i odgovarajućih
carinskih isprava.

Ako je to za sprovođenje mjera carinskog nadzora neo-

_ phodno, razduživanje se vrši na izjavi o teretu, odnosno na

priloženim manifestima ili teretnicama.
5. Kontrolnik poštansko-carinskih prijava

12. Poštansko-carinska prijava (tačka 32. Uputstva o carin-
skom postupku sa poštanskim pošiljkama u međunarodnom
poštanskom saobraćaju ("Službeni list RBiH", broj 43/95)
zavodi se u kontrolnik poštansko-carinskih prijava na Obrascu
V- Kontrolnik poštansko-carinskih prijava.

13. Kontrolnik poštansko-carinskih prijava, vodi se na
sljedeći način:

I) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim
se poštansko-carinska prijava zavodi u kontrolnik;

2) u rubriku 2 (Datum), upisuje se dan, mjesec i godina kad
se poštansko-carinska prijava zavodi u kontrolnik;

3)ju rubriku 3 (Ukupno po prijavi - koleta), upisuje se
ukupna količina koleta koja jeprijavljena odnosnom poštansko-
carinskom prijavom;

4) u rubriku G (Ukupno po prijavi - težina u kg), upisuje se
ukupna bruto-težina robe u kilogramima koja je prijavljena
poštansko-carinskom prijavom;

5) u rubriku 5 (Vrsta pošiljke), upisuje se odgovarajuća
vrsta (oblik) poštanske pošiljke (na primjer: paket i avionske
pošiljke);

6) u rubriku6 (Broj pošiljaka), upisuje sebroj pošiljaka koje
se prijavljuju jednom poštansko-carinskom prijavom;

7) u rubriku 7 (Napomena), upisuju se napomene koje se
odnose na postupak po poštansko-carinskoj prijavi.

6. Kontrolnik uvoznih carinskih deklaracija

14. Uvozna carinska deklaracija (član 2. Pravilnika o
načinu popunjavanja i podnošenja isprava u carinskom Ppostup-
ku-"Službeni list RBiH", broj 43/95), zavodi se u kontrolnik
uvoznih carinskih deklaracija na. Obrascu VI - Kontrolnik
uvoznih carinskih deklaracija. "

15. Kontrolnik, uvoznih carinskih deklaracija, vodi se na
sljedeći način:

1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se broj pod kojim se u
kontrolniku evidentira odnosna uvozna carinska deklaracija;

2) u rubriku 2 (Datum), upisuju se dan, mjesec i godina kad
se uvozna carinska deklaracija evidentira u kontrolniku;

3) u rubriku 3 (Uvoznik), upisuju se naziv i sjedište orga-
nizacije udruženog rada - carinskog obveznika;

4) u rubriku 4 (Broj prijave za uvoz i provoz robe), upisuje
se broj prijave za uvoz i provoz robe, kojom je odnosna roba
prijavljena carinarnici; ;

5) u rubriku 5 (Vrsta robe), upisuje se trgovački uobičajeni
naziv robe, koja je prijavljena za carinjenje po uvoznoj carin-
skoj deklaraciji;

6) u rubriku 6 (Težina u kg) upisuje se bruto-težina robe u
kilogramima, koja je označena u uvoznoj carinskoj deklaraciji;

7) urubriku 7 (Broj računa), upisuje se broj računa iz spiska
primljenih (obračunatih) deklaracija koje je Elektronski račun-
ski centar Carinske uprave dostavio carinarnici. Ako se carina
i druge uvozne dažbine ne naplaćuju na osn ovu obračuna
Elektronskog računskog centra, u tu rubriku se upisuje broj
prihodne knjige pod kojom je carinarnica evidentirala uplatu.

Ako se po deklaraciji ne vrši obračun i naplata carine i
drugih uvoznih dažbina, ova rubrika se ne popunjava;

8) u rubriku 8 (Napomena) upisuju se napomene koje se
odnose na postupak po uvoznoj carinskoj deklaraciji.

7. Kontrolnik uvoznih carinskih deklaracija za fizička lica

16. Uvozna carinska deklaracija koju podnose fizička lica
za carinjenje robe u redovnom postupku zavodi se u kontrolnik
uvoznih carinskih deklaracija na Obrazac VI - Kontrolnik
uvoznih carinskih deklaracija, s tim što se na koricama kontrol-
nika vidno označava "za fizička lica".

17. Kontrolnik uvoznih carinskih deklaracija za fizička
lica, vodi se na sljedeći način:

1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se broj pod kojim se u
kontrolniku evidentira odnosna uvozna carinska deklaracija;

2) u rubriku 2 (Datum), upisuju se dan, mjesec i godina
kada se uvozna carinska deklaracija evidentira u kontrolniku;

3) u rubriku 3 (Uvoznik), upisuju se ime i prezime i
prebivalište fizičkog lica koje je u uvoznoj carinskoj deklaraciji
označeno kao carinski obveznik;

4) u rubriku 4 (Broj prijave za uvoz i provoz robe), upisuje
se broj prijave za uvoz i provoz robe kojom je odnosna roba
prijavljena carinarnici; ;

5) u rubriku 5 (Vrsta robe), upisuje se trgovački uobičajeni
naziv robe koja je prijavljena za carinjenje po odnosnoj carin-
skoj deklaraciji;

6) u rubriku 6 (Težina u kg), upisuje se bruto-težina robe u
kilogramima koja je označena u uvoznoj carinskoj deklaraciji;

7) u rubriku 7 (Broj računa), upisuje se broj računa iz spiska
koji je Elektronski računski centar Čarinske uprave dostavio
carinarnici. Ako se carina i druge uvozne dažbine ne naplaćuju
na osnovu obračuna Elektronskog računskog centra, u tu $ {'
briku se upisuje broj prihodne knjige pod kojim je carinarnuca
evidentirala uplatu; i

-8) u rubriku 8 (Napomena), upisuju se napomene koje se
odnose na postupak po uvoznoj carinskoj deklaraciji.

Strana 110791/100

godine
———

nika (o)
Ostup-
trolnik
trolnik

i se na

m se u
cija;
na kad
)

; Orga-

ipisuje
a roba

čajeni
carin-

robe u
Taciji;
spiska
račun-
carina
ačuna
e broj
latu.

rine i

oje se

lica

a lica
rolnik
rolnik
ntrol-

zička

1seu
cija;
odina
liku;
ime i
raciji

isuje
roba

ajeni
arin-

be u
aciji;
piska
tavio
ićuju
ug '

riuca

je se

Petak, 24. novembra 1995. godine

$. Kontrolnik uzetih uzoraka

18. Podaci o uzetim uzorcima robe (Pravilni imani
, ontrolni j ;,
- Kontrolnik uzetih uzoraka. "zelih uzoraka na Obrascu VII
u : : .
se evidentira uzeti uzorak; Ma U pistie se redniBroj pod kojim

2) u rubriku 2 (Broj i datum deklaracije), upisui ji
dan, mjesec i godina pod kojima je ekipu se Ka
sno izvozna carinska deklaracijau kontrolniku carinskih dekla.
racija, a po kojoj je prijavljena za carinjenje roba od koje se
uzima uzorak; i

3)u rubriku 3 (Vrsta robe - trgovački uobičajeni naziv),
upisuje se trgovački uobičajeni naziv robe koji je označen u
uvoznoj, odnosno izvoznoj carinskoj deklaraciji;

4)u rubriku 4 (Vrijednost robe), upisuje se vrijednost robe
koja predstavlja carinsku osnovicu izraženu u dinarima, a koja
je označena u uvoznoj, odnosno izvoznoj carinskoj deklaraciji;

5) u rubriku 5 (Tar.broj), upisuje se tarifni broj iz Carinske
tarife koji je označen u uvoznoj, odnosno izvoznoj carinskoj
deklaraciji; -

6) u rubriku 6 (Režim), upisuje se kratica za odgovarajući
oblik uvoza, odnosno izvoza iz Odluke o odredivanju robečiji
je izvoz i uvoz regulisan ("Službeni list RBiH", broj 10/93).
(Na primjer LB, K,D) koja je označena u uvoznoj , odnosno
izvoznoj carinskoj deklaraciji;

7) u rubriku 7 (Broj i datum dostave uzorka laboratoriji),
upisuju se broj akta i dan, mjesec i godina kad je carinarnica
dostavila carinskoj laboratoriji uzorak radi hemijsko- tehno-
loškog ispitivanja;

8) u rubriku 8 (Datum prijema nalaza laboratorije), upisuju
se dan, mjesec i godina kad je primljen u carinarnicu nalaz
carinske laboratorije;

9) u rubriku 9 (Vrsta robe), upisuje se vrsta robe prema
nalazu carinske laboratorije;

10) u rubriku 10 (Tar.broj), upisuje se tarifni broj iz Carin-
ske tarife koji je označen u nalazu carinske laboratorije;

_ 11) u rubriku 11 (Režim), upisuje se oblik uvoza, odnosno
izvoza koji je označen u nalazu carinske laboratorije;

12) u rubriku 12 (Napomena), upisuju se napomene u Vezi
sa uzetim i ispitivanim uzorkom.

9. Kontrolnik robe ocarinjene na osnovu privremenih
podataka

20. Podaci o robi kojaje izdata bez potpune dokumentacije,

. u smislu Odluke o uslovima i načinu carinjenja robe za koju

nije podnesena dokumentacija i o slučajevima u kojima se
podnosi carinska deklaracija (u daljem tekstu: Odluka, "Službe-
ni list RBiH", broj 34/95), kao i o robi koja je ocarinjena u
smislu člana 235. Carinskog zakona, upisuje se u kontrolnik
robe ocarinjene na osnovu privremenih podataka na Obrascu
VIII - Kontrolnik robe ocarinjene na osnovu privremenih po-
dataka.

U kontrolnik robe ocarinjene na osnovu privremenih poda-
taka upisuju se i podaci o brodovima koji se počnu privremeno
iskorišćavati prije prelaska carinske linije (član 246. stav 4.
Carinskog zakona). :

21. Kontrolnik robe ocarinjene na osnovu privremenih
podataka vodi se na sljedeći način: :

1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim
se zavodi pismena izjava, odnosno carinska deklaracija;

2) u rubriku 2 (Uvoznik), upisuje se naziv i sjedište carin-
skog obveznika koji su označeni u pismenoj izjavi, odnosno u
carinskoj deklaraciji;

: SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 43 - Strana 1107

s) u rubriku 3 (Carinjenje robe po izjavi - broj i datum
dajave)e upisuju se broj i dan, mjesec i godina pod kojima jei —
u carinarnicama izj i
u. aaa zavedena izjava podnesena, u smislu ;

4) urubriku 4 (Carinjenje robe po izjavi - rok za podnošenje —
UCD) upisuju se dan, mjesec i godina do kad je uvoznik dužan
da, saglasno tački 4. Odluke. i

5) u rubriku 5 (Carinjenje robe po izjavi - broj i datum
UCD) upisuju se broj i dan, mjesec i godina pod kojima je i kad
uvozna carinska deklaracija registrovana u kontrolniku uvoz-
nih carinskih deklaracija za robu ocarinjenu po izjavi;

6) u rubriku 6 (Carinjenje robe po članu 245. Carinskog
zakona- broji datum UCD/ICD), upisuju se broj i dan, mjesec
i godina pod kojima jeikad uvozna, odnosno izvozna carinska
deklaracija sa privremenim podacima, u smislu člana 245. i
člana 246. stav 3. Carinskog zakona, registrirana u kontrolniku
carinskih deklaracija;

7) u rubriku 7 (Carinjenje robe po članu 245. Carinskog
zakona - broj i datum rješenja), upisuju se broj i dan, mjesec i
godina pod kojim je i kad doneseno rješenje o konačnom
utvrđivanju podataka o robi u smislu člana 266. stav 6. Carin- "

skog zakona;

8) u rubriku 8 (Napomena), upisuju se napomene koje se
odnose na robu i postupak po izjavi, odnosno carinskoj dekla-
raciji.

III - EVIDENCIJA O ROBI KOJA SE IZVOZI

1. Kontrolnik izvozne i provozne robe

22. Prijava za izvoz i provoz robe (član 42. stav 2. Pravil-
nika o načinu popunjavanja i podnošenja isprava u carinskom
postupku) i podaci o robi koja se izvozi, uključujući i robu koja
se smješta u sabirne centre (član 264. Čarinskog zakona),
zavode se u kontrolnik izvozne i provozne robe na Obrascu IX
- Kontrolnik izvozne i provozne robe. ,

23. Kontrolnik izvozne i provozne robe, vodi se na sljedeći
način:

1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim
se podaci iz prijave za izvoz i provoz robe, odnosno druge
carinske isprave po kojoj se roba prijavljuje za izvoz ili provoz,
upisuju u kontrolnik izvozne i provozne robe;

2) u rubriku 2 (Broj i datum carinske prijave), upisuju se
broj i dan, mjesec i godina prijave za izvoz i provoz robe,
odnosno druge carinske isprave po kojoj se roba prijavljuje za
izvoz ili provoz;

3) u rubriku 3 (Izvoz-provoz), upisuje se odgovarajuća
namjena robe (na primjer: "izvoz", "provoz"); "A

4) u rubriku 4 (Registarski broj prijevoznog sredstva) upi-
suje se registarska oznaka ili druga oznaka prijevoznog sred-
stva kojim se roba prevozi; .

5) u rubriku 5 (Količina-koleta) upisuje se broj koleta. Ako
se izvozi, odnosno provozi roba u rasutom stanju, ta rubrika se
ne popunjava; Ja _

6) u rubriku 6 (Količina-težina robe) upisuje se bruto-težina
robe u kilogramima; PA NJEM

7) u rubriku 7 (Vrsta robe) upisuje se trgovački uobičajeni
naziv robe; . (Ki

8) u rubriku 8 (Broj i datum potvrde o istupu robe) upisuju
se broj, i dan, mjesec i godina pod kojim je, odnosno kad je
izlazna carinarnica potvrdila da je roba prešla carinsku liniju;

9) u rubriku 9 (Napomena), upisuju se napomene koje se
odnose na izvoznu, odnosno provoznu robu koja je evidentira-
na u kontrolniku izvozne i provozne robe.

2. Kontrolnik odlazećih manifesta
24. Manifest koji je sastavljen poslije izvršenog izvoznog
carinjenja robe i podnesen carinarnici (član 271. Carinskog
zakona), zavodi se u kontrolnik manifesta na Obrascu X -
Kontrolnik odlazećih manifesta. Ž a
25. Kontrolnik odlazećih manifesta, vodi se na sljedeći
način:

Strana 110893/100

Broj 43 - Strana 1108

1)u rubriku 1 (Redni broj), upisaće se redni broj pod kojim
se odlazeći manifest zavodi u kontrolnik;
2)u rubriku 2 (Datum), upisuju se dan, mjesec i godina kad
se odlazeći manifest zavodi u kontrolnik;
3)u rubriku 3 (Ime broda), upisuje se ime pod kojim jebrod
registriran (upisan) u registar brodova); :
 4)urubriku 4 (Državna pripadnost), upisuje se naziv zemlje
kojoj brod pripada;
_5)u rubriku 5 (Količina robe - broj koleta);, upisuje se broj

koleta. Ako je u manifestu prijavljena roba u rasutom stanju, ta.

rubrika se ne popunjava;

6) u rubriku 6 (Količina robe - težina), upisuje se ukupna
bruto-težina robe u kilogramima koja je prijavljena odlazećim
manifestom; i

7) u rubriku 7 (Napomena), upisuju se napomene koje se
odnose na robu i odlazeći manifest.

3. Kontrolnik izvoznih carinskih deklaracija

26. Izvozna carinska deklaracija (član 16. Pravilnika o
načinu popunjavanja i podnošenja isprava u carinskom postup-
ku), zavodi se u kontrolnik izvoznih carinskih deklaracija na
Obrascu XI - Kontrolnik izvoznih carinskih deklaracija.

27. Kontrolnik izvoznih carinskih deklaracija, vodi se na
sljedeći način:

1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se broj pod kojim se u
kontrolniku evidentira odnosna izvozna carinska deklaracija;

2) u rubriku 2 (Datum), upisuju se dan, mjesec i godina kad
se izvozna carinska deklaracija evidentira u kontrolniku;

3) u rubriku 3 (Izvoznik), upisuju se naziv i sjedište orga-

, nizacije udruženog rada - izvoznika robe;

4) u rubriku 4 (Vrsta robe), upisuje se trgovački uobičajeni
naziv robe koja je prijavljena za carinjenje po odnosnoj izvoz-
noj carinskoj deklaraciji; ;

5) u rubriku 5 (Težina u kg), upisuje se bruto-težina robe u
kilogramima koja je označena u izvoznoj carinskoj deklaraciji;

6) u rubriku 6 (Vrsta i broj prevoznog sredstva), upisuju se
vrsta i registarska ili druga oznaka prijevoznog sredstva kojim
se izvozno ocarinjena roba prevozi;

7) u rubriku 7 (Carinarnica kojoj se roba upućuje), upisuje
se naziv carinarnice kojoj se izvozno ocarinjena roba upućuje;

8) u rubriku 8 (Broj i datum potvrde prijema robe),upisuju
se broj i datum, mjesec i godina pod kojim je i kad izlazna,
odnosno prijemna carinarnica, potvrdila da je primila izvozno
ocarinjenu robu; "

9) u rubriku 9 (Broj prihodne knjige), upisuje se redni broj
pod kojim je odnosna izvozna carinska deklaracija evidentirana
u prihodnoj knjizi; _

10) u rubriku 10 (Napomena), upisuju se napomene u vezi
sa izvoznom carinskom deklaracijom koja je registrirana u
kontrolniku izvoznih carinskih deklaracija. )

4. Kontrolnik izvoznih carinskih deklaracija za fizička lica

28. 'Izvozna carinska deklaracija (član 19. Pravilnika o
načinu popunjavanja i podnošenju isprava u carinskom postup-
ku) zavodi se u kontrolnik izvoznih carinskih deklaracija na
Obrascu XI - Kontrolnik izvoznih carinskih deklaracija , s tim
Ma se na koricama kontrolnika vidno označava: "za fizička
ica". }

' 29. Kontrolnik izvoznih carinskih deklaracija za fizička
lica, vodi se na sljedeći način:

1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se broj pod kojim se u
kontrolniku evidentira odnosna izvozna carinska deklaracija;

2)u rubriku 2 (Datum), upisuju se dan, mjesec i godina kad

\ seizvozna carinska deklaracija evidentira u kontrolniku;

3)_u rubriku 3 (Izvoznik), upisuju se ime i prezime i
prebivalište fizičkog lica koje neposredno izvozi ili šalje robu
u inozemstvo;

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 24. novembra 1995. godine

4) u rubriku 4 (Vrsta robe), upisuje se trgovački uobičajeni

- naziv robe kojaje prijavljena za crinjenje po odnosnoj izvoznoj

carinskoj deklaraciji;

5) u rubriku 5 (Težina u kg), upisuje se bruto-težina robe u
kilogramima, kojaje označena u izvoznoj carinskoj deklaraciji;

6) u rubriku 6 (Vrsta i broj prijevoznog sredstva), upisuju
se vrsta i registarska ili druga oznaka prijevoznog sredstva
kojim se izvozno ocarinjena roba prevozi;

7) u rubriku 7 (Carinarnica kojoj se roba upućuje), upisuje
se naziv. carinarnice kojoj se izvozno ocarinjena roba upućuje;

8)u rubriku 8 (Broj i datum potvrde prijema robe), upisuju
se broj i dan, mjesec i godina pod kojim je i kad izlazna,
odnosno prijemna carinarnica, potvrdila da je primila izvozno
ocarnjenu robu; —

 9)u rubriku 9 (Broj prihodne knjige), upisuje se redni broj

pod kojim je odnosna izvozna carinska deklaracija evidentirana
u prihodnoj knjizi;

10) u rubriku 10 (Napomena), upisuju se napomene u vezi
sa izvoznom carinskom deklaracijom koja je registrirana u
kontrolniku izvoznih carinskih deklaracija. ;

5. Kontrolnik izvozne robe koja se zadržava

30. Podaci o izvozno ocarinjenoj robi koja je zadržana u
carinarnici (član 266. Carinskog zakona), upisuju se u kontrol-
nik robe na Obrascu XII - Kontrolnik izvozne robe koja se
zadržava.

31. Kontrolnik robe koja se zadržava, vodi izlazna carinar-
nica na sljedeći način:

1). urubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim
se u kontrolniku evidentiraju podaci o izvozno ocarinjenoj robi
koja se zadržava;

2) u rubriku 2 (Broj i datum ICD), upisuju se broj i dan,

. mjesec i godina koji su označeni na izvoznoj carinskoj dekla-

raciji, na osnovu koje je ocarinjena roba, koja se zadržava;

3) u rubriku 3 (Carinarnica kod koje je izvršeno izvozno
carinjenje), upisuje se naziv carinarnice koja je izvršila izvozno
carinjenje robe koja se zadržava;

4) u rubriku 4 (Vrsta robe), upisuje se trgovački uobičajeni
naziv robe koja je prijavljena po odnosnoj izvoznoj carinskoj
deklaraciji;

5S)u rubriku 5 (Količina -broj koleta), upisuje se broj koleta.
Ako je u pitanju roba u rasutom stanju, ta rubrika se ne
popunjava;

6) u rubriku 6 (Količina - težina u kg), upisuje se bruto-
težina.robe u kilogramima;

7) u rubriku 7 (Razlozi zadržavanja robe) upisuje se kratka
napomena o razlozima zbog kojih je izlazna carinarnica
zadržala izvozno ocarinjenu robu (na primjer "druga vrsta
robe"; "izmjenjena roba", "manjak robe");

8): u rubriku 8 (Mjesto gdje je roba smještena), upisuje se
naziv prostorije ili prostora, odnosno prevoznog ili prenosnog
sredstva, gdje je roba smještena pod carinski nadzor do
okončanja postupka;

9) u rubriku 9 (Napomena), upisuju se napomene u Vezi sa
zadržanom robom.

6. Kontrolnik izlaznih karneta TIR

: 32. Podaci o prijevoznim sredstvima i robi koja se izvozi
iz Republike ili prevozi preko carinskog područja Republike na
osnovu karneta TIR (Carinska konvencija o međunarodnom

" prijevozu robe na osnovu karneta TIR), upisuju se u kontrolnik

izlaznih karneta TIR na Obrascu III - Kontrolnik karneta TIR.
33. Kontrolnik izlaznih karneta TIR, vodi se na sljedeći način:
1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se odgovarajući redni
broj pod kojim se odnosni karnet zavodi u kontrolnik;
2) u rubriku 2 (Datum), upisuju se dan, mjesec i godina kad
se karnet TIR zavodi u kontrolnik;

Strana 110989/100

godine
—

ičajeni
Voznoj

robeu
araciji;
Ipisuju
'edstva

apisuje
Ućuje;
Ipisuju
zlazna,
LVOZNO

ni broj
ntirana

'u Vezi
rana u

žana u
ontrol-
Oja se

arinar-

| kojim
oj robi

i dan,
dekla-
Va;

;'VOZNO
;'VOZNO

ičajeni
rinskoj

koleta.
se ne

bruto-

kratka
arnica
| vrsta

uje se
lOsnog
or do

vezi sa

izvozi
likena
)dnom
rolnik
2 TIR.
način:
i redni

na kad

Petak, 24. novembra 1995. godine L

3) u rubriku 3 (Ulaz-izlaz), upisuj j i ;

I d S iz , Upisuju se dan, mjesec i godin
izlaska iz Republike prijevo: ) Jude
Pak EK dIka prijevoznog sredstva odnosno robe na

4) u rubriku 4 (Broj karneta), upisuje se broj karneta TIR:

5) u rubriku 5 (Vrsta i broj prijevoznog sredstva) upisuju
se VIS i ka EM petog sredstva kojim se prevozi roba na
koju glasi karne na primjer: kami = i
koju BA 291-321), primj amion SA 371-596, priko-
6) u rubriku 6 (upućeno carinarnici), upisuje ; i

a i = ;, S
prijemne, odnosno izlazne carinarnice kojoj Ni Tobe MOST

7)u rubriku 7 (Rok predaje robe), upisuju se dan, mjesec i
godina do kad robu treba predati prijemnoj, odnosno izlaznoj
carinarnici;

8)u rubriku 8 (Broj i datum potvrde prijema robe), upisuju
se broj i datum pod kojim je prijemna, odnosno izlazna carinar-
nica potvrdila prijem robe; \

9) u rubriku 9 (Napomena), upisuju se napomene u vezi sa
robom i prijevoznim sredstvima (na primjer: o datumu i mjestu

eventualnog pretovara robe; o novom prijevoznom sredstvu; o

službenim nalazima i postupku i sl.).
IV - EVIDENCIJA O ROBI KOJA SE PREVOZI

34. Evidencija o robi koja se. provozi preko carinskog
područja Republike (čl. 275. do 281.) Carinskog zakona, vodi
se, i to:

1) pri ulasku robe u carinsko područje Republike, shodno
odredbama ovog uputstva o evidenciji o robi koja se uvozi;

2) pri izlasku robe iz carinskog područja Republike, shodno
odredbama ovog uputstva o evidenciji o robi koja se izvozi.

V - EVIDENCIJA O ROBI KOJA SE PRIVREMENO
UVOZI, ODNOSNO IZVOZI

1. Kontrolnik karnata ATA
35. Podaci o robi koja se privremeno uvozi na osnovu

'karneta ATA (Carinska konvencija o karnetu ATA za privre-

meni uvoz robe), upisuju se u kontrolnik karneta ATA na
Obrascu XIII-Kontrolnik ulaznih karneta ATA.

36. Podaci o robi koja se privremeno izvozi na osnovu
karneta ATA, upisuju se u kontrolnik karneta ATA na Obrascu
XIII- Kontrolnik izlaznih karneta ATA.

37. Kontrolnik ulaznih karneta ATA i kontrolnik izlaznih
karneta ATA, vode se na sljedeći način:

1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim

_ se karnet ATA evidentira u kontrolnik;

2) u rubriku 2 (Broj karneta), upisuju se broj i oznaka
karneta ATA (na primjer: AN- 1682);

3) u rubriku 3 (Datum ulaza - izlaza), upisuju se dan, mjesec
i godina kad je roba po Karnetu ATA ušla u carinsko područje
tepublike. odnosno kad je izašla iz carinskog područja Repu-

ike; :

4) u rubriku 4 (Rok važenja karneta), upisuju se dan, mjesec
i godina važenja, označeni na karnetu ATA;

5) u rubriku 5 (Rok vračanja robe), upisuju se dan, mjesec
i godina do kad je carinarnica odobrila privremeni uvoz,
odnosno izvoz robe po karnetu ATA;

6) u rubriku 6 (Datum kad je roba vraćena), upisuju se dan,
mjesec i godina vraćanja privremeno izvezene robe u inozem-
stvo, konačnog uvoznog carinjenja ili predaje robe 'carinarnici,
odnosno dan, mjesec i godina kad je privremeno izvezena roba
vraćena iz inozemstva ili konačno izvozno ocarinjena;

7) u rubriku 7 (izlazna - ulazna carinarnica), upisuje se
naziv carinarnice preko koje je privremeno uvezena roba
vraćena u inozemstvo, konačno ocarinjena ili privremeno IZVE-
zena roba vraćena iz inozemstva ili konačno izvozno Ocarinje-
na; \

SLUŽBENI LIST RBiH

8) u rubriku 8 (Napomena), upisuj je se
odnose na robu i Na ATA. ), upisuju se napomene koje se

2. Kontrolnik deklaracija za sajamsku robu

38. Deklaracija za sajamsku robu (član 6. Pravilnika o
načinu popunjavanja i podnošenja isprava u carinskom postup-—
ku) zavodi se u kontrolnik deklaracija za sajamsku robu na
Obrascu XIV - Kontrolnik deklaracija za sajamsku robu. u

. 39. Kontrolnik deklaracija za sajamsku robu, vodi se na
sljedeći način: ;

1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuju se redni broj pod kojim
se u kontrolniku evidentira deklaracija za sajamsku robu;

.  _2)urubriku 2 (Datum), upisuju se dan, mjesec i godina kad
je deklaracija za sajamsku robu evidentirana u kontrolniku;
._$) u rubriku 3 (Podnositelj deklaracije) upisuju se naziv i
sjedište organizacije udruženog rada koja se, u smislu člana 7.
Uredbe o uslovima za privremeni uvoz robe, pojavljuje kao
podnositelj deklaracije za sajamsku robu;
, £$) u rubriku 4 (isprava na osnovu koje je roba upućena sa
sajma), upisuju se naziv i broj carinske isprave na osnovu koje
se obezbjeduje carinski nadzor nad privremeno uvezenom
robom od sajma do izlazne, odnosno prijemne carinarnice (na
primjer: propratnica X/12, karnet ATA br. SH-1821);
_ 5) u rubriku 5 (Napomena), upisuju se napomene u Vezi sa,
privremeno uvezenom robom. 3

3. Kontrolnik uvoznih carinskih deklaracija za privremeni
uvoz robe ,

40. Uvozna carinska deklaracija za privremeni uvoz robe
(član 8. Pravilnika o načinu popunjavanja i podnošenja isprava
u carinskom postupku), zavodi se u kontrolnik uvoznih carin-
skih deklaracija na Obrascu XV - Kontrolnik uvoznih carinskih
deklaracija za privremeni uvoz robe.

41. Kontrolnik uvoznih carinskih deklaracija za privremeni
uvoz robe, vodi se na sljedeći način: "= i.

1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim
se u kontrolniku evidentira odnosna uvozna carinska deklara-
cija za privremeni uvoz robe;

2) u rubriku 2 (Datum), upisuju se dan, mjesec i godina kad
jeuvozna carinska deklaracija za privremeni uvoz evidentirana
u kontrolniku; u

3) u rubriku 3 ( Uvoznik), upisuju se naziv i sjedište
organizacije udruženog rada - carinskog obveznika;

4) u rubriku 4 (Broj prijave za uvoz i provoz robe), upisuje
se broj prijave za uvoz i provoz robe kojom je odnosna roba
prijavljena carinarnici;

5) u rubriku 5 (Vrsta robe), upisuje se trgovački uobičajeni
naziv robe koja se privremeno uvozi po odnosnoj uvoznoj
carinskoj deklaraciji za privremeni uvoz;

6) u rubriku 6 (Vrsta privremenog uvoza), upisuje se.
odgovarajući vid privremenog uvoza (na primjer: "oplemenji-
vanje","ambalaža"); "

7) u rubriku 7 (Broj prihodne knjige), upisuje se broj
prihodne knjige pod kojim je carinarnica evidentirala uplatu.

Ako se podeklaraciji ne vrši naplata carine i drugih uvoznih
dažbina, ova rubrika se ne popunjava.

8) u rubriku 8 (Napomena), upisuju se napomene koje se
odnose na postupak po deklaraciji za privremeni uvoz robe.

4. Kontrolnik izvoznih carinskih deklaracija za
privremeni izvoz robe ;

42, Izvozna carinska deklaracija za privremeni izvoz robe
(član 22. Pravilnika o načinu popunjavanja i podnošenja ispra-
va u carinskom postupku), zavodi se kontrolnik izvoznih carin-'
skih deklaracija na Obrascu XVI-Kontrolnik izvoznih carinskih kai

deklaracija za privremeni izvoz robe. a ks
Su
Kao Se

Strana 111093/100

Broj 43 – Strana 1110

_ 43. Kontrolnik izvoznih carinskih deklaracija za privreme-
ni IZVOZ robe, vodi se па sljedeći način:
1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim
Se u kontrolnik evidentira odnosna izvozna carinska deklaracija
Za privremeni izvoz robe;
___2)u rubriku 2 (Datum), upisuju se dan, mjesec i godina kad
Je izvozna carinska deklaracija za privremeni izvoz robe еу1
. dentirana u kontrolniku;

3) u rubriku 3 (izvoznik), upisuju se naziv i sjedište огра-

_ nizacije udruženog-rada – carinskog obveznika;

4) u rubriku 4 (Vrsta robe), upisuje se trgovački uobičajeni
naziv robe koja se privremeno izvozi po odnosnoj izvoznoj
carinskoj deklaraciji za privremeni izvoz robe;

5) u rubriku 5 (Vrsta privremenog, izvoza), upisuje se
odgovarajući vid privremenog izvoza (na primjer:"oplemenji-
мапје","оргаука", "ambalaža");

_6) u rubriku 6 (Broj prihodne knjige), upisuje se broj
prihodne knjige pod kojim je carinarnica evidentirala odnosnu
deklaraciju;

7) u rubriku 7 (Napomena), upisuju se napomene koje se
odnose na postupak po deklaraciji za privremeni izvoz robe.

5. Kontrolnik izvoznih carinskih deklaracija za izvoz robe
sa oplemenjivanja i opravke ;

44. Izvozna carinska deklaracija za izvoz robe sa oplemen-
Jivanja i opravke (član 20. Pravilnika o načinu popunjavanja i
podnošenja isprava u carinskom postupku) zavodi se u kontrol-
nik izvoznih carinskih deklaracija na Obrascu XVII- Kontrolnik
izvoznih carinskih deklaracija za izvoz robe sa oplemenjivanja
i opravke.

45. Kontrolnik izvoznih carinskih deklaracija za izvoz robe
sa oplemenjivanja i opravke robe,vodi se na sljedeći način:

1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim
se u kontrolniku evidentira izvozna carinska deklaracija za
izvoz robe sa oplemenjivanja i opravke;

2)u rubriku 2 (Datum), upisuje se dan, mjesec i godina kad
Je izvozna carinska deklaracija za izvoz robe sa oplemenjivanja
1 opravke evidentirana u kontrolniku;

3) u rubriku 3 (Izvoznik), upisuju se naziv i sjedište огра-
nizacije udruženog rada – carinskog obveznika;

4) u rubriku 4 (Težina u kg), upisuje se ukupna bruta-težina
robe u kilogramima, koja je označena u izvoznoj carinskoj
deklaraciji za izvoz robe sa oplemenjivanja i opravke;

5) u rubriku 5 (Vrsta robe), upisuje se trgovački uobičajeni
naziv robe koja se izvozi sa oplemenjivanja, odnosno opravke;

6) u rubriku 6 (Vrsta i broj prijevoznog sredstva), upisuju
Sc vrsta ı registarska ili druge oznake prijevoznog sredstva
kojim se roba prevozi (na primjer: kamion TZ 23-08);

7) u rubriku 7 (Naziv carinarnice kojoj se roba upućuje),
upisuju se naziv i sjedište izlazne, odnosno prijemne carinarni-
ce kojoj se upućuje roba ocarinjena po izvoznoj carinskoj
deklaraciji za izvoz robe sa oplemenjivanja, odnosno opravke;

8) u rubriku 8 (Broj i datum potvrde o prijemu robe),
upisuju se broji dan, mjeseci godina pod kojimje i kad izlazna,
odnosno prijemna carinarnica potvrdila prijem robe;

19) rubriku 9 (Broj prihodne knjige), upisuje se broj pod
kojim je carinarnica evidentirala odnosnu izlaznu carlnsku
deklaraciju za izvoz robe sa oplemenjivanja i opravke u prihod-
пи који, ~

10)u rubriku 10 (Napomena), upisuju se napomene koje se
odnose na раја p0 izvoznoj carinskoj deklaraciji za izvoz
robe sa oplemenjivanja i opravke.

6. Kontrolnik konfrolnih listova oplemenjivanja
46. Kontrolni list oplemenjivanja (čl. 43. do 49. Pravilnika

о načinu popunjavanja i podnošenja isprava u carinskom po-
stupku) zavodi se u kontrolnik listova na Obrascu XVIII ~
Kontrolnik kontrolnih listova oplemenjivanja.

SLUŽBENI LIST RBiH ,

Petak, 24. novembra 1995. godine

47. Kontrolnik kontrolnih listova oplemenjivanja, vodi se

· na Sljedeći način:

1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim
se u kontrolniku evidentira kontrolni list oplemenjivanja;

2) u rubriku 2 (Datum), upisuju se dan, mjesec i godina kad
je kontrolni list oplemenjivanja eivdentiran u kontrolniku;

3) u rubriku 3 (Uvoznik), upisuju se naziv i sjedište огра-
nizacije udruženog rada koji je u uvoznoj carinskoj deklaraciji
za privremeni uvoz označen kao carinski obveznik;

4) u rubriku 4 (Broj i datum UCD), upisuju se broj i dan,
mjesec i godina iz uvozne carinske deklaracije za privremeni
uvoz robe, po kojoj je ocarinjena roba za koju se izdaje
kontrolni list oplemenjivanja;

5) u rubriku 5 (Organizacija udruženog rada kojoj se roba
upućuje), upisuju se naziv i sjedište organizacije udruženog
rada kod koje će se izvršiti oplemenjivanje (prcrada, obrada ili
dorada);

6) u rubriku 6 (Carinarnica na čije se područje roba
upućuje) upisuju se naziv i sjedište carinarnice na čijem po-
dručju će se izvršiti oplemenjivanje robe, odnosno na čijem
području se nalazi firma (preduzeće) kod Које će зе izvršiti
odgovarajuća faza prerade, obrade ili dorade;

7) u rubriku 7 (Potvrda prijema), upisuje se datum kad je
carinarnica, na čije područje je roba upućena potvrdila da je
primila kontrolni list oplemenjivanja;

8) u rubriku 8 (Napomena), upisuju se napomene Које se
odnose na postupak po kontrolnom listu oplemenjivanja.

7. Kontrolnik privremenog uvoza plovnih objekata

48. Podaci o stranim jahtama, jedrilicama, čamcima i dru-
gim plovnim objektima, kojima strani državljani dolaze na
privremeniboravak u Rcpubliku radi sporta, razonode, odmora
1 sl., upisuju se u kontrolnik plovnih objekata па Obrascu XIX-
Kontrolnik privremenog uvoza plovnih objekata.

49. Kontrolnik privremenog uvoza plovnih objekata, vodi
se na sljedeći način: ;

1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim
se plovni objekt upisuje u kontrolnik;

„2) u rubriku 2 (Datum), upisuju se dan, mjesec 1 godina
evidentiranja u kontrolniku privremenog uvoza plovnog objek-
ta;

3) u rubriku 3 (Plovni objekt), upisuju se vrsta i naziv
stranog plovnog objekta (na primjer: Jahta"Merlina", jedrili-
ca"Kristina");

4) u rubriku 4 (Vlasnik plovnog objekta), upisuju se ime i
prezime vlasnika, odnosno DON JSdnUk a privremeno uvezenog
plovnog objekta;

5)u rubriku 5 (Brojidatum odobrenja za plovidbu), upisuju
sebrojidan, mjesec i godina pod kojima jei kad nadležna lučka
kapetanija izdala odobrenje za plovidbu;

6) u rubriku 6 (Rok povratka), upisuju se dan, mjesec i
godina povratka privremeno uvezenog plovnog objekta u ino-
zemstvo;

7) u rubriku 7 (Datum istupa plovila), upisuju se dan,
mjesec i godina istupa plovila iz carinskog područja Republike:

8) u rubriku 8 (Izlazna carinarnica), upisuje se naziv сап-
narnice preko koje Je privremeno uvezeni plovni objekt vraćen
u inozemstvo, .

9) u rubriku 9 (Napomena), upisuju se napomene Које se

odnose na privremeno uvezeni plovni objekt.
VI - EVIDENCIJA O KONSIGNACIONOJ ROBI

1. Kontrolnik uvoznih carinskih deklaracija za smještaj
robe na konsignaciju

50. Uvozna carinska deklaracija za smještaj robe na konsi-
gnaciju (član 10. Pravilnika o načinu popunjavanja i podnošen-
ja isprava u carinskom postupku, zavodi se u kontrolnik uvoz-
nih carinskih deklaracija na Obrascu XX – Kontrolnik uvoznih
carinskih deklaracija za smještaj robe na konsignaciju.

Strana 111191/100

/odi se

I kojim
a;
na kad
u;
Ž Oorga-
araciji

i dan,
'emeni
izdaje

e roba
iženog
ada ili

: roba
m po-

čijem
Zvršiti

kad je
daje

oje se

i dru-
ze na
dmora
| XIX-

, Vodi
kojim
Jodina
objek-
naziv
edrili-
imei
zenog
pisuju
lučka

esec i
u ino-

dan,
blike;
' cari-
raćen

oje se

cOnsi-
|ošen-
UVOZ-
oznih

Petak, 24. novembra 1995, godine

SLUŽBENI LIST RBi '
iH 148 RE
51. Kontrolnik uvoznih carinski Broj 43 - Strana 1111

robe na konsignaciju, vodi se na dede ezelia za smještaj
1):u rubriku 1 (Redni broj), upisuj UMU F.
je u kontrolniku evidentirana KR broj pos kojima
smještaj robe na konsignaciju; ija za
2) u rubriku 2 (Datum) upisuju se dan, mi Sat
i su ,m
evidentirana u kontrolniku; ; gnaciju

3) u rubriku 3 (Držatelj konsignacionog skladi isuj
se naziv remen Smije udruženog Su : parom
inostrane firme koja drži konsignaci i i
smješta roba; gnaciono skladište u koje se

4) u rubriku 4 (Šifra konsignacionog skladišta), upisuj
šifra konsignacionog skladišta, odnosno strane (oka koja je
označena u rješenju o otvaranju konsignacionog skladišta;

5)u rubriku 5 (Broj prijave za uvoz i provoz), upisuje se
broj prijave Za uvoz 1 provoz robe, na osnovu kojeje carinarnici
prijavljena roba koja se carini po uvoznoj carinskoj deklaraciji
za smještaj robe na konsignaciju;

6)u rubriku 6 (Vrsta robe), upisuje se trgovački uobičajeni
naziv robe koja se carini po uvoznoj carinskoj deklaraciji za
smještaj robe na konsignaciju;

7) u rubriku 7 (Težina u kg), upisuje se ukupna bruto-težina
u kilogramima koja je označena u uvoznoj carinskoj deklaraciji
za smještaj robe na konsignaciju;

.8) u rubriku 8 (Napomena), upisuju se napomene koje se
odnose na postupak po uvoznoj carinskoj deklaraciji za smještaj
robe na konsignaciju.

2. Kontrolnik uvoznih carinskih deklaracija za konačno
carinjenje konsignacione robe

52. Uvozna carinska deklaracija za konačno carinjenje
konsignacione robe (član 12. Pravilnika o načinu popunjavanja
i podnošenja isprava u carinskom postupku), zavodi se u kon-
trolnik uvoznih carinskih deklaracija na Obrascu XXI - Kon-
trolnik uvoznih carinskih deklaracija za konačno carinjenje
konsignacione robe.

53. Kontrolnik uvoznih carinskih deklaracija za konačno
carinjenje konsignacione robe,vodi se na sljedeći način:

1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim
je u kontrolniku evidentirana uvozna carinska deklaracija za
konačno carinjenje konsignacione robe;

2) u rubriku 2 (Datum), upisuju se dan, mjesec i godina kad
je uvozna carinska deklaracija za konačno carinjenje konsigna-
cione robe evidentirana u kontrolniku;

3) u rubriku 3 (Držatelj konsignacionog skladišta), upisuju
se naziv i sjedište - zastupnika inostrane firme koja drži konsi-
gnaciono skladište sa koga je prodata roba koja se konačno
carini; ;

__ 4) u rubriku 4 (Šifra konsignacionog skladišta), upisuje se
šifra konsignacionog skladišta odnosne strane firme koja je
označena u rješenju o otvaranju konsignacionog skladišta;

S) u rubriku 5 (Vrsta robe), upisuje se trgovački uobičajeni
naziv robe koja se konačno carini;

6) u rubriku 6 (Težina u kg), upisuje se ukupna bruto-težina
robe u kilogramima koja je označena u uvoznoj carinskoj
deklaraciji za konačno carinjenje konsignacione robe;

7)u rubriku 7 (Broj računa), upisuje se broj računa iz spiska
"primljenih (obrađenih) deklaracija koji je Elektronski računski
centar Carinske uprave dostavio carinarnici. Ako se carina 1
druge uvozne dažbine ne naplaćuju na osnovu obračuna Elek-
tronskog računskog centra, u tu rubriku se upisuje broj prihod-
ne knjige pod kojim je carinarnica evidentirala uplatu. =

Ako se po deklaraciji ne vrši obračun i naplata carine i
drugih uvoznih dažbina, ova rubrika se ne popunjava; —

8) u rubriku 8 (Napomena), upisuju se napomene koje se
odnose na postupak po uvoznoj carinskoj deklaraciji za ko-
načno carinjenje konsignacione robe.

" jednosti konsignacione robe, vodi se na sljedeći način:

3. Kontrolnik izlaznih listova konsignacione robe
54. Izlazni list konsignacione robe (član 31. Pravilnika o

načinu popunjavanja i podnošenja isprava u carinskom postu
ku), zavodi se u kontrolnik izlaznih listova na Obrascu XXII -
Kontrolnik izlaznih listova konsignacione robe.

Obrazac kontrolnika izlaznih listova konsignacione robe,
koristi se i za evidentiranje izlaznih listova konsignacione robe
za privremeno iznošenje robe iz konsignacionog skladišta (član
32 Pravilnika o načinu popunjavanja i podnošenja isprava u
carinskom postupku), s tim što se na koricama kontrolnika
vidno označava: "za privremeno iznošenje robe iz konsignaci-
je":

55. Kontrolnik izlaznih listova konsignacione robe, vodi se
na sljedeći način:

,__ 1) urubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim
je u kontrolniku evidentiran izlazni list konsignacione robe;
. , 2)urubriku2 (Datum), upisuju se dan, mjesec i godina kad
je izlazni list konsignacione robe evidentiran u kontrolniku;

3) u rubriku 3 (Držatelj konsignacionog skladišta), upisuju
se naziv i sjedište organizacije udruženog rada - zastupnika
inostrane firme koji drži konsignaciono skladište iz kog se roba
upućuje pod carinskim nadzorom;

__ 4) u rubriku 4 (Šifra konsignacionog skladišta), upisuje se
šifra konsignacionog skladišta, odnosno strane firme koja je
označena u rješenju o otvaranju konsignacionog skladišta;

5) u rubriku 5 (Vrsta robe), upisuje se trgovački uobičajeni
naziv robe koja se iz konsignacionog skladišta upućuje pod
carinski nadzor;

. 6)u rubriku6 (Težina u kg), upisuje se ukupna bruto-težina

robe u kilogramima;

7) u rubriku 7 (Prijemna carinarnica), upisuju se naziv i
sjedište carinarnice kojoj se, na osnovu izlaznog lista, upućuje
roba iz konsignacionog skladišta. Ako se roba upućuje drugoj
organizacionoj jedinici iste carinarnice, u tu rubriku se upisuje
naziv i sjedište te organizacije jedinice; u

8) u rubriku 8 (Rok predaje), upisuje se dan, mjesec i godina
do kad se roba koja je upućena iz konsignacionog skladišta,
mora predati prijemnoj carinarnici;

9) u rubriku 9 (Broj i datum potvrde prijema), upisuje se
broj i datum, mjesec i godina pod kojima je i kad prijemna
carinarnica potvrdila da je primila robu upućenu iz konsigna-
cionog skladišta po odnosnom izlaznom listu;

10) u rubriku 10 (Napomena), upisuju se napomene koje se
odnose na postupak po izlaznom listu konsignacione robe.

4. Kontrolnik specifikacija o povećanju - smanjenju
vrijednosti konsignacione robe

56. Specifikacija o povećanju - smanjenju vrijednosti kon-
signacione robe (član 37. Pravilnika o načinu popunjavanja i
podnošenja isprava u carinskom postupku) zavodi se u kontrol-
nik specifikacija o povećanju - smanjenju vrijednosti konsigna-
cione robe na Obrascu XXIII - Kontrolnik specifikacija o
povećanju - smanjenju vrijednosti konsignacione robe.

57. Kontrolnik specifikacija o povećanju - smanjenju vri-

1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim
se u kontrolniku evidentira specifikacija o povećanju - sman=-
jenju vrijednosti konsignacione robe;

2) u rubriku 2 (Datum), upisuju se dan, mjesec igodina kad
je specifikacija o povećanju - smanjenju vrijednosti konsigna-
cione robe evidentirana u kontrolniku; )

3) u rubriku 3 (Držatelj konsignacionog skladišta), upisuju
se naziv i sjedište organizacije udruženog rada - zastupnika
inostrane firme, koja drži konsignaciono skladište; Ga

4) u rubriku 4 (Šifra konsignacionog skladišta), upisuje se
šifra konsignacionog skladišta odnosne strane firme. koja je
označena u rješenju o otvaranju konsignacionog skladišta;

Strana 111293/100

„и

Broj 43 - Strana 1112

SLUŽBENI LIST RBiH Ре ј,
то Suamalll) ________ SLUŽBENILIST RBiH ______Редк, 24. novembra 1995. вофие

5) u rubriku 5 (Povećanje-smanjenje), "upisuje se: "po-
većanje", odnosno "smanjenje", zavisno od toga da li je držalac
konsignacionog. skladišta podnio zahtjev za povećanje ili sman-
Jenje vrijednosti robe smještene u konsignacionom skladištu;

6) u rubriku 6 (Napomena), upisuju se napomene koje se
odnose na specifikaciju o povećanju – smanjenju vrijednosti
konsignacione robe.

VII – DRUGE EVIDENCIJE O CARINSKOJ ROBI
1. Magacinska knjiga

58. Za robu koja se smješta u carinski magacin, carinsko
stovarištc, željezničko-carinski magacin, carinsko skladište,
carinsko smjestište i druge prostorije i prostore (čl. 208. do
212. Carinskog zakona) vodi se magacinska knjiga na Obrascu
XXIV - Magacinska knjiga.

Za robu iz stava 1. ove tačke, cvidencija se može voditi i u
kartoteci sa podacima iz Magacinske knjige. ·

59. Carinarnica evidentira podatke o vrijednosti robe u
macarinskoj knjizi na osnovu podataka koje joj daje podnositelj
zahtjeva za smještaj robe u carinsko skladište, carinsko smje-
stište 1 druge prostorije i prostore.

Ako podaci o vrijednosti robe iz opravdanih razloga nisu
navedeni u zahtjevu za smještaj robe pod carinski nadzor ili u
posebnoj izjavi, ni u naknadno određenom roku utvrdeni u
rješenju o odobrenju smještaja pod carinski nadzor, odnosno
u prijavi da uvoz i provoz robe, carinarnica utvrđuje vrijednost
robe na osnovu raspoloživih podataka.

60. Magacinska knjiga, odnosno kartoteka, vodi se na
sljedeći način:

+) rubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim
Se u magacinskoj knjizi, odnosno kartoteci evidentira roba koja
se smješta pod carinski nadzor;

2) u rubriku 2 (Datum), upisuju se dan, mjesec i godina kad
је izvršeno evidentiranje u magacinskoj knjizi, odnosno karto-
teci; Но

3) u rubriku 3 (Broj prijave za uvoz i provoz), upisuje зе
broj prijave za uvoz i provoz robe po kojoj je carinarnici
prijavljena roba koja se smješta pod carinski nadzor;

4) u rubriku 4 (Broj prevozne isprave), upisuje se broj
tovarnog lista, ekspresnog lista, manifesta, odnosno druge
odgovarajuće prijevozne isprave na osnovu koje je roba do-
premljena;

5) u rubriku 5 (Vlasnik robe) upisuju se naziv i sjedište
organizacije udruženog rada ili druge organizacije, odnosno
ime i prezime i adresa lica na koje glasi prijevozna isprava;

6)u rubriku 6 (Lice na koje je prenijeto pravo iz prijevozne
isprave) upisuju se naziv i sjedište organizacije udruženog rada
ili druge organizacije, odnosno ime i prezime i adresa lica na
koje je preneseno pravo iz prijevozne isprave. Ako carinarnici
nije podnesena prijenosna isprava za prijenos prava iz рпјеуо7–
ne isprave, ta rubrika se ne popunjava;

7) u rubriku 7 (Vrsta robe), upisuje se trgovački uobičajeni
naziv robe koja se smješta pod carinski nadzor;

8) u rubriku 8 (Vrijednost robe), upisuje se vrijednost robe
u dinarima.

· Ако carinarnica raspolaže podacima o vrijednosti robe u
valuti, preračunavanje u dinare vrši se po kursu Кој је na snazi
na dan prelaska robe preko carinske linije; :

9) u rubriku 9 (Broj koleta), upisuje se ukupan broj koleta
u kojima se nalazi roba koja se smješta pod carinski nadzor.
Ako se pod carinski nadzor smješta roba u rasutom stanju, ta
rubrika se ne popunjava;

__10) u rubriku 10 (Težina u kg), upisuje se ukupna bruto-
težina robe u kilogramima, koja je označena u prijavi za uvoz
i provoz robe;

tak, 24. novembra 1995. води,

11) u rubriku 11 (Mjesto gdje roba leži), upisuje se naziv
smještajnog prostora, odnosno bliža oznaka mjesta gdje jeroba
smještena pod carinski nadzor (na primjer: "skladište II -ipolje
A-I2","smjestište-sektor");

12) u rubriku 12 (Broj i datum rješenja), upisuju sćbroji
dan, mjesec i godina pod kojima je i kad odobren smještaj robe
pod carinski nadzor; ;

13) u rubriku 13 (Vrsta i broj isprave po kojoj se roba
izdaje), upisuju se vrsta i broj carinske isprave na osnovu koje
se roba podiže ispod carinskog nadzora, odnosno upućuje pod
carinskim nadzorom drugojoj carinarnici (na primjer: UCD-
1389/94";"propratnica XXI-32/94"; "rješenje U/[-2908/94);

14) u rubriku 14 (Datum izdavanja robe), upisuju se dan,
mjesec i godina kada je roba,na osnovu odgovarajuće carinske
isprave podignuta ispod carinskog nadzora, odnosno upućena
pod carinskim nadzorom drugoj carinarnici; |

15) u rubriku 15 (Potpis primtelja), upisuje se svojeručni
potpis ovlašćenog lica koje je preuzelo robu. Ako robu preuzi-
ma ovlašćeni predstavnik organizacije udruženog rada (uvoz-
nik-špediter), pored potpisa, stavlja se i otisak štambilja
odnosne organizacije. Ako robu preuzima fizičko licc (vlasnik
ili ovlašćeni predstavnik), pored potpisa označava зе ibrojličnce
karte i od kog је izdata;

16) u rubriku 16 (Napomena), upisuju se napomene koje se

odnose na robu koja je cvidentirana u magacinskoj knjizi,

odnosno kartoteci. |
2. Kontrolnik robe zadržane u putničkom prometu!

61. Podaci o robi koja je zadržana u putničkom prometu sa
inozemstvom (član 330. stav 2. Carinskog zakona), upisuju se
u kontro]nik robe па Obrascu XXV - Kontrolnik robe,zadržane
u putničkom prometu.

62. Kontrolnik robe zadržane u putničkom prometu vodi se
na sljedeći način: ; i

1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim
se roba zadržana u putničkom prometu zavodi u kontrolnik;

2) u rubriku 2 (Datum), upisuje se dan, mjesec i godina kad
se roba evidentira u kontrolniku;

3) u rubriku 3 (Prezime i ime putnika), upisuju se prezime
i ime putnika od kog je roba zadržana;

4) u rubriku 4 (Količina – broj koleta), upisuje se ukupan
broj koleta koji je zadržan od odnosnog putnika;

5) u rubriku 5 (Količina – težina u kg), upisuje se ukupna
bruto-težina u kilogramima; 2

6)u rubriku 6 (Vrsta robe), upisuje se trgovački uobičajeni
naziv zadržane robe. Ako u putničkom prtljagu ima više vrsta
robe koja se ne može upisati u rubriku 6, u tu rubriku upisuje
se: "razna roba", a u rubriku 8 (Napomena), upisuje se broj
potvrde koja je izdata putniku o zadržanoj robi;

7) u rubriku 7 (isprava po kojoj je izvršeno razdužcnje
robe), upisuju se broj i datum carinske isprave po kojoj je
izvršeno razduženje zadržane robe (na primjer: UCD 5282/94,
propratnica XV/6);

8) u rubriku 8 (Napomena), upisuju se napomene koje se
odnose na postupak sa zadržanom robom.

3. Kontrolnik posebnih robnih·manifesta za carinsku robu

63. Poseban robni manifest za carinsku robu (član 58. stav
1. Pravilnika o načinu popunjavanja i podnošenja isprava U
carinskom postupku) zavodi se u kontrolnik manifesta па Obra-
32 XXVI - Kontrolnik posebnih robnih manifesta za carinsku
robu.

64. Kontrolnik posebnih robnih manifesta za carinsku robu
vodi se na Sljedeći način:

1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim
se posebni robni manifest zavodi u kontrolnik;

2) u rubriku 2 (Datum), upisuju se dan, mjesec i godina kad
Se posebni robni manifest evidentira u kontrolniku;

Strana 111389/100

godine
——_—

2 Naziv
JE roba
-ipolje
broji
aj robe

xoje se

knjizi,

Jetu sa
Suju se
držane

/odi se
\kojim
nik;

na kad
rezime
ikupan
kupna
ičajeni
2 vrsta
ipisuje
e broj
uženje
joj je
32/94,
oje se
robu

}, stav
'ava u
Obra-
rinsku
1 robu
kojim

na kad

petak, 24. novembra 1995. godine

3) u rubriku 3 (Broj tovarnog lista),
avionskog tovarnog lista na osnovu
roba;

4) u rubriku 4 (Uvoznik), upisuju se naziv i sjediš
nizacije udruženog rada, odnosno ime i Prezlnte fica ke
glasi avionski tovarni list (carinski obveznik);

S) u rubriku 5 (Vrsta robe), upisuje se tr i uobičajeni

: k ? U govački uobičajeni
naziv robe koja se upućuje drugoj carinarnici a
Rog TObnog manifesta; I C1 na osnovu poseb.

6) u rubriku 6 (Težina u kg), upisuje se uku -teži
obe ellogramina. U pna bruto-težina

7) u rubriku 7 (Broj koleta), upisuje se ukupan broj koleta
koji je označen u posebnom robnom manifestu; :

8) u rubriku 8 (Broj magacinske knjige), upisuje se broj iz
magacinske knjige po kojoj je odnosna roba bila evidentirana;

9) u rubriku 9 (Broj i datum prijave za uvoz i provoz),
upisuju se broj i dan, mjeseci godina označeni u prijavi za uvoz
i provoz robe na osnovu koje je roba prijavljena carinarnici;

10) u rubriku 10 (Napomena), upisuju se napomene koje se
odnose na postupak sa robom i posebnim robnim manifestom.

4. Kontrolnik posebnih manifesta putničkog prtljaga
prispjelog odvojeno od vlasnika

'Upisuju se broj i oznaka
kog se prevozi odnosna

65. Posebni manifest putničkog prtljaga prispjelog odvoje-
no od vlasnika (član 58. stav 2. Pravilnika o načinu popunja-
vanja i podnošenja isprava u carinskom postupku) zavodi se u
kontrolnik manifesta na Obrascu XXVII - Kontrolnik posebnih
manifesta putničkog prtljaga prispjelog odvojeno od vlasnika.

66. Kontrolnik. posebnih manifesta putničkog prtljaga pri-
spjelog odvojeno od vlasnika vodi se na sljedeći način:

1) u rubriku 1 (Redni broj), upisuje se redni broj pod kojim
se u kontrolnik zavodi posebni robni manifest putničkog prtlja-
ga prispjelog odvojeno od vlasnika;

2) u rubriku 2 (Datum), upisuju se dan, mjesec i godina kad
se posebni manifest putničkog prtljaga prispjelog odvojeno od
vlasnika zavodi u kontrolnik;

SLUŽBENI LIST RBiH

' putnika. Ta rubrika se popunjava poslije izvršenog pregleda

Broj 43 - Strana 1113

3) u rubriku 3 (Broj privjeska), upisuje se broj privjeska =
prtljaga prispjelog odvojeno od etika, i dao i
4) u rubriku 4 (Broj koleta), upisuje se ukupan broj koleta
prtljaga jednog putnika, koji je prispio odvojeno od vlasnika;
Sju rubriku 5 (Vrsta robe), upisuje se trgovački uobičajeni
naziv robe koji se nalazi u prtljagu prispjelom odvojeno od

prtljaga i utvrdivanja njegove sadržine;
6) u rubriku 6 (Težina u kg), upisuje se ukupna bruto-težina
prtljaga u kilogramima;

.7) u rubriku 7 (Broj magacinske knjige prijevoznika),
upisuje se broj iz evidencije prijevoznog, odnosno zrakoplov= =
nog pristaništa gdje je prtljag smješten; _

8) u rubriku 8 (Napomena), upisuju se napomene koje se
odnose na pošiljku prispjelu odvojeno od vlasnika.

VIII - PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

67. Evidenciju o carinskoj robi vodi carinarnica saglasno
odredbama Carinskog zakona, ako propisima donesenim na"
osnovu njega nije drugačije određeno.

68. Kontrolnici, odnosno kartoteka čiji obrasci su propisani
ovim uputstvom vode se, po pravilu, za kalendarsku godinu. —
Na kraju kalendarske godine, evidencija se zaključuje i ovjera-_——"
va potpisom ovlašćenog lica i pečatom carinarnice. A

69. Danom stupanja na snagu ovog uputstva, prestaje prim-
jena Uputstva o načinu vođenja evidencije o carinskoj robi,
koje se do dana stupanja na snagu ovog uputstva primjenjivalo
na teritoriji Republike.

70. Ovo uputstvo stupa na snagu narednog dana od dana
objavljivanja u "Službenom listu RBiH".

0801 Broj D-2800/1
3. novembra 1995. godine
Sarajevo

Direktor
Muhamed Bijedić, s. r.

Strana 111479/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 79.1 od 100; 22% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Broj 43 - Strana 1114 'SLUŽBENI LIST RBiH Petak, 24. novembra 1995. godine
O VADE NI LAS RE BI PGC 54. NOVEMNDTA 1 90 seodine

-  Obrazac I
(20,5x29,5 cm)

POPISNA KNJIGA PRIJEVOZNIH SREDSTAVA

Vrijeme dolaska Broj . — Znski Utovaren- Stanje Potpis
prijevoznog sredstva voza broj prazan stranih carinskog Napomena
Dan Čas vagona vagon plombi radnika

Obrazac II
(29,5x41 cm)

. KONTROLNIK PRIJAVA ZA UVOZ I PROVOZ ROBE

Ukupno Vozar Uvozna Broj :  Upućeno Vrsta i Broj Napomena
Datum po prijavi robe li magacin- = carina- — broj pri-: potvrde o
%; provozna ske rnici jevoznog prijemu
Kole: Težina roba knjige sredstva
2 3 4 5 6 7/ 8 9 10 11
Obrazac III

(29,5x41 cm)
KONTROLNIK KARNETA TIR

Vrsta i broj Rok Broj i datum
Broj prijevoznog. Upućeno predaje potvrde Napomena
karneta sredstva carinarnici robe prijema robe ;

Strana 111580/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 80.3 od 100; 21% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

[HE

Petak, 24. novembra 1995. godine, SLUŽBENI LIST RBiH
: те Broj 43 - Strana.

Obrazac IV
| (29,5x41 cm)

_ KONTROLNIK IZJAVA O TERETU

Datum Ime Država Prezime ii
a | . Prezime iime Teret Око
prijema broda pripadnosti zapovjednika (rasuti- m a Ко
j broda generalni) (u kg) manifesta

Obrazac V
(29,5x41 cm)

KONTROLNIK POŠTANSKO-CARINSKIH PRIJAVA

Ukupno po prijavi

Datum Koleta Vrsta pošiljke

Težina (u kg) Broj pošiljaka Napomena

___ IL LL RL O U INU LL LU LN UI и
Obrazac VI
(29,5x41 cm)

KONTROLNIK UVOZNIH CARINSKIH DEKLARACIJA

R. ; : Broj prijave Težina Broj
br. Datum Uvoznik za uvozi Vrsta robe (u kg) računa Napomena
: ргомог robe

1 2 3 4 5 6 7.

Strana 111682/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 82.0 od 100; 15% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Broj 43 - Strana 1116 SLUŽBENI LIST RBiH Petak, 24. novembra 1995. godinc
OOO_Rm_ от и U OOU = O

Obrazac VII
(29,5x82 cm)

KONTROLNIK UZETIH UZORAKA

Prijavljeno po deklaraciji Nalaz laboratorije
m : Broji Datum j 'TRežim

Broji Vrsta д Vrsta Tar..
datum prijema robe br.

datum robe- :
deklaracije  trgova- Vrijednost Tar. Režim „dostave nalaza
čki br. · uzoraka labora
uobiča- labora- ~ torije
jeni toriji
naziv IT

Napomena

Obrazac VIII
(29,5x41 cm)

KONTROLNIK ROBE OCARINJENE NA OSNOVU
' PRIVREMENIH PODATAKA

Carinjenje robe po izjavi Carinjenje robe po čl. 245 CZ
Napomena

Uvoznik ·  Вгој1 Rokzapodno- Brojidatum  „Brojidatum „Brojidatum
datum izjave šenje UCD UCD UCD/ICD ješenja

Obrazac IX

24. (29,5Х41 cm)

KONTROLNIK 17УО7КЕ I РЕОУО7КЕ ROBE

Broj i datum
potvrdeo Napomena
istupu robe

Broj ı datum Izvoz- Registarski Količina
carinske provoz _ broj prijevo- Koleta Težina
prijave znog sredst. тође

Strana 111785/100

'sodine
Gile

na

jena

ER

Petak, 24. novembra 1995. godine

SLUŽBENI LIST RBiH Broj 43 - Strana

Obrazac X

(20,5x41 cm)
KONTROLNIK ODLAZEĆIH MANIFESTA
ke Datum Ime broda Država Količina robe Napomena "
i Pripadnosti Broj koleta. težina I
- 3 4 5 6

Obrazac XI
(29,5x41 cm)
KONTROLNIK IZVOZIH CARINSKIH DEKLARACIJA

R. Datum — Izvoznik Vrsta Težina Vrsta i Carinarni- Broji Broj Napomena
br. robe (u kg) broj prije- ca kojoj datum po- prihodne
voznog se roba tvrde pri- knjige
sredstva upućuje jema robe
1 2 3 4 5 6 7 8 9.
Obrazac XII

(29,5x41 cm)
KONTROLNIK IZVOZNE ROBE KOJA SE ZADRŽAVA

R. Broj i Carinarnica kod Količina Sara Mjesto gde Napomena
br. datum UCD — koje je izvršeno V Broj Težina zadržavanja je roba
izvozno carinjenje Mer eeleda robe smještena
1. 2 3 4 5 6 7 8

Strana 111884/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 84.3 od 100; 12% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Obrazac XIII
_(29,5x41 cm)
· KONTROLNIK КАВКЕТА АТА
; Broj Datum Rok Rok Datum kad Izlazna- Napomena
| ; karneta . ulaza i važenja vraćanja je roba ulazna ;
i | d ; izlaza karneta karneta vraćena carinarnica
| 1 2 3 4 - 5 6 7 8
||
i ДЕ
i}!
и, =
| :: Obrazac XIV

(20,5x29,5 cm)
KONTROLNIK DEKLARACIJA ZA SAJAMSKU ROBU

R. Datum Podnositelj · Isprava na osnovu koje Napomena
br. i · deklaracije je roba upućena sa sajma
| 1 2 3 4 5
||
|| Obrazac XV
4 S (29,5x41 cm)
i} | KONTROLNIK UCD ZA PRIVREMENI UVOZ ROBE
ibi |
}| Лаби“ Uvoznik Broj prijave Vrsta Vrsta Broj Napomena
| - | za uvoz i robe privremenog, prihodne
provoz robe uvoza knjige

HO NIU 3 4 5 6 7 8

Strana 111989/100

1 1995. godine

XIII
| cm)

Napomena

sm)

apomena

5

XV
zm)

Napomena

Petak, 24. novembra 1995. godine

SLUŽBENI LIST RBiH Broj 43 - Strana 11

Obrazac XVI
(29,5x41 cm)
KONTROLNIK ICD ZA PRIVREMENI IZVOZ ROBE

Vrsta Broj
robe privremenog prihodne
uvoza knjige

Obrazac XVII

(29,5x41 cm)
KONTROLNIK ICD ZA IZVOZ ROBE
SA OPLEMENJIVANJA I OPRAVKE

; Težina Vrsta Vrsta i Naziv carina- = Broj i datum Broj
br. .Datum  Izvoznik (u kg) robe broj prije- : rnice kojoj se potvrde o prihodne
: voznog roba prijemu knjige
sredstva upućuje robe a

1 2 3 4 5 6. 7 8

Napomena '

Obrazac XVIII
(29,5x41 cm)

KONTROLNIK KONTROLNIH LISTOVA OPLEMENJIVANJA

Datum Uvoznik Broji Naziv firme Carinarnica na Potvrda
br. datum kojoj se roba čije se područje prijema
UCD upućuje upućuje

Strana 112082/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 81.8 od 100; 18% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Broj 43 - Strana 1120 SLUŽBENI LIST RBiH Petak, 24. novembra 1995. godine
KD TTTTTTODTODTVTVTVOTDTODTTUTVTELTL_UVTTRDDDDDTDTETDTDTDNII IDOLI DTD

Obrazac XIX
(29,5x41 cm)

KONTROLNIK PRIVREMENOG UVOZA PLOVNIH OBJEKATA

: Vlasnik — Broj i datum ' Datum I
Plovni plovnog —— odobrenja Rok ispita Izlazna Napomena
objekat objekta za plovidbu — povratka plovila carinarnica
1 2 3 4 5 s oi6 aniT 8 9
Obrazac XX

(29,5x41 cm)
KONTROLNIK UCD ZA SMJEŠTAJ ROBE NA KONSIGNACIJU

Datum Držatelj Šifra Broj prijave Napomena
konsignacionog konsignacionog Za UVOZ
skladišta skladišta i provoz

mi 2 3 4 P) 6 7 8

Obrazac XXI
(29,5x41 cm)
KONTROLNIK UCD ZA KONAČNO CARINJENJE
KONSIGNACIONE ROBE

Držatelj Šifra Napomena
Datum  konsignacionog konsignacionog
skladišta skladišta

Strana 112179/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 78.8 od 100; 20% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

та 1995. godine
_- ---2· дошле

· XIX
1 cm)

Napomena

: XX
| cm)

Napomena

> XXI
·1 cm)

Napomena

2

Petak, 24. novembra 1995. godine

SLUŽBENI LIST RBiH Broj 43 - Зуапа 1121 —

Li

Obrazac XXII
(29,5x41 cm)

KONTROLNIK IZLAZNIH LISTOVA KONSIGNACIONE ROBE

Red. о, Držalac Šifra =
br. atum O a pe Vrsta Težina Prijemna Rok ВТА Марошепа
ИАЕА Dre robe (u kg) carinarnica predaje rta

Obrazac XXIII
(20,5x29,5 cm)
KONTROLNIK SPECIFIKACIJA O
POVEĆANJU-SMANJENJU VRIJEDNOSTI KONSIGNACIONE, ROBE.

Držalac kN Šifra Povećanje-
br. konsignacionog konsignacionog smanjenje Napomena
skladišta skladišta

Obrazac XXIV
(29,5x82 cm)

MAGACINSKA KNJIGA

Мја-  Licena Vrsta Datum Potpis Napo-

D Broj И АВИТ :

а ije Broj snik kojeje Vrsta, Упје- Broj Težina Mjesto Broji ibroj izda- pri mena
t veza prijc- robe prenijeto robe dnost kole- (ukg) gdje datum isprave vanja mate-

u
m

UuvOZi море pravo iz robe ta roba rješenja | po” robe  lja
provoz isprave prijevozne leži kojoj

robe isprave se roba
izdaje

Strana 112283/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 83.0 od 100; 14% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

Broj 43 - Strana 1122 SLUŽBENI LIST RBiH Petak, 24. novembra 1995. godine
SL UZDENI LISTI RE ta odn
Obrazac XXV
(29,5x41 cm)
KONTROLNIK ROBE ZADRŽANE U PUTNIČKOM PROMETU

Prezime Količina : Isprava po kojoj
iime ; "= Vrsta je izvršeno raz- —- Napomena
putnika : robe duženje robe

Obrazac XXVI
(29,5x41 cm)

KONTROLNIK POSEBNIH ROBNIH MANIFESTA

ZA CARINSKU ROBU
Red. Datum Broj Uvoznik — Vrsta Težina "Broj Broj Broj idatum Napomena
br. tovarnog robe (u kg) koleta magacinske prijave za
lista ) knjige UVOZ i provoz
1 2 ae 23 4 s 6: Za 8 9 10
Obrazac XXVII

(29,5x41 cm)

KONTROLNIK POSEBNIH MANIFESTA PUTNIČKOG PRTLJAGA
PRISPJELOG ODVOJENO OD VLASNIKA

Broj Broj Vrsta Težina Broj magacinske Napomena

privjeska koleta robe (u kg) knjige prijevoznika
1 2 3 4 5 6 7 8

Rn nn nZ

Strana 112391/100

ra 1995. godine
KEN =

;XXV
1 cm)

Napomena

XXVI
| cm)

Napomena

10

ac XXVII
{41 cm)

Napomena

8

I PE

PE RE anno

petak, 24. novembra 1995. godine
487

Na osnovu člana 103. i 333. Carinsko

list RBiH", br. 5/95 19/95), di og zakona ("Službeni
li gate Hercegovine JOE rEktGE Carinske uprave Republi-

: PRAVILNIK
O CARINSKOM NADZORU I CARI
NS
POSTUPKU U PUTNIČKOM PROMETU"
NA — Član1.

vim pravilnikom se propisuje način prijavljivanja { cari
ski postupak sa robom, koju domaći i KAI
posade i vozno osoblje, sobom nose, te carinski nadzor nad
ro. Pe ia Vesti sa stranom registracijom, na
terito ublike Bosne i He; i j Stu:
rame 9 rcegovine (u daljem tekstu:

) Član 2.

Kao domaći putnik, u smislu ovoga pravilnika, smatra se
državljanin Republike i strani državljanin sa prebivalištem u
Republici, ako putuje na osnovu redovne putne isprave, kao i
član posade i voznog osoblja prijevoznog sredstva registrova-
nog u Republici, kada saobraća sa inozemstvom.

Član 3.

Kao strani putnik, u smislu ovoga pravilnika, smatra se
strani državljanin sa prebivalištem u inozemstvu, kada na osno-
vu redovne putne isprave dolazi na privremeni boravak u
Republiku radi turizma, sporta, odmora, porodičnih i zdrav-
stvenih razloga, ili drugih poslova, strani državljanin koji
prolazi preko carinskog područja Republike i član posade i
voznog osoblja inozemnog prijevoznog sredstva, kada sao-
braća sa inozemstvom.

Član 4.

Domaći i strani putnik, kada dolazi iz inozemstva, ili odlazi
u inozemstvo, dužan je prilikom prelaska carinske linije carin-
skom radniku usmeno prijaviiti, a na njegov zahtjev i pokazati,
lični prtljag i sve predmete koje nosi sobom.

Prijavljivanje ličnog prtljaga i ostalih predmeta, može se
obaviti i pismenim putem. Izuzetno od odredaba stava 1 ovog
člana, na zahtjev carinskog radnika, putnik će predmete, koje
sobom nosi, osim ličnog prtljaga, upisati u obrazac IV - Prijava
ku koju putnik sobom nosi (u daljem tekstu: Prijava, obrazac

Ukoliko se roba koju je putnik upisao u Prijavu carini,
Prijava se prilaže uz carinsku ispravu, na osnovu koje se vrši
carinjenje. Ako putnik nije prijavio'sve stvari koje sobom nosi,
Prijava se prilaže uz zapisnik o carinskom prekršaju.

Član 5.

Kada domaći putnik pri odlasku u inozemstvo, iznosi stvari
koje će mu služiti za vrijeme putovanja, a ne predstavljaju
predmete ličnog prtljaga, dužan ihje upisati u obrazac I - Spisak
stvari koje putnik privremeno iznosi koji ovjerava carinarnica.

Član 6.

U Spisak stvari koje putnik privremeno iznosi, upisuju se
prezime ime i putnika, broj putne isprave i podaci o stvarima,
na osnovu kojih se može utvrditi njihova istovjetnost pri povrat-
ku putnika (trgovački uobičajeni naziv robe, sa naznačenjem
marke, tipa, fabričkog broja itd.)

Član 7. I

Carinjenje robe koju putnik unosi iz inozemstva, vrši ulaz-
na carinarnica po skraćenom ili redovnom carinskom postup-
ku.

; Član 8. A

Po skraćenom postupku, carini se roba koju putnik unosi iz
inostranstva, koja je namjenjena za korišćenje u sopstvenom
domaćinstvu, čija ukupna vrijednost ne prelazi 1.000 DEM, ne
računajući yrijednost robe, na koju se primjenjuju carinske
povlastice i robe, za koju je u Carinskoj tarifi predviđena
stopaslobodno.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 43 - Strana 1

.__ Ako se roba carini po skraćenom postupku, carinski radni
ispostavlja Carinsku putničku Geklariciju KObrazuć II), radnike !
se upisuju: ime i prezime putnika, vrijednost robe,' 3
Iznos dažbina koje putnik treba da plati, mjesto i rei
vanja. Ako se radi o tehničkoj robi vrijednosti veće od 300.
DEM, upisuje se i uobičajeni trgovački naziv robe.

Kada je posebnim propisima predviđeno da se određeni
predmeti prijavljuju drugim organima ili organizacijama =
(oružje, radio-stanica i dr.), ili kada to putnik zahtjeva, u
Carinsku putničku deklaraciju se unose i podaci za identifika-_—
ciju tih predmeta. =

.. Po redovnom carinskom postupku se carini roba koja po-
dliježe vještaćenju ili za koju se u skraćenom carinskom Ppo-
stupku ne može utvrditi količina, vrsta, kakvoća i vrijednost i
roba čija ukupna vrijednost prelazi iznos 1.000 DEM, ne
računajući vrijednost robe, na koju se primjenjuju carinske
povlastice i robe, za koju je u Čarinskoj tarifi predvidena
stopaslobodno.

Član 9.

_ Obrazac Carinske putničke deklaracije, štampa se u bloko=
vima od 150 listova, s tim što su u svakom bloku tri uzastopna
primjerka označena istim rednim brojem.

Prvi primjerak Carinske putničke deklaracije ostaje u blo-
ku, drugi primjerak se predaje računovodstvu, dok se treći
primjerak predaje putniku. Prvi i drugi primjerak su na poledini

karbonizirani, a drugi i treći primjerak su pri vrhu perforirani.
Član 10.

Ukoliko se putnik složi sa nalazom carinskog radnika,
platiće obračunati iznos carine i drugih uvoznih dažbina po
Carinskoj putničkoj deklaraciji.

Po izvršenom plaćanju, carinski radnik predaje putniku
primjerak Carinske putničke deklaracije i stavlja mu robu na
raspolaganje.

Član 11.

Kada se putnik ne složi sa'nalazom carinskog radnika, ili
ne plati obračunati iznos carine i drugih uvoznih dažbina, dužan
je carinarnici prijaviti robu za redovno carinjenje prema čl.
228 do 245 Carinskog zakona.

Član 12.

Državljani Republike na privremenom radu u inozemstvu,

ili boravku u inozemstvu radi školovanja, specijalizacije i
slično, kada privremeno dolaze u Republiku radi korišćenja
godišnjeg odmora, posjete porodici, liječenja i slično, mogu
privremeno unositi predmete u smislu člana 92. Zakona o
vanjskotrgovinskom poslovanju ("Službeni list RBiH", broj
20/95). i ;
Na osnovu uvida u pasoš, ugovora o radu u inozemstvu ili
drugog odgovrajućeg dokumenta, carinarnica utvrduje da li se
putnik nalazi na privremenom radu u inozemstvu, školovanju,
specijalizaciji u inozemstvu i slično.
Član 13.

Predmete iz člana 12 ovog pravilnika, putnik je dužan
upisati u obrazac III - Spisak stvari koje putnik privremeno.
unosi - u daljem tekstu:"Spisak").

Putnik popunjava Spisak u dva primjerka, od kojih je prvi
na poledini karboniziran. U Spisak se upisuju pojedinačno svi
predmeti po vrsti i količini, uz naznačenje svih karakterističnih
:oznaka, na osnovu kojih se može utvrditi njihova istovjeimost
prilikom vraćanja iz inozemstva (trgovački naziv, marka, tip,
fabrički broj i sl.). +

Carinski radnik sravnjuje podatke iz Spiska sa stanjem robe
i pravilno popunjeni Spisak ovjerava službenim pečatom cari-—
narnice i svojim potpisom. Prvi primjerak zadržava carinarni-
ca, a drugi primjerak se predaje putniku.

Strana 112493/100

za CESTE piti ig

Broj 43 - Strana 1124

-a_ U putnoj ispravi putnika, na strani za zabilješke, carinski
radnik stavlja zabilješku:"Privremeno unio robu" (skraćeno
"PUR"), upisuje datum uvoza i to ovjerava svojim potpisom.
Primjerci Spiskova koji ostaju u carinarnici, odlažu se po
datumima i čuvaju tri godine. a

in Član 14.

= Putnik iz člana 12. ovog pravilnika, dužan je privremeno
unijete predmete vratiti u inozemstvo ili definitivno ocariniti,
ako posebnim propisima nije drukčije određeno.

Kada putnik odlazi u inozemstvo i iznosi predmete koje je
privremeno unio po Spisku, dužan je Spisak predati izlaznoj
(carinarnici. Pošto utvidi istovjetnost robe, angažirani carinski
radnik poništava zabilješku "PUR" u putnoj ispravi i to ovjera-
va službenim pečatom i svojim potpisom. t

Ukoliko putnik želi da ocarini robu unesenu po Spisku,
carinarnica koja obavi postupak uvoznog carinjenja robe, po-
ništava zabilješku "PUR" u putnoj ispravi putnika na način,
predviđen u stavu 2. ovog člana i zadržani Spisak prilaže uz
ispravu kojom je roba prijavljena za carinjenje.

' Ako putnik iz stava 3. ovog člana, prijavi za carinjenje
jedan dio privremeno uvezene robe po Spisku, carinarnica koja
je izvršila carinjenje robe, stavlja na Spisak zabilješku o broju
idatumu uvozne carinske deklaracije, a Spisak vraća putniku,
s tim što u putnoj ispravi ne poništava zabilješku PUR. ,

Putnik, koji je djelimično izvršio carinjenje privremeno
uvezene robe po Spisku, dužan je Spisak predati izlaznoj
carinarnici, koja postupa u smislu stava 2. ovog člana.

Član 15.

Ukoliko strani putnik, koji dolazi na privremeni boravak u

Republiku, privremeno unosi predmete koji ne predstavljaju

lični prtljag, a namjenjeni su njegovim ličnim potrebama dok '

je na putovanju, pismeno ih prijavljuje upisivanjem u Spisak.

Ako su privremeno uvezeni predmeti iz stava 1. ovog člana
namjenjeni da se zadrže u Republici kao poklon ili za druge
potrebe, osim prodaje, carinarnica će sprovesti postupak uvoz-
nog carinjenja, u skladu sa odredbama čl. 7. do 11. ovog
pravilnika, ako posebnim propisima nije drukčije odredeno.

Sa predmetima svog domaćinstva, koje strani putnici u
prolazu kroz Republiku sobom nose, postupiće se u skladu sa
odredbama čl. 13. i 14. ovog pravilnika.

Uslovi pod kojima strani putnici mogu unositi iz inozemstva
ivračati u inozemstvo radio stanice, regulisani su posebnim
propisima. :

Član 16. i

Kada strani putnik dolazi u Republiku ili prolazi preko
carinskog područja Republike, i tom prilikom sobom nosi robu
čijije uvoz u Republiku prema posebnim propisima zabranjen,
dužan je takvu robu vratiti u inozemstvo - član 203. Carinskog
zakona.

Ako strani putnik ne postupi po odredbama stava 1 ovog
člana, carinarnica će robu zadržati i sa njom postupiti u smislu
člana 203. Carinskog zakona.

Član 17.

Strani putnici (naučnici, inženjeri, ljekari i drugo medicin-
sko osoblje, snimatelji, monteri, muzičari, umjetnici i drugi
stručnjaci) koji iz inostranstva sobom unose instrumente, apa-
rate, alate i druge slične predmete, koji će im za vrijeme
privremenog boravka u Republici služiti za vršenje poslova iz
ugovora, zaključenim sa državnim organima, pravnim licima i
drugim organizacijama, ili za obavljanje poslova koje će izvršiti
po pozivu državnih organa, pravnih lica i drugih organizacija,
dužni su, ako ne posjeduju Karnet TIR, za uvezenu robu,
podnijeti Spisak u dva primjerka. Spisak mora da sadrži: ime
1 prezime putnika, njegovo prebivalište, broj putne isprave,
vrstu (marku, tip i fabrički broj), količinu i vrijednost predmeta
koje unosi. Kada utvrdi da su u Spisak uneseni svi predmeti
koje putnik unosi, carinski radnik ovjerava oba primjerka

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 24. novembra 1995. godine

Spiska, štavlja zabilješku u putnu ispravu stranog putnika:"Pri_
vremeno unio robu" (skraćeno"PUR"), upisuje datum i to
ovjerava svojim potpisom i pečatom. ;

Prilikom odlaska stranog putnika sa područja Republike,
carinski radnik provjerava dali putnik iznosi predmete, upisane
u Spisak predmeta. Kada utvrdi da se stanje predmeta iz Spiska
slaže sa stanjem predmeta koje putnik iznosi, carinski radnik
će poništiti unijetu zabilješku u putnoj ispravi putnika, uz
upisivanje datuma iznošenja stvari, Što ovjerava, svojim '
pečatom i potpisom. _ .

Nanačin iz st. 1.12. ovog člana, carinski radnik će postupiti
i kada strani putnik unosi u Republiku trgovačke uzorke, za
koje ne posjeduje Karnet ATA.

Član 18. |

Stranom putniku koji dolazi u Republiku, odnosno tranziti-
ra carinsko područje Republike, carinarnica će dozvoliti
unošenje oružja i municije samo, ako raspolaže odobrenjem
diplomatsko-konzularnog predstavništva Republike, ili odo-
brenjem nadležnog organa unutrašnjih poslova, koje mu se
izdaje pri prelasku državne granice. t

Član 19.

Predmete kupljene u Republici, čije iznošenje postojećim
propisima nije zabranjeno, strani putnik može nesmetano izni-
jeti bez podnošenja izvozne carinske deklaracije.

Ukoliko je iznošenje predmeta regulisano posebnim propi-
sima, iznošenje takvih predmeta može se dozvoliti samo pod
uslovima određenim tim propisima.

Član 20.

Kada državljani Republike i strani državljani sa prebiva-
lištem u Republici, koji privremeno borave u inozemstvu (rad,
specijalizacija, školovanje i sl.), privremeno dolaze u Republi-
ku putničkim automobilom ili motociklom sa ili bez prikolice
(u daljem tekstu: putničko motorno vozilo) sa redovnom stra-
nom registracijom, dužni su ulaznoj carinarnici usmeno prija-
viti putničko motorno vozilo (član 325. Carinskog zakona), čiji
ulazak carinarnica ne evidentira. .

Kada lica iz stava 1. ovoga člana privremeno dolaze u
Republiku drumskim teretnim vozilom sa redovnom stranom
registracijom, carinski radnik stavlja zabilješku u putnoj ispravi
putnika: "Privremeno uvezao robu - motorno vozilo" (skraćeno
"PUR-M"), upisuje datum prelaska vozila i to ovjerava službe-

" nim carinskim pečatom.

Član 21.

Po isteku roka privremenog uvoza, lica iz člana 20. ovog
pravilnika, mogu pod carinskim nadzorom uvezeno motorno
vozilo ostaviti u Republici, ukoliko je to prouzrokovano oprav-
kom vozila, bolešću lica koje je vozilo uvezlo i drugim oprav-
danim razlozima. !

Zahtjev za ostavljanje motornog vozila pod carinskim nad-
zorom, podnosi se carinarnici, na čijem se području vozilo
nalazi.

Na osnovu podnijetog zahtjeva, carinarnica donosi rješenje
po hitnom postupku. Donijeto rješenje omogućuje uvozniku
vozila nesmetan izlazak iz Republike.

Poslije prestanka razloga zbog kojih je dozvoljeno osta-
vljanje motornog vozila pod carinskim nadzorom, carinarnica
'skida carinska obilježja i donosi rješenje, kojim se utvrđuje
vrijeme zadržavanja motornog vozila u Republici pod carin-
skim nadzorom i određuje novi rok privremenog uvoza.

Po isteku roka određenog u skladu sa odredbom stava 4.
ovog člana, sa motornim vozilom se postupa kao sa robom, Čiji
je rok privremenog uvoza protekao. i

Član 22.

Državljani Republike i strani državljani sa prebivalištem u
inozemstvu, koji dolaze na privremeni boravak u Republiku
putničkim motornim vozilom, uključujući i korišćenje vozila
koja se posebno iznajmljuju ("RENTA-CAR"), dužni su usme-

no prijaviti ulazak, koji carinarnica ne evidentira.

Strana 112589/100

godine
TA

a:"Pri-
m i to

ublike,
Ipisane
Spiska
radnik
ka, uz

Svojim '

stupiti
ke, za

'anziti-
ZVoliti
renjem
i odo-
mu se

ojećim
o izni-

propi-
10 pod

'ebiva-
u (rad,
zpubli-
ikolice
n stra-
) prija-
a), čiji

laze u
ranom
spravi
raćeno
lužbe-

. OVOg
otorno
oprav-
oprav-

n nad-
vozilo

ešenje
)zniku

) osta-
arnica
vrđuje
carin-

ava 4.
m, Čiji

temu
ubliku
vozila
usme-

Petak, 24. novembra 1995. godine

KARTEN Član 23. :

sada lica 1z člana 22. ovog Pravilnika dod ;
putničkim motornim vozilom, iznajmljenim u aaa ku
sistemu Tenta-car" i Vozilo predaju rental-agentu, ova organi-
zacija je dužna preuzeto vozilo Prijaviti nadležnoj carinarnici
Član 24. j

Putnička motorna vozila sa privremenom registracij
("ZOOL'",'IT" itd.), kojim domaći putnici dolaze u kenubike
ne smatraju se putničkim motornim vozilima sa stranom repi-
stracijom u smislu odredaba ovoga pravilnika. Sa ovim vozili-
ma se postupa po propisima o redovnom uvozu.

Član 25.

Državljani Republike i strani državljani, koji privremeno
unose rezervne dijelove za putnička motorna vozila za koja
nemaju triptik i za rezervne dijelove - radi opravke privremeno
uvezenih motornih vozila sa stranom registracijom, popuniće
Spisak za robu koju unosi, uz prezentiranje odgovarajućih
dokaza O SVISI uvoza.

Lica iz stava 1. ovog člana, prijaviće uvezene dijelove
nadležnoj carinarnici (carinarnici koja je vozilo. stavila pod
carinski nadzor), koja će odlučiti kako će se postupiti sa zam-
jenjenim dijelovima (vratiti u inozemstvo, predati carinamnici,
uništiti pod carinskim nadzorom ili definitivno ocariniti).

Član 26.

Kada lice iz člana 25. ovog pravilnika zamjenjene dijelove
definitivno ocarini, preda carinarnici ili se unište pod carinskim
nadzorom, carinarnica će poništiti klauzulu, koju je ulazna
carinarnica unijela u putnu ispravu putnika u skladu sa odred-
bama člana 17. stav 1. ovog pravilnika.

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 43 - Strana

Ukoliko se zamjenjeni dijelovi vraćaju u inozemstvo, j
stupiće se shodno odred a . vilni=
= edbama člana 17. stava 2 ovog pravila. )t
Član 27. !
Sa putničkim motornim vozilima, koja su data na prevoz !
posebnim željezničkim kolima (praćeni automobili), i otpremna
1 prijemna carinarnica postupaju po odredbama Cari ;
zakona i ovog pravilnika kao ulazna, odnosno izlazna (gra-
nična) carinarnica. +.

Član 28.
Sa diplomatsko-konzularnim osobljem, postupa seu skladu
sa Bečkom Konvencijom o diplomatskim odnosima iz 1961.

godine i Bečkom Konvencijom o konzularnim odnosima iz
1963. godine. ne

; Član 29.
Obrasci I, II, JIT TV odštampani su uz ovaj pravilnik i čine.
njegov sastavni dio.

Član 30. _.

Danom stupanja na snagu ovoga pravilnika, prestaje prim-
jena Pravilnika o carinskom postupku u putničkom prometu
koji se do dana stupanja na snagu ovog pravilnika primjenjivao.
na teritoriji Republike nu

Član 31.

Ovaj pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana
objavljivanja u "Službenom listu RBiH". .

0801 Broj D-2801/1
3. novembra 1995. godine
Sarajevo

Direktor
Muhamted Bijedić, s. r.

Strana 112686/100

Broj 43 - Strana 1126 SLUŽBENI LIST RBiH Petak, 24. novembra 1995. godine

CARINSKA UPRAVA OBRAZAC |
CARINARNICA |
Ispostava

CARINSKA PUTNIČKA DEKLARACIJA Broj | ________|
DAN | | MJESEC | JIGODINA |_____I

PREZIME | IME PUTNIKA
MJESTO STANOVANJA 2
BROJ PUTNE ISPRAVE |I MJESTO IZDAVANJA

PODACI O ROBI KOJA SE CARINI

NAZIV ROBE

OBRAČUN DAŽBINA : SAGLASAN SA OBRAČUNOM DAŽBINA
CARINA | OSTALE DAŽBINE ·

POREZ

OBRAZAC

CARINSKA OSNOVICA

CARINSKI OBAVEZNIK ”

CARINSKI RADNIK
UKUPNO DAŽBINA
SLOVIMA ( ) M.P.

CARINSKA UPRAVA 50 : : OBRAZAC II

CARINARNICA
i Ispostava

CARINSKA PUTNIČKA DEKLARACIJA Broj | |
DAN | | MJESEC | JGODINA ı_____I

PREZIME | IME PUTNIKA
MJESTO STANOVANJA
BROJ PUTNE ISPRAVE | MJESTO IZDAVANJA

PODACI O ROBI KOJA SE CARINI
NAZIV ROBE

UKUPNA VRIJEDNOST ROBE:

OBRAČUN DAŽBINA :- SAGLASAN SA OBRAČUNOM DAŽBINA
CARINA | OSTALE DAŽBINE
POREZ :
"OBRAZAC OVER ee TT — CARINSKI OBAVEZNIK

CARINSKI RADNIK

UKUPNO DAŽBINA
SLOVIMA ( ) МР.

Strana 112781/100

⚠ Slabije prepoznavanje teksta na ovoj stranici (pouzdanost 81.1 od 100; 19% riječi ispod praga). Provjerite sadržaj na skeniranoj slici prije oslanjanja.

вобћте

АС || Petak, 24. novembra 1995. godine SLUŽBENILIST RBiH Broj 43 – > 1 :

OBRAZAC 1

; SPISAK
STVARI KOJE PUTNIK PRIVREMENO IZNOSI

Prezime i ime ;
Broj putne isprave

PODACI O STVARIMA KOJE PUTNIK IZNOSI

PUTNIK

Stvari navedene u Spisku zaključno sa rednim brojem ; putnik je prijavio prilikom
izlaska iz Republike Bosne i Hercegovine.

M.P.

Sa; . Carinski radnik
Mesto: __- UT ĆU O ENA

Datum

Strana 112894/100

Broj 43 - Strana 1128 SLUŽBENI LIST RBiH Petak, 24. novembra 1995. godine

OBRAZAC III

SPISAK
STVARI KOJE PUTNIK PRIVREMENO UNOSI

PREZIME I IME
Broj putne isprave ·
i od koga je izdata
Prebivalište (mjesto,
ulica i broj stana)

PODACI O STVARIMA KOJE PUTNIK UNOSI

Obavezujem se da ću stvari navedene u ovom spisku vratiti u inostranstvo u roku od
dana ili ih u tom roku prijaviti carinarnici za carinjenje.

Mjesto а · Putnik

Datum

M.P.

Carinski radnik

Strana 112985/100

Petak, 24. novembra 1995. godine

&

SLUŽBEN

bra 1995. godine

ILIST RBiH

AZAC Ili OBRAZAC IV
PRIJAVA
ZA ROBU KOJU PUTNIK SOBOM NOSI
Prezime ! ime
Broj putne isprave :
|| PODACI O STVARIMA KOJE PUTNIK SOBOM NOSI
Жи od

: : Putnik
Mjeslo___- TO LU WE :

Datum

Strana 113090/100

Obrazac У

 TALON : CARINARNICA
priznanice na
i PRIZNANICA
iznos.od
dinara na iznos od
· : .dinara

koji je putnik platio na ime carine i drugih uvoznih dažbina na

robu za potrebe domaćinstva koju je sobom unio preko grani-

čnog prijelaza

Datum

Strana 113192/100

a 1995. godine

žbina na

ko grani-

petak, 24. novembra 1995, godine

SLUŽBENI LIST RBiH Broj 43 - Strana 1131
488 i

Na osnovu člana 223. stav 2. Carinsko aki ' i
ist RBiH", br. 5/95 1 9/95), direktor Carinske nor j. lubeni
ke Bosne i Hercegovine, donosi Ki

(9) CARINSKON AI Hill
ADZORU I POSTUPK
CARINJENJA ROBE SMJEŠTENE a
POD CARINSKI NADZOR

J- OPŠTA ODREDBA

| Član 1.

Ovim pravilnikom propisuje se postupak za je ca-
rinskih magacina i carinskih stovarišta, Zeljeeničkuće ask
magacina, carinskih skladišta, carinskih smjestišta, specijalizi-
ranih skladišta inozemne robe i robe domaće proizvodnje
centralnih skladišta, konsignacijskih skladišta, o načinu pro-
vođenja mjera carinskog nadzora nad robom smještenom u ta
skladišta i smjestišta, na međunarodnim sajmovima i izložba-
ma, te drugim prostorijama i prostoru, o načinu evidencije o toj
robi i poseban postupak carinjenja robe smještene u konsigna-
cijska skladišta.

JI- CARINSKI MAGACINI I CARINSKA STOVARIŠTA
- Član 2.
Carinski magacin i carinsko stovarište iz člana 206. st. 1. i
2. Carinskog zakona, moraju biti obilježeni tablom sa natpisom
"CARINSKI MAGACIN" ili "CARINSKO STOVARIŠTE" i
nazivom carinarnice kojoj magacin ili stovarište pripada.
lan 3.
U carinski magacin ili carinsko stovarište, roba se prima od
prijevoznika, na osnovu prijave za uvoz i provoz robe.

Za robu smještenu u carinski magacin i carinsko stovarište,
vodi se magacinska knjiga ili kartoteka sa podacima iz maga-
cinske knjige.

Član 4. '

Iz carinskog magacina ili carinskog stovarišta, roba se
može podići, ako se:

1) izvrši carinjenje robe,

2) vraća u inozemstvo,

3) uputi drugoj carinarnici,

4) odobri smještaj te robe na neko drugo mjesto van carin-
skog magacina ili carinskog stovarišta,

5) preda carinarnici na slobodno raspolaganje,

6) proda na osnovu člana 227. stav 2. Carinskog zakona.

U slučajevima iz stava 1 ovog člana, carinarnica upisuje u
odgovarajuće rubrike magacinske knjige ili kartoteke broj i
datum isprave na osnovu koje je roba podignuta iz carinskog
magacina ili carinskog stovarišta.

III - ŽELJEZNIČKO-CARINSKI MAGACINI

Član 5.

Odobrenje za otvaranje željezničko-carinskog magacina iz
člana 206. stav 6. Carinskog zakona, carinarnica daje, ako
pregledom utvrdi da su prostorije podobne za smještaj robe i
sprovođenje mjera carinskog nadzora.

Carinarnica može odrediti da svaki ulaz u željezničko-ca-
rinski magacin mora imati dvije različite brave. U tom slučaju,
ključ jedne brave drži carinarnica, a druge željeznička stanica.

Član 6.

U željezničko.carinski magacin, roba se smješta na osnovu
prijave za uvoz i provoz robe, ili izvozne carinske deklaracije.

Za robu smještenu u željezničko-carinski magacin, željez-
nička stanica vodi magacinsku knjigu ili kartoteku, sa podacima
iz magaćinske knjige. ;

nim ugovorom izmedu vlasnika skladišta i carinarnice.

Vlasnik željezničko-carinsk i j
smjestiti u magacin pdvikeda. ef mmr9
kojih se unosi, uz uslov da je vidno obilježi odgovarajućim
natpisom (broj prijave za uvoz i provoz robe, broj ICD-a itd.).

NG Član 7.
ako a zeljezničko carinskog magacina, roba se može podići,

1) izvrši carinjenje robe,

2) vraća u inozemstvo,

3) uputi drugoj carinarnici,

a odobri smještaj te robe na neko drugo mjesto van maga-
5) preda carinarnici na slobodno raspolaganje,
6) proda na osnovu člana 227. stav 2. Carinskog zakona.

IV - CARINSKA SKLADIŠTA

i Član 8.

Odobrenje za otvaranje carinskog skladišta iz člana 207.
Carinskog zakona, carinarnica daje.na zahtjev preduzeća upi-
= u registar nadležnog suda za obavljanje uskladištenja
robe.

Preduzeće je dužno uz zahtjev priložiti:

1) izvod iz registra nadležnog suda o predmetu poslovanja,

2) akt nadležnog opštinskog organa uprave za upotrebu
prostorija i prostora za skladište,

3) skicu i tehnički opis prostorija i prostora, namjenjenih
za carinsko skladište,

4) izjavu da su obezbjeđene prostorije i inventar, potrebni

za sprovođenje mjera carinskog nadzora i carinjenja robe u
carinskom skladištu. i

Član 9.

Prije davanja odobrenja za otvaranje carinskog skladišta,
carinarnica obrazuje komisiju, koja pregledom utvrđuje, da li
su prostorije ili prostori podobni za smještaj carinske robe i da
li su ispunjeni uslovi za sprovođenje mjera carinskog nadzora.

Komisija iz stava 1 ovog člana, sastoji se od predsjednika
i dva člana, koje carinarnica imenuje iz reda radnika carinar-
nice.

Komisija o svom nalazu sastavlja zapisnik u tri primjerka,
od kojih dva primjerka zadržava carinarnica, a treći se dosta-
vlja podnostelju zahtjeva (u daljem tekstu: vlasnik skladišta).

Uslovi pod kojima se carinarnici stavljaju na raspolaganje
prostorije i inventar potrebni za sprovođenje mjera carinskog
nadzora i carinjenja u carinskom skladištu, regulišu se poseb-

Član 10.

Carinsko skladište mora biti obilježeno tablom sa natpisom
"CARINSKO SKLADIŠTE" i nazivom vlasnika skladišta.

Carinarnica može odrediti da svaki ulaz u carinsko skladište
mora biti pod neposrednim carinskim nadzorom, ili da mora
imati dvije različite brave. U tom slučaju, ključ jedne brave drži
carinarnica, a druge vlasnik skladišta.

Član 11.

Na otvoreni prostor carinskog skladišta, može se smještati
glomazna i kabasta roba, kao i roba koja zbog svojih svojstava
nije podobna za smještaj u zatvorene prostorije.

Vlasnik skladišta je dužan da robu iz stava 1. ovog člana
smjesti u carinsko skladište odvojeno i da je vidno obilježi
odgovarajućim natpisom (broj prijave za uvoz i provoz robe i
dr.). .

Član 12.

Smještaj robe u carinsko skladište vrši se:

Strana 113291/100

Broj 43 - Strana 1132 A

1. uslučaju istovara robe iz broda = na osnovu manifesta ili
izvoda iz manifesta i izjave o teretu, a u slučaju prijenosa i
smještaja robe u carinsko skladište van luke, odnosno carinske
zone - na osnovu prijave za uvoz i provoz robe (član 129.
Carinskog zakona); ; =

2. u slučaju istovara robe iz zrakoplova - na osnovu mani-
festa ili izvoda iz manifesta (član 178. Carinskog zakona), a u
slučaju prijenosa i smještaja robe u carinsko skladište - na
osnovu prijave za uvoz i provoz robe;

— 3. u slučaju smještaja robe upućene u carinsko skladište -

na osnovu prijave za uvoz i provoz robe i prijevozne isprave;

4. u slučaju smještaja u skladište ostale robe prispjele iz
inozemstva - na osnovu prijave za uvoz i provoz robe i prije-
voznih isprava;

5. u slučaju smještaja robe koja se premješta iz carinskog
magacina, carinskog stovarišta, željezničko-carinskog magaci-
na, carinskog. smjestišta ili drugog carinskog skladišta - na
osnovu rješenja carinarnice i prijave za uvoz i provoz robe;

6. u slučaju smještaja domaće robe ocarinjene za izvoz - na

! osnovu izvozne carinske deklaracije;

7. u slučaju smještaja domaće neocarinjene robe namjenje-
ne izvozu - na osnovu prijave za izvoz i provoz robe. Uz prijavu
Za izvoz i provoz robe, carinarnici se podnose na uvid i isprave
kojima se dokazuje da je roba namijenjena izvozu (kupoprodaj-
ni ugovor ili izvod iz ugovora).

; Član 13.

Poslije izvršenja neke od radnji iz člana 207. stav 7. Carin-
skog zakona, vlasnik skladišta dužan je da sastavi zapisnik u
dva primjerka, u kojirunosi podatke o izvršenoj radnji. Zapisnik
ovjerava carinarnica i jedan primjerak zadržava, a drugi prilaže
evidenciji o robi koja se vodi u carinskom skladištu.

i Član 14.

Uvozna neocarinjena roba koja je smještena u carinsko
skladište, može se:

1. uvozno ocariniti,

2. uputiti drugoj carinarnici radi carinjenja,

3. prenijeti u drugo carinsko skladište, carinsko smjestište,

carinski magacin, carinsko stovarište, konsignacijsko skladište
ili u slobodnu zonu,
4. uputiti na sajmove ili izložbe radi izlaganja,
5. vratiti u inozemstvo. ,
\ Domaća roba ocarinjena za izvoz, koja je smještena u
carinsko skladište, može se:
=" 1. uputiti u inozemstvo,
2. prenijeti u drugo carinsko skladište ili slobodnu zonu,
3. zadržati u Republici Bosni i Hercegovini (u daljem
tekstu: Republika)
Roba koja se provozi, a koja je smještena u carinsko
skladište, može se:
1. uputiti u inozemstvo,
2. prenijeti u drugo carinsko skladište ili slobodnu zonu,
3. uvozno ocariniti. :

Domaća roba namijenjena izvozu, koja je smještena u
carinsko skladište, može se;

{ 1. izvozno ocariniti,
2. prenijeti u drugo carinsko skladište ili slobodnu Zonu,
3. zadržati u Republici.
E Član 15.
: { _Zarobu smještenu u carinsko skladište, vodi se magacinska
knjiga ili kartoteka sa podacima iz magacinske knjige.
V - CARINSKA SMJESTIŠTA

Član 16. ;

UZ zahtjev za otvaranje carinsko smjestišta, preduzeće
podnosi skicu i tehnički opis prostora , i

SLUŽBENI LISTRBiH

Petak, 24. novembra 1995, godine

Prije davanja odobrenja za otvaranje carinskog Smjestišta
iz člana 208. Carinskog zakona, carinarnica obrazuje komisiju
koja pregledom prostorija i prostora koji su namjenjeni Za
-smještaj robe, utvrđuje da li su podesni za smještaj robe i da li
su obezbjeđeni uslovi za sprovođenje mjera carinskog nadzora,

Komisiju iz stava 1. ovog člana, sačinjavaju predsjednik ;
dvačlana, koje carinarnica imenuje iz reda radnika carinarnice.

Komisija o nalazu sastavlja zapisnik u tri primjerka, od
kojih dva zadržava carinarnica, a jedan uručuje podnositelju
zahtjeva (u daljem tekstu: vlasnik smjestišta).

Član 17.

Carinsko smjestište mora biti obilježeno tablom sa natpisom
"CARINSKO SMJESTIŠTE". :

Carinarnica može odrediti da svaki ulaz u carinsko smje-
stište mora imati dvije različite brave. U tom slučaju, ključ
jedne brave drži carinarnica, a druge vlasnik smjestišta.

Član 18. ;

Uvozna roba smješta se u carinsko smjestište na osnovu

prijave za uvoz i provoz robe.
Član 19.

Na uvoznoj robi smještenoj u carinsko smjestište, mogu se,
po prethodnom odobrenju carinarnice i u prisustvu carinskog
radnika, preduzimati samo mjere i radnje koje su nužne za ;
njeno čuvanje.

"Član 20. !

Za robu smještenu u carinsko smjestište, vlasnik smjestišta
vodi magacinsku knjigu ili kartoteku sa podacima iz magacin-
ske knjige.

Carinarnica vodi posebnu magacinsku knjigu ili kartoteku
i vrši pregled stanja robe u carinskom smjestištu najmanje
jedanput u šest mjeseci.

__VI - DRUGE PROSTORIJE I PROSTORI

Član 21.
Na smještaj robe i carinski nadzor u drugim prostorijama i
prostorima iz člana 209. Carinskog zakona, primjenjuju se
odredbe ovog Pravilnika o carinskim smjestištima.

VII - KONSIGNACIJSKA SKLADIŠTA

Član 22.

Uz zahtjev za otvaranje konsignacijskog skladišta iz člana
210. Carinskog zakona, preduzeće registrirano za zastupanje
stranih firmi (u daljem tekstu: vlasnik konsignacijskog skla-
dišta) podnosi carinarnici:

1. izvod iz registra nadležnog suda o upisu prava preduzeća
za vršenje vanjskotrgovinskog prometa,

2. ovjereni prijevod ugovora o zastupništvu,

3: ovjereni prijevod ugovora o prodaji strane robe sa
konsignacijskog skladišta,

4. dokaz da su ugovori iz tač. 2. 13. ovog stava evidentirani
kod Ministarstva trgovine,

5. akt nadležnog općinskog organa uprave za upotrebu
prostorija i prostora za skladište.

Uz ovjerene prijevode ugovora iz stava 1, tač. 2. 1 3. ovog
člana, vlasnik konsignacijskog skladišta podnosi na uvid i
njihove originale. ;

Član 23.

Prije davanja odobrenja za otvaranje konsignacijskog skla-
dišta, komisija koju imenuje carinarnica, pregledom prostorija
i prostora namjenjenih za konsignacijsko skladište, utvrduje da
li su te prostorije i prostori podesni za smještaj carinske robe 1.
da li\su obezbjeđeni uslovi za sprovođenje mjera carinskog
nadzora.

Komisija iz stava 1. ovog člana, sastoji se od predsjednika
idva člana, koje carinarnica imenuje iz reda radnika carinar-
nice.

Strana 113389/100

_Sodine
Ijestišta
Omisiju
Jeni za
cidali
adzora.
Jednik i
larnice.
rka, od
Ositelju

itpisom
9) smje-
I, ključ
.

Osnovu

Ogu se,
inskog

žne za.

jestišta
igacin-

rtoteku
jmanje

ijama i
uju se

; člana
upanje
} skla-

luzeća

be sa
atirani
trebu

Ovog
yvid i

; skla-
storija
ujeda
robe1.
nskog

dnika
rinar-

Petak, 24. novembra 1995. godine

SLUŽBENI

H Komisija. je dužna da izvrši pregled prostorija i
namjerjetih = Koelamacijsko skladište " roku od deterie
od dana podnošenja zahtjeva :za otvarani i ij
Sa U anje konsignacijskog

Član 24. .

Ako se roba smješta u konsignacijsko skladište u ži
strane firme (čelične boce, specijalni kontejneri i ajanka
ne prate sjedio sa zen, u rješenju o odobrenju za otva-
ranje Konsignacijskog skladišta, moraju se o iti i i
vrijednost te ambalaže. U Kat ia

i Član 25.

Ako. vlasnik konsignacijskog skladišta traži proširenje,
smanjenje ili preseljenje konsignacijskog skladišta u druge
prostorije 1 prostore, uz zahtjev podnosi skicu i tehnički Opis
prostorija 1 prostora, namjenjenih za konsignacijsko skladište.

Na postupak za proširenje, smanjenje i preseljenje konsi-
gnacijskog skladišta, primjeniće se odredbe ovog pravilnika o
postupku za otvaranje konsignacijskog skladišta.

Član 26.

Ako vlasnik konsignacijskog skladišta traži promjenu
ukupne vrijednosti i vrste robe smještene na konsignacijskom
skladištu, uz zahtjev podnosi ovjereni prijevod novog ugovora
ili aneks ugovora o prodaji robe sa konsignacijskog skladišta o
povećanju i smanjenju vrijednosti ili promjeni vrste robe.

Uz ovjereni prijevod ugovora, vlasnik konsignacijskog

- skladišta podnosi na uvid i original ugovora.

Član 27.

Za promjenu naziva strane firme u rješenju kojim je odo-
breno otvaranje konsignacijskog skladišta, vlasnik konsignacij-
skog skladišta podnosi carinarnici zahtjev, uz koji prilaže
prijepis i prijevod dopisa strane firme, kojim se vlasnik konsi-
gnacijskog skladišta obavještava da je firma promjenila naziv i
ispravu kojom dokazuje tu promjenu.

Uz prijepis dopisa iz stava 1 ovog člana, podnositelj zaht-
jeva podnosi carinarnici na uvid i njegov original.

Član 28. )

Prilikom smještaja robe u konsignacijsko skladište, vlasnik
konsignacijskog skladišta podnosi:

1. uvoznu carinsku deklaraciju

2. prevoznu ispravu,

3. fakturu strane firme

4. specifikaciju - ako roba nije specifikovana u fakturi.

Ako je posebnim propisima određeno podnošenje i drugih
isprava (uvjerenje o porijeklu robe, kvalitetu robe i sl.), uz
deklaraciju se podnosć i te isprave.

Član 29. take

Vlasnik konsignacijskog skladišta, dužan je da smjesti robu
u konsignacijsko skladište odvojeno po vrstama.

Član 30. x

Evidencija koju vodi vlasnik konsignacijskog skladišta, u
smislu člana 218. Carinskog zakona, mora da sadrži podatke o
vlasniku konsignacijskog skladišta i stranoj firmi, broj rješenja
carinarnice, naziv robe, tarifni broj i tarifnu oznaku, cijenu,
ispravu o knjiženju, broj deklaracije, količinu robe i vrijednost

robe.
Član 31. J a

Podaci o robi uneseni u evidenciju, ne smiju se. brisati,
precrtavati ili naknadno dopisivati, osim ako carinarnica
rješenjem odobri izmjenu podataka. U tom slučaju, broj i datum
rješenja i izmjenjeni podaci o robi, unose se u sljedeću slobodnu
rubriku. .

Precrtavanjem, u smislu stava 1 ovog člana, ne smatraju se
precrtavanja i ispravljanja att kana u knjigovodstvu.

an 32.

Ako se roba iz konsignacijskog skladišta konačno iznosi,
podnosi se izlazni list konsignacijske robe (obrazac brojXII) iz
člana 31 Pravilnika o podnošenju isprava u carinskom postupku
("Službeni list RBiH", broj 43/95).

LIST RBiH Broj 43 - Strana.
= Član 33. \
O se roba prenosi u drugo konsignacijsko skladište ;
dEžOKA, planiik konsimacijskog skla "RT od=—
icarinarnici izlaznilist, fakturu i specifikaciju, banije
SPsotikedana u fakturi. RE Miako Topaz.

. Ako su, u smislu člana 27. ovog pravilnika, prilikom
smještaja robe u konsignacijsko skladište iz Kos aikom
upućuje, podnesene isprave propisane posebnim propisimum
(uvjerenje o porijeklu robe, kvalitetu robe i sl.), na izlazni list
konsignacijske robe, na osnovu kog se roba upućuje iz tog
konsignacijskog skladišta u drugo konsignacijsko skladište,
mora se staviti klauzula o podnesenim ispravama (vrsta ispra-
Ve, rok važenja, ograničenja i dr.). U tom slučaju, uz deklara-
ciju prilikom smještaja robe u konsignacijsko skladište, vlasnik.
konsignacijskog skladišta ne podnosi ponovo te isprave.

Član 34.

_Ako se roba iznosi iz konsignacijskog skladišta radi
smještaja u specijalizovano skladište strane robe i robe domaće.
proizvodnje na vazduhoplovnom pristaništu, odnosno luci ili
pristaništu otvorenom za međunarodni saobraćaj, evidencija o
robi smještenoj u konsignacijsko skladište, razdužuje se na
osnovu izlaznog lista konsignacijske robe.

Član 35.

Ako se roba iznosi iz konsignacijskog skladišta radi snabd-
jevanja brodova koji saobraćaju sa inozemstvom, carinskii
nadzor nad robom sprovodi se na osnovu izlaznog lista (obra-
zac broj XXVI), a za razduženje evidencije konsignacijskog
skladišta podnosi se izlazni list konsignacijske robe (obrazac
broj XII). )

O

Član 36.

Ako se roba iz konsignacijskog skladišta privremeno iznosi
radi izlaganja. na sajmovima i izložbama, radi stavljanja u
izloge, izložbene prostore ili radi prikazivanja, odnosno de-
monstriranja, podnosi se izlazni list za privremeno iznošenje
konsignacijske robe (obrazac broj XVI), u smislu člana 31.
Pravilnika o podnošenju isprava u carinskom postupku.

Izlazni list za privremeno iznošenje konsignacijske robe,
podnosi se i za ambalažu strane firme koja se ne prodaje
zajedno sa robom.

Član 37.

Izlazni list za privremeno iznošenje robe sa konsignacij-
skog skladišta radi izlaganja na sajmu ili izložbi, podnosi se u
tri primjerka. Carinarnica odobrava iznošenje robe i ovjerava
sve primjerke izlaznog lista carinskim pečatom i potpisom
ovlaštenog carinskog radnika. Jedan primjerak izlaznog lista,
zadržava carinarnica, drugi se predaje vlasniku konsignacij-.
skog skladišta, a treči prati robu i predaje se carinskom organu
u mjestu u kome se održava sajam ili izložba. u

Izlazni list za privremeno iznošenje robe iz konsignaciij-
skog skladišta radi izlaganja u izlozima ili izložbenim prostori-
jama vlasnika ili radi prikazivanja, odnosno demonstriranja,
podnosi se u dva primjerka. Carinarnica odobrava iznošenje
robe i ovjerava oba primjerka izlaznog lista carinskim pečatom
i potpisom ovlašćenog carinskog radnika. Jedan primjerak
zadržava carinarnica, a drugi se predaje vlasniku konsignacij-
skog skladišta:

: Član 38.

Ako vlasnik konsignacijskog skladišta ima organiziranu
servisnu službu, rezervni dijelovi koji se izdaju sa konsignacij- e
skog skladišta u smislu člana 215. stav 4. Carinskog zakona,
mogu se iznijeti iz konsignacijskog skladišta i smjestili u servis.
radi zamjene u garantnom roku. Carinski nadzor nad ovim
dijelovima, sprovodi se na osnovu izlaznog lista za privremeno
iznošenje konsignacijske robe. %

Strana 113493/100

Matija k= a ae ok

PER Je ZA jetra at

Broj 43 - Strana 1134

Ako se zamijenjeni dijelovi koji nisu bili smješteni u konsi-
gnacijsko skladište vraćaju u inozemstvo, ti dijelovi se upućuju
izlaznoj carinarnici carinskom propratnicom (obrazac broj
XXTI) iz člana 56. Pravilnika o podnošenju isprava u carinskom
postupku.

Ako sezamjenjeni dijelovi predaju carinarnici ili uništavaju
pod carinskim nadzorom, sastavlja se zapisnik koji potpisuju
prisutni radnici carinarnice i vlasnik konsignacijskog skladišta.

Član 39. !

Carinjenje'robe prodate sa konsignacijskog skladišta, vrši
se na obrascu uvozne carinske deklaracije za konačno carinjen-
je konsignacijske robe saglasno odredbama Pravilnika o pod-
nošenju isprava u carinskom postupku:

Uz deklaraciju se podnose faktura, izdatnica, isprava ko-

jom se dokazuje da je roba plaćena vlasniku konsignacijskog

skladišta i druge isprave, koje se podnose pri uvozu robe.
Jzdatnica mora da sadrži naročito: naziv firme, ime i adresu
kupca, vrstu, kakvoću, količinu i vrijednost robe i datum kad
je kupac preuzeo robu sa konsignacijskog skladišta. Carinarni-
ca može odrediti da se izdatnica podnosi samo na uvid.

Za dijelove koji su izdati sa konsignacijskog skladišta, u
smislu člana 215. stav 4. Carinskog zakona, vlasnik konsigna-
cijskog skladišta je dužan da uz deklaraciju podnese ispravu
kojom se dokazuje da je zamjena izvršena u garantnom roku,
specifikaciju u kojoj su navedeni količina, vrsta i vrijednost
izdatih dijelova, ime lica kome su izdati dijelovi i dokaz da su
zamijenjeni dijelovi smješteni u konsignacijsko. skladište ili
vraćeni u inozemstvo, ili predati carinarnici bez naknade ili
uništeni pod carinskim nadzorom.

Za prodatu robu na konsignacijskom skladištu, za koju
carinarnica donosi rješenje o oslobođenju od plaćanja carine po
odredbama člana 24. do 29. Carinskog zakona, uz uvoznu
carinsku deklaraciju se podnosi dokumentacija propisana Pra-
yilnikom o postupku za ostvarivanje prava na oslobođenje od
plaćanja carine ("Službeni list RBiH", broj 34/95).

Član 40. :

Radi sprovođenja mjera carinskog: nadzora nad robom
smještenom u konsignacijsko skladište, carinarnica vodi slje-
deću evidenciju:

1. kontrolnik uvoznih carinskih deklaracija za smještaj robe
na konsignaciju :

2. kontrolnik izlaznih listova konsignacijske robe

3. kontrolnik specifikacija o povećanju-smanjenju vrijed-
nosti konsignacijske robe;

4. kontrolnik uvoznih carinskih deklaracija za konačno
carinjenje konsignacijske robe;

5. registar zastupnika i konsignacijskih skladišta sa vrstom
robeitarifnim brojevima Carinske tarife za pojedine vrste roba.

Elektronski računski centar Carinske uprave Republike
Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Carinska uprava),
izrađuje i ažurira registar zastupnika i konsignacijskih skla-
dišta, sa vrstom robe i tarifnim brojevima Carinske tarife za
pojedine vrste robe i vodi evidenciju o stanju robe na konsigna-
cijskim skladištima.

Carinarnica je dužna da dokumentaciju o robi smještenoj u
konsignacijsko skladište, vodi odvojeno po stranim firmama
koje vlasnici konsignacijskih skladišta zastupaju.

Član 41.
u, Carinarnica će izvršiti redovan pregled konsignacijskog
(skladišta najmanje jedanput godišnje. Prilikom pregleda konsi-
(gnacijskog skladišta, carinarnica sravnjuje evidenciju sa doku-
-mentacijom 1 podatke upoređuje sa stanjem (robe u
 konsignacijskom skladištu.

Za urijeme pregleda, vlasnik konsignacijskog skladišta
može dokazivati da'stanje robe u konsignacijskom skladištu
_odgovaraievidenciji i dokumentaciji. O utvrđenom stanju, ca-

prnarnica sastavlja zapisnik koji potpisuju carinski radnici i

ma

SLUŽBENI LIST RBiH

A

Petak, 24. novembra 1995. godine

predstavnik vlasnika konsignacijskog skladišta koji je prisu-
stvovao pregledu. Jedan primjerak zapisnika carinarnica dosta-
vlja vlasniku konsignacijskog skladišta.

Ako su prilikom pregleda utvrdeni propusti u radu vlasnika
konsignaciijskog skladišta, carinarnica u zapisniku određuje
rokove za otklanjanje utvrđenih propusta.

Član 42.

Na osnovu rješenja iz člana 215. stav 3. Carinskog zakona,
kojim je utvrđeno da je roba uništena dok je bila smještena u
konsignacijskom skladištu, vlasnik skladišta popunjava izlazni
list konsignacijske robe i razdužuje evidenciju o robi u konsi-
gnacijskom skladištu.

Član 43.

Manjak robe na konsignacijskom skladištu, utvrđuje se na
osnovu zapisnika carinarnice.

Na osnovu zapisnika, carinarnica po službenoj dužnosti
pokreće postupak za naplatu carinskih dažbina.

Po izvršenoj naplati carinskih dažbina na osnovu rješenja
iz člana 217. stav 1. Carinskog zakona, vlasnik konsignacij-
skog skladišta popunjava izlazni list konsignacijske robe i
razdužuje evidenciju o robi u konsignacijskom skladištu.

VIII - SPECIJALIZIRANA SKLADIŠTA INOZEMNE
ROBE I ROBE DOMAĆE PROIZVODNJE

Član 44.

Uz zahtjev za otvaranje specijaliziranog skladišta inozemne
robe i robe domaće proizvodnje, carinarnici se podnosi:

1. izvod iz registra nadležnog suda o upisu preduzeća za
vršenje poslova snabdjevanja iznozemnih plovnih objekata u

"domaćim lukama, pristaništima i marinama, inozemnih plovnih
objekata u izgradnji ili na opravci u domaćim brodogradilišti-
ma, snabdjevanja stranih zrakoplova u domaćim zračnim luka-
ma i snabdjevanja domaćih plovnih objekata i domaćih
zrakoplova koji saobraćaju na inozemnim relacijama,

2. ugovor o prodaji robe zaključen sa preduzećem koje ima
ugovor sa stranom firmom o zastupanju i prodaji te robe u
Republici;

3. akt nadležnog opštinskog organa uprave za upotrebu
prostorija i prostora za skladište,

4. skicu i tehnički opis prostorija i prostora, namjenjenih
za specijalizirano skladište inozemne robe i robe domaće proiz-
vodnje.

Član 45.

Prije davanja odobrenja za otvaranje specijaliziranog skla-
dišta inozemne robe i robe domaće proizvodnje, carinarnica
imenuje komisiju koja pregledom prostorija i prostora utvrđuje
dali su te prostorije i prostori podesni za smještaj carinske robe
i da li su obezbjeđeni uslovi za sprovođenje mjera carinskog
nadzora.

Komisija iz stava 1. ovog, člana, sastoji se od predsjednika
i dva člana, koje carinarnica imenuje iz reda radnika carinar-
nice.

Komisija je dužna da izvrši pregled prostorija i prostora iz
stava 1 ovog člana, u roku od deset dana od dana podnošenja
zahtjeva za otvaranje specijaliziranog skladišta inozemne robe
i robe domaće proizvodnje.

Član 46.

U specijalizirano skladište inozemne robe i robe domaće
proizvodnje, može se smještati domaća roba i uvozna carinska
roba u vlasništvu stranih lica, namjenjena za opskrbu prijevoz-
nih sredstava iz člana 300. Carinskog zakona.

Član 47.

Smještaj uvozne caririske robe u specijalzirano skladište
inozemne robe i robe domaće proizvodnje, vrši se na osnovu
izlaznog lista fakture i specifikacije, ako roba nije specifikova-
na u fakturi.

a Ep

Strana 113592/100

godine
aa

prisu-
dosta-

asnika
ređuje

akona,
tena u
izlazni
konsi-

2 se na
ižnosti

ešenja
znacij-
robe i

zemne

Cća za
kata u
lovnih
dilišti-
1 luka-
maćih

jeima
obe u

otrebu

njenih
proiz-

3 skla-
arnica
yrđuje
e robe
nskog

dnika
rinar-

Ora iz
)šenja
2 robe

)maće
rinska
jevoz-

adište
Snovu
kova-

Petak, 24. novembra 1995. godine

Vlasnik skladišta je dužan da robu smještenu u specijalivic
rano skladište inozemne robe i robe domaće Katade ad
odvojeno i da je vidno obilježi odgovarajućim natpisom (broj
izlaznog lista konsignacione robe, broj fakture i dr. ).

: Član 48.

Evidencija mora da sadrži podatke o vlasniku specijalizira-

nog Skladišta AROZGIDNE robe i robe domaće KG Zami

reduzećima sa kojima vlasnik tog skladišta ima UgOVOrT 0
prodaji robe, broj rješenja carinarnice, naziv robe, tarifni broj
j cijenu, podatke o ispravi o knjiženju, broj izlaznog lista ili
fakture, na osnovu koje je roba smještena u skladište i količini
j vrijednosti robe.

Evidencija se može prilagoditi i voditi sistemom elektron-
ske obrade podataka pod uslovom, da se 0 tome obavijesti
nadležna carinarnica.

Član 49;

Ako se uvozna neocarinjena roba upućuje radi snabdijevan-
ja brodova, jahti, jedrilica i drugih plovnih objekata kd sao-
braćaju sa nozemstvom, evidencija specijaliziranog skladišta
inozemne robe i robe domaće proizvodnje, razdužuje se na
osnovu izlaznog lista.

IX - CENTRALNA SKLADIŠTA

Clan 50.

Uz zahtjev za otvaranje centralnog skladišta iz člana 221.
stav 1. Carinskog zakona, carinarnici se podnosi:

1. izvod iz registra nadležnog suda o upisu preduzeća za
vršenje poslova vanjsko-trgovinskog prometa i poslova prodaje
robe u slobodnoj carinskoj prodavnici,

2. ugovor o prodaji robe zaključen sa stranim licem Oo
zastupanju i prodaji te robe u Republici ili ugovor o prodaji
zaključen sa domaćom firmom koja ima ugovor sa stranim
licem o zastupanju i prodaji te robe u Republici,

3. akt nadležnog općinskog organa uprave za upotrebu
prostorija i prostora za skladište,

4. skicu i tehnički opis prostorija i prostora namjenjenih za
centralno skladište.

Član 51.

Prije davanja odobrenja za otvaranje centralnog skladišta,
carinarnica imenuje komisiju koja pregledom prostorija i pro-
stora utvrđuje, da li su te prostorije i prostori podesni za
smještaj robe i da li su obezbjeđeni uslovi za sprovođenje mjera
carinskog nadzora.

Komisija iz stava 1. ovog člana, sastoji se od predsjednika
idva člana, koje carinarnica imenuje iz reda radnika carinarni-
ce.

Komisija je dužna da izvrši pregled prostorija i prostora iz
Stava 1. ovog člana, u roku od deset dana, od dana podnošenja
zahtjeva za otvaranje centralnog skladišta.

Član 52. :

U centralno skladište može se smještati uvozna carinska
roba u vlasništvu stranih lica namijenjena prodaji na tržištu
Republike i roba domaće Droizvodnje.

lan 53.

.  Upućivanje uvozne carinske robe iz konsignacijskog skla-
dišta inozemne robe i smještaj u centralno skladište, vrši se na
Osnovu izlaznog lista konsignacijske robe. —

Upućivanje robe domaće proizvodnje i smještaj u centralno
skladište, vrši se na osnovu specifikacije ili fakture proizvodača
robe.

Vlasnik centralnog skladišta i carinarnica koja viši nadzor
nad ovim skladištem, potvrđuju smještaj robe u centralno skla-
dište, ovjeravanjem isprava iz st. 1. i 2. ovog člana.

Član 54. '

Roba smještena u centralno skladište, evidentira se odvoje-
no u listovima kartoteke, i to: domaća roba - listovima bijele

oje, a inozemna roba - listovima zelene boje.

SLUŽBENI LIST RBiH

- nicu. Carinarnica nadležna prema sjedištu slobodne carinske

AM

Broj 43 - Strana 1135 —

U listove kartoteke se unose odaci o vlasni ignacij-
skog Skladišta inozemne robe totalcn Paka konsi proiz-
vodnje sa kojim vlasnik ima ugovor o prodaji te robe broj
rješenja Carinarnice, naziv robe, tarifni broj iz Carinske (arife
cijena, broj izlaznog lista ili fakture, odnosno specifikacije, na
osnovu koje Je roba smještena u skladište, količina i vrijednost
robe, broj specifikacije kojom se roba upućuje u slobodnu
carinsku prodavnicu inaziv prodavnice u koju se roba upućuje.

Listovi kartoteke moraju biti numerisani i mora ih ovjeriti
carinarnica koja vrši nadzor nad centralnim skladištem.

Evidencija se može prilagoditi i voditi sistemom elektron-
ske obrade podataka pod uslovom, da se o tome obavijesti
nadležna carinarnica.

Član 55.

Robaiz centralnog skladišta se upućuje u slobodnu carinsku
prodavnicuu specifikacijom, koja sadrži: količinu, vrstu, vri-
jednost, tarifni broj robe i naziv slobodne carinske prodavnice
u koju se roba šalje.

___ Specifikacija koju je sačinio vlasnik skladišta u četiri prim-
jerka, prati robu koja se upućuje u slobodnu carinsku prodav-

prodavnice, ovjerava sve primjerke specifikacije, od kojih

jedan zadržava, dva predaje slobodnoj carinskoj prodavnici, a

četvrti primjerak vraća vlasniku centralnog skladišta radi raz-

duženja evidencije o robi koju vodi skladište.
Član 56.

Na postupak vraćanja neprodate robe iz slobodne carinske
prodavnice u centralno skladište, shodno se primjenjuje postu-
pak propisan članom 55. ovog pravilnika.

X - PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Član 57.

Danom stupanja na snagu ovog pravilnika, prestaje prim-
jena Pravilnika o carinskom nadzoru i postupku carinjenja robe
smještene pod carinski nadzor koji se do dana stupanja na snagu
ovog pravilnika primjenjivao na teritoriji Republike.

Član 58.

Ovaj pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana

objavljivanja u "Službenom listu RBiH".

0801 Broj D-2802/1
3. novembra 1995. godine Direktor
Sarajevo Muhamed Bijedić, s. r.
DODODOOOOOOOOOOOOOONOOOOOUOUUONOONNOOONOOODOOUOO UNU IM

489

Na osnovu člana 29. stav 5. Carinskog zakona ("Službeni
list RBiH", br. 5/95 i 9/95), ministar finansija-ministar finan-

cija, donosi
UPUTSTVO
O UTVRĐIVANJU UVJETA I POSTUPKU ZA

OSTVARIVANJE PRAVA NA OSLOBAĐANJE OD
PLAĆANJA CARINE NA OPREMU KOJA SE UVOZI

NA OSNOVU ULOGA STRANIH LICA U DOMAĆE

PREDUZEĆE ILI RADNJU

1. Ovim uputstvom propisuju se uvjeti, način i postupak za
ostvarivanje prava na oslobađanje od plaćanja carine za opremu
koja se uvozi po osnovi uloga stranih lica u domaće preduzeće
ili radnju (u daljem tekstu: domaće pravno lice).
2. Ulogom stranog lica u domaće preduzeće ili radnju, u
smislu ovog uputstva, smatra se: :
a) oprema koju strano lice uveze, bilo daje njeno vlasništvo
ili njome raspolaže na osnovu ugovora zaključenog s trećim
licem o kupoprodaji te opreme, oprema koju je strano liceuzelo

(O)

Strana 113694/100

Broj 43 - Strana 1136

u zakup, i oprema kojom strano lice raspolaže na osnovu druge
pravno valjane osnove, koja mu omogućuje raspolaganje tom
opremom najmanje u vremensko periodu od pet godina.

b) opremu koju u svoje ime i za svoj račun uveze domaće
preduzeće ili radnja ako se oprema plaća deviznim sredstvima
pribavljenim ulogom strane osobe u tu radnju ili preduzeće.

3. Oprema koja se uveze po osnovi uloga stranih lica u
domaće pravno lice oslobodit će se od plaćanja carine:

a) ako je ugovorom o ulaganju ili drugim odgovarajućim

aktom utvrđeno da se poslovni odnosi stranih lica i domaćeg

pravnog lica zasnivaju u periodu koje ne može biti kraće od pet
_ godina,

b) ako udio stranog lica u ukupnom ulaganju u domaće .

preduzeće ili radnju nije manji od 20%,

c) ako se ulog ostvaruje uvozom odgovarajuće opreme Za
registrovanu djelatnost domaćeg pravnog lica prema ugovoru
o ulaganju ili drugom odgovarajućem aktu domaćeg pravnog
ica.

Pod opremom u smislu stava 1. ove tačke, ne podrazumi-
jevaju se:

- predmeti koji se prema carinskim i poreskim propisima
ne smatraju opremom (kancelarijski namještaj, tepisi, slike i
drugi ukrasni predmeti),

- sitni inventar na koji se neobračunava amortizacija,

- oprema za zabavne igre i igre na sreću,

- rezervni dijelovi za tekuće i investiciono održavanje uve-
zene opreme po osnovu uloga stranog lica i putnički automobili
za rent-a-car djelatnost.

4. Zahtjev za dobivanje rješenja o oslobađanju od plaćanja
carine, na osnovu uloga stranih lica u domaće pravno lice,
podnosi domaće pravno lice za čije potrebe se uvozi oprema.

Zahtjev iz stava 1. ove tačke podnosi se Ministarstvu
finansija-financija. Uz zahtjev treba priložiti:

- Rješenje Ministarstva trgovine RBiH o davanju odobrenja
ugovora o stranom ulaganju,

"'— odgovarajuću ispravu kojom se dokazuje status stranog
lica u Republici Bosni i Hercegovini (strani pasoš, BiH pasoš
sa vizom o dozvoli boravka, ili rada u inozemstvu i slično),
odnosno status preduzeća ili drugog pravnog lica koje ulaze u
domaće preduzeće ili radnju (Izvod iz registra itd.)

- Izvod iz sudskog registra ili odgovarajući upravni akt,
kojim se dokazuje status domaćeg pravnog lica,

- Izvod iz sudskog registra kojima se dokazuje podnošenje
prijave za upis ili izvršeni upis uloga stranog lica u domaće
pravno lice,

- specifikaciju opreme koja se uvozi po tarifnim brojevima,
tarifnim oznakama i imenovanju iz Carinske tarife, uz naz-
načenu količinu i vrijednost opreme,

- ugovor o ulaganju stranih lica u domaće pravno lice, na
temelju kojeg se uvozi oprema za koju se traži oslobađanje od
plaćanja carine,

- potvrdu nadležne carinarnice prema sjedištu domaćeg

pravnog lica, da se protiv domaćeg pravnog lica i stranog
ulagača ne vodi prekršajni postupak i da nemaju neizmirenih
obaveza po osnovu carine i drugih carinskih dažbina,

- potvrdu nadležne Poreske uprave prema sjedištu domaćeg
pravnog licada seprotiv njih i stranog ulagača ne vodi postupak
zbog privrednog prestupa ili prekršaja zbog povrede poreskih
propisa i da nemaju neizmirenih obaveza po osnovu poreza.

1 5. Ministarstvo. finansija-Ministarstvo financija donosi
rješenje o oslobadanju od plaćanja carine na opremu koja se
uvozi po osnovi uloga u domaće preduzeće ili radnju, u skladu
sa mišljenjem stručne komisije, koju čine predstavnici:

- Privredne komore RBiH,

- Ministarstva inostranih poslova,
- Ministarstva finansija-financija,

SLUŽBENI LIST RBiH

Petak, 24. novembra 1995. godine

- Ministarstva trgovine,

- Ministarstva energetike i industrije, -

- Ministarstva prometa i komunikacija.

Mišljenje iz stava 1. ove tačke, nadležna ministarstva mogu
dati u obliku zabilješke u spisu.

Rješenje iz stava 1. ove tačke Ministarstvo finansija-finan-
cija mora donijeti u roku od 15 dana od dana predaje zahtjeva.

6. Rješenje o oslobađanju od plaćanja carine na opremu
koja seuvozi po osnovi uloga stranih lica u domaće pravnolice,
dostavlja se domaćem pravnom licu za čije se potrebe oprema
uvozi, stranomlicu koje ulaže sredstva u to preduzeće ili radnju
te carinarnici nadležnoj za provedbu postupka carinjenja, koje
se dostavlja putem Carinske uprave Republike Bosne i Herce-
govine (u daljem tekstu: Carinska uprava).

7. Carinska uprava vodi evidenciju o korisnicima i vrijed-
nosti opreme uvezene uz oslobađanje od plaćanja carine po
osnovi uloga stranih lica u domaće pravno lice.

Na osnovu evidencije iz stava 1. ove tačke, Carinska
upravaje obavezna tromjesečno dostaviti izvještaj Ministarstyu
finansija-financija i Privrednoj komori Republike Bosne i Her-
cegovine o. uvozu roba po osnovu uloga stranog lica, koje je
oslobođena od plaćanja carine.

8. Ovo uputstvo stupa na snagu narednog dana od dana
objavljivanja u "Službenom listu RBiH".

Broj 04-021-8028/95
21. novembra 1995: godine Zamjenik ministra

Sarajevo prof. dr Izudin Kešetović, S. r.

UDONOOOOOOONOOOOOONOOODUOOOOOOODONOONOONOOOOOOOONOUU MI
SLUŽBENE OBJAVE
DODOOOOOOONODODOOOOOOONUDONOOOONNONOOUONOOONONONONOUMI
PROGLASENJE UMRLIM

Osnovni sud II Sarajevo i to sudija Aljičević Jasmina, u
vanparničnom predmetu predlagateljice Krajčin Fatime iz Sa-
rajeva, ul. Alije Nametka br. 13, radi dokazivanja smrti Krajčin
Ismeta iz Sarajeva, ul. Gornji Kotorac br. 116, zastupanog po
posebnom staratelju Brkić Muširu, advokatu iz Sarajeva, na
osnovu člana 65. Zakona o vanparničnom postupku RBiH,
izdaje slijedeći ,

OGLAS

KRAJČIN ISMET, sin Naila i majke Fatime, rođene Pa-
muk, rođen 9. 10. 1978. godine u Foči, Opština Foča, sa
posljednjim prebivalištem u Sarajevu, ul. Gornji Kotorac broj
116, navodno je poginuo u naselju Gornji Kotorac dana 9. 2.
1994. godine.

Poziva se sam Krajčin Ismet, kao i svako drugo lice koje
bilo šta zna o njegovom životu ili o njegovoj smrti, da se u roku
od 30 dana javi Osnovnom sudu II Sarajevo, ul. Šenoina broj
1, soba broj 310/1II.

Po isteku roka od 30 dana, sud će donijeti rješenje po.

(so-805/95)

Osnovni sud II Sarajevo i to sudija Aljičević Jasmina, U
vanparničnom predmetu predlagateliiće Krajčin Fatime iz Sa-
rajeva, ul. Alije Nametka br. 13, radi dokazivanja smrti Krajčin
Naila iz Sarajeva, ul. Gornji Kotorac br. 116, zastupanog po
posebnom staratelju Brkić Muširu, advokatu iz Sarajeva, na
osnovu člana 65. Zakona o vanparničnom postupku RBiH,
izdaje slijedeći

GLAS

(0)

KRAJČIN NAIL, sin Bege i majke Fatime, rod. Pamuk,
rođen 2. 10. 1955. g. u selu Kratine, Opština Foča, sa posljed-
njim prebivalištem u Sarajevu, ul. Gornji Kotorac broj 116,
navodno je poginuo u naselju Gornji Kotorac, dana 9. 2. 1994.
godine.

Poziva se sam Krajčin Nail, kao i svako drugo lice koje bilo
šta zna o njegovom Životu ili o njegovoj smrti, da se u roku O
30 dana javi Osnovnom sudu II Sarajevo, ul. Šenoina broj 1,
soba broj 310/1II.

prijedlogu za dokazivanje smrti.

mm rw

TA brt hr

Strana 113787/100

godine
Босе

а mogu

i-finan-
ihtjeva.
opremu
no lice,
Oprema
radnju
ja, koje
Herce-

vrijed-
пре po

arinska
tarstvu
21 Her-
koje je

d dana

 S.T.
| 000 0

nina, u
> 17. Sa-
Krajčin
nog po
гуа, па
ВВ,

пе Ра-
оба, sa
ас broj
1а.9. 2.

се Које
· u roku
na broj

nje ро
:05/95)

nina, u
> iz Sa-
Krajčin
nog po
ova, na
RBiH,

Pamuk,
05 јед-
ој 116,
. 1994.

оје bilo
roku od
broj 1,

Petak, 24. novembra 1995. godine

Po isteku roka od 30 dana, sud с Goa 20 1.
prijedlogu za dokazivanje smrti. е donijeti rješenje po

Osnovni su arajevo i to sudija Aliičević Јао
vanparničnom predmetu predlagateljice Budnjo пе нразнива, o
jeva, ul. porda Andrejevića Кипе br. 8, radi dokazivanja smrti
Budnjo Džemila i Sarajeva, ul. Donje Mlađice br. 19, žastupa-
nog po O. O Herenda Džemili iz Sarajeva, na
novu 65. na O vanparni ,
izdaje slijedeći parničnom postupku RBiH,
OGLAS

BUDNJO DŽEMIL, sin Džemajila i шајке Мип
Dervišapić, roden 1. 6. 1951. godine ш selu Виду, Ори
Foča, за posljednjim prebivalištem u Safajevu, ul. Donje Mla-

dice br. 19, navodno Je poginuo u naselju Kasindol, dana 9. 2. ·

1994. godine. пе

Poziva зе sam Budnjo Džemil, kao i svako drugo lice koi
bilo šta zna o njegovom životu ili o njegovoj smrti da ou које
од 30 dana javi Osnovnom sudu II Sarajevo, ul. Šenoina br, 1
soba broj 310/Ш. ON

LIČNE ISPRAVE I РОКОМЕМТТ

DA BI SE IZBJEGLA SVAKA ZLOUPOTREBA SLIJEDEĆA
| DOKUMENTA SE OGLAŠAVAJU NEVAŽEĆIM

SARAJEVO
Radosavljević Nermina, radna knjižica izdata od SO

Ilidža 7524
Delibegović Zabita, radna knjižica izdata od SO Ilidža 7525
Kepeš Nusret, radna knjižica izdata od SO Rogatica 7526
Vatreš Šemso, radna knjižica izdata od SO Rogatica 7527

Salihbašić (Avde) Jasmin, diplome Elektrotehničke ško-
le Sarajevoza mehaničarai clektrotehničaraisvjedoč.

od 1 do IV razreda : 7528
~ Hodžić Rasim, radna knjižica izdata od SO Stari grad
Sarajevo 7529
Mustajbašić Sabit, vojna knjižica br. 1159303 izdata od
MO, odjel Novo Sarajevo 7530
Maletović Suad, vojna knjižica br. 2287106 izdata od
MO, odjel Ilidža 7531
Hodžić (Avde) Nezir, diploma Poljoprivrednog fakulte
ta Sarajevo, br. 3522 ? 7532.
Bičo Fahrudin, diploma i svjedoč. IV razr. Elektroteh-
ničke škole Sarajevo 7533

Begić Zijad, svjedočanstvo od 1 do IV razreda i diploma
završnog ispita Elektrotehničke škole "J. Černi" Sa-

тајеуо > ; ; 7534
Hasagić Dženamir, indeks Građevinskog fakulteta Sa-

rajevo, br. 363/H 7535
Suljić Kadrija, indeks Saobraćajnog fakulteta Sarajevo,

br. 2076/85 i 7536
Škobalj Hilmija, vojna knjižica br. 3458025 izdata od

MO, odjel Novi grad Sarajevo 7537
Hota (Ahme) Vehid, vojna knjižca br. 1987750 izdata

od MO, odjel Centar Sarajevo 7538
Hota (Ahme) Vehid, izbjeglički karton iz SO Olovo,

izdat od SO Centar Sarajevo 7539
Smailović Enes, diploma Poljoprivrednog fakulteta Sa-

rajevo, broj 3996 7540
Sućeska Mensur, vojna knjižica br. 1984516 izdata od

MO, odjel Centar Sarajevo 7541

SLUŽBENI LIST RBiH

Broj 43 - Strana 1137

„Ро isteku roka od 30 dana sud će donijeti riešenic cd
prijedlogu za dokazivanje smrti. a Fk e де

Osnovni sud I u Sarajevu, i

S ad] ı poziva BOSTANDŽIĆ SAFE-
TA, sin Avde i majke Šerife, rod. Čolo, roden 15. 3. 1938. р. =
ma са tie 5 Роса, Кој је poginuo 20. 4. 1992. g. u selu

5 оса, da se Javi ovom sudi
dana objavljivanja На со; Šuša Toki 3 13 sna Ol
| U isto vrijeme poziva se svaka osoba koja ma šta zna o
životu ili smrti nestalog Bostandžić Safeta. И
7, ЈАНА Век 0 Safet, rođen је 15. 3. 1938. g. u selu -
едеуо, оса а umro – poginuo 20. 4. 1992. о.

Редеуо, SO Foča. 158 с

Ро isteku roka oglašavanja nestali Bostandžić Safet bit će
proglašen umrlim. (so-808/95) ~

Crnogorac Slobodan, radna knjižicaizdata od SO Centar

Sarajevo . 7542, :
Bašić Almir, svjedočanstvo i diploma Elektrotehničke ; i

škole Sarajevo : 7543
Skenderović Harun, radna knjižica izdata од SO Ivan-

grad 7544
Bekto Admir, vojna knjižica br. 3467448 izdata od MO,

odjel Novi grad Sarajevo 7545
Čengić Nizam, vojna knjižica br. 1156820 izdata od

MO, odjel Novo Sarajevo. 7546
Tucak Muslija, radna knjižica izdata od SO Novo Sara- .

jevo 7547
Babić Jasmin, radna knjižica izdata od SO Centar Sara-

јеуо 7548
Musemić Tarik, indeks Mašinskog fakulteta Sarajevo, · 2

broj 11814 7549 „“
Vatrić Ahmet, vojna knjižica br. 2290882 izdata od MO,

odjel Ilidža | 75505
Hamamdžić Dženan, vojna knjižica br. 3471474 izdata "

od MO, odjel Novi grad Sarajevo 7551
Arežina Kata, vojna knjižica бг. 3463679 izdata od MO,

odjel Novi grad Sarajevo - 7552
Fatić Muhamed, indeks Medicinskog fakulteta Saraje-

vo, broj 8/86 7553
Jusufović Adnan, indeks Mašinskog fakulteta Sarajevo 7554
Zeničanin Dženan, vojna knjižica br. 1985076 izdata od

MO, odjel Centar Sarajevo 7555
Ramović Smail, vojna knjižica br. 8804538 izdata od :

MO, odjel Hadžići 7556
Tratić Maja, indeks Elektrotehničkog fakulteta Saraje-

vo, broj 10231 7557
Kurtović Ismira, svjedočanstvo I razreda Elektroteh-

ničke škole Sarajevo 7558
Musić Jasmin, svjedočanstvo I i II razreda Mašinsko

tehničke škole Sarajevo (originali i duplikati) .!7559

Strana 113893/100

|
|
#
||
|

Broj 43 – Strana 1138

SLUŽBENI LIST RBiH

Šljivo Haso, svjedočanstvo од I do Ш razr. i diploma =

_ Srednje ugostiteljske škole Sarajevo
Bešlija Bahrija, vojna knjižica br. 9200200 izdata od
МО, odjel Ilijaš :
Čalić Irena, radna knjižica izdata od SO Bos. Šamac
Dervišević Zijad, vojna knjižica br. 9200442 izdata od
„МО, odjel Ilijaš
Dizdarević Avdo, radna knjižica izdata od SO Gračanica
Hasić Husein, radna knjižica izdata od SO Gračanica
Hasić Mustafa, radna knjižica izdata od SO Gračanica
Husanović Mehmed, radna knjižica izdata od SO Tešanj
Huskić Rasim, radna knjižica izdata od SO Gračanica
Kahvedžić Zajim, radna knjižica izdata od SO Gračanica
Muminović Ćazim, radna knjižica izdata od SO Tešanj
Mudrov Ismet, radna knjižica izdata od SO Tešanj
Pilav Muhamed, radna knjižica izdata od SO Tešanj
Škiljo Rešid, radna knjižica izdata od SO Doboj
Abduloviski (Mesuda) Idriz, odobrenje za rad taksi
djelat. br. 04/A-347-54/85 od 29. 5. 1985. g. izdato
od SO Centar Sarajevo
Avdagić-Ademović Sanela, radna knjižica izdata od SO
Mikulić Predrag, vojna knjižica br. 3457666 izdata od
MO, odjel Novi grad Sarajevo 3
Elvić (Ekrema) Samil, završno svjedočanstvo i diploma
Srednje elektrotehničke škole "Jaroslav Černi" Sara-
'jevo
Sinanović Mina, radna knjižica izdata od SO Vogošća
Prndelj Azra, radna knjižica izdata od SO Ilidža
Dizdarević Enisa, diploma Pravnog fakulteta Sarajevo
Korać (Bećira) Ismet, vojna knjižica br. 3382774 izdata
od MO, odjel Vogošća i
Rodić Željko, radna knjižica izdata od SO Centar Sara-
jevo i
Bešlagić Haris, pasoš BH 249408 izdat 12. 01. 1994.
godine od CSB Sarajevo
Granilo (Ramiz) Kenan, vojna knjižica br. 1156451
izdata od MO, odjel Novo Sarajevo
Šljivo (Hamid) Meho, vojna knjižica br. 1990928 izdata
od MO, odjel Centar Sarajevo
Skenderović (Gano) Šukrija, vojna knjižica br. 3383078
izdata od SNO Vogošća
Avdagić Eldar, indeks Filozofskog fakulteta Sarajevo,
br. 31919/93
Kukavica Nedžib, radna knjižica izdata od SO Centar
Sarajevo : ;

Šećerović Rasim, diploma Pravnog fakulteta Sarajevo .
Šurković Elmin, vojna knjižica br. 1150811 izdata od
MO, odjel Novo Sarajevo : :
Gičević Alen, radna knjižica izdata od SO Centar Sara-

jevo
Nujić Mehmed, vojna knjižica br. 1989364 izdata od
MO, odjel Centar Sarajevo
Bičević Mirzeta, radna knjižica izdata od SO Maglaj
Čorbo (Avde) Sead, vojna knjižica br: 1988667 izdata
od MO, odjel Centar Sarajevo _
Kovačević (Jure) Marko, vojna knjižica br. 3465812
izdata od MO, odjel Novi grad Sarajevo

7560

7561

ı 7562

7563
7564
7565

7566.
7567 ~
7568

7569
7570
7571
7572
7573
7574
7575
7576
7577
7578
7579
7580
7581
7582
7583
7584
7585
7586
7587

7588
7589

7590

7591

7592,
7593

7594

7595

Karić-Pipić Jasmina, radna knjižica izdata od SO Novi
grad Sarajevo

Milenković Predrag, završno svjedočanstvo Ш razreda
Elektrotehničke škole "J. Černi" Sarajevo

Hodžić Kemal, vojna knjižica br. 3461500 izdata od
MO, odjel Novi grad Sarajevo

Hrustan (Abida) Edin, vojna knjižica br. 3458629 izdata
od MO, odjel Novi grad Sarajevo

7599

Tanović Džemal, vojna knjižica br. 3461199 izdata od
MO, odjel Novi grad Sarajevo

Bajrić Vahida, čekovna kartica br. 1051898 izdata od

_ PB Sarajevo

Šamanek Tatjana, diploma Filozofskog fakulteta багаје-
vo, br. 1533/72

Jakulj Boris, diploma Mašinskog fakulteta Sarajevo

Krošnjar Ines, diploma Filozofskog fakulteta Sarajevo

Talić Ivka, indeks Ekonomskog fakulteta Sarajevo, br.
39370

Talić Ivka, diploma Ekonomskog fakulteta Sarajevo, br.
10511 ;|

Lijović Drago, indeks Ekonomskog fakulteta Sarajevo,
br. 38343

Lijović Drago, diploma Ekonomskog fakulteta Saraje-
vo, br. 10266

Мећте Ка Salko, devizna štedna knjižica br. 010001-1
izdata od PB Sarajevo

Boja Fadil, devizna štedna knjižica br. 202107-4 izdata
od PB Sarajevo

Arežina Saša, diploma i svjedočanstvo IV razreda Teh-
ničke škole Sarajevo, smjer PTT

Selimović (Ramiza) Amir, vojna knjižica br. 1151735
izdata od MO, odjel Novo Sraajevo
jevo

Mahmutović Alma, radna knjižica izdata od SO Centar
Sarajevo ;

Efendić Aida, indeks Filozofskog fakulteta Sarajevo, br.
32179/94

Grgić Ivanka, radna knjižica izdata,od SO Breza

Lošić Svjetlana, uvjerenje o položenim ispitima br.
11767/69 i diploma br. 2150/75 Filozofskog fakulteta
Sarajevo

Karačić Nermin, vojna knjižica br. 1984459 izdata do
MO, odjel Centar Sarajevo

Rešidović Ismir, indeks Filozofskog fakulteta Sarajevo

Dudo Halil, vojna knjižica br. 3475855 izdata od MO,
odjel Novi grad Sarajevo ;

Huremović Izeta, radna knjižica izdata od SO Stari grad
Sarajevo

Čengić Salko, radna knjižica izđata od SO Hadžići

·Hadžimuratović Muhamed, diploma Ekonomskog fa-

_ _kulteta Sarajevo, br. 3920/77

Emeršić Kolman, vojna knjižica br. 1151415 izdata od
MO, odjel Novo Sarajevo

Fazlić Edin, vojna knjižica br. 2287697 izdata od MO,
odjel Ilidža : :

Šabanić А ја, vojna кој са бг. 1156787 izdata od МО,
odjel Novo Sarajevo

Petak, 24. novembra 1995. godine

7596
7597

7598

7600.
7601

7602
7603
7604.

7605
7606
7607
7608
7609
7610
7611
7612
7613
7614
7615
7616
7617

7618
7619

7620

7621

. 7622

7623
7624
7625

7626

Strana 113992/100

godine
7596

7597

7598

7600.

7601

7602
7603
7604.

7605
7606
7607
7608
7609
7610
7611
7612
7613

7614

7615 .

7616

7 7617

7618
7619

7620

7621
· 7622

7623
7624
7625

7626

Petak, 24. novembra 1995. godine

Kulovac (Izet) Ismet, vojna knjižica br. 1983547 izd
od MO, odjel Centar Sarajevo воза

Кас с Adnan, vojna knjižica бг. 3471194 7 даја од MO
odjel Novi grad Sarajevo |

Kulović Zekir, vojna knjižica br. 1238031 izdata od
MO, odjel Stari grad Sarajevo ;

Džinić Rizah, diploma Pravnog fakulteta Sarajevo, br
2966 ~ пе

Šerment Zdenko, vojna knjižica br. 115280? izdata od
MO, odjel Novo Sarajevo |

Tucalo Ferid, diploma Srednje ugostiteljske škole Sara-
јеуо | |

Šrndić (Asima) Mirsad, vojna knjižica br. 1237609 iz-
data od MO, odjel Stari grad Sarajevo

Tokača Ramiz, vojna knjižica br. 2168527 izdata od
MO, odjel Pale

Seferović Zabita, diploma Filozofskog fakulteta Saraje-
vo, br. 3454/78

Dajdžić (Ismeta) Muamer, vojna knjižica br. 1237452
izdata od MO, odjel Stari grad Sarajevo

Odobašić Mensur, vojna knjižica br. 1152640 izdata od
MO, odjel Novo Sarajevo

Begić Benis, indeks Gradevinskog fakulteta Sarajevo,
br. 1352/9

Behlulović Besim, vojna knjižica br. 3466121 izdata od
MO, odjel Novi grad Sarajevo

Duraković Enes, radna knjižica izdata od SO Centar
Sarajevo

Čolaković (Ragiba) Enes, vojna knjižica br. 1158735
izdata od MO, odjel Novo Sarajevo

Bibić Rifat, vojna knjižica br. 1981371 izdata od MO,
odjel Centar Sarajevo i

Bandić Adnan, svjedočanstvo! 14 Штагг. Elektrotehničke
škole Sarajevo -

Alispahić Sead, vojna knjižica br. 1150640 izdata od
MO, odjel Novo Sarajevo

Škrijelj Senad, vojna knjižica br. 1982769 izdata od
MO, odjel Centar Sarajevo

Rašidović Senad, vojna knjižica br. 3458035 izdata od
MO, odjel Novi grad Sarajevo

Kurtović Alija, radna knjižica izdata od SO Novo Sara-
jevo

Karić Nijaz, vojna knjižica br. 1230343 izdata od MO,
odjel Stari grad Sarajevo

SLUŽBENI LIST RBiH

7627
7628
7629
7630
7631
7632
7633
7634
7635
7636
7637
7638
7639
7640
7641
7642
7643
7644
7645
7646
7647

7648

Šabanović Amra, voj Jiži izdata ј
» Уојпа knjižica br. 2290549
MO, odjel Ilidža : “

Tuzlak Almedina, vojna knjižica br. 2290466 i |
MO, odjel Ilidža прим
Stočević Muhamed, indeks Filozofskog fakulteta Sara-
Jevo, br. 3655/86

Halilbašić Ni usret, radna knjižica izdata od SO Stari grad
Sarajevo

Preljević Šadil, radna knjižica izdata od 50 Centar
Sarajevo

Šurković Fehma, čekovna karticabr. 0421977 izdata od
PB Sarajevo

Brajlović Jusuf, radna knjižica izdata od SO Foča

Hodžić Sead, vojna knjižica br. 8803504 izdata od MO,
odjel Hadžići

Dazdarević Suzana, indeks Pravnog fakulteta Sarajevo

Kadrispahić Sead, indeks Pravnog fakulteta Sarajevo,
br. 30792

Hamzagić Nermin, vojna knjižica бг. 1234199 izdata od
MO, odjel Stari grad Sarajevo

Džipa Edin, rješenje za rad br. 03-354-3770/94 od 23.
8. 1994. g. izdato od Sekretarijata za privredu Sara-
jevo

Ohran Lejla, indeks Medicinskog fakulteta Sarajevo

Šečić Samir, vojna knjižica br. 1991333 izdata od MO,

· odjel Centar Sarajevo

Bečirović Esad, vojna knjižica br. 1153877 izdata od
MO, odjel Novo Sarajevo

Matukić Nenad, vojna knjižica br. 1990376 izdata od
MO, odjel Centar Sarajevo

Planinčić Saša, vojna knjižica br. 1154325 izdata od
MO, odjel Novo Sarajevo

Baždarević-Ranica Samka, radna knjižica izdata od SO
Centar Sarajevo |

Gurda Fuad, radna knjižica izdata od SO Stari grad
Sarajevo

Gičević Elvedin, indeks Saobraćajnog fakulteta Saraje-
vo, br. 3497

Vranić Bojana, radna knjižica izdata od SO Centar
Sarajevo

Tanović Saliha, radna knjižica izdata od SO Novo Sara-
jevo

Smajović (Muharem) Mirza, vojna knjižica br. 3464633
izdata od MO, odjel Novi grad Sarajevo

Sitnić Dženana, radna knjižica izdata od SO Ilidža

Strana 114089/100

А

Broj 43 – Strana 1140

пе SLUŽBENI LIST RBiH Petak, 24. novembra 1995. godine

8
SADRZAJ

479 Pravilnik o podnošenju isprava и carinskom postu-: 485 Uputstvo o carinskom postupku sa robama Које зе

| o pku Sota 997 privremeno uvoze radi oplemenjivanja ili ugradnje 1100
; 480 Pravilnik o carinskomnadzorui postupkuu meduna- · ~ 486 Uputstvo o načinu vođenja evidencije o carinskoj |
ПИ о TOodnom zračnom saobraćaju : 1078 robi : : 1105 -
|| 481 Pravilnik o uzimanju uzoraka icarinskim обе ша 1084. 487 Pravilnik o carinskom nadzoru i carinskom postup-
ji 482. Naredba o visini troškova izlaska carinskog radnika ku u putničkom prometu „ ž „1128
|| 17 ап mjesta, ili prostorija i prostora gdje carinarni- 488 Pravilnik o carinskom nadzoru i postupku carinjenja
||| __ са redovno v:ši carinski nadzor i carinjenje гође 1088 robe smještene pod carinski nadzor 1131
| 483 Uputstvo o postupku sukcesivnog carinjenja proiz- 489 Uputstvo o utvrđivanju uvjeta i postupku za ostvari–
| _ Voda u rastavljenom stanju i dijelova proizvoda iz vanje prava na: oslobadanje od plaćanja carine na
| odjeljaka XVI, XVII i XVIII Carinske tarife 1088 opremu koja se uvozi na osnovu uloga stranih lica u
| 484. Uputstvo o carinskom postupku sa poštanskim poši- domaće preduzeće ili radnju 1135

ljkama u međunarodnom poštanskom saobraćaju 1091

(i PRIPREMI 5И IZDGNJG
SIIŽBENIH 516 КЕРИВИКЕ ! FEDERGCIJE
BOSNE НЕВСЕСОШНЕЈ ТО:

Službena glasila
. obezbjeđuju komp!

raspolaže sa Кој

jelio da svojim
pretplatnicima o

konomičnije.
zainteresirane da svoje

Magribija 3 • tel. 66 34 71, 65 12 57 • fax 66 34 70
Malta 21 • tel. 65 74 41

Izdavač: Novinsko-izdavačka organizacija Službeni list RBiH - Sarajevo, Ulica Mapribija 3 - Poštanski fah 3 – Direktor i odgovorni
| urednik Mehmedalija Huremović – Telefoni - direktor: 663-470, fax 663-470 – Redakcija i Pretplata: 663-471 – Računovodstvo:
Фе 651-257 – Poslovnica, Malta 21, telefon 657-441 – Akontacija pretplate зе utvrđuje kvartalno, а uplata зе vrši UNAPRIJED u korist

računa: 10100-603-1396 za dinarsko poslovanje i računa: 10100-603-639 za devizno poslovanje - Kompjuterska obrada: NIO

Službeni list RBiH Sarajevo – Štampa: »ОКО« ад зар. о. Sarajevo- Za štampariju Rasim Rapa - Reklamacije za neprimljene brojeve
primaju se 20 dana od izlaska lista. }

Prema mišljenju Ministarstva obrazovanja, nauke, kulture i sporta broj: 08-114-4/95 od 13. 3. 1995. godine, službeno glasilo smatra
se proizvodom iz člana 19. stav 1. tačka 12. Uredbe sa zakonskom snagom о porezu na promet proizvoda i usluga, za koje se пе
plaća porez na promet proizvoda, a po mišljenju Ministarstva finansija broj 05-021-1768/95 od 28. 3. 1995. godine, prodaja
službenog glasila ne spada u prodaju proizvoda koji služe krajnjoj ličnoj potrošnji, te ne podliježe plaćanju poreza trgovine na malo.