Naziv Agencije je: Agencija za unapređenje stranih investicija u Bosni i Hercegovini. Naziv Agencije na engleskom jeziku je: "Foreign Investment Promotion Agency of Bosnia and Herzegovina". Skraćeni naziv Agencije je "FIPA".
čl. 3. Zakona o agenciji za unapređenje stranih investicija u Bosni i Hercegovini, „Sl. glasnik BiH" br. 56/04