U Pravobraniteljstvu su u ravnopravnoj upotrebi bosanski, hrvatski i srpski jezik i latinično i ćirilično pismo. Pravobraniteljstvo može koristiti i ostale jezike kao sredstvo komunikacije.
čl. 7. Zakona o pravobraniteljstvu Bosansko-podrinjskog Kantona Goražde, „Sl. novine BPK Goražde" br. 12/25