Član 6. ZAKON O SISTEMU DRŽAVNE POMOĆI U BOSNI I HERCEGOVINI

(Odobrena državna pomoć) (1) Odobrena državna pomoć je: a) pomoć koja ima socijalni karakter i koja se dodjeljuje pojedinačnim korisnicima bez diskriminacije u pogledu porijekla predmetnih proizvoda; b) pomoć za otklanjanje štete nastale zbog prirodnih nepogoda ili drugih vanrednih događaja ako je dodijeljena u skladu s propisima kojima se uređuje ova vrsta naknade štete i podzakonskim aktima iz člana 24. ovog zakona. (2) Državna pomoć može biti odobrena odlukom Vijeća, u skladu s članom 12. stav (3) ovog zakona, ako je riječ o: a) državnoj pomoći kojom se unapređuje ekonomski razvoj područja s neuobičajeno niskim životnim standardom ili velikom nezaposlenošću; b) državnoj pomoći koja je namijenjena provođenju projekata od posebnog interesa za Bosnu i Hercegovinu ili za otklanjanje ozbiljnih poremećaja u ekonomiji Bosne i Hercegovine; c) državnoj pomoći koja olakšava razvoj određenih ekonomskih djelatnosti ili određenih ekonomskih područja ako takva pomoć ne utiče negativno na trgovinske uslove u mjeri u kojoj bi to bilo suprotno međunarodnim sporazumima koje je Bosna i Hercegovina ratificirala; d) državnoj pomoći za unapređenje kulture i očuvanje baštine ako takva pomoć ne utiče na trgovinske uslove i tržišnu konkurenciju u mjeri u kojoj bi to bilo suprotno međunarodnim sporazumima koje je Bosna i Hercegovina ratificirala. (3) Državna pomoć može biti odobrena odlukom Vijeća, u skladu s članom 12. stav (3) ovog zakona, i kao naknada za obavljanje usluge od općeg ekonomskog interesa privrednim subjektima kojima je na osnovu posebnih ovlaštenja povjereno obavljanje usluga od općeg ekonomskog interesa ili utvrđeno isključivo pravo obavljanja određene ekonomske djelatnosti ako bi u slučaju nepostojanja takve naknade te osobe bile onemogućene u izvršavanju i provođenju povjerenih im zadataka, pod uslovom da državna pomoć predstavlja isključivo naknadu za obavljanje i izvršenje tih zadataka i da se time ne utiče na trgovinske uslove u mjeri u kojoj bi to bilo suprotno međunarodnim sporazumima koje je Bosna i Hercegovina ratificirala.