Učitavamo tekst propisa i njegove jedinice…
Važeći tekst — 22 jedinice, Zapadnohercegovački kanton. Ispod je početak zakona; cijeli tekst i pretraga po jedinicama dostupni su uz besplatan nalog.
Ovim zakonom uređuju se uvjeti, način, postupak i subjekti provedbe postupka priznavanja inozemnih obrazovnih kvalifikacija u Županiji Zapadnohercegovačkoj (u daljem tekstu: Županija).
čl. 1. Zakona o priznavanju inozemnih obrazovnih kvalifikacija, „Narodne novine ŽZH" br. 17/18
Predmet priznavanja su obrazovne isprave o započetom ili završenom obrazovanju u inozemstvu, odnosno o stečenoj kvalifikaciji, koje njenom nositelju omogućavaju pristup procjeni postignute razine obrazovanja u svrhu daljnjeg obrazovanja, zapošljavanja i ostvarivanja drugih prava koji proizlaze iz stečene kvalifikacije, ako su stečene u inozemstvu. Potvrde i slične isprave o stečenom obrazovanju, odnosno završenom razredu ne smatraju se propisanom ispravom iz stavka (1) ovog članka i kao takve ne mogu biti predmet priznavanja. Izuzetak od stavka (2) ovoga članka su potvrde i uvjerenja izdane od visokoškolskih ustanova u Republici Hrvatskoj koja vrijede do izdavanja diplome odnosno svjedodžbe, te se u postupku priznavanja može izdati privremeno rješenje do izdavanja diplome odnosno svjedodžbe, koje važi najdulje godinu dana od dana izdavanja. Postupku priznavanja ne podliježu isprave o državnom ispitu, njima sličnim stručnim ispitima i sudska rješenja kojima je utvrđena stečena školska ili stručna sprema. Postupku priznavanja ne podliježu obrazovne kvalifikacije stečene do 30. 9. 1992. godine koje su izdane od nadležnih obrazovnih ustanova bivše Socijalističke Federativne Republike Jugoslavije, nadležnih obrazovnih ustanova njenih bivših socijalističkih republika i autonomnih pokrajina, kao ni isprave čije je automatsko priznavanje regulirano posebnim sporazumima. Obrazovne kvalifikacije stečene u obrazovnim ustanovama u Republici Hrvatskoj izjednačavaju se s obrazovnim kvalifikacijama u Županiji. Postupak priznavanja odnosi se i na obrazovne kvalifikacije obuhvaćene Direktivom 2005/36/EC o priznavanju stručnih kvalifikacija i Direktivom 2013/55/ EU o izmjeni Direktive 2005/36/EC o priznavanju stručnih kvalifikacija Europskog parlamenta i Vijeća Europe do izmjene propisa u Županiji kojima će se regulirati ovo područje. Na području Županije priznaju se rješenja o priznavanju izdana u Ministarstvu obrazovanja, znanosti, kulture i športa Županije Zapadnohercegovačke (u daljnjem tekstu: Ministarstvo), osim ako postoji sporazum s drugom županijom o međusobnom priznavanju.
čl. 2. Zakona o priznavanju inozemnih obrazovnih kvalifikacija, „Narodne novine ŽZH" br. 17/18
Inozemna obrazovna isprava je dokument (svjedodžba, diploma, uvjerenje ili druga propisana obrazovna isprava) izdana od nadležne ustanove kojom se formalno potvrđuje da je nositelj obrazovne isprave završio, u potpunosti ili djelomično, odgovarajuće obrazovanje, odnosno stekao određenu obrazovnu kvalifikaciju u skladu s propisima zemlje koja je ispravu izdala. Inozemna obrazovna kvalifikacija podrazumijeva formalni naziv za određenu razinu, odnosno stupanj stečenih znanja, vještina i kompetencija koji se dokazuje inozemnom obrazovnom ispravom koju izdaje nadležna ustanova ili nadležno tijelo. Priznavanje je formalno potvrđivanje vrijednosti inozemne obrazovne isprave, inozemne obrazovne kvalifikacije, odnosno razdoblja obrazovanja od strane nadležnih tijela, u svrhu pristupa, odnosno nastavka obrazovanja, zapošljavanja te ostvarivanja drugih prava koja pripadaju njenom nositelju. Formalno obrazovanje je obrazovanje koje se odvija i stječe u okviru organiziranog i strukturiranog konteksta učenja u obrazovnim ustanovama i prema verificiranim programima, a završava izdavanjem javne isprave o stečenom stupnju obrazovanja, odnosno o stečenoj i općepriznatoj obrazovnoj ispravi. Neformalno obrazovanje je obrazovanje koje se stječe izvan javnog obrazovnog sustava, ali se odvija u okviru fleksibilno strukturiranog konteksta učenja usmjerenog na osposobljavanje za rad i druge socijalne aktivnosti, kao i osobni razvoj. Ovo obrazovanje ne vodi nužno stjecanju općepriznate javne isprave, ali se može okončati formaliziranom provjerom ishoda učenja, odnosno stečenih znanja, vještina i kompetencija te stjecanjem odgovarajuće isprave o tome. Informalno učenje je neorganizirana aktivnost stjecanja kompetencija iz svakodnevnih iskustava te drugih utjecaja i izvora iz okoline za osobne, društvene i profesionalne potrebe.
čl. 3. Zakona o priznavanju inozemnih obrazovnih kvalifikacija, „Narodne novine ŽZH" br. 17/18
Priznavanje inozemnih obrazovnih kvalifikacija vrši Ministarstvo.
čl. 4. Zakona o priznavanju inozemnih obrazovnih kvalifikacija, „Narodne novine ŽZH" br. 17/18
Pravo na priznavanje inozemnih obrazovnih kvalifikacija imaju državljani Bosne i Hercegovine, strani državljani i osobe bez državljanstva koji imaju prebivalište na području Županije. Iznimno, pravo na priznavanje imaju državljani Bosne i Hercegovine, strani državljani i osobe bez državljanstva koji nemaju prebivalište na području Županije, ako dokažu pravni interes za priznavanje u Županiji.
čl. 5. Zakona o priznavanju inozemnih obrazovnih kvalifikacija, „Narodne novine ŽZH" br. 17/18
Ovo nije pravni savjet.