Poštanske marke izdaju javni poštanski operateri. Poštanske marke moraju imati identifikaciju Bosne i Hercegovine, entiteta i identifikaciju poštanskog operatera. Na markama javnih poštanskih operatera ne mogu biti slike, znamenja, simboli ili neke druge oznake i sadržaj koji su uvredljivog karaktera ili su u suprotnosti sa zakonskim propisima Bosne i Hercegovine. Za svaku emisiju poštanskih maraka, javni poštanski operater dužan je pribaviti saglasnost Agencije. Ukoliko Agencija utvrdi da marke koje se emitiraju sadrže elemente zabranjene stavom (3) ovog člana, obustavit će ovu emisiju.
čl. 16. Zakona o poštama Bosne i Hercegovine, „Sl. glasnik BiH" br. 33/05